Következõ számunk január 17-én jelenik meg!

Átírás

1 ÉRDI Ingyenes kétheti lap példányban X. évfolyam LAP 24. szám december 13. Következõ számunk január 17-én jelenik meg! A P O L G Á R I Ö S S Z E F O G Á S L A P J A

2 2 Ki érti ezt? A kormány és a sapka Nem értem, vagyis tulajdonképpen értem, de fel nem foghatom a balliberális média hadjáratsorozatát. Közhely a nyuszi és a sapka esete, de amit manapság a kormány bármely döntésével, vagy akármelyik jobboldali politikus megnyilvánulásával, tettével mûvelnek legyen az fideszes, kereszténydemokrata vagy akár jobbikos, az példa lehetne egy médiatankönyv ferdítések, hazugságok, lejáratások alfejezete számára. Talán nem esek az antiszemitizmussal vádolhatók táborába akkor, ha Gyöngyösi Márton szinte mindenki által elítélt mondatát összevetem azzal, amit a HVG mûvelt a tankerületek kinevezett igazgatóival kapcsolatban. Ugyanis Gyöngyösi csak felvetette a listázás szükségességét, a HVG ezt meghaladva listázta azokat az igazgatókat, akik valamilyen kapcsolatban álltak életük során a kereszténységgel, akár tanítottak egyházi iskolában, akár egy egyházi kórus tagjai voltak. A különbség a két lista között nem csak az, hogy az egyik elkészült, a másik nem, hanem az is, hogy a keresztények megvallják hitüket, nem tagadják, nem szégyellik, bármekkora keresztényüldözés zajlik is az utóbbi években szerte Európában. Nem értem azt sem, mi a baj a kormány azon döntésével, hogy 10%-kal csökkentik az áram- és gázárakat? Mert a Népszabadság például hosszú idõt várt azzal, hogy kitegye honlapjára a hírt, akkor is olyan kommentekkel együtt tette, mintha ez nem jó hír, hanem egyenesen gyászhír lenne, az energiaszolgáltatók (szinte kivétel nélkül nyugati multinacionális cégek) jövõje és nyeresége miatt aggódott, és másnapra már nem is volt megtalálható ez a hír. Világos, a jó hír nem hír. Az egyetemek, fõiskolák jövõjérõl is fekete keretben emlékeznek meg, tele hazugsággal és csúsztatással, azon merengve, hogy most fog összeomlani a rendszer, ettõl kezdve csak a fideszesek csemetéi tanulhatnak. Simán elengedik a fülük mellett azt a tényt, hogy jövõre már bárki elõre fizetés nélkül tanulhat. Hiába csökkentették le a tandíjmentes számot, a Diákhitel 2. lehetõvé teszi mindenki számára a felsõfokú tanulmányok elvégzését egy fillér kifizetése nélkül, és a hitelt 2%-os kamattal, a jövedelem maximum 4%-ának megfelelõ levonással törlesztheti. Giró-Szász András kormányszóvivõ egy érdekes adatot is említett: a beiratkozottak 46-47%-a nem fejezi be tanulmányait. Talán inkább ezzel kellene foglalkoznia a HÖK vezetõinek. Meg azzal, hogy a fizetõs jogászképzésre így is négyszeres volt a túljelentkezés, tehát valami miatt még pénzért is megéri jogot végezni. Azon is el kell gondolkozni, hogy kell-e ennyi kommunikátor, marketinges, mûvelõdésszervezõ, amikor reál szakokra lasszóval kell fogni a tanulókat? Ki fog itt tíz-húsz év múlva a termelésben dolgozni, ha mindenki újságíró, marketinges, adószakértõ akar lenni? Az meg már szót sem érdemel szerintük, hogy az ideinél többen, mintegy százezren is elkezdhetik jövõre tanulmányaikat, senki sem fogja vissza a tanulni vágyók ambícióit. A Fidesz-KDNP kormány egyre-másra olyan intézkedéseket tesz, amelyek a magyar lakosság, a polgárok érdekeit szolgálják, és ez egyre indulatosabbá teszi a balliberális erõket, az MSZP-t, az LMP-t, a Bajnai-féle csoportosulást, és erre dühödt agresszivitással, acsarkodással, a Ron Werber és Tóbiás József által tanított gyûlöletkampánnyal tudnak csak válaszolni. Az MSZP megújulása Már többször idéztem a Quimby szövegeibõl, és Mesterházy Attila múltheti bejelentése után ismét egy nagy sláger eleje jutott eszembe: Most múlik pontosan, engedem, hadd menjen... Mármint Bajnai és az Együtt 2014 nagy összefogásra való felszólítása. Az MSZP ugyanis szinte szóról szóra ugyanazt a felhívást tette közre, azzal a különbséggel. hogy mindjárt tárgyalódelegációkat is jelölt ki különbözõ témákban, amelyekben fõként a párt nagy öregei vesznek részt. A gazdaságiban például Szekeres Imre, az egészségügyiben Kökény Mihály, az oktatásiban mások mellett Hiller István, a költségvetésiben Veres János, az állami szerepvállalást taglalóban Kiss Péter, a külpolitikai delegációban Kovács László is helyet kapott. Mesterházy szerint ez vezethet el ahhoz, hogy 2013 végén az együttmûködésben részt vevõk közös jelölteket és listát állítsanak a választásokra. Javaslataikkal a Bajnai-féle Haza és Haladást, a Millát és a Szolidaritást, továbbá az LMP-t, a Gyurcsány-féle DK-t, a 4K!-t, az MSZDP-t és Árok Kornél pártját keresték meg. Ha volt is valaha valakiknek némi illúziójuk arról, hogy az MSZP változni fog, és tényleg élére állhat bármilyen ellenzéki összefogásnak, hát most az utolsó is elmúlt. Egyrészt ezzel a bejelentéssel halálos ölelésbe fogják a még el sem indult összefogást, másrészt a tárgyalódelegációk kijelölésével azt is megmutatták, hogy képtelenek szakítani a múlttal. Nem véletlen, hogy még egyes balliberális fórumokon is így írnak: Az általa kezdeményezett ellenzéki szövetség legfeljebb arra alkalmas, hogy összeveszejtsen mindenkit mindenkivel. Egy Schiffer András vezette LMP nyilvánvalóan nem fog leülni velük, ami viszont Bajnaiékat ebben a felállásban arra kényszerítené, hogy folyamatosan Gyurcsány Ferencékkel vagy Veres Jánosékkal fotózkodjanak. Az MSZP csókja... VITRIO L. Németh Zsolt külügyi államtitkár tartott zártkörû tájékoztatót Érden a Fidesz és a KDNP tagjainak, elõtte sajtótájékoztatón beszélt a 2010-es választások óta elért eredményekrõl, valamint arról a helyzetrõl, ami a 2002-es és 2010-es évek között következett be: az adósságállomány 52%-ról 82%-ra való emelkedésérõl és a Gyurcsány-Bajnai kormányok tehetetlenségérõl, valamint újságírói kérdésre a hétvégi romániai választásokról. Németh Zsolt elmondta azt is, hogy szoros kötõdése van Érdhez, hiszen 9 éves koráig itt nevelkedett, mert édesapja, Németh Géza itt volt református lelkész. Pest Megye Közgyûlése az idén is több érdinek ítélt díjat, sportolóknak és egyesületeknek egyaránt. A következõk vették át a megyeházán a kitüntetéseket: PEST MEGYE KÖZBIZTONSÁ- GÁÉRT DÍJ: Érdi Városi Polgárõr Egyesület, Érd PEST MEGYE ÉPÍTÉSZETI NÍ- VÓDÍJA (Középület kategória) III. díj: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata AZ ÉV LEGJOBB PEST ME- GYEI DIÁKSPORTOLÓJA ÁLTA- LÁNOS ISKOLAI KOROSZTÁLY- BAN: III. DÍJ Váncza István, Érd AZ ÉV LEGJOBB PEST ME- GYEI SPORTOLÓJA NÕI UTÁN- PÓTLÁS KOROSZTÁLYBAN: II. DÍJ Dénes Mercédesz, Érd A London 2012 olimpiai játékokon résztvevõ, pontszerzõ Pest megyei sportolók: Dani Gyöngyi paraolimpikon ÉRD Krajnyák Zyuzsa paraolimpikon ÉRD Gratulálunk mindenkinek! X. évfolyam 24. szám december 13. Németh Zsolt Érden Megyei kitüntetetteink Adventi gyertyagyújtás a fõtéren Erdélyi Takács István lelkész A sajtótájékoztatón balról: Aradszki András országgyûlési képviselõ, Németh Zsolt államtitkár és T. Mészáros András polgármester Fotók: Boros Sándor T. Mészáros András polgármester gyújtotta meg az elsõ adventi gyertyát A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út Telefon: 06-20/ erdilap@erdilap.hu, Honlap: ISSN Nyomtatás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ, Cím: Veszprém, Házgyári út 12., Felelõs vezetõ: Horváth Gábor - ügyvezetõ igazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/ , 06-20/ info@erdilap.hu Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/ , 06-20/ Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Fogadóórája minden pénteken óra között. Ügyelet: 0-24 óráig 2030 Érd, Duna utca 84. Telefon: 06-23/ , 06-30/ , , Közvilágítás hibabejelentés (0 24 h): 06-40/ Közgyûlést tartott a Környezetvédõ Egyesület, ahol Bartos Csilla (bal szélen) lemondott az egyesület vezetésérõl, és a mellette ülõ Martin Norbertet választották meg új elnöknek.

3 X. évfolyam 24. szám december Adósságkonszolidáció Mint ismeretes, a kormány döntése értelmében adósságrendezésre kerül sor az önkormányzatoknál. Az 5000 fõnél alacsonyabb lakosságszámú települések teljes adósságát átvállalják, az efölöttiekét sávosan. Az átvállalás mértéke attól függ, hogy egyrészt mire költötte az adott település a felvett hitelt, másrészt mekkora az egy fõre esõ iparûzési adó bevétel. Érden Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes folytatott az adósságkonszolidációról zárt körû megbeszélést a város vezetõségével. Az ezt követõ sajtótájékoztatón elõször T. Mészáros András polgármester ismertette a sajtó képviselõinek a város sajátos helyzetét és az ebbõl következõ körülményeket. Érdnek folyamatosan nõ a lélekszáma, viszont a fejlesztések ezzel nem tudtak eddig sem lépést tartani, hiszen az iparûzési adóbevétele a városnak az átlag mintegy 39 százaléka. Példaként említette Gyõrt, ahol ez 220%, Székesfehérvárt, ahol 197%, de a második legalacsonyabb bevételellel bíró Salgótarján is jóval felettünk teljesít. Ugyanakkor fejlesztésekre szükség van, hiszen eddig alig 20%-os volt a csatornázottság, 200 kilométernél több a földút, felújításra és Anovemberi közgyûlés után, délután 5 órától tartották a szokásos közmeghallgatást. Elõször T. Mészáros András polgármester ismertette a város jelenlegi helyzetét, beszélt a folyó és a tervezett fejlesztésekrõl. Utána a lakossági kérdések következtek, amelyek részint az évrõl évre visszatérõ problémákkal foglalkoztak, másrészt aktuális kérdéseket is feltettek. Így sorra került Parkváros és a Bem tér általános állapota, a Teleki iskola, az orvosi rendelõk, a város eddigi és jövõbeni arculata, a kéményseprõi díj tarthatatlansága, a sportcsarnok megnyitása, az ófalusi artézi kút, a légszennyezés mértéke, valamint az ott lakók panaszkodtak a Töhötöm utca lezárásáról. A kérdésekre részben a helyszínen, részben levélben kapnak választ. Balról: T. Mészáros András polgármester, Semjén Zsolt miniszterelnökhelyettes és Aradszki András országgyûlési képviselõ korszerûsítésre szorul sok intézményünk. Érd sikeresen pályázott az elmúlt idõszakban, hiszen 100 beadott pályázatból 94 nyert, de ehhez elõ kellett teremteni az önrészt, ezért bocsátott ki a város kötvényt is. Semjén Zsolt elmondta, hogy megítélése szerint Érd önkormányzata nem presztizsberuházásokra költötte a Közmeghallgatás hiteleket, hanem nagyon is szükséges fejlesztésekre, mint a csatornázás, a Rávna vízelvezetése, a szakrendelõ felújítása stb., ezért maximálisan támogatja Érdet, és a kormánynak is ezt fogja javasolni. Kérdésre elmondta, hogy ez nagyjából a 70%-os sávot jelenti, de pontos számot most még nem lehet mondani. Érdre látogatott a Mikulás... Szeretettel Aszeretetrõl beszélgetni, vagy már maga a szó is annyira közhelyszerû, hogy még ennek a közhelyszerûségnek az említése is közhely. Az meg aztán teljességgel kikerülhetetlenül gicscsessé válik, amikor Karácsony közeledtével a várakozás idõszakában mindent eláraszt a szeretet. Nyúlósan, édesen befolyik mindenbe, csurog a repedésekbõl, a rádiókból, a tévékbõl, no meg az újságokból. Egymást érik a szívbemarkoló történetek, a rászorulók megsegítésének a kényszere ott jön velünk szemben minden sarkon, minden ajtón, minden médiafelületen. Ilyenkor magára valamit is adó szervezet segíteni akar. Gyûjtenek veszettül, keresik a médiafelületet, ahol közhírré tétetik, mennyire frankó csávók, és persze a nagy attrakció az osztás. Az, az igazi! Ételt, pokrócot, játékot, könyvet, cukorkát, halászlét, vagy gulyást csak a sajtó is ott legyen. Dübörög a szeretet biznisz, egymás sarkára hágva tobzódnak benne mindazok, akik pozícionálni akarják magukat. Egyrészt akik hivatásos szeretet forgalmazók, kell nekik a referencia. Érthetõ, méltányolható törekvés. Aztán a már említett pártok, pártszerû képzõdmények, hisz õk aztán tényleg a javunkat akarják, egész évben. Nincs az a pénz, amit fel ne áldoznának (a zsebünkbõl), hogy mindez a napnál világosabb legyen minden választópolgár számára. A kereskedõk, szolgáltatók is nagyon szeretnek. Profi módon, jól kikalkulálva, hogy aztán mindent be lehessen építeni a marketing stratégiába. Itt jön a további közhely, hogy nem csak decemberben, a szeretet ünnepére készülve kéne gyakorolni ezt a nagy szeretgetést, érzelmi cunamiként rázúdítva a népre, hogy most aztán szeretni muszáj, hanem egész évben folyamatosan. Odafigyelni a szomszéd Gizi nénire, meg Lajos bácsira, nem kell-e nékik tüzelõ. Még akkor is ha a vén boszorkány, vagy az öreg salabakter hetekig égette a büdös faleveleit az õsz legszebb napjaiban. Ilyenkor megjelennek a parkolók decemberben elmaradhatatlan adománygyûjtõi, szájjal festett képeslapot-, Krisna könyvet árusítva, vagy amennyit gondol kedves címen tarhálva. Közben persze építünk egy társadalmat, fenntartunk egy gazdasági rendszert, mûködtetünk politikai struktúrát. Nyögjük az adóinkat, temérdek pénzt fizetünk, csak azért, hogy megvehessünk egy-egy árucikket, igénybe vehessünk valamiféle szolgáltatást (ez tulajdonképpen az áfa), hogy aztán kifizessük azokat a költségeket is, amelyekre a kereskedõ, szolgáltató is jogosan igényt tart. Hisz azért is többször sorban áll az adóhatóság is, meg a tb is, meg a helyi hatóság is, néhol még a törvényen kívüli gengszterek is, hogy egyáltalán forgalmazhasson, szolgáltathasson valaki. No meg persze ki kell fizetnünk az illetõ cégek ilyen-olyan nyereségét, osztalékát, jutalékát. S ez a kiflitõl a laptopig mindenre igaz. Ja, el ne feledkezzem, ki kell még fizetni azt is, amennyibe az adott jószág ténylegesen kerül, bár ez a legkisebb tétel valamely árucikk, termény, szolgáltatás árában. Az állammal van egy érvényes szerzõdésünk, amelybe mi, mint polgárok lemondtunk a jogaink egy részérõl, azok meg kötelesség címen megjelentek magánál az államnál. Ezt leginkább társadalmi szerzõdés címen említik az oskolákban, de túl komolyan senki sem veszi. E társadalmi szerzõdés része kéne legyen, hogy az emberlét körülhatárolható keretei közül ne essen ki senki. Ennek része kell lennie az élethez, a lakhatáshoz, emberhez méltó léthez, a munkához való jog. Semmiképpen sem elválaszthatóan az emberléthez tartozó kötelezettségektõl, amelyeket meg az adott embernek kell önként, vagy állami erõszak fenyegetése alatt betartani. Az ember nem mondhat le az emberi mivoltáról. Ha mégis megteszi (kábítószeres, alkoholista, elmefogyatékos) veszítse el a rendelkezési jogát is maga fölött. Ehhez képest az egyik magyar fõbíróságnak sikerült olyan verdiktet hoznia, hogy mindenkinek joga van életvitelszerûen az utcán élni. Magyarul a hajléktalanság az alapjogok közé tartozik. A fõbírók az elefántcsonttornyukban éppen hozhattak volna olyan döntést is, hogy minden emberi lénynek joga van egy alapszintû emberi tartózkodásra alkalmas fedett helyen tartózkodni aluljárókban, kapualjakban aludni, szükségletett végezni meg nem. Nagy készülõdés volt egy idõben a maya naptárból kiolvasott várható világvége miatt. Sokan úgy képzelték, hogy a megjelölt napon, mondjuk a hat órai mûszak kezdéskor megindul a haddelhadd, aztán az esti mûszakra már vége is lesz a világnak. A világvége nem december 21-én fog elkezdõdni, hanem már tart. Annak a világnak, amelyikben most élünk el is kell tûnnie a Föld nevû bolygóról, mert gyilkos vírusként viselkedik a teremtett világban, azzal sem törõdve, hogy önmaga is menthetetlenül elpusztul életterének elpusztításával. Ameddig a szeretet akciózható kategória, ameddig a szeretet áramlása árucikkekhez, ajándékokhoz, ünnepekhez (Jézus akarhatta-e, hogy születésének napjából ez a fajta koncentrált tobzódás legyen?) kötõdik, ameddig szervezetek százakat, ezreket, tízezreket segélyeznek, mert annyi a nyomorult rászoruló ne legyenek kétségeink, a világvége felé tartunk. Mert az a világ, amelyikben olyan hatalmas gazdagság tudott kevesek kezében felhalmozódni, míg mások (millió szám) meg alig tudnak egyik napról a másikra élni, nem méltó a virágzásra, a megmaradásra. Persze a szeretet szó tartalmát jó lenne kitölteni, meghatározni, mit is jelent, hogyan lehet és kell okosan, értelmesen szeretni és nem valamiféle pótlékkal, valamiféle hasznos, vagy haszontalan dologgal letudottnak hinni. Ameddig a szeretetnek ünnepe van, ameddig december vége felé erre lehet készülni, ameddig nem természetes alapeleme az emberi létezésnek, a világvége felé tartunk. A szeretet ugyanis olyan, mint a levegõ, vagy a víz, csak lassabban vesszük észre a hiányát. A víznek van már valamilyen világnapja. Akár a szeretetnek a hónapja. Már csak a levegõ létét kell megünnepelni, s igazuk is lesz a mayáknak. KOPOR TIHAMÉR

4 4 Mi történik az utakkal csatornázás alatt és után? Hogyan zajlik az utak ideiglenes, majd végleges helyreállítása? Miért kell négy hónapot várni az ideiglenes és végleges helyreállítás között? Milyen kritériumok alapján történik a helyreállítás? Mi lesz a növényzettel? A fenti kérdések újra és újra felmerülnek az érdi-tárnoki és diósdi lakosok körében, ezért összegyûjtöttük a legfontosabbakat, amikre maguk a szakértõk, Kovács Péter Barna, az Érd és Térsége Szennyvízelvezetési- és Szennyvíztisztítási Önkormányzati Társulás projektvezetõje és Simó Károly, az Érdi Csatornamû Társulat elnökhelyettese válaszolnak. Hogyan zajlik a csatornaépítés utáni visszatöltés, ellenõrzés? Kovács Péter Barna: A csatornaépítés közben kiszoruló földet elszállítják, a visszatöltendõ földet - ha mód van rá - helyben deponálják, ami esõben sarat eredményezhet. A csõ fektetése elõtt az ágyazatot készítik el, megfelelõ ágyazó anyagból, ami akár a helyben kinyert anyag is lehet, de legtöbbször homok vagy homokos kavics, vagy a szabványoknak megfelelõ egyéb anyag. Fontos a csatorna csövei körüli tömörítésnél a nagy odafigyelés, hogy a csövek ne sérüljenek, torzuljanak. Ezeket az esetleges hibákat a mûszaki átadás elõtt kamerás vizsgálattal, víztartási próbával és mérési igazolásokkal ellenõrizzük. A földet elsõ körben a csõ felett 50 cm-ig töltik vissza, aztán tömörítenek, majd tovább töltik hasonló rétegekben még többször tömörítve. Miért kell négy hónapot várni a végleges helyreállításra? Kovács Péter Barna: A réteges töltés ellenére is kis mértékben megsüllyedhet néhány útszakasz, elõfordulhat, hogy a legjobb munka mellett sem zárható ki az utótömörödés. Ezért az utakra - ha nem fõútvonalról van szó - elõírtuk a kötelezõ legalább négy hónapos konszolidációs idõt. A tömegközlekedéssel terhelt aszfalt utak és a fõútvonalak esetében a helyreállítási kötelezettség azonnali: a kivitelezõk számolnak azzal, hogy ha kell, részleges talajcserét is végezzenek, vagy olyan stabilizálást az úttest alá, amely garantálja az utólagos süllyedés-mentességet. A végleges helyreállítás megkezdését az is akadályozhatja, hogy a még át nem vett csatornákat a kivitelezõ nem burkolja le, mert lehetséges, hogy a vizsgálat bontással járó javítást követel meg. A felügyeleti szervek jóváhagyásához, pedig szigorúan a támogatható bejegyzett eredeti állapottal egyezõ nyomvonal helyreállítása a követelmény. Sem az uniós támogatás, sem a beruházó egyéb forrása ettõl eltérõ helyreállítást nem finanszíroz. Milyen kritériumok alapján állítják helyre az utakat? Simó Károly: Szeretném leszögezni, hogy amit most látunk az érdi utcákon, az a legtöbb esetben még csak az ideiglenes helyreállítás. A végleges helyreállítás a projekt befejezéséig történik meg, vagyis augusztusáig. Ahol a közmûépítést megelõzõen földút volt, ott a végleges helyreállítás alkalmával négy méter szélességben 15 cm vastag zúzalékszórást kell behengerelve készíteni. Itt is a minimum négy hónapos konszolidációs idõszak után kell a kivitelezõnek helyreállítani véglegesre az utcát. Jó példa erre a Radnai, vagy a Bazsarózsa utca. Arra azért felhívnám a figyelmet, hogy a négy hónap a minimum, de ez nem azt jelenti, hogy az ötödik hónapban a javítás meg is tud mindenhol valósulni. A gyakorlatban ennél hosszabb idõszakra kell számítani. Az építési munkák során felbontott minden, burkolattal nem rendelkezõ, illetve pormentes burkolattal rendelkezõ útpályát az eredeti állapotuknak megfelelõen kell helyreállítsák. Csatornázás közbeni útviszonyok Javában zajlik az évtized végéig tartó területi fejlesztési elképzelések egyeztetése. Nemrég Érden is találkozhattak azok, akik a megye ezen részén közösen gondolkoztak arról, hogy merre haladjon a térség, milyen célok mentén kell a közötti idõszakban dolgozni. A közel egy éve tartó munka eredményeként a megyei szakembergárda amelyben az érdi Városháza szakértõi is részt vettek az alábbiakban olvasható összefoglaló anyagot készítette, amely a megye honlapján is olvasható. Másként a közút kezelõje nem veszi vissza az utcát a kivitelezõktõl. Mindeddig munkaterület és a kivitelezõ kötelessége a karbantartás. Eddig még egyetlen utcát sem vett vissza a közútkezelõ. Az útszerkezet rétegeit úgy kell kialakítani, hogy teherbírásuk, illetve egyenértékük minimum a megmaradó, illetve a korábbi útszerkezetnek megfelelõ legyen. A burkolt utak esetén az EU-s elõírások megkövetelték, hogy az ajánlati költségvetésbe csak a nyomvonal helyreállítása, illetve csak az eredeti állapot - eredeti útszerkezet, vagy azzal egyenértékû - helyreállítása, és csak a bontott vagy a csatornaépítéssel érintett nyomvonal helyreállítása tartozhat. Mi a helyzet a tönkretett növényzettel? Simó Károly: Elõírás, hogy a zöldterületek helyreállítása során is az eredeti állapotnak megfelelõ állapotot hagyjanak maguk után a vállalkozók. Az építési munkák során elpusztult gyepet az építõnek az eredeti állapot szerint pótolnia kell. A munkák során kivágott cserjék, fák és egyéb növények pótlására pedig legalább a kivágott növényzet biomasszájának megfelelõ mennyiségû növényzetet kell telepítenie az építési munkával érintett területen. Tehát nem csak az utak, hanem a természet helyreállítása is a kivitelezõ cég kötelessége. Sohajda Lajos, Diósd Nagyközség Víziközmû-társulat IB elnöke lapunknak elmondta, hogy Diósdon is akadt néhány lakos, aki elégedetlen volt az úthelyreállítással, mert nem tudta, hogy az nem a végleges állapot. A vállalkozók minden esetben orvosolták, orvosolják a problémát, és az Ahhoz, hogy minden érintett azonos irányba húzza a szekeret, tisztán kell látni a távlati célt. Azaz, hogy milyenné kíván válni Pest megye hosszú távon. Pest megye 2030-as jövõjét az alábbiak szerint fogalmaztuk meg, figyelembe véve a helyzetfeltárás eredményeit: Pest megye a Duna Régió és a Kárpát-medence meghatározó csomópontja, szolgáltató központja. Versenyképessége a földrajzi elhelyezkedésén, valamint sokszínû, innovatív üzleti környezet nyújtotta megkülönböztetõ erõn alapszik. Fontos gazdasági szereplõi a nemzetközi, multinacionális vállalatok, a hazai tulajdonú nagyvállalatok, az exportorientált kis és közepes méretû vállalkozások, az egyetemek és a támogató intézményi környezet. Az egyedi üzleti és partnerségi kapcsolatrendszer, az üzleti és tudásszolgáltatások a koncentrált és széleskörû kínálata fejlett regionális innovációs rendszert hoz létre, amely szorosan és sokrétûen kapcsolódik a megye fejlett kulturális és közösségi életéhez. Pest megye különválik bizonyos mértékben a fõvárostól. Ez azt jelenti, hogy önálló tervezési statisztikai régió, de Budapesttel egy fejlesztési térséget alkot. A megye és a fõváros együttmûködése érdekegyeztetésen alapuló, célja az ésszerû munkamegosztás, nem egymás rovására, hanem a kölcsönös elõnyök alapján. Pest megye nem kiszolgálója Budapestnek és nem kiszolgáltatott, hanem együtt fejlõdõ térség. A megye ez által képes a központi helyzetébõl fakadó elõnyöket maximálisan kihasználni, a területén mûködõ vállalkozások számára vonzó befektetõi környezetet, az itt élõ emberek számára egészséges és inspiráló lakókörnyezetet, magas színvonalú szolgáltatásokat, kiegyensúlyozott, természetközeli társadalmi-gazdasági hátteret biztosít. A megye gazdasága több lábon áll. A hagyományos ipari tevékenység visszaszorulóban van. A hangsúly a magas hozzáadott értékû, innovatív tevékenységekre, a kreatív iparra, a szolgáltatásokra és a turizmusra helyezõdik. A tudatos befektetés-ösztönzõ politika hatására a megyében jelentõs mûködõ-tõke befektetések valósulnak meg a gyógyszeriparban, a mûszeriparban, az IKT szektorban, a gépgyártásban, a biotechnológia és a zöld-ipar területén, a kreatív iparban. A megye ipari-technológiai parkjai a nemzetközi befektetések kiemelt célpontjai. A szolgáltatások aránya a gazdaságban meghatározó, kiemelkedõ a fejlett üzleti szolgáltatások, a logisztikai szolgáltatások, az ingatlanforgalmazási és hasznosítási területeken. A megye mezõgazdasága és élelmiszer ipara is magára talál, a mezõgazdasági termelés az egyes tájegységek termõhelyi adottságaira és termelési tapasztalataira, hagyományaira építve fejlõdik. A mennyiségi termelés helyett a minõségi, magas hozzáadott értékû- és feldolgozottsági fokú, egészséges élelmiszerek elõállítása kerül a fókuszba. Budapest és a megye élelmiszer szükségleteit jelentõs mértékben a helyi gazdaságok elégítik ki, ezzel egy idõben óriási az igény az export piacokon is a kiváló minõségû megyei termékek, a megyében elõállított hungarikumok iránt. Jelentõsen megerõsödik a megye helyi gazdaságának, a magyar tulajdonú kis- és középvállalkozásoknak a szerepe a hozzáadott érték termelésében. A megyei kkv-k egy része szervesen integrálódik beszállítóként a nemzetközi vállalatok rendszerébe. Mások saját útjukat járva találták meg azokat a piaci réseket a hazai és a nemzetközi piacon, ahol kreativitásukat, rugalmasságukat kamatoztatni tudják. Az egyes X. évfolyam 24. szám december 13. Pest megye következõ évtizedei 1. utak járhatóak. A földutak esetében esõ idején lehet probléma, de azok csatornázás nélkül is nehezen járhatók. Ahol a frissen, ideiglenesen helyreállított út minõségében változás, romlás áll be - például kimosta az esõ, vagy megsüllyed - ott a kivitelezõnek, vagy a mûszaki ellenõrnek kell jelezni a problémát. A kivitelezõ kötelessége gondoskodni az út folyamatos járhatóvá tételérõl egészen a végleges helyreállításig. Ez Diósdon néhány kivételtõl eltekintve meg is valósul. Az utak végleges helyreállítása is elkezdõdött. Szépen halad a munka a Fenyõsoron és a Vadvirág utcában, helyreállítják a vízelvezetõ árkokat, szegélyköveznek és aszfaltoznak is, amíg az idõjárás engedi. megyei térségek adottságaikat a legjobban kihasználva egymástól eltérõ gazdaságfejlesztési utakat jártak be, de közöttük érdemi munkamegosztás van. SIMÓ KÁROLY Következõ számunkban folytatjuk!

5 X. évfolyam 24. szám december Az alpolgármester naplójából Gondolatok karácsony elõtt Közeledik a Karácsony, nyakunkon az Újév. A várakozás és a számadás idõszaka ez. Készülõdünk a szeretet ünnepére, majd megmérettetünk. Persze a megmérettetés csupán jelképes, mégis, nekünk, politikusoknak az év vége munkánk eredményének és eredménytelenségének mérlege. Ádvent van. Minden nap találkozom a karácsonyvárás egy-egy kedves jelenetével. Kisebb unokáim leveleket írnak a Jézuskának, a nagyobbak meglepetéseket készítenek, betlehemi játékokat próbálnak, karácsonyi énekeket tanulnak. Beszélgetünk Jézus születésérõl, a szeretetrõl, boldogságról, az élet dolgairól. A gyerekek tudják erre tanítjuk õket, hogy a szegényeket, az elesetteket segíteni kell, hogy minden embertársunk egyenlõnek született, és hogy a szeretet a mennyország és a mennyország a szeretet. Csak éppen nehéz válaszolni, amikor azt kérdezik, miért alszik az a bácsi az utcán, vagy miért nincs uzsonnája Pistikének, hiszen õket is szereti Jézus? Nehéz, úgyszólván lehetetlen megmagyarázni, miért nem jut mindenkinek fedél, élelem, hogy a szeretet és az anyagi javak miért nem járnak egy úton, az alaplét szintjén. Valljuk be, egyetlen jóérzésû ember sem tudja ezeket igazán megmagyarázni, mert ezek a jelenségek társadalmunk szégyenfoltjai. Olyan szégyenfoltok, amelyeket próbálunk tisztogatni egyéni és társadalmi lelkiismeretünk szerint. Tisztelettel adózunk a jótékony adományozóknak, tehetségünk szerint magunk is adakozunk, ez azonban kevés. A nagypolitikában társadalmi szinten kell tennünk, és a magam részérõl úgy látom, hogy teszünk is, és egyre hatékonyabban teszünk. Állami-önkormányzati hozzájárulással is mûködnek jótékony célú szervezetek, szállók, gondozóközpontok, és még sok minden más. Célzottan segítjük a rászoruló szülõket, az elesetteket. Ez azonban kevés! Az orvosságot jól ismerjük, a neve megelõzés. Csakhogy a kassza szûkös, a gyógyszer sokba kerül, ezért vannak olyanok is akik nem tudják szedni. A év azonban végre új korszakot nyithat az új Köznevelési Törvény által. Jól képzett és szeretõ nevelõk segítségével a törvény által megszabott köznevelési és közoktatási rendszer felnövekvõ ifjúságunknak nemcsak tudást, hanem erkölcsi erõt is tud majd biztosítani, hogy társadalmunknak hasznos tagjaivá váljanak. Óriási elõrelépés ez, jövõnk sikerének záloga! Megnyugvással adhatjuk át magunkat a szeretet ünnepének, hiszen nagy lépést tettünk elõre. A magam részérõl minden év végén összefoglalom, hivatali tevékenységem során mit végeztem az elmúlt évben, és elgondolkodom azon, mit tehettem volna jobban, helyesebben, mik voltak a korlátaim, hogyan tehetném eredményesebbé tenni politikai tevékenységem. Szükséges volt-e hellyelközzel megalkudnom? Meggyõzõdésem, hogy a múlt tanulságaiból tanulhatunk a legtöbbet, és magaménak vallom, hogy a bölcs Gandhitól idézek önmagunk megtalálásának a legjobb módja, ha elmerülünk mások szolgálatában. Nézzük a tényeket! Elmondhatjuk, hogy több, mint két esztendõvel a kormányváltás után 2012-ben új korszak kezdõdött hazánk életében. Ha változtatások árán is, de mûködik új alkotmányunk, Magyarország Alaptörvénye. Több más alapvetõ fontosságú törvény is született az év folyamán, amely csaknem valamennyi családot érinti valamilyen szinten. Így a munka törvénykönyvérõl, a nyugellátásról, a járások kialakításáról, és még sorolhatnám Sokan mondják: kapkodnak, vagy éppen rosszul döntenek. Ám, végre merünk felforgatni jó célok érdekében, mint ahogyan ezt tettük az említett Köznevelési Törvény bevezetésével, vagy a válságadók kivetésével. Mert nem tagadhatjuk, a válság tombol, és nekünk meg kell állni a lábunkon! Nem elég akarni, de tenni, tenni kell! Nem csak alamizsnát kell osztogatni, hanem munkát kell biztosítani mindenkinek, aki becsülettel dolgozni akar! Nem elég megérezni, de felismerni kell, Jövõnket - tudni kell! Ezen dolgozunk, ezért dolgozunk, és meggyõzõdésem, hogy a megmérettetés jutalma siker lesz. Siker és szeretet pedig elválaszthatatlan jó barátok, hiszen igazi siker szeretet nélkül nem létezik. Mi is lehetne hasznosabb és tanulságosabb számunkra Karácsonykor, mint a szeretet méltatása? Értelmezésünk szerint a szeretet önzetlen jóakaratban megnyilvánuló érzelem. Számtalan polgártársamtól hallom, hogy a politika piszkos, hogy nem érdemes figyelemmel kísérni, mert csak felizgatja õket. Érthetetlen magatartás ez, hiszen saját sorsuk a tét! Meggyõzõdésem, hogy az önzetlen jóakaratot minden tisztességes politikus magáénak tudja. Persze a politikai munkában vannak megalkuvások is, de ezek tisztességes politikusok kezében nem válnak tisztességtelenné. Tisztesség, kötelesség, önzetlen jóakarat vagyis szeretet a jó politikus erényei. Kis hazánkban meggyõzõdésem sok van belõlük. Szeretet a politikában is. Szeretet Ezt a csodát akkor éljük meg, amikor feladjuk görcsös önvédelmünket, és elkezdünk egymásban, egymásért élni. Ehhez a csodához kívánok sok sikert minden Kedves Olvasónak! TÓTH TAMÁS Karácsonyi halászlékóstoló forralt borral, bejglivel, mûsorral Az Érd és Környéke Horgászegyesület és az Érdi Pincetulajdonosok Egyesülete szeretettel várnak minden érdi lakost zenés karácsonyi rendezvényükre a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ elé december 22-dike 13 órára. A hagyományoknak megfelelõen fellép Szigeti Eszter és Varga Zoltán. A halat Érd Város Önkormányzata biztosítja, a Pataki Cukrászda bejglivel és süteménnyel kedveskedik! Mindenkit szeretettel várnak a szervezõk! Karácsony, a szeretet és Krisztus születésének ünnepe arácsonykor, Jézus Krisztus szüle- emlékezik a keresztény vi- Ktésére lág, a nem keresztények pedig a szeretet ünnepét ülik. A karácsonyt a nyugati kereszténység december 25-én, a keleti január 7-én tartja. Ez a kereszténységnek húsvét mellett teológiailag a második legnagyobb, gyakorlatilag viszont legjelentõsebb, legelterjedtebb ünnepe, egyben világszerte a szeretet, az öröm, a békesség, a család, az otthon ünnepe. Amikor Karácsonykor, Isten kegyelme megjelent és testet öltve megmutatta arcát Betlehemben, Augustus császár uralkodott, ekkor volt az elsõ népszámlálás, amelyrõl Lukács evangélista is említést tesz. Egy újszülött született, Szûz Mária fia, akiben Üdvözítõ Istenünk kegyelme jelent meg. Az újszülött Gyermeket 'Jehoshuának', Jézusnak hívták, ami annyit jelent: Isten üdvözít. A karácsony üzenete nekünk, keresztényeknek, keresztyéneknek, egyben a reménység üzenete, amely minden emberhez szól, mert Jézus az egész emberiségért született, hogy minden egyes ember számára és minden emberi helyzetben megtapasztalhatóvá váljon Isten, üdvözítõ kegyelmének ereje. Isten kegyelme megjelent, ezért a karácsony a világosság ünnepe is. Ez a világosság nappali verõfénybe vonja a dolgainkat, egy fénysugár, amely kigyullad az éjszakában, a világmindenség egy pontjában, Betlehemben, ahol az isteni Gyermek világra jött. Valóban, Õ az a fény, amely terjedésnek indult, Õ a Világ világossága, amely szétoszlatja a homályt, eloszlatja az árnyékokat és megérteti velünk létünk és a történelem értelmét és értékét. Minden jászol egyszerû meghívás arra, hogy nyissuk ki a szívünket és értelmünket az élet titka számára. Találkozás a halhatatlan Élettel, Karácsony misztikus történetében. Olyan jelenet ez, amelyet megcsodálhatunk minden otthonban, ahol Jézus nevét imádat övezi. Jézus mindenkiért jött, ezért kell, hogy az ember befogadja és kimondja a maga igenjét, mert ekkor a szívünk megvilágosodik az isteni világosság sugarától. Azon az éjszakán Mária és József, valamint a nyájaikat õrzõ pásztorok fogadták be a megtestesült Igét, amelyet már régóta szeretettel vártak. Ma is igaz, hogy mindazok, akik Õrá várnak az életükben és Õt keresik, a szeretet Istenével találkoznak. Mindazok, akik kitárják elõtte szívüket, az Õ arcát kívánják látni és tenni akarnak Országa eljöveteléért. Jézus róluk mondja a Hegyi beszédben: õk a lélekben szegények, a sírók, a szelídek, az igazságra éhezõk, az irgalmasok, a tiszta szívûek, a békeszerzõk, az igazságért üldözöttek (Mt 5,3-10). Õk Jézusban felismerik Isten arcát és elindulnak, úgy mint a betlehemi pásztorok, az örömtõl és az Õ szeretetétõl megújult szívvel és lélekkel. A karácsonyi üzenet, a reménység üzenete minden emberhez szól! Értünk született Jézus, és ahogy Mária Betlehemben megmutatta a pásztoroknak, úgy az Egyházak felmutatják Õt az egész emberiségnek, hogy minden egyes ember számára és minden emberi helyzetben megtapasztalhatóvá váljon az üdvözítõ Isten kegyelmének ereje. Egyedül ez képes a rosszat jóvá alakítani, csak ez képes átformálni az emberek szívét és a lelkét és azt a béke oázisává tenni. Ezért a betlehemi isteni fénysugár terjedjen szét, áradjon szét, az emberek szívében és lelkében, és mindenütt a világban. A fénysugár ereje pedig járja át mindazok erõfeszítéseit, akik az emberek és a nemzetek közötti belsõ feszültségek feloldásában, vezetõ szerepet vállalnak. A pásztorok példáját követve keressük Jézust, hogy magához vonzzon bennünket az Õ világossága, amely eloszlatja a szomorúságot és a félelmet az emberek szívébõl. Alázattal boruljunk le elõtte és imádjuk õt. Áldott karácsonyt mindenkinek! Betlehemes kerámia kiállítás A Magyar Pünkösdi Egyház (MPE) Késõi Esõ Gyülekezete meleg ételt oszt hajléktalanoknak, rászorulóknak december 15-én órától óráig Érd központjában, Kálvin téren, a Református templom udvarán (Profi mellett) Mindenkit szeretettel várunk. HORVÁTH PÁL ASzepes Gyula Mûvelõdési Központban Betlehemes kerámia kiállítás nyílt. A mûvelõdési központ elõterében a kerámia sarok kiállításain évek óta bemutatkozhatnak Érd és a térség keramikusai. Az adventi ünnepkör volt mintegy öt éve Combarro Eszter és D. Bukovszky Éva kiállításainak a témája. Lelkesen építették fel a kiállítást, s ebbõl az igazán kicsi térbõl, az ünnepvárás hangulata az egész intézményre átterjedt ben Ács Valéria javasolta, mivel olyan sokan kerámiáznak Érden, legyen egy kiállítás csak a számukra. A javaslatot követõen hirdette és rendezte meg Andrásiné Lukács Orsolya a mûvelõdési központ munkatársa a tárlatot. A betlehemi történetet a kiállításon látható alkotások, alkotóik egyéniségének megfelelõen mutatják be. Ha úgy látjuk is, hogy egy-egy alkotó ugyanazt a pillanatot ábrázolja, mégis a megállapításunk a hangsúlyok máshová helyezésével, csak az lehet, hogy mennyire más mindegyik alkotás. Nyilván az anyagok és a megmunkálás különbözõsége, a kompozíció kiválasztásának elvében történõ differenciálás is hozzájárul ahhoz, hogy minden a kiállításon látható Betlehem eltérõ, más -más pillanatot, személyt vagy személyeket emel ki a történetbõl. Az egyéni alkotók mellett, iskolák és alkotóközösségek is készítettek munkákat. Sóskútról és Ercsibõl az általános iskolából, valamint a Habilitációs Központból érkezett közös Betlehem, fantasztikusan megjelenítve az ismert alakokat, s látható, hogy a diákok érdekes technikákat is megtanultak. Végigtekintve a történelmi idõkön, mindazok a negatívumok, emberi gyarlóságok, a pénz, a hatalom az elnyomás uralma, egyes rétegek kiszolgáltatottságának a megléte, amelyek mai világunkat is jellemzik, mind-mind korábban is itt voltak a Földön. Kérdés, tudunk-e pásztorrá vagy napkeleti bölccsé válni, örülni a Megváltónak, hinni a megváltásban, örülni és elfogadni az életet. Teljék mindenkinek öröme az alkotásokban, akik december hónapban megnézik a mûvelõdési központban megrendezett kerámia kiállítást. A Fidesz Érdi Szervezete gulyást oszt a rászorulóknak december 13-án 1 órától a Fõtéren, a karácsonyfa mellett (rossz idõben az Összefogás Egyesület székházában) Mindenkit szeretettel várunk!

6 6 Az érdi csodaszarvas Írni annyit tesz, mint válogatni és elhallgatni. A naplóban, ahogy a versben is, megengedheti magának az ember, hogy hosszú csendet tartson, hogy félbehagyjon egy szót. Jean Guitton Majdnem azt írtam, hogy Ádvent második vasárnapja. Mert az van ma, vasárnap. És közeledik a Karácsony. Ha kinézek az ablakon a szikrázó napsütésben csillogó, hólepte kertre, szinte ünnepváró hangulatom támad. Vagy inkább örömváró? Nem is tudom. Régebben valahogy jobban egyértelmû volt minden. Az ünnep az ünnep volt, a hétköznapok pedig hétköznapok. Hétköznap dolgoztunk, iskolába jártunk. Még szombat délután is volt tanítás a háború utáni években, amikor én kisfiú voltam. A vasárnap viszont ünnep volt. Így azután minden héten volt ünnepnap. Akkor még. Valahogy inkább rend volt az ember életében. Legalább külsõ rend. Miheztartás végett, mondaná Nagyanyám. Manapság? Vasárnap igyekszik mindenki bepótolni, amit hét közben elmulasztott. Szinte ez a nagy bevásárlások napja. Nem templomba, üzletközpontba zarándokolnak az emberek. Családi autós kirándulás. Országos felhördülést váltott ki, amikor az üzletek vasárnapi zárva tartását javasolták a parlamentben. Már megint a keresztények! Ami ugyan igazságtalan vád volt, (szokás szerint,) mert pihenõnapra mindenkinek szüksége lenne. Templomba meg azoknak is csak 1/10-e sem jár, akiknek kötelezõ lenne a vallásuk elõírásai szerint. Viszont van ismerõsöm, aki csak vasárnap csinál nagymosást. Pedig népi származék, olyan faluból, ahol ismerték és számon tartották a néprajzban tiltó napoknak nevezett idõpontokat. De a szülõfalutól, az egymást ismerõ közösség megtartó erejétõl 200 kilométerre, a pestkörnyéki máshonnan jöttek között már nem kötelez a régi rend. Amit lassan már úgyis csak az ismeretterjesztõ mûsorokban emlegetnek föl. Ott is fõleg a katolikus ünnepek lényegét elfedni igyekvõ, jóindulatúnak és tájékozottabbnak látszó jeles elõadók, a mindent Abuszmegálló felé ballagok, a Nap reggeli álmából hunyorog, a szél zörgeti a sárgásbarnás faleveket, össze kupacolja, hogy aztán szétzilálja, játszadozik, viháncol, hol süvít, hol susmog. Kátai Lajos telefonált, örömmel újságolta kész az út Dénesmajor - Feketegyarmat és Zerind között, bezzeg, ha az édesapja is megérte volna a zerindi ezermester, hogy örülne. A feketegyarmatiak, zerindiek és Fazekas József zerindi tanárom elégedettek az 1906 végére elkészült kisvasút annak idején áldás volt a környékre. Aztán az elsõ világháború végén megszûnt, késõbb a síneket felszedték Trianon révén Feketegyarmatot és Zerindet Romániához csatolták ben, igaz nem vasút, de annak a nyomvonalán elkészült a közút EU támogatással, Dénesmajor "zsáktelepülés" jellege ezzel megszûnt és Feketegyarmaté is. Végre helyreáll Gyula város tágabb értelemben vett vonzáskörzetében a természetes közlekedési kapcsolat is. Az átadó ünnepségen dr.görgényi Péter, Gyula város polgármestere és Simándi Sándor Zerind község polgármestere a legboldogabbak. Az M1 televízió híradójában is megemlítették az eseményt. Közben a buszmegállóhoz érek. Egy babakocsiban ülõ kislány nevetgél az elõtte álló ápolatlan, szõrzete csimbókokkal teli kutyuson. A kutya mintha értené a nagyokat kacagó kisgyermeket, mert szinte kiselõadást tart neki, hol ül, hol áll, hol óvatosan kúszik elõtte. Az üzletbõl kilépõ anyuka üvöltve zavarja el az ebet. Az odébb andalog, a babakocsiban pedig sírni kezd a gyermek. A loboncos kivert kutya talán ezért is bátorságot véve újból a babakocsi elé áll, és máris kezecskéivel int és nevet újból a kislány. Az édesanya egy pillanatra ledermed, majd dobbant egyet, és a négylábú veszi a jelzést, a zebrához kullog. Ismét sírás hallatszik, egy dzsip suhan el és az elõbb még játékos kivert kutya mintha utolsót vonítana, aztán elterül. A busz megérkezik, a loboncos pedig talán oda került ahol szeretik. A buszon lévõk csendben ülnek, néhányan a celebek legújabb gondjain sopánkodnak. Az üzletben egy nyugdíjas nõ, a pénztárnál kifakad, milyen rendetlennek az emberek, a pulton hagyják a pénztári blokkot, idegesen felmarkolja, összegyûri és a szemetesbe dobja. A pénztárosnõ hallgat, a sorban állók, csendben várják sorukat, a nyugdíjas nõ pedig idegesen távozik. Érd fõterén egy apuka sétál kisfiával, beszélgetnek, majd az apuka a dísz szarvas hátára teszi gyermekét. A kisemberke nagyon boldog, mellettük elhaladva hallom amint mondja "ez az érdi csodaszarvas, apa ez csodaszarvas "és mosolyog édesapjára. Közben a fiúcska kezébõl kiesik egy csoki csomagolópapírja, kapálódzik, és kiabálja" Apa vedd fel, nem szabad szemetelni az óvó néni mondta." A szemetet felveszik és boldogan ölelgeti tovább az érdi csodaszarvast kiskezeivel. Estelid Érden, Dénesmajoron, Feketegyarmaton és Zerinden a decemberi szél kalimpálózva szökell a csodaszarvasra, majd megcsipdesi és pirosítja az utcán járók arcát. Csanádi János tanárom a meleg szobában behunyt szemmel ül székében és újra és újra idézi az út átadását, tûnõdik a tegnapon s a jelen mintha nem is lenne igaz, csak valami ballada, szuszszan egyet és mintha azt mondaná ezt is megértük. A történelem, az élet, a sors mûhelyében játék módjára folynak a titokzatos munkák s munkálatok. Érd utcáin lépdelve, azt figyelem, hogy az emberek csak mennek, mindenki valamilyen körhöz tartozik és keményen védi annak bástyáit. Mindenki ostromol felfelé és védekezik lefelé, ez a mostani élet, és ennek formái csodálatosan fenntartják magukat. A modern hálózatelmélet egyik alapvetését Paul Buchanan dolgozta ki. Matematikai eszközökkel is bizonyított, ezen a bolygón mindenkit mindenkitõl legfeljebb csupán hat ember választ el. Pusztán a személyes kapcsolatokon keresztül maximum hat lépésre van egymástól a földgolyó hatmilliárd embere, lehet az elmélet és a matematika alapján így van, de a gyakorlatban az egymás mellett ülõ, egymással együtt élõk is néha fényévnyi távolságra vannak egymástól. A decemberi szél zörgeti az érdi házak ablakának redõnyeit, az érdi csodaszarvas pedig a Holdat és a csillagokat figyeli, s azon elmélkedik az emberek vajon tudják-e mi a szeretet, vagy csak egy decemberi pillanatnyi hamar elolvadó dologról van csak szó. FEKETEGYARMATI SÁNDOR mindennel összetársító szinkretista törekvésekben. Érdekes lenne felmérni, megfigyelni, hogyan ivódott bele a vallásellenes propaganda a mindennapjainkba. Nem az ateizmusra gondolok, hiszen az istentagadás ugyanúgy hit, mint az istenhit. És a nézelõdésem színtere elsõsorban Európa, azután a fehér ember társadalma, vagyis Észak-Amerika és Ausztrália. Nem is arra a primitív, de hatásos módszerre utalok, hogy a diákmisék és gyermek istentiszteletek idõpontjára, vasárnap délelõttökre mindig sikerült érdekes rajzfilmeket és mesefilmeket a tévé mûsorába illeszteni. Hogy Nagypénteken délután, a kereszthalál idõpontjában kacagtató vígjátékok szórakoztatják a rádió közönségét. Most már lassan hatvanöt éve. Inkább arra gondolok, úgy tûnik, hogy mintha egy megfoghatatlan, láthatatlan, megnevezhetetlen erõ szisztematikusan rombolná szét, bontaná le mindazt, ami volt. Azt is, ami helyes, ami jó volt. Mintha a múltat végképp eltörölni nem csak egy kudarcba fulladt diktatúra jelszava lenne. Szemmel látható, naponta tapasztalható a törekvés, hogy szétszórjanak, aláássanak minden, a tájékozódáshoz szükséges biztos pontot az emberek és az emberek csoportjai, a közösségek, a társadalom számára. Hogy nem volt hibátlan a rend 50, vagy akár 100 évvel ezelõtt? Nyilván sok kifogásolható hiba, sõt bûn is volt az elmúlt rendszerek mûködésében. És a rendszerváltás óta más a helyzet? Vagy Európában? Vagy a többi földrészen? * Nincs türelmem folytatni. A mottómra hivatkozom és csak fölemlegetek egy-két mozzanatot az elmúlt hét eseményeibõl. A Városi Könyvtárban író-olvasó találkozó volt. A vendég Schäffer Erzsébet volt. Nagy mesemondó. Õ is megemlítette, bevezetésként, az ádventi idõszakot. Szokása szerint kis történettel kezdte a mesélést. A kismamáról, aki mobilján nyugtatja a nagymamát, hogy nem kell izgulnia, mikor érkezik az "õ Mikulása", nem baj, ha nem pont december 6-án, hiszen az óvodában tegnapelõtt, a munkahelyén tegnap volt, otthon holnap és a keriéknél holnapután jön a Mikulás. És felrémlett elõttem az ilyen Mikulás, aki VOTIN JÓZSEF: Múló napok hordaléka 10. nem is az, hanem Coca-Cola Télapó, hupikék törpikék és Hókuszpók társasgában mórikál az oviban, az utcasarkon, -- sõt, leánykaként osztogat ajándékot a plázában. Mi lett belõled, szegény Miklós püspök, aki piros palástban, püspöksüvegben és pásztorbottal ajándékokat oszt, a gyermekek és diákok védõszentjeként? Ki emlékszik az ajándékozás szokásának keletkezési legendájára? Elsõ keresetembõl megvettem a Múzeum körúti antikvárium kirakatában hónapok óta szemmel tartott Legenda Aurea kötetet. Impozáns, fólió méretû, pergamen kötésû, 18. századi könyv volt. Szép, öregbetûs latin szövege annyira egyszerû volt, hogy még én is megmegértettem. Miklós Kis-Ázsiában, Myra város püspöke volt. Szerény ember lévén, éjszaka, titokban adott adományt a rászorulóknak. Innen ered a magyar népszokásban a december 6-ára virradó éjszakához, elõzõ estéhez, de igazából a reggelre virradóra az ablakba, cipõbe, csizmába, zokniba titokzatos módon kerülõ ajándék szokása. (Amikor, bõ két évtizede, megszûnt az emberarcú szocializmus puha diktatúrája, az elõprivatizált munkahelyem is szinte rögtön megszûnt. Legalább is számomra. Munkanélküliként, alkalmi munkásként tengõdtünk másfél évtizedig, mire valamennyi nyugdíjat megállapítottak. Sorra eladtunk minden nélkülözhetõt. Elsõk között a könyveimbõl az értékesebbeket. Ezért a könyvért egy havi átlagfizetés összegét adták, az Orbis pictus négyszer annyit ért. Annak idején a minden lehetõ alkalommal és több nyelven is olvasó Apám éjjeli szekrényén csak kölcsönkönyvtári könyveket láttam. Amikor kérdeztem, miért, azt válaszolta, hogy ha háború van, vagy menekülni kell, a könyvet hagyja el elõször az ember. Nem értettem. Emlékeztem a háborúra, a bombázásokra, légiriadókra, hogy voltunk Debrecenben, hosszabb ideig Bagon. A "Faska Manciéknál"; az ostromra is emlékeztem, de sosem gondoltam arra, hogy mi lesz a könyveim sorsa. És azt sem hittem volna, hogy a mai, decemberi szikrázós napsütés, a behavazott táj Sztárij-Oszkolt és Orelt fogja eszembe juttatni, X. évfolyam 24. szám december 13. Kiengesztelõdés Közelítések Hamvas Béla gondolkodásához 18. A hiteles gondolkodásnak a jelenbõl kell kiindulnia. A tényleges jelenlét azonban nem elég. Ez még csak szituácionizmus. A modern gondolkodást jelentékennyé az teszi, hogy a jelenkorra az egyetemes emberi mértéket alkalmazza. A mérték a hagyomány: a létezésrõl való tudás, a szent könyvek. Jól figyeljünk erre a gondolatra, mert ez nagyon lényeges: a mérték nem az ember! A mérték tudata minden emberben megvan, ezt nevezzük alapállásnak. A feladat az alapállás tudatosítása és helyreállítása. Elavult gondolattá vált mára az, hogy a rendet ki lehet találni és erre alapozva az életet át lehet alakítani. Új létezést, új kultúrát, új társadalmat, új filozófiát, új vallást kíván az emberiség alkotni. Ez azonban lehetetlen. Az ember legfeljebb rendszert tud alkotni, de tapasztalatunk az, hogy helyes rendszer nincs. A rend minden helyben és idõben adva van, a világgal és a létezéssel együtt. A hagyomány rendje preegzisztens (a kezdetek kezdete elõtti), a világ a rend gondolatából keletkezett. Annak, hogy az ember természetes alapállása, mértéke szerint tudjon élni, komoly ellenerõi vannak. A legfõbb ellenerõ az apparátus. Az apparátus egyetemes létrontásrendszer, amely az emberi lét minden területén, technikában, államban, tudományban megnyilatkozik. Jellemzõje, hogy személytelen. A gépesítés, a technika túlburjánzása az apparátus következménye. Az apparátus olyan rendszert valósított meg, mely a világosság megjelenését eleve megakadályozza, sõt a sötétség dicsõítésére formulákat talál ki, és az intakt és hiteles létezés ellen egységes elméleti hadállást vesz fel, amely a létrontásban való berendezkedést életvesztés terhe alatt kötelezõvé teszi. Annak, aki a létrontáson kívül áll, nem ad kenyeret. Mégis, az ember szabadsága abban áll, hogy milyen erõket fogad be és azokat milyen mértékben valósítja meg. A hagyomány tanításának egyik leglényegesebb része az, hogy miképpen kell a gondolatokat és eszméket egymástól megkülönböztetni. Ez a képesség a diakrizisz pneumatón, a szellem megkülönböztetése. A keresztény hit szerint ez a Szentlélek ajándéka. Tévedés azt gondolni, hogy amit az ember tesz, gondol, megvalósít, az az ember egyéni találmánya. Aki szellemi szinten egymással szemben áll, az sohasem az ember és az ember, hanem a fensõbb erõk befolyására testetöltött gondolat, és nem az embert kell elpusztítani, hanem ismerni kell azt az eljárást, amellyel a káros gondolatot hatálytalanítani lehet és kell. Az Evangélium tanítása szerint a rossznak nem szabad ellenállni. A rossz ellen harcolni káros, mert ez a rosszat ellenállásra kényszeríti és ezáltal az erejét megnöveli. A károsnak megfelelõ erejû jót, tisztaságot kell sugárzóvá tenni, s ezzel a rossz erejét megtörni. Ami ma történik, az pontosan a fordítottja. Az ember az eszméket egymástól nem tudja megkülönböztetni, a káros erõknek szabad mûködést biztosít, és ezek az erõk egyetlen, az egész földre kiterjedõ organizációvá sûrûsödtek. Mi a teendõ? Nem szabad túl korán kiengesztelõdni. Egyedül lenni õrület, de inkább õrültséget választaná Hamvas Béla, mint a korruptságot. Nem lehet folyton kompromisszumot kötni, ez az erõtlen ember megoldása: ha nincs ebéd, akkor legalább morzsák legyenek. Az álpacifikált ember kis élvezetekért elvesztegeti az üdvösségét. A valóság nem a létért való küzdelem, hanem a létrõl való gondoskodás. Nem lehet mást tenni, mint a hívásnak engedni és tovább hívni. A létrontást nem lehet megbocsátani. Nem az emberrel állok szemben. A bennem levõ igazság és világosság a létrontás csodájának sötét hatalmaival áll szemben, és az ezekkel való kiengesztelõdés tilos. Az emberrel ki kell engesztelõdni. Az idézetek Hamvas Béla: Kiengesztelõdés címû esszéjébõl valók (Patmosz II. kötet). BAKA GYÖRGYI Apám '43-as karácsonyát a Don-kanyarban ) * Nagymamám, azután Anyukám ilyenkor azzal altatott el kiskoromban minket, hogy Öreg Mikulásnak / van egy nagy csizmája. / Benne a világot / egy éjjel bejárja. / Miközben egyet lép, / száz mérföldet halad, / meg-megáll csöndesen / minden ablak alatt Vajon mesél még valaki ilyesmit a gyermekének? Talán igen, talán nem. Azért én remélem. * Tegnap este hallottam, hogy az EU fõvárosában, Brüsszelben már kiadták a 2013-as naptárt. Nem szerepel benne Húsvét és Karácsony. Igaz, nincsenek benne a Sátoros ünnepek és a Hanuka sem, vagy a ramadán. Sosem gondoltam volna, hogy az eszelõs pc (politikai korrektség), s benne a keresztény eszme tagadása idáig juthat. Így hát ünnepeljünk, Karácsonyt is, amíg lehet! Legyen Advent, a minden vasárnapján egygyel több gyertya fényével. Mondanom sem kell, hogy az elõzõ dödörgésem ezzel, az ádvent koszorúval is tápot kap. Széltében-hosszában használják, pusztán divatból. Láttam már koszorút ház bejárati ajtaján, mint a görögkeleti, vagy pravoszláv vallásúaknál szokás. És láttam, hogy elsõ vasárnap egyszerre meggyújtották mind a négy gyertyát. Meg összevissza színû gyertyákkal ékesített koszorút. Holott az Ádvent a várakozás, a készülõdés, a megtisztulás idõszaka, eredetileg böjt ideje. A liturgia színe a katolikusoknál: lila, ezért a gyertya is lila a koszorún. Ám a készület idején is él a remény. Mind Nagybõjtben Húsvét elõtt, mind pedig az Ádvent idején a 3. vasárnap liturgiája erre emlékeztet: a liturgikus szín ekkor a lilából oldott rózsaszín. A vasárnap neve magyarul: Örvendezzetek (Gaudete)! Idén erre a hétre, 16-ára esik ez az ünnep. Vasárnap a délutáni mise után az Alsó utcai templomban a Harmónia Vegyeskar hangversenyén Kodály Zoltán Adventi énekében fog újra, meg újra felzengeni a Gaude! Gaude!, Örvendezz! Örvendezz!, mert eljön, Akit várva vársz.

7 X. évfolyam 24. szám december Tárlatvezetés A Kárpát-medence tudományos feltárói címû kiállításon 2. Földszinti folyosó: A földrajztudomány magyar úttörõi Anonymustól Fényes Elekig Afolyosó elején lévõ udvari ablakon egy hatalmas ún. pocsolyatérkép (1936) függ, amely hazánkat a 19. század második felében történt lecsapolási és vízszabályozási munkálatok elõtti állapotában mutatja. Ez a helyzet részben eleve ilyen volt, részben a török hódoltság miatti elvadulás, elmocsarasodás folytán állt elõ. A 19. századra már erõsen akadályozta mind a földmûvelést, mind a folyami hajózást. Különösen így volt ez a Tiszánál és a Tiszántúlon. A Tisza szabályozás tervezõje Vásárhelyi Pál mérnök volt, aki egy õt - egyébként joggal - bíráló vita hevében agyvérzést kapott. Kissé valóban túlszabályozta a Tiszát, mivel annak természetes kanyarulatait túlzottan levágatta és a késõbbi árvizek számára nem hagyott elég ártéri területet. A 19. században önállósuló földrajztudomány elsõ hazai úttörõje Anonymus (XII. század vége - XIII. század eleje) tulajdonképpen történetíró volt. Csuklyás alakként megformált Anonymus szobra a múzeumkertben városligeti szobra azt fejezi ki, hogy még nevét se tudjuk biztosan. Feltehetõen a kancelláriai és hiteles helyi írásbeli ügyintézést hazánkban meghonosító III. Béla Árpád-házi királyunk jegyzõje lehetett. Erre utal többek között az 1200 körül írt Gesta Hungarorum (A magyarok cselekedetei) címû mûvének iniciálé színezése is. Ezek piros-zöld színei azonosak a francia kancellárián használtakkal, mivel Béla király második felesége, Capet Margit a francia király, II. Fülöp Ágost testvére volt. (Elsõ felesége Chatillon Anna bizánci volt.) Mûvének jelentõsége a mi szempontunkból az, hogy az elsõ földrajzi neveket közli hazánkról. Mûvében 166 helynév szerepel. Természetesen korának neveit vetíti vissza a honfoglalás idõszakába. Oláh Miklós, ( ) mint neve is mutatja a Hunyadiakkal rokon Erdélybe került román család sarja volt, aki a magyar királyság magas pozícióiba került. II. Lajos király titkára, esztergomi érsek volt. A mohácsi tragédia után elkísérte a bátyja, V. Károly által helytartóvá tett Habsburg Mária királynét Németalföldre. Hungaria et Atila címû mûvével a Bél Mátyás, majd Fényes Elek nevével fémjelzett századi államisme irodalom korai elõfutára lett. Könyvében több, mint 500 földrajzi nevet közölt. A felvidéki Fröhlich Dávid ( ) az elsõ latin nyelvû, kifejezetten földrajzkönyvnek nevezhetõ mû és egy utazási enciklopédia alkotója volt. Elsõként mászta meg a Magas-Tátra csúcsait. Bél Mátyás ( ) magyar és szlovák szülõk gyermekeként született, a németek lakta Pozsonyban élte le életét, de igazi hungarus tudattal rendelkezett és latinul írt. Pozsonyi gimnáziumi igazgató, majd lelkész és igazi polihisztor volt. Diákjai segítségével elõször mérte fel részletesen, megyékre lebontva az országot. III. Károly utasította a megyéket, hogy támogassák munkáját, de a féltékeny nemesség, ahol tudta, gáncsolta. Eredményeit több kötetben kiadta. Sajnos csak 10 megyérõl tudta megjelentetni írásait, a többi szélütése miatt kéziratban maradt, napjainkban fordítják le és adják ki. Az érdi Illésházy kastélyról is adott rövid leírást 1730 körül. A híres kartográfussal, Mikoviny Sámuellel térképeket is készíttetett könyveihez. A kiállított Compendium Hungariae geographicum 1777-es kiadásának címlapja elõtti metszet Mikovinyt ábrázolja, latin felirattal, amely így szól: "Óh kedves hazám, amely engem szültél, drága Hungária." A Compendium rövid összefoglalását adja nagy mûvének, az öt kötetes Notitia Hungariae novae historico-geographicának (Az új Magyarország történeti-földrajzi leírásának) Kitaibel Pál ( ) a magyarországi flóra (növénytan) elsõ óriása, akinek nevét 50 növény viseli. A mocsaras, maláriás országot keresztül-kasul bejárva betegségektõl gyötörve, de lankadatlanul gyûjtötte össze a hazai növényfajok ezreit. Erdélyt leszámítva, ahova nem jutott el, gyalog, lóháton, kocsival 20 ezer kilométert járt be az ország területén. Az 1810-es móri földrengésrõl Tomcsányi Ádámmal közösen készített térképe a világ elsõ földrengés térképe. Ásványokat is gyûjtött. A balneológia atyjának is tekintik, mivel forrásaink kémiai összetételét is vizsgálta. Az itt látható pannón gyík elsõ leírását õ készítette el. Biológia verseny õrzi emlékét. Berde Áron ( ) hangulatos és kifejezõ elnevezésû Légtüneménytan címû könyvével a nyelvújítás kori hazai klimatológia atyja lett. A kolozsvári egyetemen tanított. Petényi Salamon János ( ) muzeológus a magyar ornitológia atyja volt, de más gerinceseket is gyûjtött. kiállításunkon egy -az õsember által is vadászott - barlangi hiéna koponyatöredéke látható. Benkõ Ferenc ( ) a Magyar minerológia azaz a kövek s értczek tudománya címû könyvével elsõ ásványtudósunk volt. Nagyenyeden a híres református kollégiumban õ hozta létre hazánk elsõ természettudományos kiállítását. Erdélyben elsõként oktatta latin helyett magyar nyelven a földrajzot. Magyar Geographica címmel tankönyvet is írt. Fényes Elek ( ) tárlójában a Magyar Birodalomról (benne külön "Erdélyországról") írt könyvsorozata 1. kötete Komárom megye, könyveinek illusztrációi és a Fényes Elek emlékérem emlékeztet a 19. századi államisme irodalom legnagyobb alakjára. Könyvei ma is a honismeret kimeríthetetlen forrásai. Õ a magyar statisztika úttörõje, aki 1848-ban a Batthyány kormány megbízásából hozta létre az Országos Statisztikai Hivatalt. Ezért a szabadságharc leverése után bujdosni kényszerült. Hatalmas tudása A Kapos ART kiállítása a Városi Galériában Novotny Tihamér mûvészeti író nyitotta meg november 30-án a Kapos ART Képzõ- és Iparmûvészeti Egyesület csoportos kiállítását a Városi Galériában. A Kapos ART 1990-ben alakult, és 22 éve folyamatosan jelen van az országos és nemzetközi képzõmûvészeti életben. Alapító tagja a Magyar Képzõmûvészeti és Iparmûvészeti Társaságok Szövetségének. A tagság létszáma jelenleg mintegy negyven fõ, tagjai nemcsak kaposváriak, hanem hazánkban és a határon túl élõ más mûvészek is. Létrehozták a Barcsi Nemzetközi Mûvésztelepért Alapítványt, és 1991 óta nemzetközi mûvésztelepet szerveznek Barcson. Gasztroszínház Érden Egy települést nem csak házai, közmûvei, intézményei teszik várossá, hanem a benne élõ emberek közösségei, szellemi élete. Érd agglomerációs jellege miatt speciális helyzetben van, hiszen Budapest közelsége, a nagy lakosságszám és az, hogy lakóinak túlnyomó része ingázóként dolgozik, valamint az, hogy feltörekvõ fiatalsága is felsõoktatási intézmény hiánya miatt Budapesten jár egyetemre, fõiskolára, mind abba az irányba hat, hogy ne Érdet tekintsék fõ életterüknek, csak amolyan alvóvárosnak. Nem segít ezen a nagyfokú migráció sem, hiszen évente ezernél többen telepednek le, és sokan költöznek el más városokba is. Mindezek ellenére az utóbbi években alakulóban van egy sajátos, érdi lokálpatriotizmus, és nem csak a tõsgyökeres ófalusi érdiekre gondolok ezzel. Sok értelmiségi, mûvész, politikus stb. telepedett le városunkban, és egyre többen vallják magukat érdinek akkor is, ha csak néhány éve, vagy mint esetünkben Gergely Róbert néhány hónapja lakik Érden. Ahhoz, hogy élénk szellemi, kulturális élet alakuljon ki, kellenek az érdeklõdõk mellett helyszínek és alkalmak is. A 22 év alatt nyolcvannál több kiállítást rendeztek itthon és külföldön. A most kiállító mûvészek: Baky Péter, Damó István, Deák Zsuzsanna, Deák Németh Mária, Drozsnyik István, Gaál Ildikó, Halmos Klára, Holló Barna, Holló Csejtei Kinga, Jónás Péter, Kántor József, Károly Sándor Áron, Károly Zöld Gyöngyi, Lengyel Zsüliett, Lõrincz Róbert, Molnár Miklós, Nagy Imre Gyula, Ország László, Rónai Gábor, Szatmári Juhos László, Szlaukó László, Szõcs Géza, Sz. Varga Ágnes Kabó, Volker Schwarz és Vörös András. A kiállítás január 15-ig látható. Ennek érdeklében fogott össze Gergely Róbert Finta Józseffel, és a Hûvösvölgyi Vigadó példája nyomán városunkban is új alkalmat próbálnak teremteni az igényes szórakozáshoz. Ez a kezdeményezés számomra Krúdy Gyula világát idézte meg egy pillanatra, azt a talán sosem volt álomvilágot, amikor a polgárok teátrumba jártak esténként, és jókat vacsoráztak, szórakoztak, beszélgettek, olyan életet éltek, ami manapság csak elbeszélésekben és álmokban fordul elõ. Gergely Róbert neve nem ismeretlen az igényes szórakozást kedvelõk számára ban végezte a Színmûvészeti Fõiskolát, azóta sok színháznál fordult meg, és számos lemeze is megjelent. Saját színházat is létrehozott, vérbõ komédiákkal járják az országot, és az alig egy éve létrejött kezdeményezés, a gasztroszínház igazi csemegét jelenthet az érdiek számára is. Mit jelent ez? Azt, hogy az este egy jó vacsorával kezdõdik a fehér asztal mellett, méghozzá olyannal, ami illik az utána következõ színházi elõadáshoz. A Két férfi sakkban címû darab szerzõje ugyan cseh, de a vígjáték olasz környezetben játszódik, tehát a menü is olaszos. Fényes Elek Bél Mátyás miatt azonban mellõzni teljesen nem tudták, késõbb is több könyve jelent meg. Kiemelésre méltó a Magyarország geographiai szótára címû könyve, amelyben alfabetikus sorrendben sorolja fel a helységeket és ismerteti, legfontosabb jellemzõiket (lakosság száma, nemzetisége, birtokosok, fõ nevezetességei stb.). KOVÁCS SÁNDOR

8 8 Don-kanyar 3. Nagyhatalmak szorításában 1941 januárjában a szovjet vezérkar hadijátékot rendezett, amelynek során Budapest és Bécs elfoglalását gyakorolták. A szovjet Északnyugati, Nyugati és Délnyugati Front csapatai a Balti-tengertõl a Fekete-tengerig húzódó hatalmas területen támadásra készültek Németország és szövetségesei ellen. Hirdessen az Érdi Lapban! Nyomtatott és elektronikus formában a weboldalunkon ( megjelenik az Ön hirdetése. Az internetes példányszámmal megnövekedett újság biztosítja a városban, illetve a kistérségekben az Ön hirdetésének legminimálisabb összegét, mely szerint az Ön hirdetése egy olvasó elérésére még 50 fillérjébe sem kerül! Ingyenesen jelenik meg a hirdetés a weboldalunkon, illetve grátisz elkészítjük a hirdetésének anyagát (kreatívot)! Hirdetésfelvétel: Nagy Gábor: Ügyfélszolgálati irodánk: Érd, Budai út 16-18, Tel/Fax: info@erdilap.hu Már 10 éve az olvasókért és az Érdiekért Anémet Észak-, Közép- és Dél hadseregcsoport szintén támadásra készült, csak éppen keleti irányba. Hitler gyors gyõzelemben bízott, ezért a Szovjetunió elleni háborúban csak Finnország és Románia részvételére számított, s a magyar és a japán kormányt nem is tájékoztatta terveirõl. A britek szempontjából egy keleteurópai háború csökkenhette a rájuk nehezedõ német nyomást, s alapvetõ érdekük volt, hogy a Szovjetunióval egyre szorosabb kapcsolatokat építsenek ki. A háborúellenes amerikai közhangulat miatt 1940-ben Franklin D. Roosevelt aligha nyerhetett volna elnökválasztást egy háborús programmal, harmadik elnöki mandátuma azonban lehetõvé tette az USA háborúba lépését, amihez már csak valamilyen sokkoló eseményre volt szükség. A május 15-re tervezett német támadás elõkészületei gyors ütemben haladtak, miközben a tavaszi hóolvadás, az árvizek és a járhatatlan utak miatt a szovjet, támadó elõkészületek lelassultak. A Kárpátok elõterében több szovjet hegyivadász hadsereg tûnt föl, ezért a német vezérkar úgy ítélte meg, hogy szükség lehet néhány magyar hegyivadász dandár részvételére a Dél hadseregcsoport hadmûveleti sávjában, Hitler azonban továbbra is ellenezte Magyarország hadba lépését. Márciusban a szovjet kormány visszaadta Magyarországnak az es beavatkozás során orosz kézre került honvédzászlókat, ami a szovjet, támadó szándékok ismeretében meglepõ lépés volt. A zászlókért cserébe a Szovjetunióba távozhatott Rákosi Mátyás, az illegalitásban mûködõ Magyar Kommunista Párt egyik bebörtönzött vezetõje. A finn-szovjet téli háború egyik tanulsága volt Sztálin számára, hogy nehezen gyõzhet a világforradalom a helyi viszonyokat jól ismerõ kommunista vezetõk nélkül. Németországnak már csak az olasz-görög háborút kellett rendeznie, amikor a Balkánon újabb problémája támadt. Március 25-én Jugoszlávia csatlakozott a Háromhatalmi egyezményhez, két nappal késõbb azonban az angol és a szovjet titkosszolgálat által támogatott katonai puccs döntötte meg a jugoszláv kormányt. Sztálin abban bízott, hogy a német hadsereget hosszú idõre leköti a Jugoszlávia elleni háború, s a jugoszlávok készültek is az ellenállásra, bízva a Vörös Hadsereg támogatásában. Hitler gyors csapásra kényszerült Jugoszlávia ellen, amelyhez Magyarországot fölvonulási területként mindenképpen igénybe kívánta venni. Teleki semlegességi politikája nehéz helyzetbe került. Németország átvonulási kérelmének visszautasítása német megszállást vonhatott maga után, annak elfogadása, illetve a magyar csapatok beavatkozása a Délvidék visszaszerzése érdekében viszont szovjet és brit hadüzenettel járhatott. A magyar kormány a kisebb rosszat választva úgy döntött, hogy amennyiben a jugoszláv állam fölbomlik, a magyar haderõ bekapcsolódik a harcokba. Ez Teleki számára is elfogadható megoldásnak tûnt, április 3-án azonban a Sándor - palotában holtan találták. A leginkább elfogadott vélemények szerint öngyilkos lett, amelynek fõ oka az lett volna, hogy a brit kormány jelezte, Magyarország közremûködése a délvidéki harcokban brit hadüzenettel jár. Április 6-án és 7-én a jugoszláv légierõ támadást intézett dél-magyarországi városok ellen, 10-én Horvátország kikiáltotta függetlenségét, másnap pedig a honvédség megkezdte a Délvidék visszafoglalását. Nem került sor Magyarország német megszállására és elmaradt az angol és a szovjet hadüzenet is. Andrej J. Visinszkij szovjet külügyi népbiztos helyettes Kristóffy József moszkvai magyar követ elõtt ugyan kifogásolta Magyarország eljárását, a követ frappáns válasza, valamint a magyar katonai felderítéshez eljutott hírek azonban tompították a szovjet diplomáciai lépés élét. A hírek szerint a szovjet vezérkar áprilisban tervezte Kárpátalja elfoglalását, a németek gyors jugoszláviai és görögországi gyõzelmei azonban megakadályozták azt. Hitler június 22-re módosította a Szovjetunió elleni támadás idõpontját, s eközben a szovjet hadsereg is nagy erõkkel készült a nyugati offenzívára. A Teleki Pál halála után miniszterelnökké kinevezett Bárdossy László (1941. április március 7.) az Ósima Hirosi tábornok vezette berlini japán nagykövetségrõl olyan információt kapott, hogy Hitler a keleti hadjárat során nem számol Magyarország hadba lépésével június 22-én hajnalban a német csapatok Leningrád, Moszkva és a Donyec-medence irányában támadásra indultak a Szovjetunió ellen. A támadók kezdettõl fogva stratégiai hátrányban voltak a Vörös Hadsereggel szemben, amivel a német tábornokok jelentõs része is tisztában volt. Németország többfrontos háborúra kényszerült, harcolnia kellett Nagy- Britannia ellen Európában és Észak- Afrikában is. Az addig elfoglalt területek mintegy kétszáz német hadosztályt kötöttek le, miközben a szovjet vezérkar a Távol-Keletet csak ötven hadosztállyal biztosította. A Szovjetunióban harcoló német csapatok ellátását nehezítették az egyre hosszabb utánpótlási vonalak, a hatalmas távolságok, a közlekedési nehézségek és a különleges éghajlati viszonyok. Egyetlen igazi nagyhatalmi szövetségese, Japán április 13-án megnemtámadási egyezményt kötött a Szovjetunióval, miközben ereje egy részét még mindig lekötötte a kínai háború. A támadásra készülõ Vörös Hadsereg az elsõ néhány hét során súlyos veszteségeket szenvedett, Sztálin azonban biztos volt a Szovjetunió végsõ gyõzelmében. A világforradalom ugyan váratott magára, Németországot azonban a Szovjetunió hosszan elhúzódó háborúra késztethette. Ami Németország számára hátrányt, az a Szovjetunió számára elõnyt jelentett. A Vörös Hadsereg csak egyfrontos háborút vívott, hatalmas ember- és nyersanyagtartalékokkal, szövetségben Nagy-Britanniával és a briteket támogató Amerikai Egyesült Államokkal. PERGER ANTAL Emberi kapcsolatok címmel hirdettük meg az idei megmérettetést. A témamegjelölésben kitértünk a nemzedéki ellentétre, a kamaszlázadásra, a különféle magatartási megnyilatkozásokra A felnõttek visszaemlékezései között gyakorta szerepelt a szeretet, a gondoskodás, a bizalom nélküli családi tûzfészek, a zsarnok szülõk gonoszkodása, a kisgyerekek kiszolgáltatottsága, ahol a verbális agresszió hagy olyan mély nyomot, mint a fizikai tettlegesség: szavakkal vertek, Testemben a lélek mélyre bújt, a lelkemet is akarták Jellemzõ volt a generációk közti õsi szakadék megjelenítése, amikor szeretteink anyagi eszközökkel próbálják pótolni a törõdést, a beszélgetést, és az idõsebb inkább önáltatásba menekül, hogy szabaduljon a lélek jeges magányától, mert nem akarja a fiatalok gondját-baját tetézni még a magáéval, inkább hallgatok, rám kövül mondanivalóm. Mert elbeszélünk egymás mellett: szurdokgondolatainkba zárt katlanok vagyunk. Aztán a szerelemvillámos éjszakák csodálatos ábrázolása, majd ellentétként az öregség, a magány, a kihûlés képei, karmos hideg fészkel ölünk körül, és csak álmainkban emlékszünk gyöngykagylós nyarunk fénytajtékos vágyzuhatagára. Az említett idézetek is világosan mutatják, hogy igen magas színvonalú mûveket küldtek be a pályázók. Nemcsak egyszerû költõi eszközöket, ragrímeket használtak, de bátran merítettek az irodalom gazdag tárházából: remek szimbólumokat, szinesztéziát, metonímiát, metaforát alkalmaztak X. évfolyam 24. szám december 13. Az Irodalomkedvelõk klubja pályázatának eredményei mesteri módon Figyelemre méltó a szerkezeti építkezés, a szituáció megteremtése, a lélekábrázolás (a gyötrõdés, az önvád), a fokozás, az alliterációk zeneisége Egyáltalán: a költõiírói eszköztár tudatos használata. És jön az új nemzedék, a fiatalok, a maguk jellegzetes szókincsével, témájával, mûfajával! Már most tisztán látszik a tehetségük, és bizony, helyet követelnek maguknak. Mi lehet a vigasz azok számára, akik most nem nyertek? Nemcsak az, hogy remekmûvek mögött maradtak le, hanem többkötetes, gyakorlott tollforgatók, más pályázatokon is nyertes alkotók után következni nem olyan nagy szégyen. Talán a legfontosabb: a közzététel, a megjelenés lehetõsége! Tavasszal kiadjuk a legjobbnak ítélt alkotásokat az IRKA Zsebkönyvek sorozatban! Addig is érdemes folytatni az írást. A nyerteseknek érdi grafikusok és képzõmûvészek adták át saját alkotásukat, a kiemelkedõknek pedig el is hangzott a mûvük. Verskategória: 1. hely: Kreischer Kornélia 2. hely: Majer József 3. hely: Melicher Bernadett Próza: 1. hely: Kovács István 2. hely: Habos László 3. hely: Kovács Gábor Fõdíj: Kósa Márta Különdíj: Szabó Aida Diákíró kategóriában: Nívódíj: Õri Eszter Dicsérõ oklevél: Borsay Enikõ DARÓCI LAJOSNÉ KLUBVEZETÕ Szegeden jártak a Deltás lányok és fiúk November n a Delta Röplabda Sportegyesület 4 csapattal Szegedre utazott, ahol az ország egyik legnagyobb utánpótlás versenyét rendezték. Több mint 80 csapat nevezett a versenyre mindkét nemben és három korosztályban. A Deltás gyerekek lány szuper mini, lány mini, lány gyermek és fiú mini kategóriákban versenyeztek. Mindenki nagy izgalommal várta, hogy pályára léphessen. A minis lányoknak a szegedi verseny elõtt két héttel volt egy rosszul sikerült tornájuk és õk mindenképp javítani szerettek volna, ami sikerült is, hiszen a szombati napon a legjobb nyolcba verekedték be magukat. A négybe jutásért szoros küzdelemben,2-1-re attól a szegedi csapattól kaptak ki, akik végül meg is nyerték a tornát. Vasárnap kicsit álmosan kezdtek a lányok és sajnos ez megmaradt a folytatásra, így végül a 32 csapatból a nyolcadik helyen zártak. A szuper minis lánykák csoportmeccseik során többször gyûrték maguk alá az ellenfelüket ám a Békéscsaba ötös csapatával nem bírtak. Más gárda azonban, akiket a Deltások megvertek legyõzték a békéscsabai csapatot, így körbeverés alakult ki, ami sajnos nem az érdieknek kedvezet. Csoport harmadikként az ötödik helyért játszhattak, amit vasárnap meg is nyertek. Gyermek korosztályban az egyik legerõsebb csoportba kaptak besorolást a Deltás lányok. Ebben a korcsoportban azok a gyerekek játszanak, akik már többször versenyeztek Szegeden. Tudták, hogy az elsõ csoportmérkõzéseknek nagy jelentõsége van, hiszen a nagy létszám miatt a verseny lebonyolításának a rendszere nem teszi lehetõvé a vigaszágas megoldást. Így, akik az elsõ mérkõzéseiken kikapnak, már csak a mezõny második felében végezhetnek. Ennek tudatában mentek fel a pályára és küzdöttek Delta Tigrishez méltón. Az egri csapat center támadásait nem sikerült kivédeni, így õk most még jobbnak bizonyultak az érdieknél. A kecskeméti csapatot azonban határozott, magabiztos játékkal gyõzték le és csoport második helyrõl várhatták a vasárnapi folytatást. Veszprém ellen az elsõ szettet nagy küzdelemben nyerték. A második játékrészben a veszprémi nyitások komoly gondot okoztak a csapatnak. Ez már meghatározta a játék képét. Kikerült az irányítás az érdi lányok kezébõl. A Veszprémnek sikerült kiegyenlíteni. 1-1 A harmadik szettben sajnos a nyitásfogadás mellé a nyitások is legyengültek, ez pedig elég volt a vereséghez. Szolnok volt a következõ ellenfél, ahol mindkét szettben nagyon jól kezdtek a tigrisek, de a végjátékban elbizonytalanodtak, így a Szolnok föléjük kerekedett. Végül a 10. helyen zártak a Deltás lányok. Tavasszal mikor újra Szegedre utaznak, reméljük ezeket a hibákat már sikerül kiküszöbölni. A fiú mini csapat a csoportjából a várt második helyen jutott tovább. Nekik egy napos volt a verseny, ezért még három mérkõzés várt rájuk. Ahogy haladt a nap elõre és egyre többet játszottak a fiúk a fáradtság ellenére egyre jobb játékot mutattak. Szoros szettek, szoros meccsek alakultak ki. Több szett gyõzelem ellenére sajnos mérkõzést már nem tudtak nyerni, így a 11. helyen végeztek. Mind a négy csapat jó hangulatú kemény meccseket játszott, sokat tanultak, rutint szereztek és erõsebb csapattá kovácsolódtak. Fiúk lányok egymást bíztatták a mérkõzések alatt. Fáradt, de vidám társaság érkezett meg vasárnap este Szegedrõl. További sok sikert a csapatnak! Hajrá Delta!

9 X. évfolyam 24. szám december Remek szereplés a III.Nyílt Nemzetközi Tradícionális kungfu és Modern wushu Bajnokságon A2012. november éig tartó nemzetközi bajnokságon több mint 250 versenyzõ 16 országból vett részt. Köztük az Érdi Shaolin Wushu és Sportakrobatika Sportegyesület 16 versenyzõje is megmérettetett. Már a megnyitó ünnepségen is nyilvánvaló volt, hogy a tét most igen nagy. A Vip vendégek kivétel nélkül mind magas rangú kínai politikai és üzleti személyek voltak. A Magyarországi Ország gyûlés alelnökelnöke, Dr. Lezsák Sándor is kilátogatott a rendezvényre, valamint Dr. Dobozi József a Köztársasági Õrezred Parancsnoka is jelen volt. Mindezek tetejében az az óriási megtiszteltetés érte a résztvevõket hogy a kínai Songsan Shaolin Templom Harcos Szerzetesek vezetõje Shi De Yang Nagymester is végig figyelemmel kísérte jelenlétével a versenyt. A harcmûvész világ krémje Magyarországon tartózkodott, ami köszönhetõ a Shaolin templom Magyarországon élõ 32.generációs Szerzetesének Shi Xi Hong Mesternek, aki a Nemzetközi Chanwu szövetség elnöke. Amilyen illusztris volt a Vip lista,legalább annyira kiemelkedõ volt a versenyzõk színvonala is hiszen Kínából a kungfu hazájából is számos induló volt,de ha ez nem lett volna elég akkor szembesülni kellett az Orosz csapat kimagasló teljesítményû versenyzõivel is. Örömmel tudatom, hogy mi Érdiek nem arról lettünk híresek, hogy megremeg a lábunk a nagy kihívások láttán,sõt a csapatunk sosem látott elszántsággal és keménységgel lepte meg az ellenfeleit,és a pontozó bírókat. Volt, aki 16 ellenfele elõl orozta el az aranyérmet, volt, aki orosz sportolót taszított maga mögé a dobogón és jómagam két kínai közé küzdöttem be a második helyre. Sokszor szólt a taps Érdi versenyzõnek hol bíztatásként, hol elismerésként. Nekem, mint tanáruknak nagyon jó érzés volt látni, hogy a nagy kihívás egyet jelentett számukra a még nagyobb teljesítménnyel. Az is nagy öröm volt számomra, hogy az egyesületünk nem csak versenyzõkkel, de szervezõkkel és pontozó bírókkal is hozzá tudott járulni a színvonalas szervezéshez. Tehát kijelenthetem, hogy Érd városa joggal lehet büszke a Kungfusaira. A záró ünnepségen pedig a kilátogatott szurkolók, nézõk olyat láthattak, amit eddig talán csak a tv-ben lehetséges, de leginkább ott sem. A Guangzhou tartományból érkezõ kínai csapat oroszlán tánc bemutatóját több méter magas cölöpökön lélegzetelállító ugrásokkal mutatta be amitõl elõször mindenkinek tátva maradt a szája,utána pedig a teltházas Budapesti körcsarnok vastapsban tört ki. Majd következett a Magyar Chanwu szövetség bemutatója melyben 5 Érdi szerepelt. Ha az nem lett volna elég ízelítõt kaphattunk a taichi szépségébõl miközben 4 kínai mester avatott be bennünket a kalligráfia szépségébe. Hallgathattunk kínai népdalt és láthattunk Magyar nép táncot is. Végezetül a szó szoros értelmében nyolc kínai shaolin lenyûgözõ akrobatikával berepûlt a küzdõ térre és olyan bemutatót tartottak, amirõl a nézõk még nagyon sokáig fognak ámulattal és csodálattal beszélni. Versenyzõink: Nagy Márk Krisztián, Veres Mátyás, Magyari Kurszán, Szalma Péter, Bényei Máté, Bereczki András, Mák Dorotytya, Veres Brigitta, Szeles Nikolett, Szeles Georgina, Mák Attila, Pataki Éva, Molnár Tamás, Sárdi János, Szabó Bence, Jantos Dávid, Balogh Péter. Eredményeink: 10 Arany, 14 ezüst, 4 bronzérem, kettõ 4. hely. Infó: www esws.hu BALOGH PÉTER Birkózás - Grappling Birkózás A Kruj Iván Sportcsarnok adott otthont december 1.-én, szombaton a évi Diák I. korcsoport kötöttfogású országos bajnokság döntõinek. Fiataljaink vegyesen kezdtek, gyõzelmek és utolsó másodperceken történt vereségek is váltogatták egymást, itt már nem nagyon volt könnyû ellenfél, ugyanis csak a rangsorversenyek legjobbjai indulhattak. Váncza Pisti 35 kg-ban ezt nem vette figyelembe - egész éves magabiztos versenyzéséhez hasonlóan ezúttal sem talált legyõzõre -a csoportmérkõzéseken a dorogi Spánik Ákost 4-0-nál tussal verte, a következõ szintén dorogi ellenfelét, Partos Boldizsárt két 6-0 menetben technikai tussal gyõzte le. A döntõben nagyon visszafogottan versenyzett, nem akart hibázni, az újpesti Vilhelm Zoltán ellen az elsõ menetet korongfeldobás után 1-0-ra elvesztette, a másodikat 4-0-ra megnyerte, a harmadikban szintén pontozással gyõzött és szerezte meg a szabadfogású diák és serdülõ bajnoki cím után a kötöttfogású diák magyar bajnoki címet is. 42 kg-ban Buzás Patrik az elõkelõ V. pontszerzõ helyet szerezte meg, hasonlóan 63 kg-ban Sinkó Dénes az V. helyen végzett. Sudoku Táplálkozz okosan! Grappling A szegedi Grappling Bajnokságon Lemák Dia vezetésével öt versenyzõnk képviselte az érdi színeket. A késõ éjszakába nyúló versenyen - rutintalanságból adódó - karfeszítések és pontozásos vereségek akadályozták meg néhány versenyzõnknél a dobogóra, illetve a pontszerzõ helyre kerülést. 63 kg-ban viszont Lemák Viktor a kadetek között a dobogó harmadik fokára állhatott, a felnõttek között 65 kgban - a számára - elõkeltõ hetedik helyet érte el. Felnõtt korosztályban Sas Ádám 95 kg-ban az V. helyet szerezte meg. Megfejtésként hét betût kérünk! Azt, amelyik az ábra színezett négyzetébe kerül. Beküldendõ levelezõlapon névvel és címmel az alábbi címre: Kurusa József, 2030 Érd Emma u. 5/a fsz. 1. Elõzõ számunk megfejtése a ''ADVENT" Év végi sorsolásunk nyertesei: 1. Kissné, Érd (Faliórát nyert) 2. Veres Éva, Érd (Táskát nyert) 3. Varga Ilona, Érd (Könyvet nyert) 4. I. K. József, Érd (12 nyelvû tolmácsgépet nyert) 5. Fekete Imre, Érd (Karórát nyert) Gratulálunk nekik! A nyeremények TAR MIHÁLY Ha jobban belegondolunk, a mai rohanó világunkban észre se vesszük, de az étel körül forog a világ. Ezzel alapvetõen nincs is facebook.com/taplalkozzokosan gond, de a rengeteg civilizációs betegség elkerülhetõ lenne, ha odafigyelnénk a bevitt tápanyagokra. Mert ma, minõségi éhezést folytatunk, ami magában foglalja a túltápláltságot, de a sejtszinten való éhezést is. Ha megkérdeznénk tíz embert, hogy mit ért egészséges táplálkozáson, tízféle választ kapnánk. A válaszoknak azonban lenne egy közös vonása: sajnos, az egészséges táplálkozást nem engedhetem meg magamnak, mert Magyarországon ez elérhetetlen. Ebbõl kiderül, hogy a legtöbben elképzelünk magunknak a saját ízlésünk szerint megfelelõnek tartott, drága és gyakran felesleges különlegességeket tartalmazó táplálkozást, és azt mondjuk egészségesnek. Az egészséges jelzõ arra utal, hogy jó táplálékválasztással, menütervezéssel, ételkészítéssel és étkezési ritmussal elegendõ energia és tápanyag kerül a szervezetünkbe ahhoz, hogy tartósan egészségesek maradjunk. Ehhez ismerni kell az egészséget védõ, megõrzõ és a betegséget megelõzõ, azaz az egészséges táplálkozás útmutatásait. Ebben segíthet Neked az Oread Egészségház szakképzett táplálkozási tanácsadója, ahol nem csak a betegségeidet, de súlyproblémáidat is leküzdheted a tanácsadó segítségével. A helyes táplálkozás nemcsak az anyagcsere-folyamatok fenntartásában és a szervezet mûködtetésében játszik szerepet, hanem az egészség megõrzésében, a táplálkozással összefüggõ betegségek megelõzésében, a munkaképesség megtartásában, az öregedés lassításában - és a jobb életminõségben. És ha a tanácsadás nem lenne elég, akár személyre szabott elektrostimulációs edzéssel is szeretettel várnak Téged, Érden a Budafoki és Béga utca sarkán, a Budafoki út felõl, míg a Tesco üzletsorán levõ Gyógynövényszaküzletünkbe minden szükséges vitamint, táplálék kiegészítõt és gyógynövényt megtalálhatsz, amivel még jobban segítheted életmódváltásodat. Mert nincs még egy olyan jó diéta, mint az egészséges táplálkozás és a testmozgás! Bõvebb információért: Facebook.com/Tunderporta Facebook.com/taplalkozzokosan

10 10 X. évfolyam 24. szám december 13.

11 X. évfolyam 24. szám december HIRDETÉSFELVÉTEL: Nagy Gábor: , , Tel./Fax: Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út (Központi Kávéház épületében) SZOLGÁLTATÁS ÁLLÁS TÁRSKERESÉS AUTÓ Cserépkályha, kandalló, kemenceépítés, átrakás. Hujber László Tûzifa kemény hasított eladó! Ft/m 3 (1mx1mx1m ömlesztve) 4 m 3 rendelése esetén a kiszállítás díjtalan. Tel: 06-70/ , 06-20/ Építõipari vállalkozó kömûves munkákat vállal: falazás, vakolás, térkõ lerakása, gipszkartonozás, dryvit szigetelés, régi házak felújítása, nyilászárók cseréje. KEDVEZÕ TÉLI ÁRAKKAL! GARANCIÁVAL! Több mint 35 éve az építõiparban! Tel.: VILLANYSZERELÕ Érdrõl érdieknek. Kisebb munkákat is vállalok. Pálfi Zoltán Tel: Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel: Költöztetés, teherfuvarozás, garanciával! Bútorszállítás, házhoz szállítás bel- és külföldön. Mizsei István , Autómentés, autószállítás és gépszállítás kedvezõ áron! Tel.: , Beépített szekrények, konyhabútorok, kiegészítõk beépítése, javítása. Hétvégén is! Tel: Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Alternatív megoldás ablakcsere helyett. Bakos István, Kõmûves munkákat, burkolást, javítást, kerítést, térburkolást azonnali kezdéssel korrekt áron vállalok. Tel.: Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtés-szerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje, ázások, csõtörések megszüntetése. Megbízhatóan garanciával. Tel: Tüzelõ bükk hasábban 1 m 3 = Ft, fuvar ingyenes 4 m 3 -tõl Érd területére. Kuglizás megoldható. Tel.: Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel: , SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel: 06/ vagy 06/ SZENNYVÍZ - CSATORNA KIÉPÍTÉS ÉS RÁKÖ- TÉS!!! Tervezéssel, engedélyeztetéssel, garanciával, KEDVEZMÉNYES ÁTEMELÕ RENDSZEREK. csatornabekotes.blogspot.com , A hirdetés felmutatója 5000 Ft kedvezményt kap! Érdi irodába értékesítõi területre érettségizett, üzleti kommunikációban jártas munkatársat keresünk(nem házalás jellegû). Fényképes önéletrajzokat az allaserd@gmail.com -ra várjuk! Fiatal, precíz, önállóan dolgozni tudó hidegburkolót alkalmaznék. Tel.: MUNKÁT VÁLLAL Férfi fodrász, 20 éves tapasztalattal, vendégkörrel, Érd központjában széket bérelne. Tel.: éves lány munkát vállalna, akár gépelési munkát, vagy takarítói munkát, de jöhet bármilyen munka és bármikor ráérek, jöhet alkalmi munka is. Tel.: , kmarta2012@citromail.hu. Háznál takarítást vállalok. Tel.: INGATLANT KÍNÁL, KERES 6.9 M-ért eladó Érden a Fürj utcában 200 nöles építési telek (aszfaltút,víz, villany, csatorna, ásott kút, kerítve), 2x60 m 2 átmeneti vagy bontandó házzal. Tel.: Kápolnásnyék központjában kertes, kétszintes sorházamat elcserélném érdi 1 és fél vagy 2 szobás lakásra, vagy eladom. Megközelíthetõ vonattal és busszal. Közel a Velencei tó. Tel.: Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: KIADÓ INGATLAN - kínál, keres Társközvetítõ iroda fényképes adatbázissal, diszkréten, hogy önnek is legyen társa! Azonnali ügyintézéssel, személyre szabott segítséggel várjuk irodánkban! Tel: A BARÁTKOZZUNK nyugdíjas klub továbbra is várja az érdeklõdõket, minden hónap utolsó KEDDJÉN a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban 15 órától. Klubvezetõ: Péter Tamásné (Emõke). Autófelvásárlás azonnali készpénzfizetéssel! Állapottól függetlenül 0-18 éves korig hitelkiegyenlítéssel is. Kérésre házhoz megyünk. NON-STOP Tel.: KÉSZÜLJÖN AZ ÜNNEPEKRE! Ajándékozza meg otthonát HIDEGET IS KIZÁRÓ black out függönyökkel. Ön kiválasztja - mi elkészítjük. Nálunk olcsóbb! Érd, Riminyáki út 79. Nyitva tartás: H-P: 9-18 óráig, SZOMBAT: 9-12 óráig Tel.: 06-30/ Tájékozódjon FACEBOOK oldalunkon: Méteráru, rövidáru, lakástextil. web: EGÉSZSÉGÜGY 1-2 fõ (pár) részére külön bejáratú, független apartman sürgõsen kiadó Parkvárosban, M7 -es és Törökbálint közelében, jó közlekedés. Havi rezsire. Telefon: Érd-parkvárosban, frissen felújított, 3 szobás, 90m2 -es ház, bútorozva, parkosított telken, parkolási lehetõséggel, igényes, nemdohányzó bérlõnek, dec. 1-tõl hosszú távra is kiadó. Reális ár! Jó közlekedés! Tel.: , mara59@fre .hu. OKTATÁS Villamosipari, villanyszerelõ szakmát tanuló diákok figyelem! Korrepetálást tartok: szakmai ismeretekbõl, elektrotechnikából, szakrajzból, mérésekbõl a Tusculánumban Ft/ óra. Jelentkezni lehet: RÉGISÉG Készpénzért vásárolok régi könyveket, antik tárgyakat, öreg rádiót, képeslapot, jelvényt, kitüntetést, porcelánt, katonai emléktárgyakat. Huszár Károly Magas áron vásárolok mindennemû régiséget, varrógépet, írógépet, bundákat, könyveket, hanglemezeket, bútorokat, festményeket, órákat, porcelánokat, kerámiákat, réz-bronz tárgyakat, ezüstnemüket, pénzérméket, hagyatékot is! Díjtalan kiszállás értékbecslés! Mihály Zsuzsanna EGYÉB Svédmasszázs, FLABéLOS (alakformálás), Cellulit masszázs, Sheavaj Parkvárosban. Gondoljon idejében a Karácsonyra, adjon masszázsbérletet szeretteinek! Fényezõ u (20) (erotikamentes) Régi dunyhákat, párnákat veszek magas áron. Tel.: Megunt, kidobásra szánt könyveit elszállítom. Nem vagyok kereskedõ. Tel.:

12 12 X. évfolyam 24. szám december 13.