Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint

Átírás

1 Biztonsági adatlap a 1907/2006/EK szerint Ceresit Stop Baktérium oldal 1 / 11 Biztonsági adatlap (SDB) száma: Felülvizsgálat ideje: Nyomtatás ideje: SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termékazonosító: Ceresit Stop Baktérium Általános fert tlenít spray OTH engedély száma: JÜ /2013 Az anyag vagy keverék megfelel azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Tervezett alkalmazás: Fert tlenít spray A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Henkel Magyarország Kft. Dávid Ferenc u Budapest HU tel.: +36 (1) fax: +36 (1) ua-productsafety.hu@henkel.com Sürg sségi telefonszám: ETTSZ: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: (24 h) Az anyag vagy keverék osztályozása: Osztályozás (DPD): F+ - Fokozottan t zveszélyes R12 Fokozottan t zveszélyes. Xi - Irritatív R36 Szemizgató hatású. R67 G zök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. 2. SZAKASZ: A veszély meghatározása

2 Ceresit Stop Baktérium oldal 2 / 11 Címkézési elemek (DPD): Xi - Irritatív F+ - Fokozottan zveszélyes R-mondatok: R12 Fokozottan t zveszélyes. R36 Szemizgató hatású. R67 G zök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. S-mondatok: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. S13 Élelmiszert l, italtól és takarmánytól távol tartandó. S16 Gyújtóforrástól távol tartandó - Tilos a dohányzás. S23 A keletkez permetet nem szabad belélegezni. S26 Ha szembe jut, b vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. S45 Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. S33 A sztatikus feltölt dés ellen védekezni kell. S51 Csak jól szell ztetett helyen használható. S60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Különleges rendelkezések címkézésre: A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50 C feletti h mérsékletnek, napfénynek, sugárzó h hatásának kitenni, vagy t zbe dobni még üres állapotban is tilos! Tilos nyílt lángra vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. zforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. Gyermekek kezébe nem kerülhet. Nagy mennyiség termékpermet bôrre jutása esetén folyó vízzel és szappannal le kell mosni. Véletlen szájba kerülés esetén öblítse ki a szájat, ajánlott 1-2 pohár vizet inni, orvosi tanácsot kérni Összetev k: biocid hatóanyag: o-fenil-fenol (0,03g / 100g, EC: ), alkil-dimetilbenzil-ammóniumklorid (0,08 g/100 g, EC: ) egyéb összetevôk: propán, bután, izobután, egyéb adalékanyagok. Egyéb veszélyek: El írásszer használat esetén nem áll fenn veszély. A termék kémiai általános jellemz i: fert tlenít tisztítószer 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetev kre vonatkozó adatok

3 Ceresit Stop Baktérium oldal 3 / 11 Összetev k az 1272/2008/EK rendelet szerint: Propán EK szám REACH regisztrációs szám Tartalom Besorolás % Speciális célszerv toxicitás-egyszeri expozíció 3 H336 Gyúlékony folyadékok 2 H225 Szemirritáció 2 H % zveszélyes gázok 1 H220 Gázok nyomás alatt % zveszélyes gázok 1 H220 Gázok nyomás alatt Izobután Kvaterner ammónium vegyületek benzil- (C12-C14)dimetil kloridjai % zveszélyes gázok 1 H220 Gázok nyomás alatt ,08 % 0,03 % Szemirritáció 2 H319 Speciális célszerv toxicitás-egyszeri expozíció 3 H335 rirritáció 2 H315 Heveny veszélyek a vizi környezetre 1 H400 Ebben a táblázatban csak olyan veszélyes összetev k szerepelnek, amelyeknek a CLP osztályozásuk már rendelkezésre áll. A figyelmeztet "H" mondatok teljes szövege a 16. "Egyéb információk" pontban található. Az osztályba nem sorolt anyagoknak lehetnek érvényes közösségi munkahelyi expozíciós határértékei. Összetev k az 1999/45/EK rendelet szerint: Propán Izobután Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12-c14)dimetil kloridjai EK szám REACH regisztrációs szám Tartalom Besorolás % Xi - Irritatív; R36 F - T zveszélyes; R11 R % F+ - Fokozottan t zveszélyes; R % F+ - Fokozottan t zveszélyes; R % F+ - Fokozottan t zveszélyes; R ,03 % Xi - Irritatív; R36/37/38 N - Környezeti veszély; R ,08 % C - Maró; R34 Xn - Ártalmas; R22 N - Környezeti veszély; R50 Az R számokhoz tartozó R mondatok az adatlap 16. Egyéb információk pontjában vannak felsorolva Az osztályba nem sorolt anyagoknak lehetnek érvényes közösségi munkahelyi expozíciós határértékei. Az els segély-nyújtási intézkedések ismertetése: 4. SZAKASZ: Els segélynyújtás

4 Ceresit Stop Baktérium oldal 4 / 11 Belégzés: Friss leveg szükséges, tartós panaszok esetén orvoshoz kell fordulni. rrel történ érintkezés: Mossa le folyóvízzel és szappannal. B rápolás. A szennyezett ruhákat azonnal le kell venni. Szembe kerülés: Azonnal gyenge vízsugárral vagy szemmosó oldattal (legalább 5 percig) öblögessünk. Ha nem sz nnének a panaszok (er s fájdalom, fényérzékenység, látási zavarok) folytassuk az öblögetést és vigyük orvoshoz vagy kórházba a beteget. Lenyelés: Öblítse ki a szájat és a szájüreget. 1-2 pohár vizet inni. Az orvos tanácsát kérni. A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: SZEM: Irritáció, köt hártya-gyulladás. zök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Lásd a Fejezetet: Az els segély-nyújtási intézkedések ismertetése Oltóanyag: A megfelel oltóanyag: oltópor széndioxid permetez vízsugár hab 5. SZAKASZ: T zvédelmi intézkedések Biztonsági okokból t zoltásra nem alkalmazható t zoltószerek: Nagynyomású vízsugár Az anyagból vagy a keverékb l származó különleges veszélyek: z esetén szénmonoxid (CO) és széndioxid (CO2) szabadulhat fel. zoltóknak szóló javaslat: Viseljen környezeti leveg l független légz készüléket. Egyéni véd felszerelést kell viselni. Kiegészít információ: Veszélyeztetett tartályok vízsugárral h tend k 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszer expozíciónál Személyi óvintézkedések, egyéni véd eszközök és vészhelyzeti eljárások: Személyi véd felszerelés viselend. A kifolyt termék csúszásveszélyt okoz. Megfelel szell zést kell biztosítani. Környezetvédelmi óvintézkedések: Nem szabad a csatornába / felszíni vízbe / talajvízbe engedni A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai: Folyadékot nedvszívó anyaggal (pl. homok, t zeg, f részpor) kell felszedni. Szennyezett anyagot a 13. fej. szerint hulladékként kell kezelni. Az egyéb szakaszokra való hivatkozás Lásd a 8. fejezetben megadott javaslatot 7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás

5 Ceresit Stop Baktérium oldal 5 / 11 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: A munkahelyiségben megfelel szell ztetésr l kell gondoskodni. Nyílt láng, szikraképz dés és gyújtóforrást kerülend.. Az elektromos berendezéseket ki kell kapcsolni. Dohányozni vagy hegeszteni nem szabad. A maradékot nem szabad a szennyvízbe juttatni. Nagyobb mennyiség (> 1 kg) feldolgozása esetén ügyeljen még a következ kre: A termék feldolgozása és megszáradása, valamint annak ragasztása után jól szell ztesse ki a helyiséget. Kerülje a nyílt lángot, pl. ne gyújtson tüzet t zhelyben vagy kályhában. Jó el re kapcsolja ki a villamos készülékeket - h sugárzó, villanyt zhely, éjszakai árammal m köd kályha, stb. -, hogy azok kih ljenek a munkakezdéséig. Kerülje a szikrát; villanykapcsoló és más villamos készülék is szikrát vethet! Hígításkor/oldáskor legyen mindig kéznél víz, a terméket pedig csak lassan szabad bekeverni. Higiéniai intézkedések: A megfelel ipari higiéniai gyakorlatot kell követni. Munka közben enni, inni és dohányozni nem szabad. A szünetek el tt és a munka végeztével kezet kell mosni. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Tartály h vös, szell s helyen tárolandó. Tartsa távol h l és közvetlen napfényt l. mérséklet kb. 0 C és + 30 C között. Élelmiszerekkel és fogyasztási cikkekkel együtt nem szabad tárolni. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): Fert tlenít spray 8. SZAKASZ: Az expozíció ellen rzése/egyéni védelem Ellen rzési paraméterek: Érvényes: HU Összetev ppm mg/m 3 Típus Kategória Megjegyzések 2-Propil-alkohol 500 Id vel súlyozott átlag: HU OEL 2-Propil-alkohol Megengedett 4X15 perc/m szak id HU OEL csúcskoncentráció 2-Propil-alkohol rbe beszívódhat: rön keresztül felszívódhat HU OEL 2-Propil-alkohol Megengedett II.1: Felszívódva ható HU OEL csúcskoncentráció: anyagok: a hatás fellépése 2 órán belül történik. Felezési id < 2óra Id vel súlyozott átlag: HU OEL Megengedett csúcskoncentráció 4X15 perc/m szak id HU OEL Az expozíció ellen rzése: Légzésvédelem: Nagyobb mennyiségek feldolgozása esetén. Elégtelen szell zés esetén alkalmas légz maszk. Megengedett csúcskoncentráció: Kézvédelem: Javasoljuk vegyszerálló véd keszty mint például neoprén vagy természetes gumi használatát. Szemvédelem: Szorosan záró véd szemüveg. rvédelem: Megfelel véd ruházat IV. Nagyon gyenge károsító hatású anyagok (STEL) >500 ml/m3 HU OEL

6 Ceresit Stop Baktérium oldal 6 / SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok Az alapvet fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Küls jellemz k aeroszol színtelen ph-érték Nem alkalmazható Kezdeti forráspont Nincs meghatározva Lobbanáspont < 0,00 C (< 32 F) Bomlási h mérséklet Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható znyomás 3500 mbar (20 C (68 F)) ség 0,69 g/cm3 () Töltési tömörség Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Viszkozitás Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Viszkozitás (kinematikus) Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Robbanásveszélyes tulajdonságok Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Oldhatóság, min ségi nem keverhet (Oldószer: Víz) Oldhatóság, min ségi Nincs meghatározva (Oldószer: aceton) Dermedési h mérséklet: Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Olvadáspont Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható zveszélyesség Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Öngyulladási h mérséklet Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Robbanási tartományok Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Megoszlási hányados: n-oktanol/víz Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Párolgási sebesség Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható zs ség Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Oxidáló tulajdonságok Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Egyéb információk: Nem áll rendelkezésre adat / Nem alkalmazható Reakciókészség: Rendeltetésszer használat esetén nincs. Kémiai stabilitás: A javasolt tárolási feltételek mellett stabil. A veszélyes reakciók lehet sége: Lásd a következ fejezetet reakciókészség Kerülend körülmények: Rendeltetésszer használat esetén nincs. Nem összeférhet anyagok: El írásszer használat esetén nem áll fenn veszély. Veszélyes bomlástermékek: Irritáló szerves g zök 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok Általános toxikológiai tájékoztató: A készítmény osztályozása az 1999/45/EC Direktíva 6(1)(a) cikknek megfelel en történt. A 3. fejezetben felsorolt összetev kre vonatkozó egészségi és környezeti információt az alábbiakban adjuk meg.

7 Ceresit Stop Baktérium oldal 7 / 11 Orális toxicitás: Emészt szervek irritációját okozhatja. Belégzési toxicitás: Fejfájást, szédülést okozhat rirritáció: Primér b rirritáció: enyhén irritáló, nem jelölésköteles. Szemirritáció: Szemizgató hatású. Akut toxicitás: Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12- C14)dimetil kloridjai Érték ta Érték alkalmazás módja Expozíció s id LD mg/kg oral patkány LC50 72,6 mg/l inhalation 4 h patkány LD mg/kg dermal nyúl LD mg/kg oral patkány LD50 > mg/kg dermal nyúl LD mg/kg oral patkány rkorrózió/b rirritáció: Eredmény Expozíció s id enyhén irritáló 4 h nyúl OECD Guideline 404 (Acute Dermal Irritation / Corrosion) maró nyúl OECD Guideline 404 (Acute Dermal Irritation / Corrosion) Súlyos szemkárosodás/szemirritáció: Eredmény Expozíció s id mérsékelten igerl hatású nyúl OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) maró nyúl OECD Guideline 405 (Acute Eye Irritation / Corrosion) Légz szervi vagy b rszenzibilizáció: nem érzékenyít nem érzékenyít Eredmény Teszt típusa Bühler tengeri teszt malac Tengerima tengeri lac malac maximizác iós módszer Csírasejt-mutagenitás: Eredmény Vizsgálat típusa / beadás módja negatív negatív bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) bacterial reverse mutation assay (e.g Ames test) Metabólikus aktiválás / hatóid van és nincs van és nincs

8 Ceresit Stop Baktérium oldal 8 / 11 Ismételt dózisú toxicitás Eredmény alkalmazás módja Expozíciós id / A kezelés gyakorisága NOAEL=1500 Inhallálás 13 weeks 6 hours/day, 5 days/week egér 12. SZAKASZ: Ökológiai információk Általános ökológiai információ: A készítmény osztályozása az 1999/45/EC Direktíva 6(1)(a) cikknek megfelel en történt. A 3. fejezetben felsorolt összetev kre vonatkozó egészségi és környezeti információt az alábbiakban adjuk meg. Csatornába, talajba, felszíni vízbe és talajvízbe engedni nem szabad. Mobilitás: A termék könnyen párolog. Toxicitás: Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12- C14)dimetil kloridjai Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12- C14)dimetil kloridjai Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12- C14)dimetil kloridjai Érték ta Érték akut toxicitás vizsgálat Expozíciós id LC mg/l Fish 96 h Pimephales promelas OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test) EC mg/l Daphnia 48 h Daphnia magna OECD Guideline 202 (Daphnia sp. Acute Immobilisation Test) EC50 > mg/l Algae 96 h Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) LC50 5,5 mg/l Fish 48 h Leuciscus idus EC50 3,6 mg/l Daphnia 24 h Daphnia magna EC50 0,85 mg/l Algae 72 h Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) LC50 1,7 mg/l Fish 96 h Brachydanio rerio (new name: Danio rerio) EC50 0,25 mg/l Daphnia 24 h Daphnia magna EC µg/l Algae 72 h Scenedesmus subspicatus (new name: Desmodesmus subspicatus) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) OECD Guideline 201 (Alga, Growth Inhibition Test) Perzisztencia és lebonthatóság: Eredmény alkalmazás módja Lebonthatóság

9 Ceresit Stop Baktérium oldal 9 / 11 Kvaterner ammónium vegyületek benzil-(c12- C14)dimetil kloridjai biológiailag lebontható biológiailag lebontható biológiailag lebontható könnyen könnyen könnyen aerob 95 % OECD Guideline 301 E (Ready biodegradability: Modified OECD Screening Test) aerob % EU Method C.4-B (Determination of the "Ready" BiodegradabilityModified OECD Screening Test) aerob > 60 % OECD Guideline 301 D (Ready Biodegradability: Closed Bottle Test) Bioakkumulációs képesség / A talajban való mobilitás: Izobután LogKow Biókoncent-rációs tényez vagy (BCF) Expozíciós id mérséklet 0,05 OECD Guideline 107 (Partition Coefficient (noctanol / water), Shake Flask Method) 2,89 2,88 20 C OECD Guideline 107 (Partition Coefficient (noctanol / water), Shake Flask Method) 3, SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek: Termék megsemmisítése: A keletkezett hulladék és az anyag maradékának megsemmisítését a helyi hatóságok el írásainak megfelel en kell végezni. Szennyezett csomagolóanyag megsemmisítése: A csomagolóanyagot csak a maradékok eltávolítása után szabad az újrahasznosítani. Hulladék-kód Egyéb oldószerek és oldószer elegyek. Közúti szállítás ADR: 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Osztály: 2 Csomagolási csoport: Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: UN szám: 1950 Veszélyességi bárca: 2.1 Helyes szállítási elnevezés: AEROSZOLOK Alagútkorlátozási kód: (D) Vasúti szállítás RID: Osztály: 2 Csomagolási csoport: Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: 23 UN szám: 1950 Veszélyességi bárca: 2.1 Helyes szállítási elnevezés: AEROSZOLOK Alagútkorlátozási kód:

10 Ceresit Stop Baktérium oldal 10 / 11 Belföldi vízi szállítás ADN: Osztály: 2 Csomagolási csoport: Besorolási kód: 5F Veszély azonosítószám: UN szám: 1950 Veszélyességi bárca: 2.1 Helyes szállítási elnevezés: AEROSZOLOK Tengeri szállítás IMDG: Osztály: 2.1 Csomagolási csoport: UN szám: 1950 Veszélyességi bárca: 2.1 EmS: F-D,S-U Tengervizet szennyez anyag: - Helyes szállítási elnevezés: AEROSOLS Légi szállítás IATA: Osztály: 2.1 Csomagolási csoport: Csomagolási el írás (személy) 203 Csomagolási el írás (teher) 203 UN szám: 1950 Veszélyességi bárca: 2.1 Helyes szállítási elnevezés: Aerosols, flammable 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi el írások/jogszabályok: VOC összetétel 96,50 % (CH) Nemzeti szabályozás/információ (Magyarország): évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 1 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról (VII.7) ESzCsM-FVM-KvVM A biocid termékek el állításánal és forgalomba hozatalának feltételeir l rendelet 1/2010(I.8.) NFGM rendelet Az aeroszol termékek és aeroszol csomagolások forgalmazásának követelményeir l

11 Ceresit Stop Baktérium oldal 11 / SZAKASZ: Egyéb információk A termék címkézésére vonatkozó információ a 2. fejezetben található. A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott mondatok teljes szövege: R11 T zveszélyes. R12 Fokozottan t zveszélyes. R22 Lenyelve ártalmas. R34 Égési sérülést okoz. R36 Szemizgató hatású. R36/37/38 Szem- és b rizgató hatású, izgatja a légutakat. R50 Nagyon mérgez a vízi szervezetekre. R67 G zök álmosságot vagy szédülést okozhatnak. H220 Rendkívül t zveszélyes gáz. H225 Fokozottan t zveszélyes folyadék és g z. H315 B rirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. H400 Nagyon mérgez a vízi él világra. További információk: A fenti adatok a jelenlegi ismereteinkre korlátozódnak, a termék tulajdonságait nem biztosítják, és semmiféle jogviszony alapjául nem szolgálnak.