1 mg ösztradiol (1,03 mg ösztradiol-hemihidrát formájában) és 0,5 mg noretiszteron acetát filmtablettánként.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "1 mg ösztradiol (1,03 mg ösztradiol-hemihidrát formájában) és 0,5 mg noretiszteron acetát filmtablettánként."

Átírás

1 Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter , please register! 3. sz. melléklete az OGYI-T-7031/01 sz. Forgalomba hozatali engedély felújításának Budapest, december 20. Szám: /55/2004 Eloadó: dr. Mészáros Gabriella/HTM Melléklet: Tárgy: Alkalmazási eloírás felújítása 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE Activelle filmtabletta 2. MINOSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1 mg ösztradiol (1,03 mg ösztradiol-hemihidrát formájában) és 0,5 mg noretiszteron acetát filmtablettánként. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Filmtabletta: fehér, kerek, mindkét oldalukon domború felületu, filmbevonatú tabletták, egyik oldalukon mélynyomású NOVO 288 jelzéssel, a másik oldalukon a gyártó logójával. Törési felületük: fehér színu. 4. KLINIKAI JELLEMZOK 4.1 Terápiás javallatok Ösztrogénhiányos tünetek hormonpótló kezelése (HPK) azoknál a noknél, akik már legalább egy éve túl vannak a menopauzán. Posztmenopauzális osteoporosis megelozése azokban a nokben, akikben fokozottan fennáll egy késobbi osteoporotikus csonttörés veszélye, amennyiben más az osteoporosis megelozésére szolgáló gyógyszer számukra ellenjavallt, vagy intoleránsak azzal szemben. 65 év feletti nok kezelésével kapcsolatosan kevés tapasztalat áll rendelkezésre. 4.2 Adagolás és az alkalmazás módja Az Activelle folyamatos-kombinált hormonpótló készítmény ép méhu nok részére. Folyamatosan, minden nap egy tablettát kell bevenni, lehetoleg mindig ugyanabban az idoben. A posztmenopauzális tünetek kezelésének elkezdésére és folytatására a legala csonyabb hatékony adagot kell alkalmazni a leheto legrövidebb ideig (lásd még 4.4 pont). Magasabb hatóanyag tartalmú kombinációs készítményre való átállítás akkor lehet indokolt, ha a tünetek enyhítése 3 hónapos kezelés után sem kielégíto. Hormonpótló kezelésben nem részesülo amenorrhoeás nok és azok, akik egy másik folyamatos -kombinált hormonpótló készítményrol térnek át Activelle tablettára, a kezelést bármely napon elkezdhetik. Azoknál a noknél, akik szekvenciális hormonpótló kezelésrol térnek át, rögtön a megvonásos vérzés befejezodése után kell a kezelést elkezdeniük. Ha a beteg elfelejtett bevenni egy tablettát, azt ki kell dobni. Az adag bevételének elfelejtése megnövel-

2 2 heti az áttöréses és pecsételo vérzés fellépésének valószínuségét. 4.3 Ellenjavallatok Ismert, gyanított vagy az anamnézisben szereplo mellrák. Ismert, vagy gyanított ösztrogén-függo malignus tumor (pl. endometrium karcinoma) Diagnosztizálatlan genitális vérzés. Kezeletlen endometrium hyperplasia. Jelenlegi vagy korábbi idiopatikus vénás thromboembolia (mélyvénás trombózis, pulmonális embólia. Aktív vagy nemrég történt arteriális thromboemboliás események (pl. angina, miokardiális infarktus). Akut vagy az anamnézisben szereplo májbetegség, mindaddig, amíg a májfunkciós vizsgálatok értékei nem térnek vissza a normál értékekre. A készítmény hatóanyagával vagy bármely segédanyagával szembeni ismert túlérzékenység. Porfíria. 4.4 Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések Posztmenopauzális tünetek kezelésére a hormonpótló kezelés csak olyan tünetek esetén alkalmazható, melyek hátrányosan befolyásolják a beteg életminoségét. Minden esetben, legalább évente, gondosan mérlegelni kell a kezelés kockázatait és elonyeit, és a hormonpótló kezelés csak akkor folytatható, ha a kezelés elonyei felülmúlják a kockázatokat. Orvosi vizsgálat/felülvizsgálat A hormonpótló kezelés megkezdése vagy újrakezdése elott fel kell venni a beteg személyes- és családi kórelozményét. A fizikális vizsgálatokat (beleértve a kismedencét és a melleket) a személyes és családi anamnézis, továbbá a gyógyszer használatára vonatkozó ellenjavallatok és figyelmeztetések figyelembe vételével kell végezni. Javasolt a kezelés alatt ismételt vizsgálatokat végezni, amelyek gyakoriságát és mértékét egyénenként kell meghatározni. A nok figyelmét fel kell hívni arra, hogy a mellükben észlelt minden változásról számoljanak be kezeloorvosuknak vagy a novérnek. A mellek vizsgálatát - beleértve a mammográfiát is - a jelenleg elfogadott szurési gyakorlat szerint kell végezni, az egyén egészségi állapotának megfeleloen módosítva. Gondos odafigyelést igénylo állapotok Ha az alább felsoroltak bármelyike fennáll, vagy már elozoleg elofordult és/vagy fokozódott, terhesség, illetve egy elozo hormonkezelés alatt, a beteget fokozott gondossággal kell ellenorizni. Figyelembe kell venni, hogy ezek a betegségek az Activelle kezelés alatt kiújulhatnak vagy súlyosbodhatnak, mint pl.: Leiomyoma (méh fibrózis) vagy endometriosis. Az anamnézisbol ismert thromboemboliás elváltozások, vagy azok rizikófaktorainak megléte (lásd alább). Ösztrogénfüggo-tumor kockázati tényezok, pl. szülonél mellrák fordult elo. Magas vérnyomás. Májbetegségek (pl. májadenoma). Diabetes mellitus vascularis érintettséggel vagy anélkül. Cholelithiasis. Migrén vagy (súlyos) fejfájás. Szisztémás lupus erythematosus. Endometrium hyperplasia a kórtörténetben (lásd alább). Epilepszia. Asztma. Otosclerosis. A kezelés azonnali leállításának indokai A kezelést abba kell hagyni abban az esetben, ha ellenjavallatot fedeznek fel, valamint az alábbi

3 esetekben: Sárgaság vagy a májfunkció romlása. A vérnyomás jelentos emelkedése. Migrén típusú fejfájás kialakulása. Terhesség. 3 Endometrium hyperplasia Az endometrium hyperplasia és karcinoma kockázata fokozott, ha csak önmagában ösztrogént adagolnak huzamosabb idon keresztül (lásd 4.8 pont). Ennek kockázatát nagymértékben csökkenti a progesztagén ciklusonként legalább 12 napig történo kiegészíto alkalmazása azoknál a noknél, akiknek még ép a méhük. Áttöréses vagy pecsételo vérzés felléphet a kezelés kezdeti hónapjaiban. Ha az áttöréses vagy pecsételo vérzés az egy ideje már folytatott kezelés után jelentkezik, vagy a kezelés megszakítása után is fennáll, a beteget ki kell vizsgálni, beleértve az endometrium biopsziát is, az endometrium rosszindulatú elváltozásának kizárása érdekében. Mellrák Egy randomizált placebo kontrollált vizsgálat, a WHI (Women s Health Initiative) vizsgálat és epidemiológiai vizsgálatok, beleértve az MWS (Million Women Study) vizsgálatot, a mellrák kockázatának emelkedésérol számoltak be azoknál a noknél, akik ösztrogént, ösztrogén-progesztagén kombinációt, vagy tibolont tartalmazó hormonpótló kezelésben részesültek több éven keresztül (lásd 4.8 pont). Minden hormonpótló kezelés esetén fokozott kockázat jelentkezik az alkalmazás kezdete utáni néhány évben és ez a kockázat az alkalmazás idejével emelkedik, de néhány (legfeljebb öt) éven belül visszatér a kezdeti értékre a kezelés leállítása után. Az MWS vizsgálatban a mellrák relatív kockázata konjugált equin ösztrogén (CEE) vagy ösztradiol (E2) esetén magasabb volt, ha azzal együtt szekvenciálisan vagy folyamatosan bármilyen progesztagént is adtak. Az eltéro alkalmazási mód nem jelentett eltéro mértéku kockázatot. A WHI vizsgálatban az alkalmazott folyamatos-kombinált konjugált equine ösztrogén és medroxiprogeszteron acetát (CEE + MPA) a placebóhoz viszonyítva kissé nagyobb mértékben okozott mellrákot és gyakrabban jelentkezett nyirokcsomó metasztázis. A HPK, különösen az ösztrogén-progesztagén kombinációs kezelés növeli a mammográfiás felvételek denzitását, ami hátrányosan befolyásolhatja a mellrák radiológiai észlelését. Vénás thromboembolia A hormonpótló kezeléshez a vénás thromboembolia (VTE) kialakulásának fokozott relatív kockázata társul, mint pl. mélyvénás trombózis vagy tüdoembólia. Egy randomizált ellenorzött vizsgálat és epidemiológiai vizsgálatok során azt találták, hogy a hormonpótló kezelésben részesülok kockázata 2-3-szor nagyobb a hormonpótló készítményeket nem használókénál. Becslések szerint 5 éves periódus alatt 1000 hormonpótló kezelésben nem részesülo éves no közül 3 esetén, míg 1000 hormonpótló kezelésben nem részesülo éves no közül 8 esetén várható VTE jelentkezése. Ezen felül, 5 éves periódus alatt 1000 egészséges, hormonpótló kezelésben részesülo éves no esetén további 2-6 (legjobb becslés: 4) illetve 1000 egészséges, hormonpótló kezelésben részesülo éves no esetén további 5-15 (legjobb becslés: 9) VTE jelentkezése várható. Az efféle esetek elofordulása valószínubb a hormonpótló kezelés elso évében, mint késobb. A vénás thromboembolia általánosan ismert kockázati tényezoi a beteg saját- és családi anamnézisében szereplo vénás thromboembolia, súlyos elhízás (testtömeg-index > 30 kg/m 2 ) és a szisztémás lupus erythematosus (SLE). Nincs konszenzus a visszeres lábak lehetséges szerepérol a vénás thromboembolia kialakulásában. Fokozott a VTE kockázata azoknál a betegeknél, akiknek az anamnézisében VTE vagy ismert thrombophilia szerepel. A hormonpótló kezelés tovább fokozhatja ezt a kockázatot. Ha a beteg saját, vagy közeli hozzátartozóinak anamnézisében thromboembolia, vagy többszöri spontán abortusz szerepel,

4 4 a beteget ki kell vizsgálni a trombózis hajlam kizárása érdekében. A trombózisra hajlamosító tényezok gondos kivizsgálásának befejezéséig, illetve az antikoaguláns kezelés elkezdéséig, a hormonpótló kezelést ellenjavalltnak kell tekinteni. Azoknál a noknél, akik már antikoaguláns kezelésben részesülnek, gondosan mérlegelni kell a hormonpótló kezelés hasznát ill. kockázatát. A vénás thromboembolia kockázata átmenetileg fokozódhat elhúzódó immobilizáció, súlyos trauma vagy nagy mutét esetén. Mint minden posztoperatív beteg esetében, a megelozo intézkedésekre szigorúan ügyelni kell, a mutétet követo VTE kialakulásának megelozése érdekében. Ha tervezett mutét után valószínuleg hosszantartó ágynyugalomra lesz szükség, különösen hasmutét vagy az alsó végtagok ortopédiai mutétje esetén, ha lehetoség van rá, mérlegelni kell a hormonpótló kezelés mutét elotti, 4-6 hetes átmeneti megszakítását. A kezelést csak akkor szabad újra kezdeni, ha a beteg teljesen mobilizált. Ha a terápia elkezdése után vénás thromboembolia alakulna ki, a kezelést abba kell hagyni. A betegnek szólni kell, hogy thromboemboliára utaló tünet észlelése esetén (pl. a láb fájdalmas duzzanata, hirtelen mellkasi fájdalom, légszomj), haladéktalanul keresse fel orvosát. Szívkoszorúér-betegség (CAD) Nincs randomizált ellenorzött vizsgálatból származó bizonyíték arra vonatkozólag, hogy a folyamatos-kombinált konjugált ösztrogén és medroxiprogeszteron acetát (MPA) kezelés cardiovascularis szempontból elonyös lenne. Két nagy klinikai vizsgálat (a WHI és a HERS azaz a Heart and Estrogen/progestin Replacement Study) a használat elso évében a cardiovascularis morbiditás kockázatának lehetséges növekedését mutatta, és nem mutatott ki elonyt. Más hormonpótló készítményekkel kapcsolatos, a cardiovascularis morbiditásra és mortalitásra gyakorolt hatásra vonatkozó, randomizált ellenorzött vizsgálatokból származó adatok csak korlátozottan állnak rendelkezésre. A fentiek miatt bizonytalan, hogy ezek az adatok más hormonpótló készítményre is vonatkoznak-e. Agyi vaszkuláris történés (Stroke) Egy széles köru klinikai vizsgálat (WHI vizsgálat) másodlagosan azt az eredményt adta, hogy egészséges nok kombinált konjugált ösztrogénnel és MPA-val történo kezelése során az ischémiás stroke fokozott kockázata áll fenn. Becslések szerint 5 éves periódus alatt 1000 hormonpótló kezelésben nem részesülo éves no közül 3 esetén, míg 1000 hormonpótló kezelésben nem részesülo éves no közül 11 esetén várható stroke jelentkezése. Ezen felül, 5 éves periódus alatt 1000 konjugált ösztrogén és MPA kezelésben részesülo éves no esetén további 0-3 (legjobb becslés: 1) illetve 1000 konjugált ösztrogén és MPA kezelésben részesülo éves no esetén további 1-9 (legjobb becslés: 4) stroke jelentkezése várható. Nem ismert, hogy a megnövekedett kockázat más hormonpótló készítményre is vonatkozik-e. Petefészekrák Néhány epidemiológiai vizsgálatban a csak ösztrogént tartalmazó hormonpótló készítményekkel történo kezelés a méh eltávolításon átesett noknél hosszú távon (legalább 5-10 év alatt) összefüggésben volt a petefészekrák fokozott kockázatával. Vitatott, hogy a kombinált hormonpótló készítmények hosszú távú használatának kockázata különbözik-e a csak ösztrogént tartalmazó készítményeknél tapasztalható kockázattól. Egyéb állapotok Mivel az ösztrogének folyadékretenciót okozhatnak, ezért a szívbetegeket és a vesebetegeket a kezelés alatt gondosan figyelni kell. Végstádiumban lévo vesebetegek fokozott megfigyelése szükséges, mert várható, hogy az Activelle keringo hatóanyagainak vérszintje megemelkedik. A már meglévo hipertrigliceridémiával rendelkezo nok ösztrogén vagy hormonpótló kezelése során szoros felügyelet szükséges, mert ösztrogén-kezeléssel összefüggésben leírták, hogy ebben az állapotban a plazma-triglicerid jelentos emelkedésének ritka esetei pancreatitishez vezetnek. Az ösztrogének megnövelik a pajzsmirigyhormon köto globulin (TBG) mennyiségét, ami megnöveli a teljes keringo pajzsmirigyhormon mennyiséget, amit a fehérje köto iodine (PBI), a T4 szint (oszlop vagy radiom-immunoassay) vagy T3 szint (radio-immunoassay) révén mérnek. A T3 rezin felvétel csökkent,

5 5 ami a megemelkedett TBG-re utal. A szabad T4 és a szabad T3 szintek nem változnak. A szérumban megemelkedhet más kötofehérjék szintje, pl. a kortikoid köto globulin (CBG), a nemihormon köto globulin (SHBG) mennyiségének növekedése a keringo kortikoszteroidok ill. nemi szteroidok keringo mennyiségének növekedéséhez vezet. A szabad vagy biológiailag aktív hormonkoncentrációk nem változnak. Más plazmafehérjék megemelkedhetnek (angiotenzinogén/renin szubsztrát, alfa-i-antitripszin, ceruloplazmin). Nincs perdönto bizonyíték a kognitív funkció javulására vonatkozólag. A WHI vizsgálat néhány bizonyítékkal szolgált azzal kapcsolatban, hogy a 65 évesnél idosebb noknél kezdett kombinált CEE és MPA kezelés valószínuleg növeli a demencia kockázatát. Nem ismert, hogy ezek az adatok fiatalabb menopauza utáni nokre vagy más hormonpótló készítményekre is érvényesek-e. 4.5 Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók Az olyan anyagok egyideju adása, mint pl. az anticonvulsiv szerek (pl. fenobarbitál, fenitoin, karbamazepin) vagy az infekció ellenes gyógyszerek (pl. rifampicin, rifabutin, nevirapin, efavirenz),, amelyekrol ismert, hogy indukálják a gyógyszer-metabolizáló enzimeket, különösen a citokróm P450 enzimeket, fokozhatják az ösztrogének és a progesztagének metabolikus átalakulását. Bár a ritonavir és a nelfinavir eros inhibitorként ismertek, mégis szteroid hormonokkal történo együttes adás esetén indukáló hatást fejtenek ki. Az orbáncfu, másnéven szentjánosfu (Hypericum perforatum) tartalmú herbakészítmények az ösztrogének és a progesztagének metabolizációját indukálhatják. Az ösztrogének és a progesztagének megnövekedett metabolizmusa klinikai szempontból csökkent hatáshoz és a havi vérzési profil változásához vezethet. Azok a gyógyszerek, pl. a ketokonazol, amik a hepatikus mikroszómális gyógyszermetabolizáló enzimek aktivitását gátolják, növelhetik az Activelle hatóanyagainak keringési szintjét. 4.6 Terhesség és szoptatás Terhesség alatt az Activelle szedése nem javasolt. Ha a kezelés alatt terhesség következik be, az Activelle szedését azonnal meg kell szakítani. A gyógyszerhatásnak kitett terhességekrol rendelkezésre álló csekély számú adat azt jelzi, hogy a noretiszteron-acetát mennyisége nemkívánatos hatást gyakorol a magzatra. A fogamzásgátlásban és a hormonpótló kezelésekben használatos dózisnál nagyobb adag esetén leány magzatok maszkulinizációját figyelték meg. Az eddig elvégzett legtöbb epidemiológiai vizsgálat, mely a tévedésbol ösztrogén és progesztagén kombinációjának kitett magzatokat vizsgálta, nem számolt be teratogén vagy fötotoxikus hatásról. Szoptatás Szoptatás alatt nem javasolt az Activelle szedése. 4.7 A készítmény hatásai a gépjármuvezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre Nincs ismert hatása. 4.8 Nemkívánatos hatások, mellékhatások Az Activelle tablettával végzett klinikai vizsgálatok során a leggyakrabban említett mellékhatás a hüvelyvérzés és a mellfájdalom/mellfeszülés volt, mely a betegek körülbelül 10-20%-ánál fordult elo. A hüvelyvérzés általában a kezelés elso hónapjaiban jelentkezett. A mellfeszülés általában a kezelés után néhány hónappal elmúlt. A randomizált klinikai vizsgálatokban észlelt összes olyan mellékhatás, ami a placebo kezeléshez viszonyítva magasabb frekvenciával jelentkezett az Activelle tablettával kezelt betegeknél, és amely az általános értékelés szerint összefügghet a kezeléssel, az alábbi táblázatban található.

6 6 Szervrendszer Fertozo betegségek és parazitafertozések Immunrendszeri betegségek Anyagcsere - és táplálkozási betegségek Nagyon gyakori >1/10 Gyakori >1/100; <1/10 Genitális candidiasis vagy vaginitis, lásd még A reproduktív rendszer és az emlo betegségei. Folyadékvisszatartás, lásd még Általános tünetek, a beadást követo helyi reakciók. Nem gyakori >1/1000; <1/100 Túlérzékenység, lásd még A bor és a bor alatti szövetek betegségei. Ritka >1/10000; <1/1000 Pszichés zavarok Depresszió vagy a depresszió súlyosbodása. Idegesség Idegrendszeri betegségek Fejfájás, migrén vagy migrén súlyosbodása. Érrendszeri betegségek Felületes thrombophlebitis. Mélyvénás tromboembolia, Tüdoembolia Emésztorendszeri betegségek Hányinger Hasi fájdalom, hasfeszülés, vagy hasi diszkomfort érzés, flatulencia vagy puffadás. A bor és a bor alatti szövetek betegségei Alopecia, hirsutismus vagy akne pruritus vagy urticaria.

7 7 Szervrendszer Vázizom-, kötoszöveti, és csontrendszeri betegségek Nagyon gyakori >1/10 Gyakori >1/100; <1/10 Hátfájás. Nem gyakori >1/1000; <1/100 Lábgörcs. Ritka >1/10000; <1/1000 A reproduktív rendszer és az emlo betegségei Mellfájdalom vagy mellfeszülés. Vaginális haemorrhagia. Mellödéma vagy mell megnagyobbodás. Méhfibrózis súlyosbodása vagy kiújulása vagy méhfibrózis Általános tünetek, a beadást követo helyi reakciók Perifériás ödéma. Gyógyszerhatás hiánya. Laboratóriumi vizsgálatok eredményei Súlynövekedés. Az egyik nagyszámú epidemiológiai vizsgálatból és egy randomizált placebo kontrollált, a Women s Health Initiative (WH) vizsgálatból származó adatok alapján, a jelenleg hormonpótló készítményt szedo, vagy azt nemrég szedett noknél a mellrák általános kockázata a hormonpótló készítmény szedésének idotartamával no. A csak ösztrogént tartalmazó hormonpótló kezelésre vonatkozólag 51 vizsgálat adatainak (több mint 80%-ban csak ösztrogént használtak hormonpótlásra) és a Million Women Study epidemiológiai vizsgálat adatainak újbóli elemzése hasonló 1,35 (95% CI 1,21-1,49) és 1,30 (95% CI 1,21-1,40) becsült relatív kockázatot adott. Az ösztrogént és progesztagént tartalmazó kombinációs hormonpótló kezeléssel kapcsolatban számos epidemiológiai vizsgálat a mellrák nagyobb kockázatáról számolt be, mint a csak ösztrogént tartalmazó kezelés esetén. Az MWS arról számolt be, hogy a különbözo típusú ösztrogén-progesztagén kombinációs hormonpótló kezelésben részesülok esetén a mellrák kockázata nagyobb (relatív kockázat = 2,00, 95% CI: 1,88-2,12) a hormonpótló kezelést sohasem kapott nokhöz képest, de nagyobb a csak ösztrogénnel (relatív kockázat = 1,30, 95% CI: 1,21-1,40) vagy tibolonnal (relatív kockázat = 1,45, 95% CI: 1,25-1,68) kezeltekhez viszonyítva is. A WHI vizsgálat szerint a placebóhoz viszonyított ösztrogén-progesztagén (CEE+MPA) kombinációs hormonpótló kezelés becsült kockázata 1,24 (95% CI: 1,01-1,54) 5,6 éven át történo használat után. Az MWS és a WHI vizsgálatból számolt abszolút kockázat az alábbiakban látható:

8 8 Az MWS a fejlett országokban ismert átlagos mellrák incidenciával számolva a következo becsléseket szolgáltatta: 1000 hormonpótló kezelésben nem részesülo no közül 32 esetén várható, hogy 50 és 64 éves kora között mellrákot diagnosztizálnak hormonpótló kezelésben részesülo vagy nemrég részesült no közül az adott idoszak alatt az alábbi számú további esetek várhatók: A csak ösztrogént tartalmazó hormonpótló kezelésben részesülok esetén: 5 éven át történo kezelés után 0 és 3 között (legjobb becslés = 1,5) 10 éven át történo kezelés után 3 és 7 között (legjobb becslés = 5) Az ösztrogén és progesztagén kombinációs hormonpótló kezelésben részesülok esetén: 5 éven át történo kezelés után 5 és 7 között (legjobb becslés = 6) 10 éven át történo kezelés után 18 és 20 között (legjobb becslés = 19) A WHI vizsgálat becslése szerint, 50 és 79 éves nok 5,6 évig történo követése után további 8 invazív mellrák eset várható noi évenként, az ösztrogén + progesztagén kombinációs hormonpótló kezelés miatt. A vizsgálati adatokkal végzett számítások szerint a következok várhatók: 1000 placebo csoportba tartozó no közül, 5 éven belül 16 esetben diagnosztizálnak invazív mellrákot ösztrogén + progesztagén (CEE + MPA) kombinációs hormonpótló kezelésben részesülo no közül az alábbi számú további eset várható. 5 év kezelés után 0 és 9 között (legjobb becslés = 4) A hormonpótló kezelésben részesülo nok közül a további mellrákos esetek száma nagymértékben megegyezik azokéval, akik most kezdik el a kezelést, és független attól, hogy a kezelést hány éves korukban (45 és 65 év között) kezdték el (lásd 4.4 pont). Endometrium rák Intact uterus esetén az endometrium hyperplasia és az endometrium rák kockázata a csak ösztrogént tartalmazó hormonpótló kezelés idotartamával növekszik. Az epidemiológiai vizsgálatokból származó adatok alapján a hormonpótló kezelésben nem részesülo éves nok várható endometrium kockázata 5 az 1000-hez. Az ösztrogén adagjától és a kezelés idotartamától függoen az endometrium rák megnövekedett kockázata, a csak ösztrogén kezelésben részesülo nok esetén 2-12-szeres a hormonpótló kezelésben nem részesülokhöz viszonyítva. A csak ösztrogén terápia kiegészítése progesztagénnel nagymértékben csökkenti a fenti megnövekedett kockázatot. Forgalmazás utáni tapasztalatok: A fenti mellékhatásokon kívül az alábbiakban láthatók azok a spontán jelentett mellékhatások, amelyek az adatok átfogó értékelése után az Activelle kezeléssel összefüggésbe hozhatók. A spontán mellékhatások jelentési rátája nagyon ritka (<1/10000 betegév). A forgalombahozatali után tapasztalt mellékhatásokat nem minden esetben jelentik, különösen, ha azok triviális és jól ismert mellékhatások. Az alábbi elofordulási gyakoriságokat ennek fényében kell értékelni: Jóindulatú és rosszindulatú daganatok (beleértve a cisztákat és polipokat is): endometrium rák. Pszichés zavarok: Álmatlanság, szorongás, csökkent libido, megnövekedett libidó. Idegrendszeri betegségek: Szédülés. Szembetegségek: Látászavarok. Érrendszeri betegségek: Magasvérnyomás betegség súlyosbodása. Emésztorendszeri betegségek: Dyspepsia, hányás.

9 9 Máj-, epebetegségek: Epehólyag betegség, cholelitiasis, cholelithiasis súlyosbodása ill. kiújulása. A bor és a bor alatti szövetek betegségei: Seborrhoea, rash, angioneurotikus ödéma. A reproduktív rendszer és az emlo betegségei: Endometrium hyperplasia, vulvovaginális pruritus. Laboratóriumi vizsgálatok eredményei: Súlycsökkenés, vérnyomás-emelkedés. Egyéb mellékhatásokat is jelentettek az ösztrogén/progesztagén kezeléssel kapcsolatban: Ösztrogén-függo jóindulatú és rosszindulat daganatok, pl. endometrialis rák. Vénás thromboembolia, pl. A mélyvénás láb vagy medence véna trombózis és a tüdoembólia gyakoribb a hormonpótló kezelésben részesülo nok esetén, mint azoknál, akik nem kapnak hormonpótló kezelést. További információkat lásd a 4.3 pont Ellenjavallatok és a 4.4 pont Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések alatt. Miokardiális infarktus és stroke. A bor és a bor alatti szövetek betegségei: chloasma, erythema multiforme, erythema nodosum, vaszkuláris purpura. Valószínuleg demencia (lásd 4.4 pont). 4.9 Túladagolás A túladagolás tünetei lehetnek az émelygés és a hányás. Tüneti kezelést kell alkalmazni. 5. FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOK 5.1 Farmakodinámiás tulajdonságok ATC kód: G03FA01 Ösztrogén és progesztagén folyamatos-kombinált hormonpótló kezelés. Ösztradiol: A hatóanyag, a 17ß-ösztradiol, amely kémiailag és biológiailag azonos az endogén humán ösztradiollal. Pótolja a változó korban lévo nok hiányzó ösztrogén termelését és enyhíti a menopauzális tüneteket. Az ösztrogén megelozi a csontvesztést a változó kor vagy a petefészek eltávolítása után. Noretiszteron acetát: Mivel az ösztrogén serkenti az endometrium növekedését, az önmagában adott ösztrogén megnöveli az endometrium hyperplasia és rák kockázatát. Progesztagén hozzáadása ép méhu nokben nagymértékben csökkenti az ösztrogén indukálta endometrium hyperplasia kialakulásának kockázatát. Az Activelle tablettával végzett klinikai vizsgálatokban a noretiszteron acetát komponenes hozzádása felerosítette a 17ß-ösztradiol vazomotoros tüneteket enyhíto hatását. A menopauzális tünetek enyhülése már a kezelés elso néhány hetében észlelheto. Az Activelle folyamatos-kombinált hormonpótló kezelésre szolgáló gyógyszer, amit a ciklikus vagy szekvenciális hormonpótló kezelésnél tapasztalható megvonásos vérzés elkerülése érdekében rendelnek. Amenorrhoea (vérzés és pecsételo vérzés nélkül) a kezelés 9-12 hónapja alatt a kezelt nok 90%-nál volt tapasztalható. A vérzés és/vagy a pecsételo vérzés a nok 27%-ánál a kezelés elso 3 hónapja alatt, míg 10%-uknál a kezelés 10. és 12. hónapja között múlt el. A menopauzális ösztrogénhiány megnövekedett csont turnoverrel és a csonttömeg csökkenésével jár együtt. Az ösztrogének által az ásványi csontsuruségre gyakorolt hatása dózisfüggo. Úgy tunik, hogy a védelem addig hatásos, amíg a kezelés tart. A hormonpótló kezelés leállításakor a csonttömegvesztés mértéke hasonló a kezeletlen noknél

10 tapasztalhatóhoz. 10 A WHI vizsgálat és más vizsgálatok metaanalízise bizonyítja, hogy a hormonpótló kezelés önmagában vagy progesztagénnel együtt történo alkalmazása - foleg egészség nok esetén csökkenti a csípo, a gerinc és más osteoporoticus törések kockázatát. A hormonpótló kezelés megelozheti a kis csontsuruséggel rendelkezo és/vagy igazoltan osteoporosisban szenvedo nok töréseit is, de az erre vonatkozóan csak kevés adat áll rendelkezésre. Az Activelle ásványi csontsuruségre gyakorolt hatását két kétéves, randomizált, dupla vak, placebo kontrolált klinikai vizsgálatban ellenorizték postmenopausalis noknél (n=327 az egyik vizsgálatban, 47 beteg Activelle tablettát, 48 beteg pedig Kliogest (2 mg ösztradiol és 1 mg noretiszteron acetát) tablettát szedett; a második vizsgálatban n=135, Activelle tablettát 46 beteg szedett). Valamennyi beteg kapott kalciumpótlást napi 500 és 1000 mg közötti mennyiségben. Az Activelle szignifikánsan megelozte az ágyéki csigolyák, a teljes csípo, a distalis radius és a teljes test csontvesztését szemben a placebót és kalciumpótlást tartalmazó kezeléssel. Korai posztmenopauzában (1-5 évvel az utolsó menstruációt követoen) az ágyéki csigolyán, a combnyakon és a trochanteren mért, - a kiindulási értékhez viszonyított - százalékos csontsuruség értékváltozás 2 év Activelle kezelést követoen: 4,8±0,6%, 1,6±0,7% illetve 4,3±0,7% (átlag ± SEM) volt, míg a magasabb dózisokat tartalmazó kombináció azaz 2 mg E2 + 1 mg NETA (Kliogest) adását követoen ezek az értékek 5,4±0,7%, 2,9±0,8% és 5,0±0,9% voltak. Azon nok százalékos aránya, akiknek ásványi csontsurusége nem változott vagy emelkedett 2 év kezelést követoen, Activelle esetében 87%, Kliogest esetében 91% volt. Egy vizsgálatban, ahol a nok átlag életkora 58 év volt, 2 éves Activelle adást követoen a következo százalékos ásványi csontsuruség érték emelkedést mérték: ágyéki csigolya 5,9±0,9%, teljes csípo 4,2±1,0%, distalis radius 2,1±0,6% és teljes test 3,7±0,6%. 5.2 Farmakokinetikai tulajdonságok Orális alkalmazást követoen a mikronizált 17ß-ösztradiol gyorsan abszorbeálódik a gastrointestinalis traktusban. A májban és más intestinalis szervekben kiterjedt first-pass metabolizmuson megy keresztül és plazma-csúcskoncentrációja 5-8 órán belül kb. 35 pg/ml (21-52 pg/ml) értéket ér el. A 17ß-ösztradiol felezési ideje kb óra. SHBG-hez (37%) és albuminhoz (61%) kötodve kering, miközben csak kb. 1-2% nem kötodik fehérjéhez. A 17ß-ösztradiol foleg a májban, a belekben, de a célszervekben is metabolizálódik, amelynek során kevésbé aktív vagy inaktív metabolitok keletkeznek, pl. ösztron, cathecholösztrogén, különbözo ösztrogén szulfátok és glükuronidok. Az ösztrogének az epével választódnak ki, ahol hidrolizálódnak majd reabszorbeálódnak (enterohepatikus cirkuláció), és biológiailag inaktív formában nagyrészt a vizelettel ürülnek ki. A noretiszteron acetát orális adagolás után gyorsan felszívódik és noretiszteronná (NET) transzformálódik. A májban és más intestinalis szervekben first-pass metabolizmuson megy keresztül. Plazma-csúcskoncentrációja 0,5-1,5 órán belül kb. 3,9 ng/ml (1,4-6,8 ng/ml) értéket ér el. A NET terminális felezési ideje kb óra. A NET SHBG-hez (36%) és albuminhoz (61%) kötodik. A legfontosabb metabolitjai az 5a-dihydro-NET és a tetrahydro-net izomerjei, amelyek foleg a vizelettel választódnak, ki mint szulfát vagy glükuronid konjugátumok. Idoseknél nem végeztek farmakokinetikai vizsgálatokat. 5.3 A preklinikai biztonsági vizsgálatok eredményei Az ösztrogén akut toxicitása alacsony. Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentos különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az ösztrogén emberen történo alkalmazására vonatkozólag. Kísérleti állatokban az ösztradiol vagy az ösztradiol valerát már viszonylag kis dózisok alkalmazása esetén is embriolethalis hatást mutatott; az urogenitális rendszer malformációját és a hím fötuszok feminizációját figyelték meg. A noretiszteron mint más progesztagén a patkány és majom nostény magzatok virilizációját okozta.

11 11 Nagy dózisok esetén a noretiszteron embrioletális hatását tapasztalták. A konvencionális ismételt dózis toxicitási, genotoxicitási és karcinogenitási vizsgálatokon alapuló preklinikai adatok nem mutattak más kockázatot az emberre vonatkozólag, csak azokat, amiket az alkalmazási eloírás más pontjai már tárgyaltak. 6. GYÓGYSZERÉSZETI JELLEMZOK 6.1 Segédanyagok felsorolása Magnézium-sztearát, talkum, kopovidon, kukoricakeményíto, laktóz-monohidrát (37,0 mg) Bevonat: glicerin-triacetát, hipromellóz 6.2 Inkompatibilitások Nincsenek. 6.3 Felhasználhatósági idotartam 3 év 6.4 Különleges tárolási eloírások Legfeljebb 25 C-on, száraz helyen, fénytol védve tárolandó. Ne tároljuk hutoszekrényben. 6.5 Csomagolás típusa és kiszerelése 1 x 28 db tabletta muanyag adagoló tárcsában és dobozban. A 28 db tablettát tartalmazó naptárdoboz a következo 3 részbol áll: Az alaplap színes, átlátszatlan polipropilénbol készült. A gyuru alakú fedo átlátszó polisztirolból készült. A középso korong színes, átlátszatlan polisztirolból készült. 6.6 A készítmény felhasználására, kezelésére vonatkozó útmutatások Nincsenek különleges eloírások. Megjegyzés (egy kereszt) Kiadhatóság: Kiadhatóság: II./3.b csoport Kizárólag orvosi rendelvényre, a szakorvosi/kórházi diagnózist követoen folyamatos szakorvosi ellenorzés mellett kiadható gyógyszerkészítmények (Sz). 7. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA Novo Nordisk Hungária Kft., H-1025 Budapest, Felsozöldmáli út A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA OGYI-T-7031/01

12 12 9. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSO KIADÁSÁNAK/ MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMA március 6. / december A SZÖVEG ELLENORZÉSÉNEK DÁTUMA dcecember 20. Alkalmazási eloírás OGYI-eng.száma: /55/2004

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Tulita filmtabletta ösztradiol / noretiszteron-acetát Mielott

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Klimonorm bevont tabletta ösztradiol-valerát, levonorgesztrel

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Klimonorm bevont tabletta ösztradiol-valerát, levonorgesztrel Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Klimonorm bevont tabletta ösztradiol-valerát, levonorgesztrel

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Activelle filmtabletta ösztradiol / noretiszteron-acetát Mielott

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Trisequens filmtabletta ösztradiol és noretiszteron-acetát

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Trisequens filmtabletta ösztradiol és noretiszteron-acetát BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Trisequens filmtabletta ösztradiol és noretiszteron-acetát Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Részletesebben

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztatók érintett részeinek módosításai

III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztatók érintett részeinek módosításai III. melléklet Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztatók érintett részeinek módosításai Megjegyzés: Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett részeinek módosításai a beterjesztési eljárás

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Novynette filmtabletta dezogesztrel/etinilösztradiol Mielott elkezdené

Részletesebben

Egy adag 90 mikroliter transzdermális oldatos spray, ami 1,53 mg ösztradiolt tartalmaz (1,58 mg ösztradiol-hemihidrát formájában).

Egy adag 90 mikroliter transzdermális oldatos spray, ami 1,53 mg ösztradiolt tartalmaz (1,58 mg ösztradiol-hemihidrát formájában). 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Egy adag 90 mikroliter transzdermális oldatos spray, ami 1,53 mg ösztradiolt tartalmaz

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Dermestril 25 mikrogramm/24 óra transzdermális tapasz Dermestril 50 mikrogramm/24 óra transzdermális tapasz Dermestril 100 mikrogramm/24 óra transzdermális

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ. Mielott elkezdené a gyógyszert alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót!

BETEGTÁJÉKOZTATÓ. Mielott elkezdené a gyógyszert alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielott elkezdené a gyógyszert alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót! Tartsa

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Adalat GITS 60 mg retard filmtabletta. nifedipin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Adalat GITS 60 mg retard filmtabletta. nifedipin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Adalat GITS 30 mg retard filmtabletta Adalat GITS 60 mg retard

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Harmonet

Részletesebben

1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A KLIMODIEN DRAZSÉ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? 2. TUDNIVALÓK A KLIMODIEN DRAZSÉ ALKALMAZÁSA ELOTT

1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A KLIMODIEN DRAZSÉ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? 2. TUDNIVALÓK A KLIMODIEN DRAZSÉ ALKALMAZÁSA ELOTT 4. sz. melléklete az OGYI-T-8629/01-02 sz. Forgalombahozatali engedély módosításának Budapest, 2005. január 14. Szám:31 074/41/2003 Eloadó: dr. Mészáros G./T.E. Melléklet: Tárgy: Betegtájékoztató módosítása

Részletesebben

Kenőcs A kenőcs különösen alkalmas a száraz, lichenifikált és pikkelyesen hámló elváltozásokra.

Kenőcs A kenőcs különösen alkalmas a száraz, lichenifikált és pikkelyesen hámló elváltozásokra. 1. A GYÓGYSZER NEVE Dermovate krém 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 0,5 mg klobetazol-propionát 1 g 0,05%-os kenőcsben. Dermovate krém 0,5 mg klobetazol-propionát 1 g 0,05%-os krémben. A segédanyagok

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Amlodipin Vitabalans 5 mg tabletta Amlodipin Vitabalans 10 mg

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Letrozol Synthon 2,5 mg filmtabletta letrozol Mielott elkezdené

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA EPOLAR Trio tabletta és rágótabletta Mielott elkezdené szedni

Részletesebben

A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE

A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE ALKALMAZÁSI ELOÍRÁS 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE FOSAMAX 70 mg tabletta 2. MINOSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 70 mg alendronsavval egyenértéku 91,37 mg alendronát-nátrium-trihidrát tablettánként.

Részletesebben

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Lenzetto 1,53 mg/adag transzdermális oldatos spray ösztradiol Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót,

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! betegtájékoztató BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert,

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ranitic 150 mg filmtabletta Ranitic 300 mg filmtabletta. ranitidin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ranitic 150 mg filmtabletta Ranitic 300 mg filmtabletta. ranitidin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Ranitic 150 mg filmtabletta Ranitic 300 mg filmtabletta ranitidin

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Glucobay 50 mg tabletta Glucobay 100 mg tabletta akarbóz

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Glucobay 50 mg tabletta Glucobay 100 mg tabletta akarbóz Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Glucobay 50 mg tabletta Glucobay 100 mg tabletta akarbóz Mielott

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Perdox 0,5 mg filmtabletta Perdox 1 mg filmtabletta Perdox 2 mg

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Bromocriptin-Richter 2,5 mg tabletta bromokriptin Mielott elkezdené

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Cifloxin 250 mg filmtabletta Cifloxin 500 mg filmtabletta ciprofloxacin

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Zoa 3 mg/0,03 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Zoa 3 mg/0,03 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Zoa 3 mg/0,03 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA atorvasztatin Mielott elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Femoden bevont tabletta. etinilösztradiol/gesztodén

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Femoden bevont tabletta. etinilösztradiol/gesztodén Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Femoden bevont tabletta etinilösztradiol/gesztodén Mielott elkezdené

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dulcolax 10 mg végbélkúp biszakodil

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dulcolax 10 mg végbélkúp biszakodil Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Dulcolax 10 mg végbélkúp biszakodil Olvassa el figyelmesen az

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Doxazosin Hexal 2 mg tabletta Doxazosin Hexal 4 mg tabletta doxazozin

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Diclofenac Duo Pharmavit 75 mg kemény kapszula diklofenák-nátrium

Részletesebben

Sárga-halványsárga színű, kapszula alakú tabletta, az egyik oldalán 93 -as, a másik oldalán 211 -es mélynyomású jelzéssel.

Sárga-halványsárga színű, kapszula alakú tabletta, az egyik oldalán 93 -as, a másik oldalán 211 -es mélynyomású jelzéssel. 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Repaglinide Teva 1 mg tabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1 mg repaglinidet tartalmaz tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Rispe -ratiopharm 1 mg filmtabletta Rispe -ratiopharm 2 mg filmtabletta

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Meloxicam Sandoz 7,5 mg tabletta. meloxikám

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Meloxicam Sandoz 7,5 mg tabletta. meloxikám Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Meloxicam Sandoz 7,5 mg tabletta meloxikám Mielott elkezdené gyógyszerét

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Aliane filmtabletta etinilösztradiol/drospirenon Mielott elkezdené

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Loxelza 2,5 mg filmtabletta. Letrozol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Loxelza 2,5 mg filmtabletta. Letrozol BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Loxelza 2,5 mg filmtabletta Letrozol Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót! - Tartsa meg a betegtájékoztatót,

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Tensiomin 12,5 mg tabletta Tensiomin 25 mg tabletta Tensiomin 50 mg tabletta Tensiomin 100 mg tabletta kaptopril Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert,

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielott beadják Önnek ezt az infúziót, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. Ez a betegtájékoztató

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sanval 5 mg filmtabletta Sanval 10 mg filmtabletta. zolpidem-tartarát

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sanval 5 mg filmtabletta Sanval 10 mg filmtabletta. zolpidem-tartarát BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Sanval 5 mg filmtabletta Sanval 10 mg filmtabletta zolpidem-tartarát Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót!

Részletesebben

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. Requip 0,5 mg filmtabletta

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. Requip 0,5 mg filmtabletta 1. A GYÓGYSZER NEVE Requip 0,25 mg filmtabletta Requip 0,5 mg filmtabletta Requip 1 mg filmtabletta Requip 2 mg filmtabletta Requip 5 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Requip 0,25 mg

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. DHC Continus 60 mg retard tabletta dihidrokodein-hidrogén-tartarát

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. DHC Continus 60 mg retard tabletta dihidrokodein-hidrogén-tartarát Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA DHC Continus 60 mg retard tabletta dihidrokodein-hidrogén-tartarát

Részletesebben

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mikrogramm flutikazon-propionát (mikronizált) adagonként.

1. A GYÓGYSZER NEVE 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL. 100 mikrogramm flutikazon-propionát (mikronizált) adagonként. 1. A GYÓGYSZER NEVE Flixotide Diskus 100 mikrogramm/adag adagolt inhalációs por Flixotide Diskus 250 mikrogramm/adag adagolt inhalációs por Flixotide Diskus 500 mikrogramm/adag adagolt inhalációs por 2.

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Omicral 100 mg kemény kapszula itrakonazol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Omicral 100 mg kemény kapszula itrakonazol Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Omicral 100 mg kemény kapszula itrakonazol Mielott elkezdené szedni

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ospen 750 000 NE/5 ml belsoleges szuszpenzió. fenoximetilpenicillin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ospen 750 000 NE/5 ml belsoleges szuszpenzió. fenoximetilpenicillin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Ospen 400 000 NE/5 ml belsoleges szuszpenzió Ospen 750 000 NE/5

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! z alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Minulet drazsé BETEGTÁJÉKOZTTÓ: INFORMÁCIÓK FELHSZNÁLÓ SZÁMÁR Minulet 75 mikrogramm/30

Részletesebben

Betegtájékoztató LINDYNETTE 75 MIKROGRAMM/20 MIKROGRAMM BEVONT TABLETTA. Lindynette 20 drazsé

Betegtájékoztató LINDYNETTE 75 MIKROGRAMM/20 MIKROGRAMM BEVONT TABLETTA. Lindynette 20 drazsé LINDYNETTE 75 MIKROGRAMM/20 MIKROGRAMM BEVONT TABLETTA Lindynette 20 drazsé Mielõtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen azalábbi betegtájékoztatót.tartsa meg e betegtájékoztatót, mert

Részletesebben

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Repaglinide Krka 0,5 mg tabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 0,5 mg repaglinid tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Tolukim 3 mg/0,02 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Tolukim 3 mg/0,02 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Tolukim 3 mg/0,02 mg filmtabletta drospirenon és etinilösztradiol Mielott elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Sandimmun 50 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz ciklosporin

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! B BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Azalia 75 mikrogramm

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Gammasolde 1 mg filmtabletta. anasztrozol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Gammasolde 1 mg filmtabletta. anasztrozol BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Gammasolde 1 mg filmtabletta anasztrozol Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. - Tartsa meg

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dermyc 150 mg kemény kapszula. Dermyc 100 mg kemény kapszula. Dermyc 200 mg kemény kapszula

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dermyc 150 mg kemény kapszula. Dermyc 100 mg kemény kapszula. Dermyc 200 mg kemény kapszula Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Dermyc 50 mg kemény kapszula Dermyc 100 mg kemény kapszula Dermyc

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Neurotop 300 mg retard tabletta Neurotop 600 mg retard tabletta karbamazepin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Neurotop 300 mg retard tabletta Neurotop 600 mg retard tabletta karbamazepin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Neurotop 300 mg retard tabletta Neurotop 600 mg retard tabletta

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA OLIPAZIX 2,5 mg filmtabletta OLIPAZIX 5 mg filmtabletta OLIPAZIX

Részletesebben

6 mg szumatriptán (8,4 mg szumatriptán-szukcinát formájában) izotóniás oldatban, előretöltött injekciós patronban (0,5 ml).

6 mg szumatriptán (8,4 mg szumatriptán-szukcinát formájában) izotóniás oldatban, előretöltött injekciós patronban (0,5 ml). 1. A GYÓGYSZER NEVE Imigran oldatos injekció + autoinjektor 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 6 mg szumatriptán (8,4 mg szumatriptán-szukcinát formájában) izotóniás oldatban, előretöltött injekciós

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Myconafine 250 mg tabletta terbinafin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Myconafine 250 mg tabletta terbinafin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Myconafine 250 mg tabletta terbinafin Mielott elkezdené szedni

Részletesebben

SEGÉDANYAG: Mikrokristályos cellulóz, kalcium-hidrogén-foszfát, A típusú karboximetil-keményítõ-nátrium, és magnéziumsztearát.

SEGÉDANYAG: Mikrokristályos cellulóz, kalcium-hidrogén-foszfát, A típusú karboximetil-keményítõ-nátrium, és magnéziumsztearát. AMLODIPIN-TEVA 10 MG TABLETTA Amlodipin-Teva 5 mg tabletta Amlodipin-Teva 10 mg tabletta amlodipin HATÓANYAG: Amlodipin (amlodipin-bezilát formájában). Amlodipin-Teva 5 mg tabletta: 5 mg amlodipin (amlodipin-bezilát

Részletesebben

Flexove 625 mg Tabletta Szájon át történő alkalmazás 1327 Lysaker, Norvégia Belgium - Navamedic ASA Vollsveien 13 C 1327 Lysaker, Norvégia

Flexove 625 mg Tabletta Szájon át történő alkalmazás 1327 Lysaker, Norvégia Belgium - Navamedic ASA Vollsveien 13 C 1327 Lysaker, Norvégia I. MELLÉKLET FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY- DÓZISOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK, KÉRELMEZŐ, FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA A TAGÁLLAMOKBAN 1 Tagállam Forgalomba hozatali engedély

Részletesebben

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Mixtard 30 40 nemzetközi egység/ml szuszpenziós injekció 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1 injekciós üveg 10 ml-t tartalmaz, ami 400 NE-gel egyenértékű.

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Diphereline SR 3,75 mg por és oldószer szuszpenziós injekcióhoz

Részletesebben

ALKALMAZÁSI ELÔIRAT AZ ERÔS ÉS RUGALMAS CSONTOKÉRT E G Y S Z E R. Alk.elôírás 3/24/05 12:38 PM Page 1. www.teva.hu

ALKALMAZÁSI ELÔIRAT AZ ERÔS ÉS RUGALMAS CSONTOKÉRT E G Y S Z E R. Alk.elôírás 3/24/05 12:38 PM Page 1. www.teva.hu Alk.elôírás 3/24/05 12:38 PM Page 1 70 mg 4x tabletta alendronát www.teva.hu AZ ERÔS ÉS RUGALMAS CSONTOKÉRT ALKALMAZÁSI ELÔIRAT TRABECAN HETENTE E G Y S Z E R OGYI-T-9997/01-02. Alkalmazási elôírás 1322/40/2005

Részletesebben

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Voltaren

Részletesebben

50 mikrogramm flutikazon-propionát adagonként. (Az adagolópumpa 100 milligramm szuszpenziót bocsájt ki adagonként.)

50 mikrogramm flutikazon-propionát adagonként. (Az adagolópumpa 100 milligramm szuszpenziót bocsájt ki adagonként.) 1. A GYÓGYSZER NEVE Flixonase szuszpenziós orrspray 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 50 mikrogramm flutikazon-propionát adagonként. (Az adagolópumpa 100 milligramm szuszpenziót bocsájt ki adagonként.)

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Fromilid 250 mg filmtabletta Fromilid 500 mg filmtabletta Fromilid 125 mg/5 ml granulátum belsoleges szuszpenzióhoz klaritromicin Mielott elkezdené szedni

Részletesebben

1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE. Cutivate 0,5 mg/g krém 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE. Cutivate 0,5 mg/g krém 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Cutivate 0,5 mg/g krém 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 0,5 mg flutikazon-propionát (mikronizált) 1 gramm krémben. 7,5 mg flutikazon-propionát (mikronizált) 15 g krémben.

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Carvedilol Grindeks 6,25 mg tabletta Carvedilol Grindeks 12,5 mg tabletta Carvedilol Grindeks 25 mg tabletta karvedilol Mielott elkezdené szedni ezt

Részletesebben

Összetétel: Hatóanyag: Flebogamma 5% 0,5 g oldatos infúzió 0,5 g intravénás alkalmazásra szánt humán normál immunglobulin

Összetétel: Hatóanyag: Flebogamma 5% 0,5 g oldatos infúzió 0,5 g intravénás alkalmazásra szánt humán normál immunglobulin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! 4. sz. melléklete az OGYI-T-10 247/01, az OGYI-T-10 248/01, az OGYI-T-10 249/01, és az OGYI-T-10 250/01 sz. forgalomba

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Carvedilol-Zentiva 6,25 mg tabletta Carvedilol-Zentiva 12,5 mg tabletta Carvedilol-Zentiva 25 mg tabletta (karvedilol) Mielott elkezdené alkalmazni ezt

Részletesebben

SEGÉDANYAG: Povidon K-25, magnézium-sztearát, karboxilmetil-keményítõ-nátrium, talkum, kukoricakeményítõ.

SEGÉDANYAG: Povidon K-25, magnézium-sztearát, karboxilmetil-keményítõ-nátrium, talkum, kukoricakeményítõ. ALGOPYRIN 500 MG TABLETTA Algopyrin 500 mg tabletta metamizol-nátrium HATÓANYAG: 500 mg metamizol-nátrium tablettánként. SEGÉDANYAG: Povidon K-25, magnézium-sztearát, karboxilmetil-keményítõ-nátrium, talkum,

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Proleukin 18 x 10 6 NE por oldatos injekcióhoz vagy oldatos infúzióhoz

Részletesebben

Betegtájékoztató RIVOTRIL 2 MG TABLETTA. Rivotril 0,5 mg tabletta Rivotril 2 mg tabletta klonazepám

Betegtájékoztató RIVOTRIL 2 MG TABLETTA. Rivotril 0,5 mg tabletta Rivotril 2 mg tabletta klonazepám RIVOTRIL 2 MG TABLETTA Rivotril 0,5 mg tabletta Rivotril 2 mg tabletta klonazepám HATÓANYAG: 0,5 mg, ill. 2 mg klonazepám tablettánként. SEGÉDANYAG: Rivotril 0,5 mg tabletta: vörös vas-oxid, magnézium-sztearát,

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BUDENOFALK KAPSZULA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A BUDENOFALK KAPSZULA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Budenofalk 3 mg kemény kapszula budezonid Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszerét, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. - Tartsa meg

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! z alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTTÓ: INFORMÁCIÓK FELHSZNÁLÓ SZÁMÁR BETEGTÁJÉKOZTTÓ: INFORMÁCIÓK

Részletesebben

HATÓANYAG: Everolimusz. 0,25 mg, 0,5 mg, 0,75 mg vagy 1,0 mg everolimuszt tartalmaz tablettánként.

HATÓANYAG: Everolimusz. 0,25 mg, 0,5 mg, 0,75 mg vagy 1,0 mg everolimuszt tartalmaz tablettánként. CERTICAN 0,5 MG TABLETTA Certican 0,25 mg tabletta Certican 0,5 mg tabletta Certican 0,75 mg tabletta Certican 1,0 mg tabletta everolimusz HATÓANYAG: Everolimusz. 0,25 mg, 0,5 mg, 0,75 mg vagy 1,0 mg everolimuszt

Részletesebben

A tabletta csaknem fehér színű, ovális és UCY 500 kódjelzéssel van ellátva.

A tabletta csaknem fehér színű, ovális és UCY 500 kódjelzéssel van ellátva. 1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE AMMONAPS 500 mg tabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 500 mg nátrium-fenil-butirát tablettánként. Minden AMMONAPS tabletta 62 mg nátriumot tartalmaz. A segédanyagok teljes

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Aveksin 37,5 mg retard kemény kapszula Aveksin 75 mg retard kemény kapszula Aveksin 150 mg retard kemény kapszula venlafaxin Mielott elkezdené szedni

Részletesebben

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Esmya 5 mg tabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 5 mg uliprisztál-acetát tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.

Részletesebben

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Seractil Dolo 200 mg filmtabletta Seractil Dolo 300 mg filmtabletta dexibuprofén

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Seractil Dolo 200 mg filmtabletta Seractil Dolo 300 mg filmtabletta dexibuprofén Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára dexibuprofén Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.

Részletesebben

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Algoflex forte filmtabletta ibuprofén

Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára. Algoflex forte filmtabletta ibuprofén Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Algoflex forte filmtabletta ibuprofén Mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára

Részletesebben

Alsó és felső részén fehér, átlátszatlan, 4-es méretű, kemény zselatin kapszula, amely 155 mg fehér színű, szagtalan port tartalmaz.

Alsó és felső részén fehér, átlátszatlan, 4-es méretű, kemény zselatin kapszula, amely 155 mg fehér színű, szagtalan port tartalmaz. 1. A GYÓGYSZER NEVE Tramalgic 50 mg kemény kapszula 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Hatóanyag: 50 mg tramadol-hidroklorid kapszulánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA

Részletesebben

Betegtájékoztató ESOMEPRAZOL ACTAVIS 40 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA

Betegtájékoztató ESOMEPRAZOL ACTAVIS 40 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA ESOMEPRAZOL ACTAVIS 40 MG GYOMORNEDV-ELLENÁLLÓ TABLETTA Esomeprazol Actavis 20 mg gyomornedv ellenálló tabletta Esomeprazol Actavis 40 mg gyomornedv ellenálló tabletta ezomeprazol HATÓANYAG: Ezomeprazol

Részletesebben

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!

FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! OGYI fejléces papír BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Sanval

Részletesebben

Hypertonia kezelésére önmagában vagy egyéb antihipertenzívumokkal, pl. béta-blokkolókkal, diuretikumokkal vagy ACE-inhibitorokkal kombinálva.

Hypertonia kezelésére önmagában vagy egyéb antihipertenzívumokkal, pl. béta-blokkolókkal, diuretikumokkal vagy ACE-inhibitorokkal kombinálva. 1. A GYÓGYSZER NEVE Lacipil 2 mg filmtabletta Lacipil 4 mg filmtabletta 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 2 mg, ill. 4 mg lacidipin filmtablettánként. Ismert hatású segédanyag: laktóz-monohidrát. A

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Travocort 10 mg/g + 1 mg/g krém izokonazol-nitrát és diflukortolon-velarát

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sotalol AL 80 mg tabletta Sotalol AL 160 mg tabletta. szotalol hidroklorid

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sotalol AL 80 mg tabletta Sotalol AL 160 mg tabletta. szotalol hidroklorid BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Sotalol AL 80 mg tabletta Sotalol AL 160 mg tabletta szotalol hidroklorid Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register!

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Acidostop-ratiopharm 20 mg gyomornedv-ellenálló tabletta pantoprazol

Részletesebben

40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban).

40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban). 1. A GYÓGYSZER NEVE Zovirax 40 mg/ml belsőleges szuszpenzió 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 40,0 mg aciklovir 1 ml szuszpenzióban (200,0 mg aciklovir 5 ml 1 adag szuszpenzióban). Ismert hatású segédanyagok:

Részletesebben

100 mikrogramm szalbutamol (szalbutamol-szulfát formájában) adagonként.

100 mikrogramm szalbutamol (szalbutamol-szulfát formájában) adagonként. 1. A GYÓGYSZER NEVE Ventolin Evohaler túlnyomásos inhalációs szuszpenzió 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 100 mikrogramm szalbutamol (szalbutamol-szulfát formájában) adagonként. A segédanyagok teljes

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Nurofen Non-Aqua 100 mg szájban diszpergálódó tabletta gyermekeknek.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Nurofen Non-Aqua 100 mg szájban diszpergálódó tabletta gyermekeknek. BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Nurofen Non-Aqua 100 mg szájban diszpergálódó tabletta gyermekeknek ibuprofén Olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mely az Ön számára

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ametist filmtabletta dezogesztrel és etinilösztradiol

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Ametist filmtabletta dezogesztrel és etinilösztradiol BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Ametist filmtabletta dezogesztrel és etinilösztradiol Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Emren 2,5 mg tabletta Emren 5 mg tabletta Emren 10 mg tabletta ramipril

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Emren 2,5 mg tabletta Emren 5 mg tabletta Emren 10 mg tabletta ramipril BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Emren 2,5 mg tabletta Emren 5 mg tabletta Emren 10 mg tabletta ramipril Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Armix Arginin 2,5 mg szájban diszpergálódó tabletta perindopril-arginin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Armix Arginin 2,5 mg szájban diszpergálódó tabletta perindopril-arginin Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Armix Arginin 2,5 mg szájban diszpergálódó tabletta perindopril-arginin

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sumatriptan Orion 50 mg filmtabletta Sumatriptan Orion 100 mg filmtabletta.

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Sumatriptan Orion 50 mg filmtabletta Sumatriptan Orion 100 mg filmtabletta. BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Sumatriptan Orion 50 mg filmtabletta Sumatriptan Orion 100 mg filmtabletta szumatriptán Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Pantoprazol Bluefish 20 mg gyomornedv-ellenálló tabletta pantoprazol

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Neodolpasse oldatos infúzió. diklofenák-nátrium és orfenadrin-citrát

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Neodolpasse oldatos infúzió. diklofenák-nátrium és orfenadrin-citrát BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Neodolpasse oldatos infúzió diklofenák-nátrium és orfenadrin-citrát Mielott elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Részletesebben

Betegtájékoztató SERTRALIN-TEVA 50 MG FILMTABLETTA. Sertralin Sandoz 50 mg filmtabletta Sertralin Sandoz 100 mg filmtabletta szertralin

Betegtájékoztató SERTRALIN-TEVA 50 MG FILMTABLETTA. Sertralin Sandoz 50 mg filmtabletta Sertralin Sandoz 100 mg filmtabletta szertralin SERTRALIN-TEVA 50 MG FILMTABLETTA Sertralin Sandoz 50 mg filmtabletta Sertralin Sandoz 100 mg filmtabletta szertralin HATÓANYAG: 50 mg filmtabletta: 50,0 mg szertralin (55,95 mg szertlanin-hidroklorid

Részletesebben

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS

I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS I. MELLÉKLET ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS 1 1. A GYÓGYSZER NEVE Urorec 4 mg kemény kapszula 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 4 mg szilodoszin kemény kapszulánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Salofalk 250 mg végbélkúp Salofalk 500 mg végbélkúp. meszalazin

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Salofalk 250 mg végbélkúp Salofalk 500 mg végbélkúp. meszalazin BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Salofalk 250 mg végbélkúp Salofalk 500 mg végbélkúp meszalazin Mielott elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.

Részletesebben

ˇ Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása.

ˇ Ez a gyógyszer orvosi rendelvény nélkül kapható. Mindemellett az optimális hatás érdekében elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása. FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! 4 BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA GUTTALAX 7,5 belsőleges

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ - INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Cinie 50 mg tabletta. szumatriptán

BETEGTÁJÉKOZTATÓ - INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Cinie 50 mg tabletta. szumatriptán BETEGTÁJÉKOZTATÓ - INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Cinie 50 mg tabletta szumatriptán Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. Tartsa meg a betegtájékoztatót,

Részletesebben

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dopegyt 250 mg filmtabletta Dopegyt 500 mg filmtabletta. vízmentes metildopa

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA. Dopegyt 250 mg filmtabletta Dopegyt 500 mg filmtabletta. vízmentes metildopa BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Dopegyt 250 mg filmtabletta Dopegyt 500 mg filmtabletta vízmentes metildopa Mielott elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi

Részletesebben