Termékismertető Keskeny kivitelű, video beltéri állomás IUK50

Átírás

1 Termékismertető Keskeny kivitelű, video beltéri állomás IUK50

2 2 11/2009 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék... 2 Biztonsági utasítások... 3 Szállítási terjedelem... 3 A vezetékek szerelésére vonatkozó általános előírások... 4 Meghatározás vezetékes kapcsolás... 4 Áttekintés és funkciók... 5 Áttekintés... 5 Funkciók... 6 Műszaki adatok... 7 Alkalmazás... 7 Rövid leírás... 8 Alapfunkciók... 8 Kiegészítő funkciók... 8 Kezelés... 9 Válasz a hívásra... 9 Hívás kezdeményezés A bejárat figyelése OSD menü A menü felépítése Üzenőtábla Belső hívás Ellenőrzés és világítás Beszélgetés művelet Beszélgetés paraméterei Szerelés A készülék szerelése A szerelőkeret elhelyezése A beltéri állomás beillesztése A készülék leszerelése Vezetékezés Vezetékezési példák Video vezetékezés A készülék konfigurálása Telepítés AS címfüggő képbeállítás Gyári beállítás Tisztítás Szerviz Figyelem: Kérjük olvassa el figyelmesen ezt a termékismertetőt, mielőtt használja a terméket. Bármilyen hiba vagy kár, ami a termékismertető tartalmának figyelmen kívül hagyásából ered, a jótállás és szavatosság elvesztésével jár. Kérjük tartsák megfelelő helyen az összes dokumentációt a további felvilágosítás érdekében. Bármilyen kérdés esetén forduljanak a helyi szervizhez vagy a kereskedőjükhöz.

3 3 11/2009! Biztonsági utasítások A készüléket csak elektromos végzettségű szakember szerelheti, építheti be és helyezheti üzembe! Azokon a berendezéseken történő munkavégzésnél, amelyek 230 V váltóáramúak, a DIN VDE 0100 életvédelmi szabvány előírásait kell figyelembe venni. A TCS:BUS-berendezések szerelésénél a távbeszélő készülékekre vonatkozó általános biztonsági előírásokat kell a VDE 0800 szabvány szerint figyelembe venni: az erősáramú és gyengeáramú vezetékeket elválasztva kell vezetni, közös kábelvezetés esetén min. 10 cm távolságot kell tartani a vezetékek között, a közösen használt kábelcsatornákban az erősáramú és gyengeáramú vezetékek között alkalmazzunk elválasztó bordákat, a kereskedelemben kapható távbeszélő vezetékeket alkalmazzuk, pl.: J-Y (St) Y 0,8 mm 2 -es keresztmetszettel, a meglévő vezetékeket (modernizálás esetén) ettől eltérő keresztmetszettel a hurokellenállás figyelembe vételével alkalmazhatjuk.! Megfelelő villámvédelmi intézkedéseken keresztül gondoskodjunk arról, hogy a TCS :BUS a és b jelű erein a 32 V egyenfeszültséget semmikor ne lépjük túl. 1 IUK50 1 Termékismertető Szállítási terjedelem

4 4 11/2009 A vezetékek szerelésére vonatkozó általános előírások Meghatározás 6 vezetékes kapcsolás általános működési mód. Video működtetés, ahol két elválasztott földelést (b és M) alkalmaznak. 6 vezetékes kapcsolás A kábelezés megválasztása függ a felszerelési helyzettől és csak a hosszúsága korlátozza. Amikor kiválasztjuk a vezetéket, azt kell figyelembe venni, hogy az M és P közötti hurokellenállás kevesebb legyen, mint 8 Ω. (Lásd az 1. táblázatot). Ha a hurokellenállás > 8 Ω, ajánlatos két összesodort párhuzamos kábelt használni. BUS és csillagtopológia használata javasolt. Ne használjunk több, mint 6 video beépített állomást vonalanként. Másrészt, TCS: FVY1200/ FVY1400 kábelt ajánlott használni. 64 db elöl ajtós állomásig és csaknem korlátlan számú beépített házú video készülékig polaritás mentesen lehet csatlakoztatni (a/b) a rendszerhez. (Használjunk megfelelő tápfeszültség ellátást és ellenőrző rendszert.) 1. táblázat: Hurokellenállás Vezetékér átmérő Érhosszúság M-P mértékegység: m 0.6 mm 0.8 mm Hurokellenállás (egys.: Ω)

5 5 11/2009 Áttekintés és funkciók Áttekintés TFT screen- TFT képernyő Touch button- Érintőgomb Red bus LED Vörös bus kijelző LED Green message LED Zöld üzenetkijelző LED Loudspeaker Hangszóró Microphone - Mikrofon

6 6 11/2009 Funkciók Vörös bus kijelző LED Zöld üzenet kijelző LED ez a LED folyamatosan világít elnémított üzemmódban ez a LED villog, ha az audio/video csatorna működik ez a LED folyamatosan világít, ha új üzenet érkezett Zöld bus kijelző LED Nyomógomb Nyomógomb Nyomógomb Nyomógomb ez a LED folyamatosan világít a beszélgetés alatt ajtónyitó hívja az ellenőrző központot, ha konfigurálták törli az üzenetet bekapcsolja a képernyőt és átkapcsol a különböző kamerák között mozgatja a kurzort felfelé az OSD menüben változtatja a paramétereket az OSD menüben elnémítja / bekapcsolja a csengőhangot visszatér a standby módhoz belép az OSD menübe kilép az OSD menüből vissza a korábbi menühöz Nyomógomb ellenőrző funkció 8 hívja az ellenőrző központot, ha konfigurálták mozgatja a kurzort lefelé az OSD menüben Nyomógomb indítja / befejezi a szabadkézi beszélgetést belép a kiválasztott menübe elmenti a beállításokat

7 7 11/2009 Működtető feszültség: 26 V = Műszaki adatok Doboz anyaga: ABS+PC Befoglaló méretek: 180 x 95 x 19mm Kijelző mérete: 3.5 cszines TFT monitor Megeng. környezeti hőmérséklet: 0 C-tól 40 C-ig Bejövő áram: I(a) = 0.4 ma, I(P) = 33 ma Maximális bejövő áram: I(Pmax) = 200 ma Csengetőhangok száma: 13 Nyelv: Angol/Kínai Alkalmazás Az IUK50 típus alkalmazható beltéri egységként az összes TCS Bus rendszerben.

8 8 11/2009 Rövid leírás Alapfunkciók Válaszol a bejárati ajtó hívásra, video kijelző, beszélget Befejezi a hívást Ajtónyitás Egy csengőhang jelzésre, egy hívásra a bejárati ajtó állomásról, a video jelzés aktiválódik. Benyomva a gombot, beszélgetést lehet folytatni a kültéri, bejárati állomással. A zöld színű bus LED bekapcsol a beszélgetés alatt. Nyomjuk meg a gombot, hogy befejezzük a hívást vagy a beszélgetés automatikusan befejeződik egy bizonyos idő után. A zöld színű bus LED kikapcsol. Kinyitja az ajtót. Kiegészítő funkciók Elnémítja a csengőhangot a csengőhangot, a vörös bus LED bekapcsol. Standby módban nyomjuk meg a gombot, hogy elnémítsuk Video képernyő A video képernyőt aktiválni lehet a gomb megnyomásával. Átkapcsol a különböző kamerák között a gomb ismételt megnyomásával. Lekapcsolja a video képet a gomb megnyomásával. Vagy automatikusan kikapcsol egy bizonyos idő után. Üzenőtábla Hívja a ellenőrző központot Világítás ellenőrzés és más ellenőrző funciók Belső hívás Párhuzamos hívás Emeleti ajtónyitás Csengőhang kiválasztás Új üzeneteket fogad az ellenőrző központból. Nyomjuk meg a vagy gombot, hogy hívhassuk az ellenőrző központot, ha konfigurálták. A világítás ellenőrző funkcióban lehet a világítást bekapcsolni. Az OSD menüben a 8, 9, 10-es ellenőrző funkció és a világítás ellenőrző funkció érhető el. A beltéri állomás válaszol a többi beltéri állomásról érkező hívásokra a gomb megnyomásával. Belső beszélgetések alatt a TFT képernyő sötét marad. Amikor a beltéri állomás fogad egy hívást, a második beltéri állomás szintén csenget. Programozható a TCSK szerviz készülékkel. A bejárati ajtó mellett, ha a lakásnak van egy második ajtaja ajtónyitóval, ezt a funkciót lehet aktiválni. Ha a 11-es ellenőrző funkció aktív, az emeleti ajtót ki lehet nyitni az ajtónyitó gomb megnyomásával, amikor az emeleti ajtó csenget. Ez a funkció csak 35 mp-ig áll rendelkezésre az emeleti ajtó csengetése után. Ezen időkorláton túl, a gomb megnyomásával mégegyszer aktiválhatjuk az ajtónyitást a bejárati ajtónyitó gomb megnyomásával. A bejárati ajtó hívásának csengőhangját, az emeleti ajtó és a belső hívás hangját a beszélgetés alatt be lehet állítani a csengőhang menüben. Üzenet csengőhangjelzését be lehet állítani az ÜZENŐTÁBLA menüben is.

9 9 11/2009 Billentyűk hangja Bármelyik érintőgomb megnyomását rövid bip hang fogja jelezni. Ezt a funkciót ki vagy be lehet kapcsolni. Válasz a hívásra Hívás egy video bejárati ajtóállomásról Kezelés Ha egy hívás érkezik a kültéri állomásról, a képernyő bekapcsol és automatikusan mutatja a kamera képét. Nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez. Nyomjuk meg a gombot a kilépéshez. A zöld bus LED világít a beszélgetés ideje alatt. Nyomjuk meg a gombot vagy a gombot a beszélgetés befejezéséhez. Nyomjuk meg a gombot a bejárati ajtó nyitásához. Hívás egy audio bejárati ajtóállomásról Hívás egy másik beltéri állomásról Ha a hívás egy audio állomásról érkezik, a telefon a képernyő bekapcsolása nélkül működik. Nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez a hívó állomásnál lévő személlyel. Nyomjuk meg a gombot mégegyszer a befejezéshez. Nyomjuk meg a gombot a kilépéshez. Ha a hívás egy másik beltéri állomásról érkezik, a telefon képkijelzés nélkül cseng. Nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez a hívó állomásnál lévő személlyel. Nyomjuk meg a gombot a befejezéshez. gombot a kilépés- Nyomjuk meg a hez.

10 10 11/2009 Hívás a folyosóajtóról Hívás az ellenőrző központból Ha hívás érkezik a folyosóajtóról, nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez a hívó állomásnál lévő személlyel. Nyomjuk meg a gombot mégegyszer a befejezéshez. Ha a folyosóajtó-nyitás rendelkezésre áll, nyomjuk meg a gombot a folyosóajtó nyitásához. Ha a folyosó video rendelkezésre áll, a képernyő automatikusan bekapcsol és mutatja a kamera képét. Ha a hívás az ellenőrző központból jön, nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez a hívó állomásnál lévő személlyel. Nyomjuk meg a gombot mégegyszer a befejezéshez. Hívás kezdeményezés Hívjuk a Készenléti üzemmódban nyomjuk meg kültéri állomásdéséhez a bejárati ajtóállomással, ame- a gombot a beszélgetés megkezlyikkel legutoljára kapcsolatban álltunk. Nyomjuk meg a gombot mégegyszer a befejezéshez. Hívunk egy másik beltéri állomást Nyomjuk meg a gombot a menü megnyitásához. Nyomjuk meg a / gombot, hogy kiválasszuk a BELSŐ HÍVÁST, és aztán nyomjuk meg a gombot a nyugtázáshoz.

11 11 11/2009 Nyomjuk meg a / gombot, hogy kiválasszuk a szobaszámot, amit fel szándékozunk hívni belső hívásnál. Nyomjuk meg a gombot a híváshoz. Nyomjuk meg a gombot vissza a MENÜ PROGRAM -hoz. Hívjuk az ellenőrző központot Nyomjuk meg a / gombot, hogy hívhassuk az ellenőrző központot, ha az előzetesen konfigurálva lett. Ha a beltéri állomás cseng, nyomjuk meg a gombot a beszélgetés megkezdéséhez. Nyomjuk meg a gombot mégegyszer a befejezéshez. A bejárat figyelése Video Nyomjuk meg a gombot. megfigyelés A képernyő mutatja a kültéri állomásnál lévő képet. Nyomjuk meg a gombot a kilépéshez. vi- Folyosó deo Megjegyzés: A bejárat figyelése automatikusan kikapcsol egy bizonyos idő után. Nyomjuk meg a gombot először, hogy lássuk a folyosó video képét. Amennyiben a folyosó video rendelkezésre áll. Kültéri állomás video Nyomjuk meg újra a gombot, hogy bekapcsoljuk a kültéri állomás video képét.

12 12 11/2009 Menütérkép OSD menü Menüpontok Üzenőtábla Belső hívás Ellenőrzés és világítás Beszélgetés művelete Beszélg. paraméterei A menü felépítése Menu title = Menü címe List = Lista Task menu = Egyes menüpontok Help bar = Segítség 1: Bulletin board = Üzenőtábla Exit = Kilépés 2: Internal call = Belső hívás Up = Léptetés felfelé 3: Control and light = Ellenőrzés és világítás Down = Léptetés lefelé 4: Intercom operation = Beszélgetés művelet OK = Rendben 5: Intercom parameter= Beszélgetés paraméterei Unread mess. Total messag. = Üzenetek olvasása Összes üzenet

13 13 11/2009 Üzenőtábla Üzenőtábla Nyomjuk meg a gombot a menü kinyitáshoz. Nyomjuk meg a / gombot az ÜZENŐTÁBLA kiválasztáshoz, aztán nyomjuk meg a gombot a nyugtázáshoz. Ha nincs üzenet a készülékben, a képernyő azt mutatja "NINCS ÜZENET A KÉSZÜLÉKBEN". Ha olvasatlan üzenet van, a zöld SMS LED villog. Lépj be a ÜZENŐTÁBLÁRA és kijelzi az érkezett üzeneteket: a küldés dátumát és idejét szint: fontos / átlagos szín! Az üzenet fontosságát jelzi. állapot: olvasatlan/olvasott A sárga ikon jelzi az olvasatlan üzeneteket. A fehér ikon jelzi az elolvasott üzeneteket. Az ÜZENŐTÁBLA oldalán nyomjuk meg a / gombot az üzenetek olvasásához. Nyomjuk meg a gombot a BBS lista megnyitásához és nézzük meg az üzenetek részleteit. Megjegyzés: az aktuális értesítés számát kijelzi a infosáv jobb felső sarka. Nyomjuk meg a gombot az előző üzenetek megtekintéséhez. Nyomjuk meg a gombot a következő üzenetek eléréséhez. Nyomjuk meg a gombot a kilépéshez.

14 14 11/2009 Üzenet törlése Az ÜZENŐTÁBLA oldalon, nyomjuk meg a / gombot, hogy kiválaszszuk az üzenetet a törléshez, aztán nyomjuk meg a gombot a kiválasztott információ törléséhez. Megjegyzés: Nyomjuk meg a mozgáshoz. Nyomjuk meg a mozgáshoz. gombot a lefelé gombot a felfelé Belső hívás Belső hívás Készenlét üzemmódban nyomjuk meg a gombot a menü megnyitásához. Nyomjuk meg a / gombot a BELSŐ HÍVÁS kiválasztáshoz, és aztán nyomjuk meg a gombot a nyugtázáshoz. Ha a belső hívás nincs konfigurálva, a képernyőn az jelenik meg: NINCS BEÁLLÍTVA A BELSŐ HÍVÁS. A BELSŐ HÍVÁS menüben a hozzárendelt beltéri állomások hívhatók. Nyomjuk meg a / gombot a szám kiválasztásához és aztán nyomjuk meg a gombot a híváshoz.

15 15 11/2009 Ellenőrzés és világítás Ellenőrzés és világítás Nyomjuk meg a gombot, hogy megnyissuk a menüt. Nyomjuk meg a / gombot, hogy kiválasszuk az ELLENŐRZÉS ÉS VILÁGÍTÁS -t, és aztán nyomjuk meg a gombot a nyugtázáshoz. Nyomjuk meg a / gombot, hogy más funkcióeszközt válasszunk. Nyomjuk meg a gombot, hogy különböző funkciókat küldhessünk. Ezen az oldalon a funkciókat a következőképpen kell végrehajtani: Küldjük a 8-as ellenőrző funkciót Küldjük a 9-es ellenőrző funkciót Küldjük a 10-es ellenőrző funkciót Küldjük a világításkapcsoló funkciót

16 16 11/2009 Beszélgetés művelet Beszélgetés művelet Készenlét üzemmódban, nyomjuk meg a gombot a menü megnyitásához. Nyomjuk meg a / gombot a BESZÉLGETÉS MŰVELET kiválasztásához, aztán nyomjuk meg a gombot a nyugtázáshoz. Válasszunk különböző funkció elemeket a gombbal. Nyomjuk meg a / gombot, hogy végrehajtsunk különböző funkciókat. Ezen az oldalon a funkciókat a következő módon lehet végrehajtani: Újraindítás: nyomjuk meg a gombot, hogy újraindítsuk a készüléket. Folyosóajtó nyitás Engedélyez: nyomjuk meg a gombot, ki fogja nyitni a folyosóajtót a folyosóajtó hívás után. Üzemen kívül: Ez a funkció nem működik. Nyomógomb hang Engedélyez: bármelyik gomb megnyomását egy rövid bip hang nyugtázza. Üzemen kívül: Ez a funkció üzemen kívül. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez.

17 17 11/2009 Beszélgetés paraméterei Nyomjuk meg a Beszélgetés paraméterei Csengőhang AS-cím gombot a menü megnyitásához. Nyomjuk meg a / gombot az BESZÉLGETÉS PARAMÉTEREI kiválasztásához és aztán egyidejűleg nyomjuk meg a és gombokat a nyugtázáshoz. Megjegyzés: Csak a és gombok egyidejűleg megnyomásával tud a felhasználó a BE- SZÉLGETÉS PARAMÉTEREI -be belépni. A BESZÉLGETÉS PARAMÉTEREI menü 7 almenüt tartalmaz: Csengőhang AS -cím Paraméterek Belső hívás Üzenőtábla Rendszer Készülék információ A BESZÉLGETÉS PARAMÉTEREI menüben, beállítható a bejárati ajtóhívás (max. 8), a folyosóajtó hívás és a belső hívás csengőhangja. Nyomjuk meg a / gombot, hogy kapcsoljuk a csengőhangot, és a kiválasztott hang cseng egyidejűleg. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez. 1 beltéri állomást max. 8 db kültéri állomáshoz lehet konfigurálni. AS-cím 0-tól 63-ig változik: 0-47 a video kültéri állomásoké. 48 fölött a kamera nélküli kültéri állomásoké. Nyomjuk meg a / gombot, hogy növeljük/csökkentsük az AS-címet. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez.

18 18 11/2009 Paraméterek Belső hívás Üzenőtábla KÉPERNYŐ ÜZEMELÉSI IDŐ: A képernyő kikapcsol egy bizonyos idő után. Az idő beállítható mp között. BESZÉLGETÉSI IDŐ: A beszélgetés kikapcsol egy bizonyos beszélgetési idő után. Az idő beállítható mp között. PÁRHUZAMOS HÍVÁS SORSZÁMA: SN a párhuzamos beltéri állomásoké. FOLYOSÓ VIDEO: Engedélyez: Folyosó video engedélyzett. Üzemen kívül: Ez a funkció nem működik. FOLYOSÓAJTÓ NYITÓ: Engedélyez: Engedélyez: nyomjuk meg a gombot, ki fogja nyitni a folyosóajtót a folyosóajtó hívás után. Üzemen kívül: Ez a funkció nem működik. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez. Állítsuk az AJTÓ számot és a beltéri állomás sorszámát belső hívásra. Max. 10 belső hívást lehet konfigurálni. Nyomjuk meg a / gombot, hogy növeljük/csökkentsük az AJTÓ számot és a beltéri állomás sorszám paramétereit. A számokat egymás után kell beállítani. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez. Beltéri állomáson üzeneteket lehet kapni bizonyos csoportoktól. Max.8 üzenet csoportot lehet beállítani minden egyes beltéri állomáson. A csoportszám között változik. A Teljes csoport minden területet felölel. Nyomjuk meg a / gombot, hogy növeljük/csökk. a CSOPORT paramét. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez.

19 19 11/2009 A rendszer paraméterei Készülék információ OSD INFORMÁCIÓ: A kapcsolt info-t a beszélgetés és a video kapcsolat alatt kijelzi, ú.m. a beszélgetés maradék idejét és az AS-címet. NYELV: Rendelkezésre álló nyelvek: Angol/ Kínai MIC HANGERŐ: A mikrofon hangerejét, 8 fokozat. SPK HANGERŐ: A hangszóró hangereje, 8 fokozat. CSENGETÉS HANGEREJE: A csengőhang hangereje, 8 fokozat. VILÁGOSSÁG: Képernyő világosság, 20 fokozat. KONTRASZT: Képernyő kontraszt, 20 fokozat. SZÍNTELÍTETTSÉG: Színtelítettség, 20 fokozat. Gyári beállítás: Nyomjuk meg a gombot, hogy visszaállítsuk az eredeti gyári beállításokat. Megjegyzés: Miután megváltoztattuk a beállítást, ne felejtsük el megnyomni a gombot a változtatás megőrzéséhez és mozgassuk a kiemelősávot a következő elemhez. A készülék információi megjelennek a KÉSZÜLÉK INFO -n. ID: Készülék típus azonosítás NAME: A készülék neve VER: Szoftver változat SN: Sorozatszám BBS: Üzenőtábla protokoll változat MODE: Beszélgetés üzemmód a beltéri állomáson. ALARM: Alkalmas-e a készülék riasztó funkcióra. PS: Van-e a készüléknek képtároló modulja. TOUCH: Van-e a készüléknek érintő gombja. CUS: Más információ

20 20 11/2009! Szerelés Figyelem! A video beltéri állomást csak a tápfeszültség kikapcsolása után lehet felvagy leszerelni! A készülék szerelése A szerelőkeret elhelyezése Csatlakoztassuk a terminált a szerelőkeretre. Szereljük fel a szerelőkeretet. Terminal = Sorkapcsok Mountig plate = Szerelőkeret Mounting holes = Felfogó furatok UP = Fel

21 21 11/2009 A beltéri állomás beillesztése Illesszük rá a beltéri állomást a szerelőkeretre. In-house station = Beltéri állomás Mounting plate = Szerelőkeret

22 22 11/2009 A készülék leszerelése 1 A készülék alsó részén található egy kiemelő nyílás. Csúsztasson be egy megfelelő méretű csavarhúzót egyenesen ebbe a nyílásba (1). A csavarhúzó könnyed nyomásával nyissa ki a fedelet, emelje le a külső burkolatot mindkét felső bepattintó fülről.

23 23 11/2009! Vezetékezés Figyelem! Legyen óvatos a video kábelezésével! V1 és V2 csatlakozókat tilos összekötni a P, M, a vagy b pontokkal. A rossz csatlakoztatás tönkreteszi a készüléket. Szenteljen több figyelmet a V1 és V2 pontok polaritására, ha a video nem működik. Vezetékezési példák P Camera = kamera Floor switch button = folyosó vil. kapcsoló 26 V DC = 26 V= 230 V AC = 230 V~

24 24 11/2009 Video vezetékezés A készülék konfigurálása A készülék hátoldalán található egy kapcsoló a csatlakozó érintkezők alatt. Ezt a kapcsolót a video beltéri állomás konfigurálásához használjuk. OFF ON S6 Ha a beltéri készülék nem a legutolsó a TCS:BUS video sorban, akkor a kapcsolót OFF (KI) állásba kell tenni. Ha a beltéri készülék a legutolsó a TCS:BUS video sorban, akkor a kapcsolót ON (BE) állásba kell tenni. Gyári beállítás: ON (BE) pozíció.

25 25 11/2009 Telepítés AS címfüggő képbeállítás AS-cím 0 47 AS-cím Tartalék a video kültéri állomáshoz Tartalék az audio kültéri állomáshoz! Megjegyzés: A kültéri állomás AS- címeinek programozását a szerviz készülékkel kell végezni. További információkat megtalál a TCS telepítő 5/4 (1. változatában) vagy a TCS telepítő 7/4 (2. változatában). Gyári beállítás Képernyő válaszadási idő Beszélgetési idő OSD információ Nyelv Kulcs hang 60 mp 45 mp rendelkezésre áll angol rendelkezésre áll Mikrofon hangerősség 5 Hangszóró hangerősség 3 Csengőhang hangerősség 5 Fényesség 4 Kontraszt 10 Színtelítettség 14

26 26 11/2009 Tisztítás! Kerülje el, hogy víz jusson be a készülékbe! Ne használjon éles vagy karcoló tisztítószereket, tisztító eszközöket! Tisztítsa a készüléket száraz vagy enyhén nedves törlőkendővel. Erősebb elpiszkolódást távolítson el enyhe háztartási tisztószerrel. Szerviz Lépjen kapcsolatba a helyi kereskedelmi képviselővel vagy találja meg az Önhöz legközelebbi szervizeket az alábbi honlapon: