Telefonon érdeklődnek az utazási szokásokról SZÁMUNK TARTALMÁBÓL. Lokálpatrióta hetilap Alapítva 1992

Átírás

1 Gödöllői Szolgálat XV. évf. 6. szám február 16. Terjesztői ára: 75 Ft Lokálpatrióta hetilap Alapítva 1992 Telefonon érdeklődnek az utazási szokásokról Készül a közlekedési koncepció Az elmúlt hetekben több lakásban is megszólalt a telefon, és az ott élők napi utazási szokásairól kérdezősködtek a Pro Urbe Kft. munkatársai. A telefonos felmérés része annak a munkának, amelynek során a cég Gödöllő városának közlekedési koncepcióját készíti el. A munkát közbeszerzési pályázaton nyerték el. Már az elmúlt év végén megkezdtük a munkát. Az elsõ fázisban a városból kivezetõ utakon végeztünk forgalomszámlálást. Ennek során a Gödöllõn átmenõ forgalomról, valamint a célforgalomról szereztünk adatokat tájékoztatott Könczey Gábor, a közlekedési terv felelõs tervezõje. Most, februárban a város belsõ forgalmának megismerése céljából folytatunk felmérést. Ennek keretében telefonon kérdezünk meg Gödöllõn élõket, a hétköznapi közlekedési szokásaikról. Hány fõt kérdeznek meg a felmérés során? Ezer háztartást érint a vizsgálat, ahol erre lehetõség van, ott több személyt is kikérdezünk. Meddig számíthatnak a gödöllõiek az Önök megkeresésére? A felmérés február végéig tart, utána kezdõdik a kiértékelés. Ezzel párhuzamosan Fotó: Tatár Attila azonban készül az a számítógépes modell, amellyel feldolgozva a hozzánk beérkezett adatokat, prognosztizálni tudjuk a tervezett útfejlesztések várható hatásait. Pontosan mit tesztelnek ezzel a rendszerrel? Csúcsforgalom a Dózsa Gy. út és a Kossuth L. u. kereszteződésében Konkrétan a tervezett M31-es (az M0 és az M3 gödöllõi csomópontjának összekötése) és az elkerülõ út várható hatásait, valamint a város belsejében tervezett fejlesztések hatásait. (folytatás a 2. oldalon) SZÁMUNK TARTALMÁBÓL A kútfúrók elérték az 500 méteres mélységet az Alsóparkban végzett munkálatok során, s kezdõdik a termálkút csõrendszerének a kiépítése. (2. oldal) Március 15-tõl kezdõdnek az idei útépítési munkák. A 2004-es több mint félmilliárd, és a tavalyi 400 milliós beruházás után újabb, csaknem egymilliárd forintot fordít az önkormányzat az úthálózat fejlesztésére. Az útprogram keretében 54 utca, valamint a mûvelõdési központ környéke, az autóbusz-pályaudvar, és pályázati segítséggel a palotakerti lakótelep útjainak rendbetételére kerülhet sor. (3. oldal)

2 2 Gödöllői Szolgálat február 16. (folytatás az 1. oldalról) Tudna erre is példákat mondani? Ilyen például az M3- as lejárójával szemben a Testvérvárosok útja felé egy átkötés, a Széchenyi utcával szemben a Szõlõ utca felé tervezett átkötés, valamint a Valkói útnak az Õz utca vonalán történõ átkötés. Ezeknek rendkívül nagy jelentõségük lesz Gödöllõ belvárosának tehermentesítésében. Az Önök vizsgálata mennyiben érinti majd a város tömegközlekedését? Ez a terület is része a munkánknak, kiemelten foglakozunk a városi buszhálózat fejlesztésével. Emellett még a parkolási kérdést és a kerékpárút hálózat fejlesztését is vizsgáljuk. Mikorra fejezõdik be a munka? A közlekedésfejlesztési tervnek a tavasszal már készen kell lennie, úgy, hogy szoros tempóban dolgozunk. A munkába, amint lezárul az adatgyûjtés és feldolgozás idõszaka a képviselõ-testület tagjait is be kívánjuk vonni. (bj) Március 15-től kezdődnek a munkák 54 utca készül el az idén Március 15-től kezdődnek az idei útépítési munkák. A 2004-es több mint félmilliárd, és a tavalyi 400 milliós beruházás után újabb, csaknem egymilliárd forintot fordít az önkormányzat az úthálózat fejlesztésére. Miután a képviselő-testület elfogadta az útprogramot, 54 utca, valamint a Petőfi Sándor Művelődési Központ környéke, az autóbusz-pályaudvar, és pályázati segítséggel a palotakerti lakótelep útjainak rendbetételére kerülhet sor. A két ütemben zajló fejlesztés során az Akácfa utca ( Tölgyfa u. - Buzogány közti szakasz), az Alkotmány, a Balassi Bálint, a Báthori István utca ( Röges u. - Odray u. közti szakasz), a Berente István, Besenyei György, a Bihari János, a Bocskai, a Buzogány,a Dobó Katica, az Eperjes, az Erkel Ferenc, a Galagonya utca ( Akácfa u.- Blaháné u. közti szakasz), a Hegedûs Gyula, a Hétház, a József Attila, a Katona József, a Kikerics, a Kinizsi Pál, a Kiss Ernõ, a Knézich Károly utca (Bástya u. - Présház u. közti szakasz), a Kotlán Sándor utca (Táncsics u.- Semmelweis u. közti szakasz), a Kölcsey Ferenc, a Liszt Ferenc, a Lovas, a Mandula, a Mikszáth Kálmán, a Mókus, a Nagyvárad utca ( Arany J. Kész a fúrás, épül a kút 500 méter mélyen Elérték az ötszáz méteres mélységet az elsõ kút fúrása során az Alsóparkban. A VIKUV Rt. szakemberei már az átmérõ egyengetését végzik. A második ütem a 260 métermély hidegvizes kút fúrása lesz. Hétfõn délután 17 órakor érte el a fúró az 500 méteres mélységet. Innentõl egy új munkafázis az átmérõ szélesítése vette kezdetét, majd mûszeres vizsgálattal határozzák meg a vízzáró rétegek pontos helyét. Amint lezáródik a vizsgálat, kezdõdhet a csövezés. A folyamat során a csöveket cementezéssel rögzítik, majd kitisztítják, és megkezdik a szûrõberendezés kialakítását. Amint kész az elsõ kút, megkezdik a második, a 260 méter mély hidegvizes kút fúrását. A harmadik, az 1600 méter mély melegvizes kút fúrására a harmadik szakaszban kerül sor, mivel ahhoz egy új fúró berendezésre lesz szükség. Jól halad a fúrás Megszűnik a zsúfoltság utca - Kölcsey F. u. közti szakasz), a Napsugár, a Németh László, az Odray János, az Õz, a Peres, a Podmaniczky Frigyes, a Présház, a Puskás Tivadar, a Remény, a Ripka Ferenc, a Rómer Flóris, a Sajó, a Sík Sándor, a Sõtér Kálmán, a Szent Gellért utca, a Szervízút (Máriabesnyõ), a Szilágyi Erzsébet, a Szív utca ( Arany J. u - Bercsényi u. közti szakasz), a Szivárvány, a Sztelek Dénes, a Tompa Mihály, az Úrréti, a Vadász, a Vak Bottyán, és a Virág utca rendbetételére kerül sor. A munkálatokról az érintett utcák lakosait folyamatosan, lakossági fórumok keretébe tájékoztatják A munkát öt brigád végzi majd, s a tervek szerint november 30-ig fejezik be, hogy azután 2007-ben újabb, elõreláthatóan harminc utcával folytassák. * Azonnal járhatóvá teszik a VÜSZI szakemberei a téli idõjárás által legjobban megviselt utcákat, amint enyhül az idõ. A legrosszabb állapotok a Peres, az Õz és a Podmaniczky utcában vannak. A fagyok elmúltával az utakat gréderezésssel teszik járhatóvá, s erre mindenhol sor kerül, ahol ez indokolt, függetlenül attól, hogy az szerepel-e az idei útfejlesztési programban. A civil szervezetek is részt vesznek a programokban Gödöllő a 40 éves város Hetente ülésezik az a társadalmi bizottság, amely azt a rendezvénysorozatot koordinálja, amellyel Gödöllő várossá válásának 40. évfordulóját ünnepeljük az idén. A Petőfi Sándor Művelődési Központ részéről Kovács Balázs vesz részt a munkában. Ez az évforduló meghatározó a városi események tekintetében mondta. Az idén nem csak a kifejezetten ezzel foglalkozó események, hanem a nagyobb városi, nemzeti ünnepek programjai is e köré épülnek. A Petõfi Sándor Mûvelõdési Központban is több rendezvény foglalkozik majd az évfordulóval. A mi feladatunk abban is megváltozott, hogy azoknak az ünnepi rendezvényeknek a programjait, Nem okozott fennakadást a havazás Folyamatosan dogozott a VÜSZI Csaknem húsz centiméter hó hullott le az elmúlt hét szerdáján egyetlen éjszaka alatt, és szombatig több kisebb havazás hozta az utánpótlást. Az egyszerre leesett nagy menynyiségû hó azonban nem okozott fennakadást. Még szerda éjjel munkába álltak a VÜSZI gépei, és megkezdték az utak takarítását. Mint azt Zdenkó Páltól megtudtuk, három nagy szóró-tóló és 2 IFA toló dolgozott az utakon. A járdák járhatóvá tételét egy szóró-toló kisgéppel végezték, valamint a teljes létszám, harminc fõ hómunkás állt munkába, akik a buszvárókat és a lakótelepek járdáit is hómentesítették. Havas járdák kizárólag azokon a területeken voltak, ahol a takarítás nem a VÜ- SZI, hanem az ingatlantulajdonosok feladata. Nyári programról tárgyalnak Ülésezik a GKRTE Fóton tartja következõ ülését a Gödöllõ és Környéke Regionális Turisztikai Egyesület. A február 16-ai tanácskozáson többek között az ezévi, március között tartandó Utazás 2006 kiállításon való megjelenésrõl tárgyalnak az egyesület tagjai. Itt ismertetik a nyáron elsõ alkalommal megrendezésre kerülõ Grassalkovich Kultúra- és Bor Ünnep programját is. A június 9-10-re tervezett kétnapos eseménynek a Gödöllõi Királyi Kastély és a Máriabesnyõi Kegytemplom, valamint a Mater Salvatoris Lelkigyakorlatos Ház és Konferencia Központ ad otthont. amelyekrõl eddig önállóan döntöttünk, egyeztetjük a bizottsággal. Az elsõ ilyen kiemelt eseménysorozat a március 15-ei ünnepség lesz. A délelõtti programot követõen este a Szent István Egyetem aulájában nagyszabású mûsort rendezünk, amelyen a gödöllõi kiemelt mûvészeti csoportok mutatják be tudásukat, s, hogy milyen mûvészeti, kulturális értékeket teremtett Gödöllõ városa az elmúlt évtizedekben. Tapasztalatai szerint ez az évforduló mennyire mozgósítja a gödöllõieket? Úgy látom, nagy az érdeklõdés. A mûvészeti csoportok, az intézmények és a civil szervezetek rendkívüli érdeklõdésrõl és aktivitásról tettek tanúbizonyságot. A mi bizottságunk mellett több egyeztetõ fórum is mûködik ebben a témában. Kihasználatlan az incsői buszjárat Igény volt, utas nincs Csekély számban vették igénybe az utasok az elmúlt hetekben a nemrégiben beindított incsõi buszjáratot. A lakossági kérésre beindított autóbuszokon január hónapban összesen 19 fõ utazott, ami igencsak elmaradt a várt igénybe vételtõl. Az Autóbuszállomás-Klapka u.-máriabesnyõ-incsõ-autóbuszállomás útvonalon kor, kor, kor, kor és kor indul autóbusz. Bár egyelõre a kihasználtság nem támasztja alá az elõzetes igényeket, az egyelõre március 31- ig próbajáratként üzemelõ jármûveken tovább folytatják az utasszámlálást, és a végleges adatok birtokában születik döntés a járat sorsáról. Tanfolyam A Pest Megyei Munkaügyi Központ és a Gödöllõi Cigány Kisebbségi Önkormányzat a közeljövõben tanfolyamot szeretne indítani különbözõ szakmákban. Az érdeklõdõk személyi igazolvánnyal és bizonyítvánnyal Balogh Gyulánál és Kubatov Jánosnál jelentkezhetnek a Polgármesteri Hivatalban. Gödöllői Szolgálat LOKÁLPATRIÓTA HETILAP. Kiadó: Magyar Önkormányzatiság Fejlesztéséért Alapítvány. A kiadásért felel: Vella Nándor. Felelõs szerkesztõ: Fehér Zsolt. Cím: 2100 Gödöllõ, Kossuth Lajos u. 1. Postacím: 2101 Gödöllõ, Pf Telefon: 20/ Fax: 28/ Internet: Nyomdai elõállítás: Szikra Lapnyomda Rt., 1108 Budapest Kozma u. 2. Felelõs vezetõ: Máthé Sándor vezérigazgató. Internet: info@szikralapnyomda.hu. A nyomdai elõállítás ideje: a megjelenés elõtti nap. Megrendelési szám: 6/2006. Terjesztés: Magyar Posta Rt., 28/ ISSN

3 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 3 Nem vagyok egy menedzser típusú edző Szörényi István, az év edzője Az atlétika hazánkban, de talán a világversenyeket leszámítva, a többi országban sem egy nagy tömeget megmozgató sportág. Mindenesetre a gödöllői atléták, köztük a rúdugrókkal évről évre szállítják a kiváló eredményeket. Szörényi István, a rúdugrók edzője, egy halk szavú, de akaratos és céltudatos ember. A tavalyi évben tanítványai halmozták a sikereket, és a korosztályos bajnokságokban nyolc aranyérmet nyertek. Talán nem véletlen, hogy a 2005-ös esztendőben Őt választották Gödöllő városában az Év Edzőjének. Mindig a rúdugrás volt az Ön sportja? Nem. Pécsen kezdtem el sportolni gerelyhajítóként, és onnan kerültem fel pestre, a Testnevelési Egyetemre. Volt egy sérülésem, ami miatt le kellett állnom egy kis idõre, és amikor újra kezdtem a sportolást, már a rúdugrást favorizáltam. Legjobb eredményem, egy második hely rúdugrásban a fõiskolai bajnokságon és egy negyedik hely tízpróbában. Miért pont Gödöllõre jött? 1967-ben végeztem a Testnevelési Fõiskolán, és attól kezdve tanítok és dolgozok edzõként. Nyolc évig dolgoztam fõállású edzõként a Központi Sportiskolában, a KSI-ben, ahol öszszetett atlétikával foglalkoztam, és sok bajnokságot nyertek a tanítványaim ben kerültem az egyetemre. Az akkori tanszékvezetõ, Nagy Zsigmond hívott, mert hallott a sportiskolában végzett munkámról, és megkért, jöjjek át Gödöllõre. A rúdugrás mellett kikkel foglalkozik még a GEAC-nál? Tízpróbázókkal és rúdugrókkal kezdtem el foglalkozni elõször Gödöllõn. De a szakágak váltása mindig tanítványfüggõ volt. Volt akadályfutó, és hosszútávfutó tanítványaim, és voltak Szörényi István sprintereim is, és a tíz évesektõl, a huszon évesekig dolgoztam rengeteg gyerekkel. Ha jól tudom, egy kis idõre felhagyott kedvenc sportja tanításával? A kényszer vitt rá. Amikor felgyújtották a szivacsot az egyetemi sporttelepen, ami az ugrók egyik legfontosabb sporteszköze, úgy döntöttem, hogy nincs értelme az egésznek ban kezdtem újra, mert a nagyobbik fiamban láttam tehetséget a rúdugrásra. Itt megvannak a sport tanításához a feltételek. A város kiemelt sportágként kezeli az atlétikát, és Benkõ Ákos is sokat tesz azért, hogy jól mûködjön minden. Az elõzõ években nem tudtuk itt tartani hosszú távon a versenyzõinket, de ez kezd megfordulni, mert egyre több sportoló választja a GEAC atlétikai szakosztályát. Köszönhetõen az anyagi, és erkölcsi elismerésnek, és az átlag feletti szakmai munkának. Lesz e állagmegóvás után felújítás Tárgyalások a Húszas sorsáról A volt Járási Hivatal sorsának mielőbbi rendezése érdekében tárgyalásokat kezdeményezett az érintettekkel dr. Gémesi György polgármester. Ennek keretében szerdán az önkormányzat, a kivitelező és a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal szakemberei bejáráson vesznek részt az épületben, amelynek állapota az elmúlt hónapok alatt tovább romlott. Saját bevallása szerint, nem a vasszigorról híres. Volt-e konfliktusa ebbõl adódóan? Az edzõi munkám során még nem, de a tanári állásomban sajnos már elõfordult, hogy visszaéltek egyes diákok a bizalmammal. Harmincegy néhány éves fejjel elvégeztem egy nevelés szociológiai szakot az ELTE-n, ami segített a gyerekekkel való munkámban. Nem vagyok egy menedzser típusú edzõ. Inkább alkalmazkodom, de én így érzem jól magam, és azt tehetem, amit szeretek. Nem egy nagy tömeget megmozgató sportág a rúdugrás. Kikbõl merít, és hol edzenek télvíz idején? Mellékállásban, a premontrei iskolában tanítok, ezért többnyire az egyetemrõl és innen merítek. A rúdugrás kimondottan egy olyan sportág, ahol csak kis létszámmal lehet jól dolgozni. Akik maguktól jönnek le hozzám, azokra hosszú távon is számíthatok. Télen heti egyszer bemegyünk pestre, a népstadion területén felállított sátorba edzeni, a többi idõben, vagy a Premontrei gimiben, vagy az egyetemi csarnokban készülünk. Mi kell ahhoz, hogy jó rúdugró legyen valakibõl? Nem kellenek szuper követelmények, csak sok munka és kitartás. Ne legyenek gátlásai, és ne féljen a magasságtól. Alkatilag a legfontosabb kritérium az, hogy a rúdugró vékony és szálkás testalkatú legyen. És persze kell egy kis fájdalomtûrõ képesség is. És az Ön részérõl? Mindenképpen egy nagyfokú türelem. Nehéz ezt a sportágat tanítani, mert a mozgássorozat egy fontos részében, egy teljesen természetellenes mozdulatot kell megtanítani a gyerekekkel. Megpróbálom mindenkibõl kihozni a maximumot, és ezt meg is követelem, persze a jó hangulatot figyelemben tartva. Talán ezért vállalják a tanítványaim az átlag fölötti munkát is. Minden azon múlik, hogy ne maradjon ki egy lépcsõfok sem a tanítás során, mert annak súlyos és visszafordíthatatlan következményei lehetnek. Le sem tagadhatná, hogy élete a sport, de Az elmúlt idõszakban több támadás is érte az önkormányzatot, hogy nem tett meg mindent az épület állagának megóvásáért, rendbehozásáért. A tényleges adatok azonban mást mutatnak. Az épület 1994-ben került a város tulajdonába, amikor több cég és szervezet használta. Ahhoz, hogy a felújítás, hasznosítás megkezdõdhessen ezek elhelyezésérõl gondoskodni kellett, ami több évet vett igénybe. Egyes állagmegóvási intézkedések azonban már ekkor halaszthatatlanná váltak, ekkor kezdõdött meg az épület rendszeres statikai vizsgálatsorozata. Már 1999-ben nehézállványzattal dúcolták alá az erkélyek konzolemezeit, s külön rendszeres statikai vizsgálatoknak vetették alá a már régóta lezárt nagyterem alatti födémet januárjában a tetõ sürgõsségi javítására került sor, majd, még ez év novemberében másfél milliós költséggel és a tetõ héjazat állagmegóvó javítását és az épület homlokzatának veszélytelenítési munkálatait kellett elvégezni. Alig fél év elteltével, újabb statikai vizsgálatoknak vetették alá az épületet, majd az év végén, 2002 decemberében újabb tetõjavítás, kéménypillér bontás, és mit szólnak ehhez otthon? A feleségem az évek során bizony sokszor mondta, hogy túl sokat dolgozom, de ez az életem, ha nem mehetnék le a pályára délutánonként, nem tudom, mit tennék otthon. Talán nem véletlen, hogy a családban is a sport az elsõ, hiszen mindkét gyerekem sportol. A nagyobbik elsõ osztályú rúdugró, és országos második helyezett. Nagy hír, hogy a napokban sikerül viszszaigazolni õt a GEAC-hoz. A kisebbik fiam a sport mellett a zenei pályán is ért el sikereket, és az idei fedettpályás idényben felzárkózott a rúdugró junior korosztály élvonalához. Magam is versenyzek még, és a korosztályos senior versenyeken általában nyerek is, amire büszke vagyok. Kikre a legbüszkébb az eddig eltöltött gödöllõi tevékenysége során? Nem szeretnék most felsorolásba bocsátkozni, ezért csak néhány név. Gippert Bea volt az elsõ olyan tanítványom az egyetemen, akivel szép eredményeket értem el. Vágó Zsolt tízpróbában és rúdugrásban szerepelt kiemelkedõen, Amadon Bailo, Mali származású egyetemista itt érte el legnagyobb sportsikereit 400 méteres síkfutásban, és végül, de nem utolsó sorban Pecze Dánielt említeném, aki egy számomra rendhagyó futószámban, a 3000 méter akadályfutásban lett korosztályos magyar és fõiskolai bajnok, és korosztályos válogatott annak idején. A mostani tanítványaim közül a tizenhat éves Székely Nóra nevét emelném ki, aki a Premontrei gimnázium tanulója. Kitartó és kemény edzésmunkával, csak rajta múlhat, hogy meddig jut el ebben a sportágban. A sportdíjjal kapcsolatban. Ne mondja, hogy nem várta már ezt az elismerést. Elõször is köszönöm azoknak, akik rám gondoltak, és köszönöm a tanítványaimnak (kilencbõl nyolc szerzett bajnoki címet 2005-ben), mert nélkülük nem lehetnék most én az év edzõje. Biztos olyan sablon szövegnek hangzik, de nem éltem bele magam, hogy egyszer majd úgyis engem választanak, de a tavalyi év fantasztikusan sikerült, ezért csak reménykedtem abban, hogy talán most... -tl- részleges téglafal javítás következett. A legjelentõsebb munkálatokat az épületen 2004-ben végezték el. Ebben az esztendõben több mint ötmillió forintot költött az önkormányzat az épületre. Ismét a homlokzaton és a tetõn kellett javításokat végezni. Beázások megszüntetése, megelõzése, vakolat javítások, balesetmentesítés és bádogozás történt. Ebben az esztendõben már negyedévente végezték el a statikai vizsgálatokat is. Csupán a legfontosabb állagmegóvási munkálatok több millió forintot emésztettek fel az elmúlt években. Mivel az épület felújítása meghaladja a város pénzügyi lehetõségeit, befektetõ segítségével keresett megoldást annak rendbetételére. Az elmúlt néhány hónap alatt az épület állapota, a felújítási munkák mûemlékké nyilvánítási kérelem miatti leállása következtében tovább romlott, a felújítás már nem tûr halasztást. Ezért is kezdeményezte a polgármester a mielõbbi tárgyalást, amelynek eredményét sajtótájékoztatón ismertetik a média képviselõivel. -nyf- Fotó: Tatár Attila Felhívás Tisztelettel értesítjük a lakosságot, hogy feb-ruár 6-tól március 6-ig kifüggesztésre kerül a Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Irodáján: Parlamenti látogatás Meghívó Láthatatlan lobogó Fellép: az egri Varga László Polgári Teátrum mûvészei (igazgató Szíki Károly színmûvész), valamint a gödöllõi Premontrei Gimnázium diákjai Ivókné Szajkó Ottília vezetésével. a Gödöllõ Szabályozási Tervének Incsõ területére vonatkozó módosítása. A kifüggesztés ideje alatt a tervvel kapcsolatos észrevételeiket a helyszínen megtehetik. Legyen Ön is dr. Gémesi György országgyűlési képviselő Wass Albert-emlékest a Gödöllõi Mûvelõdési Központ színháztermében február 23-án (csütörtök) 18 órai kezdettel Az elõadás kapcsán kerül sor Wass Albert Gödöllõn felállítandó bronz mellszobrának nyilvános bemutatására. Az est bevételeit a rendezvény költségein túl a szobor felállítására fordítjuk. Erre a célra további adományokat is köszönettel elfogadunk. A meghívók ára 1500 forint vendége a Parlamentben! Ingyenes látogatásra jelentkezni a tervezett látogatás elõtt egy hónappal Pelyhe József parlamenti titkárnál (20/ ) lehet! BEUTAZÁS EGYÉNILEG! Úgy vizsgálja meg hát önmagát mindenki, aki magyar, hogy ha nem álljuk meg a próbát, nem csak a magunk lelkét veszejtjük el ezzel, de odavész Attila s Árpád öröksége is, s népek országútjává válik újra a Kárpátok koszorúzta csodakert Wass Albert Jegyek kaphatók a mûvelõdési központ pénztárában, továbbá telefonos egyeztetés után: dr. Bucsy Lászlónál (30/ ) dr. Divinyi Péternél (20/ ) Pintér Zoltánnál (20/ ) Tóth Gyõzõné, Zsuzsánál (70/ ) Az emlékest rendezője: Gödöllő város támogatásával a Magyar Nemzeti Lobogó Társasága

4 4 Gödöllői Szolgálat február 16. Parlamenti tudósítás január 30-án dr. Gémesi György (MDF) országgyûlési képviselõ dr. Kovács Zoltán (Fidesz-MPSZ) képviselõtársával közösen képviselõi önálló indítványt nyújtott be annak érdekében, hogy az Európai Unió elõírásaival egyébként nem ellentétes helyi iparûzési adó ne szûnjön meg december 31-ei hatállyal, mivel az önkormányzatok számára kiesõ források pótlásáról eddig semmilyen érdemleges kormányzati elképzelés nem látott napvilágot. A Magyar Országgyûlés február 6-ai ülésnapján döntött a javaslat tárgysorozatba vételérõl, ezt megelõzõen azonban az elõterjesztõk nevében dr. Gémesi György indokolta a tárgysorozatba-vétel iránti kérelmet. A képviselõ elmondta, hogy 1992 óta a települések valóban aktív szerepet játszanak abban, hogy vállalkozásokat telepítsenek le, munkahelyeket teremtsenek, s a helyi iparûzési adón keresztül olyan típusú bevételekhez jussanak hozzá, amelyet szabadon használhatnak fel. Ma már egyébként tudjuk, hogy ezeknek a bevételeknek százaléka az önkormányzatok mûködési feltételeit biztosítja, ami annak az eredménye, hogy az elmúlt években szép lassan vonult ki a központi költségvetés, mondhatni: az állam az önkormányzati kötelezõ feladatok finanszírozásából. A mintegy 350 milliárd forint jelentõs része ( közel 15 százaléka) az önkormányzatok Gödöllõn az iparûzési adót 1991-ban vezette be az önkormányzat, s az ebbõl származó bevétel mára a város költségvetésének 35 százalékát teszi ki. A teljes befizetés csaknem 95 százalékát az itt megtelepedett multinacionális cégek fizetik, a kisvállalkozók hárommillió forint bevételig mentesek a fizetés alól. Az elmúlt években az iparûzési adó bevétel jelentõsen növekedett ben még a tanácsi adók rendszere mûködött, amelybõl öszszesen 8 millió forint bevétele származott a városnak ben már a helyi adók rendszerében 137 millió forint bevételbõl 115 milliót tett ki az iparûzési adó. Ez az összeg 1993-ban 167 millió, 1994-ben 170 millió, 1995-ben 207 millió, 1996-ban 414 millió, 1997-ben 587 millió, 1998-ban 920 millió forint volt. bevételeinek. tette hozzá a képviselõ. Dr. Gémesi György elmondta továbbá, hogy az adónem megfelelõ kompenzáció nélküli megszüntetése által a kötelezõ feladatok ellátásának, a helyi közszolgáltatások biztosításának feltételei kerülnek veszélybe a településeken. Ráadásul az állami források kivonulása miatt az önkormányzatok az elmúlt években az iparûzési adóból származó bevételük fedezetére vettek fel hiteleket, melyek törlesztése december 31. után plusz teherként jelenik majd meg. A kormány nevében reagáló Veres János pénzügyminiszter megerõsítette, hogy az adónem az Európai Unió elõírásainak megfelel, azonban a vállalkozások terheinek csökkentése érdekében indokolt annak megszüntetése. Gémesi György erre reagálva elmondta, hogy önmagában nem a helyi iparûzési adó megszüntetése jelenti a fõ problémát, hanem az a felelõtlen kormányzati magatartásnak köszönhetõ bizonytalanság, melynek révén a december 31-e után kiesõ források pótlásáról semmit sem tudnak a települések, hoszszú távra tervezni így viszont meglehetõsen nehéz. A felszólalásokat követõen a Parlament 143 igen, 177 nem, valamint 13 tartózkodás mellett nem vette tárgysorozatba az indítványt. Az ebbõl származó bevétel 1999-ben lépte át az egymilliárdos határt, amikor is millió forint folyt be az önkormányzat kasszájába. Ez az összeg 2000-ben az adózási szabályok változása miatt némiképp csökkent, millió, 2001-ben millió, forintot tett ki ben jelentõs emelkedésnek indult, ekkor millió, 2003-ban millió, 2004-ben millió Ft. volt. Az elmúlt esztendõben az iparûzési adó bevétele a tudatos ipar- és környezetkímélõ csúcstechnológiák telepítésének eredményeként meghaladta a 2 milliárd forintot, összesen millió forinttal járult hozzá Gödöllõ költségvetéséhez. Ez az összeg a város mûködésében olyan jelentõs szerepet játszik, hogy nélküle nem tudna mûködni. Rendőrségi hirek Rendőrkézen a gyújtogató Elfogták a csömöri lovardatüzek okozóját 2005-ben a Gödöllõi Rendõrkapitányság területén a legnagyobb anyagi kárt és országos érdeklõdést kiváltó bûncselekmény Csömörön történt, amikor szeptember és október hónapokban két lovardában tûz ütött ki, majd ennek következtében több értékes ló is elpusztult. A tûzszakértõi vizsgálatok szándékos gyújtogatást jelöltek meg a tüzek keletkezési okaként, ezért akkor ismeretlen tettes(ek) ellen indult büntetõeljárás jelentõs kárt okozó rongálás bûntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt. Az elkövetõ(k) mielõbbi kézre kerítése céljából a Gödöllõi Rendõrkapitányság vezetõje nyomozócsoportot állított fel. A nyomozásban január 10-én történt fordulat, amikor is egy csömöri fiatalembert hallgattak ki gyanúsítottként a Gödöllõi Rendõrkapitányság nyomozói gépjármûlopás miatt. A férfi csömöri tartózkodási helyén tartott házkutatás során elrejtve több, bûncselekménybõl származó tárgy került lefoglalásra (barkácsgépek, keri kisgépek, kéziszerszámok, kõmûves szerszámok, lószerszámok és benzines kannák). Ezután K. Sándor 29 éves csömöri tartózkodási helyû férfi már betöréses lopás bûntett elkövetése miatt is kihallgatásra került. Eddig összesen 22 esetet vallott be, amiket fõleg Csömörön és környékén lévõ hétvégi házak, épülõfélben lévõ házak, tanyák, családi házak feltörésével követett el. K. Sándor által elkövetett jogsértõ magatartások itt még nem értek véget, mivel a már az elõzetes letartóztatásban lévõ férfi folytatólagos gyanúsítottkénti kihallgatás során február elején az elétárt bizonyítékok alapján beismerte, hogy õ gyújtotta fel a két csömöri lovardát, mivel azokba is betört és a nyomait így akarta eltüntetni. A nyomozás eddigi adatai alapján K. Sándor a fenti bûncselekményekkel megközelítõen 50 millió forintos kárt okozott. Ismét az egyedül élő idősek a bűnözők célpontjai Búcsú Dr. Mélykúti Csabától Február 8-án a Dózsa György úti temetõben vettek búcsút családja, barátai, tisztelõi, valamint Gödöllõ város önkormányzata és a civil szervezetek képviselõi dr. Mélykúti Csabától, aki február 3-án hunyt el. Városunk múltjának szenvedélyes kutatója május 29-én született Nyíregyházán. A gimnáziumot kitüntetéssel végezte, majd a mûszaki egyetem hallgatója lett, ahol 1953-ban szerzett gépészmérnöki diplomát ben került Gödöllõre, a Mezõgazdasági Gépkísérleti Intézetbe, ahol tudományos fõmunkatárs, azután osztályvezetõ, majd fõosztályvezetõ-helyettes lett ben képesítést szerzett agrárgépész szakmérnöki karon, majd 1975-ben mezõgazdasági mûszaki doktori címet kapott tól a Földmûvelésügyi Minisztérium fõtanácsosa lett. Ez idõ alatt megalapította az intézet gépmúzeumát és ellátta annak vezetését, valamint dolgozott a Gödöllõi Városi Múzeum fejlesztésén, értékeinek gyarapításán. Több mint húsz esztendõn át szenvedélyesen kutatta Gödöllõ történetét: Rákóczi, Kossuth, Grassalkovich és Erzsébet királyné városunkhoz fûzõdõ kapcsolatát. Elkészítette Gödöllõ milleniumi arcképcsarnokát ig, és feldolgozta a gödöllõi zsidó hitközség és temetõ történetét. Alapító tagja volt a Gödöllõi Városvédõ Egyesületnek, vezetõje a Pest megyei honismereti egyesület gödöllõi körének, alapítója a Tájak-korok-múzeumok egyesület gödöllõi tagcsoportjának, majd 2001-tõl az egyesület elnöke. Alapítója és elnöke a Gödöllõi Királyi Kastély Barátainak Egyesületének, és a gödöllõi Életet az éveknek nyugdíjas klubnak. Tevékenységét többek között Grassalkovich emlékéremmel, Erzsébet Királyné ezüstéremmel, a Kossuth Szövetség arany jelvényével, Ford Motor Company Diplomával ismerték el, 2003-ban pedig a Kulturális Örökség Minisztériuma a Magyar Kultúra Lovagja címet adományozta részére. A város köztiszteletben álló közéleti személyiségétõl vettünk búcsút. Emlékét megõrizzük. A Teleki Pál Egyesület évi rendezvénynaptára április 2., vasárnap, 12 óra: koszorúzó megemlékezés a máriabesnyõi teme-tõben Teleki Pál halálának 65. évfordulója alkalmából. május 13., szombat: a kõröshegyi völgyhíd építkezésének megtekintése, majd látogatás Teleki Pál balatonboglári szobránál. szeptember : a évi kirándulás megismétlése (Kassa Eperjes Bártfa Borsi), közösen a Fr. Chopin Zeneiskola tantestületével. szeptember : A nándorfehérvári csata 550. évfordulója alkalmából kirándulás a Délvidékre. november 8., szerda, 11 óra: koszorúzó megemlékezés Teleki Pál szobránál születésének 127. évfordulója alkalmából. november 10., péntek, 17 óra: egyesületi közgyûlés a Premontrei Gimnáziumban. Köszönjük szépen a évi SZJA 1%-ának egyesületünk részére történt felajánlását, amely összeget a február 10-én megjelenõ új kiadványunk szerkesztésére fordítottuk. Kérjük további segítségét évi személyi jövedelemadója 1%-ának felajánlásával is. Adószámunk: A kedvezményezett neve: Teleki Pál Egyesület Gödöllõ A befolyó összeget Teleki Pál emlékeinek összegyûjtésére, emlékhelyeinek gondozására fordítjuk. A felajánlásokhoz nyomtatvány, a tagdíj és támogatások befizetéséhez csekk kérhetõ a 28/ ös telefonon, vagy személyesen Pál Sándornénál, munkaidõben, a Premontrei Gimnáziumban. Itt adunk felvilágosítást rendezvényeinkkel, valamint új kiadványunkkal kapcsolatban is. Az egyesület elnöksége A Gödöllõi Rendõrkapitányságon feljelentést tett egy egyedül élõ, idõs gödöllõi nõ, akinek hiszékenységét használta ki két eddig ismeretlen tettes. Január utolsó napján a délelõtti órákban a Mátyás Király utca egyik családi házának ablakán kopogott be két nõ, akik azt állították az egyedül élõ tulajdonosnak, hogy a Polgármesteri Hivataltól jöttek, fûtéstámogatás hoztak. A gyanútlan nõ igazolvány, engedély stb. bemutatása nélkül beengedte õket a lakásába, ahol ki is fizették nekik a 3000 forintos díjat. Közben az egyik személy kikéredzkedett a WC-re, majd pár perc elteltével visszajött és mindketten távoztak a lakásból. Az idõs nõ csak ezt követõen vette észre, hogy eltûnt a pénzes borítékja, amiben kb forintja volt. A két, magukat a polgármesteri hivatal munkatársainak kiadó nõ személyleírása: kb. 40 év körüli, kb. 160 cm magas, kövér testalkatú, sötétbarna vállig érõ hajú, barna bõrû; kb. 50 év körüli, kb. 165 cm magas, átlagos testalkatú, rövid barna hajú. Kérjük Önöket, hogy amennyiben hasonló módszerrel próbálnak bejutni lakásukba, házukba, azonnal értesítsék a rendõrséget (a 28/ vagy az ingyenesen hívható 107, vagy 112-es telefonszámokon), illetve abban az esetben is, ha ismeretlen, gyanús személyek, gépjármûvek jelennek meg a lakókörnyezetükben! Fontos még az is, hogy az egyedül élõ, vagy napközben egyedül otthon tartózkodó idõsekre jobban figyeljenek a szomszédok, és amennyiben ott gyanús személyek jelennek meg értesítsék a rendõrséget! Mindig egészséges bizalmatlansággal fogadják az idegeneket, akik lakásukba ellenõrzésre, pénz, ajándék átadásra, netán valamilyen közüzemi díj, adomány megfizetésére hivatkozva akarnak bejutni pl. a polgármesteri hivatal, szeretetszolgálat, gáz-, víz-, telefon-, áram-, kéményseprõ szolgáltató, posta, rendõrség stb. munkatársainak kiadva magukat, valamint azokat is, akik rosszullétre hivatkozva fordulnak Önökhöz segítségért, vagy netán rokonuk valótlan tartózását akarják kiegyenlíteni! Ne hagyják magukat megtéveszteni, becsapni, kihasználni! Kedves Olvasóink! Kérjük, támogassák lapunkat, hogy minden héten eljuttathassuk Önökhöz a legfontosabb híreket! Támogatói telefonszámunk: 81/ A hívás díja 99 Ft + 25 % áfa + kapcsolási díj. Támogatásukat köszönjük: a Gödöllői Szolgálat munkatársai

5 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 5 Gödöllőn a legjobb az oktatás helyzete A jövőbe vetett hit Két héttel ezelőtti számunkban olvashatták, hogy a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) évre vonatkozó öszszeállításában Gödöllő igen előkelő helyet foglal el abban rangsorban, amelyben Magyarország településeinek fejlettségét elemezték ki. Pest megye városainak 2005-re vonatkozó rangsorában Gödöllő az élen jár. A Pest megyei városok rangsora a felsõoktatási intézmények hallgatói létszáma alapján 1000 lakosra vetítve (2005. január 1-jei állapot szerint): 1. Gödöllõ ( lakos) Vác (33 268) Nagykõrös (25 556) 4 4. Pécel (13 753) 1 Fórum Tisztelt Szerkesztõség! Nagy örömmel vettem kézbe a 2006-os gödöllõi naptárat, mert sok kellemes emléket idézett fel bennem. Mindig örömmel nézegettem a naptár képeit, de ezt órákon át nem tudtam letenni. Gyermekkorom, fiatalságom ma már csak emlékezetemben élõ helyszíneit, pillanatait idézik ezek a fotók. Akkor még nem volt olyan általános a fényképezés mint ma. A fényképezés nagy esemény volt, s fõleg a család, a rokonok vonásainak megörökítése volt a cél. Arra, hogy a régi utcákat, házakat fényképezzük, nem nagyon volt lehetõség. Nem tudom, kié volt az ötlet, de csodálatos pillanatokat szerzett ezzel az összeállítással. Köszönöm szépen. Kocsis Károlyné Tisztelt Szerkesztõség! A választási kampányban rendkívül nagy szerepet játszanak a plakátok. Már megszoktuk, hogy az oszlopoktól kezdve a házfalakon át a villamos oldaláig mindenhová kiteszik õket. Javaslom, hogy a következõ hónapokban, az önkormányzati választásokig a Húszas épülete is kapjon plakát borítást! Ez egyrészt összetartja, addig sem potyog a vakolat. Másrészt az óriási felületen remekül mutatna Körösfõi László képe, az alábbi mondattal: Megakadályoztam, hogy rendbe tegyék. Igen, megcsináltam. I.Z. Tisztelt Szerkesztõség! Még az elmúlt esztendõ vége felé egy nyugalmazott pedagógus arról panaszkodott, hogy a nemzeti ünnepeken még mindig nagyon kevés házon leng a nemzeti lobogó. Akkor õ felsorolt Mostani, rövidebb, összeállításunkban szeretnénk bemutatni, miként jelenik meg az a tény, hogy a város vezetése a kezdetektõl fogva az oktatásra óriási hangsúlyt fektetett. Pedig ebben a ciklusban a kormányzat nem csak az önkormányzatokat (A 2002-es ígérettel szemben, amely szerint több pénzt az önkormányzatoknak, sorra elvonásokkal sújtották azokat), hanem az általuk fenntartott oktatási intézményeket is roppant nehéz helyzetbe sodorták. Ennek ellenére Gödöllõn tovább virágzik az oktatás! Bölcsõdei férõhelyek száma 1000 lakosra vetítve: 1. Százhalombatta (17 438) 6 2. Gödöllõ, Aszód (6061), Budaörs (25 725) 5 3. Monor (21 554) 4 Óvodai feladatellátási helyek: 1. Érd (60 546) Cegléd (38 448) Vác Szentendre (24 010) Gödöllõ 12 DR. MAKRA FOGORVOSI SZAKRENDELÉSEK ALAPÍTVA: 1965 RENDELÉSI IDÕ: dr. Makra Dorottya néhány helyet Budapesten, ahol be lehet szerezni annak akinek nincs. Én a napokban jártam a MAG könyvesboltban, itt Gödöllõn a Kossuth utcában, és örömmel tapasztaltam, hogy náluk kapható címeres zászló, és mint megtudtam, bármikor beszereznek annak, aki szeretne vásárolni. Nem kell Pestre utazni érte. Úgy gondolom, ez nem reklám, március tizenötödike közeledtével jó lenne, ha minél többen tudnának errõl a lehetõségrõl. Tisztelettel: Tóth Lajosné Tisztelt Polgármester Úr! A gödöllõi Római Katolikus Egyház Község nagyon fontosnak tartja az ifjúság oktatását és nevelését. Ezért elsõként kezdtük meg a volt Szent Imre Katolikus Általános Iskola visszakérését és mûködtetését. Az egyházi iskolák visszaadása és beindítása városunkban zökkenõmentesen ment végbe, amit szeretnénk megköszönni Önnek és Testületének. Sok áldozat és összefogás jellemezte és jellemzi ma is ezeket az egyházi iskolákat. Most, amikor egyre nehezebb fenntartani ezeket a nevelési- oktatási intézményeket, újra merész vállalkozásba kezdtünk. Következõ intézményünk egy egyházi fenntartású óvoda lesz, hogy a legkisebbeket is a keresztény értékek szerint tudjuk nevelni. Polgármester úr, ismerve törekvéseinket, az ifjúság iránt érzett felelõsségünket, az elsõ adandó lehetõségével éves jutalmának teljes összegével támogatta ezt a beruházást. Ebbõl sikerült megvásárolnunk az új óvoda öszszes ablakát és bejárati ajtajait. Nagy segítség volt ez, mivel szûkös anyagi lehetõségeinkbõl így tovább tudtunk haladni. Még egyszer megköszönöm Polgármester úr nagylelkû támogatását. Maradok tisztelettel: Szecsõdi Péter plébános dr. Makra Csaba Hétfõ: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Cím: Gödöllõ, József Attila u.2. Tel: Elõzõ számunkból kiderült, a megye városaiban 41 százalék a legalább középsikolai végzettséggel, 14 százalék pedig az egyetemi/fõiskolai végzettséggel rendelkezõk aránya. Gödöllõ a megyében a harmadik helyen található a minimum érettségivel rendelkezõk listáján. Gödöllõ mellett további három városban, Budaörsön, Budakeszin és Szentendrén kiemelkedõen magas a diplomások aránya. Ebben a tekintetben 13,5 százalék a megyei átlag, míg az említett négy városban százalék között mozog ez az arány. Meg kell említenünk, hogy a Pest megyei városok közül csak Gödöllõn, Általános iskolai feladatellátási helyek: 1. Vác Érd Gödöllõ, Cegléd 8 Középiskolai feladatellátási helyek: 1. Vác Cegléd, Szentendre 8 3. Gödöllõ 6 Vácon, Nagykõrösön és Pécelen folyik felsõoktatás. Az ezer lakosra jutó hallgatók számát tekintve Gödöllõ magasan vezet 113-mal, Vác a második 24-gyel. Gödöllõn 6 középiskola mûködik, ennél több csak Vácon (10) és Szentendrén (8). Az általános iskolák rangsorában városunk a harmadik az itt található 8-cal; Vácon 11, Érden 10 mûködik. A bölcsõdék és az óvodák tekintetében is rendkívül jó a helyzet. Az ezer lakosra vetített bölcsõdei férõhelyek számát nézve a 2. helyen állunk Százhalombatta mögött, míg az óvodai feladatellátási helyek rangsorában az 5. helyen vagyunk megtalálha-tóak. Nem véletlen tehát, hogy a Budapestrõl kiköltözõk, különösen a családos fiatalok, elõszeretettel választják Gödöllõt, hiszen itt egy helyen minden adott a gyermekek kimagasló fejlõdéséhez. (t.a.) Ön hogyan ünnepelné Gödöllő várossá válásának 40. évfordulóját? Velez József: Egy jó nagy ünnepéllyel. Egy programsorozattal, ahol az egész város megmozdulhat, szóval egy vidám eseménysorozatot tartanék. Színvonalas és változatos összeállítással méltóképpen ünnepelhetnénk meg a várossá válás évfordulóját. Nagyné Toldi Mária: Megadva a kellõ tiszteletet, de egy szerény körülmények közötti ünneplést tartanék. Van rengeteg rászoruló lakosa Gödöllõnek, és azt, amit elköltene a város egy egész napos parádéra, inkább odaadhatná ezeknek az embereknek. Bálint János: Rengeteget fejlõdött a város az utóbbi idõben, és látszik, hogy a városvezetés is mindent megtesz ennek érdekében. Reménykedem benne, hogy sok színes és vidám esemény fogja emlékezetessé tenni számunkra ezt az évfordulót. HIPP-HOPP FARSANG! A Gödöllõi Városi Vegyeskar rendhagyó vidám koncertjét a Török Ignác Gimnázium aulájában FEBRUÁR 26-ÁN, KOR rendezik meg, különleges zeneszámokkal, farsangi meglepetésekkel. Az est vendége: A Gödöllõi Fúvószenekar. Belépés ingyenes, bõkezû önkéntes adományaikra számítunk! Ügyeletek ORVOSI ÜGYELET óra között, valamint hétvégén. Tel.: GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Február ig: Ezüstkehely, Petõfi S. u. 1/a. Tel.: Február ig: Kígyó, Gábor Á. u. 3. Tel.: TEMETKEZÉSI ÜGYELETEK M. Szabó és Társai Kegyeleti Bt., Gödöllõ, Dózsa György út 38. Tel.: , 20/ PAX Temetkezési Iroda, Gödöllõ, Dózsa Gy. u. 35. Tel: 28/ , 30/ ÁLLATORVOSI ÜGYELET Február : dr. Szász László, Veresegyház, Levendula u. 63. Tel.: 06/ Recept Mézes süti (reform) Hozzávalók: 25 dkg margarin, 10 ek méz, 2 tk õrölt fahéj, 1 tk szódabikarbóna, 10 kdg darált dió, 60 dkg teljes kiõrlésû tönkölybúza liszt Elkészítés: A margarint a mézzel és a fahéjjal kikeverjük, hozzáadjuk a szódabikarbónát, diót, lisztet és összegyúrjuk. Gyúródeszkán kinyújtjuk és formákat szaggatunk belõlük. Olajozott tepsibe rakjuk és elõmelegített sütõben, közepes lángon 10 percig sütjük. ( Az alapanyagok a bio és reform boltokban beszerezhetõek.) Szlifkáné Király Magdolna receptje A Gödöllõi Városi Televízió mûsora kedden és pénteken 18 órától HÍRADÓ, BENNE:JÓTÉKONYSÁGI EST A KASTÉLYBAN GÖDÖLLÕI PORTÉK I. RÉSZ - PÁLFI JUDITTAL BESZÉLGET VITÉZ G. GERGÕ

6 6 Gödöllői Szolgálat február 16. HEROSZ, VÜSZI Vigyél haza! Telefon: Pintér Zoltán 20/ Karaszi Pál 30/ Adósz.: Ajándék kiscicák: 20/ éves németjuhász keverék kan Gazdaszemmel Metszés (4.) A termõkori metszés célja, hogy fenntartsuk a termõegyensúlyt (a növekedõ és termésképzõ részek megfelelõ aránya). A metszést úgy kell elvégezni, hogy a korona külsõ és belsõ terében, illetve alsó és felsõ részén azonos arányban tartalmazzon termõrészeket. A koronában elhelyezkedõ vázágak (a rajtuk lévõ termõ gallyazattal és oldalelágazásokkal) egy-egy egységet alkotnak. Alapelv, hogy a szomszédos, illetve egymás fölött elhelyezkedõ vázágak között benövés ne legyen, azok ne keresztezzék egymást. A vázágak oldalelágazásai, a termõgallyak, vesszõk jól áttekinthetõk legyenek. A metszés során elõször a sûrûsítõ, befelé és felfelé törõ, egymást keresztezõ vesszõket kell eltávolítani. A beteg, sérült részeket is le kell vágni. Fontos, hogy a korona külsõ részét ritkítsuk erõsebben, így a napfény a belsõ részekbe is bejut. A termõrészek ifjítása során a termés szempontjából legértékesebb 2-4 éves galylyakat tartsuk meg (természetesen rajtuk a termõ vesszõkkel). Az oldalágak végén a gyengébb, alsó állású vesszõt hagyjunk meg, ezzel korlátozzuk az oldalágak erõteljes növekedését. 4 hónapos keverék kanok 3 hónapos keverék szuka Zöld sarok RECORA: visszatekintés Rendszeresen hírt adunk ezentúl a Gödöllői Szolgálat most induló Zöld sarok nevet viselő rovatában a 2005 tavaszán indult RECORA-programról, illetve a munkánk során elért környezetvédelmi eredményekről. Talált kutya! Kb. 3 éves westie keverék Állati dolgok A sima szőrű foxterrier Mint a legtöbb terrier, a foxi is Angliából származik. Már a XIV. század közepe táján találhatunk róla írásos feljegyzéseket, de az elsõ festett ábrázolása a XVIII. századra tehetõ, valószínûleg ekkor nyerte el a ma ismert végleges formáját is. Mint általában az angol kutyafajtáknak, a foxinak is köze van a vadászathoz. Kotorékebként a fõ feladata a róka és a borz üregbõl való kihajtása volt. Ezért tenyésztésénél az elsõdleges szempont az volt, hogy ellenálljon a szúrós aljnövényzetnek és az idõjárási viszonyoknak. A szín csak annyiban számított, hogy minél jobban elüssön az általa vadászott fajoktól, nehogy a vadász tévedésbõl lelõje. A vad kiûzése mellett még fontos szerepet kapott az istállók körül is, hiszen igen hatásos kártevõirtó. A drótszõrû és a simaszõrû foxterrier csupán szõrzetében különbözik, a két fajta amúgy mindenben megegyezik. Az arcorri rész megnyúlt. Feje hosszú, ék alakú, szeme apró, fekete, gomb alakú. Füle lebicsakló végû, kicsi. Fogazata rendkívül erõs, arányos. Válla hosszú, csapott. Mellkasa mély. Termete jól izmolt. Farka magasan tûzött, hetykén felálló. Színe lehet tiszta fehér, illetve fehér barnás vagy fekete jegyekkel, mindenesetre a fehér színu területnek kell dominálnia. A kanok marmagassága maximum 39 centiméter, a szukák ennél valamivel alacsonyabbak. Súlyuk körülbelül 7-8 kg. Éber, figyelmes és aktív kutya. Õszinte és 3 hónapos keverék szuka akaratos, amit a fejébe vesz, attól nehéz eltántorítani. Mindig figyelmes, de csak akkor ugat, ha igazi veszélyt érez. Bár kedves, ragaszkodó természetével sok örömet szerez a gazdájának, városi tartása izgulékonysága, nagy mozgási igénye és csahossága miatt mégsem ajánlott. Termete és szõrzete miatt lakásban jól tartható, de mozgásigénye nagy. Kölyökkorától fogva következetes nevelést igényel. Mivel a vadászösztön igen erõsen él benne, ezért a visszahívására nagy hangsúlyt kell fektetni. Szeret játszani, hancúrozni akár órákon át. A gyermekekkel jól kijön. A korai szocializáció elengedhetetlen ahhoz, hogy a háziállatokat megtûrje maga körül. Rendkívül intelligens és megfelelõ motiváció mellett villámgyorsan tanul. A foxterrier megfelelõ ösztönzéssel és õszinte dicsérettel kellemes és kiváló családtaggá válik. Következik: skót juhász. dr. Varga Ferenc (KoVaVet Bt.) Felhívás A VÜSZI Kht. megbízási szerzõdéssel keres nyugdíjas munkatársat kapus szolgálat ellátására a Dózsa György úti temetõbe, folyamatos munkarend szerint, a temetõ nyitvatartási idejében. Gödöllõi lakosok jelentkezését várjuk. Érdeklõdni lehet Bara László részlegvezetõnél a 20/ es telefonszámon. Mi történt eddig? A Tullni Regionális Hulladékgazdálkodási Egyesület (GVA) kezdeményezésére és a FVM Mûszaki Gépesítési Intézetének szorgalmazására Gödöllõ képviselõtestülete négy másik ország (Ausztria, Csehország, Görögország és Németország) érdekelt intézményeivel társulva csatlakozott az Európai Unió Interreg IIIC-East program által finanszírozott RECORA (Renewable Energy Cooperation of Rural Areas), vagyis a megújuló energiák hasznosítása vidéki térségekben elnevezésû projekthez. A program célja a vidéki közösségek együttmûködésének erõsítése a megújuló energiaforrások hasznosítása terén, kiemelt hangsúlyt fektetve az energianövények és a hulladékgazdálkodás biogén nyersanyagainak felhasználására. A projekt hazai kivitelezésének koordinálására az önkormányzat a VÜSZI Kht-t bízta meg. A projekttel kapcsolatos feladatok elvégzésére létrehozott öt munkacsoport közül az elsõ félévben a potenciálfelméréssel foglalkozó csoport (WGB) kapott központi szerepet, hiszen elkészült a projektbe bevont régióba tartozó 106 település adatfelmérése. Az adatok feldolgozásával a legjobb gyakorlat kidolgozására megalakított WGC munkacsoport kezdte meg egy olyan általános mûszaki kézikönyv kidolgozását, ami a megújuló energiákat hasznosító létesítmények létesítéséhez és üzemeltetéséhez ad útmutatást. Ezzel párhuzamosan 2006 januárjában megalakult a projekt Helyi Érdekérvényesítõ (LFG) csoportja, ami a megvalósíthatósági terv kidolgozásában közremûködõ és a lakosság érdekeit közvetítõ szakemberekbõl áll. A nyilvánosság tájékoztatására létrehozott PR-munkacsoport folyamatosan együttmûködött a helyi sajtóval, tévétársaságokkal, arra törekedve, hogy az érintett lakosság minél többet megtudhasson a közvetlen környezetükben folyó programról. A projekt elõremenetelének érdekében nélkülözhetetlen munkát végeztek a vezetõtestület (SG) és a projekt gazdasági, financiális hátterével foglalkozó (WGA) csoport munkatársai is. A munkacsoportjaink itthoni szorgalmas munkája mellett az eddigi elért eredmények és további feladatok megvitatása érdekében rendszeres megbeszélésekre került sor külföldi projektpartnereknél, amelyek során számos példaértékû már megvalósult külföldi beruházásokkal és technológiákkal ismerkedhettünk meg. A RECORA-projekt 2007 végéig tart. A végsõ cél egy olyan terv kidolgozása, amely alapján a program során szerzett tapasztalatainkat és tudásunkat ötvözve a régióra jellemzõ adottságok mellett egy gazdaságosan kivitelezhetõ, megújuló energiaforrásokra épülõ, a régió egészének érdekeit szolgáló beruházást tudjunk megvalósítani. VÜSZI. Kht. Redõnyt a gyártótól. Redõny, reluxa, sötétítõ roletta, szalagfüggöny, napellenzõ, harmonikaajtó, szúnyogháló kedvezõ áron, rövid határidõvel, díjtalan felméréssel. Tel.:

7 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 7 A Bagoly könyvesbolt ajánlata Angyal a műteremben Álmában jelenik meg Susanna Dalletnek Hadriel, a művészet angyala. Úgy festi meg, ahogyan álmában látja. Susanna festőnő, a miniatúrák, portrék mestere. Rákényszerül, hogy a korban, a XVI. század elején nők számára nem éppen szokásos foglalatosságra adja a fejét. Kicsapongó férje gyilkosság áldozata lesz, magának kell tehát a megélhetéséről gondoskodnia. Kisujjában a festészet minden csínja-bínja, még flamand édesapja műhelyében tanulta meg, s most, rákényszerülve, hogy festőként dolgozzon, kiderül: istenáldotta tehetség is. Eleinte a férje helyébe lép. Az is festõ volt, tõle rendelték meg Tudor Mária, VIII. Henrik angol király legfiatalabb húga miniatûrportréját, hogy elvigyék, bemutassák a francia XII. Lajos királynak. Tetszik-e, kész-e rá, hogy feleségül vegye az angol hercegnõt? Nem lévén még fénykép, az utazás pedig bajos, fáradságos, hát így, miniatúrák útján ismerkedtek egymással a leendõ rangos házastársak. Susanna teljes megelégedésre, mindenki bámulatára készíti el a gyönyörû hercegnõ gyönyörû arcképét. Meg is köttetett a frigy, ám, mint a történelembõl tudhatjuk, nem sokáig tartott. Több, mint harminc év korkülönbség volt férj és feleség közt, az ötvenkét esztendõs XII. Lajos király hamarosan elhunyt. Szigorú felügyelet alá helyezték az ifjú özvegy királynét: úgy tudták, nem várandós, s ne is legyen az. Ne adjon életet angol trónörökösnek. A trón várományosa Ferenc, XII. Lajos veje, elsõ házasságából született leányának a férje: a Valois királyi családba nõsült, tehát Valois. De ugrásra, mi több, uralkodásra készen állnak már a Bourbonok is, Bourbon Károly herceg személyében. Azonkívül, mint a közelmúltban más kalandregényben is, miért, miért nem, de felvetõdik, hogy a középkor eleji frank Meroving uralkodócsalád Jézustól származott, ezért a ma tehát a XVI. században élõ Meroving utódok lennének ismét jogosultak a francia trónra. Ármány, cselszövés, sötét erõkkel igen, magával az ördöggel való szövetség követhetõ a regény lapjain. Azonban ne feledkezzünk meg hálátlanul Susannáról, hiszen általa lehetünk ott mindenütt. Tudor Mária kíséretében Londonból Párizsba kerül, festõecsetjével megörökíti a királyi esküvõt, egyre inkább felfigyelnek rá a francia elõkelõségek, különösen két hölgy veszi pártfogásba, Claude, Ferenc trónörökös felesége és Margit, a trónörökös nõvére. Utóbbi lakást bérel a számára, s ahogyan jár-kel Párizsban e szerény, de a Londonban hagyottnál semmivel sem rosszabb lakás és a királyi udvar között, megismerhetjük az õ szemén, az õ gondolatain keresztül a francia fõvárost, annak nagyszerûségeit és sötét bûneit egyaránt. Vele az angyal, vele szemben az ördög. Az utóbbival szövetséges erõk elõl menekültében Párizs alsó bugyraiba, pincerendszerébe is követhetjük. Ekkor már mellette van, akinél megtalálja a szerelmet, Robert Ashton lovag. A szövegbe ékelten idõrõl idõre korabeli, valóban létezõ festmények, rajzok, portrék leírását olvashatjuk, olyanokét, melyek a legkülönbözõbb gyûjteményekben láthatók, ismeretlen mûvészek alkotásai, tehát kikerülhettek akár Susanna Dallet kezébõl is. Megérint bennünket e leírások által is a reneszánsz mûvészet nagyszerûsége, mely nem csupán a nagy, a nevezetes mûvek, de a tenyérnyi, névvel való jegyzésre sem érdemesített képecskék révén is maradandót, csodálatra méltót hagyott ránk. I.Ferenc király, akinek a rövid közjátékok után már senki sem állt útjában, az egyik legjelentõsebb francia király lett, hatalmas építkezéseket folytatott, a mûvészetek virágoztak uralkodása idején, a környezetében élte utolsó éveit - van olyan hagyomány is, hogy a karjai közt halt meg például Leonardo da Vinci. Nõvérét mint Navarrai Margit írónõt ismerhetjük. Hadriel, a mûvészet angyala akkoriban a földön járt, szépséges dolgokat hozhattak általa létre. Annyira szépségeseket, hogy angyaltársai megállapították: mint mindig mindent, ezt is túlzásba vitted. (Judith Merkle Riley: Kígyó a kertben) -nád- Újdonságok várják a látogatókat Ismét látogatható a kastély Ismét látogatható a királyi kastély, amelynek Ferenc József szalonjában már a felállított Bánffy Ádám kályha fogadja a látogatókat, amelynek hivatalos átadására a múlt héten került sor. Február 10-én a kastély és a Szent István Egyetem együttműködési megállapodásának aláírására is sor került. Az elmúlt hetekben a kastély szokásos éves karbantartása alatt állították fel annak a kályhának a pontos másolatát, amely 1880-tól díszítette Ferenc József dohányzószobáját. A báró Bánffalvy Frigyes által készített kályhás cserépkandalló az 1879-es székesfehérvári iparkiállításon nagy sikert dr. Révész T. Mihály és dr. Molnár József aratott, melyet követõen azt a báró a királynak ajándékozta. Plasztikus díszítése gazdag, a gyümölcs és virágfüzérek mellett három téglalap alakú dombormû díszíti, melyek alapján a kályhát Honfoglalás-kályhaként is nevezik. A kisebb téglalap alakú dombormûvek a 907. évi pozsonyi csata küzdelmeit, a nagyobb képek a honfoglalás egyik eseményeit ábrázolják. Középen Zalán követei ajándékot hoznak Árpád népének, oldalt a vérszerzõdést örökítette meg az alkotó. A kályha mellett két újdonsággal, egy XIX. század végi fatartó ládával, valamint két db. vibárdal (a koronaõrség díszfegyvere) bõvült a kastély gyûjteménye. A rendezvényen írta alá dr. Révész T. Mihály, a Kastély Kht igazgatója és dr. Molnár József, a SZIE rektora a két intézmény együttmûködési megállapodását. Ennek keretében jövõben nemcsak a közös pályázati lehetõségeken való részvételre, hanem az egyetemi hallgatók egyes szakmai gyakorlatának lebonyolításában és Gödöllõ turisztikai látványosságainak gyarapításában is keresi az együttmûködést a két intézmény. -kj- Tavaszi Fesztivál március 14-április 2. Március 14.: Gypsy Colours lemezbemutató koncert Tony Lakatos Március 17.: Hódolat W.A.Mozart, R. Schumann és kortársaik elõtt Láng Gabriella -zongora, Simonova Jaroszlava gordonka, Balogh Ferenc fuvola. Valamint az országos és nemzetközi versenyeken díjazott tanítványaik: Márton Andrea, Makó Annamária, Monori Bence, Petró Enikõ, Nagy Kinga, Nagy Polina, Orova Katalin, Rácz Orsolya, Szalai Gergõ, Tóth Ingrid Március 18.: Oláh Kálmán trió és a Horizont Quintett közös koncertje Közremûködnek: Oláh Kálmán zongora, Szandai Mátyás nagybõgõ, Balázs Elemér dob, Gyöngyössy Zoltán fuvola, Horváth Béla oboa, Klenyán Csaba klarinét, Bizják Gábor kürt, Jankó Attila fagott Március 24.: Weiner-Szász Kamaraszimfonikusok hangversenye: Táncos kedvtelések (Budapest Chamber Symphony) Szólisták: Somogyi Péter hegedû, Szigeti Szilvia hegedû Polónyi István brácsa Molnár Piroska cselló. Hangversenymester: Juniki Spartakus Március 29.: Hiroko Sasaki zongora, Ittzés Gergely fuvola koncertje Április 1-2.: Egri-Pertis duo koncertje Pleyel duplazongorán (Nyilvános DVD felvétel) A Frédéric Chopin Zeneiskola programjai Február 16. csütörtök 18 óra Barta Katalin növendékeinek hangversenye (zongora) Február 24. péntek 17 óra A fúvós tanszak kamarazenei hangversenye Február 27. hétfõ Négykezes hangverseny Március 4. szombat Horváth Judit növendékeinek hangversenye (zongora)

8 8 Gödöllői Szolgálat február 16.

9 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 9 Ecce iuventus íme az ifjúság Az internet titkai Közhely számba megy az, hogy az internet segítsége nélkül már nem lehet dolgozni. Erről én nem vagyok meggyőződve, de az biztos, hogy bizonyos munkákat sokkal gyorsabban és kényelmesebben elintézhetünk. Az angol házi feladatról nem is beszélve. Eheti cikkünkben egy kis kutatást végeztem a világhálón. Megnéztem, egy-egy szó hányszor fordul elő. Elõször teljesen komolytalanul kezdtem el ezt a játékot, végül az gyõzött meg, hogy amikor beütöttem a református és az evangélikus szót, körülbelül olyan arányban fordultak elõ, mint ahányan az országban reformátusnak illetve evangélikusnak vallják magukat az emberek. Módszerem természetesen csak egy pillanatnyi helyzetet rögzít, hiszen az adatok folyamatosan változnak, fõleg a sajtó gyors adatfrissítése miatt. A mérést február 9-én végeztem és csak magyar lapok között kerestem az adott szót. Most pedig nézzük a kulcsszavakat. Nézzük elõször tehát a példát: katolikus találat, református találat, evangélikus találat. Ugyan a katolikusok nincsenek dupla annyian, mint a reformátusok, de talán az erõsebb centralizációnak köszönhetõen a modern médiumokat hatékonyabban használják (lásd plakátok), így igen sokszor fordulnak elõ a neten, persze nem feltétlen pozitív szövegkörnyezetben. A fontos itt nem is az, hogy mit mondanak az adott dologról, hanem hogy foglalkoznak vele, üzemeltetik a honlapot. Természetesen sok hiba és félrevezetés lehet, hiszen az ember szívesebben fog billentyûzetet, ha szidni kell valakit. Másik hibaforrás lehet, hogy az internetes társadalmon kívül élõkkel, vagy olyan dolgokkal, ami nem média téma, kevesebbet foglalkoznak, holott lehet, hogy sokan vannak, sok embert érintenek ezek a témák is. A következõ, ami még nagyon foglalkoztatott, az a politikai pártok megjelenésének száma. Ezek közül a Fidesz vezet találattal, utána az MSZP találattal és nem is olyan messze a két nagy párt mögött következik az SZDSZ, szer említették. Harmadik befutóként még mindig igen szorosan a többi után következik az MDF találattal. A két kisebb párt jó szereplését köszönheti annak is, hogy gyakran említik együtt koalíciós partnerükkel, valamint a média kiemelten foglakozik a parlamenti pártokkal, általában egy-egy fontosabb ügyben mind a négyet megszólaltatják, maximum kevesebb idõt kapnak a nagyoknál. Sajnos a Munkáspárttal ezt a kimutatást nem lehet elvégezni, hasonló nevû történelmi elõdje miatt, a Centrum pedig túl általános szó, így a nagyobb-kisebb pártok közül maradt a MIÉP találattal igencsak le van maradva, van még mit behoznia. Hogy a Fidesz-MSZP közötti bõ ötszázezres különbséget ne értse senki félre, alá kell húznom, hogy az MSZP szavazói köztudottan inaktív szavazók, jelentõs részük lappangó, nem vallja be politikai szimpátiáját, nem alakít különbözõ köröket, kevésbé megy el politikai elõadásokra, így az interneten is kevésbé fordulhat elõ ez a szó. Mindenesetre ez az ötszázezres különbség azért meggondolandó. Lássuk a párt prominens képviselõit. Mivel van, akinek túl általános neve van, ezért a név mellé a párt nevét is beírtam. Ennek is vannak hiba lehetõségei, de minden névnél körülbelül ugyanannyi, így kiegyenlítik egymást. Itt vezet Orbán Viktor szer fordult elõ a neve. Második Gyurcsány Ferenc találattal, ezen azért lepõdtem meg, mert a televíziókban és újságokban rengetegszer fordul elõ országunk miniszterelnöke, míg Orbán Viktor helyett gyakran szárnysegédei nyilatkoznak. Egy biztos, az interneten többet foglalkoznak a Fidesszel. A második hullámban újra meglepõ módon Dávid Ibolya vezet találattal, õt követi Kuncze Gábor találattal a sort pedig újra Csurka István zárja találattal. Tartozunk még egy méréssel, mennyit szerepel az interneten városunk polgármestere? Ha az MDF nélkül keresünk rá, szor fordul elõ Gémesi György neve, ha neve mellett pártját is említik, találatot regisztrálhattunk. Az eredményeket részletesen helyszûke miatt nem elemezhetem ki, de ajánlom mindenkinek, akinek van rá lehetõsége és egy kis szabad ideje, keressen rá egy-egy szóra, érdekes dolgok jöhetnek ki. Dzsolya&Divizs F E L H Í V Á S Gödöllõ Város Képviselõ-testülete az évi 12.számú önkormányzati rendeletében szabályozta a GÖDÖLLÕ VÁROSÉRT kitüntetés adományozásának rendjét. GÖDÖLLÕ VÁROSÉRT kitüntetés adományozható azoknak a személyeknek, akik munkájukkal közmegbecsülést érdemeltek ki, példás, magas színvonalú tevékenységükkel hozzájárultak Gödöllõ város fejlõdéséhez, jó híre növeléséhez. GÖDÖLLÕ VÁROSÉRT kitüntetésben évente legfeljebb két személy és egy közösség részesíthetõ". A kitüntetés átadására március 15-én a városi ünnepségen kerül sor. Tisztelettel kérem, segítse a testület munkáját, tegyen javaslatot személyekre, közösségekre akit méltónak tart e kitüntetõ cím odaítélésére 2006-ban. Kérem, hogy javaslatát írásban, részletes indoklással február 15-ig szíveskedjen a Polgármesteri Hivatal Közoktatási Irodájára eljuttatni. Guba Lajos a Kulturális, Oktatási és Ifjúsági Bizottság elnöke Felhívás Tisztelt Szülõ! Gyermeke a 2006/2007- es tanévben elsõ osztályos lesz. Ez az esemény életük fontos állomása. Ezért várjuk Önöket február 21-én (kedd) 17 órára a Petõfi Sándor Mûvelõdési Központ színháztermébe, ahol szeretnénk bemutatni a városban mûködõ általános iskolák igazgatóit, akik rövid tájékoztatást adnak iskoláik programjairól, válaszolnak érdeklõdõ kérdéseikre. Megjelenésükre számítok. Felhívás! Tisztelettel, Benkő Ákosné irodavezető A közterület felügyelet a város területérõl rendszeresen elszállíttatja az üzemképtelen jármûveket február 8-án, az Ambrus Z. közbõl egy Trabant gépkocsit szállítottak el. A jármûrõl érdeklõdni a közterület felügyeletnél (a 28/ es telefonon), vagy a 28/ es telefonszámon lehet. Ha az elszállítás napjától számított 3 hónapon belül a tulajdonos nem jelentkezik a jármûért, akkor azt értékesítik. A tárolás a tulajdonos költségére és veszélyére történik. Pályázati felhívás Gödöllõ város önkormányzata pályázatot hirdet a város közéleti, kulturális egyesületei, egyesületszerûen mûködõ közösségei, egyéb civil szervezetei támogatására. Pályázati adatlap február 15-tõl beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Lakosságszolgálati Irodáján vagy letölthetõ a honlapról ( A pályázatokat március 13-ig kell eljuttatni a Polgármesteri Hivatal Közoktatási, Mûvelõdési és Sport Irodájára nyomtatott formában vagy e-milen a kérdésekre adott válaszokkal (frez@godollo.hu). 1 % A Városi Múzeum Gödöllõi Mûvésztelep Alapítványa, melyet a 20. század elejei szecessziós mûvésztelep tárgyi- és dokumentumanyagának gyûjtésére és gondozására, a mûvészteleppel kapcsolatos tudományos és közmûvelõdési tevékenység támogatására hozott létre a múzeum 1991-ben, kéri, hogy adójának 1 százalékával 2006-ban is támogassa az alapítvány célkitûzéseit. A Gödöllõi Mûvésztelep Alapítvány adószáma: Egyesített Szociális Intézmény Gödöllõ, Ady Endre sétány 56. Együttérzés Közhasznú Alapítványa Az idõsek életének szebbé tételéért köszöni adójának 1 százalékát. Adószámunk: A Nyitott Kapu Mobil Art Galéria Közhasznú Alapítvány köszöni mindazoknak, akik a személyi jövedelemadójuk 1 százalékát részünkre felajánlották. A kapott összeget egészségkárosodott képzõmûvészek kiállításainak lebonyolítására fordítottuk. A SEGÍTSÉG KÖZALAPÍTVÁNY köszöni minden támogatójának adományát. Évente rendszeresen pályázat útján támogatja a rezsihátralékos családokat. Kérjük továbbra is segítsék a Gödöllõn élõ nehéz sorsú embereket! Segítség Közalapítvány Kuratóriuma SZÁMLASZÁM: BBRT ADÓSZÁM:

10 10 Gödöllői Szolgálat február 16. HIRDETÉSFELVÉTEL! Az apróhirdetés ára 20 szóig bruttó 900 Ft Hétfõ: óráig K E D D EN N I N C S Ü G Y F É L F O G A D Á S Szerda-csütörtök: óráig Péntek: óráig Lapzártánk minden héten hétfõ 12 óra. Címünk: 2100 Gödöllõ, Kossuth Lajos u. 1. (a Petõfi térnél) Telefonon, faxon, en apróhirdetést nem áll módunkban elfogadni. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért felelõsséget nem vállalunk. ÁLLÁS * Gödöllőn üzemelő étterembe felszolgáló, szakács jelentkezését várjuk.tel.: 30/ * Gödöllőn üzemelő étterembe 4 órás munkára takarítónő jelentkezését várjuk.tel.: 30/ * Az AeroKid Sport Dance Klub tanárok, óvónők, edzők jelentkezését várja sport-tánc foglalkozások vezetéséhez, gyermekek számára. A jelentkezők képzésen vehetnek részt, mely után munkalehetőséget, csoportot biztosítunk. Táncklubok, egyesületek jelentkezését is várjuk! 20/ aerokid@fre .hu * Gödöllőn személy és vagyonőri tanfolyamot indít hatósági és fegyvervizsgával a TESTŐRMESTER Kft. még érettségi nélkül. Részletfizetési lehetőséggel és munkalehetőséggel. Tel.: 30/ * Egyetemi gyógyszertár (Gödöllő) szakasszisztens vagy asszisztens munkatársat keres. Tel.: 28/ * Gödöllői könyvelőiroda keres önállóan dolgozni tudó mérlegképes könyvelőt. Tel.: 20/ * Üttörőtechnikákat alkalmazó szoftverfejlesztő cég keres alapos Java és/ vagy Net valamint UML ismeretekkel rendelkező munkatársakat veresegyházi munkahelyre. Jelentkezés: bocker.bea@invitel.hu * Személy- és vagyonőr tanfolyam Vácon és Gödöllőn folyamatosan szombaton és vasárnap. Most még érettségi nélkül, OKJ-s szakmunkás bizonyítványt ad! Ft. Részletfizetési kedvezmény! Személyi jövedelemadóból 30 % visszaigényelhető! Kereseti lehetőség 15 nap alatt eft/hó. További képzések: középfokú és felsőfokú biztonságszervezői, magánnyomozói tanfolyamok. Fegyvervizsga: 18 eft. Jelentkezés: 20/ Kulcsár Imre biztonságszervező. Akkreditációs szám: OKÉV ny. sz.: * A Panda söröző megbízható, vendéglátásban járatos munkatársat keres. Cím: Gödöllő, Dózsa György út 68. Tel.: 20/ * Diplomás pedagógus vállalja, akár épp beteg gyermekének felügyeletét is, néhány órára vagy egész napra is. Autó van. Tel.: 20/ * Némedi Kézi Autómosó Autókozmetika gépjárműápolói mukakör betöltésére mukatársat keres. Gödöllő, Magtár köz 2. Tel.: * Személy- és vagyonőr tanfolyam Vácon és Gödöllőn folyamatosan, szombaton és vasárnap. Most még érettségi nélkül, OKJ-s szakmunkás bizonyítványt ad! Ft. Részletfizetési kedvezmény! Személyi jövedelemadóból 30 % visszaigényelhető! Kereseti lehetőség 15 nap alatt eft/hó. További képzések: középfokú és felsőfokú biztonságszervezői, magánnyomozói tanfolyamok. Fegyvervizsga: 18 eft. Jelentkezés: 20/ Kulcsár Imre biztonságszervező. Akkreditációs szám: OKÉV ny. sz.: * 12 éves fiam matematika korrepetálására türelmes oktatót keresek heti 3 alkalomra. Tel.: 30/ , 30/ * Ipari szolgáltató cég vezérléstechnikában járatos VILLANYSZERELŐT és GÉPSZERELŐT keres országos szervízhálózatának bővítéséhez. Érdeklődni munkaidőben a 28/ ös telefonszámon lehet. * Fiatal női felszolgálót és futárt keresünk gödöllői étterembe. Tel.: 20/ * Fiatal, talpraesett, önállóan dolgozni tudó alkalmazottat keresek zöldséges üzletembe. Tel.: 30/ * Gödöllő központjában lévő szépségszalonba fodrászt, kozmetikust vagy masszőrt keresek márciusi kezdéssel. Tel.: 30/ * Multinacionális pénzintézet munkatársat keres gödöllői irodájába. Minimum érettségivel rendelkezők jelentkezését várjuk. (Diploma előnyt jelent.) Tel.: 20/ * Belső értékesítő munkatársat keresünk gödöllői építőanyag telepre. Szakmai ismeret szükséges. Tel.: 28/ * Nyugdíjas ácsot és kőművest keresünk 1 hónapos munkára, családi ház építésére. Érd.: 20/ * Bejárónői munkát, gyermekfelügyeletet azonnali kezdéssel vállalok. Tel.: 20/ * Homokrakodógép-kezelőt keresünk állandó gödöllői munkahelyre. Specialmix Kft. Tel.: 20/ * Megbízható, leinformálható hölgy házak, lakások takarítását, és vasalást vállal. Tel.: 20/ * Megfelelő végzettséggel, gyakorlattal (gépírás + angol) irodai munkát keresek Gödöllőn vagy környékén részmunkaidőben. Tel.: 20/ * Délelőtti 4 órás munkát, adatrögzítést, varrást vállalok. Tel.: 30/ * DIÁKMUNKA! Elektronikai termékek szerelése, tesztelése. Jelentkezz most! 70/ , 70/ , 28/ Gödöllő, Páter K. u. 1. * Betegápolást vállalok idős néni mellett (nem ágybanfekvő). Gyermekfelügyeletet vállalok 2 éves kortól. Tel.: 30/ INGATLAN * Gödöllőn - a tévétoronynál - a Perczel Mór u. 103-ban 748nm-es közműves építési telek örök panorámával eladó. Irányár: 13,5MFt. Tel.: 30/ * Gödöllőn, 2 lakásos, 2 külön bejáratú, 2 utcára nyíló családi ház: 75 nm, 2 szoba összkomfort és 150 nm, 3 szoba+ nappali, duplakomforttal 120 nöl-es rendezett telken, Blahán eladó. Külön mért közművel, összeköltözésre, üzletnek, irodának alkalmas. Gödöllői lakótelepi lakást első emeletig beszámítunk. Iár: 26,5 M Ft Érd: 30/ GÖDÖLLÕ, REMSEY KRT 6. Tel: Kertvárosban új építésû 110 m2-es, nappali + 3 szobás ház, garázzsal, 530 m2 telekkel, burkolatok nélkül, nyári átadással 26,5 MFt. -Antalhegyen 1037 m2-es, 21 m széles, panorámás, sík belterületi építési telek gyönyörû környezetben, víz, villany, gáz közmûvekkel 15 MFt. -Kertvárosban új építésû 135 m2-es nappali+3 szobás ház garázzsal, 350 m2 telekkel, burkolatok nélkül 21,5 MFt. -Irtványban 1028 m2 bekerített telek ásott kúttal, 15m2 beton alappal 1,5 MFt. -János utcában 57 m2-es erkélyes, parkettás, 2 szobás konvektoros lakás 11,5 MFt. -Máriabesnyõn 1505 m2 telken 80 m2-es 75-ben épült családi ház 17,9 MFt. (lakást beszámít) -Remsey krt-on mélygarázsban gépkocsi beálló 1,8 MFt. -Zsámbokon 1200 m2 telken 80 m2-es, 3 szobás igényes, teljesen felújított családi ház 12,5 MFt. -Zsámbokon 565 nöl telken fél szobás felújított családi ház, garázzsal 12 MFt. -Veresegyházon nappali + 3 szobás sorház garázzsal, 352 m2 ápolt telekkel 21,9 MFt. -Veresegyházon 120 m2-es, 3 és fél szobás családi ház 2 fürdõszobával, háztartási helyiséggel, garázzsal, ipari árammal, akár 2 generációnak is 22,2 MFt. Köszönjük, hogy a LIPCSEY Ingatlanirodát választotta! Nyitva: H-P: , Szo: óráig * GÖDÖLLŐ, CSALÁDIHÁZ! Kertvárosban felújítandó, 70 m2-es, 2 szobás családiház 690 m2-es telken eladó! Irányár: Ft. HÍVJON: Szűcs László TELEKVADÁSZ INGATLANIRODA * GÖDÖLLŐ, Kertvárosban 2003-ban felújított, 100 m2-es, 3 szobás családiház, 49 m2 üzlethelyiség, mélygarázzsal, 719m2-es telken eladó! Irányár: Ft. HÍVJON: Szűcs László TELEKVADÁSZ INGATLANIRODA * GÖDÖLLŐ KERTVÁROS! 66 m2-es, 2.5 szobás téglaház, 1080m2-es telken eladó: Ft. HÍVJ MOST! TELEKVADÁSZ INGATLANIRODA - NAGYPOSTÁVAL SZEMBEN! * GÖDÖLLŐN 2004-ben felújított, 150 m2-es, 3 szoba + Nappalis örökpanorámás téglaház, parkosított kerttel, szaunával, extrákkal Ft-ért eladó! Hívjon: Szűcs László TELEKVADÁSZ * GÖDÖLLŐ NAGYFENYVES! 110m2-es, 4 háló + Nappalis, felújított családiház eladó! Irányár: Ft. TELEFONÁLJ! Szűcs László TELEKVADÁSZ INGATLANIRODA - NAGYPOSTÁVAL SZEMBEN! * GÖDÖLLŐ BLAHÁN 80m2-es, 3 hálószobás, felújított, téglaház extrákkal eladó. Irányár: Ft. HÍVJON: Szűcs László INGATLANVADÁSZ A POSTÁVAL SZEMBEN! * ÚJSZERŰ! Gödöllőn az Egyetem mellett 200m2-es, Nappali + 3 szobás, kiváló állapotú 2003-ban épült sorházi lakás sok extrával 3 állásos teremgarázzsal eladó! Irányár: Ft. Hívja: Sápi Tamás INGATLANVADÁSZ * DÁNYBAN EGYEDI BIOHÁZ! 2002-ben épült, extra minőségű 180m2- es, 3 háló + Nappalis, családiház eladó. Volánbusszal 30 perc Pest! Irányár: Ft. Megtekintés: INGATLANVADÁSZ * VÁCSZENTLÁSZLÓN 84 m2-es, 3 szobás, cirkó fűtéses, felújított családiház eladó! Irányár: Ft HÍVJON! Szűcs László INGATLANVADÁSZ * TELEK Gödöllőn, Fácánosban Családiház, vagy kétlakásos ház építésére alkalmas, 1000 m2-es, víz, gáz, villany, csatornabekötéssel, Ft-ért eladó! HÍVJON: Szűcs László * TELEK BLAHÁN! 1100 m2-es, Családiháznak, 22.0 méter széles, víz, gáz, villanybekötéssel Ft irányáron eladó! HÍVJON: Szűcs László TELEKVADÁSZ - NAGYPOSTÁVAL SZEMBEN! * TÉGLALAKÁS! Kétlakásos társasházban a Fenyvesi nagyút közelében, 83 m2-es, 3 egész szobás, egyedi fűtéses, magasföldszinti lakás eladó Ft-ért. Hívja: Szűcs László INGATLANVADÁSZ * GÖDÖLLŐ KÖZPONTI ÚJSZERŰ TÉGLALAKÁS! 45 m2-es, új építésű, 2 szobás, összkomfortos, cirkófűtéses eladó Ft irányáron. Hívja: Szűcs László INGATLANVADÁSZ - A NAGYPOSTÁVAL SZEMBEN

11 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 11 * Családi házak széles választéka Gödöllőn már 70 m2-es, 1600m2 telken Ft-tól egészen a Ft fölötti luxus házakig. Hívja: Sápi Tamást TELEKVADÁSZ - INGATLANVADÁSZ * GÖDÖLLŐ KÖZPONT! Első emeleti, 51 m2-es, 3 hálós, egyedi fűtéses téglalakás Ft-ért sürgősen eladó! Telefon: INGATLANVADÁSZ * GARÁZS ELADÓ! Gödöllő Központban földszinti, 18m2-es aknás, vízbekötéses önálló garázs eladó! Hívjon: 30/ Szűcs László INGATLANVADÁSZ * TELEK Gödöllőn, a Búzavirág utca környékén Családiház, vagy kétlakásos háznak, 1330 m2-es, 370 nöl-es, csatornával az utcában, Ft-ért eladó! TEL: Szűcs László * *KÖZPONTBAN* 33 nm-es egyszobás, BEÉPÍTETT KONYHÁS, gázkonvektoros SZÉPEN, TELJESKÖRUEN FELÚJÍTOTT öröklakás (új nyílászárókkal) 9,3 Mft-ért ELADÓ! FeMa-KONT Ingatlaniroda 20/ * *TELEKÁRON*ELADÓ LÁZÁR VILMOS* utcai 300 nöles PANORÁMÁS TELKEN 65 nm-es 1960-as téglaépítésu, vegyestüzelésu, azonnal beköltözheto 1,5 szobás családi ház 15,5 MFt-ért! 20/ ; * *Mátyás király utcai* 3 szoba nagyétkezos 110 nm-es DUPLAKOM- FORTOS családi ház osztott, leválasztott telken pincével, garázzsal 18,5 MFt-os áron ELADÓ! 28/ ; 20/ * Eladó Gödöllőn a városközponthoz közel, az Ambrus közben csendes, nyugodt környéken 55 nm-es, 2 szobás, 3. emeleti lakás. I.ár: 14 mft. Tel.: 30/ * Eladó Gödöllőn téglaépítésű, 70 nm-es tornácos parasztház melléképülettel, kis pincével, ásott kúttal, 200 nöl-es telekkel. Gáz, csatorna + ipari árammal. Csendes, nyugodt környéken, a központhoz közel. I.ár: 20 mft. Tel.: 30/ * Gödöllőn a János utcában 4. emeleti, 57 nm-es, 2 szobás, nagy erkélyes, tégla építésű, egyedi fűtésű lakás eladó. Iár: 11,3 mft. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Kör utcában 1,5 szobás, II. emeleti, konvektoros, vízórás lakás eladó. Tel.: 20/ * Befektetők, építkezők figyelem! Szadán 5700 nm-es, összközműves, belterületi építési telek 3200 Ft/nm áron sürgősen eladó! Tel.: 20/ * Eladó a Szent János utcában 3. emeleti, átalakított, felújított lakás. Iár: 11,8 mft. Tel.: 20/ * Gödöllőn, Körösfői utcában eladó háromszobás, összkomfortos (kábel TV, telefon) ház. Irányár: 21 M Ft. Tel.: 30/ * Eladó vagy társasházi lakásra cserélhető 2 szobás, felújított 1071 nmes parkosított telken lévő máriabesnyői családi ház. A ház alatt 20nm-es pince található, 36nm-es dupla garázs van hozzá építve. Tömegközlekedés, bolt a közelben. Irányár: 17,5 millió Ft. Érdeklődni: 70/ * Gödöllő, Kossuth L. utcában 2 és fél szobás, 65 nm-es, erkélyes, felújított lakás azonnali költözéssel eladó (redőny, beépített konyhabútor, kábeltelevízió, telefon, központi fűtés, egyéni vízóra). Irányár: 12,8 M Ft. Ugyanitt 9 részes, variálható fehér színű szekrénysor eladó. Tel.: 70/ * Sashalom, Döbröcze u. 17. sz. alatti 3 szoba összkomfortos, kertes családi ház szép környezetben eladó. Ár: 30 mft, alku nélkül. Tel.: * Eladó! Gödöllőn az Őz utcában, 4 lakásos társasházban 66 nm-es lakás. Különleges belső kialakítás, klimatizált, fedett gépkocsitárolóval. Iá.: 18 mft. Tel.: 20/ * Panorámás, 1200 nm-es telek Gödöllő Erdőszél utcában, 23 m-es utcafronttal, víz, gáz, villany bekötve, eladó. Ár: 10 mft. Tel.: 20/ * Kistarcsán, az Eperjesi úti lakótelepen eladó egy 64 nm-es, 1 szoba, 2 félszobás földszinti lakás. Iá.: 11,5 mft. Tel.: 30/ * Gödöllő központjában 96 nm-es, földszinti, 3 szoba összkomfortos, egyedi fűtésű lakás (vállalkozásra is alkalmas) eladó. Tel.: 28/ ; 20/ * Szadán a Fenyvesligetben 1547 nm-es, összközműves telken épült 2x106 nm hasznos alapterületű, 70%-os készültségi fokú iker családi ház, külső nyílászárókkal, garázzsal eladó, egyben vagy külön-külön. Lakást beszámítok. Szoc.pol. kedvezmény, illetékmentesség igénybevehető. I.ár: akciósan 13 mft/lakás. Lakást beszámítok. Tel.: 30/ * Áron alul eladó 2 liftes házban, 2 és fél szobás panorámás lakás. Megegyezés szerint bútorozottan vagy anélkül. 76 nm-es, kőburkolat, parketta, vízóra, 2 nagyméretű loggia, redőnyök, külön tároló, kábel és műhold TV stb. Iá.: 13,3 mft. Tel.: 28/ (16 és 20 óra között). * Gödöllő közpotjában eladó egy másfél szobás, amerikai konyhás, VII. emeleti, távfűtéses lakás. Iá.: 11,2 mft. Tel.: 70/ * Gödöllői 1200 nm-es építési telek a belső kertvárosban, 20 méter széles, összközműves (gáz, vonalas telefon is) aszfaltos, csatornás utcában eladó. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Palotakerten, VII. emeleti, 63 nm-es, jó elosztású, felújított lakás eladó. Iá.: 12,4 mft. Tel.: 30/ * Veresegyház legszebb részén a termál faluban 4 lakásos társasházban, 63 nm-es nagyon szép, igényes lakás, erkéllyel, saját garázzsal, kerttel, gyönyörű környezetben eladó! Iár: 17,5 mft. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a kertvárosban 60 nm-es, 2 szobás, étkezős, gázfűtéses családi ház (téglából) garázzsal, ipari árammal, gyümölcsfás kis telken eladó. Ár: 15,2 mft, csak készpénzben. Tel.: 30/ * Sport üzlet bérleti joga árukészlettel együtt átadó. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Szőlő u-ban 2001-ben épült kertes társasházban 90 nm-es, kétszobás, nagy nappalis lakás, garázzsal eladó. Iá.: 23,5 mft. Tel.: 20/ ; 30/ * Eladó Gödöllőn, az Erzsébet körúton egy IV. emeleti, erkélyes, 2 szobás, teljesen felújított (kivéve nyílászárók) öröklakás. Iá.: 12,8 mft. Tel.: 20/ * Gödöllő központjában eladó 2 szobás, 54 nm-es, II. emeleti, egyedi fűtésű, erkélyes, kis rezsijű, átlagos állapotú lakás eladó. Tel.: 20/ * Gödöllőn 400 nm-es, vállalkozásra alkalmas épület, 2000 nm-es telekkel eladó vagy bérbeadó. Tel.: 28/ ; 20/ * Gödöllőn 3100 nm-es nagy telek, 76 nm-es 2 szobás, komfortos házzal, pincével, nyári konyhával eladó. A telek részben ősfás a patakpartnál, de nagyrészt művelt, gyümölcsfákkal elszórtan. Iá.: 26 mft. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Kazinzcy krt-on 2 szobás, felújított, egyedi fűtésű lakás, külön tárolóval eladó. Iá.: 11,3 mft. Ugyanitt garázs is eladó. Iá.: Ft. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Szőlő utcában 69 nm-es, felújított, magasföldszinti félszobás, ebédlős, konvektoros, egyedi vízórás, nagy erkélyes, kábeltévés lakás augusztusi kiköltözéssel eladó! Tel.: 28/ * Eladó Gödöllőn Erdőszél u. 27. alatt 774 nm összközműves belterületi üdülőtelek alápincézett faházzal, termő gyümölcsössel. Iár: 10,5 mft. Érd.: 70/ * Eladó a Marikatelepnél egy 12 ezer nm-es szántó (3600 kivett), víz, gáz, villany, telefon van. Tel.: 20/ * Eladó Gödöllőn a hegyoldalon, elvehetetlen panorámájú 1850 nm-es, dupla saroktelken, egy saját részre épült, 2 éves, 3 szintes, 450 nm-es családi ház. 80 nm-es amerikai konyhás nappali, 50 nm-es kertkapcsolatos terasszal stb. Képek a házról: Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Kazinzcy krt-on, I. emeleti, 2 szobás, konvektoros, erkélyes, 60 nm-es, tehermentes lakás igényesen felújítva, garázzsal, saját tárolóval + közös pincével tulajdonostól eladó. Iá.: 13,5 mft. Tel.: 30/ ; 20/ * Gödöllőn, a kertvárosban, 2 szobás, összkomfortos házrész eladó. Tel.: 70/ (délelőtt). * Eladó 2 generációs családi ház, 80-as építésű. Fúrt kút, szaletli. Iá.: 25,8 mft. Tel.: 20/ * Eladó Gödöllőn, városközpontban bútorozott, felújított 44 nm-es, 1. emeleti, 1 és félszobás lakás, jó közlekedési lehetőséggel, tehermentesen. Iár: 9,5 mft. Érd.: 30/ * Eladó Vácszentlászlón 3 szobás, gázfűtéses ház nagy telekkel. Azonnal beköltözhető. Iár: 12 mft. Tel.: 20/ * Gödöllő Szabadság téren 1,5 szobás, 8. emeleti, tehermentes lakás tulajdonostól eladó. Iár: 10,5 mft. Tel.: 20/ * Gödöllő Szabadság téri, 8. emeleti, 44 nm-es, 2 szobás, azonnal beköltözhető, jó állapotban lévő lakás sürgősen eladó. Ár: 9,2 mft. Tel.: 20/ * Gödöllő lakótelepen vegyes élelmiszer bolt bérleti joga eladó. Tel.: 20/ * Gödöllőn, a Szent János u. végén, mgfsz-i, 2 szobás, 59 nm-es, részben felújított lakás eladó. Iá.: 11,9 mft. Tel.: 20/ * Eladó 1 szobás, Palotakerti, földszinti lakás, áprilisi költözéssel. Iá.: 8,2 mft. Tel.: 20/ * Gödöllőn, a Kör utcában 1,5 szobás, I. emeleti, konvektoros, vízórás lakás eladó.ugyanitt bontásból maradt építőanyagok, ajtók, ablak, cserép stb eladók. Tel.: 20/ * Gödöllőn az Egyetem téren eladó téglaházban 1. emeleti, 2 szobás, 59 nm-es, konvektoros fűtésű, felújított lakás 6 nm pincével. Nyugodt környezet, alacsony rezsi, jó közlekedési és parkolási lehetőség. Ár: 13,9 mft. Érd.: hétvégén vagy esti órákban 30/ * Sürgősen ár alatt eladó 75 nm-es, 2 és félszobás, 90 %-ban felújított, Gödöllő központjában lévő lakás. Ára 15,5 mft. Érd.: 20/ * Sürgősen, áron alul eladó Mátra vidéki, déli fekvésű, 3440 nm-es zártkerti ingatlan 20 nm-es tégla épülettel, mely alápincézett. Ára 2,2 mft. Érd.: 20/ * Eladó Gödöllőn a Kossuth L. u. 54 nm-es, 2 szobás, magasföldszinti lakás a központban, felújított, egyedi vízórás, 2 parkhoz közel. Ár: 12,5 mft. Érd.: 30/ , 30/ * Eladnám vagy elcserélném kisebb családi házra Gödöllőn vagy környékén, 1. emeleti, gázos, 2 szobás, erkélyes, redőnyös lakásomat. Tel.: 20/ * Gödöllő, Mihály Dénes közben 3. emeleti, 2,5 szobás, 59 nm-es, erkélyes lakás téglaházban 14 mft-ért eladó. Tel.: 70/ (Vízóra, alacsony közös ktg., zárt égésterű kazán, saját és közös tároló. HÉV, Erzsébet park 150 m, központ, kastély 500 m.) * LEGOLCSÓBB LAKÁS: 7,2 mft-ért GÖDÖLLŐN, a Béri Balogh Ádám u. 13. sz. alatt, egy ötlakásos társasházban (tetőtéri kialakítású) 38 nm-es lakás eladó. Érd.: 30/ * Szadán 1726 nm-es, összközműves telek eladó. Iá.: 7,9 mft. Tel.: 20/ * Gödöllőn a blahai részen, csendes helyen, az autópályához közel, ben épült, 700 nm-es összközműves telken, 150 nm-es, igényesen kialakított szigetelt családi ház, 120 nm-es lakóterülettel: nappali, három szoba, amerikai konyha, mosókonyha, kamra, fürdőszoba, hozzá 30 nm-es terasszal azonnal beköltözhető állapotban eladó. A telken 41 nm-es, két beállásos garázs található. A kert parkosított. Iá.: 34,5 mft. Tel.: 28/ ; 30/ * Gödöllőn a városközpontban, kulturált téglaházban, II. emeleti, jó beosztású, 4 szoba + konyha, dupla összkomfortos, igényesen, frissen felújított, kombicirkó gázfűtésű 85 nm-es, erkélyes lakás eladó. Iá.: 21 mft. Zárt udvar, kaputelefon, elektromos redőny, alacsony rezsi. Eladó vagy hosszú távra kiadó. Tel.: 30/ * Gödöllőn, a Kazinczy krt-on 3 szobás, 70 nm-es, 2 erkélyes, egyedi fűtésű (cirkó), földszinti lakás eladó külön tárolóval, tégla épületben. Iár: 13,7 mft. Érd.: 20/ * Szent János utcában 2 szobás, teljesen felújított, konvektoros fűtésű, azonnal beköltözhető lakás sürgősen eladó. Érd.: 20/ * GÖDÖLLÕN, a Fácánosban, 4 lakásos társasházban 70 nm-es tetõtéri, 2 szoba +nappalis, 2000-ben épült lakás (fedett kocsibeálló, terasz, pince) eladó. Irányár: 18 mft. * A MÁRIABESNYÕ LAKÓPARKBAN kétszintes, 2002-ben épült sorházban 62,5 nm-es, kétszobás, földszinti, igényes lakás közvetlen kertkapcsolattal eladó. Irányár: 17,5 mft. * GÖDÖLLÕN, a Tábornok utcában kétszintes, 120 nm-es, amerikai konyhás, 3 szobás, klimatizált (két fürdõszoba, dupla garázs, rendezett udvar) családi ház hosszútávra bérbeadó. Irányár: 180 e. Ft/hó + rezsi, kéthavi kaució szükséges. * GÖDÖLLÕN, a Kossuth L. utcában, 2004-ben épült 82 nm-es, harmadik emeleti 2 szoba+nappalis, erkélyes lakás eladó. Irányár: 23 mft * GÖDÖLLÕN, a Kossuth L. utcában 63 nm-es, elsõ emeleti, 1 szoba+ nappalis, erkélyes, felújított, egyedi vízórás lakás eladó. Irányár: 13,9 mft * GÖDÖLLÕN, a Szõlõ utcában 59 nmes 3. emeleti két szobás, konvektoros, (egyedi vízóra, loggia, kábel tv, felújított fürdõszoba, panoráma) eladó. Irányár: 12,2 * GÖDÖLLÕN a központban földszinti 95 nm-es, régi építésû, üzletnek, irodának alkalmas, gázkonvektoros lakás eladó. Irányár: 16,5 mft * GÖDÖLLÕN a Blaháné úton 2002-ben épült igényes társasházban 110 nm-es elegáns lakás kertkapcsolattal, nagy terasszal, stílusos, beépített bútorokkal, garázzsal eladó. Irányár: 32 mft. * GÖDÖLLÕN, a központban 56 nm-es két helyiségbõl álló üzlet (bérlõkkel együtt vagy bérlõk nélkül), jó parkolási lehetõséggel eladó vagy kiadó. Irányár: 12,5 mft * GÖDÖLLÕN az egyetemtõl nem messze 820 nm-es parkosított telken 250 nm -es, 3 lakásos, 1986-ban épült, folyamatosan karban tartott családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. Irányár: 45,0 mft. * SZILASLIGETEN a Rózsakert Lakóparkban nm lakóterületû, új építésû, igényes sorházi lakások, garázzsal 32 m FT áron eladók. * NAGYTARCSÁN szilárd burkolatú, közmûvesített utcában 650 nm-es foghíjtelek eladó. Irányár: 7,5 mft. * NAGYTARCSÁN csendes, aszfaltos utcában 500 nm-es telken 100 nm-es, régi építésû, jó állapotú, konvektoros családi ház eladó. Irányár: 12,5 mft * MOGYORÓD történelmi részén 1072 nm-es telken, 180 nm lakóterületû 5 szobás, kétszintes családi ház (elvehetetlen panorámával) eladó. Irányár: 30 mft * MOGYORÓDON 1150-es közmûvesített üdülõövezeti telek kétszintes, 30 nm alapterületû faházzal eladó. Irányár: 5,5 mft * VÁCSZENTLÁSZLÓN a Zsámboki úton, 1700 nm-es telken, 120 nm-es téglaépítésû lakóház (melléképületek, garázs, fúrt kút) eladó. Irányár: 17,5 mft * SZÁRÍTÓPUSZTÁN 850 nm-es külterületi zártkert, 30 nm-es, kétszintes, szerkezetkész téglaházzal eladó, vagy külterületi telekre cserélhetõ. Irányár: 8,5 mft. * VERESEGYHÁZON panorámás, 830 nm-es saroktelken, nappali + 4 szobás családi ház 60 nm-es üzlethelyiséggel eladó.. Irányár: 35 mft * VERESEGYHÁZON, a Margaréta utcában újonnan épült zöld övezeti sorházban 120 nm-es, padlófûtéses lakás ( azonnal beköltözhetõ) eladó. Szoc. pol. felvehetõ. Irányár: 22 mft

12 12 Gödöllői Szolgálat február 16. * Gödöllő, Csokonai u. 5. kétgenerációs, 120 nm-es családi ház 540 nmes telken eladó. A lakás nappali + 4 szobás, 2 fürdőszobás, konyhaétkezős. Melléképületek: pince, garázs + szerelőakna. Ipari áram. Kisebb családi házat beszámítok. Tel.: 20/ * Gödöllőn, a repülőtér közelében, zöld környezetben 3,3 hektár eladó. Farmnak, lovardának stb kiválóan megfelelő. Tel.: 30/ * Eladó Gödöllőn a központban, 2 liftes házban 2. emeleti, felújított, 1 és félszobás, 44 nm-es lakás. Parketta, vízóra, redőnyök, kábeltévé. Iár: 10,3 mft. Tel.: 28/ * Gödöllőn, a Kazinczy krt-on, I. emeleti, 60 nm-es, felújított lakás egyedi órákkal eladó. Tel.: 20/ ; 70/ * Gödöllő Blaháné úton eladó 10 éves, 5 szobás, 122 nm alapterületű, tetőtér beépítésű családi ház 770 nm telken (melléképület, kút, termőfák). Helyben 2 szobás, erkélyes lakás beszámítása 1. emeletig lehetséges. Iár: 34 mft. Tel.: 70/ * Szadán 1726 nm-es összközműves telek eladó. Iár: 7,9 mft. Érd.: 20/ * Gödöllő kertvárosában új építésű kész ház eladó 360 nm telken: 23,9 mft. Ugyanitt nyeles telek eladó: 6,9 mft. Tel.: 20/ , 20/ * Eladó Gödöllőn egyszobás, földszinti, telefonos, konvektoros, kábeltévés lakás, HÉV-hez közel, májusi költözéssel. Iár: 8,5 mft. Tel.: 70/ * Gödöllőn a Kossuth Lajos utcában 2 szobás, 55 nm-es, 2. emeleti, jó állapotú, egyedi fűtésmérővel felszerelt, kábeltévés, redőnyös, azonnal beköltözhető lakás eladó. Iár: 11,9 mft. Tel.: 30/ , 30/ * Turán családi ház eladó. 150 nm alapterületű, cirkós és vegyes tüzelésű, zárt teraszos, erkélyes, szuterénes, padlásteres, 4 szobás + 2 előteres. Iá.: 13 mft. Tel.: 20/ * Gödöllőn lakást KERESEK 3. emeletig, 2 vagy 3 szobásat, esetleg 1+2 feleset. Lehet felújítandó is. Tel.: 20/ * Gödöllőn a belvárosban, egymás mellett lévő beépíthető telek eladó nm. (Bajcsy Zsilinszky u. 4-6.) Tel.: 70/ * 38 nm Ádám típusú faház, zsindelytetővel, kitűnő állapotban eladó. Tel.: 70/ Iár: 780 eft. Tel.: 70/ * Bútorozott 2 szobás lakás a Kazinczy krt-on sürgősen eladó. Iár: 14 mft. Tel.: 20/ * Eladó Zsámbokon 80 nm-es, konvektoros, kertes családi ház 9,8 mftért. Megegyezéssel Gödöllőn csere félszobáig. Tel.: 70/ , 20/ * Eladó lakás, családi ház, telek. Gödöllőn a központban másfél szoba + étkezős, 51 nm-es, konvektoros lakás + garázs, iá.: 12,3 mft; Belvároshoz közeli 5 szobás családi ház 657 nm-es telekkel, iá.: 26,9 mft; 5 szobás családi ház + műhely, garázs, 878 nm-es nyeles telekkel, iá.: 34 mft; 5 szobás családi ház 460 nm-es telekkel, iá.: 21,9 mft; 2 szobás családi ház 913 nm-es telekkel, iá.: 16,9 Mft; 3 szobás üzleti célra is alkalmas családi ház 1200 nm-es telekkel, iá.: 31,5 mft; Kétlakásos ház építésére alkalmas 833 nm-es saroktelek, iá.: 13,8 mft. Tel.: 30/ * Bagon 4 szobás családi ház jó állapotban, főút mellett, nagy kerttel sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Tel.: 20/ * Gödöllő központjában csendes lakás (44 nm) eladó. Felújított állapot, bútorozatlan, beépített konyhabútor, távfűtés, alacsony közös ktg. Iár: 10,85 mft. Érd. (hétvégén egész nap, hétköznap 17 után): 20/ * Gödöllőn az Antalhegyen 96 nm alapterületű, nappali + 2 szobás, 2 fürdőszobás családi ház, 700 nm-es telekkel. Iá: 11,2 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn 64 nm alapterületű, teljesen felújított 3 szobás házrész, beépített tetőtérrel, kis telekrésszel. Iá: 15 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn 1987-ben épült, 80 nm lakóterű, 2 szobás utcafronti házrész (társasházzá nyilvánítás folyamatban), 1 szoba összkomfortos beépített szuterénnel, kis kertrésszel. Iá: 15,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a kastélypark közelében 120 nm alapterületű 3 szobás családi ház, 2 beállásos garázzsal, 900 nm-es parkosított telekkel. Iá: 24,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Eladó Gödöllőn 100 nm alapterületű, teljesen felújított 3 szobás családi ház, 2 vizesblokkal, 2 beállásos gépkocsitárolóval, pincével, nagy terasszal, 150 nöl-es, részben gyümölcsfás, részben térbetonnal burkolt telekkel. Iá: 24,9 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Nagyfenyvesben 135 nm lakóterű, nappali + 4 szobás, 2 fürdőszobás, teljesen felújított társasházi öröklakás 60 nm-es szuterénnel (garázzsal), 310 nm-es telekrésszel. Iá: 25,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Kertváros szélén 100 nm alapterületű nappali + 4 szobás, 3 fürdőszobás jó állapotban lévő, igényes kialakítású családi ház pincével, kertkapcsolatos terasszal, 1100 nm-es parkosított, ősfás, széles telekkel. Iá: 32 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Csanakban 2000-ben teljesen felújított, 100 nm alapterületű, nappali + 2 szobás, 2 fürdőszobás, színvonalas kialakítású, kétszintes galériás családi ház pincével, garázzsal, 744 nm-es parkosított telekkel. Iá: 35 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Királytelepi részen 110 nm alapterületű, nappali + 2 szobás, 2 fürdőszobás déli fekvésű igényes kialakítású családi ház (beépített gépesített konyhabútor, riasztó, elektromos kapu), 1000 nm-es, kertépítő által tervezett, öntözőrendszerrel kiépített saroktelekkel. Iá: 35,9 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllő központjában 74 nm-es, 3 szobás, 2 erkélyes lakás eladó. Iá: 11 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllő központjában I. emeleti, 55 nm-es, 2 szobás, jó állapotú lakás eladó. Iá: 11,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Szent János utcában 57 nm-es, 2 szobás teljesen felújított (nyílászárók is cserélve), egyedi fűtésű lakás. Iá: 12,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Kossuth Lajos utcában I. emeleti 64 nm-es, részben felújított erkélyes lakás. Iá: 13,9 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Gödöllőn a Szent János utcában magasföldszinti 60 nm-es, 2 szobás, felújított téglaépítésű lakás (egyedi fűtés, vízóra, loggia, beépített bútorok, redőny, klíma, kábel TV) saját pincerésszel, lakás alatti saját garázzsal. Iá: 17 mft. Garázs nélkül: 13,8 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Szadán új építésű 120 nm alapterületű, 3 szobás, amerikai konyhás családi ház, kertkapcsolatos terasszal, 1506 nm-es két utcára nyíló telekkel. Hitel, szoc.pol. igénybe vehető. Iá: 21 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Szadán 2003-ban épült 70 nm alapterületű, nappali + 2 szobás kétszintes rönkfából készült családi ház (klíma, beépített gépesített konyhabútor, szauna) 750 nm-es parkosított telekkel. Iá: 21,5 mft. Főnix Ingatlaniroda, Gödöllő, Szabadság tér 14. Érd: 28/ vagy 20/ * Új LAKÁS Gödöllő-Kossuth L. utcában, 2003-as építésű házban, I. emeleti, 75m2-es, 3 szobás, nagy fürdőszobás, erkélyes, csendes, délkeleti fekvésű lakás eladó. Igényes burkolatok, egyedi gázfűtés, zárt parkoló. Ár: 21,5 mft PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * LAKÁS Gödöllő-Kossuth L. utcában, igényes kivitelezésű, jó elosztású, panorámás, 68+40nm-es, 1nappali+2szoba+tetőtéri stúdió, II. emeleti lakás eladó. Egyedi fűtés, terasz, garázs. Ár: 20MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * ÚJ LAKÁS Gödöllő - Szent Imre utca, 100m2 -es, új építésű, déli fekvésű, 1nappali+3szobás, galériás, erkélyes lakások 10%-kal leköthetők liftes házban, kedvező hitellehetőséggel, szoc-pol. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * LAKÁS Gödöllő-Szent János utcában, földszinti, fiatalosan felújított, 42nm-es, 2szobás, egyedi fűtésű lakás + tároló + garázs! eladó. Ár: 10MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * HÁZ Gödöllő-Királytelep, panorámás, 1nappali+2szobás, 100m2-es családi ház. Szuterén, gázfűtés, panorámás terasz, garázs, 1.620m2- es telek. Ár: 25MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * HÁZ Gödöllő-Fenyves, felújítandó, polgári jellegű, 153m2-es családi ház. 1nappali+3szoba, 2 fürdőszoba, gázfűtés, 20m2 terasz, 30m2 garázs, pince, kút, parkosított, 1.076m2 telek. Ár: 21,2MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * ÚJ GARÁZS-UTOLSÓ! - Új építésű garázs eladó Gödöllőn a Remsey krt-on. Kedvező hitellehetőséggel! PERFEKT OTTHON KFT / INGAT- LANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * SORHÁZI LAKÁS Gödöllő - Haraszt Központi, de csendes utcában lévő, 110nm-es társasházi lakás. 1nappali+2szoba+2félszoba, amerikai konyha, gardrób, gáz cirkó fűtés, külső hőszigetelés, beálló egy autó részére, rendezett telek. Ár: 22 mft PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * GARÁZSOK! Gödöllő központjában a Kossuth L. utcában teremgarázs-beálló helyek korlátozott számban még megvásárolhatók! PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * ÚJ LAKÁS 80% elkelt! Gödöllő központjában a Szent Imre utcában, 63 és 100m2 -es új építésű, déli fekvésű lakások 10%-kal leköthetők liftes házban, kedvező hitellehetőséggel, szoc-pol. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * ÚJ LAKÁS Gödöllő -Remsey krt-on, új építésű, 68m2-es, 1 nappali+2szobás és nagy teraszos, dél-nyugati fekvésű sorházi lakás, 10%-kal leköthető. Kedvező hitellehetőség, szoc.pol. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * HÁZ Gödöllő -Blaha, panorámás, igényes kivitelű családi ház. 1nappali+3szoba, 2 fürdőszoba, 30m2 terasz, úszómedence, duplagarázs, 936m2-es parkosított telek. Ár: 55 mft PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * ÚJ HÁZ Gödöllő - Kápolna közben, új építésű, 152m2-es, 1nappali+3szobás, 2 fürdőszobás ikerházak eladók. 2 terasz, átrium, mosókonyha, gardrób, tároló, garázs, 400m2-es telek. Ára emeltszintű szerkezetkész állapotban: 27MFtú0. Kedvező hitel és szoc-pol igénybe vehető. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * TELJESEN FELÚJÍTOTT LAKÁS ÁR ALATT ELADÓ! Gödöllő -Kossuth L. utcában, IV. emeleti, 1+2fél szobás, 61m2-es, fiatalosan felújított, erkélyes lakás+ tároló. Ár: 12 MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGAT- LANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * HÁZ Gödöllő -Kertváros, 2001-es minőségi építésű, 67nm-es, 1nappali+ 2 félszobás, 2 fürdőszobás családi ház. 2 terasz, 18nm garázs, 360nm-es parkosított telek. Ár: 24MFt PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * POLGÁRI HÁZ Gödöllő -Központ. A legjobb utcában, igényesen felújított, 170nm-es, 1nappali+3szobás, 2 fürdőszobás polgári ház eladó. 30nm terasz, duplagarázs, tároló, pince, kút, parkosított, 1073nm telek. Ár: 55MFt. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ:

13 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 13 * HÁZAT LAKÁSÉRT! Ádám utcánál, 50m2-es, felújított, parkettás, cirkó fűtéses családi ház, 200m2-es telekkel, garázzsal 12MFt-ért eladó, vagy cserélhető. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * TELEK- Gödöllő, Blaha területén 2363 m2 /24m -es utcafront/, összközműves utcában. eladó. ( ikerház építésére is alkalmas ) Irányár: 21,5 MFt INGATLANBANK Pintér Mariann Tel: 70/ * TELEK - Gödöllő, Csanak, 420 m2 telek eladó. Ár: 8,5 MFt INGAT- LANBANK Pintér Mariann Tel: * TELEK- Gödöllő, Királytelep legszebb részén panorámás 720 nm-es összközműves telek kedvező áron eladó. Ár: 13 MFt. INGATLANBANK Pintér Mariann Tel: 70/ * LAKÁS- Gödöllő, Központban 2003-ban épített társasházban 82 nm-es nappali+ 2 szoba, gardrób, erkélyes, igényes, modern kivitelezésű 3. emeleti lakás eladó. Ár: 20,9 MFt. Cserébe szobás gödöllői lakást értékegyeztetéssel beszámít. INGATLANBANK Pintér Mariann Tel: 70/ * LAKÁS- Veresegyház Tóparton, új építésű igényes kialakítású, 5 lakásos társasházban, 64 nm nappali+ 1 szoba, konyha, fürdőszoba, Wc, háztart.helység, 20nm garázs, kert. 17,5 MFt. ( Ft /nm ) eladó. INGATLANBANK Pintér Mariann Tel: 70/ ALBÉRLET * KIADÓ LAKÁS Gödöllő -Központ - Remsey krt-on, új építésű, 97m2-es, +19m2 erkély, 1 nappali +3szobás +galéria, dél-nyugati fekvésű sorházi lakás irodának vagy lakásnak kiadó. PERFEKT OTTHON KFT / INGAT- LANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * KIADÓ HÁZ Gödöllő -Egyetem mögötti, igényes kialakítású, 133nm-es, 2szintes, 1nappali+4szobás, 2 fürdőszobás családi ház, garázzsal igényesnek kiadó. PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * KIADÓ LAKÁS Gödöllő -Egyetem mögött, 120nm-es, 3szobás, sorházi lakás, duplagarázzsal igényesnek kiadó. PERFEKT OTTHON KFT / INGAT- LANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * Egyszobás lakás hosszú távra kiadó. Érd.: 28/ , este. * Gödöllő központjában, 2 szobás, 56 nm-es lakás hosszú távra, azonnali beköltözéssel kiadó. Tel.: ; 20/ * Gödöllőn a Dózsa György út 48. szám alatt 3 szobás lakás hosszú távra igényesnek kiadó. 2 hónap kaució szükséges. Tel.: 70/ , 70/ * Gödöllő központjában a Kazinczy krt-on 2 szoba összkomfortos, egyedi vízórás, gázkonvektoros, erkélyes, III. emeleti lakás, bútorozva kiadó. Albérleti díj 60e Ft/hó+rezsi+2 havi kaució. Tel.: 20/ * Gödöllő központjához közel 1,5 szobás lakás kiadó. Tel.: 30/ * Szoba fürdőszobával kiadó. Tel.: 20/ * Gödöllő belvárosában 100m2-es új építésű, üzleti célra is alkalmas, jó parkolási lehetőséggel rendelkező igényes lakás hosszú távra kiadó. Érd.: 20/ * Bútorozott szoba kiadó nemdohányzó lányak április 1-jétől. Tel.: 28/ * Gödöllő központjában 1,5 szobás, bútorozott lakás hosszú távra kiadó. Tel.: 30/ * Egyszobás összkomfortos kertes kis ház kiadó. Gödöllő, Asbóth S. u. 9. Tel.: 28/ * Belvárosi 2 szobás, erkélyes, csendes, 2. emeleti berendezett öröklakás hosszú távra kiadó (cégeknek számlásan is lehet). Tel.: 20/ * Gödöllőn, az Erzsébet királyné körúton 1 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érdeklődni délutánonként a 28/ es telefonszámon. * Hosszú távra kiadó a Palotakerti lakótelepen, 4 emeletes ház 3. emeletén lévő 64 nm-es lakás. Erkélyes, a pincében külön tárolóhelységgel. A konyha bútorozva, a szobák nem. 55 ezer Ft/hó + rezsi + 1 havi kaució. Tel.: 70/ * Gödöllőn, a Kazinczy krt-on, I. emeleti, felújított 60 nm-es, egyedi fűtéses lakás hosszú távra kiadó igényesnek. 60 ezer Ft + rezsi + 2 hó kaució. Tel.: 20/ ; 70/ * Kiadó családi házat keresek hosszú távra márciusi költözéssel, reális áron. Máriabesnyő előnyben. Rendes család. Tel.: 20/ * Gödöllőn, az Erzsébet királyné krt-on egyszobás, bútorozatlan lakás kiadó. Érdeklődni délutánonként a 28/ es tel.számon. * Másfél szobás lakás kiadó a Kazinczy krt-on. Érd.: 30/ , Bóta Anikó. * Kertes házban külön bejárattal, gázkonvektoros fűtéssel szoba-konyha kiadó egy vagy két személy részére. Tel.: 28/ , 70/ * Gödöllőn újépítésű, kétlakásos társasházban kiadó 130 nm-es lakás + kétállású garázs igényeseknek. Tel.: 20/ * Gödöllőn, Paál László közben 1,5 szobás, földszinti, konvektoros szép lakás bútorozottan kiadó. Bérleti díj 60 eft/hó + 2 havi kaució. Érd.: 20/ * Gödöllőn, János utcában kétszobás, 3. emeleti lakás részben bútorozva kiadó. Tel.: 20/ * Kétszobás kisház felszerelt konyhával, külön mérőórákkal 3-4 fő részére kiadó. Motor, kerékpár tárolása megoldható. Tel.: 20/ Nagyon közel az egyetemhez! * Gödöllőn Ambrus közi 49 nm-es, 1,5 szobás, teakonyhás lakás akár irodának is, hosszú távra kiadó. Érd.: 30/ , pemema@fre .hu * Gödöllő Kossuth L. utcai üzletsoron 100 nm földszint + 50 nm tetőtérből álló, első-hátsó bejáratú üzlethelyiség jó parkolási lehetőséggel (előttemögötte) hosszú távra kiadó. Ugyanitt 50 nm-es helyiség bérbeadó. Tel.: 30/ * 33 nm-es irodahelyiség márc. 1-től kiadó a Gödöllő, Dózsa Gy. út 18. sz. alatti épület 1. emeletén. Érd.: 20/ SZOLGÁLTATÁS * GYORSHITEL: jelzálog, ingatlanfinanszírozás, szabadfelhasználású hitelek, végrehajtáskezelés, BAR-osoknak is jövedelemigazolás nélkül. Érd.: 30/ * Gyorsszolgálat! Hűtőgép, klímagép, villanybojler, villanyszerelés 0-24-ig, 2 órán belül. Tel.: 30/ * Gyorszolgálat! 0-24-ig duguláselhárítás vomával, korszerű gépparkkal. Víz-gáz-fűtésszerelés. Tel.: 70/ * Megbízható brigád vállalja családi házak teljes körű kivitelezését, lakások felújítását (kőműves munkák, burkolás, gipszkarton szerelés, dryvitolás, festés). Gondoljon már most a tavaszi munkák megszervezésére is! Hívjon bizalommal! Tel:20/ * Bútorlapszabászat, FALCO-KRONOSPÁN lapok eladása, szabása, elzárása, bútorgyártás. Tel.: 28/ H-P: 8-17, Szo.: Kistarcsa, Szabadság út 8. * Családi házak, lakások, lépcsőházak teljes körű felújítása (kőműves munkák, burkolás, festés-mázolás, homlokzatfestés, dryvit homlokzatszigetelés, gipszkartonozás, térkőburkolás, terméskőlerakás). Korrekt ár, rövid határidő. Tel.: 20/ * Számítógép szerelést, átalakítást, szoftver telepítését és törlését vállalok. Tel.: 70/ * Bt, Kft könyvelését, munkaügyi és bérszámfejtési munkát felelősséggel vállalunk! Tel.: 28/ * Bőrkabát, bunda, bőrbútorok javítása és tisztítása, festése, bélés - zipzár csere, méretreszabás, szakadások javítása. Időpontegyeztetés. Tel: 20/ ; 20/ ; 28/ * REDŐNYJAVÍTÁS ÉS SZERVIZ. Redőny, reluxa, szalafüggöny, harmónikaajtó, napellenző, szúnyogháló, roletta készítés, javítás. Gödöllőn ingyenes kiszállás. Gurtnicserét is vállalunk! Károlyi Péter. Tel/üz.rögz.: 28/ , mobil: 20/ * VÍZSZERELÉS GYORSSZERVÍZ! VÍZSZERELÉS: mosó-, és mosogatógép bekötés, kerticsap-javítás, fagytalanítócsap csere, csaptelepek cseréje, szifoncsere, wc-tartály csere- és javítás. LAKATOS MUNKÁK: lakatosmunkák (előtetők, korlátok, kerítések, biztonsági rácsok, vasszerkezet gyártás). KÁROLYI ÉS TÁRSA. Tel.: 28/ , 20/ * FOGORVOS. Dr. FAJTHA GYÖRGY, Gödöllő, Kossuth Lajos u. 32. R.: H- K-Sz-Cs-(P): du óráig, H-Sz: de óráig (kizárólag előzetes egyeztetésre!). Bejelentkezés: 30/ (minden nap 8-19 óráig). * UTÁNFUTÓKÖLCSÖNZÉS. TEL.: 20/ * Tavaszi akció az ÉVA SZALONBAN (János u. 42.). Kozmetika, fodrászat, szolárium, műköröm, szauna akció. Gödöllőn a legolcsóbban! * VILLANYSZERELÉS! Villanybojler vízkőtelenítés, konnektor létesítés, elektromos javítások, lámpacsere, hibaelhárítás, villamos hálózat felújítása, vezetékcsere, nyaralók komplett villanyszerelése. KACSÁNDI ÉS TÁRSA. Tel.: 28/ , 20/ vagy 20/ KIADÓ * KIADÓ Üzlet Gödöllő -Központ - Kossuth L.u.-ban 100m2-es, üzlet vagy irodának kiadó Ft/Hó PERFEKT OTTHON KFT / INGATLANBANK Major Zoltán 70/ , Időpont egyeztetés: 28/ Információ: * Sport üzlet bérleti joga árukészlettel együtt átadó. Tel.: 30/ * Gödöllő központjában, a Kossuth L. u. 24. belső udvarában 30 nm-es üzlethelyiség (irodának is alkalmas) bérbeadó. Tel.: 20/ * Irodahelyiségek, raktárak szabadterületek kiadók Gödöllőn autópálya közvetlen lejáratánál. Tel.: , 30/ * Üzlethelyiség, garázs kiadó egyéb tevékenység céljára is. Tel: 20/ * Gödöllő belvárosában 16 nm-es irodának vagy üzletnek alkalmas helyiség jó parkolási lehetőséggel márc. 1-től bérbeadó. Tel.: 30/

14 14 Gödöllői Szolgálat február 16. * Kárpitozás! Bútorok, autókárpitok javítása, felújítása, áthúzása. Egyedi - kárpitozott - bútorok készítése, megrendelésre! Tel.: 28/ , 70/ * Teljes körű épületgépészeti munkák, tervezéstől a kivitelezésig. Víz-, gáz-, központi fűtésszerelés, csatornabekötés. Tel.: 20/ , 28/ * Gödöllői dízsüveges műhely Tiffany tanfolyamokat tart szonbatonként. Tel.: 30/ * GYÓGYPEDIKŰR (tyúkszem, körömbenövés szakszerű ellátása), MANIKŰR, műkörömépítés (zselével, porcelánnal), Gödöllő Szent János u. 44. WELLA SZÉPSÉGKUCKÓ. Pedikűrre házhoz megyek. Kérem, hívjon bizalommal! Bejelentkezés egész nap. Tel.: 70/ * Cég átvilágítást, ellenőrzést, végelszámolást, csőd-, felszámolási tanácsadást vállal. Tel.: 28/ * HITEL! Jelzálog hitelek gyors, korrekt ügyintézése. Mindenre van megoldás! Tel.: 70/ * Érintés-, tűz-, villámvédelmi felülvizsgálat, villanyszerelés. Tel.: 70/ * Pianínó- és zongoraszállítást, kisebb költöztetést, fuvarozást vállalok zárt dobozos kis teherautóval. Tel.: 30/ * HITEL MINDENRE! Ingatlanfedezetre - szabad felhasználású, vásárlásra, hitelkiváltásra, végrehajtás esetén, adótartozásra, bárlistásoknak jövedelem igazolás nélkül, minimálbér nem akadály. Tel.: 20/ ; 20/ * BŐRGYÓGYÁSZATI RENDELÉS az egyetem orvosi rendelőjében. Dr. Kovács Zsuzsa bőrgyógyász-kozmetológus. Kedd: Szemölcsök levétele fagyasztással. Pattanásos bőr gyógyszeres kezelése, anyajegyek rákszűrése. Bejelentkezés: 30/ * Kényelem és minőség! Jó minőségű kényelmi papucsok Gödöllőn a legolcsóbban! Talpbetét készítés egyedileg, számítógépes lábvizsgálattal. Cím: Gödöllő, Szabadság út 13. (buszpályaudvarral szemben) Tel.: 20/ * KERTÉSZ szakember vállalja gyümölcsfák metszését, lemosópermetezését, szőlőmetszést, dísznövények ültetését, kertkialakítást, kert egész évi gondozását. Nyugdíjasoknak fizetéskönnyítés! Tel.: 70/ * Gyógylábápolás vastag gombás, benőtt köröm, tyúkszem, szemölcs, bőrkeményedés szakszerű kezelése, ápolása. Lábmasszázs és fényterápiás kezelés. 25 év szakmai háttér, európai színvonal. Szalonom: Gödöllő, Szabadság u. 13. Tel.: 20/ Óvakodjon a feketén dolgozó házalóktól. Bárándi József. * Adatrögzítést, szövegszerkesztést vagy bármilyen számítógépen végezhető munkát vállalok. Irodák, üzlethelyiségek takarítását vállaljuk (számlaképes). Tel.: 70/ * Egyedi konyhabútorok, üzletberendezések, irodabútorok gyártása természetes anyagokból és bútorlapból. Közületek jelentkezését is várjuk. tel.: 30/ , 30/ * Stresszes, fáradt, rosszul alszik? Jöjjön, próbálja ki gyógyító masszírozásomat! Gödöllőn és környékén, üzemben, gyárban frissítő negyedórás gyúrást vállalok! Hívjon! Tel.: 28/ , 30/ * Akváriumok karbantartását, tisztítását vállalom. Továbbá új akváriumok, terráriumok berendezését. Vállalom háziállatainak gondozását, távollétében felügyeletét (halak, madarak, hüllők, kutya, ló, stb.) Tel.: 70/ * Télvégi - tavaszi lemosó permetezés, az áttelelő gomba és állati kártevők gyérítése végett van szükség. Szolgáltatásaink: metszés, télvégi permetezés gyümölcsfákra és örökzöldekre. Gyepszellőztetés és mohaírtás. Kószó János Mezőgazdasági Boltja, Gödöllő, Szabadság u. 28/b. Tel.: 28/ , 20/ ADÁS~VÉTEL * *MOBIL TELEFONOK* ELADÁSA-VÉTELE CSERÉJE! HASZNÁLT TELEFONJÁT a legjobb áron BESZÁMÍTJUK! Kérésére KÍVÁNT készülékét beszerezzük 30/ * *SZEKRÉNYSOR: 5 elemes* 2 akasztós, 2 polcos-fiókos+1 bár: 4,70 m-es, ELEMENKÉNT is VARIÁLHATÓ megkímélten, költözés miatt SÜRGOSEN ELADÓ! ,-Ft-ért 20/ ZANUSSI LEHEL****-os 210 literes FAGYASZTÓLÁDA "A" ernergiaosztályos, energiatakarékos, MEGKÍMÉLT, ÚJSZERÜ ÁLLAPOTBAN ,-Ft-ért költözés miatt SÜRGOSEN ELADÓ 06 20/ * Eladó 3 db FÉG 6 KW-os konvektor (13 ezer Ft/db), 1 FÉG falicirkó 13 KW-os (20 ezer Ft), 1 db FÉG felújításra szoruló kombi falicirkó 24 KW-os (20 ezer Ft), 1 db FÉG fürdőszobai melegítő (5 ezer Ft), 1 db Siemens Sivamat elöltöltős, alaplap hibás autómata mosógép (30 ezer Ft), elöltöltős Zanussi mosógép alkatrészek. Tel.: 30/ * Eladó egy új, 40 kw-os, vegyes tüzelésű kazán oldalsó granulátum adagoló kivezetéssel. Csere lehetőség is érdekel. Tel.: 30/ * Eladó egy jó állapotban lévő PB-gázpalackos tűzhely 1 db palackkal. Tel.: (28) * Eladók: jó állapotban lévő, ágyneműtartós ülő-fekvő rekamié (5 ezer Ft), mechanikus futópad (10 ezer Ft), új, bőr diplomatatáskák (8 és 10 ezer Ft), új rokkantjáróka (3 ezer Ft), 8 x 30-as katonai látcső tokkal (12 ezer Ft), kétgurnis fém függönykarnis (1 ezer Ft), 5 db 8 x 9,5 cm-es Elzett ajtózár (1500 Ft), 1 db 7 x 16 cm-es Elzett ajtózár (500 Ft), 2 db, 2,5 x 40 x 40 cm-es, új, tölgy hokedlitető (1 ezer Ft), bőr védősisak (1 ezer Ft). Tel.: (20) * Bontott cserép és tetősíkba építhető ablakok eladók. Tel.: 20/ * Régi bútorok áron alúl sürgősen eladók. Tel.: 30/ * Eladó 1db barna Bonanza íróasztal, továbbá 2db gyermek íróasztal (világos) forgószékkel. Tel.: 30/ * Thomson 6 fejes Hi-fi sztereó videomagnó eladó. SP-LP, showview, NTSC mód, kiváló állapotban! Ugyanitt Nokia How-3 bluetooth headset garanciával eladó! Tel.: 20/ * Faipari gépek eladók: 800-as faipari szalagfűrsz, faipari körfűrész, faipari kombinált gyalugép, faipari marógép körfűrész, kézi körfűrész "Festó", 300-as vidialapkás körfűrész. Tel.: 20/ * Jó állapotban lévő mosógép olcsón eladó. Tel.: (20) * Zongora eladó! Páncéltőkés, Bösendorfer, bécsi mechanikás zongora, 170x154 cm, fekete színű, 99 eft-os irányáron Gödöllőn eladó. Részletfizetés lehetséges. Hívjon, megegyezünk! Tel.: 30/ * Mérlegképes könyvelő vállalja cégek, egyéni vállalkozók könyvelését, bérszámfejtését. Tel.: 30/ * Bio mag vöröshagyma csíráztatásra! Felhasználás: kiválóan fogyasztható vajaskenyérrel, salátákban, műzliben. Zsenge hagymaízű csíranövény. Gyulladáscsökkentő, antiszeptikus és nyálkaoldó hatása van, vértisztító, enyhíti a gyomor és bélpanaszokat. Tápérték: sok vitamint (B1, B2, C) és ásványi anyagot tartalmaz (K, Ca, Mg, P, Fe), 15 gr 150 Ft. Kószó János Mezőgazdasági Boltja, Gödöllő, Szabadság u. 28/b. Tel.: 28/ * Eladó 2 db perzsaszőnyeg, 3x2 méteres, illetve 2x1 méteres, valamint 1 db fehér bőrdzseki. Tel.: * Eladó komplett AMD Sempron konfiguráció. Iár: 70 eft (laptop csere érdekel). Tel.: 30/ * Pianino eladó! Tel.: 20/ * Bio mag csíráztatásra! Vöröshagyma, búza, vöröskáposzta, lucerna, mustár, zsázsa, napraforgó. Színes tasakos zöldség és virágmagvak, dughagyma megérkezett! Holland virághagymák egyre bővülő választéka! Talajfertőtlenítők lemosók szaktanácsadással. Szombaton és vasárnap délelőtt is nyitva! Kószó János Mezőgazdasági Boltja, Gödöllő, Szabadság u. 28/b. Tel.: 28/ JÁRMŰ*ALKATRÉß * *TOYOTA CARINA-E* 1,6-os, 1996-os üzembehelyezésu, 2007-ig vizsgával, KIFOGÁSTALAN ÁLLAPOTBAN, FOLYAMATOSAN SZERVIZELVE klímán kívül FULL EXTRÁSAN tulajdonostól Ft-ért ELADÓ! 06 (20) * Eladó egy Suzuki 1300-as, 2001-es évjáratú. Tel.: * Citroen Picasso gyári tartozékok eladók: 4 db acélfelni csavarokkal 20 eft, tetőcsomagtartó rúd 6 eft, 3D (tálcás) szőnyeg 8 eft, együtt 30 eft. Tel.: 30/ Gq Eladó egy jó állapotban lévő, 1988-as évjáratú, 125 cm3-es Honda MTX Enduro Cross motor. Tel.: (30) Gq Lada Samarához új gyújtótrafó (2 ezer Ft), gépkocsipumpa (1 ezer Ft), Trabant gk.emelő (1 ezer Ft), 145/155 R-13-as Braun belsőgumi (500 Ft). Tel.: (20/ ). * 1990-es évjáratú, négyütemű Trabant nov-ig érvényes műszakival, váltóhibával eladó. Tel.: 20/ ÁLLAT * Gyönyörű szép Havamasse Bichon kiskutyák eladók, 2 hónaposak, 1 kan, 4 szuka, azonnal elvihetők. Tel.: , 20/ , egész nap OKTATÁS * Német nyelvtanulás nyelvtanárnál. Minden szinten, minden korosztálynak, egész nap, egyéni és kiscsoportos (max. 4 fő). Fordítás. Tel: , 20/ Kollarics. * Munkácsy-díjas festőművész, művészeti főiskola tanára és festőművész-művésztanár vezetésével főiskolák, egyetemek művészeti szakaira felkészítő rajz-, festészeti tanfolyam indul alapozó és haladó szinten Gödöllőn, februártól. Jelentkezés, szintfelmérés folyamatosan. Tel.: 30/ * Felnőtt és gyermek ÚSZÁSOKTATÁS Valkón, az általános iskola tanuszodájában. Jelentkezni a 20/ es számon, Hamar Judit úszásoktatónál. * Matematika, fizika, szakrajz, pszichológia, magyar nyelv és irodalom tantárgyakból egyéni korrepetálás, főiskolai, egyetemi felvételire előkészítés emelt- és középszintű érettségire felkészítés formájában. Tel.: ; 30/ * Angol órák anyanyelvű tanárnál. Tel.: * Egyéni és kiscsoportos angol oktatás délelőtti időpontokban, kezdőtől felsőfokig. Üzleti angol. Fordítás. Tel.: , 30/ TÁRSKERESÉS * Gödöllői, 26 éves férfi év kötötti lány jelentkezését várja komoly kapcsolat céljából. Tel.: 20/ * Bizalmas, személyes találkozást igénylő szolgáltatásommal várom a társra, párkapcsolatra vágyó embereket, minden korosztály személyében. Kérésére felkeresem. Időpontegyeztetés: 70/ EGYÉB * Lejárt 25 km-es busz, HÉV vagy vonat bérletet vennék minden hónap végén (elején). Tel.: 20/ * Mézakció Gödöllőn! Export minőségű akácméz 700 Ft/kg, vegyes, hárs, selyemfű méz 600 Ft/kg áron. 3, 7, 15 kg-os kiszerelésben eladó. Tel.: 28/ * Kiváló minőségű, télálló idared alma kapható! Ára: 80 Ft/kg. Cím: Gödöllő, Erkel F. u. 1., tel.: , 20/ * Keresek 9 embert, aki komolyan elhatározta, hogy szeretne lefogyni. Tel.: 20/ * Homlokzati keretes állvány bérbeadó. Tel.: 30/ * Unja az egyhangú diétát és a fárasztó tornagyakorlatokat? Világhírű táplálkozási terméket ajánlok 30 napos pénzvisszafizetési garanciával! Online információ: illetve Tel.: ; 30/ * Hastáncosnő fellépést vállal. Tel: (20)

15 2006. február 16. Gödöllői Szolgálat 15 Az elismertek az elismerésről Díjazott szösszenetek Február elején vehették át kitüntetéseiket Gödöllő legeredményesebb sportolói. A díjazottakkal az átadó gála után beszélgettünk. Az Év Sportolája díj első helyezettjét, Pék Andreát, aki Angliában tanul, lapzártánkig nem sikerült elérnünk, de a többiek készséggel válaszoltak újságunknak. Ismét van röplabdás a díjazottak között. Mik az idei célok a klubnál? Igen, de én egyáltalán nem számítottam erre kezdi Gudmann Csilla, a GRC röplabdázója, aki az Év Sportolója második díját vehette át. Csak reménykedtem abban, hogy egyszer talán én is itt álhatok majd. Nagyon sok fiatalt igazoltunk a nyáron, de a rájátszás, tehát a négy közé jutás szerintem reális cél kell, hogy legyen. A dobogó bravúr lenne, de azért nem tettünk le az éremszerzésrõl sem. Felnõtt válogatottság? Ezt már Gémesi Csanád vívótól kérdeztük, aki szintén második lett a szavazáson. Egy kicsit még távol van. Most még a juniorokra koncentrálok, de egy esetleges kiemelkedõ eredmény biztosan jó ajánló levél lehetne a felnõttek közé. Nagy álmom, hogy a 2012-es londoni olimpián ott legyek a válogatottal, mint gödöllõi versenyzõ. Tavaly is harmadik lett az Év Sportolója szavazáson. Csalódottnak látszik... Igen feleli határozottan Bures Tamás, a Gödöllõi Taekwon-do SE sportolója. Mondhatjuk azt, hogy csalódott vagyok. Úgy érzem, Teremlabdarúgás a bikák tovább öklelnek Biztos kupasiker a Cső ellen A két csapat egy héttel ezelőtti kupamérkőzésén kiállították Jávor Istvánt és Reveland Zoltánt, így utóbbi csak a lelátóról figyelhette a mérkőzést, előbbi természetesen a kispadon foglalt helyet. Február 8-án Budapesten, a Spartacus sportcsarnokban a Bikák a legjobb összeállításukkal vehették fel a küzdelmet. Már az elsõ pillanatokban látszott, hogy a Csõ nem adta fel a továbbjutást, mert a kezdés után vehemensen letámadták ellenfelüket. Meglepetésre a Gödöllõ Fotó: Biszkup Miklós is hasonló taktikát választott, így rendkívül érdekes, sok összecsapással tarkított elsõ 10 percet láthatott a szép számú közönség. Össze is jött a félidõ derekára mindkét csapatnak az 5-5 halmozott szabálytalanság. Nehezen törte fel a hazaiak kapuját a vendégcsapat, de ha már sikerült nekik meg sem álltak háromig. Pár másodperccel a félidõ befejezése elõtt szépített a Csõ (1-3). Lefutottnak tûnt a meccs, de nem így gondolta Jávor István. A második játékrészt kapus nélkül kezdték a hazaiak és így sikerült is kiegyenlíteniük (3-3), ám erõvel sokkal jobban bírta ma este Kis János csapata és az el-elfáradó hazai védõk mellett még két gólt sikerült bepakolniuk a hálóba Nem volt veszélyben a Gödöllõi Futsal Klub döntõbe jutása ezen a meccsen, ám mindkét oldalon érdekes edzõi húzásokat figyelhetett meg az, aki szakszemmel nézte a találkozót. Csõ-Montage Gödöllõi Futsal Klub 3:5 (1:3) Vezette: Kalmár László, Dr. Hegyi Péter, ifj. Kormányos Gábor Csõ-Montage: Márkus Tóth M., Csák, Szimcsák, Szalay. Csere: Mezõfalvi II., Jenei, Mezõfalvi I., Somogyi, Nyáry, Erdõs, Szentjobbi. Játékosedzõ: Jávor István Gödöllõ: Ács Szente, Simonyi, Takó, Berkes. Csere: Tóth Sz., Lódi, Baranyai, Szûcs Z., Madarász, Gyurcsányi, Tóth Gy. Edzõ: Kis János. Gólszerzõk: Szimcsák(3) ill. Lódi(2), Berkes, Takó, Baranyai. Sárgalap: Szimcsák, Szentjobbi ill. Gyurcsányi. Továbbjutott: 10-5-ös összesítéssel a Gödöllõi Futsal Klub Az elsõ tavaszi bajnoki fordulóban a Gödöllõi Futsal Klub csapata a leendõ kupaellenfelét fogadta és hazai pályán 5-3-as arányú gyõzelmet aratott. Hazai góllövõk: Gyurcsányi Zs., Berkes L., Simonyi G., Tóth Sz. 2. *** A évi Futsal Magyar Kupa döntõjében február 23-án, Szentesen Colorspectrum Aramis Gödöllõi Futsal Klub mérkõzés lesz. futsal.hu Fedettpályás atlétika Három országos bajnoki cím A korosztályok összevonása nehezítette az eredményes szereplést, hiszen a legfiatalabbnak a két évvel idősebbekkel is együtt kellett versenyezni. Ezt a nehézséget volt aki könnyen megoldotta, volt, aki izgalmában bizony az elvárás alatt maradt. Ennek ellenére azért nem szerepeltek rosszul a gödöllői atléták. Bajnokságot nyertek: Jilly Krisztina rúdugrásban remek egyéni csúcscsal egy gyõzelmet áhítózó KSI-s csoport elõtt lett elsõ 310 cm-el. Fajoyomi Viktor volt az igazi meglepetés a fiúknál magasugrásban. Ugyanúgy, mint Jilly Krisztina, az esélyesek orra elõl hozta el az aranyérmet, 176 cm-es ugrásával. Komiszár Krisztina, aki másodállásban a magyar kosárlabda kadetválogatott irányítója, 60 méter gáton nyert, szintén nagy csatában. Jobb helyezések: Rúdugrás: Gajdácsi András (második hely); 60 méter: Komiszár Krisztina (második hely); 800 méter: Deák Nagy Marcell (ötödik hely); 60 méter: Sillye Máté ( B döntõ harmadik hely); 60 méter gát: Golya Balázs ( B döntõ ötödik hely); 4x1 kör váltó: fiú csapat (negyedik hely). A bajnokok edzõi: Fülöp Péter és Szörényi István. II. Gödöllõi Teremlabdarúgó Kupa Nevezési határidõ: február 20. Érd.: Tokai Norbert: 70/ a tavalyi év alapján, nem lebecsülve a többieket, sokkal jobb eredményeim voltak, mint az elõttem végzõ három versenyzõnek. De elfogadom a döntést, és büszke vagyok arra, hogy a küzdõsportban elért eredményeim alapján, ismét ott tudtam lenni a legjobbak között. Dr. Bucsy László, a Gödöllõ Sportjáért díj kitüntetettje a következõket nyilatkozta: Egyáltalán nem számítottam a díjra, annál is inkább mert soha nem voltam se igazolt versenyzõ, se hivatásos szakedzõ. Talán azok a rendezvények segítettek a díjhoz amiket az elmúlt 30 évben rendeztünk. Azért beszélek többes számban, mert ez egy csapatmunka eredménye, és köszönöm mindenkinek, aki ebben segített nekem. Tóth László Vívás: tőr, kard és párbajtőr események Háromfrontos ütközetek Az ifjú GEAC-os vívók mindhárom fegyvernemben szép eredményeket produkáltak az elmúlt hétvégén. Tóth Fruzsina újonc párbajtőr-versenyt nyert, a serdülő korosztályban pedig második lett. Rimán Dóri aranyérmet szerzett serdülő nemzetközi tőrversenyen. Ugyanezen a viadalon a fiúknál Zorkóczy Zoltán aranyérmet, Kovács Márk ezüstérmet, Galambos Gábor bronzérmet vihetett haza, míg Steiner Dániel az ötödik helyet szerezte meg. A kardozóknál De Luca Giulia ötödik helyen végzett egy hazai újonc versenyen. A fiúknál Valkai Ferenc ötödik helyezettként, Seregi András pedig hetedikként állhatott fel az újonc verseny eredményhirdetésénél. Sakk Győzelem SAKK CSAPATBAJNOKI MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEI: NB II. Erkel csoport: Gödöllői SBE-Pásztó 7,5-4,5 Győzött: Bándy, Sleisz, Veréb G., Kőszegi, Tóth, Reznák, Kozma Döntetlen: Sillye Vesztett: Nagyajtai, Kovács, Bajnóczi, Botka. A nagyarányú győzelemmel a csapat a táblázaton egy helyet lépett előre, így a kilencedik helyen áll. Pest megye I/A: Kóka-Gödöllői SBE II 3-2 Győzött: dr.tallós Döntetlen: Veréb B., Szőke Vesztett: Veres, Rigó. A csapat tisztesen helytállt a bajnokság második helyezettje ellen. MARGITA KUPA A Margita 344,2 Turisztikai és Sport Egyesület 3 gyalogos és 3 országúti kerékpáros teljesítménytúrát rendez. Aki legalább 4 rendezvényen részt vesz, az elnyeri a Margita Kupát. Aki 5 versenyen indul, az már egy mérettel nagyobb kupát kap. Akik mind a hat rendezvényen részt vesznek és a hosszabb távokat teljesítik, azoké lesz a legnagyobb kupa. Április 2.: Gödöllõ K-30 országúti kerékpáros teljesítménytúra. Május 14.: Gödöllõ K országúti kerékpáros teljesítménytúra. Június 10.: Gödöllõ éjszakai gyalogos teljesítménytúra. Szeptember 10.: Gödöllõ K-50 országúti kerék-páros teljesítménytúra. Október 8.: Gödöllõ gyalogos teljesítménytúra A kupáért folyó versenyben az vehet részt, aki rendelkezik igazoló füzettel (ára 900 Ft, mely kapható lesz a rendezvényeinken illetve klubgyûléseinken. A kupák átadása november 7-én, 18 órai kezdettel a gödöllõi Városházán történik. A versenyekrõl felvilágosítás: ; palffytibor@invitel.hu A téli olimpia nagyszerû sporteseményeivel egy idõben, február második hétvégéjén a gödöllõi fiatal vívópalánták három helyszínen, három különbözõ fegyvernemben mérhették össze tudásukat az ellenfeleikkel szemben. Tóth Fruzsina (edzõ: Fekete Gábor és Kurucz Balázs) ismét eredményes volt a hétvégén, a debreceni újonc párbajtõr versenyen nem talált legyõzõre, így õ vihette haza az aranyérmet. A serdülõk között már sajnos akadt egy ellenfele, aki megállította, és így csak ezüstérmet vehette át. Február 11-én Rimán Dóri (edzõ: Fekete Gábor) Szlovákiában lépett pástra 26 induló között. A nemzetközi tõrversenyen csehek, szlovákok és magyarok indultak el. Dóri nehezen lendült bele a vívásba, de az elõdöntõben már magabiztos gyõzelmet aratott az UTE-s Gólya felett, majd az elsõ helyért szoros mérkõzésen a szlovák Cellerovát is legyõzte. A fiúk vasárnap léptek pástra és a gödöllõiek közül öten a 8-as döntõbe jutottak, ahol a kadet világbajnokságra készülõ Steiner Dániel kínos vereséggel a háta mögött búcsúzni kényszerült. A 4 között viszont a versenyt tovább folytathatta Kovács Márk aki a döntõbe jutásért nemes bosszút állt a Steinert kiverõ szlovák Králikon (15-1) és Galambos Gábor, valamint Zorkóczy Zoltán. Galambos és Zorkóczy házi rangadóján Galambos maradt alul, és így a döntõben Zorkóczy és Kovács találkozott egymással. Az egész nap jó formában versenyzõ Zorkóczy Zoltán 15-8-ra nyert, így õ vehette át az aranyéremmel járó serleget. 2. Kovács Márk, 3. Galambos Gábor és 5. Steiner Dániel lett. A verseny jól szolgálta a felkészülést a korosztályos országos bajnokságokra nyilatkozta Fekete Gábor, a tõrözõk edzõje. Az újonc korosztályú (1992-es születésû) kardozók a Szigetszentmiklóson megrendezésre kerülõ fiú és leány versenyeken vettek részt. A 22 fõs lány mezõnyben Gödöllõrõl De Luca Giulia (edzõ: Subert László) jutott a legtovább: ötödik helyezést érte el. A fiúk népesebb mezõnyében (40 fõ) Valkai Ferenc (edzõ: Kurucz Balázs) szintén ötödik és Seregi András (edzõ: Subert László) pedig a hetedik helyet szerezte meg. Zsőzső TÁMOGASD A JÖVÕT SZERINTÜNK FONTOS! GÖDÖLLÕI BIKÁK FOCISULI MAGYARORSZÁG GÖRÖGORSZÁG Válogatott futsal mérkőzés március 1. SZIE Sportcsarnok RÉGISÉGBOLT (Gödöllõ, Városmajor u. 10.) Régiségek vétele és eladása! Nyitva: H-P.: óráig, Sz.: óráig Tel.: 06/

16 16 Gödöllői Szolgálat február 16. Juhász Gyula: Tavasz előtt 6 BIVALY- ELÕDJE BECSUK TESTRÉSZ RÖGZÍT ÕT GRAMM RÓMAI 1 METRÓ RÁDIUSZ TANULÓ- VEZETÕ LÉTEZNE E 1 EME ZORRO JOULE AZONOS BETÛK M HOLLANDIA FÕVÁROSA MAGYAR ÁLLAM- VASUTAK BÁTORKO- DIK RÉGI HOSSZ- URÁN ÉSZAK MÉRT ÉK BECÉZETT ERIKA NAPSZAK NÉVELÕ RÓMAI 2 RÓMAI 50 IZMOT ELERNYESZT SPANYOL AUTÓJEL HOSSZÚ ELIPSZILON KÖZ- TERÜLET A KENÕANYAG JÓD BIRKA SÚROLÓPOR- MÁRKA FÉLTI! FÉLRE! PASZÍROZZA AZONOS BETÛK SUGÁR UGYAN! FÜZETEM NEWTON KÉRDÕSZÓ KIRÁLYI SZÉKET DEHOGY! KÉRDÕSZÓ ÚGY LEGYEN! (HÉBER) BIBLIAI VÁROS, FORD. BELGA AUTÓJEL KÖRMÖL BECÉZETT LUXEMBURGI AUTÓJEL ÁBRAHÁM SZEM. NÉVMÁS AZ Õ TULAJDONA KERESKE- DELMI TÉVÉCSAT. POETICA KEREK SZÁM TÓRIUM, NEON DUNÁNTÚLI FOLYÓ BÓR KEVERT EURÓPÁT! ZAMBIA AUTÓJELE NÕI NÉV EME FÉLSZ! CINK, OXIGÉN, JÓD GYÖKÉR MAI BETÛI ZAMAT KÁRTYA- JÁTÉK KLÓR, NIT ROGÉN ÜGYELETES ÉS, LATINUL SZÉP RUHÁN TEJ ANGOLUL BÁLBAN VAN! MÉT ER JÁRÁST SEGÍTÕ TÁMASZRA NORVÉG AUTÓJEL NEHÉZSÉGI GYORSULÁS OLASZ AUTÓJEL TALMI TOJÁS, NÉMETÜL AZONOS BETÛK GALLY FELTÉVE EURO NÁTRIUM TÉLI CSAPADÉK NOMEN NESCIO IPSZILON ABC KÖZEPE! PEST MEGYEI KÖZSÉGBEN N N BEKÜLDÉSI HATÁRIDÕ: FEBRUÁR 23. Az 4. szám rejtvényének helyes megfejtése: Lásd így élünk mi / gyermek módra balgatag / Hátra se nézünk / Elfutunk a zajló úton / Eleresztve kezetek / magasabb szellemek ABAGOLY KÖNYVESBOLT 1000 FT ÉRTÉKÛ VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYÁT NYERTE: Beck József, Szent István tér 3., Gergely Péter, Szent János u. 38. APETÕFI SÁNDOR MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ELÕADÁSÁRA KÉT FÕ RÉSZÉRE BELÉPÕT NYERT: Katalinné N. Krisztina, Kossuth u. 66. ATRAFO CLUB BELÉPÕJÉT NYERTE: Csík Csenge, Arany J. u. 44/ a. A BESNYÕI GAZDABOLT 1000 FT-OS VÁSÁR- LÁSI UTALVÁNYÁT NYERTÉK: Csákvári Zsuzsa, Antalhegyi u. 78., Nagy Ottó, Körösfõi u. 24.