F EGYSÉGEK ÉS TARTOZÉKOK: 3. Helyezze vissza az elemtartót és tegye vissza az elemtartó fedelét. Az elemeket száraz kézzel helyezze az elemtartóba!

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "F EGYSÉGEK ÉS TARTOZÉKOK: 3. Helyezze vissza az elemtartót és tegye vissza az elemtartó fedelét. Az elemeket száraz kézzel helyezze az elemtartóba!"

Átírás

1 GRATULÁLUNK DÖNTÉSÉHEZ! Ön kiváló min ség, korszer megfigyel kamera tulajdonosa, amely színes LCD monitorral rendelkezik! A használatba vétel el tt gondosan olvassa el a Használati utasítást! A terméket nehezen megközelíthet, belátható területek, mint pl. csövek, távmegfigyelésére tervezték. A kamera szett víz biztos LED lencsékkel és valós id (real time) video rögzítés lehet séggel rendelkezik. F EGYSÉGEK ÉS TARTOZÉKOK: ÜZEMBE HELYEZÉS Az elemek behelyezése 1. Távolítsa el az elemtartó fedelét, és tegye szabaddá az elemtartót. 2. Helyezzen be 4 x AA elemet, ügyelve a megfelel polaritásra az elemtartó jelöléseivel összhangban. 3. Helyezze vissza az elemtartót és tegye vissza az elemtartó fedelét. FIGYELEM! Az elemeket száraz kézzel helyezze az elemtartóba! 9mm víz biztos LED 2,5 TFT LCD monitor Horog Tükör Mágnes Gumigy r A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE Rugalmas vezeték 9mm víz biztos LED Elemtartó A RUGALMAS VEZETÉK ÉS A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA 1. Gy z djön meg arról, hogy a vezeték kulcs egysége egyenes szögben áll a monitor csatlakozó felületével! 2. Enyhe er ráhatással, csatlakoztassa a két egységet. 3. Az óra járásával egyez en csavarja a két egységet a szilárd kapcsolat érdekében. Helyezze a horgot a vezeték végén található lyukba. A TARTOZÉKOK FELSZERELÉSE Helyezze a gumigy r t a kamera fejre és a horogra. 1. LED fényer szabályozó 5. Tükör gomb 2. Feszültség kijelz 6. LCD kontrasztszabályozó 3. Alacsony elemfeszültség kijelz 7. Fogantyú 4. Ki-bekapcsoló A tükör, mágnes és a horog a fenti ábra szerint csatlakoznak a vezetékre

2 A KÉSZÜLÉK M KÖDÉSE 1. Az elemek behelyezését követ en kapcsolja be a kamerát, a ekkor a feszültségkijelz világítani fog és a monitor megtekinthet vé válik, lásd Fig Amennyiben az LCD kijelz n a kép nem tiszta, szabályozza a fényer t kontrasztot és a tükör pozícióját. * LED fényer szabályozás: Az alábbi Fig. 2. szerint hat különböz fényszint beállítási lehet ség áll rendelkezésre. * LCD kontraszt szabályozás: Nyolc különböz kontraszt szint szabályozható az LCD kontraszt szabályozóval. 3. A képerny n megjelenített kép helyzete akár 90 elforgatható a tükörgomb benyomásával. Négy különböz képmegjelenítési pozíció válik lehet vé. 4. Használat során a cs könnyedén mozgatható legyen!, soha ne alkalmazzon er t a mozgatás érdekében, lásd Fig A tartozékok alkalmasak arra, hogy kisebb tárgyakat, pl. érméket, gy r t, stb. a felszínre emelhessen, lásd Fig. 4. Kibekapcsoló Iker LED világításhoz M SZAKI ADATOK Kamera CMOS Felbontás 640 X 480 (PAL) Vízszintes látószög 45 Minimum megvilágítás igény 0 Lux Éjszakai látóképesség 1,5m Tápfeszültség 4 X AA nem tartalmazza Vezeték átmér 9mm Víz biztos min sítés IP 67 csak a LED lencsék és a vezeték LCD kijelz mérete 2,38" TFT, LCD Képerny felbontás 480 X 234 Video rendszer PAL Áramfelvétel 150mA Méretek 201 X 83 X 59mm M ködési h mérséklet -10 és 50 C között Páratartalom (maximum) relatív páratartalom TIP 1. FIGYELEM! A rugalmas vezeték különböz formákra hajtható, így nehezen elérhet és belátható helyek is elérhet vé, láthatóvá válnak. A monitort soha ne áztassa vízbe! Száraz helyen tárolja! Ezzel lecsökkenti a készülék károsodásának a kockázatát. A készülék összeszerelését követ en csak a LED lencsék és a vezeték vízhatlanok, az egyéb részek nem! - 3- FIGYELEM! * Kapcsolja ki a készüléket, ha nincs használatban! * Adapter alkalmazása esetén csatlakoztasson le a hálózati aljzatról! * Legyen tekintettel az EU környezetvédelmi rendelkezéseire! * A készülék tisztításakor távolítsa el az elemeket! * Távolítsa el az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja! * Elemcsere esetén mind a négy elemet egyszerre szükséges kicserélni! * Kizárólag az el írt megfelel méret és típusú elemet használjon! * Az elemeket mindig megfelel polaritással cseréljen! * Az elemek magas h mérsékleten felrobbanhatnak, az elemeket soha ne dobja t zbe! FIGYELEM! Az EU szabályozással összhangban, az elhasznált elemeket gy jtse külön hulladéktárolóba! - 4

3 JÓTÁLLÁSI JEGY Az alábbi típusú és gyártási számú monitor + kamera hibamentes m ködéséért a. 49/2003. (VII. 30.) GKM rendelet alapján a vonatkozó jogszabályok el írásai szerint az eladás napjától számított 12 hónapig terjed jótállást biztosítunk. TÍPUSSZÁM:...GL8805 kamera + monitor... ELADÁS KELTE :... A jótállási kötelezettség alá tartozó és a jótállási id ben el forduló hibák javítását, a tartalék alkatrészellátással egybekötött javító - szerviz szolgáltatást az import r az alábbi címen biztosítja: GLOBAL EXPORT-IMPORT KFT BUDAPEST SZÉKELY E. U. 11. TEL: Gyártó / Forgalmazó: GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U. 11. Származási ország: Kína BOROSZKÓP VIDEO KAMERA 2,4 TFT LCD MONITORRAL CIKKSZÁM: GL8805 "CE" MEGFELEL SÉGI NYILATKOZAT / DECLARATION OF CE CONFORMITY Vállalkozásunk / Our company: GLOBAL EXPORT - IMPORT KFT Import r (els forgalmazó) neve / as importer & distributor H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U Import r ( els forgalmazó ) címe és a cégbejegyzés száma / address & ID number Kizárólagos felel sségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a termék / We declare herewith:...megfigyel KAMERA + MONITOR / BORESCOPE INSPECTION CAMERA SET Art. Number / Az áru azonosítója, cikkszáma:...gl GLOBAL EXPORT IMPORT KFT. H-1151 BUDAPEST SZÉKELY E. U (a termék eredete, a gyártó neve, címe megbízásából)... It is in compliance with directives & standards / Amelyre e tanúsítás vonatkozik, megfelel az alábbi normatíváknak és bizonylatoknak: EMC Directive: 2004/108/EC EMC standard: EN55022:2006+A1:2007 CLASS B,..EN55024:98+A1:2001+A2:2003, Test report numbers / A csatolt BACL RSZ & RSZ szerint. A termék CE megfelel ségi jelöléssel van ellátva. The product is supplied with CE symbol Budapest, A nyilatkozat helye és kelte Sólyom Péter ügyvezet igazgató Kompakt video megfigyel kamera elvégzi a nehezen hozzáférhet helyek vizuális vizsgálatát. A hajlékony, vízálló kameraszonda képei az LCDmonitoron jelennek meg. Az er s LED - világításnak köszönhet en a kamera még a legrosszabb fényviszonyok mellett is kiértékelhet képmin séget biztosít. Felhasználási területek: gépjárm szervizek, cs és vízszerelés, dugulás - elhárítás, elguruló tárgyak megtalálása, stb. Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta!

CCTV KÜLTÉRI IP KAMERA MEGAPIXEL FELBONTÁSSAL CIKKSZÁM: AK-3509 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket vásárolta!

CCTV KÜLTÉRI IP KAMERA MEGAPIXEL FELBONTÁSSAL CIKKSZÁM: AK-3509 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket vásárolta! HU CCTV KÜLTÉRI IP KAMERA MEGAPIXEL FELBONTÁSSAL CIKKSZÁM: AK-3509 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket vásárolta! http://www-global-export-import.eu Műszaki adatok IR Megvilágítás Beépített

Részletesebben

Automatikus digitális vérnyomásmér Model M10-IT Használati utasítás

Automatikus digitális vérnyomásmér Model M10-IT Használati utasítás Automatikus digitális vérnyomásmér Model M10-IT Használati utasítás HU IM-HEM-7080IT-E-05-10/2011 Tartalom A készülék használata el tt Bevezetés...3 Fontos biztonsági el írások...4 1. Áttekintés...6 2.

Részletesebben

KEZELÉSI UTASÍTÁS DARÁLÓVAL EGYBEÉPÍTETT TELJESEN AUTOMATA KÁVÉFŐZŐ GÉP. A jótállási jegy a kezelési utasításban található!

KEZELÉSI UTASÍTÁS DARÁLÓVAL EGYBEÉPÍTETT TELJESEN AUTOMATA KÁVÉFŐZŐ GÉP. A jótállási jegy a kezelési utasításban található! KEZELÉSI UTASÍTÁS Típus: Magic De Luxe Redes., Superautomatica SUP 012x A jótállási jegy a kezelési utasításban található! DARÁLÓVAL EGYBEÉPÍTETT TELJESEN AUTOMATA KÁVÉFŐZŐ GÉP Gratulálunk! Gratulálunk

Részletesebben

EGYBEÉPÍTETT TELJESEN AUTOMATA KÁVÉFŐZŐ GÉP

EGYBEÉPÍTETT TELJESEN AUTOMATA KÁVÉFŐZŐ GÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS Típusok: Vienna és Vienna de Luxe Superautomatica SUP 018x, Hasznos tanácsok és tudnivalók a 26.oldaltól! A jótállási jegy a kezelési utasításban található! DARÁLÓVAL EGYBEÉPÍTETT TELJESEN

Részletesebben

Ez a szimbólum felhívja a figyelmet egy fontos megjegyzésre vagy figyelmeztetésre

Ez a szimbólum felhívja a figyelmet egy fontos megjegyzésre vagy figyelmeztetésre Figyelmesen olvassa el a jelen kézikönyvben megadott utasításokat, mivel a beszerelés biztonságára, a használatra és a karbantartásra vonatkozó fontos információkat tartalmaznak. A használati utasítás

Részletesebben

mennyiségmér Ultraheat T550- (UH50- ) tési energiamér Ultracold T550- (UH50- ) Szerelési-

mennyiségmér Ultraheat T550- (UH50- ) tési energiamér Ultracold T550- (UH50- ) Szerelési- mennyiségmér Ultraheat T550- (UH50- ) tési energiamér Ultracold T550- (UH50- ) Szerelési- UH 206-101d HU és karbantartási leírás Megjegyzés: A szövegben el forduló mennyiségmér kifejezés amennyiben nincs

Részletesebben

HP vp6300 sorozatú digitális kivetít. Felhasználói kézikönyv

HP vp6300 sorozatú digitális kivetít. Felhasználói kézikönyv HP vp6300 sorozatú digitális kivetít Felhasználói kézikönyv Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag a termékekhez és szolgáltatásokhoz mellékelt,

Részletesebben

MODEL DF011D INSTRUCTION MANUAL WARNING:

MODEL DF011D INSTRUCTION MANUAL WARNING: GB In-Line Cordless Screwdriver UA Лінейна бездротова викрутка PL Wkr tarka akumulatorowa prosta RO Ma in de g urit i în urubat în linie cu acumulator D Akku-Schrauber in Stabform HU Elfordítható markolatú

Részletesebben

GameCamera. Vadfigyelő kamera. HU Használati útmutató

GameCamera. Vadfigyelő kamera. HU Használati útmutató GameCamera Vadfigyelő kamera HU Használati útmutató Általános információk Használati útmutató Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Csak a használati útmutatónak megfelelő módon használja ezt

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO-20 Elektromos meghajtású moped

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO-20 Elektromos meghajtású moped HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO-20 Elektromos meghajtású moped REHAB-TRADE Kft. 2000 Szentendre, Kalászi út 3. Telefon: 06-26/88-62-88 Fax: 06-1/239-4330 A csoport tagja. Figyelem: Kérjük, az eszköz átvétele

Részletesebben

УВАГА! WARNUNG! Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Klären Sie alle Anweisungen. Befolgen Sie stets die Sicherheitsanweisungen dieser

УВАГА! WARNUNG! Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch. Klären Sie alle Anweisungen. Befolgen Sie stets die Sicherheitsanweisungen dieser Owner s and Safety Manual Інструкція користувача та інструкція з техніки безпеки Podręcznik obsługi i zasad bezpieczeństwa Manual de utilizare şi siguranță Betriebs- und Sicherheitsanleitung Felhasználói

Részletesebben

A CSALÁD NYUGALMÁÉRT FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. LÉGZÉSFIGYELŐ KÉSZÜLÉK BABAŐRZŐVEL AC601 típus

A CSALÁD NYUGALMÁÉRT FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. LÉGZÉSFIGYELŐ KÉSZÜLÉK BABAŐRZŐVEL AC601 típus A CSALÁD NYUGALMÁÉRT FELASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV LÉGZÉSFIGYELŐ KÉSZÜLÉK BABAŐRZŐVEL AC601 típus U 87 PL 111 02mf4_ManuelAC601_multi6_12008.indd 87 TARTALOMJEGYZÉK VIGYÁZAT...89 A KÉSZÜLÉK TELEPÍTÉSE AC601...

Részletesebben

hp psc 2200 series all-in-one

hp psc 2200 series all-in-one all-in-one kezelési útmutató Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Minden jog fenntartva. A dokumentum bármely részének fénymásolása, újbóli el állítása vagy bármely más nyelvre történ fordítása a Hewlett-Packard

Részletesebben

hp officejet 6100 series all-in-one

hp officejet 6100 series all-in-one hp officejet 6100 series all-in-one kezelési útmutató Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Minden jog fenntartva. Jelen dokumentum semelyik része sem fénymásolható, sokszorosítható és fordítható le más

Részletesebben

CR610 AM / FM ÉBRESZTŐÓRÁS RÁDIÓ

CR610 AM / FM ÉBRESZTŐÓRÁS RÁDIÓ CR610 AM / FM ÉBRESZTŐÓRÁS RÁDIÓ AC 230V ~ 50Hz, 5W AM: 530-1600kHz FM: 88-108MHz KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI ÉS BELTÉRI HASZNÁLATRA Használati utasítás A készülék üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el;

Részletesebben

E970SWN/E970SWNL/E2270SWN (LED há tté rvilá gítá s)

E970SWN/E970SWNL/E2270SWN (LED há tté rvilá gítá s) E970SWN/E970SWNL/E2270SWN (LED há tté rvilá gítá s) Biztonság... 3 Nemzeti sajátosságok... 3 Áram... 4 Telepités... 5 Tisztitás... 7 Egyéb... 8 Beállíás... 9 A doboz tartalma... 9 Az állvány... 10 A látószög

Részletesebben

Használati útmutató. Úti vízforraló. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

Használati útmutató. Úti vízforraló. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002 NÉMETORSZÁGBAN GYÁRTVA Használati útmutató Úti vízforraló myhansecontrol.com myhansecontrol.com Felhasználóbarát útmutató ID: #05002 Tartalom Használata... 3 Áttekintő... 4 Általános tudnivalók... 5 Olvassa

Részletesebben

Active Indoor Antenna SRT ANT 12 ECO

Active Indoor Antenna SRT ANT 12 ECO User Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manuale d uso Manual de uso Bruksanvisning Használati kézikönyv Uživatelský manuál Instrukcja obsługi Uputstvo za upotrebu Руководство пользователя Active

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EL-GO ELEKTROMOS MEGHAJTÁSÚ 3 KEREKŰ MOPED

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EL-GO ELEKTROMOS MEGHAJTÁSÚ 3 KEREKŰ MOPED HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EL-GO ELEKTROMOS MEGHAJTÁSÚ 3 KEREKŰ MOPED REHAB-TRADE Kft. 2000 Szentendre, Kalászi út 3. Telefon: 06-26/88-62-88 Fax: 06-1/239-4330 A csoport tagja Figyelem: Kérjük, az eszköz átvétele

Részletesebben

Használati utasítás. Testösszetételt elemző monitor BF214 IM-HBF-214-EBW-01-08/2012 5337477-2A. All for Healthcare 12K2590

Használati utasítás. Testösszetételt elemző monitor BF214 IM-HBF-214-EBW-01-08/2012 5337477-2A. All for Healthcare 12K2590 Használati utasítás Testösszetételt elemző monitor BF214 All for Healthcare IM-HBF-214-EBW-01-08/2012 5337477-2A 12K2590 BF214 Testösszetételt elemző monitor Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a testösszetételt

Részletesebben

Powerful Solutions TM

Powerful Solutions TM Powerful Solutions TM A kéziszerszám iparszerű használatra nem aján lott. 567000-71 H Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült www.blackanddecker.eu GK1630T GK1635T GK1640T 2 3 4 Rendeltetés

Részletesebben

Üzemeltetési útmutató Interroll dobmotor S-sorozat i-sorozat E-sorozat D-sorozat

Üzemeltetési útmutató Interroll dobmotor S-sorozat i-sorozat E-sorozat D-sorozat Üzemeltetési útmutató Interroll dobmotor S-sorozat i-sorozat E-sorozat D-sorozat Chapter-ID: Chapter-ID: Verzió Üzemeltetési útmutató Chapter-ID: Gyártó Interroll Trommelmotoren GmbH Opelstr. 3 41836 Hueckelhoven/Baal

Részletesebben

Közvetett fűtésű használati melegvíz termelő berendezés AQUA ES-130. Üzembehelyezési és karbantartási kézikönyv 300023546-001-A

Közvetett fűtésű használati melegvíz termelő berendezés AQUA ES-130. Üzembehelyezési és karbantartási kézikönyv 300023546-001-A HU Közvetett fűtésű használati melegvíz termelő berendezés Üzembehelyezési és karbantartási kézikönyv 300023546-001-A Tartalom 1 Bevezetés...............................................................................3

Részletesebben

Használati útmutató axbo Alvásfázis figyel ő ébresztőórához

Használati útmutató axbo Alvásfázis figyel ő ébresztőórához Használati útmutató axbo Alvásfázis figyel ő ébresztőórához Gratulálunk az axbo megvásárlásához, amely a világ els ő alvásfázis figyel ő ébresztőórája! Vezérl ő gombok és a kijelz ő 1. Ébreszt ő 1 2. Ébreszt

Részletesebben

T105 programozható távvezérelt termosztát. Használati utasítás TARTALOM JEGYZÉK

T105 programozható távvezérelt termosztát. Használati utasítás TARTALOM JEGYZÉK T105 programozható távvezérelt termosztát Használati utasítás TARTALOM JEGYZÉK Ez a termosztát a legtöbb háztartási termosztátot helyettesítheti és az árammal, gázzal, illetve olajjal működő hűtő, vagy

Részletesebben

hp officejet 4200 series all-in-one

hp officejet 4200 series all-in-one hp officejet 4200 series all-in-one felhasználói kézikönyv hp officejet 4200 series all-in-one 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Az itt közölt információk el zetes értesítés nélkül

Részletesebben

Olvassa el ezt először

Olvassa el ezt először Olvassa el ezt először Biztonsági tudnivalók A készülékkel kapcsolatos tudnivalók A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és tartsa könnyen hozzáférhető helyen. A készülék

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A MWE 20 FI TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat MWE 20 FI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A MWE 20 FI TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat MWE 20 FI Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat A gyártó védjegye: A készülék típusazonosítója: Teljesítményfelvétel: (mikrohullám) Grill teljesítmény: Mikrohullámú kimenõ teljesítmény: Mikrohullámú

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30 ÁLLÍTATÓ BEÜLŐ SZÉLESSÉGŰ, VILLAMOS HAJTÁSÚ KEREKESSZÉK REHAB-TRADE Kft. 2000 Szentendre, Kalászi út 3. Telefon: 06-26/88-62-88 Fax: 06-1/239-4330 A csoport tagja. Figyelem:

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BERKO JO 30 ÁLLÍTATÓ BEÜLŐ SZÉLESSÉGŰ, VILLAMOS HAJTÁSÚ KEREKESSZÉK REHAB-TRADE Kft. 2000 Szentendre, Kalászi út 3. Telefon: 06-26/88-62-88 Fax: 06-1/239-4330 A csoport tagja. Figyelem:

Részletesebben