KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA MÁJUS III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM

Átírás

1 KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA MÁJUS III. ÉVFOLYAM 3. SZÁM A Keceli Hírek internetes változatát megtalálja a oldalon. Fizetett hirdetés

2 Ünnepi testületi ülésen vették át kitüntetésüket a lokálpatrióták Kecel újratelepítésének 279. és várossá avatásának 20. évfordulóját ünnepeltük április 22-én az általános iskolában. A megjelenteket Haszilló Ferenc polgármester köszöntötte. Beszélt a kettõs ünnep méltóságáról, az elõdök nagyszerûségérõl, a jelenkor polgárainak felelõsségérõl, valamint a felnövekvõ nemzedék jövõképérõl. A hagyományokhoz hûen a városvezetés ezen a napon ismeri el mindazok munkáját, közösségi tevékenységét, akik az elmúlt években sokat tettek Kecelért. A képviselõ testület a beérkezett javaslatok alapján díszpolgári címben részesítette Cserni Zoltánnét, a Csendes Õsz Idõsek Otthona vezetõjét, valamint posztumusz kapott díszpolgári címet, Falusi Mihály szobrászmûvész. Kecel Városáért kitüntetést Szabóné dr. Opauszki Zsuzsanna, a település nemrég leköszönt jegyzõje vett át. Kecel Város Fejlõdéséért elismeréssel Pintér Józsefné karitatív tevékenységét ismerte el a városvezetés. Fia Pintér Csaba, az Év vállalkozója kitüntetésben részesült, mint a település 2011-ben legtöbb iparûzési adót fizetõ, sikeres vállalkozója, valamint a helyi rendezvények egyik fõ erkölcsi és anyagi támogatója. Kecel Városáért oklevelet Váradi Gusztáv családgondozó kapott, aki nemcsak szülõvárosában, de a megyei közgyûlésben is képviselte a halmozottan hátrányos helyzetû emberek érdekeit. A képviselõ-testület által adományozott elismerések után az Erre is emlékezem pályázat díjait adta át a polgármester. Szõke Attiláné és Herczeg Attila elsõ, László Zoltánné pedig második helyezett lett a zsûri döntése alapján. Ugyancsak hagyomány a településen, hogy ilyenkor ismerik el a kiemelkedõ munkát végzõ polgárõrök tevékenységét. A Pintér József vállalkozó által alapított és támogatott Az év polgárõre díjakat Orcsik István, a keceli polgárõr egyesület vezetõje adta át Pásztor Márton, valamint Szõke József polgárõröknek. Az ünnep fényét Vadas Helga szavalata, valamint Rimai Viktória ének elõadása és két óvodás, Sebestyén Zorka és Lehoczki Botond produkciója emelte. Közremûködött a Városi Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény zenekara Zsiga Gyula vezetésével. Munkában a város jegyzõje A város jegyzõi állására kiírt pályázattal egy idõben zajlott a hivatal közigazgatási átalakítása, ezért a megalakult Keceli Közös Önkormányzati Hivatal nevében új pályázat került kiírásra. fotó: Supka Éva A vonatkozó jogszabályok szerint a jegyzõ személyérõl a polgármester dönt, aki a feladattal - nyolc pályázó közül - dr. Beros Andrást bízta meg. Április 1-tõl dr. Beros András Kecel város jegyzõje, aki pályáját az Igazságügyi Minisztérium Közjogi Kodifikációs Fõosztályán kezdte. Dolgozott a MATÁV Rt. Kormányzati Kapcsolatok Igazgatóságán, a Szerencsejáték Felügyelet Hatósági Osztályán, majd éveken keresztül önkormányzatok uniós pályázatainak projektmenedzselési feladatait látta el. Családjával Kalocsán él, 3 gyermek édesapja, szabadidejében zenével és küzdõsportokkal foglalkozik. Jelenleg a város életével, a hivatal és az intézmények munkájával ismerkedik, és a következõ képviselõ-testületi ülésen személyesen is bemutatkozik. A város nyugdíjasait ünnepeltük A város tavaszi rendezvényeinek egyik szép pillanata, hogy Kecel Város Önkormányzata ünnepségen látja vendégül a város legidõsebb polgárait. Április 14-én a Városi Sportcsarnokban Haszilló Ferenc polgármester egy-egy szál virággal köszöntötte a nyugdíjasokat, akik az ebéd elõtt - a hagyományoknak megfelelõen a Kecel Folklór Együttes Asszonykórusa és Citerazenekara, valamint a Hetrec Néptáncegyüttes csoportjainak elõadását láthatták. Erich Deifel, a schwarzenbrucki delegáció vezetõje a testvérváros üdvözletét hozta a távolból, és ismét adományt adott át a város számára. A finom ebédet a Csendes Õsz Idõsek Otthona szakácsai készítették, és a hivatal és a szolgáltató csoport dolgozói szolgálták fel a vendégeknek. A sütemény elfogyasztása közben már felcsendült Wiedner Jani bácsi gombos harmonikájának hangja, aki a német vendégeknek is ajánlotta muzsikáját. Elsõ alkalommal üdvözölhettük keceli színpadon az Imrehegyi Komédiásokat, akik 4 éve játszanak együtt a település lakosai szórakoztatására, nem kevés örömmel, sikerrel. Gazdag repertoárjukból most A lónak vélt menyasszony címû középkori vásári komédiát mutatták be a lelkes közönségnek. A fellépõk sorát Kothencz Lajos kiskõrösi elõadómûvész zárta, aki hamarosan megjelenõ, immár 4. lemezérõl is énekelt, illetve kívánságmûsort rögtönzött, melynek hatására a táncos lábú vendégek bizony táncra is perdültek. A nyugdíjas nap a város rendezvényeinek sorában az egyik legjelentõsebb, melyre idén a tavalyihoz hasonlóan több mint 500 nyugdíjas fogadta el a meghívást. Kecel Város Önkormányzata ezúton köszöni a fellépõk, a lebonyolításban közremûködõk és az alábbi támogatók segítségét. Béla Borászat, Compana Irodatechnika, Flaisz József (Lecsó), Palásti Borászat, Palásti Mihály 2.

3 Lomtalanítás A Homokhátsági Hulladékgazdálkodási Kft. az önkormányzattal közösen, május 4- én (szombaton) ingyenes lomtalanítási akciót szervez Kecelen. Kérjük, hogy a lom hulladékot (háztartásokban feleslegessé vált használati tárgyak, nagydarabos hulladék) KÖTEGELVE, ZSÁKOKBAN, ÖSSZERENDEZVE reggel 6 óráig helyezzék ki az ingatlanok elé, mert a gyûjtõ jármû egy utcában csak egyszer halad el, így a késõbb kihelyezett hulladék elszállítását nem tudjuk garantálni. Azon ingatlanoknál, ahol a tulajdonos kérésére szünetel a szolgáltatás, nem végzünk lomtalanítást. A lomtalanítás során nem kerülnek elszállításra elektronikai és veszélyes hulladékok, elhelyezésükre a keceli hulladékudvarban van lehetõség. Homokhátsági Hulladékgazdálkodási Kft. Tel.: +36/30/ (1-es menüpont) ugyfelszolgalat@homokhatsagi.hu TISZTELT VÁLLALKOZÓK, ÕSTERMELÕK, ADÓFIZETÕK! Felhívjuk figyelmüket, hogy a helyi iparûzési adó bevallási, valamint befizetési határidõ május 31. Kérjük a határidõ betartását! Kérjük azon adófizetõinket, akik a befizetéseiket nem teljesítették, hogy a törvényben elõírt adófizetési kötelezettségeiknek haladéktalanul tegyenek eleget. Adócsoport Adományt kaptak Adomány a Csendes Õsz Idõsek Otthonnak A Bella-Hungária Kft. (3394 Egerszalók, Külsõ sor u. 2.) április hónapban Ft értékben 40 db lepedõt és 10 db matracvédõ huzatot adományozott az intézménynek. Köszönjük támogatásukat! Cserni Zoltánné intézményvezetõ Óvodai és bölcsõdei beiratkozás lesz A 2013/2014-es nevelési évre beiratkozás május között (hétfõtõl péntekig), naponta óráig lesz az igazgatóságon (Kecel, Kalocsai u. 4-6.). Napközbeni ellátásra, kedvezmények igénybevételére a törvény elõírásainak megfelelõen van lehetõség. A beírásra kérjük, hozza magával: - gyermekét, - gyermeke lakcímkártyáját, személyi azonosító kártyáját, - gyermeke TAJ kártyáját, adóazonosító számát, - gyermeke oltási könyvét, - gyermeke születési anyakönyvi kivonatát, - szülõ lakcímkártyáját, személyi azonosító kártyáját, Ha van rendszeres gyermekvédelmi kedvezményrõl szóló határozat, kérjük bemutatni! Tartósan beteg gyermekre, nagycsaládra járó 50%-os kedvezmény igénybevételéhez a betegségrõl szóló szakorvosi igazolást, MÁK igazolást kérjük bemutatni! Szeretettel várunk minden kisgyermeket és szülõt! Kecel Város Önkormányzat Óvodája és Bölcsõdéje A KÉSZ programjai Május 11. (szombat) 18 óra Helyszín: az újfalui Szent Család templom Elõadó: JANIG PÉTER, az Onkológiai Intézet kórházlelkésze A szentmisét is õ celebrálja. Május 13. (hétfõ) 18 óra Helyszín: Szentháromság templom Elõadó: KISS ULRICH jezsuita atya Téma: KÉSZ-en az együttmûködésre KÖZMEGHALLGATÁS Május 23-án (csütörtökön) 17 órakor a városháza tanácskozó termében közmeghallgatást tartunk, melyre tisztelettel várjuk a város lakosait. Haszilló Ferenc polgármester Ismét nyílik a LEADER Április elején, a városházán a hamarosan megnyíló LEADER pályázatokról tartott tájékoztatót az Üde-Kunság Vidékfejlesztési Egyesület. Szõke Judit szakmai vezetõ elmondta, hogy helyi bíráló bizottság dönt majd a projektek támogatásáról, miközben az MVH csak formailag ellenõriz. Egyszerûsödik a pályázati eljárás, kevesebb dokumentum becsatolására lesz szükség. A korábbi 1 hónap helyett 3 hónap áll majd rendelkezésre a pályázatok benyújtására, de érdemes mihamarabb pályázni, mert a keret forráskimerülésig tart. A tervezet szerint önkormányzat, egyesület és egyház 100%-os támogatást kaphat projektjeire, de keceli vállalkozás, természetes személy és õstermelõ is juthat szabályozott feltételek mellett 65%-os támogatáshoz. Pályázatot elektronikus úton június 3-tól lehet benyújtani, melynek feltétele a helyi bíráló bizottság támogatása. Bõvebb információ kérhetõ az egyesületnél Kiskõrösön, a Luther Márton tér 1. szám alatt. Tel.: 78/ , honlap: BÁCS-KISKUN MEGYEI KORMÁNYHIVATAL KÖZLEMÉNYE Tisztelt Gazdálkodók! Április hónaptól megnyílik a lehetõség a évi területalapú támogatások (TERA) benyújtására. A kérelem benyújtását el lehet végezni önállóan, amennyiben rendelkezik ügyfélkapuval, tanácsadó segítségével illetve technikai segítségnyújtó igénybevételével. A technikai segítségnyújtó lehet falugazdász illetve kamarai tanácsadó. Tekintettel arra, hogy a legtöbb termelõ a falugazdász hálózat segítségét veszi igénybe a kérelme benyújtásánál, kérjük, keressék falugazdászukat idõpont egyeztetés céljából. Felhívjuk figyelmüket, hogy a területalapú támogatás igénylésére az a termelõ jogosult, aki rendelkezik érvényes földhasználattal. A területalapú támogatás szankciómentes benyújtási határideje május 15. Ezt követõen munkanaponként 1%-os támogatás csökkenéssel június 9-ig még be lehet adni a kérelmeket. (Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal) 3.

4 Iskolai hírek Április 8-9-én lezajlott az elsõ osztályosok beiratkozása szeptemberétõl 81 tanuló kezdi meg általános iskolai tanulmányait június 14-én 18 órakor kerül sor a 8. osztályosok ballagására. Április 10-én Játékos irodalmi vetélkedõn vettek részt tanulóink a kiskõrösi Bem József Általános Iskolában, ahol a csapat a 4. helyet szerezte meg. Csapattagok: Sendula Zita 5.a, Balázs Kitti 6.b, Farkas Kitti 7.c, Rideg Bettina 8.a A kiskõrösi Népdaléneklõ Versenyen Bata Vince (2.d) 2. helyezést, Mizser Róbert (4.b) 3. helyezést ért el. A díjkiosztón emléklapot és könyvet vehettek át. Felkészítõik: Polgárné Juhász Anikó, Senduláné Erdélyi Márta A Bács-Kiskun Megyei Mese-és mondamondó találkozón Sendula Zoé, Béla Vanda és Sendula Benita képviselték iskolánkat. Zoé továbbjutott a Szegeden rendezett dél-alföldi találkozóra, ahol az elõkelõ 2. helyezést érte el. Felkészítõje: Némethné Rákóczi Márta Májusi programok 12. (vasárnap) RONCSDERBI 14-én 17 órakor A mûvészeti iskola grafika tanszakának kiállítás megnyitója a mûvelõdési házban (péntek-vasárnap) PÜNKÖSD KUPA 18. (szombat) KATOLIKUS MAJÁLIS 26. (vasárnap) BÚCSÚ (kedd-szerda) VÉRADÁS 31. (péntek) Óvodai és iskolai gyermeknap 31. (péntek) DUMASZÍNHÁZ / Benk Dénes, Szupkai Viktor, Csenki Attila * * * Kérjük a rendezvények szervezõit (intézményeket, civil szervezeteket, vállalkozásokat), hogy programjaikat minden hó 20-ig jelezzék az ujsag@kecel.hu címen, a /126 telefonszámon vagy a városházán személyesen! Amennyiben a oldalon szereplõ adataikat módosítani szeretnék, vagy a honlapon megjelennének, szintén ezeken az elérhetõségeken jelentkezhetnek. APRÓSÁGOK APRÓSÁGOK Fûnyírást vállalok. Tel.: Ház eladó Kossuth L. u. 64. szám alatt. Tel.: 06-20/ KÚTFÚRÁS Tel.: 06-30/ Mókus u. 43. szám alatt családi ház eladó. Érd.: 18 óra után 06-70/ Árpád u. 3. szám alatti ház eladó. 4 szoba, iker garázs, parkosított udvar. Irányár: 7,9 millió forint. Tel.: 06-70/ Gáztûzhely eladó. Tel.: 06-20/ Családi ház eladó a Kodály Zoltán utcában. Tisztelt ebtulajdonosok! A kedvtelésbõl tartott állatok tartásáról és forgalmazásáról szóló 41/2010 (II.26.) Korm. Rendelet 17/B. (10) bekezdése január elsejétõl elõírja, hogy minden 4 hónapnál idõsebb kutyát kötelezõ transzponderrel, vagyis bõr alá ültetett mikrochippel ellátni és ezzel párhuzamosan regisztrálni az országos adatbázisban. A chip belövése fájdalommentes, 2 perces procedúra, amit csak állatorvos végezhet el, és a beültetésért legfeljebb 3500 forintot kérhet. Az állatorvosnak kötelessége vizsgálat elõtt ellenõrizni, hogy rendelkezik-e transzponderrel a kutya. Abban az esetben, ha már elmúlt 4 hónapos, és még nincs chipje, akkor azt az állatorvos és a jegyzõ is köteles jelenteni a járási állategészségügyi hivatal felé. Kivétel nincsen, az állatvédelmi bírság alapja 15 ezer forint, azonban a kiszabható bírság összege elérheti a Ft-ot. A vonatkozó jogszabályok szerint Veszettség ellen csak elektronikus transzponderrel megjelölt eb oltható továbbá Kedvtelésbõl tartott állatok részére szervezett - összevezetéssel történõ - tömeges mikrochipbehelyezés tilos. A fentiek értelmében nyomatékosan kérjük az ebtartókat, hogy haladéktalanul - még a májusban esedékes kötelezõ eboltás elõtt - keressék fel állatorvosukat az ebek transzponderrel történõ megjelöltetéséhez és az országos adatbázisban történõ regisztrálásához! Rövidesen elindul az ebek összeírása, majd ez alapján a pontos eb nyilvántartás elkészítése. Kérjük, segítsék az összeírók munkáját! Cikkünk rövidített közlemény, részletek a oldalon, a képújságon és a hivatal hirdetõtábláin. Keceli állatorvosok Soltvadkerti u. 88. szám alatt (fõúton) nagy családi ház eladó. Tel.: 06-20/ , 06-20/ Tanya eladó. Tel.: 06-20/ Nyílászáró gyártásban gyakorlattal rendelkezõ asztalost és technikust keresünk. Dobosi Asztalosüzem Császártöltés Tel: 06-30/ , 78/ Kútfúrás, kútjavítás. Tel.: 06-30/ Irányár: 7,5 millió forint. Tel.: 06-70/ Verseny u. 1. szám alatti ház eladó. Tel.: 06-20/ Jó állapotban lévõ 200 literes hûtõláda eladó. Tel.: 78/ Ház eladó, mezõgazdasági gépet vagy földet beszámítok. Tel.: 06-20/ Viola u. 2. szám alatti ház eladó. Tel / KÉPKERETEZÉS Gobelinek, festmények, leporellók, családi fotók, babaruhák, sportmezek, régi pénzek, érmék keretezése folyamatosan bõvülõ választékból. Üveges munkák ugyanitt. Mókus u. 6. Tel: 78/ , 70/ Élelmiszer boltba szakképzett eladót felveszünk. Tel.: 06-30/ Sárga cirmos tojó jellegû, sárga rántanivaló csirke, 1 éves tyúk és nagy kakas megrendelésre kapható. Érd: 06-20/ Vörös zászló felé jó állapotú tanya eladó. Villany, kövesút 200 m-re. Ár: Ft. Tel.:06-30/ Eladó: kukorica, árpa, búza, tritikálé, kevés hereszéna, szõlõ venyige bála. Tel.: 06-70/ ANYAKÖNYVI HÍREK március április 19. SZÜLETTEK Csengõdi Csenge (an.: Drenkovics Tünde) Kolompár Viktor (an.: Kolompár Klaudia) Miklai Anna (an.: Skultéti Olga) Kolompár Benjamin Róbert (an.: Györgye Anna) Doszpod Márk (an.: Fejes Melinda) Kirschner Adrián (an.: Márton Erika) KECELEN ELHUNYTAK Kovács József 86 éves Vancsik Imréné (szül: Árvai Erzsébet) 88 éves Kovács Károlyné (szül: Herczeg Terézia) 89 éves Maszlik Sándorné (szül: Darázs Mária) 93 éves 4.

5 Az ivóvíz minõsége nem változott A víz minõsége nem változott, csak a határérték! A Kõrösvíz Kft. és Kecel Város Önkormányzata tájékoztatja a város lakosságát, hogy a közmû hálózaton szolgáltatott ivóvíz minõsége nem változott, de arzén tekintetében nem felel meg az EU által meghatározott határértéknek. A keceliek számára lakosonként napi 3 liter egészséges ivóvíz vételezésére van lehetõség a Szódáz- HAT Kft. (Kecel, Vágóhíd u. 13.) telephelyén, hétfõtõl péntekig és óra között, valamint Schaffer Ferenc vállalkozónál a Thököly u. 12. szám alatt, délután óra között. A település a KEOP keretében részt vesz az ivóvízminõség-javító projektben, amelynek eredményeként a tervek szerint év végéig a víz teljes mértékben meg fog felelni az EU elvárásainak. A víz minõségérõl részletek a internetes oldalon. Terítéken a város borai Négy nagydíjat osztottak ki az ítészek A borrend, a hegyközség és az önkormányzat közös szervezésében huszonegyedik alkalommal került sor a város borversenyére április 12-én a Fürtös Vendéglõben. A Bíró Mária és Kvalla Gábor által vezetett két bizottság 37 fehérbort, 34 vörösbort és 19 pálinkát kóstolt végig, majd meghozta idei döntését. Nagydíjjal a Béla Borászat Cserszegi fûszeresét, a Fürt- Trade Kft. Kékfrankos Cabernet Sauvignon cuvée-ját, a Közép-Magyarországi Pincegazdaság Kft. Kékfrankos- Pinot Noir rose-ját és Tóth Zoltán Cserszegi fûszeres szõlõ pálinkáját jutalmazták. Az ünnepélyes eredményhirdetés és a díszoklevelek átadása két héttel késõbb a bírálat helyszínén zajlott, ahol a verseny résztvevõi, a bírálók és a szervezõk vacsora - és természetesen - finom, minõségi borok mellett vitathatták meg tapasztalataikat, a tavalyinál jobb szõlõtermésben bízva. A verseny teljes eredménylistája és további fotók megtekinthetõk a honlapon. Kis keceli mûvészeink nagy napja Keceli Hírek KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA Kiadó: Kecel Város Önkormányzata 6237 Kecel, Fõ tér 1. Felelõs kiadó: Haszilló Ferenc Felelõs szerkesztõ: Gyalogné Klajkó Eszter ujsag@kecel.hu Hirdetésfelvétel: Kecel Város Önkormányzata 6237 Kecel, Fõ tér 1. I. em. 16. Számítógépes tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Vasút u. 50. Nyomdai munkák: Druk-Ker Kft Kiskõrös, Csokonai u. 47. Megjelenik havonta 3500 példányban ISSN A magyar költészet napját április 22-én, József Attila születésnapján ünnepeljük. Ezen a napon került sor az önkormányzat által meghirdetett rajz, riport és vers pályázatok eredményhirdetésére. A mûvelõdési házban megrendezett díjkiosztó ünnepségen a legszebb rajzok készítõi, a kis költõk és riporterek mellett részt vettek a felkészítõ pedagógusok, a zsûritagok és családtagok is. Az idei pályázatra rekord számú munka érkezett. Az óvodások rajzoltak cicaovit, hercegnõket, macit, az iskolások alkotásai számtalan kedves keceli pillanatot elevenítettek fel: látogatást tehettünk a Pintér Mûveknél, a lovardában, a tánciskolában, a szüreti fesztiválon és a birkafõzõ versenyen. A rajzokat elbírálta, illetve különdíjakat is adományozott Matos Józsefné és Palástiné Haszilló Enikõ. A verseket Horváth Imre, Matos Józsefné, Pintérné Farkas Csilla, Tóth Lászlóné és Udvarhelyi Istvánné zsûrizték. Riportok a tavalyihoz hasonló számban érkeztek, a Boda Zsuzsa újságíró által bírált alkotások közül több pályázó saját családtagjával készített riportot. A legügyesebb pályázók könyv- és írószer vásárlási utalványt kaptak az önkormányzattól, valamint egy-egy szép mappát a Compana Irodatechnika felajánlásában. Az ünnepségen közremûködött az óvónõk Hétszínvirág Bábcsoportja, Vancsik Domán és Béleczki Dániel óvodások, valamint a Musical Stúdió növendékei: Bán Orsolya és Rideg Veronika. 5.

6 Táborozz velünk! A Városi Könyvtár és Mûvelõdési Ház 2013 nyarán a következõ táborokba várja a gyerekeket: - június 17. és 21. között Fehér Szarvas indiántábor, - július 1. és 5. között kézmûves tábor, - július 15. és 19. között néptánc tábor alsó tagozatos gyerekek számára. Megfelelõ számú érdeklõdõ esetén idén is megszervezzük nyári tûzzománc és kerámia táborunkat középiskolásoknak és felnõtteknek. A fenti programokról bõvebb tájékoztatás az intézményben (tel.: ) vagy a néptánc oktatóktól kérhetõ. 6.

7 Már csak egy csapat a bajnokságban A es és az 1998-as csapatunk sem jutott tovább a diákolimpia kézilabda területi fordulójában. Már csak a esek állják a sarat, õk már régiódöntõsök. A régiódöntõ elõtt Ernszt Tiborné csapata részt vett a Tavaszi Zsongás Kupán Kecskeméten. Az eseményen tíz csapat 2 db négyes csoportba sorolva mérkõzött egymással, valamint egy helyosztót is szerveztek. A jó játéknak köszönhetõen egy vereséggel az öt mérkõzésbõl, bronzéremmel a nyakukban térhettek haza játékosaink. Külön öröm, hogy a torna gólkirálya Szabadi Noel lett, de természetesen minden játékos tudása legjavát adta. Diákolimpiai küzdelmekben sajnos kevesebb sikerünk volt, ugyanis Ernszt Szabolcs es csapata öt gólos vereséget szenvedett Kalocsán, míg Haszilló Tamás csapata a végjátékot elrontva szintén öt góllal kapott ki Kiskõröstõl. Ezzel mindkét csapatunk kiesett a további küzdelmekbõl, de a Pünkösd Kupán és más tornákon még sok sikerélményt szerezhetnek a nyárig. Sajdik Áron, Grobál Kristóf, Farkas Balázs, Szabadi Noel, Sebestyén László Edzõ: Ernszt Tiborné Tavaszi napon németül énekeltek Hagyomány óvodánkban, hogy a németül tanuló óvodások játékos, tavaszköszöntõ napot tartanak a szabadban, amelyre vendégül hívják a Német Nemzetiségi Önkormányzat tagjait is. Négy óvodában folyik játékos német nyelvoktatás, a gyerekek az itt tanult tavaszi körjátékokat adták elõ. A nemzetiségi önkormányzat jóvoltából üdítõt és pogácsát kaptak a gyerekek, amit ezúton szeretnénk megköszönni. 7.

8 MÁ J U S 8.