BIZTONSÁGI ADATLAP Rendelet szerint (EK) 1907/2006

Átírás

1 1/7. oldal 1. Az anyag / a készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítója 1.1 Kereskedelmi név: Szelep és szívótorok tisztító benzin és dízel Az importáló cég adatai Név Autochem Hungary Kft. Cím 3561 Felsőzsolca, Sajó u. 2. Telefon Fax A veszély azonosítása Az anyag vagy keverék: Veszélyes megnevezések: Tűzveszélyes, Ártalmas, Irritatív R-mondatok: R63: A születendő gyermeket károsíthatja. R11: Tűzveszélyes. R36/38: Szem- és bőrizgató hatású. R48/20: Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. R67: Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak. Címkézési elemek: Veszélyes szimbólumok: [Xi] Irritatív [F] Tűzveszélyes Veszélyes összetevők amelyeket fel kell tűntetni a címkén: tolul, butanon, etil-metil-keton, propán-2-ol, izopropil alkohol, izopropanol R-mondatok: R63: A születendő gyermeket károsíthatja. R11: Tűzveszélyes. R36/38: Szem- és bőrizgató hatású. R48/20: Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. R67: Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak. S-mondatok: S02: Gyermekek kezébe nem kerülhet. S16: Gyújtóforrástól távol tartandó Tilos a dohányzás. S23: A keletkező permetet nem szabad belélegezni. S26: Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S51: Csak jól szellőztetett helyen használható. S36/37: Megfelelő védőruházatot és védőkesztyűt kell viselni. Különleges jelölések: Nyomás alatt lévő tartály. Védje a napfénytől, ne tegye ki 50 C-nál nagyobb hőmérsékletnek. Még üres állapotban se szúrja fel vagy dobja tűzbe. Ne permetezze nyílt lángra vagy izzó felületre. Tilos a dohányzás. Tartsa távol a gyerekeket. További tanácsok: A termék besorolása és megjelölése megfelel az EK irányelveknek vagy a vonatkozó nemzeti törvényeknek. Egyéb veszélyek: Tartós/ismétlődő érintkezés a termékkel zsírtalanítólag ha és dermatitiszt. Elégtelen szellőzés vagy használat következtében robbanóképes/könnyen gyulladó elegyek képződése lehetséges.

2 2/7. oldal 3. Összetétel / az alkotórészekre vonatkozó információ Kémiai jellemzése: Szénhidrogén alapú készítmény, alkohol, karbantartási összetevők mint illatanyag kivonatok. Anyag CAS Szám EU Szám Index Szám Tartalom (w/w%) Besorolá s tolul F, Repr. Kat 3., Xn, Xi, R / Butanon, etil-metil-keton F, Xi, R propan-2-ol, izopropil alkohol, izopropanol 2-butoxi-etanol, butil-celloszolv, etilénglikol-monobutil-éter F, Xi, R Xn, Xi, R20/21/22-36/38 aceton, 2-propán-on; propanon F, Xi, R R és H mondatok bővebben: lásd 16.-ik felyezet. 4. Elsősegély-nyújtási intézkedések Elsősegély nyújtási intézkedések: GHS osztályozás Gyúl. foly. 2; Repr. 2; Akk tox 1; STOT RE 2; Bőr irr 2; STOT SE 3; H225 H361d *** H 304 H373 *** H315 H336 Gyúl. foly. 2; Szem irr. 2; STOT SE 3; H225 H319 H336 Gyúl. foly. 2; Szem irr. 2; STOT SE 3; H225 H319 H336 Akk tox 4; Akk tox 4; Akk tox 4; Szem irr. 2; bőr irr. 2; H332 H312 H302 H319 H315 Gyúl. foly. 2; Szem irr. 2; STOT SE 3; H225 H319 H336 Általános információk: Belélegzéskor: Bőrrel való érintkezéskor: Szembe kerüléskor: Lenyeléskor: Ha az áldozatot eszméletvesztés fenyegeti, szállítás az ő oldalukon. Friss levegőről gondoskodni. Az érintett személyt friss levegőre vinni. Az érintettet nyugalomba helyezni és melegen tartani. Bőrrel való érintkezéskor azonnal lemosni vízzel és szappannal. A szennyezet ruhát azonnal távolítsuk el. Azonnal mossuk ki bő vízzel és forduljunk orovoshoz. Ne egyen, igyon semmit. Nem szabad hánytatni. Legfontosabb akut és késleltetett hatások: Allergiás reakciók. Szükséges azonnali és különleges orvosi ellátás: Nyelőcső irritáció, eszméletvesztés. 5. Tűzvédelmi intézkedések Oltóanyag: Biztonsági okokból nem alkalmazható oltószer: Égésből származható veszélyes anyagok: Tűzoltóknak: További információk: CO2, homok, alkoholálló hab. Erős vízsugár. Szén-dioxid, szén-monoxid. Környezettől független légzőkészülék. Oltást a környezethez kell igazítani. 6. Intézkedések baleset esetén Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Személyeket távol a szél felöli oldalon tartani. Személyi védőfelszerelést kell használni.

3 3/7. oldal Környezetvédelmi intézkedés: Anyag elhatárolási és szennyezés mentesítés módszerei: Hivatkozás más szakaszokra: Kiömlött termék ne szivárogjon a földbe. Ne ürítse csatornába vagy környező vizekbe. Abban az esetben ha gáz képződött vagy a talajba, csatornába jutott a termék az illetékes hatóságok értesítése. Alkalmas anyag: diatómaföld. Ne öblítse le vízzel. Óvintézkedéseket lásd a 7-8 fejezetben. 7. Kezelés és tárolás Biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Tanácsok a biztonságos kezeléshez: Tűz és robbanásvédelem: További információ: Elégséges szellőzést kell biztosítani a kritikus helyeken pont alakú elszívást. Nyílt használat esetén használjanak beépített elszívó készüléket amennyiben lehetséges. A termék tűzveszélyes. Tilos a dohányzás. Kerülni kell a bőrrel való érintkezést és a szembejutást. Tegyen óvintézkedéseket az elektrosztatikus feltöltődés ellen. Biztonságos tárolás felételei Tároló helyiségek, tartályok: Utalások az együttes tárolásra: További információ tárolási feltételekhez: Meghatározott végfelhasználás(ok): Csak eredeti tartályban. Tartsa távol élelmiszertől, italtól, takarmánytól. Alkalmas padlóanyag burkolat: oldószer-álló. Eredeti csomagolásban hűvös jól szellőző helyen tartandó. UV sugárzás és napsütés ellen védeni. Vegye figyelembe a műszaki adatlapot. 8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Összetevők munkahelyi feltételekhez(eh40) CAS szám Kémiai név ml/m3 mg/m3 F/ml Kategória Származás butoxi-etanol TWA(8 óra) WEL STEL (15 WEL Aceton TWA(8 óra) WEL STEL(15 WEL Bután-2-on(Etilmetil-keton) TWA(8 óra) WEL STEL (15 WEL Propán-2-ol TWA(8 óra) WEL STEL(15 WEL Tolul TWA(8 óra) WEL STEL(15 WEL Biológiai monitoring irányértékek(eh40): CAS szám Kémiai név Paraméter Érték Teszt anyaga Mintavétel ideje butoxi-etanol butoxiacetic 240 vizelet sav mmol/mol Bután-2-on(Etilmetil-keton) Bután-2-on 70 mikromol/l vizelet

4 4/7. oldal Az expozíció ellenőrzése Foglalkozási expozíció ellenőrzése: Védő és higiéniai intézkedések: Légzésvédelem: 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Nincs további szabályozás (Lásd 7 fejezet) Használat közben enni, inni, dohányozni tilos. Szükséges amennyiben elégtelen felszívódás vagy elhúzódó művelet. Megfelelő légzésvédő: Teljes/fél/negyed (DIN EN 136/140). Részecskeszűrő (DIN EN 143) Csak CE címkével és 4 digitális számjeggyel ellátott légzőkészülék használható. Bevizsgált védőkesztyűt kell viselni: FKM (fluororubber) A kéz védelme: Szem védelem: Szorosan záródó szemüveg. DIN EN 166 Forma: Szín: Szag: Folyékony színtelen Jellegzetes Változások a fizikai állapotban: Forráspont: 110 C DIN Lobbanáspont: 8 C DIN Robbanásveszélyes Nem robbanásveszélyes tulajdonságok: Oxidáló tulajdonságok: Nem oxidáló. Gőznyomás: Nincs meghatározva Megoszlási hányados: Nincs meghatározva Folyási idő: <30 mp (3 mm) 3 DIN EN ISO 2431 Gőzsűrűség: Nincs meghatározva 10. Stabilitás és reakciókészség Reakcióképesség: Nincs információ Elkerülendő feltételek: Hő. Magas hőmérséklet esetén öngyulladás veszélye. Nem összeférhető anyagok: Oxidálószer. Veszélyes bomlástermékek: Nem ismertek. 11. Toxikológiai információk Akut toxikológia / izgatás / érzékenység: Akkut, oral LD50: 5000 mg/kg. faj: patkány. Az adatok a főkomponensre vonatkoznak. Akkut, dermal LD50: mg/kg. faj: nyúl. Akkut, inhal LC50: 5320 mg/kg. Expozíciós idő: 4 óra. Faj: egér. CAS szám Kémai név Expozíciós Módszer Dózis Faj útvonal tolul Dermal LD mg/kg Nyúl, Forrás: GESTIS butanon; etil-metil-keton Oral LD mg/kg Patkány Dermal LD mg/kg Nyúl propan-2-ol; izopropil- Oral LD mg/kg Patkány

5 5/7. oldal alkohol; izopropanol butoxietanol, butilcelloszolv, etilénglikolmonobutil-éter Aceton,propán-2-on, propanon Dermal LD Nyúl mg/kg Oral LD mg/kg Patkány Dermal ATE 1100 mg/kg-os Oral LD mg/kg Patkány, forrás: RTECS Dermal LC Nyúl, forrás: mg/kg IUCLID Sajátos hatások az állatkísérletek során: Nincs információ. Izgató és maró hatás: Izgató hatás a szemen és bőrön: Gyengén izgató. Gyakori tapasztalat. Empírikus adatok az emberekre gyakorolt hatásokkal: Gyakori/tartós érintkezés a bőrrel irritáló lehet. Belélegzés esetén: narkotikus hatások/mérgezés. 12. Ökológiai információk CAS szám Kémai név Vízi tolul Akut hal Akut alga butanon, etil-metil-keton Akut hal toxiciás Akut alga Akut rák propan-2-on; izopropil Akut hal alkohol; izopropanol toxiciás phophoric észter Akut alga Akut rák butoxietanol, butilcelloszolv, Akut hal etilénglikol- toxiciás monobutil-éter aceton; proan-2-on; propanon Akut hal Akut rák Módszer Dózis Idő (óra) Faj LC50 13 mg/l 96 Carassius auratus Forrás: IUCLID ErC50 12,5 mg/l 72 Algen, Forrás: GESTIS LC mg/l 96 Goldorfe ErC mg/l Grünalge EC mg/l 48 Daphnia manga LC mg/l 96 Leuciscus idus melanotus ErC50 >100 mg/l 72 Scenedesmus subspicatus EC mg/l 48 Daphnia manga LC mg/l 96 Lepomis macrochirus LC mg/l 96 Onchorhynchus mykiss EC mg/l 48 Daphnia magna Bioakkumlációs képesség: Partíciós együttható n-oktanol/víz: (CAS) tolul: log pow: 2, (CAS) propan-2-on; izopropil alkohol; izopropanol: log pow: 0, (CAS) 2-butoxietanol, butil-celloszolv, etilénglikol-monobutil-éter: log pow: 0,81 (25 C) (CAS) aceton; propan-2-on; propanon: log pow: -0,24 A talajban való mobilitás: nincs információ. A PBT és a vpvb értékelés: nincs információ. Egyéb káros hatások: AOX: a termék nem tartalmaz szervesen kötött halogént. További információ: CSD Megjegyzések: nincs meghatározva BSB Megjegyzés: nincs meghatározva

6 6/7. oldal Általános megjegyzések: A termék nem kerülhet a talajvízbe vagy a felszíni vízbe. 13. Ártalmatlanítási szempontok Hulladék kezelési módszerek Tanácsok hulladék kezelésre: A hatósági előírásoknak megfelelően. Hulladék-kulcs Hulladék-név szerves oldószer,hűtőanyag és hab/aerosol, egyéb oldószerek, oldószer keverékek Veszélyes hulladék Használt termék hulladékelhelyezési szám: Nyomásálló tartályokban tárolt gázok és használatból kivont vegyi anyagok, nyomásálló tartályban tárolt gázok (ide értve a halonokat is), veszélyes anyagot tartalmaz. 14. Szállítási információk Földi szállítás (ADR/RID) UN number: 1950 Aerosols Szállítási veszélyességi osztály: 2 Kockázati címke: 2.1 Osztályozási kód: 5F Különleges rendelkezések: Korlátozott mennyiség: 1 L Szállítási kategória: 2 Alagútkorlátozási kód: D Egyéb szállítási információk: Különleges előírások: E0 Szállítási kategória: Szabályozási információk Biztonsági/egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok az adott anyaggal vagy keverékkel EU szabályozási információk: 1999/13/EK(VOC): 2%-os (20-25 g/l) További információk: ZH 1/124 "Üzemeltetési utasítás veszélyes anyagok kezelésére (A 010)" ZH 1/319 "Oldószerek (M 017) 2001/118/EG, 1999/45/EG, 91/155/EWG, 67/548/EWG, (EG) 1907/2006, (EG) 1272/2008, GefStoffV, WRMG, WHG, TRG 300, TRGS 200, TRGS 220, ADR 2011, IMDG-Code Nemzeti szabályozási információ: Vízszennyezési osztály(d): 2- vízszennyező További információk: 98/24/EK Figyeljünk a munkavállalók egészségére. 16. Egyéb információk R-mondatok a 2. pontból R11: Tűzveszélyes. R20/21/22: Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R36: Szemizgató hatású. R36/38: Szem- és bőrizgató hatású. R48/20: Hosszabb időn át belélegezve ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. R63: A születendő gyermeket károsíthatja.

7 7/7. oldal R65: Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. R66: Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67: Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak. Teljes H mondatok a 2 és 3ik pontból: Felelősség nyilvánítás: Az adatlap a következő előírásoknak megfelel: H225: Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H302: Lenyelve ártalmas. H304: Halálos lehet lenyelve és a légutakba kerülve. H312: Ártalmas Bőrrel érintkezve. H315: Bőrirritáló hatású. H319: Súlyos szemirritációt okoz. H332: Belélegezve ártalmas. H336: Okozhat álmosságot vagy szédülést okozhat. H361d: Feltehetően károsítja a születendő gyermeket. H373: Károsíthatja a szerveket Ismétlődő vagy hosszabb expozíció Az adatokat ismereteink mai állása szerint adtuk közzé, melyek azonban nem jelentenek garanciát a termék tulajdonságaira nézve, és nem szolgáltatnak alapot szerződéses jogviszony létesítéséhez. 44/2000. (XII. 27.) EÜM Rendelet