SÜMEG ÉS VIDÉKÉNEK KÖZÉLETI HAVI LAPJA X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM MÁRCIUS. Egy nehéz út első lépései

Átírás

1 X. ÉVFOLYAM 3. SZÁM MÁRCIUS SÜMEG ÉS VIDÉKÉNEK KÖZÉLETI HAVI LAPJA Egy nehéz út első lépései Beszélgetés Lasztovicza Jenő országgyűlési képviselővel Képviselő úr, a választások előtt néhány nappal úgy gondolom érdemes egy összegzést készíteni az eltelt négy évről! Ön hogyan tekint vissza erre az időszakra? Igen, valóban itt van az ideje, hogy összefoglaljuk, mi is történt velünk, és részben általunk a legutóbbi választások óta tavaszán ebben az országban olyan állapotok uralkodtak, amit a legjobban azzal jellemezhetünk: a szakadék szélén álltunk, sőt, inkább a szakadék peremébe kapaszkodva lógtunk fogunkat összeszorítva! Az államadósság az egekbe szökött, a korrupt Gyurcsány-Bajnai rendszer végére hazánk tulajdonképpen az államcsőd előtt állt. Akkor, mint a történelem folyamán annyiszor, hála a jó Istennek, újra működésbe lépett a magyar emberek életösztöne, és ez vezetett a fülkeforradalomhoz. Mert igenis, ami négy évvel ezelőtt történt, az forradalmi tett volt! A Fidesz-KDNP kétharmados győzelme nélkül akkor néhány hónapon belül Görögország sorsára jutottunk volna: fizetésképtelenség, a teljes gazdasági öszszeomlás, az elszegényedés és káosz időszaka jött volna el. Gyurcsány és Bajnai már elvették a 13. havi nyugdíjakat és fizetéseket, ha ők maradnak hatalmon, akkor ne legyen kétségünk afelől, hogy még tovább mentek volna. Ahogy például Romániában is megtörtént, a nyugdíjak csökkentése következett volna, a közalkalmazottak nagy része utcára került volna. Ettől mentette meg az országot 2010 tavaszán a magyar választópolgárok bölcsessége! Sokan azt mondják, hogy a Bajnaikormány maga sem gondolta, hogy győzni tud a választásokon. Ön szerint így volt ez? Azt hiszem, hogy igen, 2009-től kezdve már valóban nem a választási győzelemre készültek, hanem annak érdekében tettek meg mindent, hogy a Fidesz a szinte biztosra vehető győzelme után minél hamarabb megbukjon. Ennek érdekében meg is tettek mindent! Gondolkodjunk el csak például azon, hogy miért vették fel az IMF hitelt, amikor a gazdaság beindítására nem is költöttek belőle! És vajon miért olyan feltételekkel vették fel a hitelt, hogy a következő kormánynak 4 éven belül vissza kelljen fizetni azt? Elég egyértelmű a válasz: hogy Orbán Viktor kormánya ne élje túl lehetőleg már az első évet sem! Ezzel ismét annak adták tanújelét éppen úgy, mint 2006-ban Gyurcsány, mikor tudatosan hazudott a választóknak -, hogy nekik csak egyetlen dolog számít: a hatalom megtartása, bármi áron! Még az ország tönkretétele árán is! Mielőtt valaki félreértene, szeretném leszögezni: egy demokratikus többpártrendszerben szükség van az ellenzékre, szükség van a vélemények ütköztetésére, és nyilván mindegyik párt győzni akar annak érdekében, hogy befolyásolni tudja az ország sorsát. Ez a mostani baloldal azonban, pontosan a felsoroltak alapján, kijelenthetjük: nem méltó arra, hogy helyet foglaljon a parlamentben. A közelmúltban napvilágra került szégyenteljes botrányok, mint például Simon Gábor rejtélyes, és be nem vallott százmilliói is ezt erősítik bennem, és remélem, hogy minden magyar szavazópolgárban! Hogyan sikerült túlélni a Fidesz- KDNP kormánynak az első egy évet, elkerülni azt a sok aknát, amit Gyurcsány és Bajnai telepítettek? Nem sikerülhetett másképp, mint hogy szakítottunk a neoliberális gazdasági szemlélettel, és határozottan kiálltunk amellett, hogy a gazdasági kilábalás terheit nem viselhetik egyedül a magyar adófizetők! A Gyurcsány-Bajnai kormányok szent tehénként kezelték a nyugati multinacionális cégeket, garantált extraprofithoz juttatták őket, a magyar emberek elviselhetetlenné nőtt terheivel pedig nem foglakoztak. Mi egyik legelső lépésként megadóztattuk ezeket a cégeket, rendbetettük a nyugdíjkasszát, és olyan adórendszert vezettünk be, amely serkenti a gazdaság fejlődését. Emlékezhetünk, milyen eszeveszett támadásokat kaptunk Brüsszelből, mint hamarosan kiderült, a hazai ún. baloldal hathatós támogatásával. Ez egyébként meglátásom szerint megint csak felér egy hazaárulással! Az emberek terhei még így is nagyok persze, és külön tragédia a devizahitelek elszabadulása, ami sok tízezer család életét keseríti meg. A közötti kormányok a felelősek ezért is, és most még van képük a Fidesz-kormányon számon kérni a jelenlegi helyzetet! Úgy gondolom, hogy érdemes volt mielőbb megszabadulni az IMF hiteltől, érdemes volt nagyon szigorú költségvetéssel, felelős gazdálkodással elérni azt, hogy az államháztartási hiányt az Európai Unió által elvárt szintre csökkentsük, már csak azért is, mert így az Uniós pályázati pénzek lehívásának sincs akadálya! Az eredmények kézzelfoghatóak, a statisztikák, amelyek helyességét már Brüsszel is kénytelen elismerni, azt mutatják, hogy a magyar gazdaság tavaly elindult felfelé, és az idei kilátások a tavalyinál is kedvezőbbek. Mindeközben jutott pénz arra is, hogy segítsük a családokat, a gyermeket vállalókat. Ez minden Fidesz kormányzatnak szívügye, talán nem kell magyaráznom, miért, hiszen hazánk jövője múlik azon, hogy egyre több gyermek szülessen! Ezért vezettük be a családi adókedvezményeket, a GYED-extrát. A közmunka program kiszélesítése is nagyon fontos, mert ahogy Orbán Viktor miniszterelnök úr többször megfogalmazta, csak akkor lehet életképessé tenni hazánkat, ha legalább 5 millió ember dolgozik, és él saját jövedelméből ahelyett, hogy a segélyre várna. Csak ez biztosítja, hogy az ország gondoskodni tudjon azokról a nyugdíjasokról, akik egy ledolgozott élettel a hátuk mögött nyugodt, és emberhez méltó idős kort szeretnének maguknak, és a felnövekvő generációkról is, jövőnk zálogáról, a gyermekekről! Képviselő úr egyben a Veszprém Megyei Közgyűlés elnöke is októberében Önnek már a választások napját követően nem akármilyen nehézségekkel kellett szembenéznie. Folytatás a 3. oldalon...

2 KÖZÉLET március 22-én Huth Gergely, az ismert újságíró (korábban Magyar Nemzet, jelenleg Magyar Hírlap, és a tv nézők is ismerhetik az Echo és Hírt tv műsoraiból), illetve Fábry Szabolcs, a CÖF vidéki tagozatának ügyvivője tartott előadást a Kisfaludy Étterem Kék Termében. Miért is fontos minden magyar embernek az április 6-i választás? Ez volt a központi kérdése ennek a délutánnak. Egy kisfilmet vetítettek le először, amelyben Melocco Miklós szobrászművész mondta el véleményét a magyarságról, a magyarság szabadsághoz való viszonyáról. Azt szokták mondani, hogy a magyarok a bajban öszszefognak. Ez így is van. És mikor fogjanak össze, ha nem a bajban? 2010-ben érezték az emberek, hogy baj van, össze is fogtak, ennek lett az eredménye a Fidesz-KDNP által képviselt nemzeti jobboldal győzelme. A magyar nép soha nem fogja elfelejteni azt, hogy határokon túlra szakadt testvéreink ellen kampányolt Gyurcsány Ferenc, nem felejtik el neki, hogy 2006-ban tudatos hazugságokkal nyerte meg a választást, és 2006 őszét sem felejtik el a magyarok, amikor ártatlan, ünneplő embereket vertek szét azonosító szám nélküli rendőrök. Huth Gergely és Fábry Szabolcs Sümegen Fábry Szabolcs személyes élményeit is beleszőtte előadásába. Találkozását nagyapja sírjánál Gyurcsánnyal, vagy azt, hogy büntették a jobboldali érzelmű Balatonfelvidéki szőlősgazdákat 2007 őszén, mikor egész kommandók lepték el a szőlőhegyeket, és büntették több százezer forintra a gazdákat a kalákában végzett szüret miatt. Ha most újra vereséget szenvednek, akkor ezeknek a korrupt, nemzetáruló baloldali politikusoknak el kell végre tűnni a süllyesztőben, és akkor talán kialakul a következő 4-8 évben egy európai baloldali párt, amelyre egyébként nyilván szükség lenne. A másik szélsőség, a Jobbik is nagyon nagy kárt okozna az országnak, ha a hatalom közelébe kerülne, mert könnyű ellenzékből mindent kritizálni, de a hatalom gyakorlásához nem ködös, és sokszor uszító eszmékre, hanem világos, megvalósítható célokra és szakértelemre van szükség! MAL jogtanácsosa volt, így annak felelőtlen működéséhez is köze kellett, hogy legyen. Hiszen ne feledjük, ők már arra készültek, hogy Boszniába tegyék át a működésüket, és nyilván ezért nem akartak már a zagytározókra költeni. Ez a bűnös kapzsiság vezetett a vörösiszap-katasztrófához, emberek halálához, és egy Huth Gergely felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy hazánk teljes eladósítása történt meg 2002 és 2010 között ben még jó állapotban volt a gazdaság, tele volt az államkassza, jött Medgyessy, igaz, ő legalább betartotta az ígéreteit, a fedezet nélküli béremeléseket, amibe aztán bele is reccsent az ország. Később Gyurcsány és Bajnai persze többszörösen visszavették azt, amit Meggyessy adott Ráadásul az sem lehet véletlen, hogy az IMF hitelt olyan rövid határidővel vették fel, hogy garantáltan a következő kormánynak kelljen törlesztenie! 2009-ben már nagyon jól tudták ők is, hogy nem nyerhetnek 2010-ben, és teljesen tudatosan akarták kilátástalan helyzetbe hozni a frissen alakult Orbán kabinetet. Az MSZP ajkai jelöltjéről elmondta: dr. Horváth József a egész vidék természeti károsodásához! A Jobbik kétszínű politikájáról is ejtett néhány keresetlen szót: hiába igyekszik emberi arcot mutatni a plakátokon Vona Gábor, nem feledhetjük azokat a képeket sem, ahol neonáci szervezetek vezetőivel ölelkezik. A Jobbik külpolitikai tanácsadója pedig a Szovjetunióban végzett, vele kapcsolatban felvetődik még az a gyanú is, hogy a szovjet-orosz titkosszolgálatok embere! A fórum végén a megjelent érdeklődőknek volt alkalma kérdéséket feltenni az előadóknak MÁRCIUS

3 Folytatás az 1. oldalról... Igen, nem sok idő maradt az ünneplésre akkor, mert a vörös iszap Kolontár térségében hamar elmosta az ünneplést. Ami akkor történt, az a modern Magyarország egyik legszörnyűbb katasztrófája volt, amely nem csak anyagi károkat okozott, hanem emberéleteket is követelt. Különösen fájdalmas, hogy nem a természet befolyásolhatatlan ereje, hanem az emberi felelőtlenség és kapzsiság okozta. Tulajdonképpen ugyanahhoz az érdekcsoporthoz tartozó emberek okozták ezt a katasztrófát, akik 2002 és 2010 között kifosztották, és a csőd szélére sodorták hazánkat, hiszen jól tudjuk, kikből áll a MAL tulajdonosi köre. Természetesen akkor nem volt idő a felelősség kérdésével foglalkozni, azonnal segíteni kellett, és segítettünk is. Az állam és a megye is. Én, úgy is mint a megye katasztrófavédelmi vezetője fél éven át időm nagy részét, nagyon sok esetben az éjszakákat is a katasztrófa sújtotta térségben töltöttem. Nagyon nehéz időszak volt. Ma is, ha arra KÖZÉLET Egy nehéz út első lépései járok, összeszorul a torkom, és jól tudom, hogy azok fájdalmát, akik családtagjaikat, szomszédjukat, falubeli jó ismerőseiket vesztették el azon a borzalmas októberi napon semmi nem csökkentheti. Ennek ellenére némi jó érzés is eltölt Tisztelt Kapitány Úr! Nem csak Sümeg városa, hanem az egész ország ismeri az Ön munkásságát, elsősorban amiatt, hogy megmentette a Sümegi Várat a teljes pusztulástól, hogy Sümeg városában egy új iparágat teremtett, amit úgy hívnak: idegenforgalom. Az egész országban ráirányította a figyelmet a pusztulóban lévő romvárakra, elindított egy Magyarországi Várak Megmentési programot, mozgalmat. Ma már mindenki tudja a sümegi példa kapcsán, hogy a várak működtetéséhez kell a program, az attrakció és a körülötte elterülő kiszolgáló egység. Sümeg városának, nyilván nagyon sok munkával, országos hírnevet szerzett. Elsősorban a vár folyamatos rekonstrukciós felújításával, illetve a várjátékok, lovagi tornák szervezésével, kiállítások rendezésével, vendégszeretetével. Mostanában többször lehet hallani arról, hogy Ön itt Sümegen befejezte az idegenforgalmi fejlesztési programokat és figyelmét a városra irányítja. Többször lehetett olvasni az Ön által tervezett és rövid távon megvalósítható, Sümeg város fejlődése szempontjából nélkülözhetetlen beruházásokról, melyektől élhetőbb lesz a város, újabb munkahelyeket létesít, ezzel megtartó erőt teremt városának. Azt is tudjuk, hogy az idegenforgalmi vállalkozásaiban ( Vár, Hotel Kapitány, Csárda, Lovas Színház, programok ) munkahelyre magasan kvalifikált szakembereket alkalmaz. Jelenleg a sümegi és térségi dolgozóin kívül az ország különböző részeiről ( Békéscsaba, Eger, Gyula ) már 12 családot gyerekekkel együtt idetelepített Sümegre, nekik lakásokat bérel, vagy épít. Ők részt vállalnak a közép, illetve a csúcsvezetésben. Az egész város arról beszél, hogy Ön egy térségi tanuszodát, uszodát, egészség- sport központot épít Sümeg városának és térségének. Igaze a hír, és mit lehet tudni a részletekről? Úgy ismerjük Önt, hogy amit a fejébe vesz, azt meg is valósítja. A hír igaz, az előkészületek megtörténtek. A programot három részre osztottuk az anyagiak miatt. Ha csak kevés pénz áll rendelkezésre, akkor első ütemben az uszodát indítjuk. Ha a város vezetése segíti a munkánkat (engedélyek, terület, infrastruktúra, anyagiak, stb.), akkor egy éven belül elkészül. Ha pályázati kiírás is hozzájárul, akkor az egészségközpont, a birkózó csarnok, a fogászat, a bőrgyógyászat, MRI vizsgálat, reumatológia, stb. is elkészülhet. MINDEN SÜMEGI GYEREK TANULJON MEG ÚSZNI! A birkózás régóta szívügyem. A sümegi gyerekeknek nincs megfelelő terem a különböző küzdő sportágak ( aykidó, karate, ökölvívás, stb. ) űzéséhez. Én valamikor a Győri Dózsában birkóztam és 17 éves koromban azért mentem el Sümegről, mert nem lehetett tovább tanulni és birkózni. Egyébként a fiam, az öcsém és az unokáim is birkóznak, vagy valamilyen küzdősportot űznek. A nagyobbik fiú unokám például válogatott röplabdás. Természetesen más sportokat is tá- MARCAL-PARTI ilyenkor, mert úgy vélem, arra a teljesítményre büszkék lehetünk, amit a helyreállítás, újjáépítés terén elértünk! Kolontár, Devecser a magyar nép erejének a jelképe is ma már, a magyar népé, amely a bajban, ha kell, össze tud fogni, és akár emberfeletti teljesítményekre is képes! A megye, azon belül is Ajka- Sümeg- Tapolca, az Ön választókerülete jövőjét hogy látja elnök úr? Úgy látom, hogy az elmúlt időszakban is pozitív változások történtek a térségben. A munkanélküliség csökkent, Ajkán új beruházások indulnak, ez nagyban segíteni fog például Sümeg foglalkoztatási gondjain is. Sümegen külön örömteli az idegenforgalom szép fejlődése, ma is úgy gondolom, Sümeg városának és a tágabb környéknek is ez jelenti a jövőt. A közlekedés, az utak fejlesztése szintén nagyon fontos a térségnek, ezen a területen is jelentős előrelépés történt, és fog is történni. A 8-as út fejlesztése a sümegi járás gazdasági életére a szakértők szerint is jótékony hatást gyakorol. Hogy ezt a jövőt építhessük a következő négy évben is tovább, kérem a sümegi és térségbeli szavazók bizalmát április 6-án! Végh László A sümegi várkapitány nem csak uszodát épít Beszélgetés Papp Imre várkapitánnyal mogatunk: a focinak az elmúlt évben kb. 7 millió Ft-t adtunk, évben ezt az összeget megduplázzuk, a röplabda szakosztály támogatására 3 millió forintot terveztünk. Térjünk vissza az uszodára. Hogyan képzeli annak megvalósítását? Mindenképpen önkormányzati, polgári és vállalkozói összefogással! A pályázatok világát éljük. Fel kell ébrednünk, össze kell fognunk! Egyesítsük erőinket! Nézzük először a helyszíneket! Úgy gondolom, hogy az uszoda megépítésére legideálisabb lenne a Volánnal szemben lévő Porlepte dűlő területe. Ehhez csatlakozhatnának a hosszú távú fejlesztések is, mint pl. a Sportcsarnok, Színház, Sporthotel. Amennyiben ez megvalósul, az ország minden részéből jönni fognak a sportolók Sümegre edzőtáborokba. Lehetne ott konferenciatermet, modern művelődési központot is építeni egy nagy, közös parkolóval. A látványterveket megrendeltem, a város polgáraival meg fogom ismertetni. Mindenki véleménye számít! Ez a helyszín azért is kiváló, mert közel van a belvároshoz és a 84-es főútvonalhoz is. Ha ez a helyszín nem alkalmas, vagy az Önkormányzat nem engedélyezi, akkor a szállodával szemben lévő területet használhatjuk fel a jelenlegi parkoló mögött, de ez lenne a rosszabb megoldás, mert nagyon szűk, és további fejlesztésekre nem ad módot. A Volánnal szemben azért is jobb lenne, mert ott a meleg vizet is érdemes megfúrni, van terület bőven. El lehetne indulni Sárvár, Bükfürdő nyomdokain. 15 évvel ezelőtt Sárvár ott tartott, ahol Sümeg most van. Ha az uszoda, tanuszoda, wellness, fitness, aerobik tornaterem elkészül, ezt üzemeltetni is kell! Mindenki tudja, hogy az üzemeltetés az országban mindenütt veszteséges. Szállodánk, a Hotel Kapitány jelenleg is igyekszik hozzájárulni a gyermekek úszásoktatásához: a sümegi, és Sümeg környéki gyerekek ingyen látogathatják a négycsillagos szálló medencéit. Azonban lehetőségeink sajnos korlátozottak, egyrészt a szállóvendégek zavartalan kiszolgálása, másrészt medencéink viszonylag kis mérete miatt. Tegyük fel, hogy a terület kérdése gyorsan rendeződik. Mi az elképzelés a finanszírozással? MÁRCIUS 3

4 Sümegi idegenforgalmi vállalkozásainknak köszönhetően az Önkormányzat az elmúlt néhány évben több mint 500 millió forintot könyvelhetett el bevételként. Manapság ez évente több mint 100 millió Ft! Ha a jelenlegi vezetés ebből a 100 millió forintból 50 millió forinttal hozzájárul 2 éven keresztül a beruházáshoz, akkor a mi vállalkozásaink is - közérdekű felajánlásként - hozzáadják a másik 50 millió forintot 2 éven keresztül a jelenleg befizetetteken kívül. Ha az Önkormányzattal az egyezség megszületik, a beruházást azonnal el lehet kezdeni! Ha esetleg a pályázati kiírás nem történik meg, akkor cégeink bankkölcsön formájában tudják finanszírozni a beruházást, hiszen hitelképesek vagyunk. Mi itt Sümegen már eddig is nagyon sokat építettünk, öregbítettük városunk hírnevét. Szeretnénk, ha egyre többen követnék példánkat. A gyerekek számára például már 16 éve rendszeresen megtartjuk Gyermeknapi Vártámadást, a Végvári Napokon a sümegiek ingyen szórakozhatnak, legutóbbi kezdeményezésünk pedig Kapitány Díj megalapítása volt, amely reményeink szerint hozzá fog járulni a sümegi általános és középiskolás fiatalok szellemi és fizikai fejlődéséhez. Mi az elképzelés az üzemeltetéssel kapcsolatban? Bárki lehet üzemeltető, akár az Önkormányzat is! Én már beszéltem a térségi polgármesterekkel, mindenki várja, támogatja ezt a projektet, és részt kívánnak vállalni az üzemeltetési költségekből is, hiszen a térségi gyermekek is díjtalanul igénybe vehetik. A megvalósítást a Keszthelyen, vagy Celldömölkön lévő uszodákhoz hasonlóan képzeltük el. Ha most nem lépünk, lemaradunk, és ezt a lemaradást már soha nem fogjuk többé behozni! Kapitány Úr! Hogyan látja a további fejlesztési elképzeléseket? Ha Ön lenne a felelős Sümeg városáért, mit tartana a legfontosabbnak? Én már régóta figyelem a megyében a fejlődő városokat, és nem csak figyelem, de tanácsokat is kérek az érdekeltektől. Kellő szakértelemmel és kitartással fel tudjuk emelni városunkat! 8 10 évvel ezelőtt megszerveztem a Polgárok a városért című televíziós műsort. Minden sikeres város polgármesterét meghívtam előadást tartani, természetesen a mi polgármester jelöltünk is minden alkalommal részt vett ezeken a felvételeken, hiszen éppen miatta készítettem, neki és a képviselőknek akartam segíteni. Feleségem volt a szerkesztő és a riporter. Már akkor is nagyon sok jó ötletünk volt. A Sümegi emberek tudják, látják, hogy munkásságunk nem öncélú. A város vezetésének végre fel kellene ismerni, hogy össze kell fognunk, a befizetett adókkal gondosan, takarékosan kell bánni, azokat nemes célokra kell fordítani, szociális érzékenységgel a rászorulókat kell segíteni, és nem azokat, akik nem is tartanak rá igényt! Ha mindez megvalósul, a város rohamos léptekkel fejlődésnek fog indulni, és mindenkinek lesz munkája, aki dolgozni akar! Az általam kidolgozott fejlesztési programokat hosszas előkészítő munka előzte meg. Meg kell itt említenem a Vállalkozók Baráti Körének tagjait, és külön Kovács JÁRÁSI HÍREK A sümegi várkapitány nem csak uszodát épít Beszélgetés Papp Imre várkapitánnyal A balatoni régió és a gyógyvizek mellett a wellnessközpontok a legnépszerűbbek. Második alkalommal állitotta össze a magyarországi szállások toplistáját az Utazok.hu cégcsoport. A lista több mint 35 ezer szavazat alapján készült el. A legjobb hazai szálláshely az utazók szavazatai alapján idén a sümegi vár alatt elhelyezkedő Hotel Kapitány Wellness lett a zalakarosi Hotel Karos SPA Superior és a balatonfüredi Anna Grand Hotel Wine&Vital előtt. igy ez a szálloda kapta az idei Aranycsengő födiját. A fődij mellett öt más kategóriában is osztottak díjat. A legromantikusabb kategóriában a bikali Puchner Kastélyszálló és Reneszánsz Élménybirtok végzett az élen: az év családbarát szálláshelye cimet idén (ahogy tavaly is) is az összesitésben is élen végző Hotel Kapitány Wellness nyerte el: az idősebb generáció által leginkább kedvelt szálláshely a zalakarosi Hotel Karos Spa Superior: a legbarátságosabb és a legjobb ár-érték arányú kategória nyertese pedig egyaránt a zalakarosi Art Hotel MÁRCIUS Papp Imre várkapitány hét unokája és felesége körében A kiválasztott úti cél tekintetében nincs jelentős változás. a balatoni régió mellett a gyógyvizek melletti, vellnessközpontok a legnépszerűbbek. Városokra bontva Siófok vezeti a toplistát a foglalások száma alapján, Budapestet. Hajdúszoboszlót és Lászlót, aki nagyon sokat dolgozik azon, hogy összetartsa azokat a vállalkozókat, akik önzetlenül segíteni akarnak. Továbbá meg kell említenem id. Tóth Tamást, aki a Polgári Kör szervezésében még átfogóbb, hosszú távú fejlesztési terv kidolgozásán fáradozik. Mi, akik itt születtünk, itt akarunk boldogulni, és szeretnénk, ha gyermekeinknek, unokáinknak nem kellene elmenniük Sümegről! Ugyanis ha egyszer elmennek, félő, hogy többet már csak látogatóba jönnek vissza! Sümeg városának olyan vezetőkre lenne szüksége, akik megbecsülik a városépítő polgárokat! Ellenségeskedés, és sehova nem vezető, önös érdekeket szolgáló háborúskodás helyett a béke és a fejlődés korszaka köszöntene városunkra végre! Szeretnénk, hogy gyönyörű, szép, alvó városunk felébredne, és a lakosság egyetértésével, támogatásával megvalósíthatnánk kitűzött céljainkat! Én hiszek ebben, és ahogy Ön fogalmazta meg beszélgetésünk elején, amit eddig a fejembe vettem, azt meg is valósítottam! Mindenkinek azt tudom csak tanácsolni: higgyen az álmaiban, és akkor valóra is fognak válni! Váltsuk valóra közösen közös álmunkat: a virágzó Sümeget! Végh László Sümegi hotel lett az év legjobb szálláshelye Egert megelőzve. Utóbbi két város a 2012-es rangsorhoz képest kettő. illetve három helyet lépett előre. A szállásközvetitö és kuponos oldalak a turisztikai piac egyre meghatározóbb szereplői: az Utazok.hu becslése alapján a mintegy 60 milliárd forintos teljes hazai szállásdijbevétel 40 százalékát generálják. Az online foglalások jelentős része, több mint 35 százaléka még mindig Budapestről érkezik, de a megyeszékhelyeken élők is egyre nagyobb számban intézik az internet segítségével az utazásaikat. Az utasok közel 31 százaléka (mig tavaly az utazók mintegy negyede) harminc vagy még annál is több nappal előtte kiválasztja és lefoglalja pihenésének helyszinét. Ugyancsak növekedett (16-ról 18 százalékra) az utasok másik végletének aránya is, akik kevesebb mint három nappal az utazásuk ideje előtt foglalnak online szállást. Forrás: Origo

5 VÁROSI HÍREK MARCAL-PARTI Március 1-jén az idén 80 éves Sümegi Fúvószenekar adott nagysikerű koncertett Nőnapon Márió szórakoztatta, nem csak a hölgyeket! Idén Sümegen tartotta március 14-én ünnepi közgyűlését a Veszprém Megyei Önkormányzat. A Kisfaludy Művelődési házban Polgárdy imre alelnök mondott ünnepi beszédet, majd utána Lasztovicza Jenő a Megyei Közgyűlés elnöke adta át a Pro Comitatu díjakat Márciusban Pitti Katalin adott koncertet a sümegi plébániatemplomban Sümeg városában is Kiszebáb égetéssel sürgették a tavasz érkezését MÁRCIUS 5

6 HELYTÖRTÉNET Mottó: A múlt nem mögöttünk, hanem alattunk van, hiszen a jelen történéseinek gyökerei onnan táplálkoznak. Miklósi-Sikes Csaba Irodalmi élet Sümegen (6. rész) A veszprémi egyházmegyét Sümegről irányító püspökök (Folytatás az előző számból). Esterházy Imre ( ) Esterházy Imre aláírása A Sáros vármegyei Sedikertben született Hoffmann Pál ( ) főpap életéről keveset ismerünk. A veszprémi püspöki széket mindössze egy évig tudhatta magáénak. Amint Bécsbe, majd Rómába befejezte teológiai tanulmányait 1642-től esztergomi kanonok, 1652-től pécsi püspök, majd jan. 24. veszprémi megyés püspökké neveztetett ki. Minden valószínűség szerint Sümegen hunyt el 1659-ben (egyes adatok szerint ban), az itteni ferences templom kriptájába temették, akiknek javára és Szent Antal tiszteletére júl. 13-án évenként megjáró juttatásokat tett (10 mérő búzát, 100 akó bort, 100 forint készpénzt, tíz tehén húsát, száz tyúkot, harminc bárányt, stb.). Irodalmi munkássága néhány előkelő magyarnak temetésén tartott halotti prédikációit megörökítő kiadvány képezi. Köztük a legismertebb az évi Bars vármegyei Vezekényben lezajlott törökök elleni ütközetben elesett négy Esterházy családtag (László, Ferenc, Tamás, Gáspár) temetésén a Nagy szombatban, Keresztelő szent János Templomában, Sz. András havának 26. napián, Esztendöben általa mondott magyar nyelvű beszéde, mellyel magára vonta a felsőbb körök figyelmét. Itt elhangzott prédikációja Tekentetes es Nagyságos Groff Nadasdi Ferencz, Fogaras Földének örökös Ura, Vas-vár-megyének fő-ispánya, Chászár és Kiraly Urunk ó Fölsége Főtanátsa, és Komornykya akarattiabul könyv formájában is megjelent Bécsben Cosmerovius Mátthe, Chaszár Urunk ü Fölsége Udvari könyvnyomtatoia által, esztendőben. Ahhoz képest, hogy milyen sokat tett Sümegért, az egyházmegye mára nem eléggé ismert püspöke kissennyei ifj. Sennyey István ( ), aki ugyanabból a családból származott, mint id. Sennyey István, aki 1628 és 1630 között volt veszprémi egyházfő. Bécsben szónoklattant, Grazban logikát hallgatott. Lippay György esztergomi érsek ajánlatára között a római Collegium Germanico-Hungaricumba tanult. Tanulmányai elvégzése és pappá szentelése után hazatért. Először lelkipásztorkodásban működött. Már 1652-ben esztergomi kanonok, majd Barsi főesperes, 1658-tól szenttamási prépost. I. Lipót júl. 17-én veszprémi püspökké nevezte ki, amit huszonnégy éven át birtokolt. Irodalmi téren nevét csak egy nyomtatásban megjelent gyászbeszéde örökítette meg, amelyet okt. 7-én, Nádasdy Ferenc országbíró felesége, Eszterházy Anna Júlia ravatalánál Lékán mondott. ( Keserves Dichérete az Néhai Méltóságos Groff Esterhas Anna Julia Aszonnak Méltóságos Groff Nadasdi Ferencz Országh Biraianak kedves Házas Társának. Melliet Teste Feöleött... Lekan Szent Miklos Szentegyhazaban Mélto örök emlekezetre Praedicallot... Oct. Hav. Hetedik napian... Bečzben ). A sümegi ferencesek templomában temették. Javait halála után Sárhegyi Miklós keszthelyi plébános írta össze elsőnek Sümegen. Korabeli adatok szerint sokat tartózkodott városunkban, aktívan részt vett a település védelmi harcaiban. A török Evlia Celebi ( ) világutazó magyarországi útjainak feljegyzéseiben arról tudósít, hogy 1664-ben a Fehérvárnál összevont és a Bécs felé vonuló török sereg, július közepén története legjelentősebb támadását hajtotta végbe Sümeg város és vára ellen. Az eseményekről Sennyey beszámolt az esztergomi érsekhez szept. 24-én írt levelében. Mint írta a hét napon át tartó török ostrom a várost igen, de a püspök, Kovács Pál Castellano Sümegiensis és Szekeli István sümegi fő Bíró vezette várőrség sikeresen állta az ostromot. Ez volt a török haderő utolsó fellángolása, mivel az itt harcoló sereg Sümegről történt eltávozását követően egyesült a Köprülü Ahmed basa nagyvezír vezette török haderőkkel, akik aug. 1-én Szentgotthárd mellett összecsaptak a Raimondo Montecuccoli vezette keresztény csapatokkal, akik elsöprő győzelmet arattak. Ennek óriási jelentősége volt, hisz ez volt az első olyan nagy, nyílt ütközet, amely nem a török győzelmével végződött. Sümeg falai alól elvonuló törökök csak romot és üszköt hagytak maguk után. Sennyey hozzálátott Sennyei István címerköve a sümegi várban (1674) a károk kijavíttatásához, úgy a várban, mint a város területén is. Rendbe hozatta az ostromban megrongált falakat, megerősítette a vár Külső kaputornyát, e mellé kváderkövekből hatalmas ötszögű bástyát építetett. Kőbefaragott címerét a kapu fölé helyeztette el s innen ismerjük az építkezés pontos évszámát, 1674-et is. Úgy látszik a város is hamar kiheverte a pusztulást, mert az 1660-as évek második felében ismét itt tartották a megyegyűléseket és Sümeg fejlődése is fokozatos ütemben folytatódott. Sennyey ideje alatt indult meg a helyi iparosság céhekbe tömörülése, közülük például a takácsok 1682-ben vették át a pozsonyi céhszabályzatot. Bővítette a püspöki lak épületét, melynek legkorábbról szóló írásos említései is az ő idejéből származnak aug. 27-én in curia Eppali Sümegh adta ki a püspök azon levelét, melyben Bakacs Sándor keszthelyi és tóti Lengyel János szigligeti kapitány peres Volkra Ottó ( ) ügyeiben előtte megegyezés történt, míg jún. 30-án ex Curia nostru Eppali Sümegh hitelesítette a püspök azon okiratot, melyben néhai Gárdonyi István tapolcai birtokrészét Parraghy Imrének adományozta. Sennyeyről azt is feljegyezték, hogy igencsak szívén viselte a ferences rendbeliek sorsát. Veszprémben 1667-ben kolostort alapított számukra, a sümegi rendház számára 1682-ben miként latin nyelvű felirata igazolja, megfestette azt a nagyméretű (2x1 m) Szent Antal képet, mely a város legkorábbról ismert, datált festménye. A festményen az ókori világ hét csodája látható, felső részén Szent Antal, alatta a felírás: Miraculorum miraculum (Csodák csodája). Vele lezárult az évszázados török harcok okozta áldatlan állapotok kora. A püspöki székbe öt követő Széchenyi Pál ( ) már a 18. századra jellemző barokk megújhodást képviseli, ahol a vallásos szellemiség vezérelte építészetet, irodalmat és művészeteket a Regnum Marianum eszméje hatotta át. Gyöngyösön született, majd nagybátyja, Széchenyi György hercegprímás nevelte. Tanulmányai nagyobb részét Nagyszombaton végezte ben Bánfalván Széchenyi Pál ( ) (Wandorf) a pálosok rendjébe lépett ban, mint a filozófia magiszterét a teológia babérkoszorúsává avatták. Bécsbe bölcseletet, a felsőbb papi tudományait Rómába végezte. Hazatérve a rend máriavölgyi kolostorában újoncmester, 1673-tól tíz éven át a nagyszombati teológia tanára volt tól pécsi püspök, 1677-től győri nagyprépost. Mindössze 42 éves volt, amikor ápr. 26-án veszprémi püspöki kinevezést kapott, majd 1696-ban a veszprémi tisztségének megtartásával, kalocsai érsek is lett. Lipót megbízatásából vezette ben a II. Rákóczi Ferenccel tervezett kiegyezés tárgyalásait, amelyek azonban nem vezettek eredményre. Meghalt máj. 22. Sopronban. Bánfalván temették, 1811-ben hamvait a nagycenki családi sírboltba helyezték át. Egyetlen nyomtatásban megjelent irodalmi műve ismert, mely két kötetben jelent meg Pesten 1807-ben ( Epistolae episcoporum Georgi Strigoniensis et Pauli Colocensis e Comitibus Széchényi ad Pontifices, Reges... et vicissim ab illis acceptae, quas... edidit Jac. Ferd. de Miller ). Életrajzi adatai azt mutatják, hogy MÁRCIUS

7 HELYTÖRTÉNET MARCAL-PARTI 1701 évet feltüntető tégla a sümegi várból sokat tartózkodott Sümegen, innen irányította a ráruházott veszprémi és kalocsai egyházmegyét. Sümegen bővítette a vár palotaszárnyát, belekezdett a püspöki palota második építési szakaszába, ahogy azt az itt feltárt 1701 évet viselő téglák is igazolják. Az évi nagy sümegi tűzvészt követően, még azon év jún. 14-én kiadott rendelete következtében, mely szerint a falakon belül csak zsindellyel fedett kőházakat volt szabad építeni, fokozatosan átalakult a Sümeg történelmi belvárosa. Célja elérése érdekében két kiváltságlevelet is kiadott ben Pereszteghy István udvarbírót-, 1703-ban Bogyay György sümegi várkapitányt támogatta építkezéseikben. Utóbbi donációlevelét ex Residentia nostra Episcopali Sümegh bocsájtotta ki. Szintén Széchenyi Pál püspöksége idején történt a sümegi ferences templom történetének legjelentősebb eseménye febr. 6-án a templomban levő Fájdalmas Szűzanya szobra előtt meggyógyult egy bécsi nemesasszony, Berghoffer Zsófia Katalin. A csoda és az ezt követő 56 csodás gyógyulás leírására Kiss Fábián sümegi ferences atya vállalkozott, aki Betegek Gyógyítója címmel 1703-ban meg is jelentette. Könyvében, amely egyben a legkorábbról ismert olyan kiadvány, melyben sümegi eseményeket mutatott be, kiemelte Széchenyi Pál püspök szerepét a sümegi kegytemplom és a kolostor hírnevének növelésében. Amint írja, a csoda híre hamarosan elterjedt a környéken, s bár jóllehet a gyógyulás sokak szeme előtt történt, Széchenyi Pál püspök, hogy minden bizonytalanságnak elejét vegye, hivatalból kivizsgáltatta a dolgot, és júl. 2-án pecsétes írással igazolta a csodát. Széchenyi halálát követően a veszprémi egyház élére a bécsi születésű gr. Volkra Ottó János Teofil ( ) nyert megbízatást. Kisiskolásként a bécsi Pazmaneum konviktora volt ( ), a felsőbb gimnáziumi osztályokat Pozsonyban végezte ( ), míg a teológiai tanulmányait Pármában fejezte be. Bécsben szentelték pappá 1688-ban. Plébános alsó-ausztriában, majd pozsonyi prépost, később az ottani Szent Márton templom plébánosa, 1700-tól Kollonich Lipót ( ) esztergomi érsek pozsonyi helynöke lett ben I. József király veszprémi püspökké nevezte ki. Egyházmegyéjét tíz éven át kormányozta, ez alatt 18 plébániát szervezett újjá, 11 templomot és kápolnát létesített és a Veszprémben letelepítette a piaristákat, akik feladata a papképzés biztosítása volt. A török időket átvészelő püspökségi birtokokon (a sümegin is) magángazdálkodással próbálkozott, de ezzel hamarosan felhagyott, és jószágkormányzójának, zalabéri Horváth Ferencnek évi 5200 forintért bérbe adta ben rendeletére, az 1544-től Sümegen őrzött egyházi levéltár fontosabb birtokjogi okmányait a győri káptalannál helyezték el, azonban ott az okiratok elpusztultak. A püspöki levéltár többi része egészen a 18. sz. derekáig Sümegen maradt, mely iratanyagot végül Padányi Bíró Márton püspök a veszprémi püspöki palotába szállított. Terjesztette Nepomuki Szt. János kultuszát, 1800-ban alapítványt tett a sümegi plébániatemplom mellett álló szobor felállítása érdekében. Pozsonyban, a diéta idején halt meg váratlanul, kívánsága szerint, az ottani dómban temették. Irodalmi tevékenységet nem igen folytatott. A budapesti egyetem könyvtár őrzi a Visitatio districtus Baziniensis című kéziratát 1699-ből. A főnemesi családban, Trencsén vármegyei Beckó várában jan. 17-én született gr. galántai Esterházy Imre ( ), 1702-től haláláig számos jelentős egyházi és világi funkciót töltöttbe: volt a pálosok generálisa, majd az esztergomi érseki kinevezése előtt vezette a váci a zágrábi és a veszprémi egyházmegyét is. Ez utóbbi egyház élére jan. 17-én nevezték ki, miután a püspöki szék ezt megelőzően két éven át üresen állt. Mindössze két és fél évig volt veszprémi püspök, mivel aug. 31-én esztergomi érseknek és prímásnak nevezték ki. A virágzó zágrábi egyházmegyéhez képest Veszprém romhalmaznak tűnhetett, hiszen a túlnyomórészt protestáns lakosság körében nem volt könnyű az oszmán hódoltság korában tönkrement katolikus egyházi szervezet újjáélesztése. Ennek ellenére között barokk stílusban újjáépíttette a román korban emelt, akkorra romossá vált veszprémi székesegyházat, ahol freskókat is készíttetett, tornyaiba 4 harangot is elhelyeztetett. Tervbe vette a szeminárium és gimnázium felépítését is, de eltávozásával vele mentek értékes tervei is. Nem tudni, hogy püspöksége idején járt-e Sümegen, erről szóló írásos, illetve tárgyi emlékeink nincsenek. Meggyőződéses híve volt az uralkodó dinasztiának és az abszolutizmusnak. Az ő javaslatára fogadta el a horvát és a magyar országgyűlés a Habsburgok nőági örökösödését, amely Pragmatica Sanctio néven vonult be a történelembe. Talán a legfontosabb közjogi tette az volt, hogy júl. 5-én magyar királlyá koronázta Mária Teréziát Pozsonyban, és főszerepe volt abban is, hogy a magyar rendek életüket és vérüket ajánlották a porosz háború miatt szorult helyzetbe került ifjú uralkodónőnek. Mindemellett gondos főpásztora volt egyházmegyéjének. Érseksége alatt összesen 52 templomot és 23 plébániát építtetett, számos kelyhet és felszerelést ajándékozott különféle templomoknak. Tevékenysége azt igazolja, hogy a barokk korszak egyik legképzettebb egyházi mecénása volt. Veszprémi püspöksége idején a bécsi udvarban dolgozó festővel, Antonio Galli-Bibienaval ( ) festette meg az általa felújított székesegyház mennyezetképeit, akit később még több helyen foglalkoztatott, Paul Troger ( ) osztrák festőtől több oltárképet is rendelt. De foglalkoztatta Franz Anton Pilgram ( ) építészt, Georg Raphael Donnert ( ) a Habsburg Birodalom egyik legjobb és legismertebb szobrászművészét. Vele készíttette el Esterházy érsek a pozsonyi dóm új oltárát, amelyen Szt. Márton híres szobra látható. Szintén Donnert bízta meg a dóm északi oldalán álló Alamizsnás Szent János-kápolna szobordíszítésének az elkészítésével is. A kápolna a megrendelő érsek végső nyughelye is. Életének kutatói megállapítása szerint, kevés emberben fedezhető fel annyi ellentmondás, mint Esterházy Imre érsek jellemében. Mindeközben mint főpap fényes barokk udvart tartott, a protestánsüldözéseket ellenezte, prímásként lelkes adakozó, pompakedvelő építtető, aki a világi méltóságokat megszégyenítő lakomákat rendezett, miközben ő maga minden hivatalos iratot Frater Emericus néven írt alá és fekvőhelye roszszabb volt, mint egy egyiptomi sivatagi remetéjé. Halálakor három napon át a pozsonyi dómban ravatalozták fel, ahol egyik búcsúztatója Padányi Biró Márton volt. Az irodalom terén támogatta rokonát, a költő Amade Lászlót ( ), miközben saját irodalmi munkásságának egy része nyomtatásban is napvilágot látott. Legkorábbról ismert kötete még római tanulmányai alatt jelent meg ben ( Thesesex univers a theologia sub auspiciis Reverendissimi Patris P. Tyrsi Gonzales praepositi generalis Societatis Jesu publice propugnandaea Fr. Emerico Esterhasy Ordinis S. Pauli Primi Eremitae professo, Collegii Germanici et Hungarici alumno, in eodem Collegio Germanico et Hungarico ), amit 1742-ig még kilenc mű követett ben adták ki Conclusiones selectioris theologiae, quas tempore capituli provincialis primi provinciarum Croatiae & Germaniae canonice unitarum, impugnandas proposuit in celeberrimo candidi Ordinis S. Pauli Primi Eremitae monasterio Lepoglavensi, sub assistentia Reverendi in Christo P. F. Emerici Esterhasij című művét, melyet 1713-ban Zágrában adtak ki ( Venerabiles in Christo fratres animarum in dioecesi nostra pastores nobis dilecti. Amaro satis corde... ). Legismertebb kötete Pozsonyban jelent meg 1732-ben Alamisnás Szent Jánosnak Alexandriai patriarkának élete címmel, amit német, latin és tót nyelvre is lefordítottak, s több kiadást is megéltek. Ordódy József titkára által összegyűjtött levelezését, valamint a kéziratban maradt Primatis Hoffmann Pál munkája (1653) Hung. Commercium Litterarium per secretarium Jos. Ordódy című munkáját a Nemzeti Múzeum őrzi. (Folytatás a következő számban) MÁRCIUS 7

8 HELYTÖRTÉNET Sümeg anno (15) Miklósi-Sikes Csaba A Szent István tér kúriái veszprémi püspöki kúria, Kisfaludy tér 2. szám Tallián-Bíró-Siegrfied-Oszterhueber-Scotti-Mayer-Chenel-Barcza-Rosty- Szily-Tóth- Csizmadia-kúria Szt. István tér 1. A falakkal kerített belváros területén, az egykori nyugati városkapun belül, jobbra fekvő első, L alaprajzot követő épület. A kúriát a Sopron vármegyei eredetű, 1610-ben II. Mátyás királytól nemeslevelet kapott vizeki Tallián család egyik leszármazottja, Tallián Ignác tábornok építtette valamikor 1705 és 1740 között. Az épületet a tábornok özvegyétől, zalabéri Horváth Teréztől, ban vásárolta meg padányi Bíró Márton veszprémi püspök, aki közeli viszonyban állhatott a családdal, ugyanis a szintén Ignác nevű fiúknak Biró püspök volt a keresztapja ben a püspök a belső komornyikjának, a nála 14 éven át szolgáló Siegfried Rudolfnak ( ) és nejének, Saurer Annának ajándékozta az épületet. Az ekkor létrejött megállapodás eredeti példánya a sümegi Városi Múzeum gyűjteményében van, melyben többek között pontosan leírták a kúria 1748 évi állapotát. A dokumentum értékét külön emeli az a tény, hogy a 18. századból csak elvétve találunk ilyen épületleírásokat. Az akkor még U alakú épületről a következőket olvashatjuk: ezen Sümegh Püspöki Mező Városunkban a kerítésen belül, és a Kapu mellett lévő MSCs felvétele Koppány Tibor felvételei 1957-ből A még U alakú kúria alaprajza évi kataszteri térképen Házat, mely négy szegletre lévén építve, napkeletről való részen N. Vzlő Gyömörey József, Tettes Nemes Szala Vármegye Tábla Bírájának kő Háza situáltatik, foglal magában egy szép s az utczára szolgáló Szobát bé nyilóval, e mellett közbe vetett Tornáczocskára nyilló ismét egy szoba, mellette konyha, és azon fölül ismét egy cselédnek való szoba, az után Kamara, Secessus Pincze, két Istálló egymás mellett, az után tüstént következik a kerékdeden építtettett sarka, mellyben föllül hasonlóképpen egy szoba és mellette egy Secessus hely nem különben alatta egy Szobácska és konyha vagyon. Ismént már ezen háznak másik oldalára fordulván, mely az új templomot nézi, mind ezeket követi egy szekereknek való alkalmatos hely s mellette a Pincze, vagyis annak ajtaja; Ismét egy rendben a Tornácz mellett egy Kamara, két szoba, egy konyha, s abbul jobb kézre a szobába való bemenetel, ebbül pedigh egy Kamarácskába és a Pinczébe, ugyan ismét az említett Konyhárul nyíllik egy Szoba, melly a mellette lévő két szobákkal az uczára néz. Mind ezeken kívül az új Templom felül lévő oldalán a Piaczra szolgáló Zsidó, Görög és Olasz Bottyai helyeztetnek. Tovább ezen Háznak mind a napkelet felül, mindpedigh északh felül való Tornáczai boltozat alatt vannak, és ugyan két nagy Kapui, egyik az utczárul, másik délre vagyon helyeztetve, az udvarán pedigh egy Csigás kut. A főpap 1762-ben bekövetkezett halála évében az épület a horvátországi Légárdból származó, Oszterhueber György ( ) a család sümegi ágának megalapítója és felesége, Kisfaludy Sándor Tarányi Teréz nevű nagyanyának testvére, a nyírlaki születésű Tarányi Anna ( ) vásárolta meg. Az Oszterhueber házaspár jó anyagiak között élt, hiszen még abban az évben kifizetve az örökösöket, a nyírlaki birtokot tulajdonában is jutott. A házaspárnak nyolc gyermeke született, közülük az épületet legidősebb fia, Oszterhueber Ferenc ( ) Zala vármegye másodalispánja, e mellett fél évszázadon át a sümegi ferences egyház sindicusa, azaz pénzügyeinek kezelője, gondnoka és neje, a sümegi születésű barkóczi Rosty Katalin ( ) örökölte körül az épület egyetlen gyermekükre, Máriára ( ) szállt, aki az olasz származású Scotti Bertalan ( ) cs. kir. dzsidásőrnaggyal kötött házasságot. A hagyomány szerint Scotti Kisfaludy Sándor barátjaként költözött Milánóból Sümegre. Scotti halálát követően a kúriát egyetlen örököse, leánya Scotti Josephin ( ) és férje, Mayer Sándor ( ) cs. kir. százados tulajdonába került. Az épület következő tulajdonosa, a Csabrendeken is birtokos és kúria-tulajdonos, chernelházi Chernel Olivér volt, aki a Meyer házaspár Josephin ( ) nevű leányával házasodott. Gyermekük nem született, így a 19. század második felében feltehetően vásárlás útján került nagyalásonyi Barcza és a barkóczi Rosty család közös tulajdonába. Tőlük Szily Dezső ( ) vásárolta meg, aki 1897-ben eladta az épületet melynek telke akkor a Szent István tértől a mai Mártírok utcáig tartott a Polgári Önképző Körnek, akik a telekkel határos székházuk udvarának bővítését tervezték ezzel megvalósítani ban a Szily-féle házat, pontosabban annak a Szent István térre néző részét, özv. Tóth Antalné vásárolta meg azzal a feltétellel, hogy a ma is üzemelő kút használati joga az önképző köré maradt. (Sümeg és Vidéke, máj. 6.). Ezt követően osztották meg a telket úgy, ahogy ma is látható. Az I. világháború után a helyi vaskereskedő Csizmadia család lett a kúria tulajdonosa. A II. világháború végén bombatalálat érte az épületet, ekkor a nyugati fele kiégett. Utcai homlokzatát Koppány Tibor építész tervei alapján állították helyre 1954-ben, míg az eredetileg U alakú épület nyugati szárnyát lebontották után részben vendéglátóhelység, biztosító, majd söröző működött falai között ben vendéglő volt a kúriában, napjainkban is ezt a célt szolgálja. Két szobás, második emeleti, összkomfortos lakás eladó Sümeg központjában (Kossuth L. u ). Révfülöpi csere is érdekel! Érdeklődni: A Marcal-Parti szerkesztőség elérhetőségein marcalparti.szerkesztoseg@gmail.com vagy 06-20/ telefonon MÁRCIUS

9 GASZTRO-SAROK Az vagy, amit megeszel Már jó ideje hallgatom csütörtök reggelente a Class FM rádióban az E mentes övezet című műsort Tóth Gábor okleveles élelmiszeripari mérnökkel, és rájöttem, hogy sokkal, de sokkal több káros anyagot juttatunk be a szervezetünkbe, mint azt valaha is gondoltuk volna. Tudom ez itt nem a reklám helye, de úgy érzem az ott elhangzottakról mindenkinek joga és kötelessége van tudni, mert bizony, ahogy a mondás is tartja, az vagy, amit megeszel. Egyre inkább meghatározza életminőségünket, egészségünket, gyermekeink fejlődését az étel-, italfogyasztásunk, és hiába a média egy-egy szenzációs bejelentése különféle bírságokról, csalásokról, a lényeg valahogy mindig elmarad. Igazából annyira tág témakörről van szó, hogy nehéz lenne minden részletre kitérni, így akinek ideje, lehetősége engedi, hallgassák vissza az interneten, illetve élőben minden csütörtök reggel, továbbá keressenek rá Tóth Gáborra, és rengeteg hasznos információt fognak találni erről a témáról. Hol is kezdjem. Talán a frissen fogyasztott zöldség és gyümölcs áruval. Már régebben írtam róla, mikor a média felkapta, hogy mérgező penész gátló anyaggal vonják be a citrusféléket, és ne együk meg a héjukat. Nos, ez azóta is folyamatosan így működik, így nem részletezném tovább. Nagyanyáink minden sütibe reszeltek citrom- narancshéjat, kandírozták, stb. Mi NE tegyük! Azok, akik beszórják ezzel a gomba- és penészölő szerrel is maszkba, védőruhába teszik, annyira veszélyes anyagról van szó, ami szerencsére nem érinti a citrusok belsejét, de a héját még alapos mosás után se fogyasszuk! Ugyanez vonatkozik a nem hazai termelésű bárminemű zöldségre, gyümölcsre. Szigorúan megmosva, meghámozva fogyasszuk őket. A következő hatalmas témakör a felvágottak, húsipari termékek. Ez egy igen kényes terület, hiszen hatalmas paradoxon helyzetről van szó, ugyanis nitrites pácsóval tartósítják a feldolgozott húsárut, ami nitrózaminná alakulva a szervezetünkben egyszerűen bizonyítottan rákkeltő, egészségkárosító hatással bír. Ezt azért fontos, mert bizony mindennemű feldolgozott hústerméket ezzel az anyaggal tartósítanak. Az élelmiszeripari szakemberek szerint mégis jobb a minimális rák veszély, mint egy esetleges Clostridium botulinum (ez ellen véd a nitrit) által okozott súlyos ideggyulladás, ami akár halálos kimenetelű is lehet. Hogy mégis csökkentsük a káros anyagok felszívódását a szervezetünkbe, fogyasszuk minél több paradicsomot, vagy savanyú káposztát, ezek ugyanis közömbösítik a nitrózamint. Természetesen tartósítani kell, de nem mindegy mivel. A házi érlelésű szalonna, kolbász a füstölés és sózás révén tartósítódik, nitrit nélkül. Ha tehetjük, válasszuk a házit, azt a forrást, aminek tudjuk a származását, eredetét, sokat tehetünk egészségünk megőrzése érdekében. Egy nagy kedvenc a párizsi például zsírból, véres, felfőzött csontőrleményből, 60% vízből készül ízfokozókkal. Csupa húsipari melléktermék, ami nem utolsó sorban hatalmas mennyiségű vizet képes megkötni, amit kollagénnel és egyéb állagjavítókkal tesznek szeletelhetővé, fogyaszthatóvá, süthetővé, valamint a szép rózsaszín színét is a tartósítással kapja a nitrittől. Tehát ha fehérjét szeretnénk enni, válasszuk inkább a biztos utat, süssük le a húst, és szalámi helyett fogyasszuk azt. Árérték arányban még lehet jobban is járunk, hiszen nem kell belőle annyi, mint párizsiból, továbbá nincs tele mesterséges anyagokkal, adalékokkal. Szintén egy nagy témakör, ami valamelyest ide tartozik, az nem más, mint az újraépített húsok. A híradásban lehetett hallani róla, hogy az egyik közkedvelt gyorsétterem láncot megbírságolták a fogyasztók téves informálása miatt, de mégis kevesen tudják mit is jelent az újjáépített hús. Nagyon egyszerűen a melléktermékeket, mint a zsír és a bőrke egyszerűen a feldolgozott húspéphez keverik, és különböző kémiai eljárások, ízfokozók, állományjavítók után újra sütve a húst, olyan látványt, és íz élményt kapunk, mintha szelet hús lenne. Ugyanezt teszik az előrecsomagolt panírozott húskészítményekkel is. Feldúsítják a húspépet a melléktermékekkel, és bizony újjá építik. Ezzel még nem is lenne baj, hiszen nem szemetet eszünk, hanem ahhoz, hogy minden tekintetben hasonlítson a szelet húsokra komoly kémiai beavatkozást igényel, és ebben a formában már akár egészségkárosító is lehet. A tejkészítmények előállításáról szintén oldalakat lehetne teleírni, ezért csak röviden ejtenék pár szót róluk. Csak és kizárólag minőségi tejterméket fogyaszszunk, ami lehet, hogy drágábbnak tűnik, de élvezeti érték és tápanyagmennyiség szempontjából máris behozza a különbséget. Próbáljuk meg elhagyni a melléktermékeket, mint az ömlesztett, vagy növényi zsír alapú sajtokat, sajtkrémeket, növényi margarinokat, az ízfokozókkal és színezékkel dúsított joghurtokat, növényi alapú tejföl utánzatokat. Töredelmesen bevallom, jó ideig magam is használtam a farmföl, frissföl stb. néven megtalálható olcsóbb termékeket, azonban utána olvastam mi is van benne, és köszönöm, többet nem veszem meg. Inkább vásárolok kevesebbet, de az tejföl legyen, ne hidrogénezett, tartósított, hő kezelt növényi zsír. A boltban kapható MARCAL-PARTI dobozos tejek a tartósításnak köszönhetően teljesen csíramentesek lesznek, ezért nem lehet őket megaltatni, nem lehet belőlük további tejkészítményeket készíteni házilag. Az UHT (ultra high temperature) technológia, vagyis ultrapasztőrözés előnyeként mondom, hogy így legalább nincs benne tartósítószer, mégis sokáig eláll. Ha azonban lehetőségünk van rá, vegyünk tejet őstermelőktől, és forraljuk fel. Az ára azonos a bolti tejjel, mégis valódi tejet ihatunk, arról nem is beszélve, hogy egyszerű módszerekkel készíthetünk belőle otthon joghurtot, tejfölt, sajtot, ricottát, vagy túrót is. Kihagyhatatlan részét képezik a táplálkozásunknak a cukrok valamint az édesítőszerek. Erről szintén regényt lehetne írni, mégis megpróbálok csak a lényegre szorítkozni. A szervezetünknek cukorra szüksége van. DE! Nem az iparilag finomított formájára, hanem gyümölcscukorra, valamint az egyéb élelmiszerekből bekerülő szénhidrátokra, péksütemények, kenyerek, stb. formájában. Ha mégis édesen szeretjük az életet, de nem szeretnénk iparilag finomított cukrot fogyasztani, az édesítő szerek közül nagyon válogassuk meg mit fogyasztunk. Az aszpartam tartalmú mesterséges cukorpótlók szintén rákkeltő hatással bírnak. Bár nagyon fontos tényező a fogyasztott mennyiség, hiszen napi egy-két szem édeskével a kávénkban senkit nem fog fenyegetni a rákbetegség, de ha édesítőszerrel készült szörpöt, vagy üdítőt fogyasztunk a nap folyamán többször is, megesszük a nitrittel tartósított felvágottat és rendszeresen nagy mennyiségben visszük be a szervezetünkbe ezen mérgeket, kialakulhat egy koktél hatás, ami felgyorsítja, átalakítja a folyamatokat, és ki tudja milyen következményekkel kell számolnunk egészségünket illetően. Ha a kávét édesen szeretjük, tegyünk bele mézet, ami ugyan finom cukor, és nem lehet abból sem kiló szám fogyasztani, de legalább hasznos anyagokat is juttatunk be vele a szervezetünkbe. Ha nem szeretjük a mézet, még mindig rengeteg alternatív lehetőség létezik. Az egyik a xilit, vagy más néven nyírfacukor, ami 75%-kal kevesebb szénhidrátot tartalmaz a cukornál, mégis azonos az édesítő ereje. Vagy itt van a stevia nevű növény, amelyet szárítva, porrá őrölve, vagy folyékony édesítő formában lehet kapni. 20-szor édesebb a cukornál és nincs kalória tartalma. Ha ez sem a mi világunk, ott az agavé szirup, ami ugyan a cukorral megegyező kalória tartalmú, mégis édesebb, ezért kevesebb is elég belőle, és nincs mellékíze. A juharszirup is közel kétszer olyan édes, mint a cukor, de a mézhez hasonlóan tele van ásványi anyagokkal és nyomelemekkel, tehát ebből is kevesebb kell. A mesterséges édesítők, amik folyékony, vagy tabletta formában kaphatók általában keserű utóízt hagynak maguk után, és ugyan alacsony a kalória és szénhidrát tartalmuk, mégis a lebontása a szervezetünknek komoly kihívást jelent, és sok káros mellékkterméket hagy maga után. Ha egy mód van rá, kerüljük a mesterségeset, és válasszunk természetes édesítőt. A kávé, tea mellé bármelyik megállja a helyét, ha pedig más okból kerüljük a finomított cukrokat, akkor az interneten rengeteg receptből válogathatunk, ahol nincs a süteményben nád-vagy répacukor, illetve a finomlisztet teljes kiőrlésű tönkölyliszttel, vagy búzaliszttel, rozsliszttel vagy graham liszttel tudjuk helyettesíteni. Ezeknek egytől-egyik alacsonyabb a szénhidrát tartalma, és lassabb a felszívódása. Szóval kerüljük a cukrot, és a finom liszteket, és egy újabb hatalmas lépést tettünk egészségünk megőrzésért. Végeláthatatlan hosszan folytathatnám az élelmezési problémákat, megoldásokat, lehetőségeket, a lényeg, hogy legyen választásunk dönteni. Hogy megvesszüke ezután is a párizsit, mert olcsó, vagy inkább magunk készítünk finom fűszeres, vagy natúr húsokat, amiből egy-egy szelet is elég, az már mindenkinek a maga döntése. Igazán csak érintettem a felszínét ezeknek a dolgoknak, és aki teheti, járjon jobban utána, olvassa el, mert a tudatos táplálkozás a mi döntésünk, akkor MÁRCIUS 9

10 GASZTRO-SAROK is, ha a multikban a szemünk elé hosszú sornyi szemetet vagy egészségre káros, vásárlót megtévesztő árut tesznek ki. Válasszuk a hazait, a kistermelőit, a házit, és nem fogjuk megbánni. És ha már ennyi szót ejtettem a házi készítésű termékekről, elárulom, hogy készülhet otthon egyszerűen joghurt, vagy tejföl, illetve kenyér, mert sajnos azt is felfújják, pedig nagyanyáink idejében is ízletes kenyér került az asztalra E -k nélkül. Házi joghurt/tejföl készítése Hozzávalók: 1 l friss tej 1 pohár bio élőflórás natúrjoghurt, vagy kis pohár tejföl Elkészítés: Egy tiszta edénybe forraljuk fel a tejet, majd hagyjuk szépen magától kihűlni. Közben tisztára mosott befőttes üveg aljába öntsük a joghurt felét, a másik felét megehetjük. Ha tej kb. 40 fokra lehűlt, (már bele tudjuk tenni az ujjunkat, de nem annyira forró hogy egyből ki is húzzuk) öntsük a joghurtra, keverjük el, zárjuk le a tetejét, és tegyük száraz dunsztba. Sok pokróc, takaró és egy hűtőtáska (bár ez el is hagyható) és szépen reggelig elfelejtjük. Ha tejfölt készítünk, célszerű több kisebb edénybe önteni a beoltott tejet, és úgy lezárva dunsztba tenni. Másnap hűtőbe tesszük, és 2-3 napig gond nélkül fogyaszthatjuk. Ha nem szeretjük a natúr joghurtot, ízesítsük mézzel, szárított magokkal, müzlivel, vagy friss gyümölccsel, esetleg lekvárral. Máris egészséges, E mentes tejtermék került az asztalra. Házi kenyér (forrás: Öregtészta, avagy gyors kovász hozzávalói: 1 dkg élesztő 1 csipet cukor 50 dkg BL 80-as kenyérliszt, vagy sima BL 55-ös simaliszt kb 3 dl víz Elkészítés: Kemény tésztává gyúrjuk össze a hozzávalókat, nem kell hólyagosra dagasztani, ha összeállt mehet egy nagy légmentesen lezárható tálba (kelesztő tál) és felejtsük ott az asztalon egy éjszakára, vagy másnap felhasználásig. Ez alatt túlkel, és öszszeesik. Másnap átgyúrjuk, és egy műanyag zárható dobozba mehet a hűtőbe, ebből lehet folyamatosan használni. Kenyér hozzávalói: 2,7 dl víz (0,7 lehet tej) függ a liszttől, lehet kicsivel több, vagy kevesebb is 2 csapott tk. só 2 ek. olaj 2 ek. burgonyapehely (elhagyható) dkg öregtészta 50 dkg BL 80 kenyérliszt, vagy BL 55-ös sima liszt és 1 kk. búzasikér 1 dkg friss élesztő Elkészítés: A hozzávalókat géppel, vagy kézzel szép simára gyúrjuk. Akkor jó, ha kissé visszaüt gyúrás közben. Ha szép sima felületű a tésztánk, kelesztő tálba rakjuk, ahol 20, maximum 30 percig pihentetjük, majd átgyúrjuk, és további 15 percig pihentetjük. Ezután megformázzuk, és egy kb. 8 literes kacsasütőbe tesszük. A lényeg, hogy legyen teteje. Jó a pataki tál is, amit nem kell beáztatni, vagy egy cserépedény, ami zárható. Ebbe beletesszük a veknit formázva, rátesszük a tetejét és 40 perc alatt hagyjuk kelni, majd egy éles késsel bevágjuk 3 helyen, majd további percig pihentetjük. Ezalatt bemelegítjük a sütőt 220 fokra. Mielőtt beteszszük a kenyeret sülni, alaposan lekenjük vízzel, és hogy gőzben süljön, és a sütőedény tetejét is alaposan bespricceljük. Fedővel együtt percig sütjük, majd az utolsó 5-10 percre levehetjük a tetejét, hogy ropogósabb, pirosabb legyen a héja. (ilyenkor nagyon forró a gőz, tessék kesztyűben dolgozni) Ha kivettük, azonnal forrón fröcsköljük meg kevés vízzel, hogy szép cserepes legyen. Máris kész a gyönyörű, finom, és nem utolsó sorban házi kenyerünk. Ezt a receptet már többször elkészítettem, és nem okozott csalódást, ezért bátran merem ajánlani mindenkinek. Az íze, állaga sokkal jobb a boltinál, és aki egyszer rákap a kenyérkészítésre, annak utána nehéz lesz abbahagyni. Mai alkalommal, kicsit szakítottam a hagyományokkal, de nagyon fontosnak tartom, hogy valóban ismerjük az ételeket, az alapanyagokat, amiket megeszünk. Nem szeretném magam ismételni, de ha idejük, lehetőségük, kedvük van hozzá, keressenek rá az interneten és olvassanak utána miket és hogyan gyártanak, mivel tartósítanak, stb, soksok hasznos információra lelhetünk, aminek nem az elrettentés, kiábrándítás a célja, csak felhívja a figyelmet arra, hogy lehet másképp is, és legalább a döntés legyen a miénk. A házi kenyér készítésétől ne féljenek, nem olyan bonyolult, mint amilyennek látszik. Ha valakit mélyebben is érdekel ez a téma oldalon sok hasznos információt, receptet talál. Magam is nagyon szeretem, eddig még semmi nem okozott csalódást, amit onnan készítettem. Készítsenek házi tejtermékeket, kenyeret, és nem fogják megbánni! Jó sütögetést kívánok hozzá! Végh Beatrix ttp://tortaesbor.blogspot.hu Fenyő fűrészáru minden méretben, konyhakész tűzifa házhoz szállítva a legjobb áron! EURÓFA KFT. MÁRIA MAJOR (Sümeg) Telefonszám: 06-30/ , 06-30/ MÁRCIUS

11 A devizahitel Magyarországon sok embert, családot érint. A devizahitel igénybe vételére 2000 óta van lehetőség, de az elterjedésére később került sor. A svájci frank alapú ingatlanhitelezés 2004-ben pörgött fel, hiszen az emberek úgy látták, hogy érdemesebb svájci frank alapon felvenni a hitelt, mert abban az időben olcsóbb volt a forinthitelnél. Ebben nagymértékben közrejátszottak az akkori mikro- és makrogazdasági mutatók, a forint jelentős mértékű inflációja, a gazdasági válság kialakulásának jelei. A devizahitelek népszerűségének oka az is, hogy kamatuk alacsonyabb a forinthitelek kamatánál, és így alacsonyabb a törlesztő részlet is. Nem véletlen tehát, hogy nagyon sokan választották hitelfelvétel esetén a deviza alapú hitelt. A devizahitel fogalmától elkülönítendő a deviza alapú hitel fogalma. Míg a devizahitel olyan hitel, ahol mind a hitel folyósítása, mind pedig a törlesztése az adott devizában történik, addig a deviza alapú hitel esetében, a hitel folyósítása, csakúgy, mint a hitel törlesztése, forintban történik, azonban a fennálló tartozás és a törlesztő részlet nyilvántartása devizában van. Így, mikor devizahitelt emlegetünk, leggyakrabban deviza alapú hitelre gondolunk. Hitelre általában forintban van szükségünk, ezért a banktól (vagy más hitelintézettől) forintban kapjuk a hitelt, és annak folyósítása és törlesztése is forintban történik. A bank a devizában nyilvántartott hitelt forintban folyósítja, ezért azt át kell váltani forintra. Ehhez a bank devizavételi árfolyamot alkalmaz, mintha megvásárolná az ügyféltől azt a devizaösszeget, amelynek ellenértékét forintban kifizeti. A hitel törlesztésekor ugyanez fordítva játszódik le. Amikor a törlesztő részletet fizetjük forintban, a bank azt deviza eladási árfolyamon számítja át devizára, mintha eladta volna nekünk a törlesztéshez szükséges devizaösszeget. Van bank, amelyik ezért az átváltásért külön díjat is felszámol (átváltási vagy konverziós díj). A hitelek két nagy csoportját különíthetjük el: az egyik a lakás célra felvett hitelek csoportja, a másik az egyéb célra felvett, szabad felhasználású hitelek csoportja. A kettő között lényegi különbség többek között abban van, hogy kormányzati szándék van a devizahitelesek megsegítésére. Ennek első lépéseként kizárólag a lakásra vonatkozó deviza alapú hiteleket felvett ügyfelek megsegítésére vonatkozó lépések történtek: ilyen például az árfolyamgát, a kedvezményes végtörlesztés, a futamidő meghosszabbítása. Viszont a szabad felhasználású hitelesek ügyei - így a gépjárműre felvett svájci frankos hitelek - esetében még nem volt központi, egységes intézkedés, nem volt érdemi beavatkozás. Tipikus esetnek mondható, amikor eltávolodik egymástól a hitelszerződés és biztosítékként az autó. Nevezetesen, ha az akkor még jó anyagi helyzetben lévőügyfél felvette a svájci frank alapú hitelt, majd megszűnt a munkaviszonya, eközben elrohant az árfolyam és olyan magas lett a törlesztő részlet, hogy az ügyfél nem tudta fizetni, a bank ezért felmondta a szerződést. A teljes hátralévő tartozás és annak költségei azonnal esedékessé váltak. A fedezetként szereplő gépjárművet lefoglalták, és elvitték. Ezzel azonban maga a banki követelés jellemzően nem szűnt meg, legfeljebb csökkent a lefoglalt gépjármű értékével. Ez azt jelenti, hogy az autó már rég nincs az ügyfélnél, de a bank felé még fennálló tartozását még évekig fizetnie kell. Tovább súlyosbítja a helyzetet, hogy adott esetben a bank, a még fennálló követelésére végrehajtást JOGI ROVAT Devizahitel indíttat az adós teljes vagyonára, ezen belül a lakó ingatlanjára is. Ez tehát azt jelentheti, hogy valaki hitelre autót vásárol, nem tudja fizetni a törlesztő részleteket, és ennek következtében végrehajtás alá vonhatják a lakó ingatlanját is. Ilyen kilátástalan helyzetben természetes reakciója a bajba jutott embereknek, hogy megpróbálnak minden lehetőségbe kapaszkodni, amely reményt jelenthet helyzetük javítására, esetleg megoldására. Ebből adódik, hogy gyakran keresnek meg devizahitel károsultak azzal, hogy a médiából hallották, hogy devizahitelesek pert nyertek adott bankkal szemben. Ezek jellemzően felületes hírek, és a médiának a figyelemfelkeltés a célja ezekkel a tudósításokkal. Ezen ügyekben inkább a mögöttes tartalmat kellene megvizsgálni és megismerni, mert ezen ügyek általában nem olyan pernyertességet jelentenek, hogy a devizahitel károsult megnyeri úgy a bankkal szemben a pert, hogy visszakapja az addig befizetett árfolyam különbözetet. Magyarországon nincs elismert precedens jog, tehát a bíróságok előzőleg hozott döntései nem kötik a bíróságokat a későbben meghozandó döntések vonatkozásában. Iránymutatást viszont mindenképpen jelentenek az egyedi eseti döntések. Ez kifejezetten fontos már csak a jogbiztonság és kiszámíthatóság szempontjából is. Ilyen iránymutató és a későbbi döntésekre meghatározó jelentőségű - a Fővárosi Törvényszék februárban hozott ítélete, ami kimondta, hogy érvénytelen a pénzintézet hitelszerződése, ha azt egy arra nem jogosult autókereskedő írta alá. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy ha valaki jellemzően hat, nyolc, vagy akár tíz évvel ezelőtt - gépjármű kereskedésekben svájci frank alapú hitel felhasználásával vásárolt autót és az erre vonatkozó hitelszerződést maga az autókereskedő írta alá, akkor az autókereskedő joghatályosan csak akkor írhatta alá a szerződést, ha erre a tevékenységére érvényes és hatályos meghatalmazással rendelkezett a banktól. MARCAL-PARTI Abban az esetben tehát, ha autókereskedő írta alá a hitelszerződést, és nem volt a pénzintézettől meghatalmazása a hitelszerződés megkötésére, akkor erre hivatkozással eredményesen lehet pert indítani a hitelszerződés érvénytelenné nyilvánításának ügyében. Kivételes esetben a kormánynak és a parlamentnek van lehetősége arra, hogy törvénnyel változtassa meg korábbi szerződések tartalmát. Nagy jelentőséggel bír az Alkotmánybíróság március 17-én hozott döntése a devizahitel szerződések alaptörvény ellenességéről, illetve módosításáról. A határozat legfontosabb pontjai között szerepel, hogy a devizahitel szerződések önmagukban nem alaptörvény ellenesek, az államnak viszont lehetősége van beavatkozni a korábban megkötött szerződésekbe. A beavatkozás feltételei szigorúak, és az új alaptörvénnyel sem lettek enyhébbek. A törvényi megoldásnak kiegyensúlyozottnak kell lennie, nem terhelhet mindent a bankokra. Az Alkotmánybíróság tehát megteremtette annak a lehetőségét, hogy az országgyűlés jogszabály alkotással módosítsa, szabályozza a megkötött deviza alapú hitelszerződéseket. Mivel a parlament a április 06-i választásokig már nem ülésezik, így a deviza alapú hitelesek ügyére vonatkozó jogszabályalkotást az újonnan felálló országgyűlés teheti meg. dr. Rédei Zsolt 06-70/ Sümeg, Petőfi S. u. 19. Tevékenységi kör bővítés: Szerkezetlakatos munkák, kapuk, kerítések készítése, plazmavágás, lemezhajlítás. Kötelezõ gépjármû felelõsségbiztosítás ügyintézése Mûszaki vizsga átvizsgálási díj nélkül! Eredetiség vizsgálat Futómű javítás-állítás Teljes körű gépkocsijavítás mindenféle típusnál A kupon bemutatásával jogosult a kedvezményre! # # # # Szombatonként autómosásra 50% kedvemény! Április MÁRCIUS 11

12 GASZTRO-SAROK Tisztelt Választópolgárok! Köszönöm eddigi bizalmukat, megtiszteltetés számomra, hogy immár 16 éve képviselhetem Önöket a Magyar Országgyűlésben! Április 6-án kérem továbbra is támogassanak szavazatukkal, illetve támogassák a FIDESZ-KDNP listáját! Lasztovicza Jenő Nemes Húsáruház Sümeg, Kossuth L. utca A szokott, bő áruválasztékkal várjuk vásáróinkat! Ft/kg Ft/kg Csirke szárny 710,- 640,- Csirke comb 800,- 770,- Csirke mell 1.160, ,- Csirke mellfilé 1.660, ,- Kacsa comb 2.020, ,- Bőrös félsertés 920,- 820,- Lehúzott félsertés 1.180,- 980,- ÁPRILIS 1-JÉTŐL HÚSVÉTI SONKA AKCIÓ! SZERETETTEL VÁRJUK RÉGI ÉS ÚJ VEN- DÉGEINKET A KISFALUDY ÉTTEREMBEN ÉS A CUKRÁSZ- DÁBAN: MINDENNAP FRISS MENÜ VÁ- LASZTHATÓ FÕ FOGÁSSAL. VADÉTEL SPECIALITÁSOK! RENDELKEZÉSRE ÁLLUNK AKÁR KISZÁLLÍTÁSSAL IS, CSALÁDI RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁSÁRA: ESKÜVÕK, TALÁLKOZÓK, BALLAGÁS, KERESZTELÕK, HALOTTI TOROK ÉS EGYÉB MÁS RENDEZVÉNYEKRE. ÉRDEKLÕDNI CSERTI GERGÕNÉL VAGY A 06-20/ TELEFONSZÁMON. Az akció visszavonásig érvényes! Kiadja: Sasbérc Alapítvány Főszerkesztő: Végh L., Judi J Sümeg, Kossuth L. u. 13. Levelezési cím: 8330 Sümeg, Pf.: 29. Felelős kiadó: Judi József, kuratórium elnöke Logóterv: Kende Kata Nyilvántartási szám: 2.9.1/1185-1/2005 ISSN: Nyomdai munkák: Kölcsey Nyomda Kft. Tapolca Felelős vezető: Kölcsey Norbert Fotó: Csicsics Antalné Megjelenik havonta, példányban ingyenesen MÁRCIUS