Felhasználói kézikönyv UM HU THERMOMARK CARD. Termotranszfer nyomtató kártyák feliratozásához
|
|
- Rudolf Vass
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Felhasználói kézikönyv UM HU THERMOMARK CARD Termotranszfer nyomtató kártyák feliratozásához
2 Felhasználói kézikönyv Termotranszfer nyomtató kártyák feliratozásához Megnevezés: Revízió: Cikkszám: UM HU THERMOMARK CARD 02 Ez a kéziköny érvényes a: Megnevezés Cikkszám THERMOMARK CARD THERMOMARK CARD AR _hu_02 PHOENIX CONTACT i
3 A Műszaki dokumentáció általános használati feltételei A Phoenix Contact fenntartja a műszaki dokumentáció és a műszaki dokumentációban leírt termékek előzetes értesítés nélküli változtatásának, módosításának és/vagy fejlesztésének jogát, amennyiben az a felhasználót nem hátráltatja. Ez a műszaki fejlődést szolgáló módosításokra is vonatkozik. A műszaki dokumentáció (különösen a felhasználói dokumentáció.) kiszállítása nem indokolja a Phoenix Contact további információs kötelezettségét a termékek és/vagy a műszaki dokumentáció esetleges módosításáról. Ön felelős annak meghatározásáért, hogy a termék a konkrét alkalmazási célnak megfelel-e, különös tekintettel az érvényes szabványok és törvények betartására. A műszaki dokumentáció információit minden kifejezett, ráutaló vagy hallgatólagos garanciától mentesen osztjuk meg. A továbbiakban kizárólag a Phoenix Contact aktuális Általános üzleti feltételei vannnak érvényben, különös tekintette egy esetleges garanciális felelősségvállalásra. Ezt a kézikönyvet minden benne található ábrázolással együtt szerzői jogok védik. A tartalom mindenféle módosítása és a kivonatolt nyivánosságrahozatal sem engedélyezett. A Phoenix Contact fenntartja a jogot arra, hogy a Phoenix Contact-termékek itt alkalmazott termékjelölésekre saját oltalmi jogot jelentsen be. Az oltalmi jogok harmadik személy által történő bejelentése tilos. A további termékjelölések törvényi védelem alatt állhatnak, akkor is, ha nincsenek így jelölve _hu_02 PHOENIX CONTACT ii
4 THERMOMARK CARD Internet Országos képviseletek Kiadó Elérhetőségeink A Phoenix Contact termékeinek aktuális információit valamint általános üzleti és garanciafeltételeinket megtalálja az interneten: Győződjön meg arról, hogy mindig az aktuális dokumentációt használja. Ez a következő cím alatt tölthető le: Amennyiben olyan problémája akad, amelyet ezen dokumentáció segítségével nem tud megoldani, kérjük forduljon országos képviseletéhez. A cím a oldalon található. PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße Blomberg DEUTSCHLAND Amennyiben javaslatai vannak a kézikönyv tartalmához, kivitelezéséhez vagy észrevételei annak továbbfejlesztéséhez, kérjük küldje el azokat a következő címre: tecdoc@phoenixcontact.com iii PHOENIX CONTACT _hu_02
5 Tudnivalók a nyomtató médiához A nyomtatás eredményét lényegesen befolyásolja az anyag és a festékszalag megfelelő kombinációja....figyelem: Használjon megfelelő nyomtató médiát A gyengébb minőségű festékszalag a nyomtatófej idő előtti kopásához és rossz nyomtatási képhez vezethet. Kizárólag a Phoenix Contact nyomtató termékeit használja. Az alkalmas nyomtató termékeket a Phoenix Contact katalógusában találja. Az érintőképernyő nyelvének megváltoztatása Az érintőképernyő nyelve angolra van előre beállítva. Egy másik nyelv kiválasztásához a következőképpen járjon el. A menü kiválasztásához érintse meg a jelet. A beállításhoz válassza ki a jelet. A érintésével előhívja a regionális beállításokat. Érintse meg a jelet. A vízszintes nyilakkal válassza ki a kívánt nyelvet. Hagyja jóvá a érintésével. A érintésével visszajut a menübe _hu_02 PHOENIX CONTACT iv
6 THERMOMARK CARD Műszaki adatok Felbontás Nyomtatási mód CPU Anyagérzékelő Nyomtatási sebesség Nyomtatási hossz Nyomtatási szélesség Nyomtató média Maximális szélesség Maximális hossz Festékszalag Hossz Festékszalag külső átmérője Mag belső átmérője Festékoldal Interfészek Kijelző és kezelés Feszültség Teljesítmény Hőmérséklet Üzem Tárolás Transzport Légnedvesség Üzem Tárolás Transzport Engedélyek Méretek (M x M x Sz) Tömeg 300 dpi x 300 dpi (12 pont/mm x 12 pont/mm) Termotranszfer 32 Bit/400 MHz US-anyag és UCT-anyag érzékelő 30 mm/s 75 mm/s Maximum 140 mm Maximum 104 mm 115 mm 164 mm Maximum 300 m Maximum 68 mm 25,4 mm Kívül USB 2.0, Full Speed Slave, Ethernet 10/100Base-T Érintőképernyő 160 x 255 képponttal, 96,31 mm átló 100 V AC 240 V AC, 50/60 Hz, PFC Maximum 100 W +5 C +35 C 0 C +60 C -25 C +60 C 10 % 85 %, nem kondenzálódó 20 % 80 %, nem kondenzálódó 20 % 80 %, nem kondenzálódó : CE, FCC class A, UL, CB : CE, FCC class A, UL, CB, S-Mark 189 mm x 320 mm x 253 mm 6,5 kg v PHOENIX CONTACT _hu_02
7 Tartalomjegyzék 7 1 Bevezetés Termékleírás Megjegyzések Rendeltetésszerű használat Biztonsági tudnivalók Környezet Telepítés A készülék áttekintő ábrája A készülék kicsomagolása és felállítása A készülék csatlakoztatása Csatlakoztatás a villamos hálózathoz Nyomtató számítógéphez USB-n keresztül Hálózati csatlakoztatás Ethernet segítségével A készülék bekapcsolása Érintőképernyő Az érintőképernyő felépítése Az érintőképernyő kezelése A kezdőképernyő kezelőgombjai A nyomtató állapotai Az Ethernet-interfész konfigurálása Tesztnyomtatás beállítása Anyag behelyezése A transzferfólia behelyezése Tár behelyezése Nyomtatási üzemmód Tisztítás Tisztítási tudnivalók A nyomtatófej tisztítsa Szállítási rögzítés A szállítási rögzítés kireteszelése A készülék előkészítése a szállításhoz Az elhárítás módszere Probléma-elhárítás Hibaüzenetek és hibaelhárítás Engedélyek EK megfelelőségi nyilatkozat FCC GPL Code Statement Címszójegyzék...34
8 8 1 Bevezetés 1.1 Termékleírás A készülék kártyák nyomtatására szolgáló ipari célú hőnyomtató, amelynek mozgását csúszópálya és a hőnyomtatófej irányítja egy táron belül. 1.2 Megjegyzések A fontos információkat és tudnivalókat ebben a dokumentációban a következőképpen jelöltük: Veszély! Felhívja a figyelmet az életet és az egészséget veszélyeztető közvetlenül fenyegető, rendkívüli veszélyre.!! i Figyelmeztetés! Olyan veszélyes szituációra utal, amely testi sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat. Figyelem! Lehetséges anyagi kárra vagy minőségcsökkenésre hívja fel a figyelmet. Utalás! Tanácsok a munkafolyamat megkönnyítésére vagy fontos műveleti lépésre vonatkozó tudnivaló. Környezet! Környezetvédelmi ötletek. Idő Kezelési útmutató Utalás fejezetre, tételszámra, képszámra vagy dokumentumra. Opció (tartozékok, periféria, különleges felszerelés). Ábrázolás a kijelzőn.
9 1 Bevezetés 1.3 Rendeltetésszerű használat A készüléket a technika jelenlegi állásának megfelelően és az elfogadott biztonságtechnikai szabályok szerint gyártották. Mindazonáltal használat közben előfordulhat, hogy a felhasználó vagy kívülállók testi épsége veszélybe kerül, illetve megrongálódik a készülék és egyéb anyagi kár keletkezik. A készüléket csak műszakilag kifogástalan állapotban, továbbá rendeltetésszerűen, a biztonsági szabályok és veszélyek ismeretében, a kezelési utasítás figyelembe vétele mellett szabad használni! A készülék kizárólag az adott célra alkalmas anyagok nyomtatására szolgál. Minden ettől eltérő vagy ezt meghaladó használat nem rendeltetésszerűnek tekintendő. A gyártó/szállító nem tartozik felelősséggel a rendellenes használatból eredő károkért; a kockázatot ilyenkor egyedül a felhasználónak kell viselnie. A rendeltetésszerű használat fogalmába tartozik a kezelési utasítás betartása is, beleértve a gyártó által közölt karbantartási ajánlásokat/ előírásokat. 9 i Utalás! Valamennyi dokumentáció DVD-lemezen megtalálható a készletben, az aktuális verziók pedig lehívhatók az Internetről is. 1.4 Biztonsági tudnivalók A készüléket volt feszültségű, váltóáramú villamos hálózatban történő használatra tervezték. Azt csak védőérintkezős csatlakozóaljzatba szabad bekötni. A készüléket csak olyan készülékekkel szabad összekapcsolni, amelyek védő kisfeszültséget vezetnek. A csatlakozások kialakításakor vagy a leválasztásakor ki kell kapcsolni az összes érintett készüléket (a számítógépet, a nyomtatót és a tartozékokat). A készüléket csak száraz környezetben szabad működtetni és nem szabad azt nedvesség (freccsenő víz, köd, stb.) hatásának kitenni. A készüléket nem szabad robbanásveszélyes légkörben üzemeltetni. A készüléket nem szabad nagyfeszültségű vezetékek közelében üzemeltetni. Amennyiben a készüléket nyitott fedéllel működtetik, úgy ügyelni kell arra, hogy a ruházat, a haj, ékszerek vagy hasonló személyes tárgyak ne érjenek hozzá a szabadon lévő forgó alkatrészekhez. A készülék vagy annak részei nyomtatás közben felforrósodhatnak. Üzem közben nem szabad megérinteni, az anyag cseréje vagy kiszerelése előtt pedig meg kell várni, amíg lehűl.
10 10 1 Bevezetés A fedél zárásakor fennáll a zúzódás veszélye. Záráskor a fedelet csak kívülről szabad megfogni és nem szabad a fedél forgási zónájába benyúlni. Kizárólag a jelen kezelési utasításban ismertetett műveleteket szabad elvégezni. Minden további munkát betanított személyzetre vagy műszerészekre kell bízni. Az elektromos szerkezeti elemeken és azok szoftverében végzett szakszerűtlen beavatkozások üzemzavarokat okozhatnak. Az üzembiztonságot veszélyeztethetik más szakszerűtlen munkák vagy a készüléken végzett szakszerűtlen módosítások is. A szervizmunkákat minden esetben olyan szakműhelyben szabad végezni, amely rendelkezik a szükséges munka végrehajtásához elengedhetetlen szaktudással és szerszámokkal. A készülékekre különböző figyelmeztetéseket tartalmazó matricákat ragasztottak, amelyek veszélyekre hívják fel a figyelmet. Figyelmeztetést tartalmazó matricát nem szabad eltávolítani, mert ellenkező esetben nem lehet a veszélyeket felismerni. A maximális emissziós hangnyomásszint (LpA) 70 db (A) alatt marad. Veszély! Életveszély hálózati feszültség miatt. A készülék házát nem szabad felnyitni. 1.5 Környezet A kiszolgált készülékek értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyeket a megfelelő telephelyen kell leadni. A maradék hulladéktól elkülönítve alkalmas gyűjtőhelyekre kell szállítani. A nyomtató moduláris szerkezetének köszönhetően az minden probléma nélkül szétszedhető alkotórészeire. Az alkatrészeket újra feldolgozzák. A készülék elektronikus kártyája lítiumelemmel van felszerelve. A kereskedelmi egységeknél elhelyezett használtelem-gyűjtőedényekben kell elhelyezni vagy nyilvános hulladékgyűjtő telepeken kell leadni.
11 2 Telepítés 2.1 A készülék áttekintő ábrája Fedél 2 Transzferfólia-letekercselő 3 Transzferfóliafeltekercselő 4 Szállítási rögzítés 5 Nyomtató-mechanika 6 Csúszópálya ábra A készülék áttekintő ábrája
12 12 2 Telepítés 2.2 A készülék kicsomagolása és felállítása Emelje ki a nyomtatót a kartondobozból. Vizsgálja meg a nyomtatót a szállítási károk szempontjából. Állítsa fel a nyomtatót sík alapfelületen. Állítsa fel a nyomtatót sík alapfelületen. A szállítmány összetétele: Nyomtató Hálózati kábel, Európa Hálózati kábel, USA USB-kábel Kezelési utasítás DVD CLIP PROJECT felhasználói szoftverrel, meghajtóval és dokumentációval. THERMOMARK RIBBON TC THERMOMARK CARD UTC-MAG 1 és THERMOMARK CARD US-MAG 1 tár UCT és US nyomtatási minta UCT és US feliratozási anyagok Filcrudacskákat tartalmazó csomag i! Utalás! Őrizze meg az eredeti csomagolást a későbbi szállításhoz. Figyelem! A pára és a nedvesség károsíthatja a készüléket, illetve a nyomtatandó anyagokat. A címkenyomtatót csak száraz és a freccsenő víz hatásával szemben védett helyen szabad felállítani.
13 2 Telepítés 2.3 A készülék csatlakoztatása Hálózati kapcsoló 2 Fő USB port billentyűzet, lapolvasó, memóriakártya vagy szervizkulcs számára 3 Nagy sebességű alárendelt USB-port 4 Ethernet 10/100 Base-T 5 Hálózati csatlakozóhüvely 2. ábra Csatlakozások Csatlakoztatás a villamos hálózathoz A nyomtató széles tartományú, V hálózati feszültségre méretezett tápegységgel van felszerelve. 1. Gondoskodjon róla, hogy a készülék kikapcsolva legyen. 2. A hálózati kábel csatlakozódugóját be kell dugni a hálózati csatlakozóaljzatba (5). 3. A hálózati kábel dugaszát földelt csatlakozóaljzatba szabad bedugni. Veszély! Életveszély áramütés miatt! Miután csatlakoztatta a nyomtatót a hálózatra, annak burkolatát nem szabad felnyitni.
14 14 2 Telepítés Nyomtató számítógéphez USB-n keresztül!! Figyelem! Az elégtelen vagy hiányos árnyékolás miatt üzemzavarok léphetnek fel. Gondoskodjon róla, hogy a nyomtatóhoz csak árnyékolt összekötőkábeleket csatlakoztassanak. Amennyiben a készüléket USB porthoz csatlakoztatják, úgy a számítógépre nyomtatómeghajtót kell telepíteni. A készülékhez illő nyomtató meghajtóprogram a készletben lévő DVD-n vagy az Interneten, a www. phoenixcontact.net/catalog címen található. Kapcsolja be a számítógépet. Lépjen ki az összes futó programból. Kapcsolja be a THERMOMARK CARD címkenyomtatót. Figyelem! Zúzódásveszély. Ügyeljen arra, hogy az inicializálást követően a csúszópálya automatikusan bemozdul, amennyiben a nyomtató bekapcsolásakor az kimozdult helyzetben volt. Kösse össze a számítógépet és a THERMOMARK CARD címkenyomtatót a készletben található USB kábellel. Tegye a meghajtóprogramot tartalmazó DVD-t a CD meghajtóba. Automatikusan elindul a Windows telepítő varázsló. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Amennyiben a telepítés közben megjelenik a "Windows Logo test nem sikerült" hibaüzenet, úgy ennek ellenére folytassa a telepítést. A sikeres telepítést követően a Windows "Nyomtatók" rendszerkönyvtárban megjelenik a THERMOMARK CARD címkenyomtató ikonja. CLIP PROJECT Ezután végezze el a THERMOMARK CARD címkenyomtató beszabályozását a CLIP PROJECT tervező és jelölőszoftver "Megjelölés" moduljában. A CLIP PROJECT "Megjelölés" moduljának "Fájl... Adatkiviteli készülék beállítása..." pontjában nyomtatóként adja hozzá a THERMOMARK CARD készüléket.
15 2 Telepítés Hálózati csatlakoztatás Ethernet segítségével! A beépített Ethernet-interfész lehetővé teszi a nyomtató hálózati használatát. A nyomtató hálózati aljzatba történő csatlakoztatásához RJ45 dugasszal rendelkező, 10Base-T, ill. 100Base-T kábelezésű csatlakozókábelre van szükség. Figyelem! A nyomtatót feltétlenül árnyékolt kábellel csatlakoztassa a hálózathoz. Megfelelő kábellel kösse össze a számítógépet és a nyomtatót A készülék bekapcsolása! Figyelem! A nyomtató bekapcsolását megelőzően reteszelje ki a szállítási rögzítést ( 7.1 fejezetet a 28. oldalon). Miután elkészítette az összes csatlakozást: Kapcsolja be a nyomtató a hálózati kapcsolóval (1). A nyomtatón lefut egy rendszerteszt, a képernyőn pedig azt követően megjelenik a ONLINE rendszerállapot. Ha a rendszer indítása közben hiba lép fel, akkor kijelzésre kerül a megfelelő szimbólum, Kritikus hiba és a hiba jellege. 3. ábra Hálózati kapcsoló 1
16 16 3 Érintőképernyő 3.1 Az érintőképernyő felépítése ONLINE 1 Az érintőképernyő (1) tájékoztat a nyomtató és a nyomtatási feladat pillanatnyi állapotáról, jelzi a hibákat és a menüben mutatja a nyomtató beállításait. Az érintőképernyőn (1) a megfelelő kezelőgombokat kiválasztva beállításokat eszközölhetünk. 4. ábra Érintőképernyő 3.2 Az érintőképernyő kezelése Az érintőképernyő közvetlen ujjnyomással működtethető: Menü megnyitásához vagy menüpont kiválasztásához ujjheggyel röviden meg kell érinteni a megfelelő szimbólumot. Listák görgetéséhez ujjunkat felfelé vagy lefelé kell húzni a képernyőn.
17 3 Érintőképernyő 3.3 A kezdőképernyő kezelőgombjai 17 Gomb Állapot Funkció Online Az Offline menübe Hiba Online Az utolsó kártya nyomtatásának ismétlése a nyomtatási feladat befejezését követően Online Nyomatok Hiba Online kimozdult csúszópályával Online bemozdult csúszópályával 1. táblázat A kezdőképernyő kezelőgombjai Törölje a puffermemória tartalmát; ezután nem lehet megismételni az utolsó címke nyomtatását. Az aktuális nyomtatási feladat megszakítása és az összes nyomtatási feladat törlése Ha vannak nyomtatási adatok, akkor aktiválódik a nyomtatási funkció. Ha nincsenek nyomtatási adatok, akkor a továbbító csúszópálya bemozdul. A továbbító csúszópálya elmozdítása berakási helyzetbe
18 18 3 Érintőképernyő 3.4 A nyomtató állapotai Állapot Kijelző Leírás Online Online és a következő szimbólumok: A nyomtató készenléti állapotban van és képes az adatok fogadására. A csúszópálya bemozdított helyzetben van. és Online Online és a következő szimbólumok: A nyomtató készenléti állapotban van és képes az adatok fogadására. A csúszópálya kimozdított helyzetben van. és Online (az első nyomtatást követően) Online és a következő szimbólumok: Anyag behelyezése Insert, a kártya elnevezése és a és szimbólumok, Kártya elnevezése és a kinyomtatott címke száma a nyomtatási feladaton belül és a szimbólumok Hiba Nyomtatási feladat feldolgozásához új anyagot kell betenni., Az anyag behelyezését és az kezelőgomb lenyomását követően a nyomtatási feladat végrehajtása folytatódik. és Nyomatok A nyomtató készenléti állapotban van és képes az adatok fogadására. és és a hiba jellege, a kártya elnevezése, a még nyomtatandó címkék száma és a szimbólumok, A nyomtató éppen egy nyomtatási feladatot hajt végre. Lehetséges az adatátvitel egy új nyomtatási feladathoz. Az új nyomtatási feladat az előző befejezése után kezdődik. Olyan lépett fel. és Kritikus hiba Kritikus hiba és a hiba jellege, a képernyő piros színnel világít. A rendszerindítás közben hiba lépett fel. Kapcsolja ki, majd kapcsolja vissza, a nyomtató a hálózati kapcsolóval vagy Forduljon a szervizhez, ha a hiba állandóan jelentkezik.
19 3 Érintőképernyő 19 Energiatakarékos üzemmód Ha a nyomtatót hosszú ideig nem használják, akkor az automatikusan átkapcsol energiatakarékos üzemmódba. A kilépéshez érintse meg az érintőképernyőt. 2. táblázat A nyomtató állapotai
20 20 3 Érintőképernyő 3.5 Az Ethernet-interfész konfigurálása A Beállítások > Interfész pontban konfigurálni lehet az Ethernet-interfészt. A nyomtató hálózati használatához a következő paraméterek szükségesek. Ezzel kapcsolatban szükség esetén forduljon a hálózati rendszergazdához. IP cím Alhálózati maszk adott esetben kapu Alternatív megoldásként az Ethernet-konfiguráció beszerezhető egy DHCP szerverről is. Ebben az esetben ügyelni kell arra, hogy mindig ugyanezt a konfigurációt rendeljék hozzá. Az Ethernet-interfész beállítása a nyomtatón Válassza a kezelőgombot Válassza a Beállítások kezelőgombot Válassza az Interfész kezelőgombot Válassza az Ethernet kezelőgombot Válassza a kívánt beállítási lehetőséget. A } gombokkal válassza ki a kívánt beállítást. Nyugtázza a választást a ill. a nyomógombbal. A kezdőképernyőre való visszatérés a kezelőgombbal történik. 3.6 Tesztnyomtatás beállítása Válassza a Válassza a kezelőgombot kezelőgombot A behelyezett anyagtól függően válassza az kezelőgombot. A tesztnyomtatás kezdetét veszi. ill. az
21 4 Anyag behelyezése 4.1 A transzferfólia behelyezése ábra A transzferfólia továbbítása 1. A transzferfólia behelyezése előtt tisztítsa meg a nyomtatófejet. 2. Tolja a fóliatekercset (2) a lecsévélőre (4) a margóbeállítóig, oly módon, hogy a fólia festékbevonata a behelyezést követően a nyomtatófejjel ellentétes oldal felé mutasson. i Utalás! A fólia felcsévéléséhez olyan fóliaorsóra (3) van szükség, amely legalább olyan széles, mint a tartótekercs. A transzferfólia cseréjekor a fóliatekercset a felcsévélésre kell használni. 3. Tolja a fóliaorsót a felcsévélőre (1). 4. Az 5. ábrának megfelelően vezesse át a transzferfóliát a nyomtatómechanikán. 5. Ragasztószalag-csíkkal rögzítse a fólia elejét a fóliaorsó (3) közepén. Tekintettel kell lenni arra, hogy a felcsévélő forgásiránya: jobbról balra. 6. A fólia megfeszítéséhez forgassa el a felcsévélőt (1) jobbról balra.
22 22 4 Anyag behelyezése 4.2 Tár behelyezése i! Utalás! A tár cseréjéhez a nyomtatót nem kell kikapcsolni. Figyelem! Zúzódásveszély. A továbbító csúszópálya be- és kikapcsolásakor vigyázni kell arra, hogy semmilyen testrész vagy tárgy ne legyen a csúszópálya mozgási tartományában. A megfelelő csúszópályát. kezelőgomb kiválasztásával mozdítsa ki a továbbító UCT tár behelyezése: 2 1 Tegye a tárat az azon lévő lyukakkal a továbbító csúszópályán lévő csapokba (1). A tárat úgy kell pozicionálni, hogy a lyukak (2) a tár szélén, bal oldalt hátul legyenek. 6. ábra UCT tár behelyezése US tár behelyezése: X X Tegye a tárat az azon lévő lyukakkal a továbbító csúszópályán lévő csapokba (1) ábra US tár behelyezése
23 5 Nyomtatási üzemmód 23!! i Figyelem! A nyomtatófej megsérülhet szakszerűtlen kezelés miatt! A nyomtatófej alsó oldalát nem szabad megérinteni az ujjaival vagy éles tárgyakkal. Ügyeljen arra, hogy semmilyen szennyeződés ne legyen a kártyákon. A nyomtató akkor van üzemkész állapotban, ha minden csatlakozót bekötöttek, továbbá behelyezték a tárakat, a kártyákat és a transzferfóliát. Figyelem! Anyag behelyezéséhez és nyomtatásához reteszelje ki a csúszópálya szállítási rögzítését 7.1 fejezetet a 28. oldalon. 1. Indítsa el a nyomtatási feladat végrehajtását. 2. Amennyiben a továbbító csúszópálya nincs berakási helyzetben, úgy mozdítsa ki azt a kezelőgomb lenyomásával. 3. Tegye a nyomtatandó anyagot a kimozdult továbbító csúszópályán lévő tárba. Utalás! A feliratozandó anyagnak zsírmentesnek, ujjlenyomatoktól és portól mentesnek, továbbá száraznak kell lennie. UCT anyag behelyezése: Tegye be a nyomtatandó anyagot az annak bal hátsó szélén és alsó végein található kisméretű négyszöggel lefelé (12. ábra, 3) tételszámmal jelölve. Az anyagnak be kell kattannia a tár vezetőelemébe (a 11. ábrán 2) tételszámmal jelölve. Ahogy az a 8. ábrán látható, jobb oldalt elől két azonos négyszögnek (1) kell lennie. UCT -MAG3 8. ábra Négyszögek az UCT anyagon 1 i Utalás! Az UCT anyag akkor is nyomtatható, ha a kártyáról hiányzik egy vagy több teljes csík.
24 24 5 Nyomtatási üzemmód Szabályos Szabálytalan 9. ábra Az UCT anyag szabályosan behelyezve 10. ábra Az UCT anyag szabálytalanul, 180 -al elforgatva behelyezve ábra Az UCT anyag szabálytalanul 11. ábra Az UCT anyag szabályosan behelyezve, az alsó részek behelyezve, az alsó részek lefelé felfelé mutatnak. mutatnak. 13. ábra Az UCT anyag szabályosan behelyezve, két vagy három teljes csíkkal 14. ábra Az UCT anyag szabálytalanul behelyezve, hiányos csíkokkal
25 5 Nyomtatási üzemmód 25 US anyag behelyezése: Szabályos Szabálytalan 15. ábra Az US anyag szabályosan behelyezve 16. ábra Az US anyag szabálytalanul behelyezve 1. Tegye be az anyagot, úgy, hogy a lyukak pontosan illeszkedjenek a tár csapjaiba. 2. Válassza a kezelőgombot. A nyomtató ellenőrzi az anyagot. Amennyiben az anyag szabálytalanul van behelyezve vagy nem egyezik meg a kijelzőn megjelenített anyaggal, úgy a nyomtató hibaüzenetet jelenít meg. Szabályosan berakott anyag esetén a nyomtató elindul. A nyomtatást követően a továbbító csúszópálya ismét elmozdul a kivételi helyzetbe. 3. Vegye ki az anyagot. 4. Tegyen be új anyagot. 5. A folyamatot addig ismételje, amíg a nyomtatási feladat feldolgozása be nem fejeződik. 6. A nyomtatási feladat szerinti előző oldal ismételt kinyomtatásához válassza az kezelőgombot.
26 26 6 Tisztítás 6.1 Tisztítási tudnivalók! i Veszély! Életveszély áramütés miatt! Mindenfajta tisztítási munkát megelőzően a nyomtató le kell választani a villamos hálózatról. Fontos rendszeresen megtisztítani a nyomtatófejet. Ez garantálja a stabilan jó nyomtatási minőséget és csökkenti a nyomtatófej kopását. Egyébként a készüléket ajánlatos havonta egyszer megtisztítani. Figyelem! Az éles tisztítószerek megrongálhatják a nyomtatót! A külső felületek vagy szerkezeti részegységek tisztításához nem szabad súroló- vagy oldószert használni. Utalás! A szennyeződések elkerülése érdekében a használaton kívüli készülék fedelét le kell zárni. A nyomtatási területen lévő port és papírszöszt puha ecsettel vagy porszívóval kell eltávolítani. A külső felületeket általános célú tisztítószerrel kell megtisztítani.
27 6 Tisztítás 6.2 A nyomtatófej tisztítsa 27!! Figyelem! Megsérülhet a nyomtatófej! A nyomtatófej tisztításához nem szabad éles vagy kemény tárgyakat használni. Ujjaival ne érintse meg a nyomtatófej üveg védőrétegét. Figyelmeztetés! A forró nyomtatófej-sor sérülést okozhat. Ügyeljen arra, hogy a tisztítás előtt a nyomtatófej lehűljön ábra Nyomtatófej-sor 1. Vegye ki a nyomtatóból a tárat, a nyomtatandó anyagot és a transzferfóliát. 2. A nyomtatófej-sor (1) tisztítását tiszta alkohollal átitatott filcrudacskával (CLEANING STICK, cikkszám: ) végezze. 3. A nyomtatófejet 2-3 percig száradni hagyni.
28 28 7 Szállítási rögzítés 7.1 A szállítási rögzítés kireteszelése ábra Szállítási rögzítés A szállítási rögzítés kireteszelése Nyissa fel a fedelet. Tolja el a szállítási rögzítést (1), oly módon, hogy a nyíl a továbbító csúszópályán található szimbólumra mutasson. 7.2 A készülék előkészítése a szállításhoz A tár eltávolítása Vegye ki a tárat a továbbító csúszópályából. A szállítási rögzítés reteszelése Nyissa fel a fedelet. Tolja el a szállítási rögzítést (1), oly módon, hogy a nyíl a továbbító csúszópályán található szimbólumra mutasson. A transzferfólia eltávolítása Vegye le a transzferfóliát a transzferfólia le- és feltekercselőről.
29 8 Az elhárítás módszere 8.1 Probléma-elhárítás 29 Probléma Oka Elhárítás A nyomtatási kép elmosódott vagy azon üres helyek láthatók. Bepiszkolódott a nyomtatófej A nyomtatófej tisztítsa A nyomtató továbbítja a kártyákat, azonban nem nyomtat azokra. 3. táblázat Probléma-elhárítás A transzferfólia rosszul van betéve. 8.2 Hibaüzenetek és hibaelhárítás Hibaüzenet Oka Elhárítás Buffer megtelt Fej melegedés Festékszalag vég Hálózati hiba Kritikus hiba Az adatbeviteli puffer megtelt, a számítógép pedig megpróbál további adatokat küldeni. Túlságosan felmelegszik a nyomtatófej. Elfogyott a transzferfólia. Nyomtatáskor átolvadt a transzferfólia. pl. nincs DHCP szerver, nincs kapcsolat, nincs SMTP szerver, nincs idő-szerver. pl. FPGA hiba, érvénytelen beállítás, feszültségi hiba Vizsgálja meg a fóliát és a bevont oldal beállítási irányát, majd adott esetben korrigálja ezeket a paramétereket. A nyomtatófej tisztítsa Használjon protokollal történő adatátvitelt (lehetőleg RTS/CTS protokollt). Szünetet követően a nyomtatási feladat automatikusan folytatódik. A jelenség újbóli jelentkezése esetén csökkentse a fűtési fokozatot vagy a nyomtatási sebességet a szoftverben. Tegyen be új transzferfóliát. Szakítsa meg a nyomtatási feladatot. Szoftveresen módosítsa a fűtési fokozatot. A nyomtatófej tisztítsa Tegye be a transzferfóliát.indítsa újra a nyomtatási feladatot. Értesítse a rendszergazdát. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be a nyomtatót. Jegyezze fel a hiba képernyőn kijelzett részletes adatait. A hiba újbóli jelentkezése esetén értesítse a szervizt.
30 30 8 Az elhárítás módszere Hibaüzenet Oka Elhárítás Memória megtelt Protokoll hiba Wrong media (Nem megfelelő anyag) A nyomtatási feladat túl nagy: pl. a letöltött feliratok, nagyméretű grafikák miatt. A nyomtató ismeretlen vagy téves parancsot kap a számítógéptől, pl. azt a parancsot, hogy vágjon a késsel, jól lehet a készülékre nincs kés felszerelve. A behelyezett anyag nem azonos az előzetesen beállítottal. Bepiszkolódtak az UCT tár furatai. 4. táblázat Hibaüzenetek és hibaelhárítás Szakítsa meg a nyomtatási feladatot. Csökkentse a nyomtatandó adatok mennyiségét. Válassza a Ignore kezelőgombot a parancs átugrásához vagy a Cancel Job (feladat visszavonása) kezelőgombot a nyomtatási feladat megszakításához. Tegye be a megfelelő anyagot. A nyomtatási utasításban állítson be másik anyagot. Tisztítsa ki az UCT tárban lévő furatokat.
31 9 Engedélyek 9.1 EK megfelelőségi nyilatkozat 31
32 32 9 Engedélyek
33 9 Engedélyek 9.2 FCC NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. The equipment generates, uses, and can radiate radio frequency and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user may be required to correct the interference at his own expense. 9.3 GPL Code Statement This product includes software code developed by third parties, including software code subject to the GNU General Public License ("GPL") or GNU Lesser General Public License ("LGPL"). As applicable, the terms of the GPL and LGPL, and information on obtaining access to the GPL Code and LGPL Code used in this product, are available to you at: 33 under the description of the printer. The GPL Code and LGPL Code used in this product is distributed WITHOUT ANY WARRANTY and is subject to the copyrights of one or more authors. For details,see the GPL Code and the LGPL Code for this product and the terms of the GPL and LGPL. Written Offer to GPL Source Code: Whereas such specific license terms entitle you to the source code of such software, PHOENIX CONTACT will provide upon written request via and/or traditional paper mail the applicable GPL source code files via CD-ROM for a nominal cost to cover shipping and media charges as allowed under the GPL and LGPL. Please direct all inquiries to: PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG Flachsmarktstraße Blomberg DEUTSCHLAND
34 34 10 Címszójegyzék A K U A készülék áttekintő ábrája...11 A kezelőgombok funkciói...17 A nyomtató állapotai...18 A szállítmány összetétele...12 A transzferfólia behelyezése...21 A transzferfólia továbbítása...21 Á Áramellátás...9 B Bekapcsolás...15 Biztonsági tudnivalók...9 C CLIP PROJECT...14 Cs Csatlakoztatás...13 E Energiatakarékos üzemmód...19 É Érintőképernyő...16 F Felállítása...12 Figyelmeztetést tartalmazó matrica...10 Fontos tudnivalók...8 H Hiba Elhárítás...29 Üzenetek...29 Kicsomagolása...12 Környezet...9 Környezetkímélő kiselejtezés...10 Kritikus hiba...18 L Lítiumelem...10 N Nyomtatófej Sérülés...23 Tisztítás...27 O Online...18 P Probléma-elhárítás...29 R Rendeltetésszerű használat...9 Sz Szervizmunkák...10 T Tár behelyezése...22 Tesztnyomtatás beállítása...20 Tisztítás Nyomtatófej...27 Tudnivalók...26 További munkálatok...10 UCT anyag Behelyezése...23 Teszt nyomtatás...20 UCT tár Behelyezése...22 US anyag Behelyezése...25 Teszt nyomtatás...20 US tár Behelyezése...22
Felhasználói kézikönyv UM HU THERMOMARK ROLL. Termotranszfer nyomtató jelölő- és végtelen címkékhez
Felhasználói kézikönyv UM HU THERMOMARK ROLL Termotranszfer nyomtató jelölő- és végtelen címkékhez Felhasználói kézikönyv Termotranszfer nyomtató jelölő- és végtelen címkékhez 2012-01-30 Megnevezés: Revízió:
RészletesebbenRövid útmutató. Címkenyomtató MACH4
Rövid útmutató Címkenyomtató MACH4 A kiadás időpontja: 8/2011 Szerzői jog Ez a dokumentáció, valamint annak fordításai a cab Produkttechnik GmbH & Co KG tulajdonát képezik. A dokumentáció eredeti rendeltetés
RészletesebbenDi1611/Di2011. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain
Di1611/Di2011 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ: Twain Driver Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A PC szkennelés beállítása 2 Csatlakozás az USB portra 3 A TWAIN meghajtó telepítése 3.1 A TWAIN meghajtó telepítése Plug
RészletesebbenNetis vezeték nélküli, N típusú USB adapter
Netis vezeték nélküli, N típusú USB adapter Gyors üzembe helyezési útmutató WF-2109, WF-2111, WF-2116, WF-2119, WF-2119S, WF-2120, WF-2123, WF-2150, WF-2151, WF-2190, WF-2503 1 A csomag tartalma A csomag,
RészletesebbenSzerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu
Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................
RészletesebbenLP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv
LP/TLP 28X4 nyomtató Kezelői kézikönyv Előszó A Zebra Technologies Corporation (Camarilllo, California) LP 2824 sorozatú nyomatóinak kezelési és üzembe helyezési útmutatóját találja ebben a kézikönyvben.
RészletesebbenUtasítások. Üzembe helyezés
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Üzembe helyezés Utasítások Windows XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 rendszerben történő telepítéshez 1 Töltse le az AORUS makróalkalmazás telepítőjét az AORUS hivatalos webhelyéről.
RészletesebbenIllesztőprogram küldése
Illesztőprogram küldése Rendszergazdai útmutató 2013. január www.lexmark.com Áttekintés 2 Áttekintés Az Illesztőprogram küldése alkalmazás segítségével egyszerűen beszerezheti a kívánt nyomtatómodellhez
RészletesebbenAz egér bemutatása A B C D A C G H D E G H
Üzembe helyezés Utasítások Windows XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 rendszerben történő telepítéshez 1. Töltse le a HOST Macro Engine telepítőjét a IABYTE hivatalos webhelyéről. 2. Futtassa a telepítőt,
RészletesebbenKülső eszközök Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az itt szereplő információ
RészletesebbenOTOsuite. Telepítési útmutató. Magyar
OTOsuite Telepítési útmutató Magyar Ez a dokumentum leírja miképp telepítse az OTOsuite szoftvert DVD-ről, pendrive-ról vagy tömörített fájlból. Rendszerkövetelmények 1,5 GHz processzor vagy gyorsabb (ajánlott:
RészletesebbenKülső eszközök Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó
RészletesebbenEXLED-001 (HT-F62413A-10)
LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást
RészletesebbenASUS GX800 lézeres játékegér
ASUS GX800 lézeres játékegér 1 6 Felhasználói kézikönyv HUG5761 Elsö kiadás (V1) Május 2010 Copyright 2010 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved. Az ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) előzetes írásos engedélye
RészletesebbenKezelési utasítás. Címkenyomtató EOS
Kezelési utasítás Címkenyomtató EOS 2 Kezelési utasítás a következő termékekhez 23 Termékcsalád Típus EOS EOS1 / 200 EOS4 / 200 EOS1 / 300 EOS4 / 300 EOS1 / 200 C EOS1 / 300 C EOS1 / 200 PC EOS1 / 300
RészletesebbenFüggőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII
Függőlámpa hu Szerelési útmutató 91060AB4X4VII 2017-04 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat és az esetleges
RészletesebbenNetcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)
Netcom100 da Installationsvejledning for telefonmodul 2 hu Szerelési utasítás 11 Tartalomjegyzék 11 Tartalomjegyzék 1 iztonsági tudnivalók és a szimbólumok magyarázata...................... 12 1.1 Szimbólumok
RészletesebbenEL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
RészletesebbenMagyar változat. A termék bemutatása. A hardware telepítése. Telepítés Windows 2000-re és XP-re
PU007V2 Sweex 1 portos párhuzamos és 2 portos soros PCI kártya A termék bemutatása Szélsőséges hőmérséklettől óvja a PU007V2 kártyát. Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak, és ne helyezze fűtőszerkezetek
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
RészletesebbenHardver üzembe helyezési útmutató
Kicsomagolás lépés 1 Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik.
RészletesebbenA Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója
A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,
RészletesebbenTartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5
Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 2 CSOMAG TARTALMA 3 3 A TERMÉK NÉZETEI 4 4 RENDSZERCSATLAKOZTATÁS 5 4.1 A TÁPKÁBEL CSATLAKOZTATÁSA 5 4.2 A MONITOR CSATLAKOZTATÁSA 5 4.3 NYOMTATÓ, VAGY SZKENNER CSATLAKOZTATÁSA
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenKamera. Hálózati kocka kamera. Gyors üzemelési útmutató magyar. Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.
Kamera Hálózati kocka kamera Gyors üzemelési útmutató magyar Ez a gyors útmutató a következő készülékekre vonatkozik: UD.6L0201B1273A01EU 1 Szabályozó információ EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék
RészletesebbenKüls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti
Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 396847-211 2006. március Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................
RészletesebbenLED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII
LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenKülső eszközök. Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő
RészletesebbenNetis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató
Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Modell szám: DL4201 Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A modem webes felületen történő beüzemelése...
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
RészletesebbenKülső eszközök. Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi
RészletesebbenWi-Fi Direct útmutató
Wi-Fi Direct útmutató Egyszerű beállítás a Wi-Fi Direct használatával Hibaelhárítás Tartalomjegyzék A kézikönyv használata... 2 A kézikönyvben használt szimbólumok... 2 Jogi nyilatkozat... 2 1. Egyszerű
RészletesebbenAz Ön kézikönyve XEROX PHASER 3130
Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91712HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenHasználati útmutató PAN Aircontrol
Használati útmutató PAN Aircontrol Air Quality meter Tartalom 1. Bevezető... 2 2. Szállítmány tartalma... 3 3. Általános biztonsági útmutatások... 3 4. A készüléken lévő szimbólumok magyarázata... 4 5.
RészletesebbenÜzemeltetési útmutató Tárgyreflexiós érzékelő háttérelnyomással és IO-Linkkel O8H2
Üzemeltetési útmutató Tárgyreflexiós érzékelő háttérelnyomással és IO-inkkel O8H2 7062 / 00 05 / 207 Tartalomjegyzék Bevezető megjegyzés. Alkalmazott szimbólumok 2 Funkciók és tulajdonságok Beszerelés
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91585AB4X5VII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenKülső eszközök. Felhasználói útmutató
Külső eszközök Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.
RészletesebbenH Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,
H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési
RészletesebbenROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.
ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz
RészletesebbenÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
ÉRINTŐKÉPERNYŐS KEZELŐ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ www.ksenia.hu 2 TARTALOMJEGYZÉK TERMÉKJELLEMZŐK... MŰSZAKI ADATOK... TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T... 4 TERMÉKJELLEMZŐK: ergo T plus... 5 TELEPÍTÉS... 6 ELSŐ BEKAPCSOLÁS...
RészletesebbenTasakcímkéző berendezés. Használati útmutató
Tasakcímkéző berendezés Használati útmutató Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve. Tartsa a munkaterületet
Részletesebben3.5.2 Laborgyakorlat: IP címek és a hálózati kommunikáció
3.5.2 Laborgyakorlat: IP címek és a hálózati kommunikáció Célkitűzések Egyszerű egyenrangú csomópontokból álló hálózat építése, és a fizikai kapcsolat ellenőrzése. Különböző IP-cím beállításoknak a hálózati
RészletesebbenMICA RADIÁTOR R-070/R-075
Használati útmutató MICA RADIÁTOR R-070/R-075 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató
RészletesebbenKonyhai robotgép
Konyhai robotgép 10006254 10006255 10008235 10008236 10008237 10031674 10031675 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen
RészletesebbenKüls eszközök. Dokumentum cikkszáma: Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti
Küls eszközök Dokumentum cikkszáma: 409917-211 2006. május Ez az útmutató a külön beszerezhető külső eszközök használatát ismerteti. Tartalomjegyzék 1 Az USB-eszközök használata USB-eszköz csatlakoztatása.......................
RészletesebbenKozmetikai tükör Használati útmutató
Kozmetikai tükör Használati útmutató HU A termék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló termék használatát már ismeri. A kozmetikai tükröt csak a használati
RészletesebbenGyors Indítási Útmutató
NWA1300-NJ Gyors Indítási Útmutató 802.11 b/g/n Falban lévő PoE Hozzáférési pont Firmware Verzió 1.00 1. kiadás, 0 / 2011 ALAPÉRTELMEZETT BEJELENTKEZÉSI RÉSZLETEK Felhasználónév admin Jelszó 1234 TARTALOM
RészletesebbenDisk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS509+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából tartsa ezt a kézikönyvet
RészletesebbenPÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/525-183, fax.: 72/525-184.
PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/525-183, fax.: 72/525-184. Kezelési Útmutató R420 kijelzőhöz Figyelmeztetés: - Csak földelt konnektorba dugja be a mérleget - Ne tegyen rá több
RészletesebbenWi-Fi Direct útmutató
Wi-Fi Direct útmutató Egyszerű beállítás a Wi-Fi Direct használatával Hibaelhárítás Függelék Tartalomjegyzék A kézikönyv használata... 2 A kézikönyvben használt szimbólumok... 2 Jogi nyilatkozat... 2
RészletesebbenRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 HU Felhasználói kézikönyv a c b d e f g HU 1 Fontos! Elektromos, mágneses és elektromágneses mezők (EMF)
RészletesebbenLED-es mennyezeti lámpa
LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és
RészletesebbenUSB-Nyomtató Menedzser
USB-Nyomtató Menedzser Használati útmutató HU-01 BRICON nv Europark Oost 15C, 9100 Sint-Niklaas, Belgium. Tel: +32 3 777 39 74 Fax: +32 3 778 07 35 Website: www.bricon.be email: bricon@bricon.be Horizont-Alfa
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges
RészletesebbenAROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató
AROMA DIFFÚZOR MODENA Használat Útmutató DC max. 100 ml 1-2 drops Press 7 IN Tartozékok 1 SOEHNLE Aroma Diffúzor, 1 töltőkészülék, 1 használati útmutató Használat The SOEHNLE Aroma Diffúzor kizárólag a
RészletesebbenEM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER
EM4028 PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER 2 MAGYAR EM4028 - PCI 10/100/1000 MBPS HÁLÓZATI ADAPTER Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 A csomag tartalma... 2 1.2 Mielőtt elkezdené... 2 2.0 A hardver
RészletesebbenKLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI
KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat
RészletesebbenHardver üzembe helyezési útmutató
Kicsomagolás 1. lépés Távolítsa el az összes védő elemet. 2. lépés Lassan csukja le a lapolvasó egységet. Figyelem!; a személyi sérülések elkerülése érdekében pontosan az ábrán bemutatott módon végezze
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Dell E-Monitor állvány Felhasználói kézikönyv www.dell.com support.dell.com Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát
RészletesebbenCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio 10022754 10022755 10022756 10022757 http://www.auna-multimedia.com Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termékünk megvásárlásához. Kérjük, figyelmesen olvassa
RészletesebbenUSB-töltőkészülék. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI
USB-töltőkészülék Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87924HB66XVI 2016-06 333 072 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések és károk elkerülése
Részletesebben11.4.5 Laborgyakorlat: Második merevlemez telepítése, konfigurálása és partícionálása
11.4.5 Laborgyakorlat: Második merevlemez telepítése, konfigurálása és partícionálása Bevezetés Nyomtasd ki a laborgyakorlatot és hajtsd végre a lépéseit! Ezen a laborgyakorlaton megváltoztatjuk a rendszerindítási
Részletesebben4 Az eszközvezérlő telepítése
1 Bevezetés Gratulálunk a Trust 100MB Speedshare USB csatoló megvásárlásához. A Trust 100MB Speedshare USB csatoló könnyű telepítést tesz lehetővé anélkül, hogy ki kellene nyitni a számítógépet, amely
RészletesebbenLASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SOROZAT. Gyorshasználati útmutató
LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210 MFP SOROZAT Gyorshasználati útmutató Nyomtatás különleges papírra, címkékre vagy írásvetítőfóliákra Windows rendszerben 1. A szoftver Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás
RészletesebbenCirkónium kiégető kemence
Pi dental Fogászati Gyártó Kft.Tel.: (36-1) 251 4944 /363 2234 / 221 2077 fax: (36-1) 251 4891 85 Szugló St. H- 1141 Budapest,Hungary www. pidental.hu e-mail: sales.pidental@pidental.hu Cirkónium kiégető
RészletesebbenDigitális fényképezőgép Szoftver útmutató
EPSON Digitális fényképezőgép / Digitális fényképezőgép Szoftver útmutató Minden jog fenntartva. Jelen kézikönyv a SEIKO EPSON CORPORATION előzetes írásbeli engedélye nélkül sem részben sem egészben nem
RészletesebbenHasználati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 98030AB5X5VIII
LED-es éjszakai lámpa hálózati és USB aljzattal hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 98030AB5X5VIII 367 048 2018-04 Kedves Vásárlónk! A beépített mozgásérzékelő automatikusan bekapcsol -
RészletesebbenPowerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200)
Easy, Reliable & Secure Telepítési útmutató Powerline 200 Otthoni hálózati adapter (PL200) Védjegyek Az egyéb márka- és terméknevek a tulajdonosaik védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. Az itt közölt adatok
RészletesebbenN300 WiFi USB Micro Adapter (N300MA)
Easy, Reliable & Secure 2012 On Networks All rights reserved. 240-10825-02 Instructions: If the CD does not start automatically, browse to the CD drive and double-click on autorun.exe. For Mac OS, double-click
RészletesebbenTelepítési megjegyzések Windows 7 és Windows Server 2008 R2 felhasználók részére
FONTOS: Telepítési megjegyzések Windows 7 és Windows Server 2008 R2 felhasználók részére Sajnálattal értesítjük, hogy a készülékkel együtt szállított CD vagy DVD lemezen található automata telepítőprogramok
RészletesebbenBeszerelési és kezelési útmutató
Beszerelési és kezelési útmutató A101 DGPS-vevő Állapot: V3.20150602 3030246900-02-HU Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót. A kezelési útmutatót őrizze meg. Impresszum Dokumentum Copyright
RészletesebbenHardver üzembe helyezési útmutató
Kicsomagolás Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik. A termék
RészletesebbenDI-604 Express Ethernetwork Szélessávú Router. Ethernet (CAT5 UTP/Egyenes) kábel. 5V 2A váltóáram adapter
Ez a termék a bármely mai ismert web böngészővel (pl. Internet Explorer 5x vagy Netscape Navigator 4x) beállítható. DI-604 Express EtherNetwork Szélessávú Router Előfeltételek 1. Amennyiben ezt a routert
RészletesebbenCentronic EasyControl EC541-II
Centronic EasyControl EC541-II hu Szerelési és kezelési útmutató Távirányító Fontos információk a szerelő / a villamos szakember / a felhasználó számára Kérjük ennek megfelelően továbbadni. Ezt a tájékoztatót
Részletesebben3. Gyors útmutató 4. Garanciakártya
A csomag tartalma 1. Prestigio webkamera főegység 2. Alkalmazás szoftver CD Használatvétel 3. Gyors útmutató 4. Garanciakártya 1. Kapcsolja be a PC-t, vagy notebookot. 2. Dugja be az USB csatolót a PC,
RészletesebbenOlvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.
Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó
RészletesebbenSzerelési és kezelési útmutató
USB-RS485 USB-s RS485 konverter Szerelési és kezelési útmutató EUROPROX Bt. E-mail: europrox@enternet.hu E01-07001-0A T A R T A L O M 1. Általános termékismertetı...3 2. Telepítés, üzembe helyezés...3
RészletesebbenMűanyag cső hegesztő WD W
Műanyag cső hegesztő WD050411500 1500W WD050411500 Köszönjük, hogy WIDO termék vásárlása mellett döntött. Biztosak vagyunk abban, hogy értékelni fogja a termék minőségét, és teljes mértékben elégedett
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A. NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva.
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A NOKIA PC SUITE 4.51a FOR NOKIA 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. Tartalom 1. BEVEZETÉS...1 2. RENDSZERKÖVETELMÉNYEK...1 3. A PC SUITE
RészletesebbenOLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV
OLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV FORGALMAZÓ: GEMSYS EUROPE Kft. www.gemsys.hu BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A készülék egyszemélyi használatra készült Működési folyamat közben ne végezzen egyéb
Részletesebben5. tálca (opcionális) 6. tálca (elválasztó) (opcionális) Nagykapacitású finiser (opcionális) Vezérlőpanel
A berendezés áttekintése A berendezés áttekintése Funkciók A konfigurációtól függően a berendezés a következő szolgáltatásokat nyújtja: 8 Másolás E-mail Internetes fax Kiszolgáló fax Dokuadagoló. tálca
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ. A MODEM SETUP for Nokia 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ. Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva.
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ A MODEM SETUP for Nokia 6510 PROGRAMCSOMAGHOZ Copyright Nokia Corporation 2002. Minden jog fenntartva. Tartalom 1. BEVEZETÉS...1 2. A MODEM SETUP FOR NOKIA 6510 TELEPÍTÉSE...1 3.
RészletesebbenT52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv
T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...
RészletesebbenTelepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát. www.devi.com
Telepítési útmutató DEVIreg 316 Elektronikus termosztát www.devi.com The English language is used for the original instructions. Other languages are a translation of the original instructions. (Directive
RészletesebbenA Windows 7 operációs rendszerrel kompatibilis DS150E felhasználói útmutatója. Dangerfield,február 2010 V1.0 Delphi PSS
A Windows 7 operációs rendszerrel kompatibilis DS150E felhasználói útmutatója Dangerfield,február 2010 V1.0 Delphi PSS 1 TARTALOM Főalkatrészek. 3 Telepítési útmutató...5 A Bluetooth telepítése....17 A
RészletesebbenDisk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató
Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,
Felhasználói Kézikönyv Rii K18 Multimédiás Billentyűzet és Touchpad 1141 Budapest, Fogarasi út 77. 1095 Budapest, Mester u. 34. Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959, Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,
RészletesebbenPV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez
P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési
RészletesebbenT80 ventilátor használati útmutató
T80 ventilátor használati útmutató 1. Tápkábel és 2. Motor állvány 3. Kondenzátor 4. Motor dugvilla 5. Hátsó borítás 6. Légbefúvó 7. Csapágy 8. Áramköri lap 9. Kapcsolódoboz 10. Kapcsoló fedél 11. Kapcsológomb
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 6234C Fordulatszámmérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékjellemzők... 2 2. Műszaki jellemzők... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Működési leírás... 3 5. Mérési folyamat... 4 6. Elem cseréje...
RészletesebbenCD-ROM (Szoftver, Használati útmutató, garancia) 5V DC, 2.5A Áram-adapter
Ez a terméket bármely ma használatos web böngészővel (pl. Internet Explorer 6 or Netscape Navigator 7.0) beállítható. Kezdő lépések DP-G321 AirPlus G 802.11g/2.4GHz Vezeték nélküli Multi-Port Nyomtató
RészletesebbenTHR880i Ex. Biztonsági előírások
THR880i Ex Biztonsági előírások 1 Tartalomjegyzék 1 Alkalmazás...3 2 Biztonsági információk...3 3 Biztonsági előírások...3 4 Akkumulátorfedél védelme...5 4.1 Az akkumulátorfedél lecsavarozása...5 4.2
RészletesebbenKezelési utasítás HS/VS. Címkeadagoló. Made in Germany
Kezelési utasítás Címkeadagoló HS/VS Made in Germany 2 Használati utasítás 2 - eredeti kiadás - a következő termékekre vonatkozóan Termékcsalád Típus HS/VS HS 60 HS 120 - HS 60+ HS 120+ HS 180+ VS 60 VS
RészletesebbenKARAOKE HANGFAL SZETT
KARAOKE HANGFAL SZETT Használati utasítás Figyelmeztetések: - A készülék használata előtt olvassa el a használati utasítást. - Őrizze meg a használati utasítást, hogy bármikor segítségül hívhassa. - Kérjük,
RészletesebbenFelhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor
Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció
RészletesebbenNetis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató
Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A router webes felületen történő beüzemelése... 2 4. Hibaelhárítás...
RészletesebbenDiva 852 ISDN T/A. Gyorstelepítési útmutató. www.eicon.com
Diva 852 ISDN T/A Gyorstelepítési útmutató www.eicon.com Tartalom Bevezetés... 2 Jelzõlámpák... 2 Kábelek csatlakoztatása... 2 Telepítés Windows 98 alatt... 3 Telepítés Windows Me alatt... 4 Telepítés
Részletesebben