A BETEGSÉG NEVE: A GERINC INSTABILITÁSA
|
|
- Natália Faragó
- 7 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 A BETEGSÉG NEVE: A GERINC INSTABILITÁSA Dátum: Oldal: 0 / 30
2 A BETEGSÉG NEVE: A GERINC INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (instabilitás, sztenózis) A MŰTÉT NEVE: STABILIZÁCIÓ AZ ÁGYÉKI GERINCEN (fúzió, rögzítés) KEDVES BETEGÜNK! Az Önről készült röntgen- és egyéb képalkotó felvételek, valamint az elvégzett orvosi fizikális vizsgálatok során megállapítottuk, hogy panaszainak hátterében ágyéki gerincének instabilitása áll. Szükséges, hogy a műtét előtt még egy alkalommal (szóban és írásban is) ismereteket szerezzen betegségéről, az elvégzendő műtétről és arról, mit tehet Ön, hogy fájdalmai csökkenéséhez hozzájáruljon. Fontos számunkra és kötelességünk, hogy Önt tájékoztassuk, hogy Ön felelős döntést hozhasson, amikor a tájékoztató füzet végén beleegyezését kérjük a beavatkozás elvégzéséhez. Éppen ezért kérjük, olvassa el tájékoztató anyagunkat, és konzultálja meg minden kérdését kezelőorvosával! MIT JELENT A GERINC INSTABILITÁSA? A gerinc védi a gerincvelőt és az idegeket a sérülésektől. A gerincvelő a gerinccsatornában helyezkedik el, amit elöl a csigolyatestek és porckorongok sora, hátul a csigolyák ívei és köztes szalagok határolnak. Porckorong Csigolyaív 1. ábra: A gerinccsatorna elhelyezkedése Ez a struktúra a védelmi funkción kívül lehetővé teszi a gerinc egyes szintjeinek (mozgásszegmentumainak) egymáshoz képesti rendezett elmozdulását, ugyanakkor testünk belső támaszaként is funkcionál. Amennyiben e funkciók általában kombináltan sérülnek, a gerinc mozgása diszharmonikussá válik, kialakul az instabilitás. Dátum: Oldal: 1 / 30
3 2. ábra: A szegmentum instabilitása preparátumon 3. ábra: A szegmentumok instabilitása RTG, MR (T2 és T1) és CT képeken A gerinc instabilitásának oka lehet: Akutan - sérülés Krónikusan - a gerincoszlop degeneratív megbetegedése - gerincműtét utáni állapot - fejlődési rendellenesség - daganat - gyulladás A szegmentális instabilitás eredményeképpen a gerinccsatorna szűkülete, s ennek következtében az idegi komponensek összenyomatása (kompressziója) alakulhat ki. Védekezésképpen fokozott izomműködés, később meszes csontkinövések (osteophiták) keletkeznek, amelyek másodlagosan próbálják stabilizálni a sérült ízületeket. Dátum: Oldal: 2 / 30
4 Az esetek többségében mindez tünetmentesen lezajlik, kezelést csak panaszos esetben igényel. 4. ábra: Ideggyök normál helyzetben illetve összenyomatás alatt A gerincbetegségek döntő többsége degeneratív jellegű, ami azt jelenti, hogy elsősorban a porckorongok elhasználódásából, kopásából erednek. A gerinc öregedési folyamatának, a degenerációnak következményei: A porckorongok víztartalma csökken, a porcrés magassága csökken A stabilizáló szalagok ellazulnak A csigolyák peremszélein csontos felrakódások alakulnak ki A kisízületek deformálódnak A gerinccsatorna tágassága csökken 5. á b r A gerinc öregedési folyamata Dátum: Oldal: 3 / 30
5 MELYEK LEHETNEK AZ INSTABILITÁS TÜNETEI? Fájdalom, mely terhelésre fokozódik: 1. A deréktáji, övszerű és/vagy a tompor, comb és térd irányában a végtag hátsó-külső felszínén futó fájdalom a gerinc tartóelemeiből eredhet. 2. A zsibbadással kísért, térd alá vagy lágyékba, illetve a végtag elülső-belső felszínén megjelenő fájdalom az idegi elemek beszorítottságából eredhet. a gerincszakasz mozgáskorlátozottsága érzészavar vagy érzéketlenség az alsó végtag egyes területein alsó végtagi izmok, izomcsoportok elgyengülése, izombénulás vegetatív, azaz a széklet- vizeletürítés valamint a nemi funkciók zavara fájdalomkerülő, úgynevezett antalgiás testtartás sántítás MILYEN KEZELÉSI LEHETŐSÉGEK VANNAK? Alapvetően kétféle kezelési lehetőség áll rendelkezésre: 1. Nem műtéti (konzervatív) kezelés Minden olyan esetben, amikor nincs vagy csak csekély az idegi érintettség, és a gerinc stabilitása gyógytornával helyreállítható, konzervatív kezelést alkalmazunk. Célja: Eszközei: A gerinc stabilitásának helyreállítása, izomfűző kialakítása Az esetleges ideggyulladás csökkentése, ezáltal 1. A járástávolság növelése 2. A fájdalom csökkentése 3. Izomerő fokozása A kezelés első napjaiban ágynyugalom (3-4 napig) Gyógyszeres és egyéb fizioterápiás és alternatív módszerek Dátum: Oldal: 4 / 30
6 A konzervatív kezelés leghatásosabb módja a gyulladáscsökkentő infúzió-sorozat és az ezzel egyidejűleg alkalmazott gyógytorna. Hosszabb távon: életmód változtatás: alkohol- és cigarettafogyasztás csökkentése/megszüntetése, étkezési szokások megváltoztatása, túlsúly csökkentése, stresszcsökkentés stb. alvászavar megszüntetése, kapcsolódó pszichoszomatikus betegségek kezelése (pl. krónikus nőgyógyászati, szív-érrendszeri betegségek mielőbbi kezelése és gyógyítása) pszichés erőnlét és kedélyállapot helyreállítása aktivitás növelése: rendszeres gyógytorna, majd edzés Ha a megfelelő színvonalú és időtartamú nem műtéti kezelés ellenére sem mutatkozik javulás vagy ún. neurológiai, pl. bénulásos tünetek lépnek fel az alsó végtagban, akkor műtétre van szükség. Ezúton lehet felszabadítani az ideget a túlzott összenyomatás alól és stabilizálni a gerincszakaszt. 2. Műtéti kezelés A műtét célja a gerincszakasz instabilitásának megszűntetése fém rögzítőeszköz beültetésével, valamint az esetleges idegi összenyomatás (kompresszió) és a fájdalom testi forrásának a megszüntetése. MI TÖRTÉNIK ÖNNEL A MŰTÉT ELŐTT? 1. Befekvés előtti előkészületek Góckeresés (a rejtett fertőzések keresése) pl. gennyes mandula, húgyúti fertőzések, nőgyógyászati jellegű gyulladások. Stb. Fontos a kezelésük, mert egy fertőzés forrásaként szerepelhetnek, amelyből a kórokozók a véráram útján eljuthatnak a műtét területére, és a műtét utáni napokban sebgennyedést okozhatnak. Belgyógyászati előkészítés szükség esetén. Laboratóriumi, RTG-, EKG-, ultrahang-vizsgálatok, és a leletekkel aneszteziológiai vizsgálat. Tapasztalatunk szerint az ágyéki stabilizációs műtét alatt vagy közvetlen utána a beteg vérpótlásra, transzfúzióra szorulhat. Saját vér biztosítása (autotranszfúzió) ha orvosa ezzel egyetért, kívánatos. A vérpótlás lehetőségeiről külön tájékoztató anyag áll rendelkezésre kérje orvosától! Körömlakkot, műkörmöt, zselés körmöt sterilitási okokból el kell távolíttatni. 2. Figyelmeztetések (feltétlenül konzultáljon orvosával)! Felső légúti hurut, húgyúti infekció vagy egyéb fertőzések után 3-6 hétig nem szabad halasztható műtétet végezni. Véralvadásgátló szereket néhány napig el kell hagyni a tervezett műtét előtt. Dátum: Oldal: 5 / 30
7 A Syncumar, Warfarin illetve Clopidogrel 10 napig, az ASA, Aspirin protect, stb. szerek szedését 5-6 napig szüneteltetni kell, illetve Heparin származék injekciójával helyettesíteni. 3. Előkészületek a kórházban A műtét előtti délután a Beteg trombózist (vérrögösödést) gátló injekciót kap, éjszakára nyugtató tablettát. A műtét napján: - fertőtlenítő fürdés - kivehető fog-protézis eltávolítása - körömlakk lemosása - trombózis gátló harisnya vagy fásli föltétele - az altató orvossal előzetesen megbeszélt, szokásos gyógyszerek bevétele egy korty vízzel - műtét előtti injekció beadása (premedikáció) - infúzió bekötése amennyiben orvosilag indokolt Ne étkezzen és az esetleges gyógyszerbevételen túlmenően ne fogyasszon folyadékot, ne dohányozzon! MI TÖRTÉNIK ÖNNEL A MŰTŐBEN? A műtétet altatásban (narkózisban) végezzük. Az altatás jellemzőiről az altatóorvos tájékoztatja Önt és Ön külön beleegyező nyilatkozatot tesz. Elaltatását követően a műtőasztalon hasára fektetjük. A műtéti terület borotválása - ha szükséges. A műtét területén és környékén, a bőrt többször lemossuk fertőtlenítő folyadékkal. Steril lepedőkkel letakarjuk, csak a műtéti területet hagyjuk szabadon (izolálás). 3. ábra: A műtéti terület izolálása 6. ábra: A műtéti terület izolálása Dátum: Oldal: 6 / 30
8 A műtét menete: Röntgen képerősítő segítségével megjelöljük a szűkület magasságát, az instabilitás helyét. 7. ábra: Az instabilitás szintjének meghatározása röntgen képerősítővel Általában cm hosszú bőrmetszést ejtünk a beteg gerincszakasz fölött. A bőr és a bőr alatti szövetek megnyitása után vérzéscsillapítás következik. Az izomzatot - épségére ügyelve - letoljuk a szomszédos csigolyák íveiről, majd speciális műszerrel eltávolítjuk a szükséges lágy- és csontrészeket ahhoz, hogy az idegelemek szabadon futhassanak (dekompresszió). A megkopott és hasztalanná vált porckorongot eltávolítjuk és helyére, a csigolyaközti távolság megtartása céljából méretsorozatos, titánból, vagy műanyagból (poly-etiletil-karbonát, PEEK), vagy helyben formált csontcementből készült távtartót helyezünk. Az érintett csigolyák későbbi összecsontosodásának elérése céljából a távtartó mellett a csigolyaközti résbe, a műtét dekompressziós fázisában eltávolított csontdarabokból készült darálmányt, szükség esetén mesterséges csontpótló anyagot zömítünk. Dátum: Oldal: 7 / 30
9 A stabilizációs műtétek alkalmával a legtöbb esetben Beteg saját csontját használjuk fel a csigolya közti rés feltöltésére annak érdekében, hogy a csontos fúzió /összecsontosodás idővel létrejöjjön. Ennek feltétele e megfelelő minőségű és mennyiségű saját /a Betegből származó / csont, melyet az idegelemek felszabadítása során nyerünk. Vannak azonban olyan helyzetek, amikor sem a csont minősége nem megfelelő, sem a csont mennyisége nem elegendő a csontos fúzió eléréséhez. Ezekben az esetekben mesterséges csontpótló szerek vagy más emberből származó csont használatára kényszerülünk a Betegeink érdekében. Irodalmi adatok azt mutatják, hogy az emberi eredetű csontkészítmények használatával nagyon jó eredmények érhetők el a csontosodás elősegítése érdekében. A csontkészítmények használata hazánkban biztonságos, és mindennapos a traumatológia és az ortopédia szakterületein. A készítmények mindegyike élő donorból származik. A donorok minden esetben szigorú követelmény rendszer alapján szűrésre kerülnek annak érdekében, hogy a csontkészítménnyel a fogadó szervezetbe betegséget ne lehessen átvinni. Vérvizsgálatok alapján HIV 1, HIV 2, Hepatitis B, Hepatitis C vírusok és a vérbaj /Lues/ kórokozóját vizsgálják. A kórokozók bármelyikének kimutatása esetén a donorszerv nem kerülhet forgalomba, nem kerülhet be más emberi szervezetbe. Mindezek ellenére, extrém ritkán a fogadó szervezetbe a donor szervezetből betegség kerülhet át. Intézetünkbe hasonló esemény az alkalmazás óta nem fordult elő. A szűrést követően a csontkészítmény standardizált sterilizációs lépéseken megy keresztül, melynek eredménye a beültethető csontgraft. A távtartó vagy a csontcement kerülhet a rés elülső felébe (ilyenkor a csontdarálmány a cement mögötti területet tölti ki), kerülhet hátulra is, amikor is a csontdarálmány a rés hasi oldalát foglalja el, valamint a kitöltheti a rés teljes üregét, (ekkor a csontdarálmány a csigolyaívekre kerül). A műtét eredményességét mai ismeretink szerint a cement (távtartó) és a csontdarálmány egymáshoz viszonyított pozícionálása érdemben nem befolyásolja. (Intézetünkben hosszú távú tudományos vizsgálat részeként követjük a vizsgálatban résztvevő fúziós betegeink állapotát, a vizsgálat egyik célja éppen az, hogy analizáljuk a hosszabb távon esetlegesen előforduló különbségeket a különféle fúziós technikákkal operált betegek között). Dátum: Oldal: 8 / 30
10 A PORCKORONG-TÁVTARTÓ ELHELYEZKEDÉSE (Méretsorozatos illetve helyben készült) 8. a - b ábra: Titánból készült távtartó röntgenképe 9. ábra: Műanyagból (poly-etil-etil-karbonát, PEEK) készült távtartó röntgenképe 10. a b - c ábra: Csontcementből készült távtartó röntgenképe egy, ill. két szinten Ezt a helyzetet ún. transzpedikuláris csavarok és rudak kombinációjából álló stabilizáló implantátummal rögzítjük. Egy vagy két szívócsövet helyezünk a sebbe, amely levezeti a felgyülemlő vért. Több rétegben bevarrjuk (zárjuk) a sebet, steril kötéssel látjuk el és még a műtőasztalon ellenőrző röntgenfelvétel készül. Dátum: Oldal: 9 / 30
11 MI TÖRTÉNIK ÖNNEL A MŰTÉT UTÁN? A műtét befejeztével még egy bizonyos ideig megfigyelés céljából Ön a műtőben marad. Az állapotától függően posztoperatív szobába (őrzőbe) vagy intenzív terápiás részlegre kerül. Az érzéstelenség néhány óra múlva fokozatosan megszűnik, ezt követően a fájdalmat injekciókkal, tablettákkal csökkentjük. A fájdalom ellenére fontos, hogy Ön rövidesen elkezdje a légző- és értornát, mozgásgyakorlatokat gyógytornász irányításával! Vérrögösödést (trombózist) gátló injekciók adása rutinszerű. Fontos a kellő mennyiségű folyadék fogyasztása, gyümölcslevek, tea, levesek, szénsavmentes ásványvíz formájában. Általában a beteg 1 nappal a műtét után gyógytornász segítségével felkelhet. Fontos a gyógytornász tanácsainak betartása! A szívócsövet 1-2 nappal a beavatkozás után távolítjuk el a sebből. Problémamentes esetben 5-7 nappal a műtét után távozhat Intézetünkből. Távozáskor: Zárójelentést és táppénzes igazolást kap. Ha bármilyen kérdése van, kérjük, tegye fel kezelőorvosának! A műtét után, a tisztálkodás során kérjük, szigorúan óvja a sebet az átnedvesedéstől! A varratszedés a műtét után nappal esedékes, de nem szükséges, hogy ez Intézetünkben történjen. Az első kontrollvizsgálat a zárójelentésben megadott időpontban, az ún. lábadozási időszak után esedékes (4-6 hét elteltével). A műtét utáni rehabilitáció a kezelőorvossal való egyeztetés alapján a segítő szakemberek bevonásával történik. A beültetett könnyűfém (titán) fémeszközt nem tervezzük eltávolítani. MI TÖRTÉNIK, HA AZ INDOKOLT MŰTÉT ELMARAD? Az ideggyök a hosszantartó nyomás miatt véglegesen károsodhat. A gerinc- és alsóvégtagi fájdalom tovább fokozódhat. A mozgáskorlátozottság súlyosbodhat. Az életminőség tovább romolhat. A későbbiekben elvégzett műtét technikailag nehezebb lehet, eredményessége csökkenhet. Dátum: Oldal: 10 / 30
12 MILYEN MŰTÉTI SZÖVŐDMÉNYEK FORDULHATNAK ELŐ? 1. Műtét alatt esetleg bekövetkező, nem várt események A gerinc idegi burkának (durazsák) megnyílása: bizonyos esetekben a durazsák műtét alatt megnyílik, s a benne található folyadék (liquor) szabadon áramlik a külvilágba. A burok zártságát varratokkal és ragasztással azonnal helyreállítjuk. A burok gyógyulásához 3-5 nap szükséges, ez alatt Önnek a folyadéknyomás alacsonyan tartása céljából vízszintes testhelyzetben kell maradnia, azaz nem kelhet fel a betegágyból. Ritkán, de előfordulhat az ideggyök sérülése, ennek oka általában a szűk viszonyok közé kényszerült ideggyök felszabadítása során létrejött vérkeringési mechanikai károsodás. Ez lehet átmeneti, vagy végleges, érintheti az ideggyök funkcióját részlegesen vagy teljesen. Tünetei: érzészavar, izomerő-gyengülés a kérdéses ideg ellátási területén. A várakozást meghaladó vérveszteség. Ennek oka egyéni anatómiai variációkban, esetleg gyulladásos állapot fennállásában keresendő. A műtét alatt és után a keringő vérmennyiség pótlásra kerül. A beültetésre kerülő traszpedikuláris csavarok bevezetése közben és a beültetés után azok helyzetét röntgen képerősítővel még a műtőasztalon a műtét közben kontrolláljuk. Ez a legtöbb esetben elégséges a csavar helyes pozíciójának megítéléséhez. Ugyanakkor mivel ez az eszköz háromdimenziós képalkotásra nem alkalmas, előfordulhat, hogy a beültetett csavar a gerinccsatornában vagy a csigolyatest oldalát átfúrva érintheti az ideggyököt kisugárzó fájdalmat okozva. Amennyiben műtét után ilyen panaszokat tapasztalunk, CT vizsgálatot végzünk, mely felderíti a csavar rendellenesen beültetett helyzetét és egy újabb műtéttel korrigáljuk azt. Idősebb korban, a hormonális változások miatt főként nőknél, illetve egyes csontanyagcsere rendellenségek esetén is a csont szerkezete meggyengült. Ezt nevezzük csontritkulásnak. A beültetett csavarok normál viszonyok között a csont kéregállományán feltámaszkodva és a szivacsos állományba belefeszülve tartanak a csigolyatestben. Csontritkulás esetén a megváltozott, meggyengült csontszerkezet nem képes megtartani a csavarokat, azok kilazulhatnak. Amennyiben a beteg csontritkulásáról tudomásunk van, illetve a kora, alapbetegségei, vagy a műtét közben tapasztalt csontminőség felveti ezt, lehetőségünk van a csavarok bevezetése előtt a csigolyák szivacsos állományát feltölteni csontcementtel növelve a csavarok stabilitását a csontban. Fontos megjegyezni, hogy ez sem biztosít abszolult stabilitást, csavarlazulás a fent leírt ún. augmentáció mellett is kialakulhat. A csigolyatestekbe csontcement beültetése kapcsán csontcement fragmentumok préselődhetnek a csontot ellátó visszerekbe, így a visszereken keresztül a tüdőartériákba ott embóliát, rögösödést okozva ennek minden ismert belszervi következményével. Dátum: Oldal: 11 / 30
13 Csontritkulás esetén előfordulhat a csigolyatestek közé beültetett távtartó idom (előre kialakított műanyag vagy csontcementből a műtét alatt formált) beroppanása a csigolyatestekbe. Ezekben az esetekben a kialakított stabil rendszer az elülső támaszték meggyengülése miatt veszíthet a stabilitásából. Ez feltétlenül panaszt nem okoz, ettől függetlenül az csigolyatestek közötti csontos átépülés végbemehet. De amennyiben az elülső támaszték meggyengülése miatt kóros mozgások generálódnak a szegmentumban az a csavarok lazulásához vezethet. Ezekben az esetekben ismételt műtétre szükség lehet a panaszok függvényében. Előfordulhat az is, hogy a távtartó mögé zömített csontdarálmány a mikromozgások kapcsán kimozdul a gerinccsatorna irányába, ott ideggyöki kompressziót okozhat. Ez esetben felmerülhet ennek műtéti eltávolítása. A gerincvelő az ún. cauda equina rostokban végződik, rendszerint az ágyéki I. vagy II. csigolya magasságában, és innen rostok a durazsákon belül helyezkednek el lefűződésükig, ahol ideggyökökké összeszedődve lépnek ki a gerinccssatornából. Magas ágyéki tájon végzett műtéteknél ezen rostok tompa vongálása, mélyebb ágyéki műtéteknél a durazsák megnyílásakor direkt sérülés egyik vagy mindkét alsó végtag egyes izomcsoportjainak teljes vagy részleges, végleges vagy időszakos gyengülésével járhat. Mivel a széklet- és vizelettartási funkciók vezérlése is az itt futó idegek funkciója, időszakos vagy végleges széklet és/vagy vizelet tartási vagy indítási képesség elvesztésével járhat. A gerinc előtt fut a szervezet fő verőere és fő visszere. Ágyéki gerinc elülső felszínén ezek kettéoszlanak és az alsó végtagok felé futnak tovább. Amennyiben csavar behelyezés során vagy a porckorong belső terének kiürítése során sérül azok elülső fala, az elülső falat átfúró eszközök sérthetik ezeket a nagy vérvolument szállító ereket jelentős vérvesztést okozva. Ezek ellátása a műtét során szükség esetén érsebész szakorvos bevonásával történik. Extrém esetben ilyen nagyér sérülés kivérzéshez, halálhoz vezethet. 2. Korai, a műtét után 1-2 nappal bekövetkező, lehetséges szövődmények Műtét utáni lábfájás vagy izomgyengülés. Ennek oka az ideg ödémásodása, duzzanata, amely miatt infúzió, gyógytorna, elektromos kezelés válhat szükségessé. Vizeletürítési nehézségek, amelyek ideiglenesen katéterezést és hólyagkezelést (torna, gyógyszerelés) tehetnek szükségessé. Dátum: Oldal: 12 / 30
14 nap után bekövetkező, lehetséges szövődmények Sebgennyedés. A szervezetben élő, de betegséget nem okozó baktériumok műtét esetén megtelepedhetnek a friss műtéti sebben, és annak gennyesedését okozhatják. Ennek a folyamatnak jellegzetes tünetei vannak: a. A seb gyulladása: bőrpír, duzzanat, fájdalom, melegebb tapintat, váladékozás b. Általános tünetek: láz, elesettség, rossz közérzet A sebgennyedés legtöbbször antibiotikus és helyi hűtő kezeléssel gyógyítható, de némelykor igényelhet ismételt feltárást is, amelynek során a sebet kitisztítjuk, és szívó- öblítő csővel látjuk el. Utóbbi 5-6 napig tisztítja a sebet, de eközben a beteg már mobilizálható általános állapotától függően. 4. Esetleges késői szövődmények Trombózis - az alsó végtagi visszerek gyulladása Tüdőembólia - vérrög beékelődése a tüdő ereibe Hólyag-, és végbél-izomzat funkcionális zavarai A szomszédos szint elöregedésének (degeneráció) felgyorsulása A behelyezett implantátum elmozdulása, fémanyag esetén (csavar, lemez) törése. A műtétet követő kontrollvizsgálatok során meghatározott protokoll szerint röntgen/ct vizsgálatok történnek, melyek segítségével nyomon követjük az operált gerincszakasz későbbi állapotát. Amennyiben a műtét célja stabil állapot létrehozása, úgy a behelyezett fémanyagoknak, vagy cage-eknek csak a csontos átépülésig van szerepük. Ha a csontos átépülés, blokkcsigolya-képződés kialakult, további szerepük nincs. A csontos átépülés gyakorta akkor is létrejön, ha a behelyezett fémanyagok elmozdulnak, vagy anyagfáradás miatt eltörnek. Gyakran tünet- és panaszmentes állapot mellett észleljük 1-1 csavar törését. A behelyezett fém-, vagy idegen anyagok, eltávolítására csak akkor kerül sor, ha a csontos átépülés, blokk csigolyaképződés nem jött létre (álízület alakult ki) és ez a páciens számára panaszokat okoz. Csavar, rúdtörést ritkán évekkel a műtét után is észlelünk, elsősorban a több szegmentumot érintő, hosszú áthidalások, fúziók esetén. Dátum: Oldal: 13 / 30
15 GYÓGYTORNA A gerinc egy sikeres műtétet követően is különös figyelmet és törődést igényel. A műtét során megváltozik az érintett gerincszakasz struktúrája, ami nagyobb terhelést ró a többi (szomszédos) gerincszakaszra. Ezért, műtétet követően nagyon fontos a műtött gerincszakasz funkciójának helyreállítása valamint a szomszédos területek védelme speciális mozgásterápia segítségével. Mindemellett ergonómiai tanácsadás keretén belül, a gerinc túlterhelésének elkerülése végett, szükséges a megfelelő helyzetváltoztató mozdulatok, munkafolyamatok megtanítása, sporttevékenységekre való felkészítés valamint a gerinc aktuális terhelhetőségének meghatározása. A műtét utáni gyógyulási időszak több fázisra osztható. A megfelelő orvosi ellátás mellett a gyógyulás különböző fázisaiban más-más jellegű mozgásprogram valamint ergonómiai tanácsadás szükséges a gerinc teljes felépüléséhez. Ebben nyújt szakszerű segítséget a fizioterápia (gyógytorna). 1. fázis a műtétet követő első 6 hét A Beteg aktuális állapotához igazodva a célzott mozgásterápia valamint az ergonómiaiéletmódbeli tanácsadás már a műtétet követő napon elkezdődik. Célunk az önellátáshoz szükséges funkciók (ágyban való fordulás, felülés, ülés, felállás, járás stb.) mielőbbi visszanyerése, a műtött gerincszakasz tehermentesítése, szükségesnél nagyobb terhelésének elkerülése valamint a tartás és járáskorrekció fájdalommentesen. A célzott mozgásprogrammal elsődleges célunk az érintett gerincszakasz stabilitásának helyreállítása, visszanyerése a törzsizomzat karbantartásával, erősítésével. Ebben az időszakban lehetőség szerint kerülni kell a műtött gerincszakasz nagyobb, erőteljesebb elmozdulásait. Ergonómiai tanácsadás keretén belül az alapvető önellátáshoz szükséges mozgássorok begyakorlása történik a gerinc élettani görbületeinek megtartása mellett valamint feladatunk, hogy pontosan meghatározzuk, hogy a gyógyulás e fázisában mennyire kell illetve mennyire szabad terhelni a gerincet (mennyit ülhet, állhat, sétálhat, mekkora súlyt vihet, stb.) Dátum: Oldal: 14 / 30
16 Például: Kerülni kell a gerinc szélsőséges előrehajlással, törzscsavarással, oldalra hajlással járó mozdulatait már az ágyban való fordulás, felülés, felállás során is. Kerülni kell a hosszantartó statikus ülő vagy álló helyzeteket. Ennek időtartama még jól edzett vázizomzatnál is 15 perc után fáradásos tüneteket mutathat, ami helytelen előregörnyedt testtartást eredményez. Napról napra fokozható a séta, könnyed önellátó tevékenységek, gyógytorna. Pihenés-aktivitás ritmusára a többször keveset legyen jellemző. 2. fázis a műtétet követő második 6 hét (a szöveti gyógyulás második szakasza) A korai rehabilitációs szakaszban célunk a mindennapi aktivitáshoz való visszatérés, a műtött gerincszakasz funkcióinak valamint a csökkent funkcionáliskapacitásnak (mozgásterjedelem, erő, állóképesség) a helyreállítása. Célzott mozgásprogrammal feladatunk az érintett gerincszakasz stabilitásának további növelése mellett a mozgásterjedelem, mobilitás helyreállítása, a törzsizomzat további erősítésével és az eddig kerülendő mozgások beiktatásával,valamint a kóros mozgásminták leépítése. Ergonómiai tanácsadás keretén belül a mindennapi élet során alkalmazott mozgásmintákat (beleértve az otthoni és munkahelyi feladatokat) gyakoroljuk a gerinc védelme mellett, továbbá meghatározzuk a gerinc terhelhetőségét. Például: egyre hosszabb séták, változó terepen történő kirándulások tehetők. Ajánlott az úszás, víz alatti torna. Statikus terhelés (ülés, ácsorgás) fájdalommentességig fokozható. A gyakori előrehajlásokat egyéb testhelyzetekkel (térdelés, guggolás, négykézláb helyzet) helyettesítsük. 3. fázis, ami a műtétet követő 3. hónaptól kezdődik A késői rehabilitációs szakasz célkitűzése a reális egyéni célok, biztonságosaktivitási lehetőségek megteremtése a mindennapok és sporttevékenységek során.célzott mozgásprogrammal az eddig elsajátított helyes mechanizmusok,készségek megőrzésére, továbbfejlesztésére és automatikus fenntartásáratörekszünk. Az eddig elsajátított gyakorlatsort végeztetjük hosszabb időtartamban,nagyobb intenzitással, nehezítésekkel valamint sportos és egyensúlyi elemekkelkombinálva. Ezáltal segítjük kialakítani a gerinc körüli izmok izomfűzőjét,izomegyensúlyt, mellyel aktívan támasztjuk és ezáltal megóvjuk gerincünket anapi tevékenységek okozta túlterheléstől. Ergonómiai tanácsadásban kiemelt szerepet kap a sporttevékenységre (sportspecifikusságra) való felkészítés a gerinc védelme mellett. Intézetünkben műtét utáni távozást követően ambulánsan lehetőséget biztosítunk műtét utáni hathetes és három hónapos csoportos gyógytorna (maximum 5 fő/csoport) igénybevételére közfinanszírozott formában. A csoportos gyógytornát minden esetben egyéni állapotfelmérés előzi meg. Az egyéni állapotfelmérés előre egyeztetett időpontban történik, amire az Intézet diszpécsereinek segítségével lehet bejelentkezni az (1) as telefonszámon. Az állapotfelmérést követően szakmai szempontok alapján a gyógytornász dönti el, hogy a páciens melyik csoportos kezelést veheti igénybe. A csoportba jelentkezés az állapotfelmérést végző gyógytornász segítségével történik személyesen vagy a diszpécsereken keresztül a fent említett telefonszámon. Amennyiben a fenti kezeléseket nem csoportos, hanem egyéni formában szeretné igénybe venni, arra privát úton van lehetősége, melyről munkatársaink készséggel nyújtanak felvilágosítást. Dátum: Oldal: 15 / 30
17 Kérjük, a már meglévő segédeszközeit (járókeret, könyökmankó stb.) már a befekvés során hozza magával. Közvetlenül műtét után az érintett gerincszakasz még nem tekinthető teljesen gyógyultnak. A műtött gerincszakasz védelme és gyógyulása érdekében éppen ezért nagyon fontos a rehabilitációban résztvevő szakemberek tanácsainak betartása. A műtétet követő 6 hét a regeneráció első fázisa. Ez egy lassúnak tűnő, de nem passzív időszak, amely alatt új életformája kialakításán kell fáradoznia. Ahhoz, hogy egy új cselekedet vagy magatartás állandósuljon, azaz szokássá váljon, egy hónapon át rendszeresen kell végezni. Igaz ez az életmód-változtatásra is. Dátum: Oldal: 16 / 30
18 MIKOR SIKERES A MŰTÉT? Akkor tekintjük sikeresnek a műtétet, ha az állapota, életminősége jelentősen javul a műtétet követően. Tisztában kell lennie azzal, hogy ez egy folyamat, amely néha lelassul, mert az ideg lassan felejt. Sajnos egy sikeres operáció sem szünteti meg öregedési folyamatainkat, és nem oldja meg életvezetési, stresszből és annak következményeiből adódó testi-lelki feszültségeinket, így törekednie kell arra, hogy egészséges életmóddal, mozgással, a gerinc helytelen terhelésének elkerülésével, feszültségcsökkentő eljárásokkal (pl. relaxáció, jóga stb.) csökkentse egy újabb gerincsérv kialakulásának rizikóját. Köszönjük az együttműködését! Az operáció pedig csak a gerincére fog hatni, de a lelki állapotát, érzelmeit, gondolatait és életvezetését nem befolyásolja. Éppen ezért az a fokozott feszültség (a hátizmaiban egyúttal átélt feszülés), félelem, depresszió, kilátástalansági érzések, amelyeket olyan sokszor megtapasztalt és átélt vagy most is átél, csak az Ön együttműködésével változtathatók meg! A fájdalom ördögi körének megszüntetéséhez pszichológiai és gyógyszeres (pszichofarmakológiai) segítségre, tanácsadásra is szükség lehet és általában van is! A krónikus fájdalomban szenvedők közel 50%-a egyértelműen depressziós, a többiek csak magas feszültségi szinten élnek (alvászavarral és sokféle testi tünettel küzdenek). Dátum: Oldal: 17 / 30
19 A PSZICHOTERÁPIÁS OSZTÁLY MŰTÉT ELŐTTI TÁJÉKOZTATÓJA KEDVES HÖLGYEM/URAM! A Pszichoterápiás Osztály az Országos Gerincgyógyászati Központ és elődje, a Gerincgyógyászati Osztály alakulása óta a gyógyító szakemberekkel szoros együttműködésben az Ön teljes körű ellátásának szolgálatában áll. Kollégáink pszichológusok, pszichiáterek és a fájdalom tudományos témájának kutatói, kezelésének elkötelezettjei. HOGYAN FÜGG ÖSSZE A LELKI ÉS A TESTI FÁJDALOM? A szervezet veszélyhelyzetben választ ad. Ilyenkor felkészül a megküzdésre, vagy az elmenekülésre. Ez az ősi reflexünk egyúttal az izmokat is megfeszíti: felkészíti izomzatunkat a támadásra, illetve az elmenekülésre. A tartós feszültség viszont fájdalmat eredményez. Stressz izomfeszültség fájdalom A fájdalom kezdődhet egy olyan eseménnyel, ami elsősorban fizikai természetű sérülés, de ha az embernek néhány hónap után még mindig fájdalmai vannak, nagyon valószínű, hogy a pszichológiai stressz és a fizikai igénybevétel egyidejűleg tartóssá vált, és az akut sérülésből krónikus izomfeszültség jött létre, és már ez okozza a fájdalmat. A tartósan feszes háti izomzat pedig tovább ronthatja a gerinc állapotát is. NEM ÉRZEM MAGAM ZAKLATOTTNAK NEM HISZEM, HOGY MINDEZ RÁM ILLIK. Az emberek lényegesen különböznek egymástól abban, hogy mennyire könnyen veszik észre a külső és a belső stressz jeleit. Vannak, akik könnyen sírnak, a legkisebb testi változást is azonnal érzik. Mások csak akkor veszik észre, hogy valami baj van, ha már fáj. A krónikus fájdalomban szenvedőkre ez utóbbi jellemző. Sokat és sokáig tűrnek. Igyekeznek nem lelkizni, viselni. Pedig a fájdalom önmagában is stressz, belső stressz. Később már előfordul, hogy aggódni kezdenek a hátfájás miatt, ami még feszültebbé teszi a háti izmokat. Ez természetesen növeli a fájdalom mértékét. Hamarosan egy ördögi kör indul be, amiben a fájdalom érzelmi stresszt okoz, ami pedig az izmokat teszi még feszesebbé. Ez viszont még erősebb fájdalmat okoz, ami még több érzelmi stresszel jár, és ez még több fájdalomhoz vezet. A krónikus fájdalomtól szenvedők többsége testi kínjaiban éli át azt a rossz közérzetet, félelmet és reménytelenséget, amit mások lelki síkokon. Ezért is halljuk sokszor: nekem nincs szükségem pszichológusra, pszichiáterre, nekem csak a hátam fáj. Valójában ez téves nézet. A krónikus fájdalom egyaránt lelki és testi gyötrelem, és nemcsak a fizikai mozgást, a lelki állapotot is rontja. Ön most egy fontos, első vagy ismételten szükséges gerincműtét előtt áll. Orvosával megbeszélte, hogy milyen testi, a gerincének anatómiai helyzetét és funkcióját változtató műtétre van szüksége. Fontos ugyanakkor tudnia, hogy jelenlegi állapotához nemcsak a fizikai sérülés, a gerincelváltozás, hanem a krónikus stressz és a következményes negatív lelki hatások is hozzájárultak. Dátum: Oldal: 18 / 30
20 Éppen ezért minden, az Intézetünkbe kerülő beteg kitölti azt a szűrési és kutatási célú Állapotfelmérő füzetet, amely többek között a pszichés státusz megállapítását is szolgálja, így információ szakembereinknek és Önnek is. Ha ez a tesztcsomag jelzi a depresszió vagy a szorongás fenn álltát, kollégáink személyes beszélgetéssel és további egyéni vizsgálatokkal segítik az állapot rendezését. Természetes, és számítson rá, hogy a műtét a lelki feszültségeit fokozza, és szüksége lesz a lábadozás időszakára (az ún. posztoperatív periódusra), hogy meg tudja élni az operáció áldásos hatását. Általában 4-6 hétre van szükség, hogy valóban meg tudja tapasztalni gyógyulásának jeleit! Fontos, hogy a műtét előtt és azt követően is figyeljen alvására! Amennyiben például Önnek alvási nehézségei vannak, függetlenül attól, hogy a fájdalom vagy más ok áll a hátterében, kérjük, jelezze kezelőorvosának! Az alvászavar a pszichés egyensúly és a lelki erőnlét csökkent voltának egyik első jele! Amennyiben a fájdalom ördögi körét az Ön segítségével sikerül megszüntetnünk, az Ön életminősége rendkívül sokat javul! Ennek része, hogy a szakszerű orvosi beavatkozásnak köszönhetően az Ön gyógyulásának testi feltételei adottá válnak. Ahhoz azonban, hogy a szenvedései is csökkenjenek, az Ön együttműködésére is szükség van! Elsősorban a türelmére, hogy a lábadozás időszakában minden nap örömmel fogadja az apró változásokat, és időt adjon önmagának a regenerálódásra. Elfogadja, hogy fájdalmai lassan változnak, és ez jelzés az Ön számára, hogy az életmódján, lelki állapotán is változtatni kell. Fokozatosan növelt aktivitással (e kérdésben a gyógytornász szakemberek adnak részletes tanácsadást és oktatást), megfelelő feszültségszabályozó és kedélyjavító kezeléssel (ebben a pszichológus és pszichiáter szakemberek segítségére számíthat) és életmód-változtatással (fogyással, aktivitásai növelésével) bizonyos lehet benne, hogy szenvedését egy TELJES ÉLET váltja fel! Pszichológus kollégáink készséggel állnak rendelkezésre az Ön osztályos ellátása alatt, amennyiben jelzi ezt kezelő orvosának vagy a nővérnek! Köszönjük az együttműködését! Dr. Császár Noémi PhD egyetemi docens, a Pszichoterápiás Osztály vezetője Dátum: Oldal: 19 / 30
21 Dátum: Oldal: 20 / 30
22 Dátum: Oldal: 21 / 30
23 1. Nem: NŐ FÉRFI GERINCGYÓGYÁSZATI ÁLLAPOTFELMÉRŐ (1/2.) ágyéki / háti gerinc MŰTÉT / TERÁPIA ELŐTT 4. Az elmúlt hónapban volt-e deréktáji fájdalma? igen nem 5. Körülbelül hányszor volt eddigi életében egy napnál tovább tartó derékfájdalma?...-szor 6. Az elmúlt hónapban volt olyan fájdalma, ami lesugárzott az alsó végtagba? igen nem 6/a. Ha igen, mikor kezdődött a lábfájdalma? kevesebb, mint 6 hete (1,5 hónapja) 1,5-3 hónapja több, mint 3 hónapja 6-12 hónapja több, mint 1 éve NÉV: Szül. idő: TAJ: DÁTUM: / / 2. Testsúly:. kg 3. Magasság: cm 4/a. Ha igen, mikor kezdődött a derékfájdalma? kevesebb, mint 6 hete (1,5 hónapja) 1,5-3 hónapja több, mint 3 hónapja 6-12 hónapja több, mint 1 éve Kb:. hónappal ezelőtt 6/b. Ha igen, melyik lábában érezte a fájdalmat? bal láb jobb láb mindkét alsó végtag 6/c. Ha igen, lesugárzott-e a fájdalom a térd alá? igen nem Kb.: hónappal ezelőtt 7. Szülei és testvérei közül szenved-e valaki ugyanolyan gerincbetegségben, mint amivel Önt kezelik? igen nem 8. Előzőleg volt gerincműtéte? nem igen, a gerinc ugyanazon szakaszán (évszám: ) igen, de a gerinc más szakaszán (évszám: ) 9/a. Ha igen, intézetünkben történt a műtét? igen nem 9. Volt valaha leszázalékolva gerincbetegség miatt? igen 10. Hány éves volt, amikor legelőször 1 napnál tovább tartó derékfájdalomtól szenvedett? éves 11. Hogyan változott gerincének állapota, egészsége, az utóbbi 1 évben? Sokkal jobb Határozottan jobb Kicsit jobb Ugyanolyan Kicsit rosszabb Határozottan rosszabb Sokkal rosszabb nem COMI Back Dátum: Oldal: 22 / 30
24 Deréktáji megbetegedések vagy hátproblémák okozhatnak derék-/hát- és/vagy fartájékba/ alsóvégtagokba sugárzó fájdalmakat, valamint ugyanezeken a területeken érzészavart (zsibbadás, tűszúrás-szerű érzés, érzéketlenség) 1. Az alábbi panaszok közül melyik zavarja Önt a leginkább? Kérjük, csak egyet jelöljön meg! hát/derék fájdalom fartáji/alsó végtagi fájdalom érzészavar a derék-/fartájékon/alsó végtagban (pl.: bizsergés, tűszúrásszerű érzés, érzéketlenség) Egyik sem a fentiek közül 2. Az alábbi két kérdésnél (2/a és 2/b) szeretnénk, ha jelezné a fájdalom mértékét az alábbi skálákon. Kérjük, jelölje egy X-szel a skálán a fájdalom erősségét. 0 = nincs fájdalom, 10 =az elképzelhető legszörnyűbb fájdalom. Külön skálán jelölje a derék/hát és külön az alsó végtagi/tomportáji fájdalmat. Nincs fájdalom 2/a. Milyen súlyos volt múlt héten a derék-/hátfájdalma? A legszörnyűbb fájdalom, [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] amit el tudok képzelni 2/b. Milyen súlyos volt múlt héten az alsóvégtagba, ill. a fartájékba sugárzó fájdalma? Nincs fájdalom A legszörnyűbb fájdalom, [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] amit el tudok képzelni 3. Az elmúlt héten milyen mértékben akadályozta Önt gerincproblémája a szokásos napi teendői elvégzésében (beleértve a munkahelyi és otthoni munkát is)? egyáltalán nem egy kicsit közepesen számottevően rendkívüli mértékben 4. Ha élete végéig a jelenlegi panaszaival kellene együtt élnie, hogyan érezne ezzel kapcsolatban? nagyon elégedetten valamennyire elégedetten sem elégedetten sem elégedetlenül valamennyire elégedetlenül nagyon elégedetlenül 5. Kérjük, gondoljon vissza az elmúlt hétre. Hogyan értékelné életminőségét? nagyon jónak jónak közepesnek rossznak nagyon rossznak 6. Az utóbbi 4 hétben hány olyan napja volt, amikor a szokásos tevékenységeit (munka, otthoni munka, iskola, szabadidős tevékenység) a gerincpanaszai miatt csökkenteni kellett? egyáltalán nem volt ilyen 1 és 7 nap között 8 és 14 nap között 15 és21 nap között több mint 22 nap 7. Az utóbbi 4 hétben hány napot nem tudott dolgozni (munka, iskola, háztartás) a gerincpanaszai következtében? egyáltalán nem volt ilyen 1 és 7 nap között 8 és 14 nap között 15 és21 nap között több mint 22 nap 8. Milyen gyógyszereket szed rendszeresen (naponta) gerincbetegsége miatt? nem szedek rendszeresen gyógyszert a gerincemre enyhe fájdalomcsillapítók (pl. Algoflex, Diclac) erős fájdalomcsillapítók (pl. Tramadol) izomlazító gyógyszer (pl. Mydeton) idegrendszeri modulátor (pl. Lyrica, Cymbalta) SOROLJA FEL A GERINCPANASZAIRA SZEDETT GYÓGYSZEREIT, és hogy mennyit szed (pl. 2x1 Diclac): Dátum: Oldal: 23 / 30
25 GERINCGYÓGYÁSZATI ÁLLAPOTFELMÉRŐ (2/2.) ágyéki / háti gerinc MŰTÉT / TERÁPIA ELŐTT NÉV: Szül. idő: TAJ: DÁTUM: / / EUROQOL KÉRDŐÍV A következő kérdéseknél az általános életminőséget mérjük fel (kérjük, hogy minden kérdésre egy választ jelöljön meg). 1. Mozgásképesség Nincs problémám a járással Vannak nehézségeim a járással Ágyhoz kötött vagyok 2. Önellátás Nincs problémám az önellátással Vannak nehézségeim a mosakodással és az öltözködéssel Képtelen vagyok egyedül mosakodni, öltözködni. 3. Mindennapos tevékenységek (pl. munka, házimunka, családi és szabadidős tevékenységek) Nincs problémám a mindennapos tevékenységeim végzésével Vannak nehézségeim a mindennapos tevékenységeim végzésével Képtelen vagyok elvégezni mindennapos tevékenységeimet 4. Fájdalom/kellemetlenség érzés Nincs fájdalmam/kellemetlenség érzésem Közepes fájdalmam/kellemetlenség érzésem van Súlyos fájdalmam/kellemetlenség érzésem van 5. Szorongás / depresszió Nem gyötör szorongás vagy depresszió Közepes mértékű szorongástól vagy depressziótól szenvedek Súlyos szorongástól vagy depressziótól szenvedek 6. Egészségérzetet mérő Vizuális Analóg Skála Kérjük, jelölje be az alábbi skálán (X-szel vagy függőleges vonallal), hogy most mennyire érzi jónak vagy rossznak az egészségi állapotát. Lehető legrosszabb Lehető legjobb Dátum: Oldal: 24 / 30
26 OSWESTRY DISABILITY INDEX Ez a kérdőív arra szolgál, hogy információt adjon nekünk arról, hogy az Ön hát (vagy láb) panasza mennyire befolyásolja a mindennapi életét. Kérjük, minden fejezetre válaszoljon! Minden fejezetnél csak egy választ jelöljön, azt amelyik ma a leginkább jellemző Önre. 1. fejezet - A fájdalom erőssége Jelen pillanatban nincs fájdalmam. A fájdalom jelenleg nagyon enyhe. A fájdalom jelenleg mérsékelt. A fájdalom jelenleg elég erős. A fájdalom jelenleg nagyon erős. A fájdalom jelenleg az elképzelhető legrosszabb. 2. fejezet Gondoskodás magamról (mosakodás, öltözködés, stb) Külön fájdalom nélkül tudok magamról gondoskodni. Rendesen tudok magamról gondoskodni, de ez nagy fájdalommal jár. A magamról való gondoskodás fájdalommal jár, ezért lassú és óvatos vagyok. Némi segítségre szorulok, de nagyrészt meg tudom oldani a magamról való gondoskodást. A magamról való gondoskodás nagy részében minden nap segítségre szorulok. Nem szoktam felöltözni, nehezen megy a mosakodás és ágyban maradok. 3. fejezet - Emelés Külön fájdalom nélkül tudok nehezet emelni. Tudok nehezet emelni, de ez külön fájdalommal jár. A fájdalom megakadályoz abban, hogy nehéz dolgokat emeljek a földről, de meg tudom oldani, ha azok kényelmesen vannak elhelyezve, pl. egy asztalon. A fájdalom megakadályoz abban, hogy nehéz dolgokat emeljek a földről, de meg tudom oldani, ha azok közepesen nehezek vagy könnyűek és kényelmesen vannak elhelyezve. Csak nagyon könnyű tárgyakat tudok felemelni. Sem emelni, sem vinni egyáltalán nem tudok semmit. 4. fejezet - Gyaloglás A fájdalom nem akadályoz meg abban, hogy bármekkora távolságot gyalogoljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy másfél kilométernél többet gyalogoljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 400 méternél többet gyalogoljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 100 méternél többet gyalogoljak. Csak mankóval vagy bottal tudok járni. Leginkább ágyban vagyok és a vécére is csak úgy mászok ki. 5. fejezet - Ülés Bármilyen széken tudok ülni, ameddig csak akarok. Kedvenc székemen addig tudok ülni, ameddig csak akarok. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 1 óránál tovább üljek. A fájdalom megakadályoz abban, hogy félóránál tovább üljek. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 10 percnél tovább üljek. A fájdalom megakadályoz abban, hogy bármennyit is üljek. 6. fejezet - Állás Külön fájdalom nélkül addig tudok állni, ameddig csak akarok. Addig tudok állni, ameddig csak akarok, de ez külön fájdalommal jár. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 1 óránál tovább álljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy félóránál tovább álljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy 10 percnél tovább álljak. A fájdalom megakadályoz abban, hogy bármennyit is álljak. 7. fejezet - Alvás Fájdalom soha nem zavar az alvásban. Fájdalom néha zavar az alvásban. A fájdalom miatt 6 óránál kevesebbet alszom. A fájdalom miatt 4 óránál kevesebbet alszom. A fájdalom miatt 2 óránál kevesebbet alszom. A fájdalom megakadályoz abban, hogy bármennyit is aludjak. 8. fejezet Nemi élet (amennyiben Önt érinti ez a kérdés) Nemi életem normális és nem okoz külön fájdalmat. Nemi életem normális, de némi fájdalommal jár. Nemi életem majdnem normális, de nagy fájdalommal jár. Nemi életemet a fájdalom erősen korlátozza. A nemi életem majdnem hiányzik a fájdalom miatt. A nemi életet a fájdalom lehetetlenné teszi számomra. 9. fejezet - Társasági élet A társasági életem normális és nem okoz külön fájdalmat. A társasági életem normális, de fokozza a fájdalmaimat. A fájdalomnak nincs jelentős hatása a társasági életemre, kivéve a több energiát igénylő tevékenységeket, pl. sport, stb. A fájdalom korlátoz a társasági életben, ezért ritkábban járok el hazulról. A fájdalom társasági életemet az otthonomra korlátozza. A fájdalom miatt nincs társasági életem. 10. fejezet - Utazás Bárhova el tudok utazni fájdalom nélkül. Bárhova el tudok utazni, de ez külön fájdalommal jár. A fájdalom rossz, de meg tudom oldani a két óránál hosszabb utazásokat. A fájdalom utazásaimat kevesebb, mint egy órára korlátozza. A fájdalom az elengedhetetlen utazásaimat 30 percnél rövidebbre korlátozza. A fájdalom akadályoz az utazásban kivéve a kezelésekre való eljutást. Dátum: Oldal: 25 / 30
27 MŰTÉTI BELEEGYEZŐ NYILATKOZAT GERINCOSZLOP INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (INSTABILITÁS, SZTENÓZIS) MŰTÉT NEVE: STABILIZÁCIÓ AZ ÁGYÉKI GERINCEN (FÚZIÓ, RÖGZÍTÉS) A kezelőorvosomtól kapott részletes szóbeli és írásbeli tájékoztatást megkaptam, azt gondosan áttanulmányoztam. Tájékoztattak betegségem és az ebből következő panaszaim okairól és következményeiről, valamint betegségem lefolyásáról abban az esetben, ha nem műtéti kezelést választok. Ezek alapján megértettem, hogy állapotom tartós javulása az orvostudomány mai állása szerint csak műtéti kezeléstől várható. A műtéttel kapcsolatos kérdéseimre kimerítő választ kaptam. Felvilágosítottak a műtéti kezelés előnyeiről, és esetleges hátrányairól. Megismertem a műtéti kockázat fogalmát. Részletesen ismertették a beavatkozással kapcsolatos, esetleges szövődményeket, azok valószínűségét, természetét, kezelését és a velük kapcsolatos átmeneti vagy tartós, ritkán végleges állapotromlásokat. Felkészítettek, hogy a műtét után három-hat hónapig külső rögzítő viselése válhat szükségessé. Amennyiben az operáció alatt vérátömlesztés válik szükségessé, az ellen nincs kifogásom. Tájékozódtam a műtétet követő utókezelés módjáról, és lépéseiről. A műtéti érzéstelenítéssel kapcsolatos tudnivalókról az aneszteziológus orvos tájékoztat, és arról külön beleegyezést adok. A fenti tények gondos mérlegelése után arra a következtetésre jutottam, hogy a betegségem gyógyítása érdekében az általam elfogadott műtét elvégzésére felkérem az Osztályvezető Főorvos Úr által kijelölt orvost. A műtéttel kapcsolatban több kérdésem nincs. Ezen nyilatkozatomat belátási képességem teljes tudatában, szabad akaratomból tettem, és a jelenlévő két tanú előtt, elolvasás után, mint akaratommal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag, saját kezűleg írtam alá. Budapest,... Operáló orvos Páciens, vagy törvényes képviselő Tanú 1 (név, lakcím): Tanú 2 (név, lakcím): Dátum: Oldal: 26 / 30
28 Dátum: Oldal: 27 / 30
29 MŰTÉTI BELEEGYEZŐ NYILATKOZAT GERINCOSZLOP INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (INSTABILITÁS, SZTENÓZIS) MŰTÉT NEVE: STABILIZÁCIÓ AZ ÁGYÉKI GERINCEN (FÚZIÓ, RÖGZÍTÉS) A kezelőorvosomtól kapott részletes szóbeli és írásbeli tájékoztatást megkaptam, azt gondosan áttanulmányoztam. Tájékoztattak betegségem és az ebből következő panaszaim okairól és következményeiről, valamint betegségem lefolyásáról abban az esetben, ha nem műtéti kezelést választok. Ezek alapján megértettem, hogy állapotom tartós javulása az orvostudomány mai állása szerint csak műtéti kezeléstől várható. A műtéttel kapcsolatos kérdéseimre kimerítő választ kaptam. Felvilágosítottak a műtéti kezelés előnyeiről, és esetleges hátrányairól. Megismertem a műtéti kockázat fogalmát. Részletesen ismertették a beavatkozással kapcsolatos, esetleges szövődményeket, azok valószínűségét, természetét, kezelését és a velük kapcsolatos átmeneti vagy tartós, ritkán végleges állapotromlásokat. Felkészítettek, hogy a műtét után három-hat hónapig külső rögzítő viselése válhat szükségessé. Amennyiben az operáció alatt vérátömlesztés válik szükségessé, az ellen nincs kifogásom. Tájékozódtam a műtétet követő utókezelés módjáról, és lépéseiről. A műtéti érzéstelenítéssel kapcsolatos tudnivalókról az aneszteziológus orvos tájékoztat, és arról külön beleegyezést adok. A fenti tények gondos mérlegelése után arra a következtetésre jutottam, hogy a betegségem gyógyítása érdekében az általam elfogadott műtét elvégzésére felkérem az Osztályvezető Főorvos Úr által kijelölt orvost. A műtéttel kapcsolatban több kérdésem nincs. Ezen nyilatkozatomat belátási képességem teljes tudatában, szabad akaratomból tettem, és a jelenlévő két tanú előtt, elolvasás után, mint akaratommal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag, saját kezűleg írtam alá. Budapest,... Operáló orvos Páciens, vagy törvényes képviselő Tanú 1 (név, lakcím): Tanú 2 (név, lakcím): Dátum: Oldal: 28 / 30
30 Dátum: Oldal: 29 / 30
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Stabilizáció
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Stabilizáció A BETEGSÉG NEVE: A GERINC INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (instabilitás, sztenózis) A MŰTÉT NEVE: STABILIZÁCIÓ AZ ÁGYÉKI GERINCEN (fúzió, rögzítés) KEDVES BETEGÜNK!
RészletesebbenMŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Porckorongsérv-eltávolítás a nyaki gerincszakaszon
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Porckorongsérv-eltávolítás a nyaki gerincszakaszon A BETEGSÉG NEVE: A PORCKORONG SÉRVESEDÉSE A NYAKI GERINCSZAKASZON (diszkusz hernia) A MŰTÉT NEVE: PORCKORONG-ELTÁVOLÍTÁS ÉS STABILIZÁLÁS
RészletesebbenMŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Ventrális (elülső) stabilizáció az ágyéki gerincszakaszon
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Ventrális (elülső) stabilizáció az ágyéki gerincszakaszon A BETEGSÉG NEVE: A GERINCOSZLOP INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (instabilitás, sztenózis) A MŰTÉT NEVE: VENTRÁLIS(ELÜLSŐ)
RészletesebbenMŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Vertebroplasztika, Kifoplasztika (a törött csigolyatest cementes feltöltése, stablilizálása)
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ Vertebroplasztika, Kifoplasztika (a törött csigolyatest cementes feltöltése, stablilizálása) A BETEGSÉG NEVE: A CSIGOLYATEST KOMPRESSZIÓS TÖRÉSE (Vertebral compression fracture, VCF)
RészletesebbenA BETEGSÉG NEVE: A PORCKORONG SÉRVESEDÉSE AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON
A BETEGSÉG NEVE: A PORCKORONG SÉRVESEDÉSE AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (diszkusz hernia) A MŰTÉT NEVE: PORCKORONGSÉRV-ELTÁVOLÍTÁS (diszcektómia, szekvesztrektómia, flavotómia, lehetőség szerinti Barricaid
RészletesebbenA BETEGSÉG NEVE: A GERINCOSZLOP INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (instabilitás, sztenózis)
A BETEGSÉG NEVE: A GERINCOSZLOP INSTABILITÁSA AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON (instabilitás, sztenózis) A MŰTÉT NEVE: VENTRÁLIS(ELÜLSŐ) STABILIZÁCIÓ AZ ÁGYÉKI GERINCEN (fúzió, rögzítés) KEDVES BETEGÜNK! A vizsgálatok
RészletesebbenA BETEGSÉG NEVE: GERINCCSATORNA SZŰKÜLET (SZTENÓZIS) AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON A MŰTÉT NEVE: IDEGFELSZABADÍTÁS (DEKOMPRESSZIÓ, REKALIBRÁCIÓ)
A BETEGSÉG NEVE: GERINCCSATORNA SZŰKÜLET (SZTENÓZIS) AZ ÁGYÉKI GERINCSZAKASZON A MŰTÉT NEVE: IDEGFELSZABADÍTÁS (DEKOMPRESSZIÓ, REKALIBRÁCIÓ) KEDVES BETEGÜNK! A vizsgálatok alapján megállapítottuk, hogy
RészletesebbenA BETEGSÉG NEVE: A CSIGOLYATEST KOMPRESSZIÓS TÖRÉSE (Vertebral compression fracture, VCF)
A BETEGSÉG NEVE: A CSIGOLYATEST KOMPRESSZIÓS TÖRÉSE (Vertebral compression fracture, VCF) A MŰTÉT NEVE: VERTEBROPLASZTIKA, KIFOPLASZTIKA (a törött csigolyatest feltöltése, stabilizálása) KEDVES BETEGÜNK!
RészletesebbenA VIZSGÁLAT NEVE: MIELOGRÁFIA (GERINCFESTÉS) CT vizsgálattal
KEDVES BETEGÜNK! A VIZSGÁLAT NEVE: MIELOGRÁFIA (GERINCFESTÉS) CT vizsgálattal A gerinccsatorna feltételezett betegségének diagnosztizálása érdekében szükség van egy kontrasztanyagos vizsgálatra, ún. mielográfiára.
RészletesebbenVIZSGÁLATI TÁJÉKOZTATÓ
VIZSGÁLATI TÁJÉKOZTATÓ Mielográfia (Gerincfestés) CT vizsgálattal KEDVES BETEGÜNK! A VIZSGÁLAT NEVE: MIELOGRÁFIA (GERINCFESTÉS) CT vizsgálattal A gerinccsatorna feltételezett betegségének diagnosztizálása
RészletesebbenTÉRDPROTÉZIS BEÜLTETÉS
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ TÉRDPROTÉZIS BEÜLTETÉS KEDVES BETEGÜNK! BETEGSÉG NEVE: TÉRDÍZÜLETI KOPÁS (arthrosis genus) A MŰTÉT NEVE: TÉRDPROTÉZIS BEÜLTETÉS (térd artroplasztika) (TEP: TOTAL ENDOPROTÉZIS) Az orvosi
RészletesebbenMILYEN LEHETŐSÉGEK VANNAK A MŰTÉTI ÉRZÉSTELENÍTÉSRE? 1. MIT JELENT ÉS HOGYAN TÖRTÉNIK A FELÜGYELET MELLETTI NYUGTATÁS?
KEDVES BETEGÜNK! Az Ön gyógyulása érdekében műtéti beavatkozásra van szükség. A tervezett beavatkozás a megfelelő műtéti érzéstelenítés (anesztézia) nélkül nem végezhető el. Kérem, engedje meg, hogy ezzel
RészletesebbenORSZÁGOS ELSŐSEGÉLY-ISMERETI VERSENY 2016 7-8. osztály iskolaiversenyek.hu BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ 2016. MÁRCIUS 7. 23:59
BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ 2016. MÁRCIUS 7. 23:59 FIGYELEM! AZ ONLINE FELADATOK ÉS A PDF KÖZÖTTI ELTÉRÉSEKÉRT FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK! Minden esetben az online feladat tekinthető véglegesnek! Kövessétek az
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK
RészletesebbenA fájdalom mindig egyedi, két ember fájdalma soha nem hasonlítható össze. A fájdalomtűrő képesség azonban nem értékmérője az embernek.
A fájdalom mindig egyedi, két ember fájdalma soha nem hasonlítható össze. A fájdalomtűrő képesség azonban nem értékmérője az embernek. A fájdalomról mindnyájuknak van valamilyen szintű tapasztalati tudása,
RészletesebbenMozgásszervi betegségek fizioterápiája
Miskolci Egyetem Egészségügyi Kar Mozgásszervi betegségek fizioterápiája Mozgásszervi betegségek, prevalenciájuk Magyarországon, a fizioterápia szerepe gyógyításukban Dr. Papp Miklós Kiss Alexandra 2013.
RészletesebbenSZENT IMRE EGYETEMI OKTATÓKÓRHÁZ Plasztikai Sebészeti Profil. Betegfelvilágosító tájékoztató beleegyezı nyilatkozat
Betegfelvilágosító tájékoztató beleegyezı nyilatkozat A veseelégtelenség miatt beültetett peritoneális (hasi) dializáló katéter (Tenckhoff) Tisztelt Betegünk! Köszönjük, hogy Intézetünket tisztelte meg
RészletesebbenReumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz
www.printo.it/pediatric-rheumatology/hu/intro Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz Verzió 2016 1. MI A REUMÁS LÁZ 1.1 Mi ez? A reumás láz nevű betegséget a sztreptokokkusz baktérium
Részletesebben11.3.1. Az emésztırendszer betegségei
11.3.1. Az emésztırendszer betegségei Gyomorfekély 11.3.1.01. Mely tünet NEM tipikus jele a gyomorfekélynek? a. étkezés utáni hasfájás, hányinger b. fogyás, fáradtság c. haspuffadás 11.3.1.02. Mely tényezı
RészletesebbenSEM MEL WEI S EGY ETE M
SEM MEL WEI S EGY ETE M Általános Orvostudományi Kar II. Sz. Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika Igazgató: Dr. Pajor Attila egyetemi tanár 1082 Budapest, VIII. Üllői út 78/A. A SZÜLÉS VEZETÉSE A SZÓBELI
RészletesebbenBetegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Xeter 5 mg filmtabletta Xeter 10 mg filmtabletta Xeter 20 mg filmtabletta Xeter 40 mg filmtabletta rozuvasztatin Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert,
RészletesebbenORSZÁGOS ELSİSEGÉLY-ISMERETI VERSENY 2010 http://oev.hazipatika.com
10.2.1. Sérülések ORSZÁGOS ELSİSEGÉLY-ISMERETI VERSENY 2010 A sérüléseket két nagy csoportra, a zárt és a nyílt sérülésekre oszthatjuk. 10.2.1.01. Zárt sérülések esetén a kültakaró legfelsı rétege, a hám
RészletesebbenFELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Modellszám: WEEVSY1909.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét kielégítsük.
RészletesebbenAz Egészségügyi Minisztérium szakmai protokollja Bokatörés (S8250, S8260, S9300, S9320) Fractura malleoli
Az Egészségügyi Minisztérium szakmai protokollja Bokatörés (S8250, S8260, S9300, S9320) Fractura malleoli Készítette: A Traumatológiai Szakmai Kollégium I. Alapvető megfontolások 1. Érvényességi terület
RészletesebbenFekvekezelés, négykezes kezelés
Semmelweis Egyetem Fogorvostudományi Kar Konzerváló Fogászati Klinika Fekvekezelés, négykezes kezelés Dr. Bonczföldi-Pozsgay Sarolta Hogyan képzeled el magad ~20-30 év fogorvosi munka után? Fogorvosi tevékenység
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! z alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTTÓ: INFORMÁCIÓK FELHSZNÁLÓ SZÁMÁR BETEGTÁJÉKOZTTÓ: INFORMÁCIÓK
Részletesebben16.3.1. A keringési és légzőszervrendszer felépítése és működése
BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ 2016. MÁJUS 2. 23:59 FIGYELEM! AZ ONLINE FELADATOK ÉS A PDF KÖZÖTTI ELTÉRÉSEKÉRT FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK! Minden esetben az online feladat tekinthető véglegesnek! Kövessétek az Aktuális
RészletesebbenKiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató
Kiromed Zéta Gravitációs gerincnyújtó készülék Használati utasítás Összeszerelési útmutató A termék kivitele a képen látható eszköztől részleteiben eltérhet, a változás jogát fenntartjuk. 1 SN: Kiadás
RészletesebbenSegédeszköz a medencealapi izmok tréningjéhez Használati utasítás
AQUAFLEX Segédeszköz a medencealapi izmok tréningjéhez Használati utasítás 1 Ebben a kis füzetben minden fontos, lényegi információt megtalál ahhoz, hogy az AQUAFLEX hüvelyi súlyokat eredményesen tudja
Részletesebben- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK
RészletesebbenÁltalános Szerződési Feltételek
Általános Szerződési Feltételek Egészségügyi szolgáltatási szerződéshez Hatályos: 2015. május 1-től A West Health Kft / T&G Health Kft Társaság, mint Szolgáltató, valamint a Szolgáltatást igénybe vevő,
RészletesebbenKépernyő Egészség Felmérés
Képernyő Egészség Felmérés A büntetés-végrehajtásnál jelentősen megnőtt a képernyős munkahelyek száma. Szaporodásuk felgyorsulóban van. A számítógép, a monitor új igénybevételt jelent a felhasználó számára.
RészletesebbenTájékoztató. c. illetőleg a 06 1 501 9770 (központi) információs telefonvonalon hétköznap hétfőtől péntekig 8.00 16.00 óra között.
Tájékoztató Köszönjük, hogy az Extra Garancia biztosítást választotta, üdvözöljük ügyfeleink között! Tudjuk, hogy a biztosítási szakszövegek nem tartoznak a könnyen értelmezhető kellemes olvasmányok közé,
RészletesebbenMegerősödhetnek, ill. csökkenhetnek az élettani görbületek, vagy a gerinc oldalirányban el is görbülhet.
1. kép Egészséges gerinc Az emberi gerincnek csak nyílirányban vannak élettani görbületei, melyek az élet során változnak, végleges formájukat a növekedés befejezésekor nyerik el. A nyaki és az ágyéki
RészletesebbenKiadás: 1. Dátum: 2014.04.11. Oldal: 0 / 21
Dátum: 2014.04.11. Oldal: 0 / 21 GERINCKÍMÉLET Kedves Betegünk! Összeállítottunk Önnek egy tájékoztató füzetet arról, hogy hogyan kímélheti hatékonyan gerincét. Természetesen tanácsaink hasznára válnak
RészletesebbenCIG Pannónia Életbiztosító Nyrt. CIG Pannónia Első Magyar Általános Biztosító Zrt.
CIG Pannónia Életbiztosító Nyrt. CIG Pannónia Első Magyar Általános Biztosító Zrt. Csoportos Élet-, Baleset- és Egészségbiztosítási Általános Feltételek Ügyfél-tájékoztató és biztosítási szerződési feltételek
RészletesebbenA növénytermesztési technológiák élelmiszerbiztonsági kérdései. 2014. július 9.
A növénytermesztési technológiák élelmiszerbiztonsági kérdései 2014. július 9. 2 Készült a TÁMOP-4.1.1.C- 12/1/KONV-2012-0014: Élelmiszerbiztonság és gasztronómia vonatkozású egyetemi együttműködés, DE-SZTE-EKF-NYME
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Actonel 35 mg filmtabletta BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
RészletesebbenKérdések és válaszok az influenzáról
Kérdések és válaszok az influenzáról Forrás: Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) honlapja http://www.ecdc.europa.eu/en/healthtopics/seasonal_influenza/basic_facts/pages/qa_seasonal_influenza.aspx
RészletesebbenOrtopédiai betegek rehabilitációja
Ortopédiai betegek rehabilitációja Törpe növés Veleszületett végtag hiányok Hibás testtartás Végtag deformitások Arthrosisok Izomzat és kötőszövet veleszületett hibái Izombetegségek Csontok és izületek
RészletesebbenMIKOR GONDOLJUNK ÉLELMISZER KÖZVETÍTETTE MEGBETEGEDÉSRE? (közismert néven ételmérgezésre, ételfertızésre)
MIKOR GONDOLJUNK ÉLELMISZER KÖZVETÍTETTE MEGBETEGEDÉSRE? (közismert néven ételmérgezésre, ételfertızésre) Az élelmiszer fogyasztására visszavezethetı megbetegedések száma Magyarországon a becslések szerint
RészletesebbenAz id skorú emberek halálozásának és megbetegedésének
Az id skorú emberek halálozásának és megbetegedésének világszerte egyik vezet oka az elesés, 11,18,20 mely a leggyakoribb baleset az otthoni környezetben, az ápolási otthonokban és a kórházi ellátás során.
RészletesebbenBUDAPESTI MÓDSZERTANI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÉS INTÉZMÉNYEI. Kőbányai 22. Éjjeli Menedékhely és Lábadozó Szakmai beszámoló a 2015.
BUDAPESTI MÓDSZERTANI SZOCIÁLIS KÖZPONT ÉS INTÉZMÉNYEI Kőbányai 22. Éjjeli Menedékhely és Lábadozó Szakmai beszámoló a 2015. évről A Kőbányai 22. Éjjeli menedékhely és lábadozó intézmény Budapest VIII.
RészletesebbenTalán az egyik legősibb panasz, amely az embereket orvoshoz vezette. területe. A pszichogén fájdalom sem csak szubjektív
Afájdl fájdalom pszichológiai ihlóii vonatkozásai Talán az egyik legősibb panasz, amely az embereket orvoshoz vezette A mindennapi orvosi tevékenység egyik fő területe A pszichogén fájdalom sem csak szubjektív
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! PACKAGE LEAFLET BETEGTÁJÉKOZTATÓ Amprilan 1,25 mg tabletta Amprilan 2,5 mg
RészletesebbenPostaTestŐr balesetbiztosítás (termékkód: 15020) Ügyfél-tájékoztató és biztosítási feltételek Nyomtatványszám: F 150201 08 1403
PostaTestŐr balesetbiztosítás (termékkód: 15020) Ügyfél-tájékoztató és biztosítási feltételek Nyomtatványszám: F 150201 08 1403 A legfontosabb tudnivalók összefoglalása Miről szól ez az összefoglaló? Az
RészletesebbenCSUKLÓTÁJI IDEGLESZORÍTÁS
MŰTÉTI TÁJÉKOZTATÓ CSUKLÓTÁJI IDEGLESZORÍTÁS Kedves Betegünk! Kivizsgálása során az orvosi és eszközös vizsgálatok segítségével megállapítottuk, hogy panaszai hátterében csuklótáji idegleszorítás elnevezésű
RészletesebbenKezelési útmutató az üzemeltető számára Logano G221
Szilárd tüzelésű kazán 6 720 809 698 (2014/03) HU Kezelési útmutató az üzemeltető számára Logano G221 Teljesítmény-tartomány 20 kw-tól 40 kw-ig Kezelés előtt figyelmesen olvassa el. Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
RészletesebbenA keringési rendszer rendellenességei
A keringési rendszer rendellenességei Vérszegénység (anaemia) Szerkesztette: Vizkievicz András A vérszegénység olyan állapot, amelyben a vörösvértestek száma, vagy a hemoglobin mennyisége túl alacsony,
RészletesebbenFamiliáris mediterrán láz
www.printo.it/pediatric-rheumatology/hu/intro Familiáris mediterrán láz Verzió 2016 1. MI AZ FMF 1.1 Mi ez? A familiáris mediterrán láz (Familial Mediterranean Fever, FMF) egy genetikailag öröklődő betegség.
RészletesebbenMik az egészséges táplálkozás alap pillérei, melyre mindenkinek érdemes oda figyelni?
Kedves Olvasó! Vaskút Község Önkormányzata által elnyert Egészségre nevelő életmódprogramok Vaskút községben elnevezésű pályázat keretein belül lehetőség nyílt ismeret átadó cikkek elkészítésére. A cél,
RészletesebbenBetegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Duodart 0,4 mg/0,5 mg kemény kapszula dutaszterid/tamszulozin-hidroklorid
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Duodart 0,4 mg/0,5 mg kemény kapszula dutaszterid/tamszulozin-hidroklorid Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót,
Részletesebben1. BEVEZETÉS. - a műtrágyák jellemzői - a gép konstrukciója; - a gép szakszerű beállítása és üzemeltetése.
. BEVEZETÉS A korszerű termesztéstechnológia a vegyszerek minimalizálását és azok hatékony felhasználását célozza. E kérdéskörben a növényvédelem mellett kulcsszerepe van a tudományosan megalapozott, harmonikus
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK
RészletesebbenÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉS
ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉS az egészségügyi szolgáltatás keretében használt éles vagy hegyes munkaeszközök által okozott sérülések és fertőzések kockázatával járó tevékenységek célvizsgálatáról (2014. március
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Betegtájékoztató NovoRapid Penfill 100 NE/ml injekció patronban Milyen hatóanyagot
RészletesebbenUTAZÁSKÉPTELENSÉGRE ÉS ÚTMEGSZAKÍTÁSRA VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁSI FELTÉTELEK (EUB2014-05BST)
UTAZÁSKÉPTELENSÉGRE ÉS ÚTMEGSZAKÍTÁSRA VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁSI FELTÉTELEK (EUB2014-05BST) Jelen általános biztosítási feltételek (a továbbiakban: általános feltételek) és különös biztosítási feltételek (a
RészletesebbenHenoch Schönlein Purpura
www.printo.it/pediatric-rheumatology/hu/intro Henoch Schönlein Purpura Verzió 2016 1. MI A HENOCH SCHÖNLEIN PURPURA 1.1 Mi ez? A Henoch Schönlein purpura (HSP) a nagyon kis erek (hajszálerek) gyulladásával
RészletesebbenBetegtájékoztató a részleges gége eltávolításáról a gége és/vagy algarat rosszindulatú betegségeirıl
Betegtájékoztató a részleges gége eltávolításáról a gége és/vagy algarat rosszindulatú betegségeirıl Kedves Betegünk! Az elızetes vizsgálatok és leletek alapján Önnek mőtéti beavatkozásra van szüksége.
Részletesebben16.1. Az elsősegélynyújtás alapjai
BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ 2016. MÁRCIUS 7. 23:59 FIGYELEM! AZ ONLINE FELADATOK ÉS A PDF KÖZÖTTI ELTÉRÉSEKÉRT FELELŐSSÉGET NEM VÁLLALUNK! Minden esetben az online feladat tekinthető véglegesnek! Kövessétek az
RészletesebbenTakarékszövetkezeti Munkavállalók Csoportos Kockázati Élet- és Balesetbiztosítása (TKSZMB) Szerződési Feltételei
Takarékszövetkezeti Munkavállalók Csoportos Kockázati Élet- és Balesetbiztosítása (TKSZMB) Szerződési Feltételei I. Ügyfél-tájékoztató Nyomtatványszám: F 225501 02 1605 Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük a
RészletesebbenTartalom. 2.1 A csontrenszer biológiai szerepe
A mozgás szervrendszere Tartalom Szerkesztette: Vizkievicz András 1. Mozgásról általában 2.1 A csontrendszer biológiai szerepe 2.2 A csontok szerkezete 2.3 Csontok alakja 2.4 Csontösszeköttetések 3. Csontrendszer
RészletesebbenBetegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Ebrantil 25 mg oldatos injekció Ebrantil 50 mg oldatos injekció urapidil
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Ebrantil 25 mg oldatos injekció Ebrantil 50 mg oldatos injekció urapidil Mielőtt elkezdik alkalmazni Önnél ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az
RészletesebbenRitka Gyermekkori Elsődleges Szisztémás Vaszkulitisz
www.printo.it/pediatric-rheumatology/hu/intro Ritka Gyermekkori Elsődleges Szisztémás Vaszkulitisz Verzió 2016 1. MI A VASZKULITISZ 1.1 Mi ez? A vaszkulitisz a vérerek falának gyulladásos betegsége. A
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni,
Részletesebben2016. Kőbányai Gézengúz Óvoda 1107 Budapest, Zágrábi u. 13/a. Szervezeti és Működési Szabályzat. Készítette: Murányiné Bényei Ibolya óvodavezető
Ügyirat szám:ii/11/63/2016 Kőbányai Gézengúz Óvoda 1107 Budapest, Zágrábi u. 13/a. Szervezeti és Működési Szabályzat 2016. Készítette: Murányiné Bényei Ibolya óvodavezető TARTALOMJEGYZÉK I. ÁLTALÁNOS RÉSZ
RészletesebbenI. E LŐSZ Ó A felhasználók tájékoztatása, a szolgáltatási feltételrendszer egyértelmű rögzítése és a kiegyensúlyozott felhasználó-szolgáltató kapcsolatrendszer kialakítása érdekében minden szolgáltatónak
RészletesebbenSZOLGÁLTATÁSI SZABÁLYZATA
DIMENZIÓ Önkéntes Kölcsönös Egészségpénztár SZOLGÁLTATÁSI SZABÁLYZATA Elfogadva: 6/2012. (12.18.) számú Küldöttközgyűlési határozattal Hatályba lépés: 2012.12.18. 1 Tartalomjegyzék DIMENZIÓ Önkéntes Kölcsönös
RészletesebbenL A K O S S Á G I T Á J É K O Z T A T Ó
L A K O S S Á G I T Á J É K O Z T A T Ó Tisztelt Lakosok! A körülöttünk lévő világ folyamatosan változik. Ezek a változások veszélyeket hordoznak magukban. Fontos, hogy ezekre, az új kihívásokra, veszélyekre
Részletesebben- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmese BETEGTÁJÉKOZTATÓ:
RészletesebbenBETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZÁLÓ SZÁMÁRA. VIAGRA 25 mg filmtabletta Szildenafil-citrát
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZÁLÓ SZÁMÁRA VIAGRA 25 mg filmtabletta Szildenafil-citrát Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. - Tartsa meg
RészletesebbenEmberi Erőforrások Minisztériuma Központi Ügyfélszolgálati Iroda. Tájékoztató
Emberi Erőforrások Minisztériuma Központi Ügyfélszolgálati Iroda Emberi Erőforrások Minisztériuma Szociális ügyekért és Társadalmi felzárkóztatásért Felelős Államtitkárság Központi Ügyfélszolgálati Iroda
RészletesebbenOlvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Voltaren Dolo filmtabletta BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
Részletesebben47. Barkóciné Vértesi Katalin Balláné Tar Éva: Amit a lúdtalpról tudni érdemes
47. Barkóciné Vértesi Katalin Balláné Tar Éva: Amit a lúdtalpról tudni érdemes Az óvodai gyógytestnevelés során egyre többször találkozunk a lúdtalp problémájával, számos kérdés hangzik, el a szülőktől,
RészletesebbenA mozgásszervek foglalkozási betegségeinek megelőzése
A mozgásszervek foglalkozási betegségeinek megelőzése A munkakörnyezet veszélyes környezetnek minősíthető, mivel a munkahelyeken olyan egészségkárosodások jöhetnek létre, amelyek másutt nem fordulnak elő.
RészletesebbenA masszázsról Indiából Egyiptomban, Kínában és az ókori görögöknél Magyarországon modern tudományos svéd masszázs svéd masszázs
A masszázsról A masszázs egyike az egyik legősibb fizioterápiás gyógymódoknak. Olyan tevékenység, amelyet valamilyen fizikai fájdalom hatására mindenki ösztönösen alkalmaz. A masszázs az érintésen keresztül
Részletesebben56 Biológia laboratóriumi vizsgálatok a 11-12. évfolyamos tehetséggondozó program számára
56 Biológia laboratóriumi vizsgálatok a 11-12. évfolyamos tehetséggondozó program számára Tanulókísérlet Ajánlott évfolyam 11. Vérnyomásmérés Idıtartam 45 perc K.Gy. B-067. Kötelezı védıeszközök Balesetvédelmi
RészletesebbenA RENDVÉDELMI ÁLLOMÁNY TEKINTETÉBEN
SZATMÁRI ADRIENN A MENTÁLIS MEGBETEGEDÉSEK MODERNKORI VESZÉLYEI A RENDVÉDELMI ÁLLOMÁNY TEKINTETÉBEN 1. Bevezető gondolatok A hivatásosos szolgálat ellátásának, létesítésének alapvető feltétele a hatályos
RészletesebbenA kismedencei süllyedés sebészete
A kismedencei süllyedés sebészete Baross utcai Szülészeti Esték (64.) A I. Sz. Szülészeti és Nıgyógyászati Klinikájának szakmai továbbképzı sorozata A kismedencei süllyedés sebészete Elıadók: DR. BÓDIS
RészletesebbenProfessor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást!
Professor Kisméretű sütő PT250B Használati utasítás Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást! A készüléket kizárólag otthonában, háztartásbeli célokra alkalmazza!
RészletesebbenM E G O L D Ó L A P. Emberi Erőforrások Minisztériuma. Korlátozott terjesztésű!
Emberi Erőforrások Minisztériuma Érvényességi idő: az írásbeli vizsga befejezésének időpontjáig A minősítő neve: Rauh Edit A minősítő beosztása: mb. elnökhelyettes M E G O L D Ó L A P szakmai írásbeli
RészletesebbenBetegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Zantac 25 mg/ml oldatos injekció ranitidin
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Zantac 25 mg/ml oldatos injekció ranitidin Mielőtt elkezdik Önnél alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert
RészletesebbenA tűzoltás módjai. A nem tökéletes égéskor keletkező mérgező anyagok
2. Egy szerves oldószerrel végzett munkafolyamat során az üzemben tűz keletkezett. Ennek kapcsán beszéljen munkatársaival a tűzoltás módjairól és a tűz bejelentésének szabályairól! Magyarázza el egy tűzoltó
RészletesebbenA deréki gerincszakasz
A deréki gerincszakasz Áttekintés A krónikus hátfájdalom gyakori tünet, különösen a gerinc deréki szakaszán (alsó hát). Feltételezhetően az emberek 75 %-ánál jelentkeznek a tünetek alkalmanként, vagy folyamatosan.
RészletesebbenVédőháló Szolidáris Alap Várólista képalkotó diagnosztikai szolgáltatást finanszírozó egészségbiztosítás Különös feltételek (termékkód: 15040)
Ügyfél-tájékoztató és biztosítási feltételek Védőháló Szolidáris Alap Várólista képalkotó diagnosztikai szolgáltatást finanszírozó egészségbiztosítás Különös feltételek (termékkód: 15040) 2015. április
Részletesebben10749047 NUK ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ Tartalomjegyzék 1. Fontos információk az első használat előtt. 2. Leírás. 2.1. Rendeltetés. 2.2. Funkciók. 2.3.
10749047 NUK ELEKTROMOS MELLSZÍVÓ Tartalomjegyzék 1. Fontos információk az első használat előtt. 2. Leírás. 2.1. Rendeltetés. 2.2. Funkciók. 2.3. Ellenjavallatok. 2.4.Mellékhatások. 2.5.Szimbólumok. 3.
RészletesebbenEngedélyszám: 18211-2/2011-EAHUF Verziószám: 1. 2364-06 Gyógyászati segédeszköz ismeretek követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai
1. feladat Traumatológiai ellátásban részesült beteg számára tehermentesítő ortézist rendel kezelő orvosa, amit receptre felírt. Az üzletbe betérő beteg felvilágosítást kér Öntől. Tájékoztassa a beteget!
Részletesebben& BESZÁMOLÓ&A&HOSSZÚPÁLYI&KÖZPONTI&ORVOSI&ÜGYELET& &2014.&ÉVI&MŰKÖDÉSÉRŐL&
& BESZÁMOLÓ&A&HOSSZÚPÁLYI&KÖZPONTI&ORVOSI&ÜGYELET& &2014.&ÉVI&MŰKÖDÉSÉRŐL& 1. Az&Orvosi&Ügyelet&Nonprofit&Kft.&rövid&bemutatása& Társaságunk illetve annak jogelődje 19997ben kezdte meg tevékenységét a
RészletesebbenMielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Betegtájékoztató: INFORMÁCIÓK
RészletesebbenI. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 Ez a gyógyszer fokozott felügyelet alatt áll, ami lehetővé teszi az új gyógyszerbiztonsági információk gyors azonosítását. Az egészségügyi szakembereket arra kérjük,
RészletesebbenI R Á N Y E LV E K. 1.1. Az Óvodai nevelés országos alapprogramja a sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésében
I R Á N Y E LV E K 1. Általános elvek A Sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésének irányelve 1.1. Az Óvodai nevelés országos alapprogramja a sajátos nevelési igényű gyermekek óvodai nevelésében
RészletesebbenBetegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót,
RészletesebbenUltrahangos mélymasszázs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GYVUM2. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
Ultrahangos mélymasszázs HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GYVUM2 Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el a használati
RészletesebbenASSZISZTENCIA-SZOLGÁLTATÁS ÉS DIREKT KÁRRENDEZÉS BIZTOSÍTÁSRÓL
ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÓ A KÁREXPRESSZ KIEGÉSZÍTŐ ASSZISZTENCIA-SZOLGÁLTATÁS ÉS DIREKT KÁRRENDEZÉS BIZTOSÍTÁSRÓL Tisztelt Ügyfelünk! Engedje meg, hogy néhány szóban bemutassuk azt a biztosítást, amely az Ön érdeklődését
RészletesebbenTisztelt Közép/Nagyvállalati Ügyfelünk!
Tisztelt Közép/Nagyvállalati Ügyfelünk! Alaptarifa módosítás 1. Ezúton értesítjük Közép- és Nagyvállalati tarifacsomaggal rendelkező Előfizetőket, hogy kezdeményezzük az Üzleti Általános Szerződési Feltételek
RészletesebbenFIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Betegtájékoztató tervezet BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
RészletesebbenSZOCIÁLIS ELLÁTÓ ÉS GYERMEKJÓLÉTI INTÉZMÉNY GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLATÁNAK SZAKMAI PROGRAMJA
SZOCIÁLIS ELLÁTÓ ÉS GYERMEKJÓLÉTI INTÉZMÉNY GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLATÁNAK SZAKMAI PROGRAMJA I. Az intézmény célja és szakmai feladatai A szakmai program célja bemutatni, hogy a gyermekjóléti szolgálat a
RészletesebbenJózsefvárosi Egyesített Bölcsődék Központi Szervezeti Egység Szakmai program
Józsefvárosi Egyesített Bölcsődék Központi Szervezeti Egység Szakmai program I. A Józsefvárosi Egyesített Bölcsődék általános Szakmai programja II. A Józsefvárosi Egyesített Bölcsődék tagintézményeinek
RészletesebbenAz erdőfeltárás tervezésének helyzete és továbbfejlesztésének kérdései
Az erdőfeltárás tervezésének helyzete és továbbfejlesztésének kérdései CORNIDES GYÖRGY Az erdőfeltárás az erdőgazdálkodás központi kérdése világszerte. A gépek forradalma az erdészetre is befolyással van,
RészletesebbenTávhőszolgáltatási Közüzemi Szabályzata
MÓRHŐ Kft. közüzemi szabályzat Móri Hőtermelő és Szolgáltató Kft. Távfűtési Üzletág Távhőszolgáltatási Közüzemi Szabályzata Mór, 2010... Jóváhagyta: Előszó A Móri Hőtermelő és Szolgáltató Kft. Távfűtési
Részletesebben