Kaleidoszkóp. 9. oldalon. Kétezerötszáz tát találtak

Átírás

1 Szilágyság/ november november Ára: 1,3 lej Elõfizetõknek 1,2 lej TÁMOGATÁSÁVAL Cél Rólunk Követelmények: Felhívás biomassza beszállítására Az RFV Energy Generation SA ajánlatot kér potenciális beszállítóktól biomassza tüzelési alapanyagok beszállítására. Az RFV Energy Generation SA a zilahi távfûtés és a helyi ipari fogyasztók energiaellátására alakult társaság, mely az RFV csoport tagja. Az RFV, Regionális Fejlesztési Vállalat, az egyetlen magyar tõzsdén jegyzett, kifejezetten energiatakarékos rendszerek kiépítésére specializálódott vállalat. Az RFV csoport több mint 50 mûködtetett energetikai projektje biztosítja a cég stabil szakmai és anyagi hátterét. A vállalat szeretné elérni, hogy megbízható szolgáltatásaival elõsegítse a zilahi távhõrendszer folyamatos fogyasztószám-növekedését, és hosszú távú stratégiai partnere legyen Zilah ipari, intézményi és gazdasági szereplõinek. A létesítményben felhasznált energia-mix kialakításánál figyelembe vettük a Zilah és környékén fellelhetõ megújuló alapanyagforrásokat, és célunk ezek hatékony felhasználása a város energiafüggetlenségének növelésére. Szállítási ajánlatot a következõ tüzelési alapanyagokra várunk: 1. Hengeres tûzifa 2. Fa apríték 3. Fûrészpor 4. Fás szárú vágási hulladék (kertészeti, közterületi gondozásból) 5. Faipari melléktermékek 6. Erdei hulladék (erdei vágási hulladék, erdõalja) 7. Bútoripari hulladék 8. Mezõgazdasági égethetõ anyagok (gabona termékek melléktermékei: maghéjak, kukoricaszár, széna, szalma, stb.) 9. Élelmiszeriparban már fel nem használható gabonák Borbély László soha nem jön üres kézzel Az elmúlt héten több miniszter is Zilahon volt, pártjuk megyei választásain szerepeltek. Üres kézzel jöttek, még a belügyminiszter sem tudott semmi jót mondani a zilahi lõtérrõl. Ezzel szemben a gyakran idelátogató Borbély László környezetvédelmi és erdõgazdálkodási miniszter soha nem jött üres kézzel. Kíséretében volt Balogh Sándor, a Romsilva erdõgazdálkodási hivatal aligazgatója, Pus Gábor, a környezetvédelmi felügyelõség aligazgatója, Szilágy megye megérdemli - Az országjárás egy miniszter alapvetõ feladata. Szeretek az országban járni, csak így lehet megtapasztalni azt a valóságot, amely az íróasztalon fekvõ papírok alapján teljesen más képet mutat. A tegnap például Suceaván voltam, ezek a legfontosabb találkozások, amelyek árnyalják a helyi közösségek valóságait, igényeit. Többen kérdezték, miért jövök vissza alig három hónap után Szilágy megyébe. Azért, mert Szilágy megye, Zilah megérdemli megkülönböztetett figyelmet. A nagyon aktív polgármesterek, a megyei és helyi közigazgatás, a politikai vezetõk együttmûködése hatékony. Mindezt bizonyítja több sikeres pályázat. Köszönõ szavaiban Seres Dénes képviselõ jelezte, hogy Borbély László soha nem jön üres kézzel a megyébe. A most aláírt finanszírozási szerzõdés már a második nagy értékû beruházás ebben a térségben. Az elsõt még közlekedésügyi miniszterként írta alá a Csucsa-Varsolci út felújítására. Ez nemsokára befejezõdik, és kezdõdik a második nagy beruházás: a megye szelektív hulladékgyûjtõ telepének kiépítése. (Folytatás a 3. oldalon) Szükséges információk Értékelhetõ ajánlathoz elengedhetetlen minden felsorolt, szükséges információ megválaszolása. Ugyanakkor az ajánlatban leírtak minimum 35 napos érvényességgel rendelkezzenek. Esetlegesen felmerülõ kérdéseiket az alábbi címre várjuk: daniel.nistor@rfv.hu. Az árajánlatokat kérjük, román nyelven, zárt borítékban November 30.-ig eljuttatni a következõ címre: RFV Energy Generation SA, Zalãu, Str. Unirii nr.13, clãdirea MANAGER, ap 10, vagy elektronikusan a daniel.nistor@rfv.hu címre. Milyen típusú és mennyiségû biomassza tüzelési alapanyaggal rendelkeznek? Sorolja fel a felkínált üzemanyagok elérhetõ mennyiségét havi bontásban Gcal és tonna mértékegységgel, fûtõértékkel. Milyen árak társulnak ezekhez? Az árat Lei/Gcal- ban kérjük megadni. Az árak milyen árváltoztatási mechanizmussal rendelkeznek? Mennyi lenne a vállalható szerzõdéses idõintervallum évben kifejezve? Mi a szállítóeszköz típusa? Milyen lenne a szállítási ütemezés? Rendelkeznek-e tároló kapacitással? Az ajánlatkérés nem kötelezi az RFV Energy Generationt a gyõztes kihirdetésére. A beérkezett pályázatok kiértékelése után a megfelelõ pályázatot benyújtókkal társaságunk direkt tárgyalást kezdeményez a megállapodás reményében Kaleidoszkóp 9. oldalon Kétezerötszáz éves tortát tát találtak A tortákat kemenceszerû alkalmatosságokban sütötték, így Kína északnyugati részének lakossága az elsõk között sajátíthatta el a pékmesterséget. Közérdekû 6. oldalon A gyógyszerészeti törvény módosítását kez ezdemény deményezi ezi a szaktárca Az állandó ügyeletre vonatkozó újdonság, hogy minden feletti lakosságú településen lennie kell legalább egy éjszakai ügyeletes gyógyszertárnak. Meleg jelenség 5. oldalon Mûvelõdési Esemény- naptár Felkérjük a romániai magyar civil szervezeteket, hogy legkésõbb január 20-ig küldjék be a jövõ évre tervezett kulturális rendezvényeik adatait.

2 2. Közérdekû Szilágyság/ november Váradi kabaré Nekem mindegy Szeretik a szép, ismerõs dallamokat? És a nevettetõ poénokat? Ha igen, akkor Önöknek NEM MINDEGY, hogy megnézik vagy kihagyják ezt a Nekem mindegy címû elõadást. És nekünk sem mindegy természetesen, hogy megnézik vagy sem, hogy élvezik vagy sem, hogy visszavárnak vagy sem, hiszen Önökért, a mindenható publikumért jött létre ez a nem kevés slágert (magyar és világslágert), musical slágereket idézõ, négy vidám jelenetet és villámtréfákat felvonultató másfél órás elõadás. És az sem mindegy, hogy immár hagyományosan, a tánc sem maradhat ki az M.M. Pódium Színpad ezen elõadásából. És remélhetõleg az sem mindegy, hogy a vidám jelenetek elõadói mellett (Meleg Attila és Meleg Vilmos) két énekes szólistánk (Nagy Kinga és Szallós Tünde), valamint három pár táncos (Korda Árpád, Farkas Beáta, Szallós Nándor, Erdei Gabriella, Pop Vlad és Pop Renáta) szórakoztatja önöket, visszaidézve az elmúlt évtizedek örökzöld hangulatát, és a jelen visszásságait, azt hogy mi minden nem mindegy. Az elõadás idõpontja és helyszíne: Nov. 30, óra - Szilágysomlyó (Mezõgazdasági Líceum díszterme) Jegyek ára: 12 RON (felnõtteknek), 10 RON (diákoknak) Jegyek elõvételben Márton Gabriella tanítónõnél kaphatók. Várható idõjárás Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség Zilahi közösségi rendõrség Romtelecom tájékoztató Romtelecom hiba bejelentõ Gázelosztó Electrica diszpécser EON Gaz diszpécser non stop ; Zilahi megyei kórház Prefektúra Megyei tanács Fogyasztóvédelmi hivatal Autóbusz állomás Atlassib autóbusz állomás Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket Q GAME GROUP KFT november 26., péntek: Virág, Aldó november 27., szombat: Virgil november 28., vasárnap: Stefánia november 29., hétfõ: Taksony november 30., kedd: András, Andor december 1., szerda: Elza december 2., csütörtök: Melinda JÁTÉKAUTOMATÁK kihelyezésére, bérbeadására és mûködtetésére szakosodott cég kitûnõ együttmûködési lehetõséget kínál. 50 géppel dolgozókat önállóan vagy a cég mûködése engedélyével (licencével) ÚJDONSÁG!!! Mások számára is bérbe adunk gépeket! Látogassák meg bemutató szalonukat Marosvásárhelyen a Bolyai u. 3/6 sz. alatt. Tel.: , office@qgame.ro A világhálós elõrejelzések Zilahon és környékén a következõ hétre várható idõjárásra vonatkozóan néhány százalékos eltéréssel a következõket jelezték: * November 27., Szombat Felhõs égbolt, délután hidegebb lesz. +1, -4 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. A délnyugati szél nem lesz jelentõs, átlag 18 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 86%-ot, az esõ valószínûsége 37%. * November 28., Vasárnap Többnyire felhõs lesz az égbolt, kevés helyen napsütésre, +2, -3 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. A délnyugati szél nem lesz jelentõs, átlag 9 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 87%-ot, az esõ valószínûsége 37%. * November 29. Hétfõ Többnyire felhõs lesz az égbolt, hideg idõre, +2, -5 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. Az Észak-keleti szél nem lesz jelentõs, átlag 7 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 85%-ot, a csapadék valószínûsége 20%. * November 30. Kedd Többnyire felhõs, esõs idõre, +4, -2 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. A Dél-keleti szél nem lesz jelentõs, átlag 23 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 85%-ot, a csapadék valószínûsége 99%. * December 1. Szerda Többnyire felhõs, esõs, hideg idõre, +2, -1 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. A nyugati szél nem lesz jelentõs, átlag 9 Km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 86%-ot, a csapadék valószínûsége 99%. * December 2. Csütörtök Többnyire felhõs, helyenként esõs idõre, +6, -0 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. Az Észajk-nyugati szél nem lesz jelentõs, átlag 6 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 89%-ot, a csapadék valószínûsége 82%. * December 3. Péntek Felhõs, hûvös idõre +2, -2 C 0 közötti hõmérsékletre számíthatunk. Az Észak-nyugati szél nem lesz jelentõs, átlag 19 km/h sebességet ér el. A levegõ nedvességtartalma elérheti a 88%-ot, a csapadék valószínûsége 61%. Szilágyság Közéleti, közmûvelõdési hetilap ROMÁNIA SZILÁGY MEGYE TANÁCSA ELNÖK I.sz / Az utólag módosított és kiegészített, újraközölt 215/2001-es helyi közigazgatási törvény 94. szakaszának (1) és (3) bekezdése alapján ÖSSZEHÍVOM Szilágy Megye Tanácsának rendes ülését november 26-a 9:00 órára a megyei tanács elsõ emeleti üléstermébe. NAPIRENDI PONTOK: 1. Határozattervezet Szilágy Megye Tanácsának 27/2010. számú határozatának kiegészítésérõl, amelyben a megye közigazgatási egységeinek leosztandó összegek kritériumairól határoztak, amely szerint elosztják a jövedelemadókból járó 20%-os bevételt illetve más állami bevételekbõl a 2010-es évre szóló helyi önerõt igénylõ fejlesztési programokra illetve infrastrukturális korszerûsítésekre szántak. 2. Határozattervezet a megye 2010-es évre szóló saját költségvetésének kiigazításáról. 3. Határozattervezet a Szilágy megye integrált hulladékkezelõi rendszer projekt megvalósíthatósági esettanulmányának jóváhagyásáról a terv aktualizált általános költségvetése illetve a gazdasági-mûszaki mutatói illetve a megye saját hozzájárulásának mértéke alapján. 4. Határozattervezet egy állami közvagyonhoz tartozó ingatlan igénylésérõl. 5. Határozattervezet a megye közvagyonába tartozó, a zilahi Unirii utca 7. szám alatti ingatlan egyes helyiségeinek bérbeadásáról. 6. Határozattervezet a megye közvagyonába tartozó, a zilahi Unirii utca 7. szám alatti ingatlan egyes helyiségeinek korlátozott idõre ingyenes használatba adásáról a Szilágy Megyei Volt Politikai Foglyok Egyesülete javára. 7. Határozattervezet az Christiana Emberbaráti Egészségügyi Egyesület villanybevezetési és fogyasztómérõ szerelési költségeinek levonásáról a bérleti tartozásából. 8. Határozattervezet a Szilágycsehben, a Dózsa György utca 71. szám alatti egyes helyiségek és a hozzá tartozó terület konceszionálásáról. 9. Határozattervezet a megye közvagyonához tartozó természeti aktívumok felértékelésének módszertanáról. 10. Határozattervezet a Szilágy Megyei Kulturális és Mûvészeti Központ igazgatói tisztségére illetve a menedzselési terv-pályázatra kiírandó versenyvizsgához szükséges vizsgabizottság és a fellebbezéseket elbíráló bizottság összetételérõl illetve a célokat és stratégiai követelményeket tartalmazó füzet tartalmáról. 11. Határozattervezet a Szilágy Megyei Történelmi és Képzõmûvészeti Múzeum igazgatói tisztségére illetve a menedzselési terv-pályázatra kiírandó versenyvizsgához szükséges vizsgabizottság és a fellebbezéseket elbíráló bizottság összetételérõl illetve a célokat és stratégiai követelményeket tartalmazó füzet tartalmáról. 12. Határozattervezet Szilágy megye évre szóló rendszeres utasszállítási programjának aktualizálásáról. 13. Különfélék. Marc Tiberiu elnök Kiadja a SZILÁGYSÁG KULTURÁLIS EGYESÜLET Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: MÁTÉ JÓZSEF Területi szerkesztõk: OLÁH MIKLÓS - Kraszna Szerkesztõség és kiadóhivatal: Zilah Kossuth u. 33. Telefon: Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/ Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. szilagysag1883@yahoo.com ISSN * A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

3 Szilágyság/47. (Folytatás az 1. oldalról) Borbély László bebizonyította, hogy lehet egy eddig viszonylag keveset említett minisztériumból országosan elismert és a figyelem központjában szereplõ intézményt teremteni. A miniszter szerint ebben az évben minden gazdasági válság ellenére kétszer nagyobb összeget lehet környezetvédelemre fordítani, mint a tavaly. A leköszönõ kormánytól megmaradt 1,2 milliárd lej a környezetvédelmi alapból, amit nem tudtak a tavaly elkölteni. Ezen kívül legalább 1 milliárd eurós szerzõdésekre van kilátás. Csak tudjuk elkölteni! Ez a minisztérium évi költségvetésének duplája. Az elindított roncsautó program érvényességét januárig meghosszabbítottuk, a jövõ évben is folytatjuk. Nagyon fontos a zöld ház program, amelyben Szilágy megye igen elõkelõ helyen szerepel, mintegy 250 esetben nyújtottak be magánszemélyek sikeres pályázatot. Most viszont készül a kormányrendelet, amely alapján nem csak a magánszemélyek, hanem az intézmények számára is lehetõség nyílik a természetes energia felhasználására. Ez azt jelenti, hogy a helyi közigazgatások kezelésében lévõ kórházak, iskolák nevében is pályázhatnak az önkormányzatok a környezetkímélõ energiafelhasználási programokra. Ebbõl a szempontból csak Suceava megye és Bukarest nem erdélyi az elsõ 14 megye közül. Ez Erdélyt is jellemzi a megújuló energiaforrások felhasználásának felelõsségtudatában. A környezetvédelmi minisztérium honlapját érdemes legalább hetente megtekinteni, mert érdekes, a helyi közösség számára érdekes dolgokat fedezhetnek fel a Környezetvédelmi Alap honlapján. Már a nyáron elmondtam, hogy nem tudok az elõzõ kormány ígéreteinek megfelelni az anyagi erõforrások hiányában. De ennek ellenére a megfelelõ anyagi lehetõségeket megpróbáljuk a lehetõ legnagyobb hatékonysággal kihasználni. Amikor átvettem a minisztériumot, 230 millió lej volt az alap, ebbõl 200 millió kifizetetlen adósság volt. Mintegy 800 projekt volt a szennyvízelveztõ csatornarendszerre illetve a tisztítóállomásokra. Eredetileg 20%-os önrészt követelt volna ez a tervezet, sikerült kormányhatározattal ezt 5%-osra csökkenteni. Ez már elérhetõ a helyi önkormányzatok számára. A környezetvédelmi stratégiához tartozik a kerékpárutak kiépítése, amelyre szintén lehet pályázni. A jelenlegi közlekedési viszonyok között sokkal hatékonyabban lehetne ezt is kihasználni. Ez is a helyi közigazgatás feladata. Pályázatot kell írni erre is. A másik tervem a leromlott területek erdõsítésére vonatkozott, sajnos Szilágy megyébõl erre egyetlen pályázat sem érkezett, pedig ezt teljes mértékben finanszírozzuk, a helyi önkormányzatoknak egy banijába sem kerül! Ennek ellenére kevesen érdeklõdtek a lehetõségrõl. Pedig ebben az évben hatszor több pénzt utaltunk ki erre a célra, mint a tavaly. Meglehet, túl kevés pénzt utaltunk erre a célra, de a jövõ évi kiírásban ezt jelentõsen növelni fogjuk. Évtizedes huzavona után sikerült módosítani az erdõgazdálkodási jogszabályokat. Az erdei utak az önkormányzatok hatáskörébe kerültek, tehát pályázhatnak útépítésre. Minden érdekeltnek elküldtük a felszólítást, de eddig csak öt megye jelezte vissza az erdei utak átvételét. Ezért a pályázatot csak januárban vagy februárban fogjuk meghirdetni, hogy minden megyének legyen lehetõsége pályázni, addig határozatban jelezzék az utak átvételét. A parkosítási programban országosan 1043 pályázatot bíráltunk el, ebbõl hat volt Szilágy megyei. Ez nem sok. Figyeljenek jobban oda a pályázati kitöltési eligazításokban szereplõ feltételekre. Ha ezeket nem veszik figyelembe, kevés esélyük van a sikeres pályázatra. Ne bízzanak meg feltétlenül a konzultáns pályázatíró cégekben! Árvízvédelem Errõl már korábban is beszéltünk a megye vezetõivel. Ebben az évben erre adtuk a legtöbb pénzt a környezetvédelmi alapból az utóbbi húsz évben. Eddig 240 millió lejt utaltunk ki, ennyit engedett meg a költségvetés. Ezen kívül 160 millió lejt fizettünk ki a sürgõsségi alapból a kárenyhítésre. De ebben az évbe már 860 millió lejt tudunk erre fordítani. Sok fontos munkálatot kezdünk. Szilágy megyében a Kraszna patak rendezése következik, erre mintegy 73 millió lejt különítettünk el. Hulladékkezelés Számomra elképzelhetetlen, hogy a zilahi szeméttelep még most sem engedélyezett. Ez egyedülálló eset az országban, ez a helyi közigazgatás, a polgármesteri hivatal feladata. Az új szeméttelep Debren község átadott egy 20 hektárnyi területet a megyei tanácsnak. A tervet három év alatt kell megvalósítani. A tervezet több mint 34 millió euró értékben egy teljes rendszert foglal magába. Debren Közéletünk Borbély László soha nem jön üres kézzel november 26. mellett egy teljesen új, ökologikus szeméttároló épül, de mellette hulladékfeldolgozó és értékesítõ egységek is épülnek az újrahasznosítható hulladék kezelésére. A kétrészes szilárd hulladékot tároló mellett lesz egy mechanikus és biológiai módszereket használó feldolgozó rendszer illetve egy tisztító berendezés. A debreni központi tárolóba hozzák majd a megye összes hulladékát, amelyet három gyûjtõ- és válogató állomáson már elõkészítenek. Egy ilyen gyûjtõállomást terveznek Almásszentmihályra, Szurdokra illetve Krasznára. Az állomásokhoz elkészítik az aszfaltozott utakat is, ez Debren község esetében 2,1 kilométernyi új utat jelent, Krasznán is még 1,2 kilométernyi út épül. Ezzel párhuzamosan felszámolják a megye városainak szeméttelepeit. Csapó Károly, Debren község polgármestere szerint ez a beruházás sok elõnyhöz juttatja a község lakóit. Az elõzetes tanulmányok szerint itt mintegy személy számára teremtõdik új munkahely, ezenkívül a terület használatáért a megyei tanács is díjat fizet majd, tehát jelentõsen megnõhet a község bevétele. Nem elég pályázatot írni! Sajnos, jelenleg az utolsók között vagyunk az EU-s pénzek lehívásában. Hiába van 3 milliárd euróra megkötött finanszírozási szerzõdésünk, ebbõl alig 50 milliót sikerült eddig lehívni. Elsõk vagyunk Európában az aláírt szerzõdések viszonylatában, viszont utolsók vagyunk a pénzek lehívásában. A pályázatok lebonyolításában és elszámolásában vannak hiányosságok. Hetente találkozunk a regionális szervekkel, a vállalkozókkal, tervezõkkel és a konzultánsokkal. Megtárgyaljuk a gondokat. Általában nem a kivitelezõkkel, hanem a tervezõkkel és a konzultánsokkal van a legtöbb gond. A felelõsség viszont azoké, akik aláírják a versenytárgyalások kiírásait és a szerzõdéseket. Az aláírt finanszírozási szerzõdés után következnek a versenytárgyalási kiírások, valószínûleg legalább kilenc menet lesz ebben a témában. Mindenesetre elindult egy folyamat, amely néhány év múlva már látványos eredményhez vezet. Józsa László Zöldövez ezet et gaztenger helyett ett A környezet minõségét javító beruházást vitelezték ki Krasznán, park- és játszótér avatással egybekötve Borbély László környezetvédelmi és erdészeti miniszter jelenlétében. A tárcavezetõ zilahi megbeszélését követõen látogatta meg a megye egyik legnagyobb községét az elmúlt hét végén. A miniszterrel együtt megjelent Lõrincz Csilla, a Környezetért Alap alelnöke, Balogh Sándor, az országos erdészeti hatóság vezetõje, Aurica Grec, a megyei környezetvédelmi ügynökség igazgatója. A megyevezetõk közül Végh Sándor prefectus, Onorica Abrudan alprefectus, Csóka Tibor, a megyei tanács alelnöke vettek részt a rendezvényen. Krasznán több sikeres pályázattal gyarapították a közösséget szolgáló létesítményeket az utóbbi években. A legújabb létesítmény a település központjában, a Kraszna folyó fölötti híd felsõ és alsó szakaszán elterülõ zöldövezet, összesen négyzetméter területet ölel fel ültetett díszfákkal, cserjékkel, szökõkúttal, virágágyásokkal, padokkal. A környezet minõségét javító pályázat zöldövezetek létrehozása érdekében a Környezetért Alap támogatásával valósult meg. A beruházást a környezetvédelmi tárca tízmilliárd régi lej összeggel támogatta, ebbõl a pénzbõl játszótér létesítésére is jutott a helybeli gyermekek örömére. - Öröm az esemény közösségünk életében -, mondta Pop Imre polgármester köszöntõ beszédében. Üdvözölte a megjelent vendégeket, közöttük Seres Dénes parlamenti képviselõt, Fekete Szabó András szenátort, s köszönetet mondott Borbély László miniszternek, hogy elfogadta a krasznai meghívást. Hálásan emlékezett meg a kivitelezést elvégzõ vállalkozóknál, nem hallgatva el azt sem, sokszor noszogatta az ott dolgozókat, mert a pályázat lebonyolítása határidõhöz volt kötve. Magyar és román nyelvû köszöntõjét követõen szólásra kérte fel a tárcavezetõt, aki hasonlóan magyar és román nyelven beszélt a szép számú érdeklõdõ közönségnek. - Ma Zilahon találkozón vettem részt a megyevezetõkkel kezdte beszédét a miniszter, majd folytatta azzal, hogy ebben az évben másodízben látogatott Szilágy megyébe, más megyében ez nem történt meg, ellenben úgy véli, a második meghívásnak azért tesz eleget, mert megérdemlik a szilágyságiak, szorgos a helyi közösség is, és történnek jó dolgok, beruházások. - Tudjunk örülni is- hangoztatta a tárcavezetõ-, mert Krasznán van ügyes polgármester, tevékeny helyi tanácsos, s együtt sok pályázatot nyertek meg. A miniszter jelentette ki a sokaságnak, utóbb a mezei utak rendezésére nyertek meg pályázatot a krasznaiak, a közmûvesítési hálózat kiegészítésére, a zöldprogramban Zilah mögött a második helyen áll Kraszna. Dicsérjük az ittenieket- mondta befejezésül a miniszter-, itt a Szilágyságban összetartó közösség van, ezért is tudjunk örülni, a gyerekek tudjanak élni a lehetõségekkel, higgyük, hogy lesz jobb világ. Az avatószalag elvágása elõtt Seres Dénes parlamenti képviselõt is beszédre szólította a polgármester. Néhány keresetlen mondattal jó érzésnek adott hangot, emlékeztetvén arra is, régen nem minden városnak volt parkja. Méltatta a tárcavezetõ hozzáállását a pályázathoz hozzáfûzte: a szilágyságiak nem szégyenlõsek, ezért reméli, a jövõben is lesz alkalom szalagavatásra. A szombati szalagavatásra Borbély Lászlót, Seres Dénest és Végh Sándort kérte fel a polgármester, utóbb a park más övezetét és az ovóda mögötti játszóteret is megtekintették, ahol a korábbi gaztenger helyén zöldövezet létesült. Miközben az érdeklõdõk, köztük sok RMDSZ-színekben megválasztott polgármester, alpolgármester a létesítményekkel közelebbrõl ismerkedett, Borbély László és Seres Dénes a kegyelet koszorúját tette le Petõfi-mellszobrának talapzatára, amely a költõ nevét viselõ mûvelõdési ház parkosított elõterében áll. Zilahi László

4 4. Vidékeink Szilágyság/ november Meddig él egy fa? kérdezzük Örkény István novellájának címét idézve. A mûbeli válaszok változatosak, összetettek: sokáig, mondja Bánné a hársról, és vannak gyümölcsöt termõ fák, amelyek nem tetszenek a divatjamúlt érkezõnek, de szépek is, ahogyan az érdeklõdõ igényli. A fa az irodalom metaforája, mert a kötõdés mellett az idõt jelenti, ugyanis a költemények, prózai írások, drámai alkotások addig élnek, ameddig ápoljuk õket, foglalkozunk velük. Erre a szituációra, az ápolás idejére Az RMDSZ szilágyperecseni szervezete és az ifjúsági szervezet szeretettel hívja meg önt és kedves családját a november 28-án a már második alkalommal megrendezésre kerülõ és reményeink szerint hagyománnyá váló KATALIN BÁLRA. A Katalinbál- szépe versenyre benevezni és a bálra asztalt foglalni a következõ telefonszámokon lehet: Gál Géczi Katalin, Darabont Noémi (jegyek csak elõvételben kaphatók, asztalfoglalással 20 lej/pár). Jelentkezési határidõ: november óra. Helyszín: szilágyperecseni Martiny 2010-es Ady-napok Zilahon Meghívó Közlemény november 20-án került sor a zilahi Silvania Fõgimnázium dísztermében, amikor újból a hagyományossá vált Ady Endre vers- és prózamondó vetélkedõ kapcsolta össze a régi és most csatlakozó irodalompártiakat, kíváncsi befogadókat... Az egybegyülteket Bulgãrean Vasile igazgató és Faluvégi Ervin aligazgató köszöntötték, akik kiemelték, hogy öröm a versmondókat hallgatni, látni azt, hogy vannak vállalkozók, akik ezáltal is éltetik a szépet. Idén 18 versmondó volt a megyébõl és vendéglõ PROGRAM: 19,00: érkezés, asztalfoglalás 20,00: köszöntések, megnyitótánc 20,30: Katalinbál- szépe verseny, bemutatkozás 21,30: vetélkedõk 22,00: Katalinbál-szépe verseny - meglepetésekkel 23,00: eredményhirdetés, koronaátadás 23.30: áll a BÁL hajnalig Közremûködnek az INSTINCT és a Berekenye táncegyüttesek. Szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt! A helyek száma korlátozott! A szervezõk a mûsorváltozás jogát fenntartják!,, Sarmaság község december 7-én, 10 órai kezdettel a polgármesteri hivatal székehelyén nyilvános árverést szervez a következõ területek bérbevételére: - Sarmaság, Virág utca: 357 m² udvar és kert, telekönyvi szám 1975, kataszteri szám 1858/19/1 - Lompért: 200 m² udvar és kert, telekönyvi szám 30, kataszteri szám Lompért: 220 m² terület, telekönyvi szám 30, kataszteri szám 825 Az ajánlattételhez szükséges dokumentáció a polgármesteri hivatalban szerezhetõ be, tel Polgármester, Dombi Attila-János az anyaországból. Meglátogattak minket a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Szakközépiskola, a csengeri Ady Endre Gimnázium, a szilágycsehi Gheorghe Pop de Bãseºti Iskolacsoport, a sarmasági Ipari Iskolacsoport, a zilahi Gheorghe ªincai Pedagógiai Líceum, a Református Wesselényi Kollégium diákjai és tanárai. Hozzájuk csatlakoztak a szervezõ iskola versmondói és tanárai. A színpadra lépõ verskedvelõket öt tagú zsûri értékelte: Kiss Törék Ildikó, a váradi színház mûvésznõje, a zsûri elnöke, dr. Baloghné Tóth Natália csengeri magyartanárnõ, Kohári Katalin balassagyarmati magyartanárnõ, Kovács Tünde, a zilahi Gheorghe ªincai Pedagógiai Líceum magyartanárnõje, illetve Szabó Katalin. A zsûri értelmezése alapján elsõ díjat kapott Máté Tímea, a Silvania Fõgimnázium tizenegyedikes diákja. Õt követte Kovács Péter balassagyarmati (II. díj) és Papp Katalin Lilla csengeri (III. díj) diák. Különdíjat kapott Kövendi Anita a Silvania Fõgimnáziumból és Keresztes Lóránt- Lõrinc a zilahi Református Wesselényi Kollégiumból. Két dicséretet is kiosztott a zsûri: Virág István csengeri diáknak és Szabó Evelyn-Anettnek (Silvania Fõgimnázium). A díjazottak sorát Szõke Henrietta szilágycsehi és Zuber Angelika balassagyarmati diák egészítették ki. Mindketten a zsûri elnökének különdíját kapták. A közönség is dönthetett, díjazhatott. Idén Tõtõs Emese (Silvania Fõgimnázium, X. osztály) lett a Közlemény Az EMKE zilahi szervezete december 13-án 17 órakor tisztújító közgyûlést tart a Kraszna utca 55. szám alatti székházában. Az elnökség beszámolója, a cenzori jelentés és a hozzászólások után kerül sor az új elnökség megválasztására. Kérjük tagságunkat, hogy a jelzett idõpontban és helyen, tiszteljenek meg jelenlétükkel! Az EMKE zilahi szervezetének elnöksége Meghívó Jubileumi elõadás az Illegetõk néptánccsoport 5 éves évfordulója alkalmából. Fellép az Illegetõk utánpótlás csoportja valamit az Illegetõk néptánccsoport. Tövisháti, szatmári, mezõségi, krasznamenti táncokat adnak elõ. Szeretettel várunk mindenkit november 28-án, vasárnap, 17:00 órai kezdettel a sarmasági kultúrotthonba! A szervezõk közönségdíjas. A szombati alkalom a versek megszólaltatásának ünnepe volt. Versmondóink felhangosították saját értelmezésüket, míg a fotósok a fényképezõgép segítségével értelmezték azokat. Az idei fotópályázatra Ady Endre A fekete zongora címû alkotását kellett értelmezzék a beküldött pályamunkák által. A beérkezett mûveket Keresztes József mûvész értékelte, aki kiemelte, hogy a technika nyújtotta fotófeldolgozási módok nem jelentenek minden esetben elõnyt, mert a természetesség elõtérbe kerül az által, hogy a fotós keresi a való világban a témát, a formákat, amelyek által értelmezheti a verset, jelen esetben Ady fekete zongoráját. Az értékelés alapján elsõ díjas lett Püsök Ivett (XI. osztály). Második díjat kapott Péterfi Kinga (XII. osztály). A harmadik díj Koffol Róbert tizenegyedikes diáké lett. Mindhárman a Silvania Fõgimnázium tanulói. A szombati ünnep sokszínûségét Fazakas István tanár úrnak és diákjainak fellépése is erõsítette, akik a közönséget örvendeztették meg zenéjük, énekük által. Ez úton is köszönjük nekik a produkciókat. A köszönet hangján szólunk támogatóink felé is. Az õ segítségükkel Comunitas Alapítvány, Szilágy megyei RMDSZ, Europan Kft., Imbiss, Sesam Pékség, Ana Flor, a kolozsvári Kriterion könyvkiadó, iskolánk magyar tagozatára járó diákok szülei valósulhatott meg a szombati találkozás, amely céljaként a hagyományok õrzését és újraértelmezését tûzte ki. Jövõre is ezen elvekre építünk majd. Szabó Katalin Felhívás rajzv ajzver ersenyr senyre A Pro Zilah Egyesület és az RMDSZ Zilah városi szervezete rajzversenyt hírdet a következõ kategóriák szerint zilahi: - óvodás korúak számára - I - IV. osztályos diákok számára -V- VIII. osztályos diákok számára A téma:,,karácsonyvárás Kérjük a pályázati munkák hátára tüntessék fel a készítõ nevét, lakhelyét, csoportjának, osztályának, óvodájának, iskolájának illetve a felkészítõ tanárának - tanítójának - óvónõjének adatait. Beküldési határidô: december 6., hétfõ délután 4,00.-óráig. Cím: RMDSZ Zilah városi szervezete, ZiIah, I. Maniu tér 9. szám. Telefon: , mobil: Örömteli munkát kívánunk a kis mûvészeknek! A program meghírdetésével a Zilahi Szüreti Napok alkalmával elmaradt rajzversenyt kívánjuk pótolni. A legjobb pályamunkákat a zilahi Kálvineum elõcsarnokában fogjuk kiállítani. A kiállítás megnyitója: december 11., szombat 13,00 óra, amikor egésznapos karácsonyi játszóházat is szervezünk óvodásoknak és kisiskolásoknak délelõtt 9,00 órától délután 4,00 óráig. Szeretettel várunk minden kedves érdeklõdõt a játszóházba! A szervezõk

5 Szilágyság/47. Kultúra november 26. A felnõtt vakok Pennabûvészek irodalmi piknike: A marosvásárhelyi Látó szerkesztõi Zilahon Találkozások. Beszélgetések. Írók. Olvasatok címmel rendhagyó irodalomórára került sor Zilahon november 18-án, a Ioan Sima Mûvészeti Múzeumban.,,Az olvasás olyan piknik, ahova a szerzõ hozza a szavakat és az olvasó a jelentést, idézte Roland Barthes szavait Lakatos István, magyartanár az irodalmi játékteret megteremtõ bevezetõjében. Az irodalom-kedvelõ közönség öt kiváló pennabûvész, a Látó szépirodalmi folyóirat szerzõinek társaságában léphetett a teremtett világ bûvkörébe: Kovács András Ferenc, Láng Zsolt, Vida Gábor, Demény Péter és Szabó Róbert Csaba irodalmi estjét a lap fõszerkesztõje, Kovács András Ferenc (közkedvelt költõi nevén KAF) vezette. A Kossuth-díjas költõ, esszéíró, mûfordító fõszerkesztõ felvezetõ szövegében zárta bemutatkozását, habár most is egy irodalmi piknik résztvevõjeként láttuk õt vendégül... A szilágybagosi Szabó Róbert Csabát, a lap jelenlegi ifjú fõszerkesztõ-helyettesét a Szilágyság katapultálta Marosvásárhelyre ( KAF megjegyzése). Láng Zsolt, a kritikarovat vezetõje, a Pálcikaember megteremtõje elárulta a közönségnek, nem szereti olvasni saját könyveit, mert minduntalan újraírná õket. Szerinte a kortárs irodalom olyan nyelvet tud adni, ami élõ, ezekben a szövegekben érzõdik az írói nyelv lüktetése, a kortárs irodalom olyan, mint a tojás héj nélkül, csak hártyája van, borzalmas látvány, de szép. Demény Péter, az esszérovat munkatársa kissé továbbmerészkedett a képzettársításban: az elõbbiek alapján a szerkesztõ-szerzõ egyfajta kotló? A Kolozsvár, 2007.) címû kötetében jelent meg alábbi költeménye: Lélekhomok Úgy hiányzott a kedves mosolyod, és szemed melegbarna csillogása, lelkemnek nem volt semmi harca ott, nem ütközhettem semmilyen határba. ez persze jót tett, mint a kényelem, csak olykor kanyarodott el a sétám, csak olykor égetett a szerelem, akár a Nap a lángbaborult Krétán. Sorsom vagy-e vagy inkább végzetem, vagy utamon egy újabb kegyelem, vagy szívem-testem-lelkem furcsa vágya? S hogy szeretlek, azt vajon elhiszed? Ültem a parton, néztem a vizet, s beleírtalak lelkem homokjába. A Láng Zsolt álal felolvasott Kondér címû szatirikus hangvételû írás az identitáskérdést tárgyalja. A szerzõ nézõpontja alapján az erdélyi olvasóknak nyújtja a legösszetettebb jelentést, ennek ellenére sok nyelvre lefordították. Kovács András Ferenc a humor, a nyelvjáték és az érdes igazságokra rácsattintó, nyelvtörõ rímek mestere: Überallesbadeni nyelvtanászok Ad nótám: Még énekelünk, Cezarománia! Egy igaz nagyváradinak, s tán valódibb vásárhelyinek: Gáspárik Attila színész úrnak Küldöm elszántan, kész kabaréként! A nyelv az Antikrisztusé: Kinyilatkoztat, karba zeng! S benyal megannyi friss Fouché: A szó korrekt, a kor passzent, A korpa szent. Disznók elé a drága nyelv Szétszóratik, mint pörge gyöngy! A textus újra rágva nyelt: Kitart a szó, a több pörönty, A hõs göröngy. Közszájon forg a nyelvi gép: Laszófajozgat, csak privát... Strapál életre kelt igét: Kvád vadrigót, gót kvadrigát! Nincs elvi gát. Szólít a szomjú borjúszáj: Fenét lehel, s nem énekel. Muszájtalan forr kormuszáj: Mené, tekel, mené, tekel... Mennétek el. Aszály a száj, habog-hebeg, De nyelvbe bûnt csak õ marat! Ha szól papod, csapod csepeg: A víz szakad, s a csõ marad. A csõ marad. A szó kiszáll, mint zebrapinty: Nem töpreng, nem henyél, hanem Nyelvével bármit megtapinty, Hiszen nyelvében él a nem... Ha kell, ha nem. ismertette a lap történetét. A hajdani Igaz Szóból sarjadó Látó többször is arculatot váltott szerkesztõk és külalak szempontjából januárjától viseli mostani arcát, melynek újszerûsége a lapszámonkénti meglepetések melléklete is. A legutóbbi lapszám kísérõje például egy plakát, amely Krasznahorkai Lászlót, a Kossuth-díjas kortárs magyar írót ábrázolja. KAF bemutatta a Látó antológiáját is, címe: A hibátlanság vágya. Elmondta, 1991 óta Látó-díjat osztanak, mely egy négy kategóriában kiosztott Batsányi plakett, mindig decemberben kerül kiosztásra. A Látó sikeres tevékenysége a Látó Irodalmi Színpad, a havonta megrendezett író-olvasó találkozó, már mintegy 125 hazai és külföldi meghívottjuk volt. A fõszerkesztõ ezek után megkérte írótársait, fogalmazzák meg tömören, mivel foglalkoznak. Vida Gábor, a Látó prózarovatának szerkesztõje huncut mosollyal ajkán kijelentette: két haszontalan dolog foglalkoztatja, a hegymászás és az irodalom. Bölcsészhallgató kora óta ír. Még mindig kirándulni szeretek jobban, YouTube mintájára, a Quimby együttes slágereire hivatkozva a navigáló közönség egyetértõ mosolytengerében elmondta, a kortárs irodalom az a meglepetés, amit jó csak úgy leemelni a polcról. KAF-ról megtudtuk, szenvedélyes képeslapgyûjtõ, színházkedvelõ. A felhangosított névjegykártyák után a felolvasás következett. Elsõként Vida Gábor Hogyan lettem szabadelvû? címû novelláját hallgattuk meg. A felnõttkor a vakság egy formája, fogalmazódott meg a kivilágított múzeumteremben... Aki látni akar, sötétben is láthat mindent, indult útjára egy aforizma. Szabó Róbert Csaba prózai írása is nagy sikert aratott, hiszen a többnyire líceumi diákokból álló közönség saját érzés- s tapasztalatvilágára ismerhetett a facér-kacér hõsû, lendületes novellában (Címe: Mint egy lámpa gyúlt ki elméjében ). Demény Péter igen nagy sikerrel olvasta fel négy versét (Utóbb a friss verseket tartalmazó gépelt oldalak is dedikáltattak és persze szárnyra keltek). A fél flakon (Éneklõ Borz Könyvek, Mûvelõdési Eseménynaptár A Romániai Magyar Demokrata Szövetség Ügyvezetõ Elnöksége, az Erdélyi Magyar Közmûvelõdési Egyesület Országos Elnöksége és a Communitas Alapítvány, az elmúlt évek gyakorlatát követve, a 2011-es esztendõ elején kiadja az év mûvelõdési eseménynaptárát. Felkérjük a romániai magyar civil szervezeteket, hogy legkésõbb január 20- ig küldjék be a jövõ évre tervezett kulturális rendezvényeik adatait. A kiadványt továbbítani fogjuk a jelentõsebb belföldi és külföldi civil szervezeteknek, intézményeknek, támogatóknak, akik figyelemmel kísérik a romániai magyar mûvelõdési életet. Az eseménynaptár megszerkesztéséhez a következõ adatokra van szükségünk, magyar és román nyelven (Excel táblázat formájában): az intézmény neve és annak rövidített változata, postacíme (irányítószám, helység, utca, házszám, megye), telefon- és fax-száma (körzetszámmal együtt), címe, honlapcíme; (In: Kovács András Ferenc: Überallesbadeni dalnokversenyek, Koinónia, Kolozsvár, 2005) A felolvasást meghitt beszélgetések, könyvvásár és dedikálások követték. A sikeres rendezvényt a Ioan Sima Mûvészeti Mûzeum, a Pro Zilah Egyesület és a Communitas Alapítvány támogatták. Kovács Tünde, Szabó Katalin az intézményvezetõ neve; a rendezvény megnevezése, idõpontja (hónap, nap), helyszíne (helység); a programfelelõs neve. Kérjük, hogy a lehetõségekhez mérten jó minõségû digitális vagy hagyományos ben készült fotókat is mellékeljenek, amelyekhez csatoljanak egy-egy rövid ismertetõt arról, hogy a fénykép mikor, hol, melyik rendezvényen készült. Ezekbõl megjelentetünk egy válogatást az Eseménynaptárban. A kiadvány könnyebb és gyorsabb szerkesztése érdekében kérjük, hogy használják a digitális ûrlapot, amely letölthetõ az RMDSZ ( az EMKE ( és a Communitas Alapítvány ( honlapjáról, vagy lekérhetõ en a muvfoosz@gmail.com, vagy a muvfoo@rmdsz.ro címeken. A kitöltött táblázatot kérjük digitális formában eljuttatni a muvfoosz@gmail.com, vagy a muvfoo@rmdsz.ro címekre.

6 6. Fórum Szilágyság/ november Úttörõ történészt ténészt temettünk Kelemen Hunor kulturális és örökségvédelmi miniszter megemlékezõ sorai Demény Lajos professzorról Megrendülve értesültem a székelyek nagy történészének, Demény Lajosnak az elhalálozásáról. Oktatói és kutatói munkája maradandó értékû. Hatalmas szerepe volt a Székely Oklevéltár elindításában, amelyben végre elõkerülhettek azok a forrásmunkák, amelyek az erdélyi magyarság, a székelység történelmére vonatkoztak. A 70-es években ezzel a kezdeményezéssel olyan magyar történészeknek biztosított publikálási lehetõséget, akik addig nem is remélhették, hogy kutatásaik napvilágot látnak. A Román Akadémia bukaresti Nicolae Iorga történelemtudományi intézetének fõkutatójaként, a nemzetiségtörténeti kutatások osztályvezetõjeként a 80-as évek során, amikor addig nem látott módon fellángol a vita Erdély történelmérõl, állhatatosan és bátran védi a nemzeti kisebbségek, a magyarság szerepét Erdély történelmének alakításában. Már 1976-ban, egy, a Korunkban megjelent interjúban így vall errõl a kérdésrõl: Az együttélõ nemzetiségek történetének alapvetõ sajátossága, hogy szerves része hazánk történetének, szorosan kötõdik ehhez a területhez, és alakulása elválaszthatatlan a román nép történelmétõl. E sajátosság mellõzése megakadályozná a nemzetiségek történelmi múltjának megértését, mint ahogy szegényebbé, egyoldalúvá válna a román nép történelme is az itt élõ magyar, német, szerb stb lakosság utóbbi évezredben való jelenlétének és szerepének figyelmen kívül hagyásával. Maradandó értékû oktatói és kutatói munkája mellett jelentõs szerepe volt a Romániai Magyar Demokrata Szövetség megalakulásában, az 1989-es rendszerváltást követõen rövid ideig a tanügyminisztérium államtitkára, két évig Bihar megyei szenátor volt. Õszinte részvétem fejezem ki Demény Lajos professzor családjának, elismerésem tolmácsolva az erdélyi magyar közösség önépítõ munkájában vállalt kiemelkedõ szerepéért! Kelemen Hunor, Kulturális és örökségvédelmi miniszter Demény Lajos halálára Mély megrendüléssel és fájdalommal értesültünk egykori kollégánk, Demény Lajos elhunytáról. Halálával az erdélyi magyar tudományosság egyik meghatározó alakja, a magyarság ügye iránt elkötelezett személyiség távozott el közülünk. Az erdélyi magyarság történelmének szakértõjeként, kutatóként, de szerkesztõként, az Erdélyi Múzeum-Egyesület egyik újraindítójaként is egyaránt sokat tett a magyar közösség szellemi megmaradásáért, ez a küldetés, ez a feladat élete végéig meghatározta tudományos és közéleti munkásságát. Demény Lajos a Romániai Magyar Demokrata Szövetség alapító tagja, majd a tanügyminisztérium miniszterhelyettese, két évig pedig az RMDSZ Bihar megyei szenátora volt. Tapasztalata, bölcsessége, tudása fontos volt számunkra a közösségünk jogaiért folytatott két évtizedes küzdelemben. A RMDSZ országos szervezete nevében õszinte részvétemet fejezem ki a gyászoló családnak. Markó Béla, az RMDSZ elnöke Interjú Markó Béla RMDSZ-elnökkel, a bukaresti kormány miniszterelnök-helyettesével Erdél délyrõl nem a budapesti Ország szággyûlésben szavaznak Egyelõre kitart a kormányzati részvétel mellett az RMDSZ, de további megszorításokat nem hajlandó támogatni mondta lapunknak Markó Béla, az RMDSZ elnöke. A román kormány miniszterelnökhelyettese örömmel vette a Máért újraindítását, bár egyelõre még nem világos, hogy az együttmûködés mirõl szól majd. Nemrég megingott a román kormánykoalíció az oktatási törvény miatt. Jogszabály most sincs. Többség van? Az oktatási törvény szakítópróba a számukra. Az nem lehetséges, hogy az RMDSZ kormányzati felelõsséget vállaljon az ország általános problémáinak a megoldására ráadásul ezek a megoldások egyáltalán nem népszerûek, és mindeközben az oktatási rendszer reformja, ezen belül az anyanyelvû oktatási jogok bõvítése ne haladjon elõre. Ha a koalíció nem tudja összeszedni magát, az baljós elõjel a jövõre nézve, és valószínûleg már ezért sem tudna az RMDSZ tovább menni. Meddig hajlandók várni? Az oktatási törvény kérdése a következõ hetekben eldõl. A kormány egy kivételes, de alkotmányos módszert választott a törvény elfogadására. Romániában lehetõség van sürgõs esetekben arra, hogy a kormány felelõsséget vállaljon egy törvénytervezetért. Két hete vetették fel a többség kérdését, ön most újabb néhány hét haladékról beszél... Akkor úgy tûnt, hogy napok alatt ide vagy oda lehet billenteni a helyzetet. Most kialakult egy esély, éspedig hogy folytatódhat a felelõsségvállalási eljárás, ha az alkotmánybíróság igenlõleg válaszol a miniszterelnök kérdésére. Ebben az esetben egy két hét alatt végleges formájában kikerülhet a törvény a parlamentbõl. Az átállás a másik oldalra fel sem merül az RMDSZ számára? Az ellenzék egyszerre hívogat minket, és ezzel egyidejûleg olyan nyilatkozatokat tesznek, amelyekbõl kiderül: nem támogatnák A 2008/266-os, gyógyszerészeti törvény módosítására vonatkozó tervezetet dolgozott ki az Egészségügyi Minisztérium. A fontosabb módosításokat ismertette csütörtöki sajtótájékoztatóján Cseke Attila miniszter. Az év végéig érvényes a gyógyszerészeti törvényben foglalt demográfiai korlátok alkalmazása a patikák megnyitásakor, ezért elengedhetetlen a törvény módosítása. Ha ezeket a feltételeket megszüntetnénk, az a patikák ellenõrizhetetlen sokaságának megnyitásához vezethetne, miközben az országban most is elég sok gyógyszertár mûködik, ami elégséges gyógyszerellátást biztosít a lakosságnak. De, ha feloldanánk a demográfiai korlátozást, fennállhatna a veszélye, hogy a vidéki patikákat bekültöztetnék városra, ami a lakosság egy részének ellátási gondokat okozna nyilatkozta Cseke Attila miniszter. Az új módosító javaslat értelmében, városon csak akkor nyithat valaki új patikát, ha az egy már mûködõtõl legalább 500 az ország történelmének és földrajzának az anyanyelvi oktatását. Márpedig ez számunkra az egyik kulcskérdés. Ezért türelmes az RMDSZ? Egyáltalán nem vagyunk türelmesek. A kormánykoalíció felbomlása és a kormány esetleges bukása gazdasági földrengést idézhetne elõ Romániában, így szerintem méltánytalan dolog az RMDSZ tõl számon kérni, hogy miért ad néhány hetet a koalíciónak, hogy összeszedje magát. Az RMDSZ-t sokan bírálják a kormányzás miatt. Mit mond az elégedetleneknek? Sajnos még nem dõlt el, hogy Európa össze tudja e szedni magát. Ez kihat Romániára is. Egyelõre azt tudjuk, hogy a közszféra fizetései a nyáron csökkentett összegekhez képest 15 százalékkal nõnek, illetve a minimálbért megemeljük 670 lejre re szeretnénk visszahozni a fizetéseket legalább az eredeti szintre. További megszorításokban nem gondolkozunk, és nem is tudnánk elfogadni. Nem fél, hogy ellenfelei kihasználják az RMDSZ helyzetét? Ezt egyszer már megéltem, 2004 és 2008 között. Miközben vezetõ politikusainkat a kormányzati gondok kötik le, a saját közösségünkkel nem beszélünk eleget. Hagyjuk, hogy mások beszéljenek arról, mit teszünk mi, és ezt egyáltalán nem jóindulattal teszik. Akármilyen sok energiába kerül, amikor csak lehet, otthon kell lenni, Erdélyben. Néhány napja a szélsõjobboldali Székely Gárda felvetésére népszavazási kezdeményezés indult Csíkszereda román nevének eltörlésére. Egyetért a javaslattal? Egyik legnagyobb elégtételem újból és újból, hogyha végigmegyek Erdélyen, ma már nagyon sok helységnek a nevét kiírják magyarul, nemcsak Székelyföldön, hanem szórványvidéken is. Ami a népszavazást illeti, ezek tetszetõs, népszerûség-hajhászó méteres távolságra lesz továbbra is, betartva városon a lakosság számára vonatkozó megkötéseket is: megyeszékhelyen 3500, más városokban 4000 lakosonként egy patika lehet. Megszûnik a kivételes patikanyitás lehetõsége a kereskedelmi központokban, az állomásokon és légikikötõkben, de kivételként, az állandó orvosi felügyeletet biztosító kórházak 100 méteres körzetében lehet nyitni egy állandó ügyelettel mûködõ gyógyszertárat. Az állandó ügyeletre vonatkozó újdonság, hogy minden feletti lakosságú településen lennie kell legalább egy éjszakai ügyeletes gyógyszertárnak. A nyitvatartási szabályokat a Gyógyszerészkamara megkérdezése után kidolgozott miniszteri rendelet tartalmazza majd. Csak néhány példát mondok, hogy indokoljam az elõírást: Beszterce-Naszód, Kovászna, Hargita, Ilfov és Gorj megyében például nincs ügyeletes gyógyszertár éjszaka, máshol pedig, például Brassó, Galac, Olt, Fehér, Szatmár, Szucsáva és Krassó-Szörény megyében csak egyetlen kezdeményezések, amelyek többek közt arra hivatottak, hogy elfedjék: a helységnevek tekintetében milyen hatalmas elõrelépés történt az elmúlt húsz esztendõben. Egyetlen gondom van vele, ami a magyar szélsõjobb befolyását is illeti: mindezt nem a magyar Országgyûlésben kell megszavazni, hanem a román parlamentben! Mi a véleménye az Orbán-kormány új nemzetstratégiájáról? Feltétlenül jónak tartom a MÁÉRT újbóli összehívását. A hosszú távú stratégiai döntések nem ott születnek, viszont egyetértést lehet kialakítani bizonyos döntésekkel vagy elvi irányokkal kapcsolatban. Ennél is fontosabb, hogy találkozunk különbözõ, kisebbségi helyzetben élõ magyar vezetõkkel, és véleményt cserélhetünk. Ilyen szempontból méltányolom, hogy egy sok évre elszakadt szálat fölvettek és összefûztek. A kettõs állampolgárság kérdése ma már Romániában természetes, nem olyan nagy a tétje, mint korábban, persze az érzelmi vonatkozáson túl. Más kérdésekben még nem teljesen világos, hogy mi, hogyan lesz. Az új oktatási törvény lehetõvé tenné, hogy a kisebbségekhez tartozó diákok, így a magyarok is anyanyelvükön tanulják Románia földrajzát és történelmét, illetve anyanyelvükön vizsgázzanak e két tárgyból is. A jogszabály tervezete fél éve elakadt a szenátus oktatási bizottságában, ahol az ellenzék többségben van. Ezért október végén, a kormányzó RMDSZ sürgetésére Emil Boc kabinetje gyorsított eljárással, úgynevezett kormányzati felelõsségvállalással, törvényhozási vita nélkül próbálta elfogadtatni a törvényt. A szenátus ellenzéki elnöke megóvta az eljárást, az alkotmányossági vita azóta tart. Ha az alkotmánybíróság a szenátus elnökének ad igazat, folytatni kell a rendes törvényhozási vitát, miközben a Házban a koalíciónak egyetlen szavazat többsége van. (Szõcs Levente Bukarest, Népszabadság) A gyóg yógysz yszerész erészeti eti törvény módosítását kez ezdemény deményezi ezi a szaktárca állandó ügyeletet ellátó patika van magyarázta Cseke Attila. A miniszter elmondta, a törvénymódosítás értelmében, a gyógyszertár olyan kereskedelmi társaság, amelynek tulajdonosa legalább 51%-ban egy gyógyszerész vagy gyógyszerészek szövetsége, vezetõje pedig legalább kétéves tapasztalattal rendelkezõ gyógyszerész. A patikát véleményünk szerint vezesse patikus, mert csak így lehetünk biztosak abban, hogy a gyógyszertár nem kizárólag profitorientált vállalkozás, hanem ugyanakkor a betegek szakmailag színvonalas ellátását is biztosítja. Ilyen értelmû döntéseket hozott tavaly az Európai Bíróság is mondta a miniszter. A módosítás megtiltja a patikáknak a gyógyszerek egyre elterjedtebb, internetes értékesítését, ugyanakkor, az új szabályozás értelmében, a patikák és drogériák kötelesek lesznek átvenni a lakosságtól a lejárt szavatosságú gyógyszereket, amelyek megsemmisítésére kidolgozzák a törvényes elõírásokat. (Sajtószolgálat)

7 Szilágyság/ éves a szilágysoml ysomlyói yói IKE Ifjúság november november 21-én ünnepeltük a református templomban az immár felnõtté vált szervezet, a szilágysomlyói IKE (Ifjú Keresztények Egyesülete) 20. születésnapját. Az egykori dokumentumok szerint az alakuló gyûlés idõpontja, 11 résztvevõvel, október 3. Az azóta eltelt két évtized alatt az IKE tevékenységében hosszabb-rövidebb ideig kb. 250 fiatal vett részt, akik az egymást követõ elnökök: Géczi Angéla, Sabau Gabriela, Illyés Tünde és Dakó Éva-Judit irányításával péntek esténként bibliamagyarázatot hallgattak és egyéb tevékenységeket végeztek. A nagyobbak már a vasárnapi gyermek-istentiszteleteket szervezték ben szerepelnek Nagybányán az Ifjúsági kórusok találkozóján és 1997-ben jól sikerült IKE tábor házigazdái. Az Acsádi Annamária vezetésével létesült színjátszó csoport karácsonyi Betlehemes játékokat adott elõ. A Krisztus szenvedéstörténete címû passiót, melynek szövegkönyvét Mike Zoltán lp. írta, zenéjét Ilies Ioan Sorin szerezte, a Partium számos helységén, kívûl elõadták Albertirsán, Szarvason és Nyírbátorban is. Állandó jellegûek a szavalatokra, énekszámokra épülõ imaheti szolgálatok. A jubileumi rendezvények keretében, A Pro Muzica Zalau Egyesület a zilahi Kálvineumban (régi kultúrház) kap helyet, egyelõre két tanteremben. Tanáraink munkája révén magas színvonalú oktatásunkkal a 6 éves elõkészítõs kortól a felsõfokú képzésig juttatjuk el tanítványainkat. Iskolánkban nagyhírû tanárok, koncertezõ mûvészek, kiváló pedagógusok tanítanak. Tanáraink szakmai munkaközösségekben mûködnek, így szakmai és pedagógiai céljainkat minõségi színvonalon tudjuk összehangolni és megvalósítani. Iskolai munkánkat kezdetek óta két nagy célkitûzésünk határozza meg: az amatõrképzés és a zenei pályára való felkészítés. Mindezek érdekében a tehetségkutatást, a tehetséggondozást, valamint növendékeink sikerélményhez juttatását tekintjük elsõrendû feladatunknak. Fejleszteni kívánjuk mindazon kompetenciákat, amelyek hozzásegítik amelyen kb. 100 volt és jelenlegi IKE tag volt jelen, szombat este történelmi ismereteket gyarapító, magyarságtudatot ápoló elõadást hallgattak meg A magyarság jelképei címmel, elõadó Püsök József Attila sarmasági lelkipásztor. Az azt megelõzõ áhitatot a volt IKE -tag, Sziszik József kõszegremetei (Szatmár megye) lelkipásztor tartotta. A vasárnapi Istentiszteleten Süle Gyula Zsolt, szintén egykori IKÉ-s, jelenleg vérvölgyi lelkipásztor, hirdette a papi segédlet nélkül is értelmezhetõ igét: Ha a gyökér szent, az ágak is azok Róm b. Kedves Fiatalok! Mindezekért hála a Mindenható Istennek. Köszönet szüleiteknek, akik vállaltak benneteket és lépteiteket az Egyház felé irányították. Köszönet Mike Zoltán lelkipásztornak, aki a szervezetet életre hívta és 20 éven át életben tartotta. Köszönet a veletek foglalkozóknak, akik nektek a serdülõkor és a nagykorúvá válás rázós évei alatt a család és iskola mellett erkölcsi és esztétikai nevelést nyújtottak. Ezek után Ti kell bizonyítsatok! Gyer erek ekek zenéje tanítványainkat ahhoz, hogy szeressék a zenét, és szívesen vegyenek részt versenyeken, megmérettetéseken, színesítve a zilahi kulturális életet. Növendékeinknek megmutatjuk az igényes szabadidõ eltöltésének lehetõségét, hiszen segítséget nyújtunk a hangszeres játék, a zenehallgatás élményén keresztül a valós önkép megtalálásához, pozitívan befolyásolva ezzel növendékeink életét. Ugyanakkor rávezetjük õket arra, hogy a zenélés megoldást jelent a személyes problémák és a stressz oldására is. Kiváló képességû és felkészültségû növendékeinkkel számos versenyen veszünk részt. A zeneiskolai képzésünk keretében a legtehetségesebbeket szakirányú középiskolai, esetenként fõiskolai felvételire készítjük fel. Képzésünkkel szilárd alapot építünk növendékeink számára, további Gólyabál 2010 A közösségünk derékhadát képezitek már, vagy rövidesen ezt fogjátok alkotni. Egy anyagelvû társadalomban élünk, úgy tûnik a pénz a mindenható. Szakemberként, tudásotokkal, képességeitekkel ne kihasználjátok, hanem szolgáljátok a reátok szorulókat. tanulmányaik végeztével továbbléphetnek hangszeres mûvészként a világ neves pódiumaira. November 17- én a,,sima képtárban, teltház elõtt léptek fel növendékeink, ahol kicsi óvódástól iskolásig minden korkategória megtalálta a maga helyét. Több híres zeneszerzõ alkotásaiból hallhattunk részleteket, például: Czerny, Bertini, Octavia Popescu, Maria Cernovodeanu, Burgermuller ºi A. Loeschhorn. Havonta tartunk tematikus A család összetartó kapcsai a gyerekek. Nemcsak a fogantatásukhoz de különösen a felnevelésükhöz nagyon fontos a két szülõ kitartó szeretete. Ne váljatok! Gondoljatok az eskü szövegére: holtomiglan, holtodiglan. Sallay Károly koncerteket, a november 17-i koncert Etüd koncertnek számított, a december 8-án tartandó pedig karácsonyi témát fog felölelni. Ugyancsak december folyamán lesz egy bemutatkozó koncertünk, amit a Perecsenyi Polgármesteri Hivatalban fogunk megtartani. Minden zenekedvelõt nagy szeretettel várunk koncertjeinkre, melyek idõpontjait és helyszíneit idõben közöljük az írott sajtó és a weboldalunk hasábjain! Idén is megrendezésre került a Simion Barnutiu Diáktanács által megrendezett gólyabál, amelynek témája a retró stílus volt november 11-én, csütörtökön minden gólyapár, résztvevõ és szervezõ nagy lázban égett a bál sikeressége érdekében. A gólyabál bevezetõjének tekinthetõek mindazok a játékok és kvízek, amelyeket a gólyapároknak kellett elvégezniük. A frappáns bevezetést követõen ahol a párok rímbe szedve mutathatták be egymást elkezdõdött a gólyák mentális agytröszjének játéka, miszerint minnél több kérdésre kellett válaszolniuk az adott idõn belül, amit lényegében egy folyamatosan felfújódó lufi állóképessége mért. A beugratós kérdéseket követõen finetti- és lekvárevés vette kezdetét. A gólyapárok egymást kellett hogy megetessék, de ezt már bekötött szemekkel. Nemcsak a három zsûritag, hanem a sok-sok vendég és résztvevõ is élvezhette ennek a játéknak a látványát. A harmadik próbájuk a gólyapároknak az öltöztetéses játék volt, amelyben a lányok segítették rá a fiúkra az elõre kiválasztott, minnél érdekesebb és látványosabb ruhadarabokat. Végeredményben egészen vicces és új stílusú öltözetek jöttek létre. Utolsó megmérettetésük a tánctudásukat vette igénybe, ahol egy megadott zeneszámra kellett egy teljesen más stílust táncoljanak. De mint talpraesett gólyák, itt is szépen megállták a helyüket. Mint egy kis meglepetésként HNL divatbemutató is megrendezésre került a gólyabál keretén belül. Itt szebbnél szebb lányok mutogathatták magukon a pompás ruhadarabokat. Természetesen a tombola sem maradhatott ki a sorból: a szerencsés számok képviselõi ajándékcsomagban részesültek. Az eredmény megszületését követõen minden gólya átvehetett egyfajta díjat a zsûri elnökétõl, s persze idén is választottak gólyakirályt és királylányt. Az eredmény kihirdetését követõen minden idei gólyát megkértünk, hogy fáradjon fel a színpadra letenni a szimbolikus gólya-fogadalmat. Ezt követõen kezdetét vette a buli!a gólyabál sikerességéhez hozzájárult a választékos zenei háttér, a szervezõk kitartó munkája, tanárok segítsége, szponzorok támogatása! Ez úton is szeretnénk köszönetünket kinyilvánítani mindazoknak, akik lehetõvé tették, hogy ez a gólyabál megrendezésre kerüljön! Az SBDT tagjai

8 8. Életmód Szilágyság/ november Fiatalosan az egészséges életmódért Horoszkóp oszkóp Az egészséges életmódra való nevelés érdekében a Szilágy Megyei Ifjúsági Egyeztetõ Tanács november 20-án, Krasznán szervezte meg a Szilágysági sportnapot. A nap folyamán sor került a II. SZIT Kupára és az elsõ alkalommal megrendezett Szilágysági amatõr sakkbajnokság mellett, az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének öregfiúk focicsapata és a SZIT csapata közötti összecsapásra is. Sakk A meghirdetett elõírásnak megfelelõen, hat kategóriában zajlottak le a játszmák, korosztályok függvényében. A kategóriák a következõ képen alkotta meg a hozzáértõ sakkedzõ és bíró Iván László, valamint Ardelean Constantin, akik jelentõs szerepet játszottak a bajnokság színvonalas lebonyolításában. Itt szeretnénk mégegyszer kiemelni és megköszönni áldozatos munkájukat, hozzáértésüket és szaktudásukat. Ennek megfelelõen, egy látványos és igen komoly versenyt izgulhattak át a jelenlevõk és a versenyzõk. A kategóriákat, a következõ felállásban hirdettük meg, és ennek megfelelõen is rendeztük meg a versenyt: Lányok: 7 11 éves korig Fiuk: 7 11 éves korig Lányok: éves korig Fiuk: éves korig Hölgyek: éves korig Urak: éves korig Sajnálatos módon, az utolsó pillanatban, a sarmasági játékosok kis csoportja, lemondta a megmérettetést, de ettõl eltekintve így is egy több mint 30 résztvevõs versenyt sikerült átizgulnunk. A programnak megfelelõen a reggeli órákban kezdõdõtt meg a sakkbajnokság Kraszna község polgármesteri hivatalának pompás épületében. A rendezvényt személyesen Kraszna község polgármestere, Pop Imre üdvözlõ és felemelõ szavai nyitották meg. Szavaiban mint házigazda jókívánságait és buzdító gondolatait osztotta meg a jelenlevõkkel. Kiemelve, hogy igen jólesõ érzés egy ilyen bajnokság házigazdájának lenni. A megnyitó után, gyors sorsolás után meg is kezdõdött a sakkverseny, mely a kategóriákon belül számos meglepetést és izgalmas csatákat tartalmazott. Mivel a versenyeken a megjelenés és a tisztes helytállás a fontos, azért szeretnénk tudatni a hat kategória bajnokait, valamint a második és harmadik helyezettek névsorát. Elismerve tudásukat, így fejezve, gratulácionkat nekik és minden megjelent játékosunknak. - Lányok 11 éves korig, I. Aciu Cora Ariadna (Szilágysomlyó), II. Buza Lorena (Szilágysomlyó), III. Géczi Nicolet (Szilágysomlyó). - Fiuk 11 éves korig, I. Ardelean Laurenˆiu (Zilah), II. Dácz Gábor (Lompért), III. Szilágyi Szilárd (Szilágysomlyó). - Lányok 17 éves korig, I. Ardelean Camelia (Szilágysomlyó), II. Géczi Renáta (Szilágysomlyó), III. Szígyártó Szilvia (Szilágysomlyó). - Fiuk 17 éves korig, Buzea Paul (Szilágysomlyó), II. Kincses Ákos (Szilágysomlyó), III. Kirei Arnold (Lompért). - Hölgyek, I. Bákai Anita (Szilágysomlyó), II. Fehér Brigitta (Szilágysomlyó), III. Nagy Aranka (Szilágysomlyó). - Urak, I. Nagy Róbert (Bagos), II. Varga Pál (Bagos), III. Szígyártó Szilárd (Szilágysomlyó). A versenyt a szokásosnak megfelelõen a díj átadás ünnepsége zárta, ahol minden kiemelt játékos kupában, érmében és diplomában részesült, a helyezésének megfelelõen. Kiemelve a sakk iránti szeretetet, a bajnokság végén átadásra került a legifjabb játékos elismerõ oklevele is, melyet Ardelean David (Zilah) kis óvodás vehetett át. Bízva egy még szebb és tartalmasabb jövõben, a bajnokság végezetével, a szervezõk és közremükõdõk, az elkövetkezendõ évre is elõrevetítették a bajnokság megrendezésének lehetõségét. Reménykedve, hogy sikerül megszeretettni a fiatalsággal ezen roppant komoly sportágat, így még jobban kibõvíteni, a sakk iránt érdeklõdõk körét. II. SZIT Kupa A második alkalommal megrendezett SZIT kupára az idén 18 cspat nevezett be, amelybõl végül 17-en érkeztek meg. Ilosva kettes számû csapata végül nem érkezett meg. A nagy létszám miatt a bajnokság csoportmérkõzései két helyszínen zajlottak Szilágyperecsben és Krasznán. A csapatokat 6 csoportba sorsoltuk ki és minden csoportból csak egy csapat jutott tovább. A szilágyperecseni porondon az A, B és C csopotban lévõ együttesek mérkõztek meg egymással, amelybõl az FC BRR, Varsolc és Ráton csapata bizonyúlt a legjobbnak, míg Krasznán a D csoportból Szilágysomlyó, az E csoportbõl a Király és az F csoportból pedig a Dream Team együttese bizonyult erõsebbnek. A két helyszínen a csoportmérkõzéseket követõen a három továbbjutó csapat egymás között mérkõzött meg a döntõbe illetve elõdöntõbe jutásért. A szilágyperecseni sportcsarnokban az FCC BRR bizonyult a legjobbnak, s Varsolc csapata pedig a második helyre tornázta fel magát, a Krasznai pályán a legjobb helyezést Szilágysomlyó csapata harcolta ki magának, míg a második helyre a Király együttes került. Ennek értelmében a torna harmadik helyezéséért Varsolc és a Király csapatok kellett volna összecsapjanak, de a krasznai Király, csapatnevükhöz nem illõ módon távol maradt a megmérettetéstõl, így a torna harmadik helyét automatikusan Varsolc csapata szerezte meg. A döntõben Szilágysomlyó csapata csapott össze a krasznai FC BRR-vel. A mérkõzés a kupa döntõjéhez méltóan nagy izgalmakat tartogatott. A jól kezdõ szilágysomlyói gárda kemény ellenfélre talált a krasznai fiatalok lelkes csapatában. A mérkõzés hajrájában a vendégek nyitották meg az eredményt, amire nagy küzdelmek árán a hazaiak is válaszoltak egy szép találattal. Ezután következett az idegek párharca, amelyet a krasznai csapat bírt jobban. A vendég szilágysomlyói csapat agresszivitástól duzzadó játékát a játékvezetõk piros lapokkal honorálták, de nem tanultak belõle, egészen addig, amíg már csak két vendég játékosnak volt játékjoga, amikor is a játékvezetõk véget vetettek a találkozónak, így a torna gyõztese az FC BRR lett. A szervezõbizottság ennek láttán a szilágysomlyói csapatot 1 évre eltiltja a SZIT kupákon való részvételtõl, míg a Király csapatát a tornáról való távozása miatt az elkövetkezendõ 10 tornáról zárták ki. Hajrá fiúk legények, hajrá öregek kemények! A sportnap, habár ifjúsági kezdeményezés az idõsebb korosztály is biztosította annak kivitelezhetõségét és az egészséges életmódra való nevelés érdekében az RMDSZ Szilágy megyei szervezetének öregfiúk focicsapata is pályára lépett. Az ismert szlogennel ellentétben a,,hajrá fiúk legények, hajrá öregek lepények!, a szilágysági öregfiúk bebizonyították, h igenis kemények és nem lepények, s 2-1 arányban gyõzték le az ifi csapatot. A sportnap zárásaként került sor a harmadik félidõre a Krasznai Polgármesteri Hivatal pincéjében. Ezúton szeretnénk megköszönni, Kraszna önkormányzatának házigazda szerepét, a megyei RMDSZ segítségét, a Communitas Alapítvány hozzájárulását és minden egyes szervezõnknek és rendezõnknek álhatatos munkáját, mely álltal sikerült egy sikeres bajnokságot megrendezni. SZIT sajtóiroda Halak Vigyázz nagyon magadra a közlekedésben, ne legyél erõszakos, legyél körültekintõ és óvatos! Nagy a baleseti hajlam, ha túl vehemensen és agresszívan próbálod elérni a célod, most csak falakba ütköznél Vízöntõ Elég komoly csalódással kell szembenézned a héten. Nem leszel padlón tõle, csak kiábrándulsz valakibõl, de teljesen, megváltoztathatatlanul. Mintha egyik napról a másikra tûnt volna el a bizalom Bak A kapcsolatodban gondok adódhatnak, valószínûleg a pénz miatt vagy azért, mert nincs, vagy azért, mert van, de a közös dolgokra nem áldozol, csak a saját szükségleteidre, vágyaidra. Ha lehet, tartózkodj most az élvezetek hajszolásától! Nyilas Mintha az életed majdnem minden területére a túlzás lenne most jellemzõ Túl nagy nyüzsgés, túl sok étel, túl sok munka egy kicsit vissza kellene fognod magad, különben a hét második felére kimerülsz, és ettõl ingerült leszel, amit viszont a kapcsolataid sínylenek meg. Skorpió Nagyon szerelmes hangulatot jeleznek a bolygóállások. Ha egyedülálló vagy még, a lehetõ legjobbkor jön ez az érzés, ez a fiú, ha viszont már van partnered, és mondjuk hosszabb ideje, nos akkor biztos, hogy ezért az új szerelemért mindent eldobsz. Mérleg Még magad sem mered elhinni, hogy ennyi jó megtörténhet veled, mint amit a következõ napokban megtapasztalsz. Ha ezen a héten kezdesz bele egy új kapcsolatba, számíthatsz rá, hogy hosszú, tartalmas és boldog idõszak áll elõtted, akár munkáról, akár szerelemrõl van szó. Szûz Folyamatos elégedetlenséget szül a maximalizmusod. Próbálj meg néha a jelenre figyelni és kiélvezni azt! Ezen a héten a szerdai nap lesz a legalkalmasabb arra, hogy tervezgess és információkat gyûjts. Addig azonban örülhetnél annak, amid már van. Oroszlán Vigyázz a pénzedre, az értékeidre, mert valaki rászedhet. Talán felkérnek egy munkára, de aztán nem akarnak kifizetni vagy jó esetben csak kevesebbet akarnak adni, mint amennyirõl elõször szó volt. Rák Ne hagyd el magad, és ne merülj el önsajnálatban, igazából semmi okod rá. Mindig arra gondolj, hogy ha most pont ellenkezõ szituációban lennél, akkor abban is találnál kifogásolnivalót. Ikrek Ha odafigyelsz a mondanivalód stílusára, ezen a héten nem nagyon lesz ember, akit ne sikerülne meggyõznöd, illetve a saját oldaladra állítanod. Csak az a fontos, hogy soha ne arrogánsan és lekezelõen beszélj azzal, aki nem ért veled egyet. Bika Miközben legszívesebben világgá kürtölnéd mennyire szereted a párod, vele szemben nem tudsz, nem mersz megnyílni. Játszod az erõs, magabiztost, pedig belül bizonytalan vagy, és nem is az érzéseidet illetõen. Inkább attól, hogy ha neki is kiadod magad, õ is elárul. Kos Váratlan híreket kapsz majd a hét közepe felé, olyan információkat, amelyek azon kívül, hogy nemvárt hírek, meg is döbbentenek. Ne keseredj el, nincs vége a világnak. Ha túljutsz az elsõ sokkon, számíthatsz az intellektusodra: okosan megoldod a helyzetet.

9 Szilágyság/47. Hibrid modelleket vezet be a Toyota Tovább zöldíti kínálatát a Toyota, a világ legnagyobb autógyára 11 új hibrid modellt vezet be két éven belül. A japán társaság csütörtöki közleménye szerint az egyik új modell minden eddigi hibrid meghajtású kocsinál takarékosabb, üzemanyag-hatékonysága literenként 40 kilométer, vagyis 3 liternél is kevesebb hagyományos üzemanyagnak megfelelõ energiát fogyaszt 100 kilométer alatt. A Prius modellre építve 2012 elején bevezetnek egy 3 millió jenbe kerülõ autót, amely a kategóriában rendkívül olcsónak számít. A kocsiból évente több mint 50 ezer darabot adhatnak el a cég becslése szerint. Bevezetnek egy elektromos városi modellt is, amelynek alapja a Toyota IQ kisautó. A modell biztonsági tesztje jövõre kezdõdik, az európai és az amerikai piacon 2012-ben jelenik meg. A közlemény szerint újgenerációs akkumulátorokat is fejlesztenek, a munkát a januárban alakított külön divízió végzi, amiben közel 100 szakértõ dolgozik. Kétezerötszáz éves tészta, torták, kása, állati csontok kerültek elõ egy ókori kínai nekropoliszból - a leletekrõl a Journal of Archaeological Science címû régészeti folyóiratban jelenik meg tanulmány. A Kínai Tudományos Akadémia régészei Jiven Kunggal (Yiwen Gong) az élen a Hsziancsing-Ujgur (Xinjiang) autonóm terület Turfán (Turpan) körzetében tárták fel a Szupejhszi (Subeixi) temetõt. Mivel száraz éghajlatú, sivatagos területrõl van szó, a nekropoliszban kitûnõ állapotban fennmaradt, mumifikálódott holttesteket, s rengeteg ételmaradványt találtak - olvasható a Discovery News ( hírei között.,,az eddig feltárt múmiák többsége tipikusan európai vonásokkal - világos hajszínnel, mélyen ülõ szemekkel, elõreugró orral - rendelkezik. A 19 megvizsgált múmiából mindössze három a mongol - hangsúlyozták a kutatók. A temetõ egy félig földmûvelõ, félig kézmûves közösségé lehetett, legalábbis erre lehet következtetni, hogy a nekropolisz közelében fazekasmûhelyt tártak fel, s minden A hibridek piacát uraló Toyota az elsõ Prius 1997-es megjelenése óta 13 modellt vezetett be a kategóriában. A társaság üzleti évének szeptemberrel véget ért második negyedévében megnégyszerezte a nyereségét. A milliós visszahívások és az exportehetõségeket korlátozó erõs jen ellenére az adózott profit 98,7 milliárd jenre nõtt egy évvel korábbi 21,8 milliárdról. A cég 1,9 millió kocsit adott el három hónap alatt, 9,6 százalékkal többet az egy évvel korábbinál. egyes személyt cserépedényekkel helyeztek végsõ nyugalomra. A régészeti leletek között íjak, nyílhegyek, nyergek, bõr mellvértek és kardhüvely, lábbelik, faedények, kések is szerepelnek. A sírokban cserépedényekben felszolgált tésztára és kására bukkantak, de találtak ellipszisalakú tortákat és a mai kínai szerencsehozó süteményekre emlékeztetõ édességeket, ahogy birkafejeket is felfedeztek, utóbbiaknak szimbolikus jelentõségük lehetett. A keményítõ kémiai vizsgálata kimutatta, hogy mind a tészta, mind a sütemények kölesbõl készültek. A továbbiakban a tudósok kulináris kísérletekbe kezdtek a kölessel, hogy megkíséreljék az ókori ételekre jellemzõ mikroszerkezetet elõállítani. Ily módon ugyanis megállapítható, hogyan dolgozták fel az ókori mesterszakácsok a kölest. A kutatók megállapították, hogy a fõzés során nagyobb átalakuláson mennek át a kölesszemek mint sütéskor. A vizsgálatok alapján arra a következtetésre jutottak, hogy az egyik cserépedényben kásává szétfõzött köles található, a tésztát fõzték, a tortákat pedig sütötték. Az erõsen szennyezett levegõ fokozza a koszorúér-betegség és általában az érelmeszesedés kockázatát: német és amerikai vizsgálatok egybehangzóan bizonyították ezt a milliók életét veszélyeztetõ összefüggést. Vizsgálatuk eredményeit az Amerikai Szívgyógyászok Kollégiumának folyóirata közölte. A szennyezett levegõtõl sokan köhögnek, vannak, akiknek idült hörghurutot, gyerekeknek asztmás rohamot okoz -, ehhez a légzõszervi bûnlajstromhoz a szívrohamok kockázatának növekedése is csatlakozik. A nemzetközi szakirodalomban HNR néven (Heinz Nixdorf Recall) emlegetett tanulmány most megjelent adatai szerint a hosszú ideig szennyezett levegõben élõ emberek érelmeszesedéses folyamata mérhetõen fölgyorsul azokéhoz képest, akiket tiszta, egészséges levegõ vesz körül. A vizsgálat 1999-ben, a Ruhr vidéken indult, ahol 4814 önként jelentkezõ, egészséges felnõtt alapos orvosi Kétezerötszáz éves tortát találtak Nem Kolumbusz hozott elõször amerikait Európába Már fél évezreddel Kolumbusz útja elõtt járt amerikai bennszülött Európában, igaz, csupán Izlandon - állítják spanyol kutatók. Egy izlandi család génjeit vizsgálva jutottak arra, hogy az elsõ amerikai a X. század táján érkezett európai területre. Az, hogy a vikingek Kolumbusznál jóval korábban eljutottak északamerikai földre, régóta ismert. Õk voltak az elsõ emberimportõrök is: egy nõt mindenképpen magukkal vihettek Izlandra 1000 körül. A nõ génjei ma mintegy 80 izlandi lakosban fellelhetõk. A felfedezés a Pompeu Fabra Egyetem tudósaié - adta hírül a Daily Telegraph címû brit lap. A szervezett bûnözés világát magyarázza el a legfiatalabb olvasóknak Antonio Nicaso olasz újságíró november közepén megjelent könyve. Az Itáliában élõ gyerekek életében a maffia sajnos közeli valóságnak számít.,,amikor én gyerek voltam, a maffia szót ki sem ejtettük a szánkon. A maffiáról kérdezni olyan volt, mint evés közben a hasmenésrõl beszélni - emlékezett vissza egyszer a szicíliai detektívregények szerzõje Andrea Camilleri saját gyermekkorára. A mai olasz tizenévesek sokkal többet, de talán nem eleget tudnak a szervezett bûnözésrõl. Fõleg azok a gyerekek, akik Itália déli részén hétköznapi életükben találkoznak a maffiával. Nekik szól a Kaleidoszkóp Gyor orsítja az érelmesz elmeszesedést esedést a légszenny ennyezõdés ezõdés,,a sütés nem tartozik a hagyományos ókori kulináris technikák közé - hangsúlyozzák a tanulmány szerzõi, akik mindazonáltal a legújabb leletek fényében mégis úgy vélik, hogy a sütés 2500 éve elterjedt eljárás lehetett Kína északnyugati részén. A közelmúltban Houjüan Lu (Houyuan Lu), a Kínai Tudományos Akadémia Geofizikai Kutatóintézetének tudósa 4000 éves, köleslisztbõl gyúrt tésztát fedezett fel a térségben. A sárga színû tésztát vékonyabbra nyújtották, mint az 1500 évvel késõbbit, a szálak hossza elérte az 50 centimétert, s igencsak emlékeztettek a kézzel nyújtott jelenkori utódaikra. Mint Jiven Kung rámutat, a kölest körülbelül tízezer éve kezdték el termeszteni Kína északnyugati részén, valószínûleg ez lehetett az egyik legfõbb táplálék, mivel a szárazságtûrõ, igénytelen növény a legmostohább körülmények között is megterem. A tortákat kemenceszerû alkalmatosságokban sütötték, így Kína északnyugati részének lakossága az elsõk között sajátíthatta el a pékmesterséget. Maffiak fiakönyv gyer erek ekeknek eknek calabriai származású Nicaso könyve, aki számtalan kötetet írt már a maffiáról, eddig csak felnõtteknek. A maffia gyerekeknek elmagyarázva (La mafia spiegata ai ragazzi) címû könyv szerzõje elõször is azt mondja el, mit jelent a maffia, camorra, ndrangheta és a sacra corona unita. Betekintést nyújt az olasz bûnszervezetek történetébe, szokásaiba, kitérõvel a Cosa Nostra amerikai szervezetére, a japán Yakuza, az orosz, mexikói, kolumbiai, nigériai és albán maffiára is. Nicaso elmagyarázza a maffiózók kulcsszavait: a klánnak megfelelõ szicíliai cosca kifejezés például az articsóka legbelsõ, szúrós levelek rejtette részét jelenti. A könyv felsorolja a maffia-mondásokat (,,a legjobb beszéd a hallgatás ), szól a maffia november 26. megfigyelését kezdték el, és folytatják jelenleg is. A kutatás már eddig is több, fontos eredménnyel gazdagította a szívgyógyászati megelõzés témakörét, és most azokat az összefüggéseket dolgozták fel, amelyek az autóközlekedés mértéke és az út közelében lakó emberek érelmeszesedésének elõrehaladása között jelentek meg. Az elemzések bizonyították, hogy az erõsen szennyezett levegõben élõk nyaki ereinek fala korábban válik kórosan vastaggá, mint a jó levegõjû környezetben élõ embereké. Párhuzamos amerikai tanulmányukban Nino Kuenzil és munkatársai kimutatták, hogy Los Angeles egyik autópályája mentén lakók ütõereinek fala mintegy kétszer gyorsabban vastagodik, vagyis meszesedik, ha 100 méteren belül, közvetlenül az út mellett laknak, mint ha lakhelyük ugyanabban a kerületben, de az úttól távolabb van. A két csoport közötti különbség egyértelmûen arányos volt az autóforgalom okozta légszennyezõdés közötti eltérés mértékével. (impulzus.ro) A Take That mindekit lenyomott Több mint félmillió példányban kelt el a Take That új albuma a megjelenést követõ egy hét alatt, ilyen eladási mutatóra a XXI. században még nem volt példa Nagy-Britanniában. A kilencvenes évek elejének legsikeresebb brit fiúcsapata újra a klasszikus felállásban dolgozik, hiszen nyáron visszatért Robbie Williams, aki 1996-ban kilépett az öttagú formációból. Williams visszatérése mögött nyilvánvalóan az elmúlt idõszakban meglehetõsen sikertelen szólókarrierje áll. A Progress címû új Take That-albumot mintegy 520 ezer példányban vásárolták meg az elmúlt egy hét során; legutóbb az Oasis volt képes hasonlóra 1997-ben a Be Here Now címû lemezzel. Az együttes (Robbie Williams, Gary Barlow, Mark Owen, Howard Donald, Jason Orange) több mint 40 millió lemezt adott el eddig. A Take That a Beatles után az elsõ olyan zenekar volt, amelyik négy egymást követõ slágerlista-vezetõ dalt produkált. szervezetébe való beavatásról és a maffia elleni küzdelemrõl is. Nem biztos, hogy Nicaso könyve elég lesz a nápolyi vagy palermói maffianegyedek iskolásainak megváltására - írta a Corriere della Sera napilap. A fiatal olvasók azonban Nicasótól azt is megtudják, hogy a maffia nemcsak gyorsan szerzett zsebpénz forrása lehet. Tucatnyi gyerek vált már a bûnszervezetek áldozatává: a 13 éves Giuseppe Di Matteót maffiózó apja árulása miatt savban oldották fel. A 14 éves Annalisa Durantét a Nápoly utcáin kirobbant lövöldözésben ölte meg egy eltévedt golyó. Nicasónak a Mondadorinál megjelent könyvével a kiadó új sorozatot indított: a maffia után az olasz politikát akarja elmagyarázni tinédzser olvasóinak.

10 10. Sportvilág - Humor Szilágyság/ november Nagyon jó volt magyar arként ringbe lépni Szinte pontosan egy évvel legutóbbi mérkõzése után Erdei Zsolt nagyon fölényes pontozásos gyõzelmet aratott a kenyai Samson Onyango ellen a magyar idõ szerint vasárnap hajnalban, Atlantic Cityben rendezett profi ökölvívógálán. A nyolcmenetes összecsapást az elsõ pillanattól uralta a korábban félnehézsúlyban és cirkálósúlyban is világbajnok, veretlen magyar öklözõ, aki egyhangú pontozással (79-73, 80-72, 80-72) nyerte a kellemetlen stílusú rivális elleni meccset. A találkozón a 36 éves Erdei nagyon hatékonyan használta villámgyors balegyeneseit, melyeket a korábbi vetélytársakhoz hasonlóan Onyango sem tudott lereagálni. Az amatõrök között vb- és Eb-gyõztes, olimpiai harmadik bunyós a balok mellett szép kombinációkat ütött minden menetben, ám kettes és hármas sorozatai után nem rontott rá ellenfelére. Madár érezhetõen nem akart meggondolatlanul támadni a folyamatosan imbolygó, elsõsorban a nagy verés elkerülésére berendezkedett Onyango ellen, aki így szinte végig biztosan állt a lábán. A kiütés lehetõségéhez a negyedik menetben állt legközelebb a magyar, de a szakasz közepén kifejezetten nehéz helyzetben lévõ riválist nem tudta megrendíteni. A találkozót így végigbokszolták a felek, Erdei gyõzelméhez A Szilágy megyei RMDSZ, Szilágycseh Polgármesteri Hivatala, Szilágycseh RMDSZ szervezete és a Tövisháti Kulturális Társaság tisztelettel hívja meg az amatõr öregfiú labdarúgás iránt érdeklõdõket, hogy játékosként, szurkolóként vagy nézõként vegyenek részt hagyományos szilveszteri focitornánkon. Azokat a 30 év fölötti öregfiúkat várjuk, akik szeretik a focit, a barátságot és számukra nem az eredmény, hanem a találkozás, az együttlét és a közösségépítés a fontosabb. A legjobbaknak értékes kitüntetések járnak, délután pedig mindenki kedvére kimulathatja magát Domokos Ferenc barátunknál a Panoráma vendéglõben. A mérkõzések Szilágycseh két tornatermében zajnalanak december 28-án, reggel 8 órai kezdettel. Jelentkezni december 20-án 14 óráig lehet, a csoportsorsolás ugyanazon a napon történik 17 órai kezdettel a zilahi RMDSZ fõtéri székházában, ahová várjuk minden csapat legalább egy megbizottját. Benevezéskor kérjük a csapatkapitányokat közöljék pontosan hányan szándékoznak a közös vacsorán résztvenni! Idén is lesz négy csoportfõ: 1. Szilágycseh (házigazda), 2. Szilágysomlyó (tavalyi gyõztes), 3. Szilágyzovány (tavalyi III.helyezett), 4. Szilágynagyfalu (tavalyi IV. helyezett), majd köréjük sorsoljuk a többi jelentkezõket erõviszonyaik, eredeményeik és részvételük gyakorisága függvényében. A vándorkupát tehát a szilágysomlyóiak hozzák vagy küldik a diplomákat, serlegeket, kupákat, jétékvezetõket, mentõt, orvosi ellátást, tisztálkodási lehetõséget, rendfenntartást, hangosítást, büfét mindkét tornatermet, a közös vacsorát és az élõzenét a házigazda rendezõk biztosítják. A benevezési díj idén is 15 lej csapatonként, a vacsorához való hozzájárulás pedig személyenként ugyanannyi. Fiúk, ne feledjétek idejében Meghívó viszont nem férhetett kétség, nagyobb tudása minden menetben nyilvánvaló volt, amit a pontozók is észrevettek.,,noha nem vagyok maradéktalanul elégedett, mert sok akciómra ráhúzhattam volna még, azt hiszem, jó bemutatkozás volt - nyilatkozta a Sport TV-nek a találkozó után minden idõk legeredményesebb magyar profi bokszolója. - Balzsay Karcsi bácsitól meg is kaptam a letolást az elmaradt ütésekért, s most már én is érzem, hogy volt bennem még bõven. Onyangóval egyébként vigyázni kellett, nem mehettem rá megállás nélkül, mert nagyon kemény ökle van, ráadásul mindig figyelni kellett, nehogy összefejeljünk, s még így is meglátszik a homlokomon a fejének a nyoma. Most hazautazom, megölelem a családomat, és még jól átrágom magamban ezt a mérkõzést. Aztán a következõ találkozóra már itt fogok készülni New Jerseyben. A 36 éves Erdei legutóbb tavaly novemberben az olasz Giacobbe Fragomeni ellen mérkõzött, s lett akkori sikerével a Boksz Világtanács (WBC) cirkálósúlyú világbajnoka, míg azt megelõzõen közel hat éven át volt a Boksz Világszervezet (WBO) félnehézsúlyú bajnoka. Az Onyango elleni siker Erdei 32. gyõzelme volt a profik között, s az elsõ azóta, hogy 3+2 mérkõzésre szóló szerzõdést kötött a világ egyik leghíresebb promóterével, Lou DiBellával. IV. FOCISZILVESZTER, Szilágycseh,2010.december 28. (kedd) benevezni, szeretettel várunk benneteket! Telefon elérhetõségek: Varga András, Szilágycseh polgármestere ( ), Kovács Kuruc János ( , , ) Egyébb érdekességek 1. A krónikás kórházi betegeskedése miatt elmaradt a beszámoló második része a Szilágyballán augusztus 21-én rendezett Szent István Kupa VII. évfolyamáról. Ez volt az elsõ rendezvényünk a hepehupás Szilágyságban majdnem színmagyar faluban - ahol a kultúrotthont csak jelentõs összeg fejében vehettük volna használatba a vidám harmadik félidõ lebonyolitására, amit mindannyian nagy sértésnek vettük, és udvariatlan gesztusnak tartjuk a szilágysági magyar öregfiú focimozgalommal szemben. A krónika kedvéért álljon itt a mérkõzéssorozatok végsõ sorrendje: I.hely Szilágycseh, II. hely Sarmaság, III. hely Szilágyballa, IV. hely Ipp. 2. Terebélyesedõ focimozgalmunk a fiúk nevében fogadják õszinte jókívánságunkat és kitartó áldozatos munkát kívánunk református népünk érdekében a nemrégen megválasztott két ifjú esperesnek, Szõnyi Leventének és Bogdán Zsoltnak. Hinni reméljük, õk is ugyanolyan õszinte támogatói lesznek öregfiú focimozgalmunknak, mint a leköszönt Lukács József esperes úr (akit továbbra is szeretettel várunk minden rendezvényünkön). 3. Az Erdélyi Múzeum-Egyesület Zilah és Vidéke fiókszervezte hagyományos tudománynépszerûsétõ ülésszakát május elsõ szombatján tartja Szilágyballán,,A szõlõ és a bor szerepe a Szilágyságban címmel. Az elsõ három helyezésre kerülõ tudományos dolgozatot pénzjutalommal díjazzuk. Kovács Kuruc János Barométer - Papa! Igaz az, hogy az apák többet tudnak mint a gyerekek? - Igaz. - Ki találta fel a barométert? - Torricelli. - Akkor mért nem találta fel az apja? Hallás - Doktor úr! A bal fülemre nagyon rosszul hallok. - Uram, ez már a korral jár. - Ezek szerint a bal fülem öregebb, mint a jobb? Szidalom - Mondd fiam, és szidtak ott téged a seregben? - Engem nem, édesanyám. Inkább magát. Pizzafutár A szõke nõ pizzát rendel. Kihozza neki a futár. A nõ kifizeti, indul be a dobozzal, de utána szól a futár: - Héééé! Hol van a borravaló? - De én nem is rendeltem bort! Abszolút - Ki az abszolút fafejû? - Aki ha megvakarja a fejét, szálka megy a körme alá!!! Golfozó Egy golfozót kórházba visz a mentõ, mert torkán akadt egy golflabda. A férfi élet-halál között van, próbálják a torkából kivenni a labdát. A kórház folyosóján egy ideges férfi várakozik, szintén golfozó. A nõvér megszólítja: - Önnek rokona a beteg? - Nem, az enyém a labda. Foci - Mit csinál a magyar futball-válogatott, ha megnyerik a foci VB-t? - Kikapcsolják a Playstation-t. Sérülés Egy férfi sántikál az utcán. Szembejön vele egy barátja. - Hát veled meg mi történt? - Csak egy kis futball-sérülés. - Nem is tudtam, hogy focizol. - Á, dehogy! Tegnap meccset néztem és belerúgtam a tévébe. Szurkoló Egy Rangers szurkoló mondja barátainak: - Amikor a csapat nyer, a kutyám a mancsaival tapsol. Amikor veszítünk, szaltókat csinál. - Hányat? - kérdezik barátai. - Az attól függ, mekkorát rúgok belé. Edzõ Mérkõzés után az edzõ így szól a csatárhoz: - Öregem, téged csak két dolog akadályoz abban, hogy jó futballista legyél. - Micsoda? - A két lábad. Pincér A pincér odamegy a vendéghez: - Ennél az asztalnál egy öregember ült egy kisfiúval. Nem tudja hova lettek? - Az öregember meghalt, a kisfiú meg én vagyok... Foglalt Leül a vendég az asztalhoz. Odamegy a pincér és azt mondja: - Elnézést uram, de ez az asztal foglalt! - Akkor vigye el és hozzon egy másikat! - válaszol nyugodtan a vendég. Munka Egy építkezésen az egyik munkás szaladgál az üres talicskával. Megkérdezi a fõnök: - Te Gazsi, mit rohangálsz azzal az üres talicskával? - Jaj, drága fõnök úr, hát akkora itt a hajtás, hogy nincsen idõm megpakolni! Késés Kökörcsin lihegve érkezik az irodába: - Bocsánat a késésért, fõnök - mentegetõzik -, kissé elaludtam. - Jé, maga otthon is alszik? János bácsi autóvezetésbõl vizsgázik. Mellette ül az instruktor, hátul a rendõr. Instruktor: - János bácsi! Milyen tábla volt ez?! - Úgy néztem, fiam, búzatábla... Parkolás A nõ leparkol a kocsival és megkérdezi a férjét: - Drágám, nem álltam le túl messze a járdaszegélyhez? - Melyikhez képest? Pistike Pistike az apukájával vidéki kirándulásra megy. Egy középkori vár romjait pillantják meg. Pistike rámutat: - Apu, nézd! Az anyu nem itt tanult vezetni? Újonc Az újonc vizsgázik: - Mit csinál akkor, ha atomvillanást lát? - Jelentem, lekapom a sisakom! - Hát azt meg miért teszi, ököragyú? - Hogy ne folyjon a nyakamba! Legjobb barát A kutya tényleg az ember legjobb barátja. Ha nem hiszed el, próbáld ki a következõt! Zárd be a kutyádat és a feleségedet a kocsid csomagtartójába! Egy óra múlva nyisd ki! Ki örül neked jobban, amikor meglát? Páciens - Mi a páciensünk foglalkozása? - Útkarbantartó. - Ó, akkor nem kell érzésteleníteni. Tegyenek egy lapátot az álla alá, és rögtön elalszik. Kényszermegoldás

11 Szilágyság/47. RMDSZ Szilágy megyei szervezete Zilah, Kossuth L. utca 33. szám tel: Seres Dénes, elnök, parlamenti képviselõ pénteken óra között Szilágyi Róbert, ügyvezetõ elnök hétfõtõl csütörtök óráig Az RMDSZ zilahi szervezete Naponta óra között Hétfõ, Lakatos Sándor, elnök földügyek Kedd, Szilágyi Sándor, városi tanácsos Szerda, Májer Gabriella, közjegyzõ Csütörtök, Demjén Attila, ügyvéd Péntek, Bogdán Zsolt, városi tanácsos A városi iroda nyitvatartásának idõpontja naponta: óra. Elérhetõségek: Városi iroda: Lakatos Sándor, elnök: Antal Csilla, titkárnõ: Szilágycsehben Az érdekvédelmi szervezet székháza munkanapokon óra között várja az érdeklõdõket. Szilágysomlyón Fekete Szabó András szenátor minden pénteken óra között fogadja az érdeklõdõket. Az RMDSZ helyi szervezetének székháza munkanapokon óra között mûködik, pénteken viszont csak óráig van nyitva. A város magyar tanácsosai minden csütörtökön óra között az RMDSZ székházában fogadják a lakosságot. Fogadóórák (elõzetes bejelentkezés alapján) Intézmények Prefektúra Végh Sándor prefektus csütörtökön 10 órától Onorica Abrudan alprefektus szerdán órától Szilágy Megye Tanácsa Marc Tiberiu elnök pénteken órától Csóka Tibor alelnök kedden órától Ionescu Cristian alelnök hétfõn órától Vlaicu Radu titkár szerdán órától Zilah Polgármesteri Hivatala Radu Cãpîlnasiu polgármester csütörtökön órától Sojka Attila alpolgármester szerdán órától Dana Cota alpolgármester kedden órától Szilágycseh Polgármesteri Hivatala Varga András polgármester Csütörtök Bulgãrean Emil alpolgármester kedd Cordea Dan Titus titkár szerda Zsibói Polgármestrei Hivatal Bãlãnean Eugen polgármester kedden óra között Sárközi Pál alpolgármester csütörtökön óra között Opris Maria titkár szerdán óra között. AKCIÓS ajánlat! Eladó Dacia 1310 típusú, jó állapotban lévõ 1991-es gyártású személygépkocsi elérhetõ áron. Érvényes mûszaki vizsgával rendelkezik november 11-ig. A biztosítás 6 hónapra elõre kifizetve. Komolyságot kérek és ajánlok. Érdeklõdni a as * Eladó ház Szilágyballán a 323 szám alatt. Érdeklõdni a os * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt 5 ár telekkel. érdkelõdni a ös * Eladó 100 éves megkímélt állapotban lévõ Naumann varrógép. Érdeklõdni lehet a es telefonszámon. * Dacia 1310 Berlina típusú, 1997-es, krém színû személygépkocsi eladó. Irányár 3990 lej. Érdeklõdni a as * 64 éves férfi korához illõ társat keres vidékre. Érdeklõdni a as * Eladó kulcsmásoló gép. Érdeklõdni a as * Tapasztalt tanárnõ román órákat, felkészítõket tartok V-VIII. osztályosoknak elérhetõ áron. Érdeklõdni a * Betegápolást vállalok. Több éves tapasztalattal rendelkezem. Érdeklõdni a as * Családi ház eladó a Corneliu Coposu 26 szám alatt, 5 ár telekkel. Érdeklõdni a ös * Kiadó kétszobás lakás (összkomfort, új hûtõszekrény, új mosógép) a Pandurilor utcában, a stadion közelében. Jó elérhetõség, kedvezõ ár. Érdeklõdni a ös * Decembertõl kiadó egyszobás kitûnõ állapotban levõ lakás (teljes felszereltség, internet) a Suciu Aurel utcában (a Titulescu sugáruttal párhuzamosan, attól kb 40 m- re), troli- és autóbusz megállók kozelében. Érdeklõdni as telefonszámon lehet, délután. * Zilahon a megyei kórház közelében kiadó kétszobás földszinti tömbházlakás. Megfelel üzlethelyiségnek vagy rendelõnek. Érdeklõdni a es AEROBIK minden héten hétfõ és csütörtök este 6 órától. Érdeklõdni a és os telefonszámonokon lehet. Hirdetés november 26. * Angol nyelv tanítását vállalom. Érdeklõdni a es * Bélyeggyûjtõk, képeslapgyûjtõk, numizmatikusok, kártyanaptárgyûjtõk klubjának, egyesületének létesítése végett keressenek a ös telefonszámon. * Eladó WF LT 35, 3 személyes és ponyvás, 88-as kiadás, lejárt mûszakival. Érdeklõdni a as * Autószerelõ-mûhelybe mechanikusokat és autóvillamossághoz értõ szakmunkást keresek. Érdeklõdni a es * Eladó kertes ház Krasznán. Érdeklõdni a ös * Kiadó kétszobás tömbházlakás Zilahon az 1-es líceum közelében. Érdeklõdni a ös * Kertes ház eladó Rátonban a 89. szám alatt. Érdeklõdni a os * 100 éves kézi szövõszék eladó. Érdeklõdni a es * Középkorú tanítónéni szívesen vállalja I-IV. osztályos tanulók iskolán kívüli oktatását, foglalkoztatását. Érdeklõdni a es * Keresem azt az úri hölgyet, aki barátságot kötne hozzá megfelelõ úrral. Jelentkezni 65 éves korig a ös * Angol nyelvet tanítok kezdõk és haladók számára. Érdeklõdni a es * Fiatal, megbizható nõ takarítást vagy gyerekfelügyeletet vállalna. Tel Vásárolok: - az Állami Vagyonalap (Fondul Proprietatea) részvényeit, - a 10-es törvény alapján kért és vissza nem szolgáltatott igénylések iratait. Érdeklõdni lehet a es telefonszámon. Köszönetünket tolmácsoljuk mindazoknak, akik részvétükkel és gondolatban is együtt voltak a család gyászában, amikor Takács Albertet kísértük utolsó útjára.,,bús temetõ csendes susogása, oda megyünk hozzád, az marad (t) csak hátra. Takács, Bodola, Szabó és Illyés család Zilahról,Õszinte részvétünket fejezzük ki Bíró Tünde szeretett édesapja, Kiss Sándor, volt ippi tanár elvesztése miatt érzett fájdalmában. Oláh Margit és családja Kémerrõl HOSU Szélvédõközpont zpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtók, ablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, December 22. utca 96. szám. Tel/fax: Mob: , sportweekend@yahoo.com

12 12. Reklám Szilágyság/ november Eladó AKCIÓS ÁRON GPS Evolio E450 Full EU+RO, 4,3 incs átmérõjû és érinthetõs (touchscreen) képernyõvel, teljes EURÓPA térképpel, és 3 év GARANCIÁVAL. Érdeklõdni lehet a es telefonon. Mûködik a La trei brazi menedékház Görcsön határában, a DJ 108-as Zilah-Szilágycseh út mellett. Minden igényt kielégítõ 3 lakrésszel és 6 kétágyas szobával várjuk vendégeinket. 150 férõhelyes vendéglõnkben minden hagyományos és európai menüt kínálunk. Esküvõket, keresztelõket, összejöveteleket is szervezünk. A La trei brazi menedékház ideális hely, ha Ön szép környezetben jól akarja érezni magát. További információkért vagy helyfoglalásért tárcsázza a 0744/ vagy a 0751/ es telefonszámot. Felszolgálót alkalmazunk! OMS Hungária Kft. Kolozsvári Fiókvállalata értesíti Zilah lakosságát arról, hogy megkezdték az ivóvíz és csatornázási rendszer felújítási és kibõvítési munkálatokat a városban a következõ utcákban: Traian, Rozelor, Mihai Eminescu, Avram Iancu, Andrei Muresan, Merilor, Voievodu Gelu, 9 Mai, Béke (Pãcii), Nãzuintei, Maxim Gorki, Dacia, Bãii, Trandafirilor, Olarilor, Malom, Kraszna, Prunilor. Ezúton is elõre elnézést kérünk a lakosságnak okozott kényelmetlenségért. Köszönjük megértésüket! ARMET DS Kft. Zilahon, a Stadion utca 38. szám alatt készít dróthálókat cinkelt drótból. Termelési áron elad: - szögesdrótot - rábichálót - keretezett hálókat - szeget - hegesztett hálót - betonvasat - és minden hasonló terméket. Kitûnõ áraink vannak! Érdeklõdjenek a vagy es telefonszámon Szilágycseh északi részén fekvõ szõlõskertek fölött, zöldellõ legelõk és sûrû erdõk mellett várja vendégeit a Panoráma Panzió és Étterem. Nálunk kellemesen vakációzhat, baráti vagy akár üzleti találkozókat, konferenciákat rendezhet; megszervezzük születésnapját, névnapját, lakodalmát vagy gyermeke keresztelõjét. Igényesen berendezett 10 szobánk mindenike mûholdas TV-vel és drótnélküli internetes csatlakozással felszerelt. A konferenciatermünk 50 fõ befogadására alkalmas. A 150 fõs éttermünk és a két 40 személyes fedett teraszunk minden igényt kielégítõ ínyencségekkel várja vendégeit! Elérhetõségeink: Szilágycseh, Május 1. utca 73 szám Mobil , TERMOPÁN AJTÓKAT ÉS ABLAKOKAT GYÁRT: - KITÛNÕ MINÕSÉG, JÓ ÁR - 4, 5 ÉS 6 KAMARÁS A OSZTÁLYÚ PROFILBÓL (fehér vagy színes) - LOWE + ARGON ÜVEG (2 vagy 3 rétegû) - ROTO vagy VORNE vasalat - SZÚNYOGHÁLÓ - SZÁLLÍTÁS ÉS BESZERELÉS INGYENES Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg TERMOMIK KFT CÍM: KRASZNA 1590 (a malom mellett) Telefon: 0749/ / /2010 A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..