A KORUNK REPERTÓRIUMA

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A KORUNK REPERTÓRIUMA 1990 2000"

Átírás

1 A KORUNK REPERTÓRIUMA

2

3 A KORUNK REPERTÓRIUMA Összeállította Imecs Ágnes Szigethy Rudolf Komp-Press Korunk Baráti Társaság Kolozsvár, 2002

4 Lucrare sprijinitã financiar de Ministerul Culturii ºi Cultelor Megjelent a Nemzeti Kulturális Alapprogram és a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma támogatásával. Imecs Ágnes, Szigethy Rudolf, 2002 ISBN:

5 A KORUNK HARMADIK FOLYAMA 1990 januárjában alig néhány nappal, héttel a decemberi (máig sem igazán tisztázott, jellegüket tekintve vitatható) események után így indítottuk el lapunk harmadik folyamát: Harmadszor is (1926 és 1957 után): Korunk. A folyóirat hatvannégy éves históriáját végigkísérõ, nemegyszer megbocsáthatatlanul súlyos, történelmi tévedések ellenére is: Korunk. [...] Irodalomtörténetileg jegyzett, híres elõdök után, harmadszor rugaszkodik tehát a feladatnak egy kolozsvári szerkesztõség, amely tudatában van a valamikori kincsesnek nevezett város s a tündérkertnek hitt Erdély valamennyiünkre kötelezõ hagyományainak, tudja viszont azt is, hogy már rég nem lehet a történelmi hagyományokból, a büszke évszázadok emlékébõl megélni. Bethlen Gábor vagy Apáczai sokat emlegetett példája az európai (kelet-, nyugat-, közép-európai, sõt balkáni, sõt ázsiai) korszerû, politikus és mûvelõdéspolitikus tájékozódást is jelentette és jelenti, s minthogy a világ, világunk kitágult, Amerikáról, de Afrikáról sem szabad megfeledkeznünk, idelent, a Kis-Szamos partján, a Kárpátok gyûrûjében. Dienes László és Gaál Gábor, Gáll Ernõ és Balogh Edgár folyóiratának vállalható hagyományából az idõszerûnek véltet folytatva, a lehetséges kapcsolódásokat meg nem tagadva, részben korábbi munkatársakkal, de egyre inkább fiatalokkal szövetkezve, új kötést ajánlottunk az olvasónak nem csupán a Romániában élõknek, a továbbra is itt maradóknak, hanem a határokon vagy éppen óceánon túlra kerülteknek és mindazoknak, akik hajlandók hinni érveinknek. Az érv pedig: a hónapról hónapra megjelenõ lapszám, a különbözõ tematikai és földrajzi területekre, korokba elvezetõ, de a mához szólni akaró súlypontok sorozata. Hogy kik vállalták velünk mondhatjuk nyugodtan: a megújulási szándékok, ugyanakkor az átfestések és átkeresztelések éveiben a nem túl hálás, ráadásul rosszul (vagy sehogy sem) fizetett munkát, azt innen, a több mint egy évtizedet átfogó repertóriumból mindenki megtudhatja. Ezzel a csomaggal érkeztünk el az ezredvégre, ám nem a (végleges) lezárás gondolatával, épp ellenkezõleg: egy boldogabbnak, sikeresebbnek kívánt ezred évtizedeire jelentve be igényünket. Innen, Kolozsvárról, egy magyar értelmiségi folyóirattal, idõsebbek és fiatalok fontosnak vélt szövetségében. Kolozsvár, december 4. Kántor Lajos 7

6 VERS 1 Abrahamsen, Odd -Áldó ének. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Az õsz színei. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Hatalmi nyelv. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Aichelburg, Wolf von -Aichelburg, Wolf von: Falusi torony Erdélyben. Ford.: Kányádi Sándor = : Albert Attila -Tévedés. = : 24. -Szalmaszál. = : Alexandru, Ioan -Látomás himnusz. Ford.: Jancsik Pál = : Ámiháj, Jehuda -A Jeruzsálem 1967 címû ciklusból:13., Miféle ember. Ford.: Kiszely Gábor = : András Sándor -Gyászmise a Hattyú utcai kocsmában. (Nagy Imre) = : Nagy Imre. (Nagy Imre) = : Évfordulóra. (Nagy Imre) = : Sírnál? (Nagy Imre) = : Antonesei, Liviu -Night life. Ford.: Jánk Károly = : Aresti, Gabriel -Souvenir d Espagne pour Mesdemoiselles Solanje et Helena Gereziaga., (II/IV). Ford.: Asztalos Lajos = : 5. 9 Arghezi, Tudor -A végsõ óra. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Rada. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Reggel. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Asztalos Lajos -Aresti, Gabriel: Souvenir d Espagne pour Mesdemoiselles Solanje et Helena Gereziaga., (II/IV). Ford.: Asztalos Lajos = : 5. -Ferreiro, Celso Emilio: Hosszú kõ éj. Ford.: Asztalos Lajos = : Ferreiro, Celso Emilio: Levél feleségemhez. Ford.: Asztalos Lajos = : Ferreiro, Celso Emilio: Nem. Ford.: Asztalos Lajos = : Maria, Manuel: Eskü alatt. Ford.: Asztalos Lajos = : 3. -Otero, Blas de: Megkondul. Ford.: Asztalos Lajos = : 6. -Otero, Blas de: Megtanult haza. Ford.: Asztalos Lajos = : Bajna György -Reggel. = : Bajor Andor -Eltérítés. = : Balázs Imre József -A Törõdött áriája. = : 86. -A Nagy Belegyaloglás. = : 86. -Telenovell = : 5. -Motell. = : 5. 8

7 -Cãrtãrescu, Mircea: Poéma egy mosdókagylóról. Ford.: Balázs Imre József = : 55. -Stratan, Ion: Pentameron, Négy. Ford.: Balázs Imre József = : A város mellényzsebben. = : Dinescu, Mircea: Recurs la Genezã., Beadvány a Teremtéshez. Ford.: Balázs Imre József = : 64. -Dumitraºcu, Aurel: Altceva., Valami más. Ford.: Balázs Imre József = : 65. -Stãnescu, Nichita: Sã ningã peste noi. Havazzon ránk. Ford.: Balázs Imre József = : 63. -Steger, Ales: A realista és a romantikus iskoláról. (O realisticni in romanticni oli). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : 35. -Grafenauer, Niko: Lélekzet (Dih). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Novak, Boris A.: Páros fénykép háborús háttérrel. (Najina fotografija z vojno ozadjo). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Novak, Boris A.: Hajnal (Zarja) Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Taufer, Veno : Mítoszok. (Miti). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Balázs K. Attila -Odüsszeusz elevez. = : Balazsek Dániel -Amit ember. = : 59. -Két kintfelejtett gondolat. = : Balla D. Károly -Én bosszút forralok. = : 86. -Szomjas. = : Anyaföld. = : Balla Zsófia -Az Úr, a pajzsos. = : A jelkép sorsa. = : Fekete Ádvent. = : Emlékünnepély. = : Mivé leszek. Töredék. = : Egyetlen férfi jön. = : 4. -Anya és fia. = : Ted Hughes halálára. = : Baucis éneke. = : Caspar Hauser variációk. 2. = : Balogh József -Cioabã, Luminiþa Mihai: Az éjszaka gyermekei. Ford.: Balogh József = : Cioabã, Luminiþa Mihai: Nem írtam vol-na. Ford.: Balogh József = : Cioabã, Luminiþa Mihai: Csóknyi szerelmet. Ford.: Balogh József = : Barabás Enikõ -Bújócska. = : Batári Gábor -Szanhedrin. = : 57. -Õszi alkony. = : 57. -Vaskor. = : Báthori Csaba -Goethe, Johann Wolfgang: Faust. Ford.: Báthori Csaba = : Bence Lajos -Pogány vers, megkésett intelem. = : Benõ Attila -(Nem Árkádiában). = : 43. 9

8 24 Béri Géza -Furcsa osztály. = : Bertók László -S mint aki törököt fogott. Ki zárja el a tejútat? = : Ki simogat láncaival? = : Beszer, Jáákov -Terrorversek fehérben. Ford.: Kiszely Gábor = : Éjszakai visszavonulás. Ford.: Kiszely Gábor = : Blandiana, Ana -Ballada. Ford.: Jancsik Pál = : Bodiu, Andrei -Jó reggelt (Bunã dimineaþa). Ford.: Jánk Károly = : 89. -Szerelmes vers (Poezie de dragoste). Ford.: Jánk Károly = : 89. -Este (Searã). Ford.: Jánk Károly = : Ford.: Jánk Károly = : Bodor Béla -A nevek kijavítása ciklusból: Ahogy a fehérre. = : A közép mozdulatlansága ciklusból: Akit jól ismersz. = : Bogdán László -Téli boldogság. = : Átiratok múzeuma. (Balcsillagzat). = : Bögözi Kádár János -Viselném terhét... = : 41. -Ráolvasó. = : Böndör Pál -A változásom könyvébõl. 23. Po / Lehasítás. = : Brant, Sebastian -A hiábavaló tanulásról. Ford.: Márton László (író) = : Brasnyó István -Pavlovic, Miodrag: A költõ feltámad a földbõl. Ford.: Brasnyó István, Pásztor Kicsi Mária = : Pavlovic, Miodrag: A krónikás öröme. Ford.: Brasnyó István, Pásztor Kicsi Mária = : Hristic, Jovan: Phaedrusnak. Ford.: Brasnyó István = : 23. -Hristic, Jovan: Az újra meglátogatott Ithaka. Ford.: Brasnyó István = : 23. -Jovanovic Danilov, Dragan: Lazarett. Ford.: Brasnyó István = : Jovanovic Danilov, Dragan: Oda a bor. Ford.: Brasnyó István = : Sekulic, Aleksander: A hóhér mosolya. Ford.: Brasnyó István = : Bucur, Romulus -Ars poetica. Ford.: Szlafkay Attila = : Buda Ferenc -Arcok. = : Canev, Ivan -Törött poéma cserepei. Ford.: Szondy György = : 63. -Égig érõ gyász. Ford.: Szondy György = : 63. -Gyûrûk. Ford.: Szondy György = : 63. -Péntek. 13. Ford.: Szondy György = : Cãrtãrescu, Mircea -Poéma egy mosdókagylóról. Ford.: Balázs Imre József = :

9 39 Chimet, Iordan -A fehér medve. Ford.: Selyem Zsuzsa = : Amikor messzire mégy (a régi városból). Ford.: Selyem Zsuzsa = : Cioabã, Luminiþa Mihai -* * * Ford.: Kónya Sándor = : Az éjszaka gyermekei. Ford.: Balogh József = : Nem írtam volna. Ford.: Balogh József = : Csóknyi szerelmet. Ford.: Balogh József = : Csalog Zsolt -Nemzeti gõg. = : Cseke Zsuzsa Anikó -Pannonhalma. = : Csepeli György -Kolumbán Miklós: Fák, tudat, pénz. Ford.: Csepeli György = : Kolumbán Miklós: Esõ, köd, Duna Budapestrõl. Ford.: Csepeli György = : Csiki László -Az alkalom. = : Dinescu, Mircea: Felszólamlás egy kelet európai ország bejáratánál. Ford.: Csiki László = : Csordás Gábor -Kniaznin, Franciszek Dionizy: A hazához. Ford.: Csordás Gábor = : Krasinski, Zigmunt: Himnusz. Ford.: Csordás Gábor = : Romanowski, Mieczyslaw: Lengyel zászlók a Kremlben. Ford.: Csordás Gábor = : Ujejski, Kornel: Kardal. Ford.: Csordás Gábor = : Wybicki, József: Dabrowski mazurka. Ford.: Csordás Gábor = : Herbert, Zbigniew: Kavics. Ford.: Csordás Gábor = : Milosz, Czeslav: Nem több. Ford.: Csordás Gábor = : Slamnig, Ivan: Egy lovat kell megállítanom. Ford.: Csordás Gábor = : Mihalic, Slavko: Múzsák az óvóhelyen. Ford.: Csordás Gábor = : 5. -Salamun, Tomaz: Az én törzsem. Ford.: Csordás Gábor = : 74. -Mihalic, Slavko: Egy régi dal. Ford.: Csordás Gábor = : 33. -Salamun, Tomaz: Süket testvéreimnek. Ford.: Csordás Gábor = : 34. -Kocbek, Edvard: Egy leégett faluban (V pozgani vasi). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Gyûlés után (Po mitingu). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Játék (Igra). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Halál (Smrt). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Kezek (Roki). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Tüzes éjszaka (Ognjena noc). Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard: Az elfelejtett (Pozabljena). Ford.: Csordás Gábor = : Salamun, Tomaz: Pisztrángok. Ford.: Csordás Gábor = : Csutak Gabriella -Szerelem. = :

10 47 Danilov, Nichita -Gyerek. Ford.: Jánk Károly = : Immánuel Kant. Ford.: Jánk Károly = : Az ember fia. Ford.: Jánk Károly = : Az ember fia. Ford.: Jánk Károly = : 70. -Az apa. Ford.: Jánk Károly = : Dankuly Csaba -Egyebet nem tehet. = : Deák-Sárosi László -Végtelen. = : 28. -Megtérés. = : 28. -Szerelem teste. = : Debeljak, Ales -A párnára dõlve (Slonec na blazini). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : 40. -Az úrnõ nyomában (Hoja za gospodarico). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Demény Péter -Költészet. = : 42. -Medália töredék. = : 42. -Dinescu, Mircea: Panaszlevél a Teremtéshez. Ford.: Demény Péter = : 64. -Dumitraºcu, Aurel: Más. Ford.: Demény Péter = : 66. -Stãnescu, Nichita: Hulljon a hó. Ford.: Demény Péter = : Dinescu, Mircea -Tánc. Ford.: Lászlóffy Aladár = : 28. -Felszólamlás egy kelet európai ország bejáratánál. Ford.: Csiki László = : 15. -Recurs la Genezã., Beadvány a Teremtéshez. Ford.: Balázs Imre József = : 64. -Panaszlevél a Teremtéshez. Ford.: Demény Péter = : 64. -Utalás a Teremtésre. Ford.: Karácsonyi Zsolt = : Domokos Johanna -Valkeapaa, Nils-Aslak: 32, s fújt... Ford.: Domokos Johanna = : Douglas, Keith -Vergissmeinnicht. Ford.: Gömöri György = : Dsida Jenõ -Harum dierum carmina. = : Dumitraºcu, Aurel -Altceva., Valami más. Ford.: Balázs Imre József = : 65. -Más. Ford.: Demény Péter = : 66. -Más voltál. Ford.: Karácsonyi Zsolt = : Egyed Emese -Téma. = : Szent Ferenc fohásza. = : 57. -Tizenkét válasz. = : 57. -Asszonyballada arról, ami nincs. = : 51. -Levél Ady Endrének. = : 58. -Nem láttalak jól. = : Fohászkodás szabadtéri színjátékokért (Négy látomás) = : Nem a versekrõl... = : Fábián Imre -xxx: Kolindák Biharból : Kolindálni járunk, né. Ford.: Fábián Imre = :

11 -xxx: Karácsony vadászai. Ford.: Fábián Imre = : xxx: Ama kiborított szikla. Ford.: Fábián Imre = : xxx: Ott fenn, ott fenn a magasba. Ford.: Fábián Imre = : Fábián Lajos -Egy szerelem története. = : Farkas Wellmann Éva -Fiatalon aludt el. = : Fazakas Attila -Ariel éneke. = : 66. -Kolónosz. = : 66. -Kozmosztöredék. = : 4. -Most újra. = : Fekete Vince -Dodeskaden. = : 40. -Metaszonett. = : 40. -Hét slukk. = : 43. -Két tompa fényû lobbanás. ( Huszadik kolozsvári levél) = : Ferenczes István -Bözödi György sírjánál. = : Ferreiro, Celso Emilio -Hosszú kõ éj. Ford.: Asztalos Lajos = : Levél feleségemhez. Ford.: Asztalos Lajos = : Nem. Ford.: Asztalos Lajos = : Fõcze Kornélia -Ex libris. = : 8. -Verbálszuggesztió. = : 22. -Szférák zenéje. = : 31. -Emigráns. = : Fodor Géza -Széltükör. = : 72. -Sakk. = : Varióla. = : Frauendorfer, Helmuth -Elhal a nyelv. Ford.: Szlafkay Attila = : Füzesi Magda -Levél Zágonból Rodostóba. = : 40. -Kollázs. = : Gábor Ferenc -No, majd holnap. = : Hatvankét kilóval. = : Vádoltassék az ok. = : Válasz egy képeslapra. = : Gál Attila -Kör. = : 67. -Üdvözülés, színekben. = : Gál Éva Emese -Kiábrándulás. = : Gállos Orsolya -Grafenauer, Niko: Lélekzet (Dih). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Novak, Boris A.: Páros fénykép háborús háttérrel. (Najina fotografija z vojno ozadjo). Ford.: Gállos Orsolya, Ba-lázs Imre József = : Steger, Ales: A realista és a romantikus iskoláról. (O realisticni in romanticni oli). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : 35. -Novak, Boris A.: Hajnal (Zarja) Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Osojnik, Iztok: Stãnescu tragédia. 13

12 (tragedia stanescu)., Kolozsvár. Ford.: Gállos Orsolya = : Taufer, Veno : Mítoszok. (Miti). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Géber László -Természetem idézve. = : Gergely Edit -Piszkozat. = : Az utolsó mél jogán. = : Ghiu, Bogdan -Az író helyérõl. Ford.: Lövétei Lázár László = : Két látszólag összefüggéstelen dolog. Ford.: Lövétei Lázár László = : Az ürességrõl. Ford.: Lövétei Lázár László = : Goethe, Johann Wolfgang -Faust. Ford.: Báthori Csaba = : Goethe, Johann Wolfgang: Über allen Gipfeln. Ford.: Kányádi Sándor = : Gömöri György -Önarckép, nyolcéves korból. = : 44. -Douglas, Keith: Vergissmeinnicht. Ford.: Gömöri György = : 3. -Milosz, Czeslaw: Egy szegény keresztény nézi a gettót. Ford.: Gömöri György = : Quasimodo, Salvatore: A fûzfa ágain. Ford.: Gömöri György = : 6. -Norwid, Cyprian: Vanitas. Ford.: Gömöri György = : 3. -Nieborowski, Marcin: 1658 as válasz az 1650 ben írt szatírákra. Ford.: Gömöri György = : Grafenauer, Niko -Lélekzet (Dih). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Halász Albert -Kesztyûs kézzel. = : Harczy József -A képek mögött. = : Határ Gyõzõ -Oldaltükör. = : Tudós öregapám. = : 20. -Öreg test. = : 20. -Évidõ. = : Theodicea. = : Hidrogénatom. = : Caesar diadalmenetei. = : Hatházi András -Csehov. = : 52. -Kommunikáció. = : A harmadnapról. = : Interferencia. = : Az élvezet. = : Karácsonyi látogatás. = : Hédervári István -Vieru, Sorin: Lemondások. Ford.: Hédervári István = : Sernau, Silvia: Naposvasárnap. Ford.: Hédervári István = : Sernau, Silvia: A napoktól sérülten. Ford.: Hédervári István = : Sernau, Silvia: A szavaim a dalaim. Ford.: Hédervári István = : Sernau, Silvia: A legcsekélyebb utalás se. Ford.: Hédervári István = : Sernau, Silvia: Születésnapi ajándék. Ford.: Hédervári István = :

13 84 Herbert, Zbigniew -Kavics. Ford.: Csordás Gábor = : Hervay Gizella -Üzenet. = : Szél vetette, szél temette. = : Színes kavicsaim. = : Barátomnak egy szurkoló kisdiákról. = : Magamról egy és más. = : Hizsnyai Zoltán - Salvo mortale. = : Hodjak, Franz -Bármikor bármi. Ford.: Jancsik Pál = : Danton halála. Ford.: Jancsik Pál = : Törvényszerûség. Ford.: Jancsik Pál = : Minden határokon át. Ford.: Jancsik Pál = : Zsoltár vagy egy cím keresésekor. Lábjegyzet. Ford.: Szlafkay Attila = : 13. -Prométheusz II. Ford.: Józsa T. István = : Hölderlin, Johann Christian Friedrich -Az élet felén. Ford.: Kányádi Sándor = : Horváth Imre -Vég a kezdettel. = : Hajszálon himbálózva. = : Hristic, Jovan -Phaedrusnak. Ford.: Brasnyó István = : 23. -Az újra meglátogatott Ithaka. Ford.: Brasnyó István = : Ioana, Nicolae -Irgalmazzatok! Ford.: Szlafkay Attila = : A bolond koronája. Ford.: Szlafkay Attila = : Egy ember sír szobámban. Ford.: Szlafkay Attila = : Jancsik Pál -Blandiana, Ana: Ballada. Ford.: Jancsik Pál = : 72. -Hodjak, Franz: Bármikor bármi. Ford.: Jancsik Pál = : Hodjak, Franz: Danton halála. Ford.: Jancsik Pál = : Hodjak, Franz: Törvényszerûség. Ford.: Jancsik Pál = : Hodjak, Franz: Minden határokon át. Ford.: Jancsik Pál = : Alexandru, Ioan: Látomás himnusz. Ford.: Jancsik Pál = : Vieru, Grigore: A te nyelveden. Ford.: Jancsik Pál = : Wölfflin, Kurt: A lépvesszõk ki vannak téve. Ford.: Jancsik Pál = : Egy kiállítás képei. = : Jánk Károly -A varázsló. = : 58. -Danilov, Nichita: Gyerek. Ford.: Jánk Károly = : Danilov, Nichita: Immánuel Kant. Ford.: Jánk Károly = : Danilov, Nichita: Az ember fia. Ford.: Jánk Károly = : Régi hang kétezerre. = : Danilov, Nichita: Az ember fia. Ford.: Jánk Károly = : 70. -Danilov, Nichita: Az apa. Ford.: Jánk Károly = : 70. -A temetés. = : 44. -Smith, Ken: Ahol a kasza dolgo- 15

14 zik.(where the scythe has been). Ford.: Jánk Károly = : Smith, Ken: Peremszínház (Border theatre). Ford.: Jánk Károly = : Bodiu, Andrei: Jó reggelt (Bunã dimineaþa). Ford.: Jánk Károly = : 89. -Bodiu, Andrei: Szerelmes vers (Poezie de dragoste). Ford.: Jánk Károly = : 89. -Bodiu, Andrei: Este (Searã). Ford.: Jánk Károly = : 89. -Voinea, Liviu: Az elsõ óra (Prima orã). Ford.: Jánk Károly = : 88. -Voinea, Liviu: Az ablak tulsó oldalán (De cealaltã parte a geamului). Ford.: Jánk Károly = : 88. -Voinea, Liviu: A verssoroknak nincs szükségük cimre (Aceste versuri nu au nevoie de titlu). Ford.: Jánk Károly = : 88. -A kamaszlány. = : 3. -Mureºan Viorel: A csendesség királya. Ford.: Jánk Károly = : Mureºan Viorel: Utazás haikuk között. (Élesdszurdoktól Segesvárig) Ford.: Jánk Károly = : A postás. = : 28. -Antonesei, Liviu: Night life. Ford.: Jánk Károly = : 57. -Bodiu, Andrei: 319. Ford.: Jánk Károly = : A cserejátékos. = : Jánosházy György -A vágóhíd angyala. = : Vízöntõ. = : és vége a komédiának. = : Jánosi András -Vedd észre, hogy épp most vagy boldog! = : Jovanovic Danilov, Dragan -Lazarett. Ford.: Brasnyó István = : Oda a bor. Ford.: Brasnyó István = : Józsa T. István -Hodjak, Franz: Prométheusz II. Ford.: Józsa T. István = : 3. -Sernau, Silvia: Költemény, német. Ford.: Józsa T. István = : József Attila -Elégia. = : Kántor Péter -Önmagához. = : 38. -Delmore, = : Kányádi Sándor -Metszet. = : 21. -Kõkoporsó. = : Töredék. = : 13. -Aztán. = : 3. -Nagycsütörtökön. = : 3. -A bujdosni sem tudó szegénylegény éneke. = : 3. -Goethe, Johann Wolfgang: Über allen Gipfeln. Kányádi Sándor mûfordítói mûhelyébõl Ford.: Kányádi Sándor = : Hölderlin, Johann Christian Friedrich: Az élet felén. Kányádi Sándor mûfordítói mûhelyébõl Ford.: Kányádi Sándor = : Rilke, Rainer Maria: Kányádi Sándor mûfordítói mûhelyébõl Ford.: Kányádi Sándor = : Aichelburg, Wolf von: Falusi torony Erdélyben. Kányádi Sándor mûfordítói mûhelyébõl Ford.: Kányádi Sándor = : Wittstock, Joachim: Egzotikus körkép a Cibin menti városokban. Kányádi Sándor mûfordítói mûhelyébõl Ford.: 16

15 Kányádi Sándor = : Abrahamsen, Odd: Áldó ének. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Abrahamsen, Odd: Az õsz színei. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Abrahamsen, Odd: Hatalmi nyelv. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Arghezi, Tudor: A végsõ óra. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Arghezi, Tudor: Rada. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Arghezi, Tudor: Reggel. Kányádi Sándor jegyzeteivel. Ford.: Kányádi Sándor = : Karácsonyi Zsolt -A végtelen ebéd. = : Kilép belõlem a zápor. = : Kilencedik tragé. (A kertész) = : 73. -A pénzvers. = : 52. -A walesi idõ. = : 79. -Kacérság. = : 79. -A meg nem nyerhetõ futam. = : 79. -A kékhajú. = : 79. -A tájleírás. = : Tájkép, festõvel. = : Dinescu, Mircea: Utalás a Teremtésre. Ford.: Karácsonyi Zsolt = : 64. -Dumitraºcu, Aurel: Más voltál. Ford.: Karácsonyi Zsolt = : 66. -Stãnescu, Nichita: Havazzon felettünk. Ford.: Karácsonyi Zsolt = : Kelemen Hunor -Az idõ szorítása. = : Pisztrángok nélkül. = : A Keleti Misszió. = : Kemény István -Majdnem fekete. = : 5. -A fürdõhely fotósának. = : Kereskényi Hajnal -Tilos. = : Kibédi Varga Áron = : = : = : = : = : = : = : = : Kinde Annamária -Amikor visszafordulsz. = : 43. -Álszonett mámoros virághoz. = : 43. -Mindenszentek. = : Király László -Csúfhistóriák. = : = : 5. -Születések napja. = : Elkésett vers Páskándi Gézáról. = : Kiss Jenõ -Az Istenek hegyén. = : Kiszely Gábor -Ámiháj, Jehuda: A Jeruzsálem 1967 címû ciklusból: 13., Miféle ember. Ford.: Kiszely Gábor = : Beszer, Jáákov: Terrorversek fehérben. Ford.: Kiszely Gábor = : Beszer, Jáákov: Éjszakai visszavonulás. Ford.: Kiszely Gábor = : Sziván, Árjé: Javaslat túristáknak. Ford.: Kiszely Gábor = : Sziván, Árjé: Házrombolás Tel Aviv- 17

16 ban. Ford.: Kiszely Gábor = : Kniaznin, Franciszek Dionizy -A hazához. Ford.: Csordás Gábor = : Kocbek, Edvard -Egy leégett faluban (V pozgani vasi). Ford.: Csordás Gábor = : Gyûlés után (Po mitingu). Ford.: Csordás Gábor = : Játék (Igra). Ford.: Csordás Gábor = : Halál (Smrt). Ford.: Csordás Gábor = : Kezek (Roki). Ford.: Csordás Gábor = : Tüzes éjszaka (Ognjena noc). Ford.: Csordás Gábor = : Az elfelejtett (Pozabljena). Ford.: Csordás Gábor = : Kolumbán Miklós -A reggel beszédével. Ford.: Oláh János = : 46. -Friss hó. Ford.: Mezey Katalin = : Az éjszaka csendjében a lábakhoz hó tapad. Ford.: Visky András = : 47. -Tollam szomorúságba merült. Ford.: Visky András = : 47. -Fák, tudat, pénz. Ford.: Csepeli György = : Esõ, köd, Duna Budapestrõl. Ford.: Csepeli György = : Dolgok, amiket nehéz megérteni. Ford.: Zalán Tibor = : Amikor hazamegyek. Ford.: Zalán Tibor = : Ablakom üvegfestmény angyal õrzi. Ford.: Oláh János = : 54. -A tolakodó árvízrõl. = : Világháború Amerika földjén. = : Kónya Sándor -Cioabã, Luminiþa Mihai: * * * Ford.: Kónya Sándor = : Wajs, Papuza Broslava: * * * Ford.: Kónya Sándor = : Xodak, Mato: * * * Ford.: Kónya Sándor = : Kölcsey 200. = : Szesz és violahomály. = : Ilyen idõben. = : A tenger érintése. Pilinszky János emlékével. = : melléklet. -Rimbaud, a kedves tüzér. = : Valaki más. = : 34. -Viszontkérdés. = : 20. -A százéves gyermek éneke. = : 42. -Delfinnosztalgia. = : Korniss Péter -Az eltûnõ kultúrák megõrzésérõl. = : melléklet. 115 Kotyor Anica -Imádsága. Tánczos Vilmos gyûjtése. = : Kovács András Ferenc -Öninterjú. = : Azonosítás. = : Nyelvtanlecke. = : Anonymus Smyrnaeushoz! = : Latin szerelem. = : Egy kisázsiai költõre. = : Karének néhai prophesszoroknak. = : Cronographia magna. = : Jack Cole dalaiból. Ó, Trenszi, Trenszi, Trenszi! = : 33. -Ars erotica. = : 24. -Félálomban. = :

17 -Kiben Máriát dicséri. = : 24. -Kovács András Ferenc Tompa Gábor: Ûrfelmutatás. = : 45. -Kovács András Ferenc Tompa Gábor: Kertbe vert urszuléc. = : 45. -Kölcsey Ferenc lehajtja fejét. = : Szatmári iskolám ünnepére. = : Weöresiáda. = : Váteszi szózat utókoromhoz! = : Kicsiny keresztény Triptichon. Ádám de Chartress sírverse. = : 25. -Durhami Vilmos igen bölcs epitáfiuma. = : 25. -Ambrogio Fiorentino följegyzése. = : 25. -Szabédi szimfónia. = : , -Kovács András Ferenc Tompa Gábor: Kétszer két balkezes: Kis kárpáti démonográfiák. = : Kovács András Ferenc Tompa Gábor: Megbékélés: (Depressio Transsylvaniae). = : Kovács András Ferenc Tompa Gábor: A Gara de est en. = : Kovács András Ferenc Tompa Gábor: Megy a gõzös. = : Postaréti symphonia. = : Postaréti episztola. = : Postaréti epitáfium. = : Postaréti elégia. = : Postaréti epiczédium. = : Postaréti eufória. = : Calvus a förtelemrõl. = : 96. -Aranyos vitézi órák. = : Óarany óda. = : Restaur (Hasadt sanzon haladóknak). = : Krasinski, Zigmunt -Himnusz. Ford.: Csordás Gábor = : Kukorelly Endre -Én senkivel sem üldögélek. = : Van, aki a csöndes. = : Állt egy fa. = : Kun Árpád -Kolozsvár Napoca. = : László Noémi -*** = : 18. -*** = : Varázslat. = : Nyugtalan. = : Garabonciás. = : 69. -Májusi vers. = : 52. -Könnyû vers a vénülésrõl. = : 52. -Yeats, William Butler: A gyûrûk (The Gyres). Ford.: László Noémi = : 72. -Yeats, William Butler: Soha ne add. (Never Give All the Heart) Ford.: László Noémi = : 72. -Levertov, Denise: A házasság kínja (The Ache of Marriage). Ford.: László Noémi = : Levertov, Denise: A féreg (The Earth Worm). Ford.: László Noémi = : Levertov, Denise: A némák (The Mutes). Ford.: László Noémi = : Lászlóffy Aladár -Dinescu, Mircea: Tánc. Ford.: Lászlóffy Aladár = : 28. -Ó, iskoláim, drága iskolák! = :

18 -Széchenyi sírja. = : Vándor idõ balladája. = : Szécsi Margit titkos hajói. = : Régi jövõ margójára. = : Gyarmati dal. = : Vörös berkenyelevél. = : Fûbabák földje. = : A nagy hajók történetéhez. = : Széchenyi. (Széchenyi bicentenáriumán) = : Ezerkilencszázkilencvenkettõ. = : 5. -Én egyedül csak félek fuldokolva. = : 22. -Frontátvonulás. = : 22. -A sorfal. = : Hol ég az ég. = : 3. -A lendvai univerzitásra. = : A vihar kapujában. = : 15. -Vae victis. = : Ébresztõ a forradalom elsõ reggelén. = : Morgó magyar. = : Vasárnap hajnal (részlet). = : Néma tüntetés. = : Sírfelirat. = : Haladék vergõdésre. = : Wesselényi lovaglása. = : Ének Bencének. = : 16. -Homokfutó Mikszáth lélek. = : 3. -Fohász Vereckéért. = : 3. -Alkalmi kis felhõ szakad. = : 3. -Azok a könyvek lapról lapra. = : 27. -Antik félálmok. = : Düsseldorf helytelenje: Heine. = : Glória. = : Lászlóffy Csaba -Türelmi idõ hexaméterekben. = : A túlélés játékai. = : Mit lehet tenni. = : Bár súlyos a kereszt... = : Jelenések Katona József. = : Salzburg. = : 39. -Bosznia. = : 25. -Jelenések Krúdyval a Margit szigeten. = : Nem nagy ügy. = : A tokaji echó. = : Képességek. = : 50. -Új Zrínyi de már nem ász. = : 18. -In memoriam. = : 24. -Esteledik. = : 24. -Határ Gyõzõ Cage Csendjére hivatkozik. = : Ami nem Do. = : A be nem vallott idõ. = : Sehol vérnyomok. = : Stádium. = : Lázáry René Sándor (Kovács András Ferenc) -Kis magyar groteszk. = : 26. -Ficzfapoéta sírfelirata. = : 26. -Edények romlása. = : Kettõs portré Erdélyrõl. = : Cyrano de Bergerac szenvedései. = : Mátyás király Kolozsvárott. (Fadrusz János lovas szobrára). = : 3. -Csangani szépség (Fu An kung verse). 20

19 = : 13. -Tutajosdal a Jangcén (Fu An kung verse). = : Levertov, Denise -A házasság kínja (The Ache of Marriage). Ford.: László Noémi = : A féreg (The Earth Worm). Ford.: László Noémi = : A némák (The Mutes. Ford.: László Noémi = : Levine, Philip -Óda William Settle asszonyhoz. Ford.: Orbán János Dénes = : Lövétei Lázár László -Ghiu, Bogdan: Az író helyérõl. Ford.: Lövétei Lázár László = : Ghiu, Bogdan: Két látszólag összefüggéstelen dolog. Ford.: Lövétei Lázár László = : Ghiu, Bogdan: Az ürességrõl. Ford.: Lövétei Lázár László = : Madaras Árpád -Óralánc. = : Madaras Péter -Milyen ember. = : 46. -Vers. = : Majla Sándor -Végsõ katarzis. = : Haikuk. = : Karthauzi. = : Major-Zala Lajos -Bányászbotokkal üzennek a szavak. = : Ballada az anyanyelvrõl. = : Szeméremvers. = : A szerelem hiány piramisa. = : Anyagon túl ragyog... = : 56. -Válasz egy válaszra nem érdemesnek. = : A Szó szavahihetõsége. = : Makkai Ádám - Cantio nocturna peregrini. = : Saját formai változat. = : Magyar változat 3. = : Maria, Manuel -Eskü alatt. Ford.: Asztalos Lajos = : Markó Béla -Eszkimó idõ. = : 56. -Még tartozunk. = : 56. -Levél kislányomnak, aki néha rosszat álmodik. = : 26. -Szapphói vers a szerelemrõl. = : 3. -Szépliteratúrai utazások. = : 5. -Interetnikus párbeszéd. = : 3. -A nagy közös sakk. = : Marno János -Celan Kromatóférák. = : Márton László (író) -(A nemzettest) = : 25. -Brant, Sebastian: A hiábavaló tanulásról. Ford.: Márton László (író) = : Máté Adél -Nocturne. = : Nem maradt. = :

20 -Mit megírtam. = : Mátyus Melinda -Reggelizni soha többé. = : 60. -Három. = : Merk Dávid -Ne bánd! = : Egészen kis gyermekeknek és egészen nagy felnõtteknek = : Mezey Katalin -Kolumbán Miklós: Friss hó. Ford.: Mezey Katalin = : Mihalic, Slavko -Múzsák az óvóhelyen. Ford.: Csordás Gábor = : 5. -Egy régi dal. Ford.: Csordás Gábor = : Mihály István -Molto vivace. = : Idõjárás jelentés. = : Milosz, Czeslaw -Nem több. Ford.: Csordás Gábor = : Egy szegény keresztény nézi a gettót. Ford.: Gömöri György = : Molnár Lajos -A csoda. = : Újjászületés. = : Molnár Zoltán -Az utolsó elõtti mosoly. ÖnéletRajz Öszeállította: Visky András = : Közeli fák dalai, ó, kicsiny madarak. = : Véletlen, szerves találkozás. (a sovány halálhoz...) = : Mózes Huba -Ikervers. Artã poeticã., Költészettan. = : Mózsi Ferenc -23 = : = : Mureºan, Viorel -A csendesség királya. Ford.: Jánk Károly = : Utazás haikuk között. (Élesdszurdoktól Segesvárig) Ford.: Jánk Károly = : Nagy Gáspár -Halálon túl. = : 49. -Benézünk majd a múltidõbe... õsszel. = : Nagy Pál -A panoptikum. = : Nieborowski, Marcin as válasz az 1650 ben irt szatírákra. Ford.: Gömöri György = : Norwid, Cyprian -Vanitas. Ford.: Gömöri György = : Novák Éva -Üvöltenék, de nem tudok. = : 37. -Szaladnak napjaink. = : Novak, Boris A. -Páros fénykép háborús háttérrel. (Najina fotografija z vojno ozadjo). Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = : Hajnal (Zarja) Ford.: Gállos Orsolya, Balázs Imre József = :

IV. OSZTÁLY MATEMATIKAI TEHETSÉGNAP MÁRTON ÁRON GIMNÁZIUM EREDMÉNYEK CSÍKSZEREDA OKTÓBER 9.

IV. OSZTÁLY MATEMATIKAI TEHETSÉGNAP MÁRTON ÁRON GIMNÁZIUM EREDMÉNYEK CSÍKSZEREDA OKTÓBER 9. IV. OSZTÁLY 1 Lukács Márton 4 Nagy István Művészeti Líceum Csíkszereda 7 9 10 10 10 46 I 2 Péter István 4 Petőfi Sándor Általános Iskola Csíkszereda 5 7 10 6 10 38 II 3 Márton Vazul 4 Petőfi Sándor Általános

Részletesebben

GIMNÁZIUM I. Név Osztály Iskola Felkészítő tanár Összesen Helyezés Megjegyzés

GIMNÁZIUM I. Név Osztály Iskola Felkészítő tanár Összesen Helyezés Megjegyzés GIMNÁZIUM I. 1. Kovács András 10. Révai Győr 5 4 7 1 7 24 2. Stelczer Ádám 10. Révai Győr 7 0 3 5 5 20 3. Góger Szabolcs 9. Szent Orsolya Sopron Márk Tímea 7 3 5 0 4 19 4. Szaksz Bence 9. Kazinczy Győr

Részletesebben

Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz,

Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz, Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz, 2016-2017 Megye: KOLOZS Körzet: Kolozsvár, Bálványosváralja és Szék 5. osztály 1. Bajnóczi Zsolt Bucur Tünde János Zsigmond Unitárius Kollégium Kolozsvár

Részletesebben

10. osztály Szakközép 1. Benedek Elek Tanítóképző Székelyudvarhely /324 Joita Nicoleta, Kiss Levente, Sándor Malvina 2. Kós Károly Szakközépisko

10. osztály Szakközép 1. Benedek Elek Tanítóképző Székelyudvarhely /324 Joita Nicoleta, Kiss Levente, Sándor Malvina 2. Kós Károly Szakközépisko 9. osztály Szakközép 1. Nagy István Zene- és Képzőműv. Szki. Csíkszereda 218 28/402 Mátyás János Hajnalka, Szíjgyártó Bálint, Sógor Ákos 2. Gépgyártó Iskolaközpont Gyergyószentmiklós 170 24/204 Gál Levente,

Részletesebben

Descendants of Urbanus Benedek

Descendants of Urbanus Benedek Descendants of Urbanus Benedek 1 Mr. Urbanus Benedek 1460 -... 2 Mr. Name Benedek... 3 Mr. János Benedek... 3 Mr. Péter Benedekfi... 2 Mr. Antal Benedek... 3 Mr. Balázs Benedek... 4 Mr. János Benedek...

Részletesebben

A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján

A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján A DALLAMOK RENDJE a MNT I. kötete alapján II. A dallam magva s l s m A. 1. a) Csön-csön, gyűrű 677, 677* b) Csipi-csóka 32, 33 a) b) 2. b) Érik a meggyfa 535 f) Egyéb 555 3. a) Fehér liliomszál 540, 541

Részletesebben

Jelentkező neve Épület neve Épület címe

Jelentkező neve Épület neve Épület címe Csikja Dávid Miskolci Andrássy Gyula Szakközépiskola 3530 Miskolc, Soltész N. K. u. 10. 77 Dobos Dániel Dominik Miskolci Andrássy Gyula Szakközépiskola 3530 Miskolc, Soltész N. K. u. 10. 77 Fekete Richárd

Részletesebben

Michelin Bringafesztivál - Bringarally

Michelin Bringafesztivál - Bringarally Amatőr férfi 1 325 Trabach Norbert 01:38:48 00:00:00 2 116 Gyurkó László 01:48:14 00:09:25 3 84 Farkas József 01:48:46 00:09:57 4 237 Ónodi Péter 01:48:52 00:10:03 5 82 Evinyih Zsolt 01:53:00 00:14:12

Részletesebben

Eredménylista. Megye: Hargita Körzet: Gyergyótekerőpatak. Osztály: 1.

Eredménylista. Megye: Hargita Körzet: Gyergyótekerőpatak. Osztály: 1. Eredménylista Megye: Hargita Körzet: Gyergyótekerőpatak Osztály: 1. Sorszám Tanuló neve Felkészítő tanító Az iskola neve Település Pontszám 1 Török Tímea Vargyas Hajnalka Sövér Elek Techn. Líceum Gyergyóalfalu

Részletesebben

Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz,

Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz, Eredménylista Fürkész verseny, körzeti szakasz, 2016-2017 Megye: Hargita Körzet: Székelykeresztúr (+ Székelyudvarhely) S.sz. A tanuló neve Felkészítő tanár neve 5. osztály Az iskola neve Helység 1. Fodor

Részletesebben

A TANULMÁNYI PÁLYÁZAT NYERTES TANULÓI

A TANULMÁNYI PÁLYÁZAT NYERTES TANULÓI 7/a Ábrahám Lilla 5 7/a Borók Boldizsár 5 7/a Nagy Vivien Loretta 5 7/a Szilágyi Csenge 5 7/a Csikós Katalin 4,85 7/a Harmati Panna 4,85 7/a Heidrich Zsófia 4,85 7/a Ónozó Zsófia 4,85 7/a Pesti Bianka

Részletesebben

1994-ben végzett IV. a Gépjárműtechnikai szerelő. Igazgató: Németi Lajos Osztályfőnök: Komiszár János

1994-ben végzett IV. a Gépjárműtechnikai szerelő. Igazgató: Németi Lajos Osztályfőnök: Komiszár János 1994-ben végzett IV. a Gépjárműtechnikai szerelő Igazgató: Németi Lajos Osztályfőnök: Komiszár János Idézet: Élj az idővel hát: fürgén elindulnak az évek, s nem jön olyan jó több, mint ami már oda van

Részletesebben

Tanulmányi versenyek eredménye tanév Verseny megnevezése Forduló Helyezés Tanuló neve Évfolyam Felkészítő tanár

Tanulmányi versenyek eredménye tanév Verseny megnevezése Forduló Helyezés Tanuló neve Évfolyam Felkészítő tanár Tanulmányi ek eredménye 2013-2014. tanév Verseny megnevezése Forduló Helyezés Tanuló neve Évfolyam Felkészítő tanár Simonyi Zs. Helyesíró Verseny iskolai 2. Gulyás Anna 5. Madarasi 1. Fábián Zsombor 6.

Részletesebben

- eredmények - 5. osztály

- eredmények - 5. osztály 5. osztály N o Név Felkészítı tanár 17. Keresztes Dániel Hatvani Márton 4. Kotormán Dóra Torma Evelin 12. Kollárik Kálmán Gábor Viktor 3. Szeles Dávid Szögi László 13. Sisák Tamás Kovács Dezdemona 11.

Részletesebben

Eredménylista Kolozsvár és körzete

Eredménylista Kolozsvár és körzete Eredménylista Kolozsvár és körzete Megye: Kolozs Osztály: I Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám 1. Tulkos Róbert Finta Erika János Zsigmond Unitárius Kolozsvár 152 2. Marton

Részletesebben

Feladta Horváth Attila. Feladta Beck László. Feladta Kádas Miklós 4 Abszolut hely.: 11 Start: 10:15:30 beérkez 14:44:37

Feladta Horváth Attila. Feladta Beck László. Feladta Kádas Miklós 4 Abszolut hely.: 11 Start: 10:15:30 beérkez 14:44:37 Férfi Kajak 1 1 Abszolut hely.: 4 Start: 10:00:30 beérkez 14:08:57 Rajtszám: 36 Futott idı: 4:08:27 Horváth Attila 2 Abszolut hely.: 5 Start: 10:04:55 beérkez 14:15:08 Rajtszám: 3 Futott idı: 4:10:13 Beck

Részletesebben

Lánchíd Darvas Kupa Terematlétika Verseny. Kecskemét Városi Döntő

Lánchíd Darvas Kupa Terematlétika Verseny. Kecskemét Városi Döntő Lánchíd Darvas Kupa Terematlétika Verseny Kecskemét Városi Döntő 2012. 02. 04. 60 m-es síkfutás Molnár Ivett 1997. KARC 8:14 I. Fricska Zoé 1997. KARC 8:21 II. Varga Fanni 1998. KARC 8:66 III. Gálig Emese

Részletesebben

Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye Gimnáziumok

Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye Gimnáziumok Mohács és Európa Horváth Mihály Történelemverseny elődöntőjének eredménye ok Név Iskola Pontszám 1 Horváth Bálint 49 2 Matos Lilla 48 3 Demjén Balázs Ádám 47 4 Matos Bence 47 5 Ubrea Roland 6 Krizsna Szabolcs

Részletesebben

II. Tisza-tó Maraton - MTB Felnőtt Férfi

II. Tisza-tó Maraton - MTB Felnőtt Férfi II. Tisza-tó Maraton - MTB Felnőtt Férfi 1. II. Tisza-tó Maraton - MTB Felnőtt Férfi 1 83 Csire Sándor - 01:40:30 00:00:00 2 59 Németh Miklós Sólyom Team 01:40:31 00:00:00 3 145 Jakab Csaba - 01:41:38

Részletesebben

Angol I. nyelv 3 óra New English File Pe-Intermediate Haladó

Angol I. nyelv 3 óra New English File Pe-Intermediate Haladó 2015/2016. tanév 9. évfolyam nyelvi csoportjai Könyv: Angol I. nyelv 3 óra New English File Pe-Intermediate Haladó Osztály 1 Korossy Ádám A 2 Borsos Áron A 3 Schmeiszer Gergő A 4 Családi Krisztián A 5

Részletesebben

KERÜLETI ANGOL-NÉMET TANULMÁNYI VERSENY 2014. február 19.

KERÜLETI ANGOL-NÉMET TANULMÁNYI VERSENY 2014. február 19. KERÜLETI ANGOL-NÉMET TANULMÁNYI VERSENY 2014. február 19. A N G O L I. kategória /4-5. évfolyam alap szint Elérhető: 62 pont 1. 108 60,5 98 Szabó Benedek 4. a Kossuth 2. 107 56 90 Juhász Regina 4.b Kossuth

Részletesebben

I. korcsoport 2005-ben és utána születettek idő B kategória Név Szül.év Város Iskola

I. korcsoport 2005-ben és utána születettek idő B kategória Név Szül.év Város Iskola I. korcsoport 2005-ben és utána születettek 1. Bácsi Fruzsina 2005 Hajdúböszörmény Baltazár D.Ref.Ált.Isk. 8:45 2. Pusztai Dóra 2006 Debrecen Óvoda 9:09 3. Eszenyi Gréta 2005 Hajdúböszörmény Baltazár D.Ref.Ált.Isk.

Részletesebben

1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina

1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina 1. A OSZTÁLY Bogdán Dániel Bogdán Edina Bogdán György Bogdán György Bogdán Krisztián Bogdán László Bogdán Richárd Czimmerman Patrik Horváth Dorotina Hörcsöki Alíz Kovács Antónia M. Kovács Dávid Kovács

Részletesebben

11 ÓRÁTÓL 11 ÓRA 45 -IG I.EMELET KOLLÉGIUM 1K3-AS TEREM

11 ÓRÁTÓL 11 ÓRA 45 -IG I.EMELET KOLLÉGIUM 1K3-AS TEREM I.EMELET KOLLÉGIUM 1K3-AS TEREM 1. Agócs Adrienn Farkasréti 2. Baka Ádám Kőrösi 3. Balogh Vivien Laura Érdligeti 4. Béres Bianka Herman 5. Bisbac Bálint II. Rákóczi 6. Bódi Kitti Kőrösi 7. Bódizs Botond

Részletesebben

Szóbeli tételek. Irodalom. 9.évfolyam. I. félév. 2. Homéroszi eposzok: Iliász. Az eposz fogalma, trójai mondakör, Akhilleusz alakja, központi téma.

Szóbeli tételek. Irodalom. 9.évfolyam. I. félév. 2. Homéroszi eposzok: Iliász. Az eposz fogalma, trójai mondakör, Akhilleusz alakja, központi téma. 9.évfolyam 1. Mi a Biblia? Két fő része? Ismertessen egy-egy történetet részletesen! 2. Homéroszi eposzok: Iliász. Az eposz fogalma, trójai mondakör, Akhilleusz alakja, központi téma. 3. Homéroszi eposzok:

Részletesebben

Alsó tagozatos Nyelvtan-Helyesírás verseny

Alsó tagozatos Nyelvtan-Helyesírás verseny 1 / 5 201031. 14:34 Alsó tagozatos Nyelvtan-Helyesírás verseny Iskola Tanuló neve Osztály Felkészítő tanár neve Kategória Pontszám Helyezés Megjegyzés 1 Városligeti Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános

Részletesebben

Ipari - Tokle (10-40, 10-27, 13-33, 15-28)

Ipari - Tokle (10-40, 10-27, 13-33, 15-28) PINGVIN KUPA II. FORDULÓ Lejátszották Karcagon a Pingvin Kupa II. fordulóját is, íme az eredmények: "A" csoport Ipari - Tokle 48-128 (10-40, 10-27, 13-33, 15-28) Kovács Benedek (11/3), Magyar Erik (10),

Részletesebben

V. ROTARY FUTÓFESZTIVÁL MARATON kategóriás eredmények

V. ROTARY FUTÓFESZTIVÁL MARATON kategóriás eredmények Férfi 18-30 1 1051 Bojtor László Tivadar 21:44 21:39 21:58 22:44 23:56 25:11 26:20 26:25 3:09:54 2 1158 Süvöltős Bence 24:43 24:27 24:23 24:29 25:15 24:52 24:43 24:24 3:17:13 3 1145 Lovas Gergely 25:01

Részletesebben

II. Tisza-tó Maraton - Abszolút Férfi

II. Tisza-tó Maraton - Abszolút Férfi II. Tisza-tó Maraton - Abszolút Férfi 1. II. Tisza-tó Maraton - Abszolút Férfi 1 174 Vígh Zoltán - 01:34:30 00:00:00 2 139 Nagy Gyula Alföld KS 01:34:32 00:00:01 3 152 Vízer Barnabás Team Katay 01:36:57

Részletesebben

Eredménylista. Megye:_Hargita Körzet: Székelyudvarhely Osztály: 1. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám

Eredménylista. Megye:_Hargita Körzet: Székelyudvarhely Osztály: 1. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám Eredménylista Megye:_Hargita Körzet: Székelyudvarhely Osztály: 1. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve neve Település Pontszám 1. Szász Dávid Bálint Ibolya Bethlen Gábor Általános Székelyudvarhely 150 2.

Részletesebben

Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb ben születettek Nincs szintidő

Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb ben születettek Nincs szintidő Oldal 1 Sz. 1 50m Gyorsúszás Férfi 7 éves és idősebb 2006.11.25. 98-99-ben születettek Nincs szintidő 1. Atyi Ádám 98 006 37.49 2. Ujlakán Kálmán 98 006 40.89 4. Nagy Balázs 98 006 43.91 3. Varga Márton

Részletesebben

Úszás Diákolimpia Városi döntő Hajdúböszörmény, december 09. EREDMÉNYLISTA

Úszás Diákolimpia Városi döntő Hajdúböszörmény, december 09. EREDMÉNYLISTA 1. 100m fiú gyors 1. Mirkó László 2004 Baltazár DRÁI 1:16,0 2. Kun Márton 2005 Bethlen G. Ált. Isk. 1:16,8 3. Györfi Kornél 2004 Baltazár DRÁI 1:25,6 4. Andirkó Csaba 2005 Bethlen G. Ált. Isk. 1:29,5 5.

Részletesebben

KEDVEZMÉNY TÁBLA 2012 BALATONMAN FÜRED 2013 BALATONMAN FÜRED 2014 BM FÜRED 2014 BM KENESE 2015 BM FÜRED 2015 BM KENESE TELJESÍTÉSEK

KEDVEZMÉNY TÁBLA 2012 BALATONMAN FÜRED 2013 BALATONMAN FÜRED 2014 BM FÜRED 2014 BM KENESE 2015 BM FÜRED 2015 BM KENESE TELJESÍTÉSEK VERSENYZŐ NEVE SZÜL.ÉV KEDVEZMÉNY TÁBLA 2012 BALATONMAN FÜRED 2013 BALATONMAN FÜRED 2014 BM FÜRED 2014 BM KENESE 2015 BM FÜRED 2015 BM KENESE TELJESÍTÉSEK IRON KÖZÉPTÁV SPECIÁL IRON KÖZÉPTÁV SPECIÁL IRON

Részletesebben

Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni

Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni Jegyzőkönyv NAP Diákolimpia IV. Korcsoport - Fiú Egyéni Hajdú-Bihar Debrecen 2009.05.15. 1 Mogyorósi Dávid 94 Püspökladány Püspökladány 882 12,40-530 - 64,48-9,10-02:12.00 2 Kiss Ádám 95 Debrecen Kazinczy

Részletesebben

Descendants of Urbanus Benedek

Descendants of Urbanus Benedek Descendants of Urbanus Benedek 1 Mr. Urbanus Benedek 1460 -... 2 Mr. Name Benedek... 3 Mr. János Benedek... 3 Mr. Péter Benedekfi... 2 Mr. Antal Benedek... 3 Mr. Balázs Benedek... 4 Mr. János Benedek 1574

Részletesebben

Futapest Crossfutás Csömör december 11.

Futapest Crossfutás Csömör december 11. Futapest Crossfutás Csömör 2011. december 11. Végeredmény 4 KM Gyerek 1. RAJSZKI LILI 1998 280 15:55 2. Turschl Bence 1999 241 16:56 3. Bócz Patricia 1998 244 16:59 4. Kiss Viktor Zsolt 1997 246 17:57

Részletesebben

Lábatlani Sirályok SE Népszerősítı verseny

Lábatlani Sirályok SE Népszerősítı verseny Lábatlani Sirályok SE Népszerősítı verseny 2009.09.27 EREDMÉNY 1. Futam K1 fiú V. kcs. 10:00 1. Gurgulits Bence Zoltek 2. Kovács Patrik Zoltek 3. Szegedi Tamás Vért 4. Tóth Bence Tata 5. Dér Ádám Esztergom

Részletesebben

I. Tanévnyitó Amatőr Úszóverseny

I. Tanévnyitó Amatőr Úszóverseny 1/11 Délelőtti végeredmény Versenyszám Futam Sáv Egyesület Név szül nev. Idő vers. idő helyezés 1 25 m fiú gyors 3 Győri Vízisport SE Török Donát vk 2004 9:99,9 0:22,3-1 25 m fiú gyors 4 Győri Vízisport

Részletesebben

Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei 2014.

Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei 2014. Baranya Íjásza sorozat eredményei 214. M I N I F I Ú Kis Dániel 5 5 1 Pandur Ákos 47 47 94 Szász Dávid 44 44 Dobor Dávid 41 38 79 Beréti Levente 44 44 Hűber Levente 41 41 Baranya Íjásza sorozat eredményei

Részletesebben

Úszás Diákolimpia városi forduló Hajdúböszörmény, november 28.

Úszás Diákolimpia városi forduló Hajdúböszörmény, november 28. 1. 100 m fiú gyors 1. Némethi László 2002. Bethlen G. Ált. Isk. 1:24,6 2. Homen Péter 2002 Bocskai I. Gimnázium 1:35,1 3. Székely Norbert 2003 Bocskai I. Gimnázium 1:42,1 4. Rozs Botond 2003 Bocskai I.

Részletesebben

KÖRZETI SZAKASZ 5-8. OSZTÁLY

KÖRZETI SZAKASZ 5-8. OSZTÁLY FÜRKÉSZ HELYESÍRÁSI ÉS NYELVHELYESSÉGI VERSENY 2016-2017 KÖRZETI SZAKASZ 5-8. OSZTÁLY Megye: Szilágy Körzet: 5. osztály S. sz. A tanuló Felkészítő tanár 1. Kósa Panna Boda Erzsébet Mihai Eminescu Általános

Részletesebben

Wadokai Magyar Bajnokság 1. forduló EGYESÜLETI PONTTÁBLA. Bronz pontok (3)

Wadokai Magyar Bajnokság 1. forduló EGYESÜLETI PONTTÁBLA. Bronz pontok (3) Rangsor Egyesület Wadokai Magyar Bajnokság 1. forduló EGYESÜLETI PONTTÁBLA Arany pontok (10) Ezüst pontok (6) Bronz pontok (3) 4. hely pontok (1) Összpontszám 1 I.C. TATAMI 140 120 57 15 332 2 NÓVA 110

Részletesebben

Bödõk, Ilona b: 1947 in Csicsó Mad. Nagy, Tibor "Dr" b: 1946 in Mad m: 1976. Nagy, Szabolcs "állatorvos Dr" b: 1976 in Mad

Bödõk, Ilona b: 1947 in Csicsó Mad. Nagy, Tibor Dr b: 1946 in Mad m: 1976. Nagy, Szabolcs állatorvos Dr b: 1976 in Mad Nagy, Vilma b: 1911 in Csicsó d: 2005 in Csicsó anyja Pálffy Vilma Fél Antal d.u. Bödõk, Pál b: 1905 in Csicsó m: 1947 d: 1965 in Csicsó anyja Kollár M.Bödõk Ksz.Tarcsi Géza, Balá gy.k.sz. Beke Károly

Részletesebben

5. Intersport Keszthelyi Kilométerek

5. Intersport Keszthelyi Kilométerek 1 2 3 4 5 6 Csapatnév: 1840 OXYGÉNMANÓK 02:32:33 Kategória: Férfi csapat Helyezés:1 Rsz. Név Sz.év idő 1 1841 GARAMI Árpád 1966 00:36:41 3:29 p/km 1 2 2 2 1842 KOLONICS Tamás 1971 00:38:04 3:37 p/km 2

Részletesebben

Országos művészeti tanulmányi versenyek 2014/2015. Alapfokú művészeti Iskolák tanulmányi versenyei 2015. január 30-31.

Országos művészeti tanulmányi versenyek 2014/2015. Alapfokú művészeti Iskolák tanulmányi versenyei 2015. január 30-31. Országos művészeti tanulmányi versenyek 2014/2015. Alapfokú művészeti Iskolák tanulmányi versenyei 2015. január 30-31. V. Országos Társastáncverseny A) Táncospárok kategória I. korcsoport 1. Miskolczi

Részletesebben

Hajdú-Bihar Megyei Sakk Csapatbajnokság 2012/2013 erősorrend

Hajdú-Bihar Megyei Sakk Csapatbajnokság 2012/2013 erősorrend 1. Püspökladányi MÁV Sakk Klub 1 Egri Laszlo Jr. HUN 703397 2127 23618 vendég 2 Egri Laszlo HUN 707619 2128 2269 3 Szathmari Gabor HUN 718785 1984 2284 4 Hegedus Sandor HUN 727210 1795 8781 5 Keseru Tibor

Részletesebben

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Linda, Gabi, Nóra

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Linda, Gabi, Nóra Kedves Hallgatók! Az alábbi táblázatokban találjátok a csoportbeosztást. Kérjük, hogy július 6-án 9 órakor a megadott teremben jelenjetek meg. Aki még nem fizetett tandíjat, kérjük, hogy vagy a teljes

Részletesebben

Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye. pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve

Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye. pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve Angol komplex verseny írásbeli fordulójának eredménye pontszám tanuló neve évfolyam kategória felkészítı tanár iskola neve 44 43 43 42 42 41 40 39 38 37 33 31 29 Sánta Zsombor 5. 5 óra Katona Irma Jelena

Részletesebben

KÖRZETLEÍRÓ LISTA. Közterület neve jellege Kapubejárat tartomány Intervallum típusa

KÖRZETLEÍRÓ LISTA. Közterület neve jellege Kapubejárat tartomány Intervallum típusa Lapszám: 1 001. szavazókör, a Ve. 78. -a szerint a települési szintû lakóhellyel rendelkezö választópolgárok szavazására kijelölt szavazókör is Azonosító: 14-085-001-4, Cím: Napközi otthon, Bajcsy Zs.

Részletesebben

Diákolimpia - Úszás Csongrád Megyei Döntő

Diákolimpia - Úszás Csongrád Megyei Döntő Diákolimpia - Úszás Csongrád Megyei Döntő Hódmezővásárhely, Gyarmati Dezső Sportuszoda 2010. január 18. "A" kategória - középiskola 5-6- korcsoport 100 m fiú gyors 1 Király Bence 1993 SZTE Ságvári Szeged

Részletesebben

2012. szeptember 1. 1 / 15 oldal

2012. szeptember 1. 1 / 15 oldal Andó Szabolcs Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek 6 13:00 angol C2 2 angol C2 2 tesi Sz6 angol C2 2 tesi P6 7 13:55 informatika csibe TTI 2 TTI 2 8 14:50 informatika csibe Árky Emilia Anna Hétfő Kedd Szerda

Részletesebben

VI.Szigetköz Minimaraton

VI.Szigetköz Minimaraton 2009.05.03. Táv : 16 km Abszolút eredmények 1. 33. Major József 1979 0:52:57 2. 10. Garami Árpád 1966 0:55:22 3. 71. Görözdi Máté 1983 0:57:34 4. 153. Sándor Csaba 1985 0:58:58 5. 6. Varga Csaba 1965 0:59:51

Részletesebben

ANGOL. Vargáné dr.kiss Katalin-Göncz Hajnalka. Március 26. Igazgatási épület Baligács László angol B2 B2

ANGOL. Vargáné dr.kiss Katalin-Göncz Hajnalka. Március 26. Igazgatási épület Baligács László angol B2 B2 ANGOL Vargáné dr.kiss Katalin-Göncz Hajnalka Március 26. Igazgatási épület 312 14.45 Baligács László angol B2 B2 Ferenc Baráth Norbert angol B2 B2 Berencsik Szabolcs angol B2 B2 Bódis Tamás angol B2 B2

Részletesebben

Rajtszám Eredmény Futam idő Neve Születési év Kategória Csapat ,98 Simon Borbála Júlia 2009 Mini Pasaréti Síiskola

Rajtszám Eredmény Futam idő Neve Születési év Kategória Csapat ,98 Simon Borbála Júlia 2009 Mini Pasaréti Síiskola MINI LEÁNY KATEGÓRIA 1 1 16,98 Simon Borbála Júlia 2009 Mini Pasaréti Síiskola GYEREK I. LEÁNY KATEGÓRIA 11 1 15,13 Boros Szonja 2008 Gyerek I. Pasaréti Síiskola 13 2 18,80 Kovács Ilka Anna 2008 Gyerek

Részletesebben

Automatică și informatică aplicată, A0 Automatika és alkalmazott informatika, A0

Automatică și informatică aplicată, A0 Automatika és alkalmazott informatika, A0 Automatică și informatică aplicată, A0 Automatika és alkalmazott informatika, A0 Numele şi prenumele Név 1 Bokor I. Botond-István 42 8.90 A0 S0 I0 A1 S1 I1 2 Zoltáni I.-Z. István 87 8.52 A0 A1 M0 M1 3

Részletesebben

2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ VÉGEREDMÉNY

2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ VÉGEREDMÉNY 2007/2008. TANÉV MEZEIFUTÓ DIÁKOLIMPIA ORSZÁGOS DÖNTŐ III. korcsoport - FIÚ EGYÉNI (1995-1996) Hely Név Szül Település Iskola Megye 48 Horváth Ákos 1995 Püspökladány Ált. Isk., Előkészítő Szakiskola, AMI,

Részletesebben

MAGASISKOLA. In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ-

MAGASISKOLA. In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ- MAGASISKOLA In memóriám Mészöly Miklós NAP KIADÓ- TARTALOM Mészöly Miklós: Elégia. Részlet (In.: Mészöly Miklós: Elégia. Bp., Helikon, 1991.) 5 Mészöly Miklós: Óda az Elégiához (In.: Mészöly Miklós: Elégia.

Részletesebben

EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, osztály

EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, osztály EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, 2016-2017 Megye: HARGITA Körzet: CSÍK 5. osztály S.sz. A tanuló neve Felkészítő tanító neve Az iskola neve Helység Tollbamondászám Feladatlap 1. Mihály Ábel

Részletesebben

K I V O N A T. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés 2014. június 13-i, rendes, nyílt ülésének jegyzőkönyvéből H A T Á R O Z A T

K I V O N A T. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés 2014. június 13-i, rendes, nyílt ülésének jegyzőkönyvéből H A T Á R O Z A T K I V O N A T Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés 2014. június 13-i, rendes, nyílt ülésének jegyzőkönyvéből 176/2014. (06. 13.) Kgy.h. Tárgy: Döntés energetikai célú felújításokhoz, magánszemélyeknek

Részletesebben

Matematika 6.és 8. évfolyamon verseny eredménye. Tanuló neve Évfolyam Kategória Felkészítı pedagógus neve Iskola neve Helyezés

Matematika 6.és 8. évfolyamon verseny eredménye. Tanuló neve Évfolyam Kategória Felkészítı pedagógus neve Iskola neve Helyezés Várkonyi Zsombor 6 1 Veres Sándor Matematika 6.és 8. évfolyamon verseny eredménye Krúdy Gyula Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvő Virág Levente 6 1 Szeıkéné Tanai Éva Óbudai Harrer Pál 2 1 Lengyel Balázs

Részletesebben

ALAPFOKÚ BARLANGJÁRÓ TANFOLYAM

ALAPFOKÚ BARLANGJÁRÓ TANFOLYAM ALAPFOKÚ BARLANGJÁRÓ TANFOLYAM Bevezetés Ország János Szegedi Karszt- és Barlangkutató Egyesület Orfű Az SZKBE története: 1993. kutatások kezdete 1995. József Attila Tudományegyetem Barlangkutató Csoportja

Részletesebben

OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés. fizika Frigyes Tamás 12.b. Kovács Péter. kémia Takács Gergő 12.c Mag Zsuzsa 12.

OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés. fizika Frigyes Tamás 12.b. Kovács Péter. kémia Takács Gergő 12.c Mag Zsuzsa 12. OKTV országos döntő angol nyelv Kováts Tímea 12.b 2. helyezés OKTV második forduló matematika Barna Mátyás 12.b Frigyes Tamás 12.b fizika Frigyes Tamás 12.b Kovács Péter 12.b kémia Takács Gergő 12.c Mag

Részletesebben

Észak-Budapesti Döntő eredménylista

Észak-Budapesti Döntő eredménylista Észak-Budapesti Döntő eredménylista 1. korcsoport ( A kategória) 1. Boros Vince Karinthy Frigyes Két Tannyelvű Ált. Isk. 2. Gaál Miklós Dr. Béres József Ált. Isk. 3. Kerekes Balázs Bárczi Géza Ált. Isk.

Részletesebben

NÉV HELYEZÉS VERSENY MEGNEVEZÉSE Török Dorina, Horváth Csenge, Csizmadia Virág, Erlitz Rebeka 7.c megyei 13. Bolyai Matematikai Csapatverseny

NÉV HELYEZÉS VERSENY MEGNEVEZÉSE Török Dorina, Horváth Csenge, Csizmadia Virág, Erlitz Rebeka 7.c megyei 13. Bolyai Matematikai Csapatverseny NÉV HELYEZÉS VERSENY MEGNEVEZÉSE Török Dorina, Horváth Csenge, Csizmadia Virág, Erlitz Rebeka 7.c megyei 13. Bolyai Matematikai Csapatverseny Varga Judit, Erős Valentin, Pásztor Balázs, Szilágyi Gábor

Részletesebben

HORVÁTH MIHÁLY EMLÉKVERSENY 2008.

HORVÁTH MIHÁLY EMLÉKVERSENY 2008. 2.Ternai 2.Zelei 3.Katona 1.Sebesi 1.Makai Melitta Anikó Marianna 6Dr.Pálfi 6Lőrincz Edit Tiborné Városi Kiss Bálint Általános Református Iskola Kunszentmárton 2.Füzi Balázs Viktória Hajnalka 6Szemerédi

Részletesebben

Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 0. KORCSOPORT - FIÚ 0. KORCSOPORT - LÁNY

Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 0. KORCSOPORT - FIÚ 0. KORCSOPORT - LÁNY Körzeti Diákolimpia Úszás 2011.11.28. 14:00 Helyszín: KOMÁROM GYÓGYFÜRDŐ FEDETT USZODA EREDMÉNYEK 0. KORCSOPORT - FIÚ 33,3 m GYORS 1. Halász Viktor (oklevél) 1 : 05 : 30 Gesztenyés Óvoda 33,3 MELL 1. Halász

Részletesebben

Kedves Hallgatók! Köszönjük, és jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra

Kedves Hallgatók! Köszönjük, és jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra Kedves Hallgatók! Az alábbi táblázatokban találjátok a csoportbeosztást. Kérjük, hogy a beosztásotok szerinti első napon jelenjetek meg. Aki nem találja a nevét, kérjük, keressen minket telefonon. Figyelem!

Részletesebben

XV. FUTABONY - MAGAS ISTVÁN EMLÉKVERSENY 2014 EREDMÉNYEK

XV. FUTABONY - MAGAS ISTVÁN EMLÉKVERSENY 2014 EREDMÉNYEK XV. FUTABONY - MAGAS ISTVÁN EMLÉKVERSENY 2014 EREDMÉNYEK Óvodások H. Név Sz. év Város Óvoda 1 Baranyai Levente 2008 Abony Szivárvány Óvoda 2 Ferenczy Dániel 2008 Abony Pingvines Óvoda 3 Juhász Hanna 2008

Részletesebben

Általános Iskola. Tájékozódási bemutató és verseny Diáktájfutás - egy program a jövőért. Bogyiszló Eredmények

Általános Iskola. Tájékozódási bemutató és verseny Diáktájfutás - egy program a jövőért. Bogyiszló Eredmények Általános Iskola Tájékozódási bemutató és verseny Diáktájfutás - egy program a jövőért Bogyiszló 2009.02.18. Eredmények Helyezés/Név Osztály D1 D2 Idő Fiú (6) 1 Bencze Máté Márk 1.oszt. 4:24 4:24 2 Végh

Részletesebben

Hely. Rajtszám Atléta Sz. év Egyesület Sorrend Eredmény Rekord

Hely. Rajtszám Atléta Sz. év Egyesület Sorrend Eredmény Rekord EREDMÉNYEK Férfi 10 km utcai futás Döntő 13:05 1. nap 1 010 Farkas Dárius Ádám 1991 BEAC 41 30:20 PB 2 019 Juhász Balázs 1996 DSC-SI 10 30:27 PB 3 023 Koszár Zsolt 1986 SYN FIT SZTG 42 30:35 SB 4 026 Kovács

Részletesebben

Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő

Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő Magyar Egyetemi- Főiskolai Országos Bajnokság Kosárlabda Döntő Szombathely, 2012.06. 1-3. EREDMÉNYEK Végeredmény női: M Gy V Pont Kosár 1. Szegedi Tudományegyetem 3 2 1 5 202:203 2. Semmelweis Egyetem

Részletesebben

Országos Levelező Verseny Döntő helyezések 2011/2012.

Országos Levelező Verseny Döntő helyezések 2011/2012. Nagykőrös Országos Levelező Verseny Döntő helyezések 2011/2012. Tantárgy Évf. Helyezés Neve Város/Iskola neve Bibliaismeret 2. I. Czagány Lotti Mezőcsát, Dr. Enyedy Andor Ref.Ált.Isk. II. Szabó Petra Mezőcsát,

Részletesebben

Balatongyörök.... a megálmodott valóság! www.balatongyorok.hu

Balatongyörök.... a megálmodott valóság! www.balatongyorok.hu Balatongyörök 2014... a megálmodott valóság! Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Balaton Fotók: Marton Tamás 2014 január 1 2 3 4 5 Újév

Részletesebben

Bonyhád-Bátaszék félmaraton eredmények Absz férfiak: Helyezés Név Idő Orsós Zoltán 01:27: Kovács Krisztián 01:31:52

Bonyhád-Bátaszék félmaraton eredmények Absz férfiak: Helyezés Név Idő Orsós Zoltán 01:27: Kovács Krisztián 01:31:52 Bonyhád-Bátaszék félmaraton eredmények 2014.09.20. Absz férfiak: Helyezés Név 1. 267 Orsós Zoltán 01:27:55 2. 266 Kovács Krisztián 01:31:52 3. 262 Takács Dávid 01:39:00 4. 174 Veréb Dávid 01:40:32 5. 253

Részletesebben

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ

MINI FIÚ MINI LÁNY. 1. Tóth Szandra Emese Kende Baranta Balogh Bernadett Abasár HE FIÚ MINI FIÚ 1. Marsa Márk EVO 429+1 10 2. Nagy Kristóf Botond Ecséd 429 8 3. Fazekas Levente Egyéni (Szarvas) 312 6 4. Gombola Bence Egyéni (Sárisáp) 267 4 5. Tresó Balázs Csaba EVO 251 2 6. Fazekas Bence

Részletesebben

Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2.

Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2. Ady Endre Városi Könyvtár és Művelődési Központ, Zsinagóga, Baja, Munkácsy M. u. 9. Eötvös József Főiskola, Baja, Szegedi út 2. A konferencia harminchárom előadója a következő intézmények oktatója vagy

Részletesebben

Férfi felnőtt 1000 m III. előfutamegyesület

Férfi felnőtt 1000 m III. előfutamegyesület 9:40 Férfi felnőtt 1000 m I. előfutam egyesület 1 7. Kasper Bleibach DKF 3:47.12 2 1. Molnár Gergely Csepel 4:05:04 3 2. Szakál Lóránt UKSC 4:21:39 6. Demeter István MULTI SE DNS 9:48 Férfi felnőtt 1000

Részletesebben

FELNŐTT ORSZÁGOS BAJNOKOK

FELNŐTT ORSZÁGOS BAJNOKOK FELNŐTT ORSZÁGOS BAJNOKOK Férfi egyes 1905. Redlich Béla 1906. Tolnai József 1907-08. László Albert 1909-10. Jacobi Roland 1911. Mechlovits Zoltán 1912. Pécsi Dániel 1925-26. Mechlovits Zoltán 1927. Glancz

Részletesebben

(közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás)

(közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás) AZ EGYEZTETETT FELVÉTELI JEGYZÉK ALAPJÁN FELVETT TANULÓK AZ EGYEZTETETT FELVÉTELI JEGYZÉK ALAPJÁN FELVETT TANULÓK 01-ES KÓD (közlekedésgépész szakmacsoportos nappali rendszerű alapozó oktatás) rangsor

Részletesebben

Név Város Iskola Felkészítő tanár 1. 2. 3. 4. összesen

Név Város Iskola Felkészítő tanár 1. 2. 3. 4. összesen 9. osztályosok 1. Koncz Imre Debrecen Debreceni Református Kollégium Gimnáziuma Bertalan Mária, Bán István 20 15 20 16 71 2. Csathó Botond Debrecen DRK Dóczy Gimnáziuma Tófalusi Péter 20 12 20 17 69 3.

Részletesebben

Eredménylista. Megye: HARGITA. Körzet: Csíkszereda. Osztály: I. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település. Pontszám

Eredménylista. Megye: HARGITA. Körzet: Csíkszereda. Osztály: I. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település. Pontszám Eredménylista Megye: HARGITA Körzet: Osztály: I. Sorsz. Tanuló neve Felkészítő neve neve Település 1 Ţepuc Tünde Kristó Irén Petőfi Sándor Általános 2 Erős Krisztina Laczkó Kinga Petőfi Sándor Általános

Részletesebben

SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI

SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI SPORTSZAKOS HALLGATÓK 59. SPORTTALÁLKOZÓJÁNAK VERSENYEREDMÉNYEI 2010. október 2-3. Nyíregyháza ATLÉTIKA Versenyszámok: Férfiak: 100 m Kása Tibor Szombathely I. hely (10,5) Lengyel Roland Szeged II. hely

Részletesebben

3. Auriga Erdei Futóverseny sorozat

3. Auriga Erdei Futóverseny sorozat 3. Auriga Erdei Futóverseny sorozat hatodik forduló 2016.07.03 Leány 1.6km 1. Fekete Flóra 3 6:18 SZVSI SE1 / 1, 10 2. Takó Lilla 6 6:20 Szolnok SE1 / 2, 7 3. Auerbach Anita 1 7:37 Szolnok SE1 / 3, 5 4.

Részletesebben

AZEN ORSZÁGOM. In memóriám Jékely Zoltán NAP KIADÓ

AZEN ORSZÁGOM. In memóriám Jékely Zoltán NAP KIADÓ AZEN ORSZÁGOM In memóriám Jékely Zoltán NAP KIADÓ TARTALOM ELTŰNIK EGY VILÁG Pomogáts Béla: Nagyenyedtől Budapestig (Részlet. In: Pomogáts Béla: Jékely Zoltán. Bp., Akadémiai, 1986) 7 Áprily Lajos: Denevér

Részletesebben

NEM NYERTES PÁLYÁZÓK febrár 8. és február 22. között kiírt KÖLTSÉGELVŰ LAKÁSPÁLYÁZAT

NEM NYERTES PÁLYÁZÓK febrár 8. és február 22. között kiírt KÖLTSÉGELVŰ LAKÁSPÁLYÁZAT NEM NYERTES PÁLYÁZÓK 2016. febrár 8. és február 22. között kiírt KÖLTSÉGELVŰ LAKÁSPÁLYÁZAT Ssz. Név 1. Bakos Zoltán 2. Bakos Zoltán 3. Bakos Zoltán 4. Bakos Zoltán 5. Balog Csaba 6. Balog Csaba 7. Balog

Részletesebben

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra

Kedves Hallgatók! Jó tanulást kívánunk: Gabi és Nóra Kedves Hallgatók! Az alábbiakban találjátok a csoportbeosztást. Kérjük, hogy a tanfolyam kezdő napján, a megadott időpontban, a megadott teremben jelenjetek meg. Kérjük, hogy a tankönyvre mindenki hozzon

Részletesebben

Eredménylista. Megye: Szilágy/Sarmaság Osztály: I.osztály

Eredménylista. Megye: Szilágy/Sarmaság Osztály: I.osztály Eredménylista Megye: Szilágy/Sarmaság Osztály: I.osztály 1. Gál Levente Kocsis Melinda Sarmasági 1 Számú Szakképző Liceum Sarmaság 150 2. Király Anna Erdei Gabriella Szilágyballai Általános Iskola Szilágyballa

Részletesebben

Pont Hely

Pont Hely Ssz. Budapesti Felnőtt II. o.. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9... 2. Hely. Barcza GSC II 7, 4,, 7-. 2. A. Láng MKKE 5, 6,, 7-. 3. MTK Budapest III 9,5 7, 6,5 2. 4. HÜSI SC II 8, 5, 3, 3-4. 5. Törekvés SE 8, 5,

Részletesebben

V. Balassi kupa eredmények (+fotók, videók)

V. Balassi kupa eredmények (+fotók, videók) V. Balassi kupa eredmények (+fotók, videók) 2012.02.18-án Magyarország, Erdély és Felvidék után első alkalommal a délvidéken, Topolyán került megrendezésre a V. Balassi kupa nyílt szablyavívó verseny.

Részletesebben

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Kp. tel.: 417-255, 522-900 Kp. fax: 310-838

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Kp. tel.: 417-255, 522-900 Kp. fax: 310-838 Salgótarján Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 3100 Salgótarján, Múzeum tér 1. Kp. tel.: 417-255, 522-900 Kp. fax: 310-838 www.salgotarjan.hu jegyzo@salgotarjan.hu VEZETŐK Dóra Ottó polgármester

Részletesebben

RAJTLISTA. 50m férfi gyors. Hajdúság Kupa február 1. Hajdúböszörmény

RAJTLISTA. 50m férfi gyors. Hajdúság Kupa február 1. Hajdúböszörmény 50m férfi gyors Juhász Patrik 2002 Aquasport min. vizsga 2. Varga András Gergő 2002 Aquasport min. vizsga 3. Dénes Noel 2007 Aquasport min. vizsga 4. Horváth Simeon 2007 Aquasport min. vizsga 2. Kiss László

Részletesebben

EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, osztály

EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, osztály EREDMÉNYLISTA Fürkész verseny, körzeti szakasz, 2016-2017 Megye: Bihar Körzet: Margitta S.sz. A tanuló neve Felkészítő tanár neve 5. osztály Az iskola neve Helység Tollbamondás Feladatlap 1. Hajas Dorottya-Zsófia

Részletesebben

A Budapesti Ügyvédi Kamara évi választás. A Kamara elnökségének és tisztségviselőinek, továbbá bizottságai elnökeinek, valamint azok tagjainak

A Budapesti Ügyvédi Kamara évi választás. A Kamara elnökségének és tisztségviselőinek, továbbá bizottságai elnökeinek, valamint azok tagjainak J E L Ö L Ő B I Z O T T S Á G A Budapesti Ügyvédi Kamara 2010. évi választás A Kamara elnökségének és tisztségviselőinek, továbbá bizottságai elnökeinek, valamint azok tagjainak JELÖLŐ LISTÁJA (A tisztségviselők

Részletesebben

III. VALLÁSI NÉPRAJZ, FOLKLÓR, NÉPMŰVÉSZET

III. VALLÁSI NÉPRAJZ, FOLKLÓR, NÉPMŰVÉSZET III. VALLÁSI NÉPRAJZ, FOLKLÓR, NÉPMŰVÉSZET Sor A dolgozat A dolgozat címe Szakirányító szám készítője 1. Babos Ibolya Szabéd falu története a helységnevekben és a legendákban 2. Domahidi Jolán Somosd képe

Részletesebben

Pont Hely

Pont Hely Ssz. Budapesti Felnőtt II. o.. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9... 2. Hely. BEAC III 6, 8,5 4,5 9, 3. 2. Sárkány DSE II 6, 7,5 5, 8,5 4-5. 3. Mattolda SSC II 3,5 4, 5,5 3,. 4. Aquaréna KSC III 9,5 8,, 28,5. 5. Törekvés

Részletesebben

Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei 2013.

Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei Baranya Íjásza sorozat eredményei 2013. M I N I L Á N Y I II I V VI ( legjobb 5 ) 150 Engi Zselyke 50 50 50 150 47 Fliszár Enikő 47 47 M I N I F I Ú I II I V VI ( legjobb 5 ) 241 Kis Dániel 50 44 47 50 50 241 194 Lipusz Bendegúz 50 50 47 47

Részletesebben

XVIII. Nyírerdő Futás és Hajdú Bihar megyei Mezei Bajnokság Aradi János Emlékverseny

XVIII. Nyírerdő Futás és Hajdú Bihar megyei Mezei Bajnokság Aradi János Emlékverseny Nyírerdő-Futás 2500m leány U11 (2005-2006) 11:00 1 Hajdú Barbara 2006 Hajdúböszörmény HTE 2 Vágó Erika 2005 Hajdúsámson 3 Kovács Panna Borbála 2007 Boyai Ált. Isk Nyírerdő-Futás 2500m leány U13 (2003-2004)

Részletesebben

Esztergomi SC. Komarom-Esztergom County Team Ch. 1st Devision R 1-7 First Class 2011/2012

Esztergomi SC. Komarom-Esztergom County Team Ch. 1st Devision R 1-7 First Class 2011/2012 Esztergomi SC 1. Esztergomi SC Játékhely: Szentgyörgymező Olvasókör Esztergom,Andrássy út 23. Csapatvezető: Tóth Gyula 1 FM 23201 Horvath Mario 00.00.1971 SVK 14900912 2316 2 8901 Burghardt Jozsef 00.00.1969

Részletesebben

1. osztály: 2. osztály: 2. Bartha Panni 1/b Iskola: Megyeri Úti Általános Iskola Felkészítő tanár: Telekné Oláh Marianna Műcím: Vásár

1. osztály: 2. osztály: 2. Bartha Panni 1/b Iskola: Megyeri Úti Általános Iskola Felkészítő tanár: Telekné Oláh Marianna Műcím: Vásár 1. osztály: 2. Bartha Panni 1/b Iskola: Megyeri Úti Általános Iskola Felkészítő tanár: Telekné Oláh Marianna Műcím: Vásár 2. Sütő Emese 1/d Felkészítő tanár: Antal Gáborné Géczi Beáta, Kérdő Gizella Műcím:

Részletesebben

Eredménylista. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám

Eredménylista. Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám Eredménylista Megye: Bihar Körzet: Nagyvárad és környéke V. osztály Sorszám Tanuló neve Felkészítő neve Iskola neve Település Pontszám 1. Benedek Boglárka Fehér Gabriella Szent László Római Katolikus Gimnázium

Részletesebben