Termékismertető. Video beltéri állomás sky IVW x

Átírás

1 Termékismertető Video beltéri állomás sky IVW x

2 2

3 Tartalomjegyzék Szállítási terjedelem... 4 Biztonsági utasítások... 4 Fogalmak... 5 Műszaki adatok... 5 Készülék áttekintés... 6 Kijelző- és kiszolgálóelemek... 7 Rendeltetésszerű használat... 8 Rövid leírás... 8 Szerelés és beépítés... 9 Alsó keret szerelése... 9 Szerelési magasság... 9 A vezetékek szerelése és csatlakoztatása... 9 Kapcsolási példák Csatlakozási terv vezetékes üzemmód Üzembe helyezés Hibafelismerés- és kijelzés Beállítások Gyári előbeállítások Külső állomás-címzettfüggő képfelkapcsolása Előre beállított idők Hívóhang paramétereinek beállítása Kép paramétereinek beállítása Szimbólumok a képernyőn Konfigurálási lehetőségek A funkciógombok programozása a szervizkészülékkel Általánosságok a TCS videokészülék vezetékezéséhez vezetékes üzemmód Hurokellenállás elve Hurokellenállás mérése A IVW2210 típusú készülékek max. száma 6-vezetékes üzemben Hibafelismerés és -kijelzés GYÍK Tisztítás Szerviz

4 Szállítási terjedelem 1 x IVW x típusú készülék 1 x az IVW x készülék csatlakoztató lapja 1 x Termékismertető Szerelőcsomag (1 x Reteszoldó derékszög 2 x Rögzítőcsavar, 2 x Tipli, 1 x Lezáróellenállás) A felhasználó csomagja (1 x Kezelési utasítás, 1 x Reteszoldó derékszög) Biztonsági utasítások! A készüléket csak elektromos végzettségű szakember szerelheti, építheti be és helyezheti üzembe! Azokon a berendezéseken történő munkavégzésnél, amelyek 230 V váltóáramúak, a DIN VDE 0100 életvédelmi szabvány előírásait kell figyelembe venni. A TCS:BUS-berendezések szerelésénél a távbeszélő készülékekre vonatkozó általános biztonsági előírásokat kell a VDE 0800 szabvány szerint figyelembe venni: az erősáramú és gyengeáramú vezetékeket elválasztva kell vezetni, közös kábelvezetés esetén min. 10 cm távolságot kell tartani a vezetékek között, a közösen használt kábelcsatornákban az erősáramú és gyengeáramú vezetékek között alkalmazzunk elválasztó bordákat, a kereskedelemben kapható távbeszélő vezetékeket alkalmazzuk, pl.: J-Y (St) Y 0,8 mm 2 -es keresztmetszettel, a meglévő vezetékeket (modernizálás esetén) ettől eltérő keresztmetszettel a hurokellenállás figyelembe vételével alkalmazhatjuk.! Megfelelő villámvédelmi intézkedéseken keresztül gondoskodjunk arról, hogy a TCS :BUS a és b jelű erein a 32 V egyenfeszültséget semmikor ne lépjük túl. 4

5 Fogalmak Főbejárati hívás Mellékajtó hívás Képernyőn való kijelzés (OSD) Ajtóhívás a főbejárattól a fő sorozatszámmal (a sorozatszám- öntapadó cimke szerint, mely a készüléken és a csomagoláson van). Főbejárati állomáshívás egy kültéri állomás számára kültéri áll. = 0-val és kültéri állomás > 0- val lehetséges. A kültéri állomásról történő hívásnál, különböző gombokkal lehet különböző hívóhangokat előállítani a beltéri készüléken. A hívóhangot megkülönbözteti ekkor az alkalmazott sorozatszám. A beltéri állomás lefoglal egy területet az öt sorozatszámból: SN sorozatszám (a sorozatszám- öntapadó cimke szerint), SN+1, SN+2, SN+3, SN+4. Mindegyik sorozatszámhoz ezek közül egy saját hívóhang tartozik. A külső állomás csengetőgombjának programozása alsó ajtóhívással, a szervizkészülékkel és a configo TM val lehetséges. Menü, amely megjelenik a képernyőn és a készülék menügombjával (lásd a képen) aktiválódik. Műszaki adatok Tápfeszültség: +24 V ± 8 % (Táp- és vezérlőkészülék) Ház: Alumínium és műanyag (színek az árlista szerint) Méretek (mm-ben): M: 104 mm x Sz: 153 mm x V: 16 mm Súly: 410 g Megengedett környezeti hőmérs.: 0 C-tól 40 C-ig Bemeneti áram: I(a) = 0,4 ma, I(P) = 16,5 ma nyugalomban Maximális bemenőáram: I (Pmax) = 175 ma Video képernyő TFT színes képernyő Képátló 3,5 coll Felbontás 320 x 234 pixel, RGB Videojel bemenet szimmetrikus 1 Vss FBAS, Emeleti bemenet aszimmetrikus 1 Vss FBAS Ehhez video-6-vezetékes technika szükséges! 5

6 Készülék áttekintés Képernyő Hangszóró FEL keresőgomb Menü-gomb LE keresőgomb Mikrofon Ajtónyitó gomb Beszélgetés gomb Működtető gomb Képgomb Hívás KI-gomb LED-kijelzés, vörös LED-kijelzés, zöld 6

7 Megnevezés Képernyő Ajtónyitógomb Beszélgetés gomb Kijelző- és kiszolgáló elemek Funkció Videokép megjelenítése A hívási és a képparaméterek megjelenítése az OSD menün keresztül Ajtót nyitja (= WE**) Beszélgetés vége A világításkapcsolási funkciót indítja*** Beszélgetés elfogadása, beszélgetés folytatása, váltakozó beszélgetés Beszélgetés vége Hívás KI-gomb Hívás hangjelzés leállítása A beszélgetést befejezi, ha a IVW2210 készüléket váltakozó beszélgetés készülékként konfigurálták (a configo TM készülék konfigurálóval) Képgomb Funkciógomb Menü-gomb FEL keresőgomb LE keresőgomb LED-kijelzés, vörös LED-kijelzés, zöld A kép bekapcsolásához, ill. különböző kamerák közötti átkapcsoláshoz Világításbekapcsolás (= WE**) Vezérlőfunkció 8 Belső hívás Ajtónyitó automatika Hívás átirányítás Menü hívóhang paramétereinek megjelenítése (nyugalmi állapotban) Menü kép-paramétereinek megjelenítése (készenléti vagy beszélgetés állapotban) Változtatás paramétereinek kiválasztása A kiválasztott paraméterek értékének növelése A kiválasztott paraméterek értékének csökkentése Hívás KI aktiválva (a LED világít) vagy Ajtónyitóautomatika vagy hívásátirányítás, ha aktivált Ajtóhívás, bejövő belső hívás, a beszélgetés aktív A beszélgetés csatorna foglalt (a LED villog) ** WE = Gyárilag előre beállított *** ha a világítás bekapcsolás-funkció a kültéri állomáson be van állítva 7

8 Rendeltetésszerű használat IVW2220 készülékek video beltéri állomások színes képernyővel, szabadon folytatott és váltakozó beszélgetésekhez. Alkalmasak épületeken belüli beszélgetésre kombinált audio és video készülékeknek. A kezelésük gombok és a képernyő használatával történik. Az IVW2220 video beltéri készülék alkalmas falon kívüli szerelésre.! Az IVW2220 video beltéri készüléket mindig egy fali süllyesztődoboz vagy egy süllyesztett elektromos doboz segítségével kell szerelni, mivel a készüléket nem látták el kábeltároló hellyel. Rövid leírás Szabadon folytatott beszélgetés (a kezünk szabad), a kézzel vezérelt váltakozó beszélgetés aktiválható 13 féle hívóhang, a lakó által kiválasztható Kék ajtónyitó gomb Képernyőgomb a kép kiválasztásához, ill. a különböző kamerák közti átkapcsoláshoz Egy funkciógomb (gyárilag világításkapcsolással látták el) Hivás KI-gomb optikai kijelzéssel Hallás- és látásretesz, valamint automatikus beszélgetés lekapcsolás Optikai kijelzés az ajtótól jövő és a belső hívásokra egy zöld LED-del Az ajtókészenlét, a beszélgetés készenlét optikai kijelzése zöld LED-del Optikai kijelzés az ajtónyitó automatika vagy a hívásátirányítás aktiválásáról vörös LED-del Akusztikus hívóhang megkülönböztetés különböző ajtóhívásoknál (kültéri áll. 0 és kültéri áll.<>0), 4 alárendelt ajtóhívás, emeleti hívás és belső hívás A képernyőn keresztül beállítható: Hívóhang erősség 4 fokozatban, Hívóhang kiválasztás Színtelítettség, világosság, kontraszt 8 lépésben A funkciók a szervizkészülékkel vagy a configo konfiguráló szoftverrel beállíthatók (a részletes kivitelt lásd a konfigurálás lehetőségeiről, Fehler! Textmarke nicht definiert.. o.) Emeleti videokép-felkapcsolás lehetséges a kiegészítő FBAS-videobemeneten keresztül egy szem-kamera számára a C sorkapcson át Opció: az emeleti gomb csatlakoztatása 8

9 Alsó keret szerelése Szerelés és beépítés!! Figyelem! A video beltéri állomásokat csak feszültségmentes állapotban szabad szerelni és leszerelni! Figyeljen az alsó keret egyenetlen felületre történő szerelésekor arra, hogy a csavarokat ne húzza meg a legszorosabbra. A csavarok túl erős meghúzása az alsó keret deformálódásához vezethet. A felső keretet így lehetőség szerint nem lehet majd bepattintani a helyére vagy biztos érintkezést elérni az alsó és felső keret között. Szerelési magasság Az optimális készülék kezeléshez és megtekintéshez ajánljuk az 1,60 m- es készülék szerelési magasságot (a készülék felső kereténél). A vezetékek szerelése és csatlakoztatása Szerelés A beltéri állomást mindig egy süllyesztett elektromos doboz vagy egy fali süllyesztődoboz segítségével szereljük. A csatlakozó panelt helyezze a doboz fölé. Csatlakoztatás Csatlakoztassa a vezetékeket a sorkapocsra a feliratozás szerint. (A sorkapcsot ehhez le lehet venni.) Tűzze a sorkapcsot az érintkezőkre. A beltéri állomást vég-készülékként szereljük Dugja be a szállított J1 jelű záróellenállást (szerelői csomag) mindkét érintkezőbe, ha a készüléket egy TCS:BUS video hálózat végére csatlakoztattuk. a b E P M C V1 V2 9

10 Csatlakozó panel szerelése Használja a szállított csatlakozó panelt csupán a furatok feljelölésének segédeszközeként. Ne használja a csatlakozó panelt fúrósablonként! Szerelje a csatlakozó panelt közvetlenül a süllyesztett fali dobozra, vagy a két db szállított csavarral a falra (bal és jobb oldalon). A védőfólia az érintkezés biztosítására szolgál, megakadályozza például a festési munka alatt az átfestését. A fóliát a csatlakozó panel szerelése alatt el lehet távolítani. A védőfólia végleges eltávolítását csak a készülék szerelése előtt végezze el! Készülék szerelése 4 rögzítőcsavar Csatlakozó panel Védőfólia Távolítsa el a védőfóliát. Vegye a készüléket mindkét kezébe. Helyezze fel a csatlakozó panelre. Állítsa be a készüléken lévő bejelölést a csatlakozó panelen lévővel. Nyomja a készüléket egy síkban a csatlakozó panelre (1) és tolja le azt óvatosan függőlegesen lefelé (2), amíg a furatok a készülék hátlapján a rögzítőcsavarokat elérik. Tolja a készüléket ütközésig lefelé. Rögzítőcsavarok

11 A készülék leszerelése A leszereléshez szüksége van a készülékkel szállított leszerelő derékszögre. Vezesse be a leszerelő derékszöget a készülék mögött a csatlakozó panel nyílásába (1). Tolja felfelé a készüléket (2) és húzza előrefelé (3) Csatlakoztatási példák Záróellenállást bedugni, ha a készüléket egy TCS:BUS video hálózat végére csatlakoztattuk. 11

12 Csatlakozási terv 5-vezetékes különleges üzemmód Amennyiben csak 5 ér áll rendelkezésre a készülékhez, úgy hogy az M- eret nem lehet csatlakoztatni, akkor fennáll a lehetősége az 5-eres különleges üzemmódnak.! Az áthidaló lovas szerelése a b és M erek között csak bizonyos feltételek megléte esetén engedélyezett. A beruházás megoldási javaslataiért forduljon hozzánk a forródróton keresztül. Üzembe helyezés Szerelje fel a berendezés készülékeit hiánytalanul. Ellenőrizze az a- és b-ereket rövidzárlat ellen. Kapcsolja be a hálózati feszültséget. Hibafelismerés és -kijelzés Lásd a Fehler! Textmarke nicht definiert.. oldalt. Beállítások Gyári előbeállítások Kültéri állomás címzésfüggő képfelkapcsolása Ha egy berendezésben a IVW2220-el a video külső állomáson kívül a kültéri állomás kamera nélkül is létezik, a képet nem küldi fel, ha egy hívás az ilyen kültéri állomásról érkezik. 12

13 Ennek a funkciónak a teljesítéséhez ezért a lehetséges kültéri áll. címeit két területre osztja szét: Kült. állomás címei 0 31* Kült. állomás címei 32*-től tartalékolva a video kültéri állomások számára szabad, kültéri állomások számára kamera nélkül a képet felkapcsolja ajtóhíváskor (max.16 video kültéri állomásnál) a képet nem kapcsolja fel ajtóhíváskor *) A video kültéri állomások határát a configo TM készülék-konfigurátorral meg lehet változtatni Utasítás: A kültéri állomások állomás-címeit a szervizkészülékkel kell kiutalni. Információk a szervizinformáció fejezetben a TCS Installáló 5 / 4 (1. változat) vagy TCS- Installáló 7 / 4 (2. változat)-ban találhatók. Előre beállított idők Beszélgetési idők a legutolsó nyomógomb használat után 2 perc Maradék beszélgetési idő az ajtónyitó 4 mp használata után Képkapcsolási idő 80 mp A zöld LED villogási ideje, ha a video-/beszédcsatorna foglalt a beszédgomb vagy a képgomb használatakor 3 mp 3 x villogás Belső rendelkezésre állási idő ca. 30 mp Emeleti ajtónyitási idő ca. 30 mp Szünet-menü hívóhang paraméterei 10 mp Szünet-menü kép paraméterei 10 mp Hívóhang paramétereinek beállításai A menü híváshang paramétereit lehívjuk (nyugalmi üzemmódban): Nyomja be a menü-gombot, a menü a beállításokhoz megjelenik. Nyomja be a menü-gombot újból, hogy eljusson a következő paraméterhez. Nyomja meg a FEL vagy LE navigációs gombot, hogy a paraméter értékeket megváltoztassa. A menü 10 mp múlva automatikusan kikapcsol, ha nem használunk új gombot. Vagy: Nyomja be a funkciógombot, hogy a menü kikapcsoljon. 13

14 Szimbólum Menü hívóhang paraméterei A kiválasztott paraméter beállított értékei Piktogrammlista a paraméterek kiválasztásához Kiválasztott paraméter Szimbólum Jelentés Hívóhang választás ajtóhíváshoz Kült. áll.- határ hang, ajtóhívás > Kült. áll.-határ hang Hívóhang választás emeleti ajtóhíváshoz Hívóhang választás belső híváshoz Hívóhang választás más hívóhanghoz 1, 2, 3, 4 Hívóhang hangereje 0, 1, 2, A beállított értékek kijelzése számokkal Kép paramétereinek beállítása A menü képparamétereit lehívjuk (készenléti üzemmódban): Nyomja meg a beszédgombot vagy a képgombot. A kép a video kültéri állomásról megjelenik a képernyőn. Nyomja meg a menü-gombot. A menü a beállításhoz megjelenik. Nyomja meg újból a menü-gombot, hogy a következő paraméterre váltson. Nyomja meg a FEL vagy LE navigációs gombot, hogy a paraméter értékeket megváltoztassa. 14

15 A változtatás rögtön látható a video képen. A menü 10 mp múlva automatikusan kikapcsol, ha nem használunk új gombot. Vagy: nyomja be a funkciógombot, hogy a menü kikapcsoljon. Képparaméterek: Kontraszt Világosság Színhelyesség Szimbólumok a képernyőn A szimbólumok megjelenítése a video-képen bekövetkezik azonnal a beszédgomb, képgomb megnyomásával, vagy egy hívás fogadásával és ezzel a kép felkapcsolásával. Ha a beszédgombot megnyomtuk, a szimbólumok megjelenítése már 3 mp után újból megszűnik. 05 A kamera képének k.á.-címe (pl. kült. áll. címe 05) Hívóhang kiadás kikapcsolva Hívásátirányítás aktiválva vagy Ajtónyitó automatika aktiválva 15

16 Konfigurálási lehetőségek Funkció Kézi TCSK-01 configo TM Állandó váltakozó beszélgetés x Váltakozó beszélgetés a kültéri állomással x Hívóhang hangerőssége Menü x Hívóhangok az ajtóhíváshoz, alárendelt ajtóhíváshoz, belső Menü x híváshoz és emeleti híváshoz Hívásátirányítás * x x Ajtónyitó automatika x x Belső hívás x x Vezérlő funkció 8 x x Világítási kapcsolás helyreállítása x x Párhuzamos hozzárendelés x x Emeleti ajtónyitó funkció beállítása / törlése x Automatikus, szabadon folyt. beszélgetés belső hívás után x beállítása / törlése Video-k.á.-határ és audio kült.áll.-határ rögzítése x Képkapcsolás emeleti hívásnál x A funkciógombok programozása a szervizkészülékkel A beltéri készülék úgy működik, mint egy váltakozó beszélgetéshez használt készülék. A 9 -es parancsot kell használni a komfort-váltakozó beszélgetőkészülékek konfigurálásához (lásd a Termékismertetőben a szervizkészüléket ). A 9 -es paranccsal történő konfiguráláshoz egyszer a *95#sor.-szám.# parancsot be kell adni. Ezután kezdhető a funkciógombok programozása a szervizkészülékkel. Bevezetés Hívásátirányás 16

17 Ajtónyitó automatika Belső hívás Vezérlőfunkció 8 Világítási kapcsolás helyreállítása Párhuzamos hozzárendelés Utasítás: A párhuzamos hozzárendelés megszüntetéskor a sorozatszám párhuzamos hozzárendelése 0. Sor.-szám = az újra konfigurálandó beltéri állomás sorozatszáma Cél-sor.sz. = a cél-beltéri állomás sorozatszáma, ahova át kell irányítani Belső sor.sz. = a cél-beltéri állomás sorozatszáma, amelyet belső híváskor fel kell hívni Párh.-sor.sz. = a beltéri állomás sorozatszáma, amelyhez az újra konfigurálandó beltéri állomást hozzá kell rendelni Általános előírások a TCS videokészülék vezetékezéséhez 6-eres üzemmód A 6-eres üzem a normál üzemmód. A video üzem az, amelynél két elválasztott testelést (b és M) alkalmazunk. A vezetékútvonalat az építési adottságok határozzák meg és csak a hosszúság korlátozza. A kábelhossz választásakor ügyeljünk arra: az a-b és M-P hurokellenállás max. 8 Ω lehet (1. táblázat). Ha nagyobb 8 Ω-nál a hurokellenállás: a felmenő vezeték kábeltöbbszörözését tervezzük be (az összesodort vezetéket duplázzuk). Választható lánctopológiai vagy csillagtopológiai kábelezés Nem lehet több, mint 20 video beltéri állomás egy felmenő ágon. Ennél több video beltéri állomásnál tervezzük be video-megosztó (FVY1200, FVY1400) alkalmazását. 64 kültéri állomásig (ebből 16 video kültéri állomás) és közel korlátlanul sok beltéri állomást lehet egy berendezésen belül polaritásmentesen (a/b) csatlakoztatni (polaritásmentesen csak a 6-vezetékes üzemben). Ehhez egy alkalmas táp- és vezérlőkészüléket kell alkalmazni. 17

18 1. táblázat: Hurokellenállások Vezetékhossz Vezetékátmérő a-b/ M-P m-ben 0,6 mm 0,8 mm Hurokellenállás Ω-ban 10 1,28 0, ,55 1, ,83 2, ,10 2, ,38 3, ,65 4, , , , ,14 Hurokellenállás elv Egy készülék sem lehet (AS, IS vagy FE) távolabb, mint 8 Ohm-ra a táp- és vezérlőkészüléktől (VS). Hurokellenállás mérés a VS 230 V / 50 Hz-es feszültségét lekapcsolni. a-b között rövidzárat létrehozni a VS-en. Minden más készülék a mérést nem zavarja és maradhat bekötve. 8 Ohm: ca. 65 m távolság AS-VS között 0,6 mm átmérőnél ca. 115 m távolság AS-VS között 0,8 mm átmérőnél a,b itt rövidrezárni AS kültéri állomás, VS táp- és vezérlő készülék, IS beltéri állomás, FE funkció bővítés 18

19 Az IVW2220 készülék max. száma 6-eres üzemben Kis és közepes IVW2220 berendezések max. száma VBVS05 12 Nagyobb berendezések BVS20 + NGV1011 IVW2220 max. száma 60 AS Kültéri állomás VS Táp- és vezérlőkészülék IS Beltéri készülék Utasítás: A kültéri állomások max. száma korlátozott és erről ebben a termékismertetőben írunk! Hibafelismerés és -kijelzés A hibát fény és hangjelzés is kijelzi: egyszeri hangjelzés és mindkét LED tartós villogása. Hiba oka a- és P-ér felcserélve vagy rövidrezárva a- vagy M-ér: nincs csatlakoztatva vagy nincs táplálva Gomb beragadt (15 mp-nél hosszabban lett nyomva) Hibamód kijelzése mindkét LED villog Hibahang Elhárítás módja a- und P-eret felcserélni vagy a rövidzárat megszüntetni, a készülék újra nyugalmi állapotba kerül a- ill. M-eret csatlakoztatni vagy az áramellátást megvizsgálni, a készülék újra nyugalmi állapotba kerül a gombot a IVW2210 készüléken vagy az emeleti gombot meglazítani, a készülék újra nyugalmi állapotba kerül 19

20 GYÍK Hibás kép Lehetséges okok Megoldási javaslatunk A videokép feketefehérlítettség A beltéri állomás színte- A kontraszt- / színtelítettségállítani. szabályzója szabályzót A színek a beltéri állomás képernyőjén nagyon elmosódottak vagy a kép összességében túl világos. minimumon áll. A video-bus átviteli jele túl kicsi. A fényerősség a minimális 10 Lux-ot nem éri el. Ezért kapcsol a kamera fekete-fehérre. Az állomás színtelítettség szabályzója túlságosan fel lett tekerve. Az állomás fenyerőszabályzója túlságosan fel lett tekerve. A videojel jelszintje túl magas. A felmenő ág végén a lezáróellenállás nem lett behelyezve. Az átviteli jelszintet a video-bus sok építőegységén (pl. FVY) után lehet szabályozni. Kérjük nézzen utána a termékismertetőben az aktív átviteli alkatrészeknek. A külső állomás kameramodulja nem nagyon fényérzékeny. Kérjük gondoskodjon megfelelő megvilágításról vagy térjen át egy külső kamerára. A színtelítettség-szabályzót csökkentse. Az állomás fényerőszabályzóját tekerje lejjebb. A video-bus jelszintjét csökkentse (pl. a kamera vezérlő paneljének pot.méterével). Csak akkor működik, ha a lezáróellenállás az állomáson vagy az aktív működtetés bővítés (pl. FVY) helyesen van betéve. Kérjük a lezáróellenállást behelyezni. 20

21 A színek a képernyőn kontraszt nélküliek. Egy lakóegységben több beltéri egység van, de csak egy beltéri egységnél láthatók fekete csíkok a videoképen Összetört a kép A videojel jelszintje nem kielégítően erős A video szétosztón a lezáróellenállásokat nem helyezték be helyesen. Zavarok az átmeneti ellenállásoktól. Zavarok a szomszédos zavarforrásoktól, mint idegen hálózati adapterek vagy más elektromos készülékek, amelyek nincsenek helyesen árnyékolva. Hurokzavarok idegen áramok miatt, melyeket a feszültségkülönbség okoz. Nincs helyes videojel a videoerek felcserélése miatt. A térfigyelő kamera csatlakozó vezetékét nem kielégítő módon hoszabbították meg. A vezeték hosszúságot két aktív video-összetevő között nem megfelelően építették ki. A jelszint veszteséget az aktív video-összetevőkön lévő pot. méterekkel bizonyos keretek között kompenzálni lehet (lásd a termékismertetőtt az összetevőkről.) Vizsgálja meg, hogy a video beltéri állomások száma az előírt mennyiséget egy adott felmenő ágon nem lépte-e túl. Az adott összetevőn a lezáróellenállást távolítsa el. Csak a felmenő ág utolsó video-összetevőjén szükséges a lezáróellenállás. A P-ér nem lett megfelelően csatlakoztatva. A csatlakoztató kapcsok nincsenek rendesen meghúzva. A video-szétosztó állomáshelyét, vagy más passzív szerelési csoportot meg kell változtatni. Vizsgálja felül a kábelvezetését és próbáljon aktív komponenseket egyenpotenciálra beszerelni. A video-bus nem biztosított sarkok felcserélése ellen. Kérjük cserélje ki a V1 és V2 ereket. 21

22 A kép fut. A videojel nem szinkronizálható. Vizsgálja meg, vajon a video-bus minden ere csatlakoztatva van-e. Adott esetben hangolja utána a jelszintet. Többször megjelenő kontúrok Képtükröződések, ú.n. szellemképek keletkeznek a nyitott vezetékeken. A video felmenő ág nincs lezárva. Kérjük helyezze be a lezáró ellenállást a felmenő ág legutolsó készülékében. Egy második kép kontúrjai láthatók. Két videoforrás szuperponálódik egymásra. Távolítsa el a második videoforrást a felmenő ágból. Zárja le ezt szükség esetén egy videoátkapcsolón keresztül egyidejűleg a TCS:busszal együtt. Nincs kép. A képgomb megnyomásakor nem történik reakció. A videokép kis idő után fehér lesz. Ha a kültéri állomás tápfeszültségét lekapcsoljuk és újra vissza, a jel megint rendben lesz. A kép ezután bizonyos idő múlva megint fehér lesz. Nincs videojel. Nem lett csatlakoztatva a video-bus mindkét ere. A külső kamera (szín-) hőmérsékleti hibája. Kapcsolja be a videoátkapcsoló képernyőjét és vizsgálja meg, hogy van-e itt jel. Mérje meg a feszültséget P és b között. A feszültség ca. 24 V kell legyen. Ha nem ez az eset, vizsgálja meg a BUS-tápfeszültség ellátást. Kérjük vizsgálja meg a dugaszoló sorkapcsok helyes összeköttetését. A video-bus egyik erének van egy rövidzárja a P- vagy a b-éren. Ezáltal megengedhetetlenül nagy áram folyik rajta. Kérjük vizsgálja meg a kábelezést rövidzár ellen. A kamera hibás. 22

23 Tisztítás! Kerülje el, hogy víz jusson be a készülékbe! Ne használjon éles és karcoló tisztítószereket! Tisztítsa a készüléket száraz, vagy enyhén nedves kendővel. Erősebb szennyeződéseket távolítson el enyhe műanyag tisztítószerekkel. 23

24 Szerviz Kérdéseivel forduljon a TCS-FORRÓVONALHOZ: 0620/ Központ TCS TürControlSysteme AG, Geschwister-Scholl-Str. 7, Genthin Tel.: 03933/879910, FAX: 03933/879911, Mail: info@tcs-germany.de, TCS Forróvonal Németországban: / A műszaki változtatás jogát fenntartjuk PI_IVW x_1v0.doc 24

25 25