Pápa és Vidéke. Jelentõs segítség a városnak. Márton-napi vigasságok. Pályaválasztási kiállítás. volt Pápán

Átírás

1 Pápa és Vidéke november 14. Közéleti hetilap XI. évfolyam 23. szám Önkormányzati adósságátvállalás Jelentõs segítség a városnak Márton-napi vigasságok Adósságmentesen kezdhetik meg a 2014-es költségvetési évet az önkormányzatok, hiszen a kormány közelmúltban meghozott döntése értelmében az 5000 fõnél nagyobb lélekszámú települések esetében a korábbi részleges konszolidáció után a fennmaradó önkormányzati adósságokat is átvállalja az állam. Ez azt jelenti, hogy 2014 február 28-ig 420 milliárd forint értékben minden magyar önkormányzat megszabadul korábbi adósságától. A konszolidáció pápai vonatkozásáról dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ és dr. Áldozó Tamás polgármester tartott sajtótájékoztatót a bejelentést követõen. - Az adósságátvállalásra azért van szükség, mert az önkormányzati világ teljesen eladósodott, hiszen jelentõs hiteleket kellett felvennie a településeknek. Pápán ezek a hitelek az európai uniós fejlesztések önerejének biztosításához kellettek, de sok helyen már a mûködéshez is kellettek a hitelek. Mindezek az adósságok a következõ európai uniós ciklus fejlesztési lehetõségeit negatívan befolyásolták volna magyarázta dr. Kovács Zoltán. Folytatás a 2. oldalon Pályaválasztási kiállítás Pályaválasztási kiállítást tartottak pénteken a városi sportcsarnokban. A Veszprém Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja és a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat közösen szervezte a programot, melyen 32 középiskola mutatkozott be az iskolaválasztás elõtt álló tanulók számára. 15. alkalommal szervezték meg Pápán a pályaválasztási kiállítást, a program iránt idén is nagy volt az érdeklõdés. - A kormányzati célkitûzésnek megfelelõen azt szeretnénk elérni, hogy a szakmát nyújtó intézményekbe menjenek továbbtanulni a nyolcadikosok. Jó lenne, ha több jó iskolai eredménnyel rendelkezõ fiatal tanulna szakmát, mert azzal valószínûleg jobban tud majd boldogulni az életben mondta Katonáné Bellovics Andrea, a megyei munkaügyi központ vezetõje. A rendezvényen Pápa polgármestere is köszöntötte a megjelenteket, az iskolaválasztás elõtt álló diákoknak azt mondta, fontolják meg alaposan, hogy milyen irányt választanak, kérdezzék meg szüleiket, barátaikat és ismerjenek meg minél több iskolát, hogy jól tudjanak választani a képzések között. Folytatás a 4. oldalon volt Pápán Pénteken kezdõdött és hétfõn ért véget a hagyományos Szent Márton-napi Újbor Ünnepe. A fõ téren felállított faházakban nyolc borosgazda kínálta borait. Egy Mártonnapi rendezvényrõl nem hiányozhatnak az ízletes libaétkek, így sült libacombbal vagy a libazsíros kenyérrel csillapíthatták éhségüket a rendezvényre látogatók. S ezt tanácsos is volt megtenniük, hiszen a mondás szerint ki Mártonnapjánlibátnemeszik,egészévbenéhezik. A szervezõk rengeteg szórakoztató programmal, kézmûves foglakozásokkal és a Liba Tour elnevezésû családi vetélkedõvel vártak minden érdeklõdõt. Pénteken a tapolcafõi Forrás Népdalkör, a Vadvirág Néptáncegyüttes, a Pápai Református Kollégium Tánc-Lánc Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény tanulói, az Allegro Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény Sindõ népzenekara és a Retro zenekar szórakoztatta az újbor ünnep közönségét. Bõvebben a 3. oldalon

2 2 Pápa és Vidéke november 14. Önkormányzati adósságátvállalás Jelentõs segítség a városnak Folytatás az 1. oldalról Az állam a konszolidációért viszonzásául azt várja az önkormányzatoktól, hogy dolgozzanak ki gazdaságélénkítõ programot településükre vonatkozó- Veszprém megye A 10 fõvel megalakult szervezet gazdasági felelõsének Szabó Zsoltnét, titkárának Bali Istvánt, míg elnökének Hauber Károlyt választották. A sajtó képviselõit az új elnök köszöntötte, majd an, legyenek generálói a helyi vállalkozásélénkítésnek és partnerként mûködjenek együtt a helyi kamarákkal. Pápa város hiteleinek összege az elsõ konszolidációt követõen mely az adósság 60 százalékának állami átvállalását jelentette - jelenleg 1,7 milliárd forint, vagyis ettõl a tehertõl szabadulhat meg most az önkormányzat. A hitelállományt az európai uniós fejlesztések önerejének biztosításához felvett hitelek és kibocsátott kötvények jelentik, a városnak mûködési hitele nincs, folyószámla hitelkeretét pedig biztonsági tartalékként kezeli. - Ha az adósságkönnyítés elsõ lépése nem történt volna meg, akkor a városnak Pállfy István beszélt többek között a KDNP Veszprém megyei helyzetérõl. Mint mondta, a több ezer fõt taksáló országos pártok közül az elmúlt években a legnagyobb figyelem a KDNP-t kísérte, és pártjukban volt a 2014-ben hozzávetõleg millió forint hiteltörlesztést kellett volna teljesítenie. Ezek kivétel nélkül olyan hitelek, melyeket a fejlesztések önerejének biztosítására vettünk fel, soha nem voltunk olyan helyzetben, hogy a mûködés biztosításához hitelt kelljen felvenni hangsúlyozta Áldozó Tamás polgármester. Hozzátette, a mostani döntés nagyon jelentõs jövõ évi kiadástól mentesíti a várost, és bíznak abban, lehetõség nyílik arra, hogy a 2014-ben induló új európai uniós fejlesztési programokhoz benyújtandó pályázatok önrészét is biztosítani tudják. A jövõ évre vonatkozó hitel- és kamattörlesztés összege körülbelül 100 millió forint lenne, az adósságkonszolidációval azonban ez a tétel kikerül a költségvetésbõl, így sokkal nagyobb mozgástere lesz az önkormányzatnak a jövõ évi büdzsé tervezésekor. A városvezetõ és a képviselõ arról is szólt, az állami adósságátvállalás az önkormányzatok által felvett hitelekre vonatkozik, az önkormányzati tulajdonú és az önkormányzati többségi tulajdonban lévõ gazdasági társaságok adósságára nem, így a húsgyár és a Várkertfürdõ hiteleire sem. A politikusok emlékeztettek arra, a rendszerváltás óta még egyetlen kormány Újjáalakult a pápai KDNP legjelentõsebb a létszámgyarapodás. Óriási eredménynek számít az is, hogy Pápán megújul a szervezet, tette hozzá az országgyûlési képviselõ. Hauber Károly célkitûzéseikrõl és terveikrõl szólt, sem tett ilyen lépést, hogy mentesítse a nehéz helyzetbe került településeket az adósságuktól. Mint ismeretes, az önkormányzatok teljes hitelállománya 1200 milliárd forint volt a kormányváltás idején, és eddig 685 milliárdot konszolidált az állam. Az önkormányzati adósságátvállalás folyamata tavaly a teljes megyei adósságkonszolidációval kezdõdött, majd megtörtént az 5000 fõ alatti települések teljes adósságának átvállalása, és ezt követõen idén az 5000 lakosnál nagyobb települések hiteleinek konszolidációja százalék mértékben. A most bejelentett lépésben február 28-ig a maradék összeget is átvállalja az állam az önkormányzatoktól. Újabb 17 útszakasz újul meg November elején megkezdõdtek a munkaterület átadások annak a nyomvályúk és felületi egyenetlenségek megszüntetését célzó, 33 milliárd forintos országos programnak a keretében, amelynek köszönhetõen Veszprém megyében 17 útszakaszon összesen 25 kilométer közút újul meg, Renoválják például a pápasalamoni bekötõút, és a Pápa és Szilsárkány közti út egy-egy szakaszát. Az útfelújításokat 1,8 milliárd forintból valósítják meg mondta dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ Farkasgyepûn, az egyik érintett útszakasznál tartott sajtótájékoztatón. A beavatkozások országszerte összesen 287 kritikus állapotú szakaszon, több mint 520 kilométeren javítják majd tartósan az útállapotokat. A fejlesztések a térségi elérhetõség és a közlekedésbiztonság javítását, a fenntarthatóságot szolgálják, az adott helyszínen leghatékonyabban alkalmazható technológiai megoldással. Dr. Kovács Zoltán úgy fogalmazott, a programban érintett utak hosszú évekig biztosan megfelelõ minõségben állnak majd a közlekedõk rendelkezésére. Veszprém megyében két ütemben zajlanak a beruházások, amelyek legkésõbb jövõ tavasszal azokon a szakaszokon is befejezõdnek majd, amelyeken már csak 2014-ben kezdõdhetnek meg a munkálatok. Az elsõ ütemben, még idén, megújul a Pápasalamoni bekötõút, a Tapolca-Sümeg és a Pápa-Homokbödöge-Ugod összekötõutak 2-2 szakasza, valamint a Pápa-Szilsárkány és a Balatonfüred-Aszófõi út, a Balatonederics-Sárvár- Sopron másodrendû fõút és November 12-én, kedd délután került sor a Kereszténydemokrata Néppárt pápai szervezetének újjáalakuló ülésére a Szent Anna plébánia földszinti tanácstermében. A taggyûlést követõen Pálffy István megyei elnök, országgyûlési képviselõ, a párt szóvivõje és Hauber Károly, a helyi szervezet elnöke sajtótájékoztatót tartott. a Városlõd-Pápa-Gyõr másodrendû fõutak egy-egy szakasza. Az idõjárási körülmények, valamint a felújítási technológiák figyelembevételével akár még ebben az évben, de legkésõbb jövõ év tavaszára megvalósul a Veszprém-Zirc-Gyõr, a Veszprém-Tapolca, a Pápa-Veszprémvarsány másodrendû fõutak, valamint a Pápa-Sárvár, Balatonfüred-Tótvázsony és a Devecser-Pápa összekötõ utak egyes szakaszainak rendbetétele is. hangsúlyozva, valamennyi tagjuk hívõ ember, aki gyakorolja vallását. Ezzel is szeretnék kifejezni, hogy pártjuk a keresztény értékek szeretet, empátia, család, nemzet képviseletét tartja a legfontosabbnak. A Kereszténydemokrata Néppárt nagyon szorosan kötõdik a Fideszhez, és ezt a kötõdést szeretnék megtartani, erõsíteni. Céljuk még együttmûködni a pártjukhoz hasonló elveket, értékeket magunkénak valló szervezetekkel KÉSZ, Kolping család, KALÁSZ, tájékoztatott Hauber Károly. M.A. Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Költségvetési koncepcióról döntöttek Az elmúlt héten tartotta soron következõ ülését a Pápai Örmény Nemzetiségi Önkormányzat. A testület elfogadta a háromnegyed éves gazdálkodásról szóló beszámolót és döntöttek a 2014-es év költségvetési koncepciójáról is, mellyel a következõ év költségvetésének fõbb célkitûzéseit, alapelveit határozták meg. Az ülésen döntés született arról is, hogy decemberben kiállítást rendeznek az 500 éves örmény könyvnyomtatás tiszteletére. A tárlatnak elõre láthatóan a Pedagógus Mûvelõdési Ház ad otthont. Az ülést követõen közmeghallgatást tartottak, melyen Keller Ludmilla, a nemzetiségi önkormányzat elnöke adott tájékoztatást a 2013-as évben történtekrõl. Mint elhangzott, a legfontosabb cél, hogy bekapcsolódjanak a város kulturális életébe, és közelebb hozzák a pápaiakhoz az örmény emberek mindennapjait, történelmét, mûvészeti alkotásait. Ennek megfelelõen több programot is megvalósítottak. Februárban Lázár Imola iparmûvész alkotásait bemutató kiállítást szerveztek. Áprilisban a hagyományokhoz hûen megemlékeztek az örmény népirtás, a Genocídium évfordulójáról, szeptemberben pedig az Örmény Köztársaság kikiáltásának évfordulójáról. Keller Ludmilla a közmeghallgatás végén úgy fogalmazott, meglátása szerint az idei évben is jól gazdálkodtak a rendelkezésükre álló összeggel, és sikerült megvalósítaniuk a munkatervükben szereplõ célkitûzéseket. ppe Cigány Nemzetiségi Önkormányzat Közmeghallgatás és ülés A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló beszámoló elfogadásával kezdõdött az elmúlt héten a Pápa Városi Cigány Nemzetiségi Önkormányzat soron következõ ülése. A testület ezt követõen tárgyalt a Pápai Rendõrkapitánysággal kötendõ együttmûködési megállapodásról, majd meghallgatták Somogyi Csaba, a Veszprém Megyei Kormányhivatal Igazságügyi Szolgálata munkatársának tájékoztatóját a szolgálat feladataival, tevékenységével kapcsolatban. Az elhangzottakat mérlegelve a képviselõk úgy határoztak, a szolgálat munkatársaival egyeztetve megkezdik egy együttmûködési megállapodás elõkészítését. Az ülésen részt vett Szabóné dr. Virányi Judit, a Veszprémi Alkohol Drogsegély Ambulancia vezetõje is, aki elmondta, Pápa kistérségbõl egyre nagyobb arányban jelentkeznek náluk a különféle függõséggel küzdõ roma nemzetiségû emberek, ezért szeretnének együttmûködni a nemzetiségi önkormányzattal. Kozák János elnök javaslatára a közeljövõben életre hívnak egy felvilágosító elõadássorozatot, mely több korosztály számára is lehetõséget nyújt a különféle függõségekkel kapcsolatos tudnivalók megismerésére. Az ülést követõen a jogszabályi elõírásoknak megfelelõen közmeghallgatást tartottak, ahol Kozák János beszámolt a nemzetiségi önkormányzat 2013-as tevékenységérõl, és arról, hogy 2014 márciusában nemzetiségi estet szerveznek, ahol a roma kultúra kapja a fõszerepet. ppe Venczel Csaba önkormányzati képviselõ értesíti Erzsébetváros 5. számú választókerületének lakóit, hogy november 19-én 17 órai kezdettel képviselõi fogadóórát tart a vasútállomás emeleti oktatótermében. Vendégek: Unger Tamás alpolgármester és Molnár István osztályvezetõ (Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési Osztály). Venczel Csaba elérhetõsége: 06/20/ A Kiliáni beszélgetések szervezõi szeretettel várnak minden érdeklõdõt a november 20-án órakor kezdõdõ kötetlen beszélgetõ estjükre a Szent József-kápolna és közösségi ház I. emeleti elõadó termébe. Vendég: Unger Tamás, alpolgármester.

3 2013. november 14. Pápa és Vidéke 3 Folytatás az 1. oldalról Szombaton reggel még úgy tûnt, az égiek kegyesek lesznek a rendezvényhez, ám délutánra a szakadó esõ miatt a szervezõk több programot is törölni kényszerültek. S bár a színpadi produkciókat nem tudták megtartani, a Szent István Római Katolikus Általános Iskola Fõ téri épületének aulájában megrendezett kézmûves foglalkozásokon és a Liba Tour vetélkedõn nagyon sokan részt vettek. Vasárnap aztán zavartalanul folytatódhatott a mulatság a Fõ téren. Tüneményes mûsorral készültek a Munkácsy Mihály Német Márton-napi vigasságok Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola második osztályosai, majd a Garabonciás Együttes szórakoztatta a gyerekeket. A délután további részében színpadra lépett a Pápai Nyugdíjas Egyesület ének- és tánckara, valamint a Honvéd Bajtársi Klub Vidám Nagyik Énekkara is. Este pedig a Cimbaliband zenekar muzsikája teremtett kiváló hangulatot. Az újbornak Szent Márton a bírája, ezért a Márton-napi rendezvénynek évek óta elengedhetetlen része az újbor megáldása. A hagyományokhoz hûen dr. Mail József apát-plébános áldotta meg az aranyló nedût, mely a borosgazdák egybehangzó véleménye szerint az idei évben kiváló minõségû lett. A hétfõi program részeként a Somló és Környéke Borút Egyesület elismerést nyújtott át Tóth Ervinnének és Horváth Ferencnek, akik kiemelkedõ munkát végeznek a somlai bor ismertségének és elismertségének növelése területén. A hagyományokhoz hûen az idei évben is avattak pálinka- és borlovagokat. Varga Péter és Papp László sikeresen teljesítette a próbákat, így hétfõtõl a Somló és Környéke Borút egyesület tagjai lettek. Téli szezon elõtti gépszemle Megtartotta a téli szezon elõtti gépszemléjét a Magyar Közút Nonprofit Zrt. Veszprém Megyei Igazgatósága pápai üzemmérnökségén. A gépszemle a teljes téli géppark mûszaki állapotának ellenõrzését, az adapterek mûködését hivatott vizsgálni, tudtuk meg Fekete János megyei igazgatótól. Az élõ-, illetve a félsertés áfájának 5 százalékra hozása igen jelentõs lépés a térségben élõ sertéstartók vonatkozásában is, hangsúlyozta a sajtótájékoztatón dr. Kovács Zoltán. - Az áfacsökkentés következtében kifehéredik a piac, ez azért lényeges, mert sajnos eddig sokan nem az egyenes utat járták, versenyhátrányt okozva azoknak, akik becsületesek és minden szabályt betartanak, mint például a Pápai Mint mondta, a megyében 1623 km úthálózatot kezel a Magyar Közút Nonprofit Zrt. Veszprém Megyei Igazgatósága, ebbõl 365 km tartozik a pápai üzemmérnökséghez. A Magyar Közút november 10-tõl március 15-ig téli üzemmódban dolgozik. Ez azt jelenti, hogy az igazgatóság négy üzemmérnökségén folyamatos készenlétet tartanak. Összesen négy fokozata van a készenléti állapotnak;asimakészenlét,aszigorú készenlét, a hóeltakarítás és a rendkívüli állapotokra vonatkozó negyedik fokozatú készenlét. A géppark felkészítése mellett a síkosságmentesítõ anyagok beszerzése is megtörtént az igazgatóság üzemmérnökségein, tette hozzá Fekete János. Mintegy 6900 tonna anyagot raktároztak el sótárolóikban, mely egy Csökken a sertéshús áfája 5 százalékra csökken az élõsertés és a hasított félsertés áfája, az errõl szóló kormánydöntést kedden már el is fogadta az Országgyûlés. Az áfacsökkenéstõl a feketegazdaság kifehéredése és a versenyhátrányok csökkenése várható, hangsúlyozták azon a kedd délutáni sajtótájékoztatón, melyet dr. Kovács Zoltán és Gyõrffy Balázs országgyûlési képviselõk tartottak a pápai Fidesz irodán. Hús. Öt százalék áfáért nem érdemes ezentúl Szlovákia felõl utaztatni - hol papíron, hol ténylegesen - a sertéseket. Az áfacsökkentés egyébként közvetlenül nem fog megjelenni az élelmiszerárak csökkenésében, hanem hosszú távon érezteti majd hatását, a feketegazdaság kifehérítése és a versenyhátrányok csökkenése szempontjából lesz nagy jelentõsége fogalmazott dr. Kovács Zoltán. Gyõrffy Balázs elmondta, régóta szorgalmazzák már az élelmiszeripari termékek tekintetében az érdemi áfacsökkentést, így a kamara üdvözli a mostani kormánydöntést, és bíznak a további áfacsökkentésekben is. - Nagyon fontos lenne a baromfi, a tej, a tojás, a zöldség, a gyümölcs áfájának érdemi csökkentése is, mert a sertéságazat tekintetében is százalék közé tették a feketegazdaság arányát, amely egy döbbenetes mérték. Látni kell azt, hogy a valóban becsületes és az adójogszabályokat betartó gazdálkodók és vállalkozások hihetetlen versenyhátrányban voltak. Ezt hatékonysággal egyetlen cég sem tudta ledolgozni. Az ünnepélyes ceremóniát követõen Mészáros János Elek, az egyik kereskedelmi csatorna tehetségkutató mûsorában feltûnt énekes lépett színpadra. Az idei újborünnep zárásaként Greznár Zoltán és zenekara húzta a talpalávalót a Fõ téren szórakozóknak. pi-pa átlagos téli üzemre elegendõ. Amennyiben szükséges, úgy pótolják a készletet. Polgár Elemértõl, apápai Üzemmérnökség vezetõjétõl megtudtuk, hogy a pápai géppark átlagéletkora tavaly jelentõsen lecsökkent, mivel három új Mercedes típusú jármûvet kaptak. Ezek kombinált gépek, melyek a hóekézés mellett nedvesített sószórást végeznek, a robosztus hómarókat nagyobb hófúvások esetén vetik be, míg a speciális gépeket akkor használják, ha olyan jégbordák alakulnak ki, melyeket sózással nem tudnak hatékonyan eltávolítani. Az idei szezonban tovább gyarapszik az állomány, az üzemmérnökség ugyanis az év elején egy Unimog eszközhordozóval gazdagodik majd. A Pápai Üzemmérnökségen folyamatosan zajlik a téli felkészülés. Útszóró sóból 1200 tonnányit tároltak be. Jelenleg az utak mentén végeznek kaszálási feladatokataközútmunkatársai, és megkezdõdött a mobil hófogók kihelyezése a hófúvás által veszélyeztetett szakaszokon, mintegy öt kilométeres hosszon. A 83-as fõút és a Pápa-Sárvár útszakasz mentén szintén 5 km-es hosszúságban telepítettek erdõsávot a hó megfogására. M.A. Nagyon reméljük, hogy bebizonyosodik az, amit a Vidékfejlesztési Minisztérium hosszú ideje mond, hogy az áfacsökkentés nem lesz akkora érvágás a költségvetés számára, éppen a gazdaság kifehéredése miatt mondta Gyõrffy Balázs országggyûlési képviselõ, a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke. A sajtótájékoztatón dr. Kovács Zoltán kiemelte: az elsõ Orbán-kormány idején az alapvetõ élelmiszerek áfája 12 százalék volt, ezt a rá következõ nyolcéves szocialista kormányzás idején 14, 16, majd 25 százalékra emelték, emlékeztetett dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ. Varga Bea Mediációs programok Megkezdõdtek a mediációs programok az áldozatvédelmi projekt keretében. Az Áldozattá válás megelõzését és az áldozatsegítést szolgáló Veszprém megyei komplex rendszer mûködtetése a társadalmi kohézió erõsítésével címû európai uniós projekt egyik kiemelt eleme a mediációs szolgáltatások és képzések programja, melynek egyik helyszíne Pápa. A konzorciumban végrehajtott projektben a Veszprém Megyei Rendõr-fõkapitányság, a Veszprém Megyei Kormányhivatal Igazságügyi Szolgálata és a Veszprém Megyei Polgárõrségek Szövetsége dolgozik együtt, a most indított projektelemet az Igazságügyi Szolgálat hajtja végre, egy budapesti oktatóközpont közremûködésével. A pápai programindító rendezvényt a közelmúltban tartották a Városházán. - A mediáció tulajdonképpen két haragban, perben álló fél közti közvetítést jelent, melyben a mediátor független harmadik félként egyensúlyt fenntartva tud közvetíteni a felek között. A konfliktusok folyamatában a felek nagyon gyorsan a feszültté válás állapotáig jutnak, és akár az önbíráskodásig is elfajulhat egy-egy ilyen helyzet. A mediáció ebben a szakaszban tud erõszakmentes eredményt elérni, nemcsak azzal, hogy a két félnek az éppen akkori attitûdjét változtatja meg, hanem valamilyen áttételes formában megtanítja a feleket megfelelõen kommunikálni, konfliktust kezelni magyarázta Matkovics István, a Vista Verde Oktatóközpont képzésért felelõs munkatársa. A mediációs program elsõsorban lakossági tájékoztatást tartalmaz errõl az alternatív konfliktuskezelési módszerrõl, emellett biztosítja a szakemberek képzését és részt vesz a konfliktuskezelések gyakorlati megvalósításában is. A cél, hogy a lakosság megismerje a konfliktuskezelésnek ezt a módszerét, tudja, hogy a térségben vannak szakemberek, és hogy a szakemberek megfelelõen felkészülve, megfelelõ eszközökkel ellátva tudjanak dolgozni. A közelmúltban elindított program a projekt ütemterve szerint jövõ év tavaszáig tart, a következõ hónapokban iskolai nagymûhelyeket, lakossági fórumokat, mediációs képzéseket tartanak és közben megkezdõdik a helyszíni munka is, a valódi konfliktusok kezelése. A programot kooperatív kerekasztal beszélgetés zárja majd. Az október 29-én tartott programindító rendezvényre azokat a szervezeteket várták, akik munkájuk során jellemzõen több konfliktusos helyzetet kezelnek, így a rendõrség, a pártfogók, a családsegítõ szolgálat, az iskolák szakembereivel ismertették elsõ körben a projekt ezen elemét. A workshopot követõen a szakemberek megkezdték a program helyszíni megvalósítását is, a projektbe bevont Acsády Ignác Szakképzõ Iskolában tartottak iskolai nagymûhelyt hétfõn, ahol pedagógusokkal, szakoktatókkal, diákönkormányzati vezetõkkel és az iskola tanulóival ismertették a mediáció mint alternatív konfliktuskezelési módszer lehetõségeit és alkalmazásának területeit. Az interaktív foglalkozást követõen problémás diákoknak és szüleiknek tartottak tájékoztatót, melyen a programot lebonyolító szakemberek már konkrét esetekre vonatkozó mediálást konfliktuskezelést - is végeztek. A mediációs szolgáltatások és képzések programja november 25-én 14 órakor folytatódik, akkor lakossági kerekasztal-beszélgetést tartanak a Városházán, melyre minden érdeklõdõt várnak. A Vidám Aprófalva Közhasznú Alapítvány megköszöni a évi személyi jövedelemadóból az 1% felajánlását ( Ft), melyet az alapítvány cél szerinti feladataira használt fel. Adószámunk: A Vidám Aprófalva Közhasznú Alapítvány megköszöni a évi személyi jövedelem adóból az 1% felajánlását ( Ft), melyet az alapítvány cél szerinti feladataira használ fel. Adószámunk: A Vidám Aprófalva Közhasznú Alapítvány jótékonysági játék, pelenka- és ruhanemûgyûjtést kezd a rászoruló kisgyermekes családok megsegítésére karácsony alkalmából, Gyermekek örömére címmel. Az adományokat december 22-ig várjuk az alapítvány telephelyén a Sün Balázs Családi Napközibe ( Pápa, Hadnagy u. 17.) hétfõtõl péntekig fél 8-tól délután fél 5-ig. Kérem, hogy aki teheti, segítsen, hogy minél több gyermeknek legyen szebb a karácsonya.

4 4 Pápa és Vidéke november 14. Önkéntes Pont Most projekt Több száz önkéntessel december elsején indult és november 30-án zárul a TÁMOP-projekt, amely az Önkéntes Pont Most elnevezést kapta a pályázat elkészítõitõl. A megvalósítás egy éve alatt eredményes munkát végeztek a program lebonyolítói, hiszen a projekt végére a vállalt 100 helyett 502 önkéntest regisztráltak Pápán és a járásban. A cél az önkéntesség szemléletének elterjesztése, presztízsének növelése, a felnõtt lakosság önkéntességre való hajlandóságának növelése, de dolgoztak A hónap végén lezárul az Önkéntes Pont Most projekt. A Civilszerviz Közösségfejlesztõk Közhasznú Egyesületének közel 2 millió forintos támogatottságú uniós projektje komoly eredményeket ért el errõl, illetve a program tapasztalatairól is szó esett a hétfõ délutáni projektzáró rendezvényen, melyet a Pedagógus Mûvelõdési Házban tartottak. fontos volt az is, hogy minél több hátrányos helyzetû embert bevonjanak a projektbe, mondta el Veszpréminé Turtsányi Valéria projektmenedzser. - Rengeteg önkéntessel sikerült szoros kapcsolatot kiépítenünk, akik nagy örömmel jöttek akcióinkra, és lelkesen segítettek, ahol kellett. Velük a késõbbiekben is szeretnénk együtt dolgozni tette hozzá dr. Baloghné Uracs Mariann szakmai mentor. Dr. Áldozó Tamás polgármester a rendezvényen Pályaválasztási kiállítás volt Pápán Folytatás az 1. oldalról ványt a VMK Megyei Munkaügyi Központja, a Kö- A hagyományoknak megfelelõen idén is megjelent az Iskola után Iskola Pedagógiai Intézet és a zép-dunántúli Regionális elõtt címû könyv, mely Nemzeti Foglalkoztatási nagyban segíti a pálya-, illetve az iskolaválasztás te meg. Szolgálat közösen jelentet- elõtt álló fiatalokat. A kiad- vb gratulált a projekt lebonyolítóinak, illetve résztvevõinek az önkénteseknek és az õket fogadó szervezeteknek. Mint mondta, Pápán számtalan lehetõség adódik arra, hogy önkéntes munkát végezzünk. Ez a tevékenység azonban nemcsak a köz számára lehet hasznos, hanem azok számára is, akik végzik, hiszen ezáltal õk is sikerélményben részesülnek és megérezhetik, hogy szükség van rájuk. A projektzárón beszámoltak élményeikrõl és tapasztalataikról a fogadószervezetek képviselõi, és két önkéntes, Schmidt Dezsõné és Török Judit elmondta, miért és milyen módon vettek részt a projektben. - Én többek között segítettem a városi könyvtár költöztetésében, a fúvószenekar kottatárának rendbetételében, önkéntesként vezettem tárlatot a Kékfestõ Múzeumban árulta el Török Judit. A projektet ugyan lezárták, de öt év fenntartási idõszakkal rendelkezik. A program keretében létrehozott önkéntes iroda, mely jelenleg a Mándi Márton István utcában található, a tervek szerint a JMSZK épületébe költözik. Varga Bea Brüsszel, London, Párizs A nagy utazás október 25., péntek, A türrösök és a közgázosok több mint negyvenen, teljes extázisban várták a buszt, amely Angliába indult. Molnár András tanár úr szervezésében kezdetét vette az egyhetes kaland. Az éjszakai utazás után Belgiumban ébredtünk, a csoki országában. Meglátogattuk Brüsszelt, és egy villámgyors túrával végigjártuk a város fõbb nevezetességeit.adélutánfolyamántovábbálltunk, és megérkeztünk Dunkerquebe, itt volt a tranzitszállásunk. Afranciaéjszakautánátverekedtük magunkat a Csalagúton, s máris Angliában voltunk. Elsõ állomásunk a doveri kikötõ volt, ahol megtekintettük a fehér sziklákat és a brit tengerpartot. A szél nagyon fújt, csípõs Canterburyt megjárván, holtfáradtan gurultunk be London városába, ahol még hidegebb idõ fogadott minket. Körbejártuk a csodás Towert, ahol a régmúlt idõket idézték az élethû figurák és bábuk, majd ezután a koronázási ékszereket is megnézhettük, igencsak szigorú körülmények között. Az idõjárás viszontagságai azonban nem rontották el a kedvünket. Az est folyamán vidáman szeltük át a belvárost, amelybe izgalom is vegyült, hogy vajon milyen fogadó családhoz kerülünk. Este 8 óra körül megérkeztünk a találkozási ponthoz, és a családok hazavitték ideiglenes gyermekeiket. Másnap reggel autóbuszos és gyalogos városnézés Londonban: London Eye, Tower Bridge, Big Ben, Westminster Apátság, Downing Street 10., Trafalgar tér, Buckingham palota. Szerdán a Londontól 120 mérföldnyire lévõ Stratford-upon-Avon-ba utaztunk, Shakespeare szülõvárosába. Megnéztük az író emlékmûvét, melyet négy drámájának szereplõi fognak közre. A sétálóutcán láttuk a szülõházát, az Avon folyó partján pedig a templomot, ahol családtagjaival együtt nyugszik. A nap hátralévõ részét Warwick kastélyában töltöttük, melyben halloweeni hangulat uralkodott. Nagyon élveztük az interaktív kiállítást, az érdekes programokat. Csütörtökön a Madame Tussaud s Panoptikumot látogattuk meg. Másnap Párizs volt a program, s ott a Champs-Elyseés, az Eiffel-torony. Lenyûgözõ élmény volt az Öreg Hölgy tetejérõl kémlelni a várost. Aztán hajókáztunk a Szajnán, megnéztük a Notre Dame-ot, a Diadalívet. Este indultunk haza, szombat délben érkeztünk Pápára. Köszönjük Molnár András tanár úrnak, hogy lehetõséget biztosított számunkra ehhez a remek utazáshoz. Nagy Noémi, Molnár Martin Fodor Éva - Az autómon a téli gumicsere már megtörtént. A bátyámnak van egy autószerelõ mûhelye, így a többi teendõt õ elvégzi. Ellenõrzi a kocsi mûszaki állapotát, lecseréli az ablakmosó folyadékot fagyállóra. November elején volt a gépjármû mûszaki vizsgája, így most duplán is ellenõrizve lett. Minden évben az idõjárástól függõen október végén vagy november elején végeztetem el az ilyenkor szokásos teendõket. Szalai Gábor - A téli gumik már felkerültek az autóra. Általában Felkészítette autóját a télre? Kegyes volt hozzánk eddig az idõjárás, de a meteorológusok szerint hamarosan havazhat. Akármilyen telünk is lesz, nem árt felkészülni rá. Az autónk biztosan meghálálja a törõdést, akár enyhe, akár fagyos hónapoknak nézünk elébe. Az egyik legfontosabb teendõ ilyenkor, hogy a nyári gumikat télire cseréljük. A csomagtérbõl távolítsuk el a napellenzõket, a nyári szélvédõmosó folyadékot, a helyükre hólapát, jégkaparó, fagyálló hûtõfolyadék és fagyálló szélvédõmosó kerüljön. Aktuális körkérdésünkben annak jártunk utána, hogy felkészítették-e Önök az autójukat a téli közlekedésre. Fodor Éva októberben cseréltetem le a nyári gumikat. Az ilyenkor szokásos egyéb tennivalókat szakszervizben végeztetem el, bár én is át szoktam nézni a kocsit. Ha néhány apróságra odafigyelünk, egy sereg meghibásodástól óvhatjuk meg az autónkat. Hamarosan aktuális lesz az autóm mûszaki vizsgája, így idén télen alapos ellenõrzésen esik át a kocsi. Huszár János - Sosem készítem fel az autómat a télre, ugyanis ilyenkor nem használom. Csupán nyáron és tavasszal Szalai Gábor közlekedek vele, amikor hosszabb utakra kell mennem. Egész télen a garázsban áll. Nem szeretek havazásban, csúszós utakon és sötétben közlekedni. Kímélem a kocsit. Az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy 90 éves vagyok, így kedvezménnyel utazhatok. Közel 50 éve van jogosítványom. Apróbb koccanásokon kívül nem volt nagyobb balesetem. M.A. Huszár János

5 2013. november 14. Pápa és Vidéke 5 Angol humor magyar közönségnek Angolóra Dé-Molban Dé Csaba és Molnár Zsolt nevét bizonyára jónéhányan ismerik városunkban, hiszen mindketten tizenhárom éves színjátszó múlttal rendelkeznek már ben aztán úgy érezték, hogy valami egyedi, különleges és saját produkciót kellene létrehozniuk, ezért megalapították a Dé-Mol Színtársulatot, a csoport nevét az alapítók vezetéknevének kezdõbetûibõl sakkozták össze. A kisközösség tehetségét az elmúlt három évben különbözõ szakmai minõsítések és oklevelek fémjelzik. A Dé-Mol november 8-án este mutatta be a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központ színháztermében legújabb elõadását, az Abszurd Dé-Molban, avagy Angolóra magyarul címû produkcióját. Aki szereti a Holló Színház és a L art Pour L art Társulat által képviselt fanyar angol humort, azoknak a pápai társulat bemutatója is emlékezetes pillanatokat szerzett. Az egy tucat jelenetbõl álló elõadásban olyan villámtörténetek elevenedtek meg a színpadon, mint a Hallókészülék, a Kitörés, az Utolsó vacsora, a Hello vagy az Ismétlések. - Nagyon szeretem az abszurd humort, szerencsére olyan emberekkel alkotjuk a társulatot, akik hasonlóan gondolkodnak errõl nyilatkozta újságunknak Dé Csaba, a társulat vezetõje. Megpróbáltuk magyarítani a klasszikus angol humort, a hagyományos angol darabokat, hogy a hazai közönség számára még emészthetõbb és közérthetõbb legyen. Úgy érezzük, az abszurd poénokra van igény és érdeklõdés. A Dé-Mol jelenleg hat tagot számlál, így Dé Csaba, Molnár Zsolt, Iványi Balázs, Horváth Alexandra, Jónás Szabina és Nagy Szabolcs alkotják a csoportot. - A pénteki elõadás alatt a közönség végig lelkes volt, jól vették a poénokat, a jelenetek maximálisan bejöttek. A bemutató után tartottunk egy rögtönzött közönségtalálkozót is, ahol folytatásra bíztató szavakat kaptunk, ezért tavasszal újabb abszurd esttel örvendeztetjük majd meg a nagyközönséget jegyezte meg derûsen lapunknak Dé Csaba. Polgár Szilárd A világhírû Kiev City Balett Magyarországi turnéja Pápán is A Kiev City Balett számos elismerést tudhat magáénak. A közel kétszáz évvel ezelõtt megalakult Kijevi Állami Színház kiváló táncmûvészei évrõl évre kiemelkedõ és profi produkcióval örvendeztetik meg a közönséget. Idén Magyarországra is ellátogat a társulat, és természetesen a legnépszerûbb koreográfiájukat, a Diótörõt mutatják meg nekünk. A táncmûvészek szakmai tudását misem bizonyítja Diótörõ jobban, mint az a tény, hogy Oroszország és Ukrajna legjobb mestereinek tanítványai alkotják a csapatot, akik egy komoly felvételi után lehetnek tagjai ennek a neves együttesnek. A tánctársulat szólistái folyamatosan a leghíresebb balettversenyeken is bizonyítják rátermettségüket, ahonnan számos díjat hoztak már el a színháznak és természetesen maguknak is egyben. A balettegyüttes élén 1998-tól 2005-ig Valery Kovtun, majd a késõbbiekben Victor Litvinov állt. Jelenleg a híres ukrán táncmûvész, Tatjana Borovik igazgatja a világhírû társulatot. A nemzetközi palettán is óriási sikert aratott együttes fesztiválokon és Németország, Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Portugália, Svájc, az Egyesült Királyság, Szlovénia, Románia, Japán, Kanada legnagyobb színpadai után most Magyarországon teszi tiszteletét. Biztosak lehetünk abban, hogy egy nem mindennapi, hagyományõrzõ, eredeti klasszikus balett részesei lehetünk, amennyiben ezt a programot választjuk, ahol a legjobban képzett táncmûvészek kalauzolnak el minket a Diótörõ mesevilágába. Pápán a Jókai Mór Mûvelõdési Központban lesz látható a csodálatos elõadás december 11-én 19 órakor. Jegyek a helyszínen és a jegy.hu internetes oldalon vásárolhatók. A Budapest Ragtime Band elõadása Zenei idõutazás kicsiknek A Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központban a felnõtt és ifjúsági bérletek után november elején elkezdõdtek a gyermekszínházi bérletes elõadások is. November 5-én a Lázár Ervin, 6-án pedig a Fekete István bérletekben Zenevarázs címmel a Budapest Ragtime Band mûsorát láthatta az új generáció. Azaz a nézõtéren helyet foglaló gyermekek valódi zenei idõutazáson vehettek részt, amelyben nemcsak a ragtime jellegzetes dallamai csendültek fel, hanem a jazz vagy éppen a swing stílus ismert melódiái is megszólaltak. Az egész elõadás jó hangulatú, vidám hangversenyé alakult, ahol az ifjú publikum élõben láthatta zenélni a mûfajában az egyik legjobbnak tartott európai együttest, a Budapest Ragtime Bandet. Polgár Sz. Az 1980-ban alakult nemzetközi hírû együttes fellépése már önmagában is a zene ünnepe, bárhol is játszanak akár itthon, akár külföldön. Ezúttal egy valóban különleges elõadást hozott el a diákoknak Pápára a Budapest Ragtime Band, ahol zenével tanítottak és tanítva muzsikáltak.

6 6 Pápa és Vidéke november 14. Nívós filharmónia elõadások városunkban Illényi Katica is fellép Pápán Aki minõségi kulturális élményre vágyott, eddig sem kellett Pápáról távoli tájakra utaznia, hiszen városunkban akár színházi, akár zenei téren komoly elõadások, népszerû mûvészek garantálták az értékes és sokáig emlékezetes elõadásokat. Az eddig is választékos mûsorkínálat az idei õsztõl tovább szélesedik, hiszen a Gyõri Filharmonikus Zenekar hangversenybérletes elõadása bõvíti a képzeletbeli palettát. - Öt éve új vezetése van a Gyõri Filharmonikus Zenekarnak, amelynek az elsõ feladata az volt, hogy megerõsítettük a zenekart új, tehetséges zenészekkel mesélte újságunknak Fûke Géza, a zenekar igazgatója. - Ennek eredményeképpen mára a Gyõri Filharmonikus Zenekar Magyarország egyik legjobb együttesévé vált, a szakminisztérium minõsítése alapján a gyõri a legelitebb, azaz nemzetközi kategóriába került. Fûke Géza elmondta azt is, céljuk, hogy szélesebb körben is szórakoztassák a nagyközönséget, valamint markánsabban jelen legyenek a nyugat-dunántúli régióban. Ezért Gyõrön kívül Sopronban, Mosonmagyaróváron, Dunaszerdahelyen és idén õsztõl Pápán is hangversenybérletet indítanak. - A bérletet úgy állítottuk össze, hogy azoknak is érdekes legyen, akik nem csak a klasszikus repertoár miatt 15 éves a Fürgeujjak Klub jönnének el egy szimfonikus zenekari hangversenyre. Tudatosan hívtunk vendégelõadókat, így a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központban az elsõ koncerten november 22-én Illényi Katicával lépünk fel, ahol a mûsorban mûfajok találkoznak majd. Katica jelenléte a színpadon mindenki számára nagy élményt ígér. A bérlet második hangversenye igazi farsangi hangverseny, amely leginkább a bécsi újévi koncertre hasonlít, amelyben Strauss újévi polkái, keringõi csendülnek fel, de lesznek benne közkedvelt komolyzenei és operett részletek is. A programban fellép Hajnóci Zsolt bûvész világbajnok is. A harmadik koncert egy klasszikus örökzöldek elõadás, ahol Jandó Jenõ Kossuth-díjas zongoramûvésszel együtt koncertezik a Gyõri Filharmonikus Zenekar. - Biztos vagyok abban, hogy néhány év múlva Pápán is komoly szimfonikus zenekari élet fog kialakulni. Aki a színházra fogékony, az valószínû bennünket is kedvelnifog.azenéttalánmég könnyebb befogadni, és mi arra törekszünk, hogy ez a lehetõ legmagasabb színvonalon történjen. Bennünk biztosan nem fog csalódni a közönség, a mûsorkínálatunkat pedig úgy alakítottuk ki, hogy mindenki megtalálja magának a legmegfelelõbbet fogalmazott lapunknak Fûke Géza, a nemzetközi hírû zenekar igazgatója. Polgár Szilárd Anyakönyvi hírek Házasság: Raschek Róbert Krajner Anna, Tüke Attila Zsolt Berki Beáta, Csányi Attila Kertész Fanni, Izsa Dávid Szórádi Nikolett. Születés: Venczli Attila Nagy Krisztina: Dorina, Buzás Zoltán Vajda Szabina: Zselyke, Birkás Péter Mezei Borbály Olga: Hanna, Vörös Dániel Veiland Ildikó: Zétény, Présinger Rajmund Bagarus Viktória: Kristóf, Magyar Tibor Tóth Melinda: Dávid, Kozma Balázs Béles Zsuzsanna: Barnabás Kristóf, Horváth Róbert Szabados Csilla: Marcell Bence, Kocsi Gyula László Csonka Mónika Anita: Gyula, Gergely Miklós Gabnai Anikó: Sebestyén. Halálozás: Horváth Mihály (1938), Kis Jánosné sz. Nagy Anna (1924), Nyirõ Gábor (1939), Verõ József (1941), Ocsovai Györgyné sz. Kovács Erzsébet (1928), Vesztróczi Antal (1924), Németh Károlyné sz. Márkus Julianna (1927), Lázár János (1927), Bõsz János (1929), Hegedüs Károlyné sz. Jófejû Terézia (1937), Nikodém Ernõ (1925), Giczi Sándor (1926), Mecseki Zoltán (1963), Pliska Miklós (1953), Nagy Miklós (1935), Vida István(1925), Németh György (1956), Szabó József (1928), Mészáros Pálné sz. Takács Anna (1926), Gelencsér Sándorné sz. Gyetvay Magdolna (1923), Szórádi Anna (1934), Holy Ferenc (1930), Kovács Istvánné sz. Horváth Ilona (1934) Pápateszér, Bakonykoppány Két plébániaépület felújítása A közelmúltban ünnepelte megalakulásának 15. évfordulóját a nagygyimóti Fürgeujjak Nyugdíjas Klub. A jeles eseményre meghívták a pápai Matáv Klub tagjait is, akikkel évek óta jó baráti viszonyt ápolnak. A jubileumi eseménynek a falu kultúrháza adott otthont. A vendégekkel együtt közel hatvanan ülték körül az ünnepi asztalt. A jelenlévõket Gödri Pálné klubvezetõ köszöntötte, aki felidézte a kezdeteket. A Fürgeujjak Nyugdíjas Klub megalapítása Németh Zoltánnéhoz köthetõ, aki karöltve Harsányi Máriával nekilátott az asszonyok összeszervezésének. Minden második kedden találkoztak, akkor még csak hímzéssel foglalatoskodtak. Kis idõ elteltével támadt egy ötletük, és éneklésbe kezdtek. Azóta számos rendezvényen léptek fel, és ez ma sincs másképp. A Matáv Klubbal való kapcsolatuk 5 évvel ezelõttre vezethetõ vissza, és a barátság azóta is töretlen - tudtuk meg a klub vezetõjétõl. A rendezvényen rész vett Szaller Zsolt, a község polgármestere, aki beszédében a civil szervezõdések szerepérõl és jelentõségérõl szólt. Mint mondta, a civil szervezõdésekegyiklegfontosabb szerepe abban rejlik, hogy aktivizálni tudja az embereket, erõsíti a közösségi szellemet. Ahogy a gazdaságnak van motorja, úgy a kultúrának és a közösségnek is, mégpedig azok a kisközösségek, akik szolgáltatják a színvonalas mûsorokat, elõadásokat. De nemcsak szolgáltatnak, hanem példával is elöljárnak, hiszen az elmúlt 15 év alatt nagyon sokat tettek az ügyükért. Példamutatásukkal pedig követõkre találtak, hiszen egyre több fiatal érzi magáénak ezt a közösséget, fogalmazott a polgármester, majd egy szál virággal fejezte ki háláját a klub hölgytagjainak. A köszöntõk után rövid mûsorral kedveskedett a klub meghívott vendégeinek és tagjaiknak. A nagygyimóti polgárõrség vidám produkciója jó hangulatot teremtett a délután hátralevõ részéhez, mely vacsorával, kötetlen beszélgetéssel, valamint tánccal folytatódott. A talpalávalót Németh Zoltán, a Nagygyimóti Bor- és Kertbarát Kör elnöke szolgáltatta. Meleg Andrea November 14-én, csütörtökön 17 órától a Boszorkánykonyha étteremben a Petõfi Asztaltársaság vendége Tóth Zoltán választási szakértõ, aki Törvény-politika-erkölcs címmel tart elõadást. Tóth Zoltán új könyve kedvezményes áron megvásárolható lesz a helyszínen. Két Pápa környéki katolikus plébánián is végeznek felújítási munkálatokat uniós pályázati forrásból. Pápateszéren és Bakonykoppányon renoválják az 1700-as évek végén létesült épületeket az Európai Mezõhazdasági Vidékfejlesztési Alap támogatásában. A beruházásokat a napokban kezdték meg végéig el kell készülni a renoválásokkal. 235 évvel ezelõtt, ban épült a pápateszéri római katolikus plébánia épülete, mely mûemléki védelem alatt áll. Felújítására 14 és fél millió forintot nyert el az egyházközség az uniós alapból. Ebbõl a pénzbõl elsõsorban az épület nyílászáróit korszerûsítik a homlokzati ablakokat és három ajtót cserélnek korszerûre, de a pályázat keretében a tornác burkolatának cseréjét is megvalósítják, mondta el Horváth Tamás plébános. - A templom mellett ez az épület rendelkezik még mûemléki védettséggel Pápateszéren. Az épületet folyamatosan használjuk, igaz nem itt lakok, de itt vannak a hittanórák és számos közösségi rendezvényt is tartunk a plébániaépületben tette hozzá a plébános. A bakonykoppányi katolikus plébániát 1787-ben alapították, a plébániaépületet a 18. század végén építették, és körülbelül egyidõs a mellette álló katolikus templommal. A ciszterci rend tartásában, kezelésében állt az épület, mely az idõk folyamán nagyon leromlott állapotba került. Az állagmegóváshoz elengedhetetlen a tetõzet felújítása, ezt fogják megvalósítani az elnyert közel 15 millió forintból. Lecserélik a tetõléceket és a rossz állapotban lévõ gerendákat, új cserepet kap az épület, és a kéményeket is újraépítik. Emellett az ereszcsatornákat is felújítják.eztazépületetishasználja az egyházközség, tartanak itt találkozókat, közösségi alkalmakat, és gyakran nyaralnak benne rászoruló családok is. A vidéki örökség megõrzését célzó pályázatokat a Somló - Marcalmente - Bakonyalja Leader Akciócsoport Közhasznú Egyesület közremûködésével valósítják meg, tudtuk meg a plébánostól. A munkálatok befejezésének határideje 2014 év vége lesz. Varga Bea A Keresztény Értelmiségiek Szövetségének (KÉSZ) pápai csoportja november 22-én, pénteken 18 órakor tartja következõ rendezvényét a Szent Anna templom nagy hittantermében. Ezen dr. Mail József apát-plébános, érseki helynök tart elõadást A német lovagrend címmel. Van kiút címmel lakossági fórumot tart a Jobbik Magyarországért Mozgalom dr. Apáti István országgyûlési képviselõvel november 19-én, kedden 18 órától a Nemzeti Szalonban (Szent László utca 3.).

7 2013. november 14. Pápa és Vidéke 7 Értesítjük Pápa város lakosságát, hogy az alábbi napokon a felsorolt utcákban kéményseprõink megjelennek a évben második alkalommal esedékes kéményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények ellenõrzését, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé kéményseprõinknek. A munka elvégzését a sormunkakönyvben aláírásukkal igazolni és az érte járó díjat megfizetni szíveskedjenek! november Korvin u., Kuruc u., Kard u., Kiss tér, Bástya u., Irhás u., Szent L. u., Petõfi u., Eötvös u., Rákóczi u., Major u., Hatodik u. páratlan oldal, Ötödik u., Lövöde u., Negyedik u., Harmadik u november Árok u., Széchenyi u., Gyurátz F. u., Zimmermann u., Séllyei u., Anna tér, Kodály Z. u., Kandó K. u., Bánki D. u., Második u., Gróf u., Fenyves u., Aradi u., Nagyváradi u december Szövetkezet u., Harangöntõ u., Napraforgó u., Gyimóti út páros oldal, Sásréti út, Zsemlér u., Zsoldos u., Gárdonyi u., Hódoska u., Ligetkert u., Mikszáth K. u., Cuha u., Fiumei u., Vály F. u., Tavasz u., Kert u., Tél u., Gyimóti út páratlan oldal. Továbbá értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy november 20-án (szerdán) az ügyfélfogadás technikai okok miatt szünetel! Megértésüket köszönjük!együttmûködésüket elõre is köszönjük. Közszolg Kft. kéményseprõ részlege Örök Barokk Lezárult az Örök Barokk elnevezésû TÁMOP-projekt a kastélyban. A 20 millió forintos, teljes egészében uniós támogatottságú program tavaly augusztus elején kezdõdött. Keretében általános és középiskolások, valamint családok számára tartottak programokat, természetesen a barokk jegyében. A barokk kor meghatározó korszaka volt Pápa történetének, emelte ki a projektzáró sajtótájékoztatón Unger Tamás alpolgármester, így természetes, hogy a múzeum és a kastély erre épített az uniós projektben. Az alpolgármester azt is megjegyezte, a projektben is nagy szerepet kapott múzeumpedagógia a jelenben is fontos, de a jövõben is meghatározó eleme lesz az oktatásnak, már csak azért is, mert az oktatásnak is élményszerûbbé kell válnia, a kormányzati szándék szerint is. A pályázatban megvalósított élményprogramok hosszú távon is meghatározó elemei lesznek a város turisztikai csomagjának, emelte ki Unger Tamás. A pályázat terve komoly koprodukcióban készült el, mondta a sajtótájékoztatón Nagy-L. István múzeumigazgató, összesen nyolcan voltak azok, akik a programok szakmai összeállításában részt vettek: Boros Katalin, Kovács Enikõ, Mészárosné Varga Veronika, Rádi Róbert, Sarkadi Nagy László, Tompa Péterné Tóth Katalin, Végh Zsolt és Vonnák Andrea. A projektmenedzseri feladatokat Nagy-L. István látta el. Múzeumi órákat és napokat, tematikus és egész napos családi foglalkozásokat, Mesés barokk elnevezéssel szabadegyetemi programokat és barokk táborokat tartottak a projekt keretében. Utóbbi baróti és kovásznai gyermekek és fiatalok is részt vettek, ezáltal nemzetközivé is vált a projekt augusztus elseje és 2013 október 31-e között összesen 193 alkalommal 575 fõ részvételével valósultak meg a programok, és ez 2615 belépést generált a kastélyba. Ezt követi majd az ötéves fenntartási idõszak október 31-éig, mely 10 alkalmat és legalább 150 fõt foglal magába. Az Örök barokk elnevezésû projekt megvalósításában az Esterházy Károly Múzeum partnerei a Pápai Platán Nonprofit Kft és a Pegazus Színház voltak. vb

8 8 Pápa és Vidéke november 14. Szûcs Lajos vezetésével menetel a Lombard Egy láncszem vagyok a gépezetben Két hazai mérkõzésén is gyõzött a Lombard Pápa, elõször a Kecskemét, majd az elmúlt szombaton a Paks csapatánál bizonyult jobbnak Tóth Bálint legénysége. Mindegyik találkozón a bakonyaljai együttes erõssége volt Szûcs Lajos, akinek komoly érdemei vannak abban, hogy a Lombard jelenleg nyolcadik a bajnoki tabellán. Ezen a héten a pápai csapatkapitánnyal beszélgettünk. - Mikor elmentünk Debrecenbe, úgy gondoltuk, hogy óriási bravúr lenne a pontszerzés, ellenben a következõ két hazai mérkõzésünkön a Kecskemét és a Paks ellen a cél minimálisan a négy pont begyûtjése volt. - Ezt sikerült túlszárnyalni a hazai gyõzelmekkel, amelyek sokat dobtak a Lombard nem túl acélos Perutz Stadion-beli mérlegén. - Igen, a terveket sikerült túlszárnyalni, hiszen hét pontot szerzetünk, amelynek nagy értéke van. Természetesen ha az eddigi õszi találkozóinkat nézzük, akkor okkal lehet hiányérzetünk, hiszen voltak olyan összecsapásaink, így a Puskás Akadémia, a Diósgyõr és az MTK elleni mérkõzések, ahol ha kicsivel több szerencsénk van, akkor most jóval több pontunk is lehetne. De ezzel már ne is foglalkozzunk. - Azért feszegessük még egy kicsit ezt a témát, hiszen nüansznyi szerencsével jelenleg simán lehetne a Lombardnak pontja, az pedig már nagyon közel van a dobogóhoz. - Bizony, ennyi ponttal az elsõ ötben lennnénk, ami mindenféleképpen elõkelõ helyezésnek számít a Lombard életében. A fordulópont egyébként szerintem az volt, hogy a 13 pontunkról hosszú hetek után el tudtunk mozdulni, és pont Debrecenben sikerült megszerezni a 14. pontunkat. - Az egész õszi szezonban paradésan védsz, talán nem túlzás azt mondani, hogy nélküled nem lenne húsz pontja a bakonyaljai együttesnek. - Itt Kovács Laci bácsi, a kapusedzõm személye nagyon fontos. Az õ gondoskodása, szigora, szakmai hozzáértése mind-mind hozzájárul ahhoz, hogy sikerül jó teljesítményt nyújtanom. Az, hogy nélkülem nem lennénk itt, az azért nincs így, hiszen jómagam is egy láncszem vagyok a gépezetben. Mi csapatként vagyunk erõsek, amely nemcsak a pályán belül, hanem azon kívül is kiváló közösséget alkot. - Az sem könnyítette a kapuban a dolgodat, hogy sérülések miatt folyamatosan cserélõdtek a védelemben a játékosok. - Nemcsak nekem, hanem a vezetõedzõnek és az együttesnek is komoly gondot okozott ez. Számomra a legnagyobb gond azonban a kommunikációs probléma, hiszen én németül beszélek, az elõttem játszó labdarúgók pedig szlovákul, horvátul és fraciául. Ettõl függetlenül a személyi változásokat a sérülések kényszerítték ki, ezért van még munka a védelem összecsiszolásával kapcsolatban, hiszen az új labdarúgók csak alig fél éve fociznak együtt. - Nehezebb az idei bajnokság, mint a tavalyi? - Mindig az a feladat nehéz, amit éppen meg kell oldani. Az a feladatunk, hogy tényleg stabilizáljuk magunkat a tabellán, jelenleg nyolcadikok vagyunk, jó lenne, ha a következõ idõszakban már a felsõházban is számolnának velünk, hiszen az ember minél feljebb és jobbra vágyik. - Három forduló múlva vége az idei küzdelmeknek, a Magyar Kupában pedig a Siófok lesz az ellenfél. Mire számítasz az év hátralévõ részében? - A bajnokságban remélem tovább gyûjtögetjük a pontjainkat, jó lenne ponttal téli pihenõre vonulni, amely jó hangulatú, nyugodt év eleji felkészülést eredményezhetne, hiszen nehéz lesz a tavaszi sorsolásunk. A Magyar Kupában tovább kell lépni, óva intek mindenkit attól, hogy a Siófok másodosztályú csapat, ezért esélytelen. - Márcsak azért is, mert valószínû az elõzõ szezon miatt jókora tüske maradt bennük, és szívesen visszavágnának az NB I-es búcsújuk miatt. - Biztos vagyok benne, hogy ellenünk háromszoros erõvel küzdenek majd, hogy borsot törjenek az orrunk alá azért, mert tavaly mi bennmaradtunk, õk pedig kiestek az NB II-ben. Bízom abban, hogy az osztálykülönbség igazolni fogja, hogy nem véletlenül maradtunk mi a magyar labdarúgás élvonalában. Polgár Szilárd Pápa és Vidéke Közéleti lap Megjelenik kéthetente csütörtökönként. Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest Terjeszti a Magyar Posta Zrt. A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf papailap@globonet.hu web: ISSN Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!