ÉTLAP. Hazai ízek pirkadattól napnyugtáig!

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "ÉTLAP. Hazai ízek pirkadattól napnyugtáig!"

Átírás

1 ÉTLAP Hazai ízek pirkadattól napnyugtáig!

2 KKr.e. a VI-V. évezredben már lakott területek találhatók a város létesítésének későbbi alapját képező Borostyánkőút környékén. A település igazi fellendülését az Ikva és a Rák patak körül a rómaiak hozták meg, ekkor kapta a város a Scarbantia nevet. A magyar honfoglalás után István király az egykori Scarabantia helyén határvárat emelt: Sopront december 14-én a népszavazáskor Sopron és környéke magyar marad, ezt jelképezi a Hűségkapu. Ekkor kapja a Civitas Fidelissima címet (A leghűségesebb város). Im 6-4. Jahrtausend vor Chr. gab es schon bewohnte Gebiete in der Umgebung der Bernsteinstraße, die die Grundlage der Stadt bildete. Der Aufschwung der Stadt war den Römern um die Bäche Ikva und Rák zu verdanken, und die Stadt erhielt in dieser Zeit den Namen Scarbantia. Nach der ungarischen Staatsgründung ließ König Stefan an der Stelle der ehemaligen Scarbantia eine Grenzburg errichten: Sopron. Bei der Volksabstimmung am 14. Dezember 1921 wurde für den Verbleib bei Ungarn gestimmt, was das Tor der Treue symbolisiert. Die Stadt erhielt den Namen Civitas Fidelissima (die treueste Stadt) um diese Zeit. Sopron a hűség és a szabadság városa - Sopron ist die Stadt der Treue und Freiheit

3 Hideg és meleg falatok nyugatról Kalte und warme Bissen aus dem Westen Tatár beefsteak kerti zöldségekkel, pirítóssal Tatarbeefsteak mit Gartengemüse und Toastbrot 1590,- Nyugat salátatál (Zöld saláták olíva bogyóval, sajtválogatással és sonkacsíkokkal) Salatteller aus dem Westen (Grüner Salat mit Oliven, verschiedenen Käsesorten und Schinken) 990,- Füstölt gúnármell carpaccio, ruccolával, virágszirommal Geräucherte Gänserichbrust Carpaccio, Ruccola und Blumenblättern 990,- Kapros túróval töltött zöldpaprika rántva, salátával Paniertes grünes Paprika mit Dill-Topfen und Salat 990,- Almával töltött camembert rántva, narancsfilével, áfonyával Panierter Camembert mit Apfel gefüllt, Orangenfilet und Blaubeeren 1190,- Roston sült csirkeszalagok friss salátaágyon Hühnestreifen auf frischem Salatteller 1150,- Gnocchi sajtmártással Gnocchi mit Käsesauce 850,-

4 A soproni campus jogelőd intézményei között olyan nagy múltú intézményeket találunk, mint az 1735-ben alapított selmeci bányatiszti akadémia, ahonnan különlegesen szép diákhagyományokat örökölt a mai egyetem. Hagyományoknak megfelelően, tradicionálisan a hallgatók egymást pogánynak, balek-nak, Kohlenbrenner-nek, FIRMAnak, Veteránnak, Filiszternek nevezik. A soproni és székesfehérvári campus hagyományos köszöntése a bányászati oktatáshoz vezető gyökereket idézi: Jó szerencsét! Mehrere Fakultäten der Universität in Sopron haben eine lange Tradition, wie die Akademie für die Ausbildung von Bergmannsoffizieren, gegründet im Jahr 1735 in Schemnitz, von der die heutige Universität besonders schöne Studententraditionen geerbt hat. Laut Tradition nennen die Studierenden einander Heiden, Tölpel, Kohlenbrenner, Firma, Veteran, Philister. Die traditionelle Grußform der Campus von Sopron und Székesfehérvár erinnert an die Wurzeln der Ausbildung von Bergmannsoffizieren: Glück auf! GYÖKEREINK - UNSERE WURZELN

5 Finomságok a kondérból Leckerbissen aus dem Kessel Húsleves : / Fleischbrühe: Metélttel / mit Nudeln Palacsintacsíkkal / mit Frittaten Gazdagon / reich Házi májgombóccal / mit hausgemachten Leberknödeln Sajtleves zsemleszirommal Käse-Suppe mit Semmeln 670,- Vargányakrémleves tejszínrózsával Steinpilzcremesuppe mit Rahm 690,- Illatos Vadraguleves erdei gombával lúdgégetésztával Duftende Wildragout Suppe mit Waldpilz und Nudeln 930,- Jókai bableves bográcsban Jókai Bohnensuppe im Kessel 870,- Tülkös szürkemarha gulyás bográcsban Ungarischer Steppenrindgulasch im Kessel 990,- Nagyi gyümölcslevese fagylalttal Omas Obstsuppe mit Eis 540,-

6 Tenyésztése az 1890-es évek elején kezdődött a parlagi állomány kendermagos színű egyedeinek szelektálásával, nemesítésével. Igen gyorsan kedvelt lett a tenyésztők között. Tollazata világos kékesszürke keskeny, fekete keresztsávokkal. A kakasok színe világosabb. Mivel színe igen alkalmas rejtőzködésre, főként az ország északi részén, a ragadozó madaraktól jobban veszélyeztetett helyeken tartották, de az egész országban elterjedt. Seine Zucht begann Anfang der 1980-er Jahre mit der Selektion und Veredelung der gesprenkelten Exemplare der Landpopulation. Es wurde unter den Züchtern sehr beliebt. Es hat helle, blau-graue Federn mit schmalen, schwarzen Querstreifen. Die Hähne haben eine hellere Farbe. Da es dank seiner Farbe zum Verstecken gut geeignet ist, wurde es hauptsächlich in Nordungarn gehalten, das von den Raubvögeln besser bedroht war, es verbreitete sich aber im ganzen Land. KENDERMAGOS MAGYAR TYÚK - DAS GESPRENKELTE UNGARISCHE HUHN

7 Az elsőkert kapirgálói Die Kratzer des Vorgartens Vasalt csirkemell pecorino mártással, tagliatelle gyűrűben Brathühnchen mit Pecorino Sauce, im Tagliatellering 1450,- Roston csirkemell filé mézes, dijoni mustáros szószban, vadrizsgyűrűben Grillhühnerbrustfilet mit Honig-Senf-Sauce und im Wildreisring 1450,- Csirkerögök fűszeres panírban steakburgonyával, fokhagymás tartárral Brathähnchenstückchen in gewürzter Panierung mit Steakkartoffeln und Knoblauch Tartare 1370,- Fetasajttal töltött pulykamell filé rántva, steakburgonyával Paniertes Putenbrustfilet mit Fetakäse gefüllt, Steakkartoffeln 1750,- Füstöltsajttal, baconnal és paradicsommal megrakott pulykabatyu, zöldséges vadrizzsel Putenbündel mit Räucherkäse, Bacon, Tomaten und Gemüsewildreis 1750,- Rózsaszínre sült gácsérmell, hagymás törtburgonyával, párolt káposztával Enterichbrust rosa gebraten, mit Zwiebelkartoffeln und gedünstetem Kraut 1990,- Bordírozott libamájszeletek vaslapon sütve, zöldbabrőzsével, burgonyapürével Gänseleberschnitzel, mit Fasolen und Kartoffelpüree 2490,-

8 A mangalica a Magyarországon őshonos, törvényileg védett háziállatok egyike, világhírű sertésfajta. A törökök kiűzése után az egykori hódoltsági területeken rendkívül kevés sertés maradt. A vásárokra hajtások során elkallódott, Szerbiából és Horvátországból származó sertések, az őshonos bakonyi fajtával keveredtek. A lakosság körében egyre népszerűbb lett az így létrejött zsírsertésfajta, amit akkor törökfajtának, mangaritzának vagy mangalitzának is neveztek. Das Mangalica Schwein ist eines der in Ungarn einheimischen, gesetzlich geschützten Haustiere, eine weltberühmte Schweinerasse. Nach der Vertreibung der Türken blieben in den belagerten Gebieten sehr wenige Schweine. Wenn die Tiere zu den Märkten getrieben wurden, gingen viele immer verloren und die Schweine aus Serbien und Kroatien vermischten sich mit der einheimischen Schweinerasse aus dem Bakonyer Gebirge. Im Kreise der Bevölkerung wurde das so entstandene Fettschwein immer beliebter, das damals Türkenrasse, Mangaritza oder Mangalitza genannt wurde. MANGALICA - DAS MANGALICA SCHWEIN

9 Hidasból-Makkosból Vom Schwein Kurucpecsenye hasábburgonyával Kuruzbraten mit Pommes Frites 1680,- Óriás, pácolt sertéskaraj rántva vegyes körettel Riesengroßes gebeiztes paniertes Schweinekotelett mit gemischter Beilage 1590,- Mangalica szűz bacon köntösben, póréhagymás rizzsel, lecsóval Mangalica Jungfer in Bacon mit Winterlauchreis und Letscho 1990,- Sokmagvas bundába forgatott mangalica szűztallérok, hasábburgonyával Mangalica Medallions im viel Korn Mantel paniert mit Pommes Frites 1870,- Nyugat kardja, steakburgonyával Das Schwert des Westens mit Steakkartoffeln 1890,- Sörben pácolt ropogós sertés első csülök, steakburgonyával Im Bier gebeizte knusprige Schweinsstelze mit Steakkartoffeln 1750,- Füstölt, főtt sertés hátsó csülök tormával és cseresznyepaprikával Geräucherte, gekochte Schweinestelze mit Kren und Kirschpaprika 1950,-

10 A magyar szürke szarvasmarha a Magyarországon őshonos, törvényileg védett háziállatok egyike. Valódi hungarikum, amely szépségével, szilajságával, őserőt sejtető impozáns megjelenésével az Alföld világszerte ismert jellegzetességeihez tartozik. A források a XIV. századtól a XIX. századig szinte megszakítatlan marhakereskedelemről szólnak, Sopront is megemlítve. A szürkemarha tartással kapcsolatos szavaink: sőre, göböly, hajdú, gulya, gulyás. Napjainkban is a rideg tartás garantálja a szürkemarha egyedi, kulináris értékét. Das ungarische Steppenrind ist eines der gesetzlich geschützten einheimischen Haustiere. Es ist ein echtes Hungarikum, das mit seiner Schönheit, Unbändigkeit, imposanten Erscheinung, die eine Urkraft erahnen lässt, zu den weltweit bekannten Charakteristika der ungarischen Tiefebene gehört. Die Quellen berichten vom 14. bis zum 19. Jahrhundert über einen ununterbrochenen Rinderhandel, bei dem auch Sopron erwähnt wird. Typische Wörter, die mit der Haltung des Steppenrindes zusammenhängen, sind: Heiduck, Mastochse, Herde, Rinderhirt. In unseren Tagen garantiert die Herdenzucht den einmaligen, kulinarischen Wert des ungarischen Steppenrindes. SZÜRKEMARHA - DAS UNGARISCHE STEPPENRIND

11 Szikes Puszta lakói Die Bewohner der Steppe Borjú Bécsi majonézes burgonyasalátával Wiener Schnitzel aus Kalb mit Mayonnaise Kartoffelsalat 1890,- Borjúpaprikás tojásos galuskával Kalbs Paprikas mit Eierknödeln 1590,- Soproni bélszínérmék hordó burgonyával Soproner Lendenbratenmedaillen mit Kartoffeln aus dem Fassal 2550,- Derék bélszín a vaslapról tarkabors mártással, grillezett zöldséggel, burgonyafánkkal Lendenbraten vom Herd mit bunter Pfeffersauce, Grillgemüse und Kartoffelkrapfen 2750,- Hagymás rostélyos, slambuccal Zwiebelrostbraten mit Slambuc 1890,- Szilaj szürkemarha pörkölt kapros galuskával Steppenrinderpörkölt mit Dill-Nockerln 1650,- Úri gulyás (szürkemarha pörkölt tükörtojással, csemege uborkával) Herrengulasch (Steppenrinderpörkölt mit Spiegeleiern und Gurken 1730,-

12 A Fertő-Hanság Nemzeti Park két nagy tájat, a Fertőt és a Hanságot foglalja magába. A Fertő-táj és a Hanság Tájvédelmi Körzet összecsatolásával március 8-án létrejött a Fertő Hanság Nemzeti Park. Honos madárfajok: nagy kócsag, vörös gém, kanalasgém, nyári lúd, réti sas, kékes rétihéja. A tó legértékesebb halai a réti csík, a csuka és a garda. Él a területen rackajuhnyáj, szilajon tartott bivaly és magyar szürkemarha-gulya. Der Nationalpark Fertő-Hanság umfasst zwei große Landschaften: den Neusiedlersee und das Hanság. Mit dem Zusammenschluss der Landschaft Neusiedlersee und des Hanság Landschaftsschutzgebietes entstand am 8. März 1994 der Nationalpark Fertő Hanság. Heimische Vögel sind: der große Weiher, der rote Reiher, der Löffler, die Graugans, der Seeadler, die Kornweihe. Die interessantesten Fische des Sees sind der Pfuhlfisch, der Hecht und der Sichling. Auf dem Gebiet des Nationalparks leben Zackelschafe, Büffel und ungarische Steppenrinder. FERTŐ-HANSÁG NEMZETI PARK - NATIONALPARK FERTŐ-HANSÁG

13 Vadat és halat, s mi jó falat - Vadkaland a Lővérekben Alles vom Wild Wild Abenteuer in den Lővérek Harcsafilé diós bundában mazsolás rizzsel Welsfilet in eine Nuss mit Rosinenreis und Nüssen 1750,- Harcsapaprikás túrós csuszával Paprikawels mit Topfenfleckerln 1790,- Bőrös fogas filé rántva, burgonyasalátával a sógoroktól Paniertes Zanderfilet mit Schwarte, Kartoffelsalat von den Schwagern 1890,- Balatoni fogas filé bőrén sütve, petrezselymes burgonyával, lecsópürével Zanderfilet vom Plattensee mit Schwarte, Petersilienkartoffeln, Letscho Püree 1950,- Pisztráng egészben vadrizzsel, hordó burgonyával, hollandi mártással Forelle mit Wildreis, Kartoffeln aus dem Fass und Niederländersauce 1990,- Fácánmellfilé saltimbocca, burgonyapürével Fasanbrustfilet Saltimbocca mit Kartoffelpüree 2450,- Szarvas szelet grillezett vargányával, libamájszelettel, soproni kékfrankos mártásban Hirschbraten mit gegrillten Steinpilzen, Gänseleberfilet in Ödenburger Blaufränkischer Sauce 2270,- Roston sült szarvasszelet ribizlis borsmártással, grillezett szalvétagombóccal Grillhirschbraten mit Johannisbeeren Pfeffersauce, gegrillte Serviettenknödeln 2090,-

14 A Botanikus Kert kialakulásának története a selmecbányai erdészeti oktatás történetéhez kapcsolódik. A park erdészeti Botanikus Kertté való átalakítása 1926-ban kezdődött meg. A kert azóta többször bővült, jelenlegi területe 17,2 ha. Három részre osztható a régi (alsó) botanikus kertre, a felső Panoráma úti kertre, és a Kollégiumok udvarán lévő kertre. Kellemes délutáni kikapcsolódást jelenthet egy családi séta a fajokban oly gazdag park területén. Die Geschichte des Botanischen Gartens ist mit der Geschichte der Försterausbildung in Schemnitz verbunden. Der Park wurde 1926 in einen waldbotanischen Garten umgewandelt. Der Garten wurde seitdem mehrmals vergrößert, er umfasst heute ein Gebiet von 17,2 ha. Er kann in drei Teile geteilt werden: in den alten (unteren), in den oberen Garten an der Panorama Straße und in einen Garten um die Studentenwohnheime. Ein Familienspaziergang kann auf dem Gebiet des artenreichen Parks eine angenehme Nachmittagserholung bedeuten. BOTANIKUS KERT - DER BOTANISCHE GARTEN

15 Csiperkéknek és csipegetőknek Für Kinder und Vegetarier Tom kedvence (Rántott szelet, hasábburgonyával ketchuppal) Das Leibgericht von Tom (Gebackenes Kotelett, mit Pommes Frites und Ketchup) 890,- Jerry kedvence (Rántott sajt, rizzsel, tartármártással) Das Leibgericht von Jerry (panierter Käse mit Reis und Tartarensauce) 790,- Vuk fogára (Roston csirke, vegyes körettel) Rost Hähnchen mit gemischter Beilage 890,- Tojásos galuska fejes salátával Eierknödeln mit Kopfsalat 750,- Túrós csusza / Édesen / Szalonnakockával Topfenfleckerln / süß / mit Speckwürfeln 720,- Vegetáriánus tál (rántott gomba, rántott sajt, grillezett zöldségek, karfiol sörtésztában) Vegetarischer Teller (panierte Champignons, panierter Käse, Grillgemüse, Blumenkohl im Bierteig) 1250,- Paradicsomos, bazsalikomos, tagliatelle, pecorino sajttal Tomaten Tagliatelle mit Basilikum und Pecorino Käse 990,-

16 Az egészséges táplálkozásnak a mai rohanó világban kiemelt figyelmet kell szentelni. A saláták köztudottan vitaminokban és ásványi anyagokban gazdagok, továbbá alacsony energia- és zsírtartalommal büszkélkedhetnek. Ennek köszönhetően erősítik az immunrendszert, illetve fokozzák a jóllakottságérzetet. Mindezen tulajdonságok miatt hazánkban is végre trendi a saláták fogyasztása. Azonban ne feledkezzünk meg a nagy klasszikusokról : hordós káposzta, cékla- és babsalátáról sem. Man soll der gesunden Ernährung in der heutigen hektischen Welt eine außerordentliche Aufmerksamkeit schenken. Es ist allgemein bekannt, dass die Salate viele Vitamine und Mineralstoffe enthalten und dass sie über einen niedrigen Energie- und Fettgehalt verfügen. Sie stärken deshalb das Immunsystem, bzw. Erhöhen das Sättigungsgefühl. Wegen dieser Merkmale kam der Konsum von Salaten endlich auch in unserem Land in Mode. Man soll die großen Klassiker aber auch die Sauerkraut aus dem Fass, den Rote Beete, und den Bohnesalat nicht vergessen. SALÁTÁK - SALATE

17 Hátsókertből Aus dem hinteren Garten Kamrából aus der Kammer Csemege uborka Gurken 290,- Almapaprika Apfelpaprika 290,- Burgonyasaláta Kartoffelsalat 290,- Káposztasaláta Krautsalat 290,- Frissekből Frisch Fejes saláta Kopfsalat 390,- Friss salátatál Frischer Salatteller 850,- Paradicsomsaláta Tomatensalat 390,- Uborkasaláta Gurkensalat 390,- Céklasaláta Rote Beete Salat 290,- Hagymás babsaláta Bohnensalat mit Zwiebeln 290,-

18 Hivatalos nevén endorfin, népszerű nevén boldogsághormon. Különleges, fehérje jellegű anyag, amit a szervezet termel, mely egyrészt a fájdalom csillapításáért, másrészt az örömérzetért felelős. Az édességek hatására megváltozik a szervezetben a zsír és a szénhidrát aránya, ami befolyásolja a boldogsághormonok termelését. A kényeztetésben persze kitüntetett szerepe van az édességek ízének. Fogyasszunk tehát egészséggel földi mannákat! Sie heißt offiziell Endorfin, volkstümlich Glückshormone. Es ist ein besonderer, eierweißartiger Stoff, der vom Organismus produziert wird, der einerseits für die Linderung von Schmerzen, andererseits für das Glücksgefühl verantwortlich ist. Die Süßigkeiten ändern im Organismus das Verhältnis vom Fett und Kohlenhydrate, was die Produktion des Glückshormons beeinflusst. Bei der Verwöhnung spielt der Geschmack der Süßigkeiten selbstverständlich eine wichtige Rolle. Wir sollen also ruhig die Süßigkeiten, selbstverständlich nach Maß konsumieren. BOLDOGSÁGHORMON - GLÜCKSHORMON

19 Földi mannák Süßigkeiten Palacsinták mindenki kedvére / Palatschinken nach jedermanns Geschmack Bánfalvi gesztenyés / mit Kastanien nach Wandorfer Art 520,- Túrós / mit Topfen 520,- Erdei szamócaízzel / mit Walderdbeerenkonfitüre 420,- Jeges / mit Eis 550,- Nutellás / mit Nutella 520,- Diétás / Diät mäßig (ohne Mehl, Eier und Milch) 450,- Somlói galuska Somlauer Nockerln 590,- Panakotta ribizli zselével Panakotta mit Johannisbeeren Gelee 550,- Mákosguba csupros mézzel Mohnspielen mit Honig aus dem Töpfchen 590,- Szerecsen köntösben Mohr im Hemd 590,-

20 HA Soproni márka elválaszthatatlan Sopron városától, melynek sörfőzési tradíciói évszázadosak. A Soproni ma a gyár legrégebbi saját fejlesztésű márkája. A Soproni márka 2005-ben megújult, a mai formákhoz a minőséghez és tradícióhoz hűen új köntösbe öltözött a Soproni Sörgyár fennállásának 110 éves évfordulójára. A Soproni, ez a friss és szomjoltó sör a csúcsminőséget képviseli a világos sörök között. Tükrösen csillogó, aranysárga színe diszkrét komlóillattal és kellemesen kesernyés ízzel párosul. A nemzetközi Monde Selection versenyeken immár tízszer tüntették ki aranyéremmel. Jellegzetes fajták:soproni 1895, Soproni Fekete Démon, Soproni Szőke Ciklon, Soproni Szűz. Die Marke Soproni ist von der Stadt Sopron nicht zu trennen, die Jahrhunderte lange Brautraditionen hat. Die Marke Soproni ist die älteste, die von der Brauerei entwickelt wurde. Die Marke Soproni wurde im Jahr 2005 erneuert, und gemäß den heutigen Formen, der Qualität und Tradition zum 110. Jubiläum des Bestehens der Soproner Brauerei in ein neues Gewand gehüllt. Das Soproni, dieses frische und Durst stillende Bier vertritt Spitzenqualität unter den hellen Bieren. Seine spiegelartig glänzende, goldene Farbe paart sich mit einem diskreten Hopfenduft und einem angenehm bitteren Geschmack. Bei den internationalen Monde Selection Wettbewerben wurde es schon zehnmal mit einer Goldmedaille ausgezeichnet. Typische Sorten sind: Soproni 1895, Soproni Fekete Démon, Soproni Szőke Ciklon, Soproni Szűz. ÜDÍTŐITALOK - ERFRISCHUNGSGETRÄNKE

21 Üdítőitalok - Erfrischungsgetränke Narancslé 100% 0,1 l / Orangensaft 105,- Õszibarack nektár 50% 0,1 l / Pfirsichsaft 105,- Almalé 0,1 l / Apfelsaft 105,- Cappy ananászlé 0,2 l / Cappy Ananassaft 220,- Grapefruitlé 0,2 l / Grapefruitsaft 220,- Feketeribizli-lé 0,2 l / Schwarze Johanniesbeerensaft 220,- Paradicsomlé 0,2 l / Tomatensaft 220,- Jegestea 0,25 l / Eis Tee 220,- Coca-cola 0,2 l 220,- Coca-cola light 0,2 l 220,- Fanta narancs 0,2 l 220,- Kinley tonik 0,2 l 220,- Kinley gyömbér 0,2 l 220,- Sprite 0,2 l 220,- Ásványvizek - Mineralwasser Natur Aqua enyhe / dús / 0,25 l 220,- Natur Aqua enyhe / dús / 0,75 l 490,- Energia ital - Energiegetränke Red bull 490,- Kávék - Kaffespezialitaten Kávékat kávélapunkról választhat. Bitte, wählen Sie von unserer Kaffesliste! Csapolt sörök - Bier vom Fass Soproni pohár / korsó / 0,25 l / 0,4 l 160,- / 220,- Soproni Fekete démon pohár / korsó / 0,25 l / 0,4 l 180,- / 240,- Palackozott sörök - Flaschenbiere Heineken 0,33 l 350,- Gösser natur zitronen 0,33 l 290,- Soproni szűz 0,5 l 270,- Soproni Szőke Ciklon 0,5 l 280,- Edelweis hefetrüb (szűretlen) 0,5 l 450,- Coronita 0,33 l 650,-

22 A pálinka erjesztett gyümölcsből készülő, lepárolt szeszes ital. Az Európai Uniós jogszabályoknak megfelelően a pálinka szót csak Magyarország és 4 osztrák tartomány használhatja. Leggyakoribb alapanyaga a szilva, a körte, az alma, a kajszi, a cseresznye, a szőlőtörköly és az eper, de gyakorlatilag bármilyen gyümölcsből készülhet. A pálinkát legjobb C-n felszolgálni, hogy a gyümölcs kellemes ízét teljes mértékben élvezhessük. A pálinkát nem szabad csak úgy egy szuszra, egyetlen hörpintésre meginni, csak lassan kortyolgatva, ízlelgetve szabad fogyasztani. Ha a pálinka hibátlan minőségű, akkor néhány perccel a fogyasztása után is érezhetjük, hogy milyen kellemes illatok szabadulnak fel az üres pohárból. Der Schnaps ist ein Getränk, das aus gegorenen Früchten zubereitet und destilliert wird. Gemäß den Rechtsregeln der EU dürfen das Wort Schnaps nur Ungarn und 4 österreichische Bundesländer benutzen. Seine häufigsten Grundstoffe sind Pflaume, Birne, Apfel, Marille, Kirsche, Trester und Erdbeere, aber er kann aus allen Früchten hergestellt werden. Der Schnaps wird am besten bei Grad Celsius serviert, damit man seinen angenehmen Geschmack ganzheitlich genießen kann. Den Schnaps soll man nicht auf einen Schluck trinken, sondern nur langsam auf mehrere Züge schmecken. Wenn die Qualität des Schnapses fehlerlos ist, kann man sogar einige Minuten nach dem Konsumieren spüren, wie die angenehmen Düfte im leeren Gläschen frei werden. PÁLINKA - SCHNAPS

23 Étvágygerjesztők - Aperitifs Martini (Dry, Rosso, Bianco) 8 cl Campari 8 cl Keserűk - Magenbitter Zwack Unicum 4 cl Jägermeister 4 cl Likőrök - Liköre Bailey s 4 cl Southern Comfort 4 cl Molinari Sambuca 4 cl Vodka Absolut Blue 4 cl Smirnoff 4 cl Finlandia 4 cl Rum Bacardi Carta Blanca 4 cl Bacardi Black 4 cl Gin Gordon s 4 cl Beefeater 4 cl Pálinkát pálinkalapunkról választhat. Sie finden Schnäpse auf unserer Schnapskarte.

24 A kékfrankos egy szőlőfajta, amelyből tipikusan tanninban gazdag, fűszeres karakterű száraz vörösborokat készítenek. Tőkéje gyors növésű. Fürtje közepes nagyságú, közepesen tömött, rövid nyelű. Bogyói közepesek, vastag héjúak, kissé hamvasak. Magyarország számos borvidékén termesztik, többek közt Sopronban, itt az a hagyomány, hogy nevét a Bonaparte Napóleon hódító seregében szolgáló katonák pénzéről kapta, a jobb borokat ugyanis a helyi gazdák csak az értékesebb kék színű régi francia papírpénzért mérték a katonáknak, a fehér színű háborús papírpénz nem kellett nekik. Blaufränkisch ist eine Weintraube, aus der trockene Rotweine mit hohem Tanningehalt und würzigem Charakter hergestellt werden. Ihr Weinstock wächst schnell. Die Trauben sind mittelgroß, mitteldicht und haben einen kurzen Stiel. Die Beeren sind mittelgroß, sie haben eine dicke Schale, sie sind ein wenig flaumig. Blaufränkisch wird in vielen Gebieten Ungarns angebaut, u.a. in Sopron. Laut Legende bekam sie ihren Namen nach der französischen Währung. Während des Aufenthaltes der Armee von Bonaparte Napoleon in der Stadt schenkten die Winzer den Soldaten die besseren Weine nur gegen den wertvollen, alten blauen französischen Geldschein aus, weil sie den weißen Kriegsgeldschein nicht haben wollten. KÉKFRANKOS - BLAUFRÄNKISCH

25 Tequila Sierra Silver 4 cl Olmeca Gold 4 cl Whisky Johnie Walker Red Label 4 cl Tullamore Dew 4 cl Jim Beam 4 cl Jack Daniel s 4 cl Jameson 4 cl Borpárlatok - Weinbrände Courvoisier 4 cl Henessy 4 cl Martell 4 cl Metaxa***** 4 cl Pezsgők Hungária extra Dry 0,75 l Törley Talizmán 0,75 l Törley Charmant 0,75 l Borokat borlapunkról választhat. Sie finden die Weine auf unserer Weinkarte.

26 Kis adag étel rendelése esetén 70%-os árat számolunk fel. Wenn Sie kleine Portionen bestellen, rechnen wir 70%. Utolsó rendelés zárás előtt fél órával. Letzte Bestellung 30 Minuten vor Geschäftsschluss. Nyitvatartás: minden nap: 7-22 óráig. Geöffnet: jeden Tag: von 7 bis 22 Uhr. Jó Étvágyat! Guten Appetit! Czeglédi Péter étteremvezető Restaurantleiter Török Ferenc konyhafőnök Küchenchef Üzemeltető : UNIVERSITAS FIDELISSIMA KFT Sopron, Ady E. u. 5. Áraink Forintban értendőek, az ÁFÁt tartalmazzák. Unsere Preise sind in Forint, und enthalten den Mehrwertsteuer. JÓ ÉTVÁGYAT! - GUTEN APPETIT!

Étlap. M e l e g e lőételek. L e v e s e k. 1. Tatár beefsteak 2.400,- Ft 2. Görög saláta 1.000,- Ft 3. Hideg libamáj 4.600,- Ft

Étlap. M e l e g e lőételek. L e v e s e k. 1. Tatár beefsteak 2.400,- Ft 2. Görög saláta 1.000,- Ft 3. Hideg libamáj 4.600,- Ft II. osztály Étlap H i d e g e lőételek 1. Tatár beefsteak 2.400,- Ft 2. Görög saláta 1.000,- Ft 3. Hideg libamáj 4.600,- Ft M e l e g e lőételek 4. Libamáj balzsamecetes gyümölcsökkel 4.600,- Ft 5. Rántott

Részletesebben

Vincellér Ház Vendéglõ Étlap és itallap

Vincellér Ház Vendéglõ Étlap és itallap Vincellér Ház Vendéglõ Étlap és itallap Fõtt, füstölt csülök és sült csülök elõrendelés esetén! Geräucherte Stelze gekocht oder gebraten nur auf Vorbestellung! Féladag étel rendelése esetén, az ár 70%-

Részletesebben

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését ÉTLAP Előételek 1. Rántott Camembert áfonyával 1260.- 2. Juhtúróval töltött gombafejek rántva 1190.- 3. Görög saláta 490.- 4. Tenger gyümölcsei, kerti zöldségekkel 1200.- Levesek Csésze Tál 5. Tejszínes

Részletesebben

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér)

Előételek. Vorspeisen. (Füstölt kolbász, pármai sonka, kecskesajt, olajbogyó, pepperóni, rozskenyér) Étlap Speisekarte Előételek Vorspeisen Tatár beafsteak /Steak tartare... 1890.Tonhalas Bruschetta / Tuhnfisch Bruschetta... 1390.Paradicsom Caprese /Tomaten Caprese... 990.Toscana antipasti (Füstölt kolbász,

Részletesebben

Konyhafőnök ajánlata

Konyhafőnök ajánlata Konyhafőnök ajánlata Nyitrai finom falatok hasábburgonyával Vadpörkölt dödöllével, áfonyával Kijevi pulykamell bazsalikomos, paradicsomos rizzsel Szűzérmék ínyenc módra, krokettel (pirított póréhagyma,

Részletesebben

I. OPTIMUM AJÁNLATUNK:

I. OPTIMUM AJÁNLATUNK: Tisztelt Hölgyem/Uram! Mókus Sörkert étel és ital ajánlata rendezvényekre: Tányérszerviz esetén: 25 fő felett az étlapról választott egyfajta ételsor árából 10% kedvezményt adunk. Svédasztalos rendezvény

Részletesebben

Szlovák Étterem 5600 Békéscsaba Kossuth tér 10. 66/458-275 06/30 /9670-513 email cím: aranykonyhakkt@gmail.com É T L A P. Levesek

Szlovák Étterem 5600 Békéscsaba Kossuth tér 10. 66/458-275 06/30 /9670-513 email cím: aranykonyhakkt@gmail.com É T L A P. Levesek É T L A P Levesek Csontleves cérnametélttel (csészében) 400,- Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal (csészében) 500,- Orjaleves csigatésztával (csészében) 600,- Bográcsgulyás 900,- Babgulyás 900,- Készételek

Részletesebben

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek Krémlevesek Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek 690 Ft Bográcsgulyás Falusi Raguleves tárkonnyal, és tejföllel 750 Ft Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal mandulaszelettel

Részletesebben

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK HIDEG ELŐÉTEK Pácolt-füstölt szarvas Carpaccio fehér szarvasgombaolajjal, pirítóssal 2000 Tatárbeefsteak, lilahagyma, paradicsom, paprika és pirítós 2000 Csilis királyrák farok színes salátaleveleken 2000

Részletesebben

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással ELŐÉTELEK Kis vitamin salátatál (paradicsom, paprika, uborka, fejes saláta, kapros joghurtos öntet, reszelt sajt) Hortobágyi palacsinta (1db) (magyar különlegeség-palacsinta hússal töltve, paprikás szósszal)

Részletesebben

Üdvözöljük éttermünkben!

Üdvözöljük éttermünkben! Üdvözöljük éttermünkben! Kedves Vendégünk! Örülünk megtisztelő látogatásának Kapitány éttermünk fedélzetén! Reméljük, hogy a nagy odafigyeléssel szerkesztett étlapunkon sikerül kedvére való falatokat találnia.

Részletesebben

A HÁZ AJÁNLATA. (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött sertés szelet) Minden Kedves Vendégünknek jó étvágyat kívánunk!

A HÁZ AJÁNLATA. (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött sertés szelet) Minden Kedves Vendégünknek jó étvágyat kívánunk! A HÁZ AJÁNLATA 1. Rubin Ékessége 1490,- (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött sertés szelet) 2. Szezámmagos rántott tarja 1290,- 3. Betyárcsípős flekken 1290,- 4. Fűszeres csirkemell

Részletesebben

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás Étlap (Éh SE) Előételek (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás Tatárbeafsteak pirítóssal, salátaágyon Rántott sajt rizzsel, tartármártással Szezámmagos

Részletesebben

Üdvözöljük éttermünkben!

Üdvözöljük éttermünkben! Üdvözöljük éttermünkben! Kedves Vendégünk! Örülünk megtisztelő látogatásának Kapitány éttermünk fedélzetén! Reméljük, hogy a nagy odafigyeléssel szerkesztett étlapunkon sikerül kedvére való falatokat találnia.

Részletesebben

4.990 Ft. 23. 2 személyes haltál /Füstölt sonkába tekert lazacfilé roston sütve, zöldfűszeres afrikai harcsa,

4.990 Ft. 23. 2 személyes haltál /Füstölt sonkába tekert lazacfilé roston sütve, zöldfűszeres afrikai harcsa, E L Ő É T E L E K 1. Kaviár vajjal, citrommal, vöröshagymával, pirítóssal 990 Ft 2. Vadkerti palacsinta /vadpörkölttel töltött palacsinta paprikás mártással/ 1.290 Ft 3. Tatárbeefsteak (160g) 2.690 Ft

Részletesebben

Csülök - tál 2 személyre (sült csülök lyoni hagymával, steakburgonyával és idei vegyes salátával) 4 700 Ft 4 100 Ft

Csülök - tál 2 személyre (sült csülök lyoni hagymával, steakburgonyával és idei vegyes salátával) 4 700 Ft 4 100 Ft ~ Konyhafőnök ajánlata ~ Erdélyi fatányéros (roston sült hátszín, sertésszűz, sertéskaraj, kolozsvári szalonna szalmaburgonyával, párolt rizzsel és vegyes salátával) 3 300 Ft 2500 Ft Kiskakas - tál 2 személyre

Részletesebben

Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft. Görög saláta feta sajttal... 920.

Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft. Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft. Görög saláta feta sajttal... 920. Ajánlatunk: Előételek: Tatár Beefsteak... 2500. Ft Hideg libamáj zsírjában, zöldségekkel... 2950.-Ft Görög saláta feta sajttal... 920.-Ft Garnéla falatok thai curry szószban, pirított ciabattával és ropogós

Részletesebben

Étlap. 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800.

Étlap. 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800. Étlap Előételek: 1. Rántott trappista sajt...900. 2. Rántott cammambert áfonyalekvárral...950. 3. Rántott gombafej...900. 4. Kemencés burgonya...800. Levesek: 5. Erőleves tojással...400. 6. Erőleves házi

Részletesebben

III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,-

III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,- III. Kategória ELŐÉTELEK: Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,- Cézársaláta 750,- LEVESEK: Csontleves 350,-

Részletesebben

Kedves Vendégünk! Sok szeretettel köszöntjük Önt II. osztályú éttermünkben!

Kedves Vendégünk! Sok szeretettel köszöntjük Önt II. osztályú éttermünkben! Kedves Vendégünk! Sok szeretettel köszöntjük Önt II. osztályú éttermünkben! Az alábbiakban olvashatja étlapunkat, viszont kérésre a rendelkezésre álló alapanyagokból mindent szívesen elkészítünk! A számla

Részletesebben

Étvágygerjesztő italok 3 cl Zwack Unicum 40% Jägermeister 35% Kosher Szilvapálinka 40% 300,- Kosher Barackpálinka 40% Kalinka Vodka 37,5% Tequila 38% Martini 16% 160,- 5 cl 500,- 640,- 640,- 260,- 550,-

Részletesebben

Sasfészek Étterem II. kat.

Sasfészek Étterem II. kat. I. Hideg előételek: 1. Makói hideg libamáj zsírjában, friss vágott zöldségekkel, fokhagymás pirítóssal 2590.- 2. Tatárbeefsteak (15 dkg) zöldségekkel, fűszervajjal, pirítóssal 2790.- II. Levesek: 3. Újházi

Részletesebben

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK HIDEG ELŐÉTEK Vadászkürt kóstoló: 2500 vaddisznó pástétom, hideg libamáj, füstölt szarvas comb, juhsajt Tatárbeefsteak, lilahagyma, paradicsom, paprika és pirítós 2500 LEVESEK Fácán erőleves fürjtojással

Részletesebben

Kedves Vendégeink! LiebeGäste!

Kedves Vendégeink! LiebeGäste! Kedves Vendégeink! Üdvözöljük a Vadász étteremben. Reméljük, megtalálja az Ön ízléséhez legközelebb álló ételt, melynek elfogyasztása megfelelő élvezetet fog nyújtani. Nagy gonddal és odafigyeléssel összeállított

Részletesebben

Étlap. Házi különlegességek. A kárpáti kastély 300/200 gr. 49.00 Lei. szakács ajánlata

Étlap. Házi különlegességek. A kárpáti kastély 300/200 gr. 49.00 Lei. szakács ajánlata Étlap Házi különlegességek A kárpáti kastély 300/200 gr. 49.00 Lei Sertéskaraj, csirkemell, marhabélszin, sajt, arany krumpli A f szakács ajánlata Sertéskaraj erdei gyümölcs öntettel 200/150 gr. 31.00

Részletesebben

Bográcsgulyás Jókai bableves

Bográcsgulyás Jókai bableves II. kategória Érvényes:2010. március 01-től Levesek és egytálételek Csontleves cérnametélttel csészében Májgaluskaleves csészében Tárkonyos csirkeragu leves csészében Tejszínes gyümölcsleves csészében

Részletesebben

ROOSEVELT TÉRI HALÁSZCSÁRDA

ROOSEVELT TÉRI HALÁSZCSÁRDA R O O S E V E L T T É R I H A L Á S Z C S Á R D A I I. K A T E G Ó R I A étel és ital árlap speise und getränke preisliste menu cenovnik jela i pica lista delle portate e bevande Carte ÜZLETVEZETŐ: Frank

Részletesebben

H a l é t e l e i n k

H a l é t e l e i n k H a l é t e l e i n k Rántott ponty patkó, majonézes kukorica salátával 2420 ft Házi tejfölös harcsa paprikás, házi túrós csuszával 2500 ft Fogas filé Kárpáti módra (tejszínes, kapros rákragu) krokettel

Részletesebben

5 800 Ft. Csülök - tál 2 személyre (sült csülök lyoni hagymával, steakburgonyával és idei vegyes salátával) 4 700 Ft

5 800 Ft. Csülök - tál 2 személyre (sült csülök lyoni hagymával, steakburgonyával és idei vegyes salátával) 4 700 Ft ~ Konyhafőnök ajánlata ~ Erdélyi fatányéros (roston sült hátszín, sertésszűz, sertéskaraj, kolozsvári szalonna szalmaburgonyával, párolt rizzsel és vegyes salátával) 3 300 Ft Kiskakas - tál 2 személyre

Részletesebben

Rántott halrudacskák választható körettel. 1 300 Ft Kakaós vagy lekváros palacsinta 1db 230 Ft Mogyorókrémes palacsinta 1db 270 Ft

Rántott halrudacskák választható körettel. 1 300 Ft Kakaós vagy lekváros palacsinta 1db 230 Ft Mogyorókrémes palacsinta 1db 270 Ft ~ Hideg előételek ~ Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel 2 800 Ft Tatár beefsteak magyarosan, friss zöldségekkel 2 600 Ft Cézár saláta (római saláta pikáns mustáros dresszinggel,

Részletesebben

Levesek. Húsleves gazdagon 950.- Borjúraguleves, burgonyagombóccal 1200.- Fokhagymakrémleves, fűszeres pirítóssal 850.- Gulyásleves 1100.

Levesek. Húsleves gazdagon 950.- Borjúraguleves, burgonyagombóccal 1200.- Fokhagymakrémleves, fűszeres pirítóssal 850.- Gulyásleves 1100. Levesek Húsleves gazdagon 950.- Csontleves csészében 500.- Borjúraguleves, burgonyagombóccal 1200.- Fokhagymakrémleves, fűszeres pirítóssal 850.- Erdei gyümölcsleves, vaníliafagylalttal 850.- Gulyásleves

Részletesebben

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422. Levesek

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422. Levesek 8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com E-mail : jobarat@keszthelynet.hu Tel.: +36-83-311-422 Húsleves finommetélttel Húsleves házi májgombóccal 350,- Levesek Húsleves gazdagon

Részletesebben

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! BOWLING TREFF SÖRÖZŐ ÉTTEREM 5502 GYOMAENDRŐD, FŐ ÚT 81/1. TELEFON: +36 (66) 282-048 E-MAIL: INFO@BOWLINGTREFF.HU WEB: WWW.BOWLINGTREFF.HU III. KATEGÓRIA ÉTTERMÜNKBEN FELSZOLGÁLÁSI

Részletesebben

Alpesi Fogadó és Borház

Alpesi Fogadó és Borház Kedves Vendégeink! Köszöntjük Önöket az Alpesi Fogadó és Borházban. Örülünk, hogy minket választottak. Szakképzett személyzetünk gondoskodik az Önök kényelméről, az ízletes, változatos ételekről és italokról.

Részletesebben

Magdolna Rendezvényház

Magdolna Rendezvényház Magdolna Rendezvényház Esküvõi ajánlatok Magdolna Rendezvényház Ital csomagok: 1. Korlátlan italfogyasztás, amely tartalmaz: - Kóla, narancs, õszilé, almalé ásványvíz, - Konyak, vodka, cherry, unicum,

Részletesebben

MARHA-VAD-SERTÉS HÚSOKBÓL KÉSZÜLT ÉTELEK

MARHA-VAD-SERTÉS HÚSOKBÓL KÉSZÜLT ÉTELEK Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken a Mókus Csárdában. Az étlapon szereplő ételeken kívül a rendelkezésre álló alapanyagokból a vendégek egyéni igényeit is ki tudjuk elégíteni. Köszönjük,

Részletesebben

Chilly con carne; 400 g 25 lei. Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei

Chilly con carne; 400 g 25 lei. Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei A csárda ajánlata: C h i l l y C s á r d a Chilly con carne; 400 g 25 lei Chilly Csárda karaj köményes burgonyával; 400 g 24 lei A konyhafőnökök ajánlata: Nagy Sándor: sertés oldalas chillys barbeque szószban,

Részletesebben

III. kategória. 12. Kis húsfazék. (Marha, csirke és sertés hússal ) 13. Újházi tyúkhús leves. 16. Fokhagyma krémleves cipóban.

III. kategória. 12. Kis húsfazék. (Marha, csirke és sertés hússal ) 13. Újházi tyúkhús leves. 16. Fokhagyma krémleves cipóban. Ft Előételek: 1. Hortobágyi húsos palacsinta 2. Tatárbeefsteak 3. Sonkával, sajttal töltött rántott palacsinta 4. Gombás pirítós Levesek: 5. Gulyás leves 6. Tárkonyos raguleves eperlevéllel 7. Erőleves

Részletesebben

ITALOK GETRÄNKE. JEGESTEA / ICE TEE Nestea citromos / Zitrone 1160 Ft/l 0,25 l 290 Ft Nestea oszibarackos / Pfirsich 1160 Ft/l 0,25 l 290 Ft

ITALOK GETRÄNKE. JEGESTEA / ICE TEE Nestea citromos / Zitrone 1160 Ft/l 0,25 l 290 Ft Nestea oszibarackos / Pfirsich 1160 Ft/l 0,25 l 290 Ft ITALOK GETRÄNKE APERITIFFEK / APERITIVES Pohár pezsgő / Glas Sekt 2533 Ft/l 0,15 l 380 Ft Pezsgő-narancs / Sekt-Orange 2800 Ft/l 0,15 l 420 Ft Martini (dry/bianco/rosso) 4200 Ft/l 0,1 l 420 Ft Campari

Részletesebben

1. Zeller krémleves... 550 Ft. 2. Fokhagyma krémleves... 550 Ft

1. Zeller krémleves... 550 Ft. 2. Fokhagyma krémleves... 550 Ft LEVESEK 1. Zeller krémleves... 550 Ft 2. Fokhagyma krémleves... 550 Ft 3. Tejszínes csirkeragu leves... 950 Ft /csirkemell, vegyes zöldség, tejszín, gyömbér, tárkony/ 4. Babgulyás... 1150 Ft 5. Birkagulyás...

Részletesebben

Előételek. Házi vegyes finomságok. Levesek

Előételek. Házi vegyes finomságok. Levesek Házi vegyes finomságok Előételek (kolbász, sajt, szalonna, paprika, paradicsom, lila hagyma) Húsleves Levesek (leveszöldség, cérnametélt vagy csigatészta) Májgaluska leves (leveszöldség, májgaluska) Csülkös

Részletesebben

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! ELŐÉTELEK Hortobágyi húsos palacsinta HUF 680.- Rántott camembert, áfonyalekvárral HUF 950.- Rántott gombafejek tartármártással HUF 680.- Rántott sajt, tartármártással HUF 1030.- Tatár Beefsteak HUF 2550.-

Részletesebben

Esküvői menüsor. Miért a Borhotel Sziluett Farkasmály?

Esküvői menüsor. Miért a Borhotel Sziluett Farkasmály? Esküvői menüsor M e g r e n d e z z ü k á l m a i e s k ü v ő j é t! Esküvői rendezvények lebonyolításában nagy tapasztalattal rendelkező személyzetünk és jól felszerelt hotelünk már több mint 100 alkalommal

Részletesebben

Előételek. 850 Ft Házi csabai kolbász, sajttal, zöld félékkel. 550 Ft Sajtkoktél kehelyben. 400 Ft Libamájjal töltött gomba tartár mártással.

Előételek. 850 Ft Házi csabai kolbász, sajttal, zöld félékkel. 550 Ft Sajtkoktél kehelyben. 400 Ft Libamájjal töltött gomba tartár mártással. Előételek Libamáj zsírjában piritóssal 850 Ft Házi csabai kolbász, sajttal, zöld félékkel Sajtkoktél kehelyben Libamájjal töltött gomba tartár mártással 650 Ft Levesek Tárkonyos csirkeragu leves cipóban

Részletesebben

6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu

6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu 6763 Szatymaz, IV. ker. 130. Tel: 06-62-283-146 info@postakocsicsarda.hu www.postakocsicsarda.hu Üzemeltetõ: Napfény EU Kft. Csárdavezetõ: Vass Éva: 06-30-4667175 Zámbó Erika: 06-30-8248707 Étkezési jegyet,

Részletesebben

ELŐÉTELEK LEVESEK HALÉTELEK

ELŐÉTELEK LEVESEK HALÉTELEK ELŐÉTELEK 1. Tatárbeefsteak (160 g) 2.390 Ft 2. Forró rostlapon sült Mozzarella sajt borskéregben friss zöldségekkel 1.490 Ft 3. Fácánmell csíkok friss salátaágyon, metélőhagymás-joghurtos öntettel 1.890

Részletesebben

Étlap. Itallap GAMES HOTEL SPORT ÉS RENDEZVÉNYKÖZPONT TISZAUG

Étlap. Itallap GAMES HOTEL SPORT ÉS RENDEZVÉNYKÖZPONT TISZAUG Étlap & Itallap ELŐÉTELEK Hortobágyi húsos palacsinta...890 Ft Ugi salátatál...1.290 Ft (uborka, paprika, paradicsom, kukorica, sonka, sajt, főtt tojás) Tonhal saláta pirítóssal...1.090 Ft Zöldséges mártogatós...590

Részletesebben

CZZ Vendéglõ SALGÓTARJÁN FÕ TÉR 1. TELEFON: 06-32/ 311-384

CZZ Vendéglõ SALGÓTARJÁN FÕ TÉR 1. TELEFON: 06-32/ 311-384 SALGÓTARJÁN FÕ TÉR 1. TELEFON: 06-32/ 311-384 Étvygerjeszto italok 5cl Jagermeister keserulikor Ballantines whiskey Johnie Walker whiskey Jim Beam Finlandia vodka Smirnoff vodka Bacardi Kóser szilvapálinka

Részletesebben

TRADICIONÁLIS CSÁRDA ÉTELEK

TRADICIONÁLIS CSÁRDA ÉTELEK ELŐÉTELEK 1. Rántott töltött champion gombakalapok (kapros juhtúróval) 1. 250.- Ft 2. Mandulaforgácsban forgatott aszalt szilvás rántott camembert 1. 450.- Ft 3. Házi prézliben fürdetett rántott trappista

Részletesebben

SZÉL CSÁRDA. Tel.: 06-76/555-029, 76/356-857. Fax: 06-76/555-027 E-mail: szelcsarda@szelcsarda.hu

SZÉL CSÁRDA. Tel.: 06-76/555-029, 76/356-857. Fax: 06-76/555-027 E-mail: szelcsarda@szelcsarda.hu SZÉL CSÁRDA Köszönjük, hogy megtisztelték éttermünket! Reméljük, szolgáltatásainkkal elégedettek voltak. Térjenek be hozzánk máskor is, kéréseikkel, kívánságaikkal forduljanak bizalommal a személyzethez!

Részletesebben

KÁLVÁRIA SÖRÖZŐ ÉS GRILLBÁR- ITALLAP

KÁLVÁRIA SÖRÖZŐ ÉS GRILLBÁR- ITALLAP Üdítők: Ár/db Ár/l Üveges 0,2 l Coca-Cola 240.- 1.200.- Coca-Cola light 240.- 1.200.- Coca-Cola zero 240.- 1.200.- Fanta narancs 240.- 1.200.- Fanta citrom 240.- 1.200.- Fanta vadmálna 240.- 1.200.- Sprite

Részletesebben

Ajánlataink. Előételek. Levesek. Készételek. egész adag. ½ adag. Rántott camambert rizzsel áfonyamártással. 840 Ft 1400 Ft

Ajánlataink. Előételek. Levesek. Készételek. egész adag. ½ adag. Rántott camambert rizzsel áfonyamártással. 840 Ft 1400 Ft Ajánlataink Előételek Rántott camambert rizzsel áfonyamártással ½ 840 Ft 1 Csirkesaláta 630 Ft 1050 Ft Görög saláta 630 Ft 1050 Ft Rántott sajt 630 Ft 1050 Ft Rántott karfiol 540 Ft 900 Ft Hortobágyi húsos

Részletesebben

Vacsorai menüajánlatunk: 1. Menü

Vacsorai menüajánlatunk: 1. Menü Vacsorai menüajánlatunk: 1. Menü 2. Menü Éjféli grill terasz 3. Menü Sós sütemény Marhapörkölt főtt burgonyával Desszert asztal Éjféli grill terasz 100 Fő-ig 7500.-Ft/fő 100-150 Fő között 7200.-Ft/fő 150

Részletesebben

1. Csontleves - tojással - cérnametélttel - májgombóccal 500.- 2. Görög gyümölcsleves 500.- 3. Gulyásleves csészében 420.-

1. Csontleves - tojással - cérnametélttel - májgombóccal 500.- 2. Görög gyümölcsleves 500.- 3. Gulyásleves csészében 420.- LEVESEK 1. Csontleves - tojással - cérnametélttel - májgombóccal 500.- 2. Görög gyümölcsleves 500.- 3. Gulyásleves csészében 420.- KÉSZÉTELEK 4. Bográcsgulyás csipetkével 830.- 5. Pacalpörkölt 1220.- 6.

Részletesebben

+3630 584 1110 Konal Kft. www.napraforgok.com +3630 743 3491 3395 Demjén, Hrsz.:542/2 napraforgo.demjen@gmail.com

+3630 584 1110 Konal Kft. www.napraforgok.com +3630 743 3491 3395 Demjén, Hrsz.:542/2 napraforgo.demjen@gmail.com Étlap - Itallap +3630 584 1110 +3630 743 3491 Konal Kft. 3395 Demjén, Hrsz.:542/2 www.napraforgok.com napraforgo.demjen@gmail.com Levesek Falusi tyúkhúsleves házi csigatésztával Brokkoli krémleves pirított

Részletesebben

'Szeretettel köszöntjük Kedves Vendégeinket!

'Szeretettel köszöntjük Kedves Vendégeinket! 'Szeretettel köszöntjük Kedves Vendégeinket! Válogasson gondosan összeállított házias izesitésü kínálatunkból! Bízunk benne, hogy Ön is megtalálja a kívánságának megfelelő ételt! Hiszen "Az igazi, vérbeli

Részletesebben

Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken. a Mókus Csárdában. Az étlapon szereplő ételeken kívül a

Kedves Vendégünk! Szeretettel köszöntjük Pósteleken. a Mókus Csárdában. Az étlapon szereplő ételeken kívül a Kedves Vendégünk! Kedves Vendégünk! rendelkezésre álló alapanyagokból a vendégek rendelkezésre álló alapanyagokból a vendégek egyéni egyéni igényeit igényeit is is ki ki tudjuk elégíteni. elégíteni. Köszönjük,

Részletesebben

Étlap HIDEG ELÔÉTELEK LEVESEK MELEG ELÔÉTELEK SZÁRNYASOKBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK

Étlap HIDEG ELÔÉTELEK LEVESEK MELEG ELÔÉTELEK SZÁRNYASOKBÓL KÉSZÜLT ÉTELEINK Tel.: 06-76/356-800 www.mizsemotelm5.hu e-mail: mizsemotel@t-online.hu Érvényes: 2014. 04. 01-tôl Étlap H HIDEG ELÔÉTELEK Ft 1 Hideg libamáj zsírjában, magyarosan tálalva 2100 2 Chef saláta roston sült

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Bock József tulajdonos Nemes Barbara executive chef Várdai József chef Érvényes 2015.

Részletesebben

Nyitvatartás: 12 00-22 00

Nyitvatartás: 12 00-22 00 Nyitvatartás: 12 00-22 00 Előételek Görögsaláta Tatárbeefsteak pirítóssal, friss zöldségekkel Hideg libamáj zsírjával, lila hagymával, pirítóssal Tölgyes libamáj fenyőmaggal pirított hagymás libamáj, Hennessys

Részletesebben

AMBRÓZIA ÉTTEREM ÉS PANZIÓ*** H-3700, Kazincbarcika, Egressy Béni út 41. www.ambroziapanzio.hu

AMBRÓZIA ÉTTEREM ÉS PANZIÓ*** H-3700, Kazincbarcika, Egressy Béni út 41. www.ambroziapanzio.hu AMBRÓZIA ÉTTEREM ÉS PANZIÓ*** H-3700, Kazincbarcika, Egressy Béni út 41. www.ambroziapanzio.hu ELLÁTÁS Reggeli: a szoba ár tartalmazza! Félpanzió I.: 960 Ft/fő Kétfogásos étkezés : leves, főétel, - aktuális

Részletesebben

MENÜ MOZZARELLA ÉTTEREM-PIZZERIA & CAFÉ ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft

MENÜ MOZZARELLA ÉTTEREM-PIZZERIA & CAFÉ ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H-11.30 H) Sonkás melegszendvics (1,7,6)... 500 Ft Parasztos omlett (3,6,7)... 800 Ft LEVESEK Húsleves gazdagon (1,3,9)... 600 Ft Húsleves májgaluskával (1,3,9)... 600 Ft

Részletesebben

Mátyáskert Vendéglő. Hideg előételek. Cézár saláta Hideg vegyes ízelítő (kolbász, szalámi, tepertő, császár szalonna, zöldségek) Libamáj zsírjában

Mátyáskert Vendéglő. Hideg előételek. Cézár saláta Hideg vegyes ízelítő (kolbász, szalámi, tepertő, császár szalonna, zöldségek) Libamáj zsírjában Hideg előételek Cézár saláta Hideg vegyes ízelítő (kolbász, szalámi, tepertő, császár szalonna, zöldségek) Libamáj zsírjában 1450 1240 Görög saláta 1050 Ft Márványsajtos kevert saláta 1290 Ft Fittness

Részletesebben

Paradicsomos, bazsalikomos, olivás bruschetta 790- (pirítós szeletek, olaszos főszerezéső, hámozott paradicsom feltéttel)

Paradicsomos, bazsalikomos, olivás bruschetta 790- (pirítós szeletek, olaszos főszerezéső, hámozott paradicsom feltéttel) Elıételeink: Paradicsomos, bazsalikomos, olivás bruschetta 790- (pirítós szeletek, olaszos főszerezéső, hámozott paradicsom feltéttel) Borjúhúsos hortobágyi palacsinta 1.190- Pármai sonka szeletek sárgadinnyével

Részletesebben

1. GYOMORENGESZTELŐ TÁL 4 FŐ RÉSZÉRE 13.000,- 2 DB CSÜLÖK, 4 DB KACSACOMB, 80 DKG SÜLT OLDALAS, 2 DB RÁNTOTT CSIRKEMELL

1. GYOMORENGESZTELŐ TÁL 4 FŐ RÉSZÉRE 13.000,- 2 DB CSÜLÖK, 4 DB KACSACOMB, 80 DKG SÜLT OLDALAS, 2 DB RÁNTOTT CSIRKEMELL JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! BOWLING TREFF SÖRÖZŐ ÉTTEREM 5502 GYOMAENDRŐD, FŐ ÚT 81/1. TELEFON: +36 (66) 282-048 E-MAIL: INFO@BOWLINGTREFF.HU WEB: WWW.BOWLINGTREFF.HU III. KATEGÓRIA ÉTTERMÜNKBEN FELSZOLGÁLÁSI

Részletesebben

Újházi tyúkhúsleves izsáki csigatésztával Tárkonyos borjú raguleves

Újházi tyúkhúsleves izsáki csigatésztával Tárkonyos borjú raguleves Három Gúnár Rendezvényház Hungary-6000 Kecskemét, Festő u. 8. A Klasszikus esküvői menü Vörösboros marhapörkölt Borjúpaprikás Kakaspörkölt Birkapörkölt - Köretek: sósburgonya, galuska, kétféle Vegyes salátatál:

Részletesebben

Berki lakodalmas (I.) Lakodalmas (II.)

Berki lakodalmas (I.) Lakodalmas (II.) Berki lakodalmas (I.) Lazacterrine Újházy tyúkhúsleves Főtt tyúk, zsemlemártás, torma (pulyka Cordon Bleu, tekercsnyárs, sertésszűz vargányamártással, joghurtban pácolt csirkemell, köretek: rizs, petrezselymes

Részletesebben

Alapítva: 2016. Üzletvezető: Kulcsár Veronika. Stefano_Pizzeria. Szakácsok: Orsós Emil Fehér Gábor. jelszó: stefano123

Alapítva: 2016. Üzletvezető: Kulcsár Veronika. Stefano_Pizzeria. Szakácsok: Orsós Emil Fehér Gábor. jelszó: stefano123 Alapítva: 2016 Stefano_Pizzeria jelszó: stefano123 Üzletvezető: Kulcsár Veronika Szakácsok: Orsós Emil Fehér Gábor Előételek Pizza kenyér 3 féle mártogatóssal (mézes-mustáros, csípős, fokhagymás)..................

Részletesebben

Borétterem. Wine & Restaurant. Étlap

Borétterem. Wine & Restaurant. Étlap Borétterem Wine & Restaurant Étlap Marhapörkölt galuskával Balga Dante Syrah 2012 (Eger) Jó étvágyat kívánunk! Levesek Vaddisznó-raguleves cipóban 1, 2, 6, 7 A séf ajánlata Cigánypecsenye 2, 4, 7 fűszeres

Részletesebben

( Húsleves házi májgombóccal, zöldségekkel és fıtt marhahússal ) 6. Gulyásleves bográcsban 1.050.- 7. Szarvas gulyás bográcsban 1.150.

( Húsleves házi májgombóccal, zöldségekkel és fıtt marhahússal ) 6. Gulyásleves bográcsban 1.050.- 7. Szarvas gulyás bográcsban 1.150. LEVESEK 1. Húsleves finommetélttel 550.- 2. Húsleves házi májgombóccal 590.- 3. Fokhagyma krémleves cipóban 750.- 4. Tárkonyos vadragu leves 850.- 5. Molnárné húsos fazeka 950.- ( Húsleves házi májgombóccal,

Részletesebben

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos

BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP. Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal. Jó Étvágyat Kíván. Bock József tulajdonos BOCK HOTEL ERMITAGE & ÓBOR ÉTTEREM ÉTLAP Az ízlésem rendkívül egyszerű. Mindenből beérem a legjobbal Jó Étvágyat Kíván Bock József tulajdonos Nemes Barbara executive chef Várdai József chef Érvényes 2014.

Részletesebben

Sarokház Étterem. Üzletünk nyitva tartása: Hétfő-Vasárnap: 11-21óráig

Sarokház Étterem. Üzletünk nyitva tartása: Hétfő-Vasárnap: 11-21óráig Sarokház Étterem Üzletünk nyitva tartása: Hétfő-Vasárnap: 11-21óráig Üzletünk belső vendégtere 50 fő. Nyári külső terasza 40 fő részére kínál kellemes időtöltést. Családi rendezvények, céges tárgyalások,

Részletesebben

ALKOHOLMENTES ITALOK

ALKOHOLMENTES ITALOK ALKOHOLMENTES ITALOK ÜDÍTŐ Coca Cola Next őszibarack 50% Next alma 50% Cappy ananász 100 % Next narancs 50% Cappy narancs 100 % Szóda 10,- 1dl ÜVEGES ÜDÍTŐ Coca Cola 240,- 0,2l Coca Cola light 240,- 0,2l

Részletesebben

Étlap. Köszöntjük Önt éttermünkben! Kellemes szórakozást és jó étvágyat kívánunk! Speisekarte - Getrankekarte

Étlap. Köszöntjük Önt éttermünkben! Kellemes szórakozást és jó étvágyat kívánunk! Speisekarte - Getrankekarte Étlap Köszöntjük Önt éttermünkben! Kellemes szórakozást és jó étvágyat kívánunk! Speisekarte - Getrankekarte Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Restaurant! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt

Részletesebben

Menü 2. Palócleves 2047 Ft 2600 Ft Őszibarackos jércemell rizzsel Gesztenyepüré

Menü 2. Palócleves 2047 Ft 2600 Ft Őszibarackos jércemell rizzsel Gesztenyepüré A kedvezményes menüárak abban az esetben érvényesek, ha az egész csoport étkezésenként 1-1 azonos menüt választ. Svédasztalos étkezések 30 fő felett. Amelyik menünél leves és előétel is van, az egyik választható.

Részletesebben

A séf ajánlata. Bélszín carpaccio balzsamos arugula salátán paradicsomos bruschettával (10, 1, 3) 2890,-

A séf ajánlata. Bélszín carpaccio balzsamos arugula salátán paradicsomos bruschettával (10, 1, 3) 2890,- A séf ajánlata Bélszín carpaccio balzsamos arugula salátán paradicsomos bruschettával (10, 1, 3) 2890,- Tárkonyos vadraguleves újra gondolva spenótos raviolival (1, 3, 4, 6, 7, 9) 1190,- Lenmagos sült

Részletesebben

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK

HIDEG ELŐÉTEK LEVESEK HIDEG ELŐÉTEK Tarka madárfészek kertünk illatos eszenciájával, fürjtojással 1600 Tatárbeefsteak, lilahagyma, paradicsom, paprika és pirítós 2500 Füstölt pácolt szarvas carpaccio, fehér szarvasgomba olajjal

Részletesebben

ÉTLAP. Levesek. Filézett ponty hallé 7,5 DL Adag 1100 Ft Csirkeragu leves 5 DL Adag 500 Ft. Rónay-kúria ajánlatok

ÉTLAP. Levesek. Filézett ponty hallé 7,5 DL Adag 1100 Ft Csirkeragu leves 5 DL Adag 500 Ft. Rónay-kúria ajánlatok Levesek Filézett ponty hallé 7,5 DL Adag 1100 Ft Csirkeragu leves 5 DL Adag 500 Ft Rónay-kúria ajánlatok 1 személyes Rónay bőségtál: Adag 2500 Ft Grill fűszerezésű csirkemell filé roston 10 dkg, Hagymás

Részletesebben

Őszibarack krémleves 700.-

Őszibarack krémleves 700.- Levesek és egytálételek Csontleves cérnametélttel csészében 400,- Májgaluskaleves csészében 450,- Tárkonyos csirkeragu leves csészében 700,- Orjaleves 600,- Babgulyás 950,- Bográcsgulyás 950,- Jókai bableves

Részletesebben

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg Név: Iskola:

Részletesebben

Sas-hegy ízei menü 4 fogás 5.800 Ft 4 fogás borajánlattal 7.300 Ft. Cseresznyefán füstölt pisztráng rukkolás sült céklasalátával

Sas-hegy ízei menü 4 fogás 5.800 Ft 4 fogás borajánlattal 7.300 Ft. Cseresznyefán füstölt pisztráng rukkolás sült céklasalátával Szürke Csacsi menü (3 fogás) - Árpagyöngyös kakasleves - Vörösboros marha perkelt házi tarhonyával - Ágota pitéje (házi pite a szezon gyümölcsével) Borajánlat: Heimann Merlot 2 dl 59-es menü (hús nélkül

Részletesebben

Kakas Vendéglő Étterem

Kakas Vendéglő Étterem Ajánlatunk a 2011. Decemberi Rendezvényekre Mint minden évben, ezúttal is szeretnénk segíteni Önöknek a céges ebédek, illetve vacsorák lebonyolításánál. Menü ajánlataim most is két részből állnak: hagyományos

Részletesebben

GONDOLA ÉTTEREM & PIZZÉRIA

GONDOLA ÉTTEREM & PIZZÉRIA GONDOLA ÉTTEREM & PIZZÉRIA ELŐÉTELEK Hideg vegyes ízelítő 800,- Szalámi, sonka, kolbász, trapista, camembert, bagett, vaj Sült camembert áfonyával 950,- Champignon farci 1250,- Gomba, spenót, bevert tojás,

Részletesebben

JUICE-OK / JUICES Cappy narancs/ orange, őszibarack / peach, alma ÁSVÁNYVÍZEK / MINERAL WATERS

JUICE-OK / JUICES Cappy narancs/ orange, őszibarack / peach, alma ÁSVÁNYVÍZEK / MINERAL WATERS Traditional Hungarian Menü 1. menü Goulash soup Paprika chicken with dumplings Pancake Gundel style 2500.-HUF 2. MENÜ Hungarian schnaps Veal ragout soup with estragon Roasted Fillet Mignon Hungarian style

Részletesebben

MEROPS ÉTTEREM ÉTLAP

MEROPS ÉTTEREM ÉTLAP MEROPS ÉTTEREM ÉTLAP Hiszünk abban, hogy a bor csak a hozzá méltó gasztronómiával lehet teljes. Ez a gondolat vezérelt bennünket, amikor ételkínálatunkat összeállítottuk. Elsődleges célunk, hogy a legjobb

Részletesebben

rántott csirkemell pirított gombával, besamellel locsolva, sajttal sütve * Vaslapon sült steak erdei gombamártásban * 1 személyes somfatál

rántott csirkemell pirított gombával, besamellel locsolva, sajttal sütve * Vaslapon sült steak erdei gombamártásban * 1 személyes somfatál Chef ajánlata Árak * Tatár beefsteak * Újházi tyúkhúsleves * Fokhagymakrémleves cipóban * Fûszeres rántott csirkemell zabpehely bundában * Camembert-rel töltött csirkemell * Somfa borda 1 990.790.690.1

Részletesebben

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card Nádas Borozó Szigliget Étlap Itallap Speisekarte Getränkekarte Menu card Drink card Nyitva tartás Minden nap: 10-23 Áraink tartalmazzák a köret árát. Die Beilage ist im Preis enthalten. Garnishes are included

Részletesebben

Mátyáskert Vendéglő. Hideg előételek

Mátyáskert Vendéglő. Hideg előételek Hideg előételek Paradicsom Caprése (Friss paradicsom kocka, bazsalikom, juhsajt) 990 Ft Cézár saláta 1450 Ft Cucciolo (Friss vegyes saláta, panírozott csirkemell csíkokkal) 1490 Ft El Greco 1050 Ft Sinaloa

Részletesebben

Étel. Kemencés ételek. Stánglik. Szárnyasételek. Halételek. Köretek

Étel. Kemencés ételek. Stánglik. Szárnyasételek. Halételek. Köretek Étel Kemencés ételek Kemencés csülök hagymás burgonyával 1.500 Kemencés tarja hagymás burgonyával 1.600 Stánglik Baconos stangli 550 Fokhagymás stangli 500 Sajtos stangli 500 Szárnyasételek Bacon szalonnába

Részletesebben

I. OPTIMUM AJÁNLATUNK:

I. OPTIMUM AJÁNLATUNK: Tisztelt Hölgyem/Uram! Mókus Sörkert étel és ital ajánlata rendezvényekre: Tányérszerviz esetén: 25 fő felett az étlapról választott egyfajta ételsor árából 10% kedvezmény, valamint az itallapon szereplő

Részletesebben

HALCENTRUM VENDÉGLŐ ÉTLAP

HALCENTRUM VENDÉGLŐ ÉTLAP Előételek: Lazacos sajtkrémes palacsinta fokhagymás-kapros mártással Bruschetta Toscana /paradicsom,mozzarella/ Bruschetta Siciliana / paradicsom,lilahagyma, olívabogyó/ Bruschetta Schrimps-es 790Ft Levesek:

Részletesebben

ESKÜVŐI MENÜK. November 30-ig idei áron rendelheti meg jövő évi esküvőjére a menüt!

ESKÜVŐI MENÜK. November 30-ig idei áron rendelheti meg jövő évi esküvőjére a menüt! ESKÜVŐI MENÜK November 30-ig idei áron rendelheti meg jövő évi esküvőjére a menüt! A. Ültetett, tálakon szervírozott menük A/1. Húsleves gazdagon Rántott jércemell, roston sült tarja Burgonyapüré, rizi-bizi,

Részletesebben

Fokhagymakrém leves csészében 800,-

Fokhagymakrém leves csészében 800,- Előételek Hal tepertő, sült hagymakarikával 1.300,- Hideg libamáj zsírjában, lilahagyma-karikával, pirítóssal 2.000,- Camembert sajt diós bundában, áfonya öntettel 900,- Levesek és egytálételek Csontleves

Részletesebben

Atlantis Biliárd és Étterem étlap

Atlantis Biliárd és Étterem étlap Atlantis Biliárd és Étterem étlap (A változás jogát fenntartjuk) A *-gal jelölt ételekből fél adag is kérhető 70%-os áron. Erőleves (tészta v. tojás v. májgombóc) Francia hagymaleves (sajtos bagettel)

Részletesebben

Menüajánlat 100 fős ültetett esküvőre. I. Variáció. Menüsor vacsorára (Felszolgálóink által szervírozva.) Leves tálban tálalva

Menüajánlat 100 fős ültetett esküvőre. I. Variáció. Menüsor vacsorára (Felszolgálóink által szervírozva.) Leves tálban tálalva Menüajánlat 100 fős ültetett esküvőre I. Variáció Menüsor vacsorára (Felszolgálóink által szervírozva.) Leves tálban tálalva Újházi tyúkhúsleves csigatésztával (zöldségfélék és a hús külön feltálalva tormával

Részletesebben

Az asztal az oltárunk az asztal a világunk, az étel a létünk, az asztallal élünk. Pierre Székely. Kedves Vendégünk!

Az asztal az oltárunk az asztal a világunk, az étel a létünk, az asztallal élünk. Pierre Székely. Kedves Vendégünk! Az asztal az oltárunk az asztal a világunk, az étel a létünk, az asztallal élünk. Pierre Székely Kedves Vendégünk! Nagy megtiszteltetés számunkra, hogy üdvözölhetjük éttermünkben! Reméljük, megújult étlapunk

Részletesebben

Kedves Vendégünk! Sehr geehrter Gast!

Kedves Vendégünk! Sehr geehrter Gast! Kedves Vendégünk! Köszönjük, hogy vendéglőnket választotta, mely családias hangulattal és friss ételekkel várja a hozzánk betérőket. Az étterem befogadóképessége kb. 100 fő. Mivel ételeinket frissen készítjük,

Részletesebben

Levesek. Foételek. Hagymát hagymával. Desszertek

Levesek. Foételek. Hagymát hagymával. Desszertek Békebeli ajánlat Levesek Szürke marha gulyás csipetkével 1250.- Falusi tyúkhúsleves lúdgégével és vele f tt zöldségekkel 1090.- Meggy kesz ce konyakos mazsolával 990.- Foételek Borjú bécsi citromos vajjal,

Részletesebben

ACSONYTOMAJ D BA Étlap 1

ACSONYTOMAJ D BA Étlap 1 BADACSONYTOMAJ Étlap 1 HIDEG ELÔÉTELEK HIDEG ELÔÉTELEK Tatár bifsztek 2.990.- Magyaros hidegtál kolbász, szalonna, szalámi, paprika, hagyma 1.590.- LEVESEK LEVESEK Petyek balatoni halleves pirított kenyérkockával

Részletesebben