A TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAINK

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAINK"

Átírás

1 A TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAINK

2 BEVEZETÉS A honfoglalást megelőző századokban -> török néptörzsek szomszédsága A honfoglalást követő századokban -> török néptöredékeket (palócok, kunok, besenyők) A mohácsi vész után másfél századig nyögte az oszmán-török igáját. Ezen ellenséges, majd békés magyar-török érintkezések emlékét őrzi a magyar nyelv szókészletének török elemei

3 A hódoltság-korabeli oszmán-török jövevényszavak Ám sok szerb-horvát közvetítéssel került hozzánk, a nyelvünkbe. (pl. dereglye, kefe, csizma, haramia stb.) Kun-besenyő jövevényszavakat különválasztása Honfoglalás előtti bolgár-török hatás emléke

4 Budenz József - Vámbéry Ármin Magyartörök jövevényszavaink Budenz tanulmánya - két olyan elvi fontosságú tételt állapít meg, amelyek igazságát a későbbi kutatások mindjobban igazolták

5 BUDENZ TANULMÁNYÁNAK 2 NYELVI TÉTELE

6 1. TÉTEL Ha nem tekintjük a finnugor-török ősrokonság eseteit, amelyek nem tekinthetők egy szorosabb magyar-török rokonság bizonyítékainak, nyilvánvaló, hogy a valódi történeti viszony, amely a magyar és a török nyelvek között forog fenn, csak azon magyartörök szóegyeztetésekben tükröződik vissza, melyeket kölcsönvétel folyton keletkezetteknek lehet tekinteni.

7 2. TÉTEL E jövevényszavakat a magyar nyelv, jellemző hangalakjuk miatt, csak közvetlen a csuvas nyelvből vehette át, illetőleg a törökségnek azon, akkor már jó idő óta külön vált részétől, melyből a Volga mellékén ránk maradt csuvas nép és nyelv, s melyet bár ó-csuvasnak nevezhetünk.

8 MUNKÁCSI BERNÁT KÉT IRÁNYA Egyrészt több tanulmányban igyekezett fényt deríteni a török-magyar érintkezés történeti problémájára Másrészt pontosabban átvizsgálva a török nyelvek (különösen a csuvas) szókészletét, számos újabb adalékkal gazdagította régi török jövevényszavainknak Budenztől összeállított lajstromát

9 GOMBOCZ CÉLJAI Egyrészt összeállítani az eddigi, tudományos szempontból számba vehető szószármaztatások megrostálása és az összes forgalomba került adatok pontos kritikai átvizsgálása után régi török jövevényszavaink lajstromát. Másodszor az így nyert biztos, vagy legalább mai tudásunk szerint biztosnak tartott egybevetések alapján kidolgozni az átvételek hangtanát

10 MAGYAR HANGTÖRTÉNET TÖRÖK HANGTÖRTÉNET Az a pár száz szó, amely a honfoglalást megelőző századokban került a magyarság nyelvébe, a törökség egy ma már kihalt ágának a legrégibb török nyelvemlékekkel (az ótörök feliratok a VIII. század első feléből az ujgur nyelv legrégibb emléke a XI. századból valóak.

11 GOMBOCZ ZOLTÁN HONFOGLALÁSELŐTTI TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAINK TANULMÁNYÁBÓL PÉLDÁK Ács Acsari Agár Alma Arat Báj Bajusz Korsó Orsó Stb.

12 KAKUK ZSUZSKA TANULMÁNYA A magyar nyelv oszmán-török jövevényszavainak kutatása mindig kissé háttérbe szorult korábbi török átvételeink kutatásával szemben.

13 LEGKORÁBBI KUTATÓINK Laurentius Toppeltinus de Medgyes Beregszászi Nagy Pál Révei Miklós

14 SCHLÖZER GÁSPÁR, GYARMATHI SÁMUEL ÉS MÁSOK Már a 18. század végén felismerték, hogy a honfoglalás előtti átvételeink más jellegűek, mint a török kori átvételek, hogy az előbbieket nem mindig lehet összevetni az oszmán török nyelv szavaival.

15 HORVÁTH ISTVÁN ÉS HUNFALVY PÁL Ők kezdték meg a magyar nyelv török jövevényszavait korok szerint rétegekbe rendezni.

16 KÚNOS IGNÁC A századforduló után jelentkezik oszmán-török átvételekről szóló cikkeivel Kúnos Ignác, mindmáig az egyetlen olyan magyar turkulógus, aki kizárólag az oszmán-török eredetű réteg iránt mutatott érdeklődést.

17 TÖRÖK JÖVEVÉNYSZAVAINK ÁTVÉTELE ÉS MEGHONOSODÁSA (KAKUK ZSUZSA TANULMÁNYA ALAPJÁN)

18 AZ ÁTADÓ TÖRÖK NYELV Oszmán-török jövevényszavaink lefejtve róluk az átvétel során vagy később a magyar nyelvben végbement esetleges változásokat a századi oszmán-török nyelvet tükrözik. Erre a középoszmánli -nak is nevezett nyelvre jellemző, hogy az óoszmánli sajátosságok már eltűnőben vannak, s kezdenek kialakulni azok a hangtani jellegzetességek, amelyek a mai török nyelvben megtalálhatók.

19 Jövevényszavaink hangtani jellemzőit befolyásolja az a körülmény, miszerint kik voltak a Birodalom területén, akiktől átvettük a szavakat.

20 A LEGFONTOSABB HANGTANI SAJÁTOSSÁGOK A KÖVETKEZŐK: Már folyamatban van a szóvégi török b, -d, -dzs zöngétlenedése. A török köznyelvben ebben a korban már elkezdődött a g hang spirantizálódása, jövevényszavaink azonban ennek semmi jele nem mutatkozik A szókezdő kö-, kü-, gö-, gü- hangkapcsolatokban a k- és a g- palatalizációja olyan nagy fokú, hogy ty-, illetve gy- lesz belőle, miközben a fentebb említetteknek megfelelően a mgh velarizálódik. Pl. Tyüprili családnév (török: Köprüli, gyumruk vám ) A szóbelseji ö hangból rendszerint ü, majd ebből veláris u lesz. Labiális mgh-t tartalmazó szavakban a szó végén a mai köznyelvi u, -ü hanggal szemben csakis i hang fordul elő

21 KÖZVETÍTŐ NYELVEK Dél-szláv népek Román nyugati

22 JÖVEVÉNYSZAVAINK BEILLESZKEDÉSE A MAGYAR NYELVBE Hangtani változások - mgh-k tekintetében - msh-k tekintetében Jelentéstani változások - Főbb típusai Szóalkotás - Leggyakoribbak

23 NÉHÁNY PÉLDA A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSOK (HADVISELÉS, KÖZIGAZGATÁS, ÖLTÖZKÖDÉS STB.) SZERINT A KAKUK ZSUZSA-KÖTET ALAPJÁN Hadviselés Közigazgatás Öltözködés

24

25 Török jövevényszavak a magyar nyelvben Bevezetés A magyarság az ugor testvérnépektől elszakadva, vándorlásai közben már a honfoglalást megelőző századokban több ízben került török néptörzsek szomszédságába: mai hazájában, a honfoglalást követő századokban török néptöredékeket (palócok, kunok, besenyők) olvasztott magába s a mohácsi vész után másfél századig nyögte az oszmán-török igáját. Ezen ellenséges, majd békés magyar-török érintkezések emlékét őrzi a magyar nyelv szókészletének török elemei. A legfiatalabb, de a leggazdagabb a hódoltság-korabeli oszmán-török jövevényszavak rétege. Igaz, a legnagyobb részük (dereglye, kefe, csizma, haramia stb.) nem egyenesen az oszmánból, hanem szerb-horvát közvetítéssel került hozzánk, a nyelvünkbe. Nehezebb a kun-besenyő jövevényszavakat különválasztani egyrészt a honfoglalás-előtti, másrészt a hódoltságkorabeli réteg szavaitól. Csak néhány szóról (koboz, boza, árkány stb.) állíthatjuk nyelvi és tárgyi bizonyítékok alapján, hogy török jövevény. A legrégibb rétegbe tartozik az a 222 legnagyobb részt közmagyar szó, amely a honfoglalás előtti bolgár-török hatás emléke. Régi török jövevényszavak kutatásának alig 40 éves története van. (1907-ben írta ezt Gombocz) 1873-ban nyitja meg Budenz József jelentése Vámbéry Ármin Magyar-török jövevényszavaink a módszeres vizsgálatok sorát. Habár Budenz tanulmánya bíráló természetéből kifolyólag nem nyújtja is a török-magyar nyelvviszony kérdésének rendszeres és kimerítő feldolgozását, mégis két olyan elvi fontosságú tételt állapít meg, amelyek igazságát a későbbi kutatások mindjobban igazolták.

26 1. Tétel: Ha nem tekintjük a finnugor-török ősrokonság eseteit, amelyek nem tekinthetők egy szorosabb magyar-török rokonság bizonyítékainak, nyilvánvaló, hogy a valódi történeti viszony, amely a magyar és a török nyelvek között forog fenn, csak azon magyar-török szóegyeztetésekben tükröződik vissza, melyeket kölcsönvétel folyton keletkezetteknek lehet tekinteni. 2. Tétel: E jövevényszavakat a magyar nyelv, jellemző hangalakjuk miatt, csak közvetlen a csuvas nyelvből vehette át, illetőleg a törökségnek azon, akkor már jó idő óta külön vált részétől, melyből a Volga mellékén ránk maradt csuvas nép és nyelv, s melyet bár ó-csuvasnak nevezhetünk. A Budenztől megkezdett munkát Munkácsi Bernát folytatta. Kutatásai különösen két irányba vitték előbbre a török nyelvhatás kérdését. Egyrészt több tanulmányban igyekezett fényt deríteni a török-magyar érintkezés történeti problémájára, másrészt pontosabban átvizsgálva a török nyelvek (különösen a csuvas) szókészletét, számos újabb adalékkal gazdagította régi török jövevényszavainknak Budenztől összeállított lajstromát. Megint Budenz volt az első Fogarasi János és Bálint Gábor kísérletei után, aki rámutatott arra, hogy több magyar szónak pontosan egyező mása meg van a keleti altáji nyelvcsoportban is. Gombocz szeme előtt két cél lebegett a tanulmányának megírásakor. Egyrészt összeállítani az eddigi, tudományos szempontból számba vehető szószármaztatások megrostálása és az összes forgalomba került adatok pontos kritikai átvizsgálása után régi török jövevényszavaink lajstromát. Másodszor az így nyert biztos, vagy legalább mai tudásunk szerint biztosnak tartott egybevetések alapján kidolgozni az átvételek hangtanát. Nyelvünk e legrégibb idegen elemeinek hangtani vizsgálata nemcsak a magyar hangtörténet szempontjából fontos hanem s ezt eddig nem emelték ki eléggé a török nyelvtörténet szempontjából is. Az a pár száz szó, amely a honfoglalást megelőző századokban került a magyarság nyelvébe, a törökség egy ma már kihalt ágának a legrégibb török nyelvemlékekkel (az ótörök feliratok a VIII. század első feléből az ujgur nyelv legrégibb emléke a XI. századból valóak.

27 Gombocz Zoltán Honfoglaláselőtti török jövevényszavaink tanulmányából példák: ács [acc. ácsit; alakv. álcs] A régiségben gyakori álcs alak l-je olyanféle anorganikus járulékhangzó, mint a boldog, bölcs szavaké. Hogy a török či nomen possessoris képzőnek a magyarban a cs felel meg, arra nézve vö. a szűcs és a szatócs szavakat. acsari [fanyar, sauer, herb] Alapszava: oszmánli, krimi tatár, aderbajdsán agár [acc. agarat; valószínűleg ugyanezt a szót ágár mager. Helynevekben: Agárd, Agáros] A magyar agár vocalismusát csak egy föltehető mélyhangú török *agar magyarázná teljesen (a csuvaszban agar mélyhangúsága másodlagos fejlemény.) Hasonló hangalakú és jelentésű szavak vannak a szlávságban s néhány kaukázusi nyelvben is, amelyek azonban nincsenek a magyar agár-ral közvetlen kapcsolatban. alma [acc. almát] Helynevekben: Almás, Almádi, Almágy Oszmánban: älma, alma. Mongolban: alima arat Kétséges egybevetés, mert fel kellene tennünk, hogy az átadó török nyelvben a tőszótagban a- volt, amire pedig a meglévő alakok alapján nincs jogunk. [Csagatájban: arik ernte (oszmánli értelmezése orak, turpan)] Megjegyzendő, hogy a votjákban is van aráni, aral ernten, ugyancsak tőszótagbeli a-val. báj bájos [alakv. bávos a bűvös-bávos kapcsolatban] Mai értelme a nyelvújítás óta charmer, charme. Oszmán baց band bajusz [oszmán: bijik ] Az idézett török alak nemcsak a bajusz szóvégi sz-ét nem magyarázzák meg, de még a hangzóközi j-jét sem.

28 balta [acc. baltát] Oszmán: balta. kun: balta. Az oszmán-törökből átkerült több szláv nyelvbe is: (bolgár) balta, baltija; (oláh) baltak gém [kojbánban: köց ən] kóró [alakv. köré, góré] kun: kovra ; kirgíz: kurai Az idézett alakok, bár különböző képzőkkel ellátva, valószínűleg mind összetartoznak; de már kérdéses, hogy a következő (legalább látszólag) rövid tőhangzójú alakok ide vonhatók-e: kirgíz: kura orsó [alakv. oorso, ossó, óssó, arsó, assó, ersó] Csagatájban: určuk Kirgízben: uršuk Az eddigiek alapján a biztos vagy legalább valószínű régi török jövevényszavak lajstromát a következőképpen állíthatjuk össze: ács, acsari, agár, ál, ama, apró, arat, árok, árpa, ártány, báj, bakó, balta, barom, bátor, béka, bélyeg, bertü, betű, bicsak, bika, bilincs, bocsát, bodor, boglya, bojtorján, bor, borít, borjú, bors, borsó, borz, boszorkány, botorkál, bögöly, bölcs, bölcső, bölény, búcsú, búsz, búza, bű, bütyök, csabak, csalán, csatol, csavar, csécs, csék, csepű, csérla, csibe, csiger, csihol, csóka, csopor, csökönyös, cickány, cözkény, dara, dél, disznó, eke, ér, érdem, erő, gödény, görény, gözü, gyaláz, gyalom, gyapjú, gyarló, gyárt, gyász, gyáva, gyékény, gyenge, gyeplő, gyertya, gyom, gyöngy, gyúr, gyűl, gümölcs, gyűrű, gyűszű, harang, hír, homok, hurok, idő, ige, iker, ildom, int, ír, író, káka, kalokány, kancsó, kantár, kapu, karó, kecske, kék, kelengye, kender, kéneső, kép, kepe, keselyű, késik, kicsi, kín, ki, kobak, kocsány, komló, kopó, koporsó, kóró, korom, korsó, kos, köd, kökény, kökörcsin, kölcsön, kölyök, kölyű, köpönyeg, köpű, kőris, kőrő, körte, kút, mogyoró, ocsú, ok, ól, olló, orv, oroszlán, orsó, öböl, ökör, ölyű, öreg, őröl, pödör, sajt, sár, sárga, sárkány, sarló, saru, sátor, seper, seprő, sereg, serke, serte, sima, sűrű, süveg, szakáll, szál, szám, szán, szapú, szatócs, szék, szél, szeplő, szérű, szirony, szirt, szór, szök, szőlő, szúnyog, szűcs, szün, szűr, tanú, tar, tarló, teker, teknő, tengely, tenger, térd, teve, tiló, tinó, toklyó, tor, torma, tömény, tőr, törvény, tulok, túró, turul, túzok, tükör, tűn, tűr,

29 tyúk, ünő, ürge, üröm, ürű, zerge (Összesem 222, ahogy a referátum elején írtam Gombocz megjegyzését.) Kakuk Zsuzsa megjegyzi, a magyar nyelv oszmán-török jövevényszavainak kutatása mindig kissé háttérbe szorult korábbi török átvételeink kutatásával szemben. 1 Ez bizonyos fokig érthető, hiszen a honfoglalás előtti török érintkezéseinknek kisebb mértékben a középkoriaknak is mind népünk, mind nyelvünk történetében összehasonlíthatatlanul nagyobb jelentősége van, mint a jóval rövidebb ideig tartó és kisebb hatóerejű oszmán-török érintkezések. Nem véletlen, hogy a török-magyar rokonság gondolatának első tudományos jellegű megfogalmazásai éppen a török hódoltság utolsó évtizedeiben jelentek meg. A törökmagyar szóegyezések felméréséhez az oszmán-török nyelv jelenléte, ismerete vezetett. Legkorábbi kutatóink: Laurentius Toppeltinus de Medgyes, Beregszászi Nagy Pál, Révei Miklós Ők kizárólag oszmán-török anyag alapján állították össze török-magyar szóegyeztetéseiket. Ám Schlözer Gáspár, Gyarmathi Sámuel és mások már a 18. század végén felismerték, hogy a honfoglalás előtti átvételeink más jellegűek, mint a török kori átvételek, hogy az előbbieket nem mindig lehet összevetni az oszmán török nyelv szavaival. Horváth István és Hunfalvy Pál kezdték a magyar nyelv török jövevényszavait korok szerint rétegekbe rendezni. A korai átvételeket rétegelése még bizonytalan s hibáktól sem mentes, de már határozottan elválik tőlük a legkésőbbi, oszmán-török réteg. Ez a felismerés sajnos elsikkad Vámbéry Ármin módszertanilag más szempontból is kifogásolható török-magyar szóegyeztetéseiben, majd az egész oszmán-török kérdés teljesen háttérbe szorul a bekövetkező ugor-török háború -ban. A századforduló után jelentkezik oszmán-török átvételekről szóló cikkeivel Kúnos Ignác, mindmáig az egyetlen olyan magyar turkulógus, aki kizárólag az oszmán-török eredetű réteg iránt mutatott érdeklődést. 1 KAKUK Zsuzsa, A török kor emléke a magyar szókincsben, Bp.,

30 Kakuk Gombocz Zoltánról is említést tesz, miszerint az ő két munkája e területen kimagasló. Ám azt is megjegyzi, hogy ő a honfoglalás előtti jövevényszórétegre korlátozódott, de néhány oszmán-török eredetű szó etimológiájával is gyarapította ismereteinket. Török jövevényszavaink átvétele és meghonosodása (Kakuk Zsuzsa tanulmánya alapján) I. Az átadó török nyelv Oszmán-török jövevényszavaink lefejtve róluk az átvétel során vagy később a magyar nyelvben végbement esetleges változásokat a századi oszmán-török nyelvet tükrözik. Erre a középoszmánli -nak is nevezett nyelvre jellemző, hogy az óoszmánli sajátosságok már eltűnőben vannak, s kezdenek kialakulni azok a hangtani jellegzetességek, amelyek a mai török nyelvben megtalálhatók. Jövevényszavaink hangtani jellemzőit nagyban befolyásolja az a körülmény, hogy átadói nagyrészt nem a Birodalom központi vagy távolabbi területeiről származó törökök, hanem a hozzánk közelebb eső balkáni törökök voltak. Vagyis a magyarországi hódoltság hátországa nem a távoli Anatólia (Anatolu törökük. Kis-Ázsia ), hanem a Balkán-félsziget közel eső része volt. Innen töltődött fel a hódoltsági terület katonasága, közigazgatási személyzete s az őket kiszolgáló iparosok, kereskedők rétege. Török jövevényszavaink átadóit tehát innen, a balkáni országokban letelepedett törökök s az ott lakó, eltörökösödött, eredetileg szláv ajkú népek között kell keresni. A Balkán-félszigetnek Konstantinápolytól távolabb eső nyugati részein beszélt török nyelv csak kisebb mértékben vagy egyáltalán nem vett részt a fővárosban és vonzási területén kialakult török köznyelv változásaiban. E nyugat-balkáni nyelvjárások mind a mai napig megőriztek számos, a századi török nyelvre jellemző sajátosságot, s ezek az archaizmusok átvételeinkben is mutatkoznak. II. A legfontosabb hangtani sajátosságok a következők:

31 1. Labiális mgh-t tartalmazó szavakban a szó végén a mai köznyelvi u, -ü hanggal szemben csakis i hang fordul elő, pl. kuti doboz (~ mai török kutu), mufti mohamedán bíró. Az illabiális harmónia egy lépéssel előbbre van, rendszerint váltakozva találunk még illeszkedés nélküli és már illeszkedett alakokat, pl. kapu ~ kapi a Porta. 2. A szóbelseji ö hangból rendszerint ü, majd ebből veláris u lesz. Esetenként egymás mellett él e három változat. Pl. gyömli, gyümli egy fajta török lovaskatona (török: gönülli ) 3. A szókezdő kö-, kü-, gö-, gü- hangkapcsolatokban a k- és a g- palatalizációja olyan nagy fokú, hogy ty-, illetve gy- lesz belőle, miközben a fentebb említetteknek megfelelően a mgh velarizálódik. Pl. Tyüprili családnév (török: Köprüli, gyumruk vám ) 4. A török köznyelvben ebben a korban már elkezdődött a g hang spirantizálódása, jövevényszavaink azonban ennek semmi jele nem mutatkozik. A nyugat-balkáni török nyelvjárásokban máig nem következett be a spirantizálódás. Jövevényszavainkban ezért csakis g hanggal találkozunk. Pl. aga török tiszségviselő, bég u.a. 5. Már folyamatban van a szóvégi török b, -d, -dzs zöngétlenedése. Jövevényszavaink vagy váltakozva fordulnak elő zöngés és zöngétlen szóvéggel, mint pl. kaszab ~ kaszap mészáros, vagy csak zöngétlen végződéssel, mint pl. sarap bor. III. Közvetítő nyelvek 1. A déli szláv közvetítés A kisszámú anatóliai törökség ereje nem volt elég azokhoz a hatalmas hódításokhoz, amelyek egész Délkelet-Európát a török szultán adófizetőjévé tették. A Balkán-félsziget meghódítása után a további hódításokban egyre nagyobb szerep jutott a balkáni szláv népeknek. A hazánkat elfoglaló és megszállva tartó mohamedán katonaság jelentős része szláv származású volt: bosnyák, horvát, szerb nemzetiségű.

32 Mindezek alapján érthető, hogy a magyarok a török szavakat egyszerre hallották szláv és török anyanyelvűek ajkáról, átvételeink egy időben török és szláv forrásból kerültek nyelvünkbe. Jellemzők erre a kettősségre a kettős alakban használt szavak. Török elemeinknek ezt a kettősségét a fent vázolt történelmi körülmény határozta meg. Nem lehet tehát a jövevényszavainkat mindenáron kettéválasztani az oszmán-török és a déli szláv elemekre. Nyelvi szempontból azonban alapvető annak megállapítása, hogy török vagy szláv szó volt-e a magyar szó közvetlen forrása. Sajnos aránylag kevés olyan eset van, amikor ezt teljes határozottsággal el tudjuk dönteni. Hangtani kritériumok A török szavak a déli szláv nyelvekbe kerülve, beilleszkedtek azoknak hangtani és grammatikai rendszerébe. Ez a beilleszkedés a szavak egy részében bizonyos hangtani változásokat eredményeztek. A magyar nyelv azon hódoltság kori elemei, amelyekben ezek a változások mutatkoznak, nem török, hanem déli szláv eredetűek. Legfontosabb hangtani kritériumok: 1. Török szóvégi l, i megfelelés. A török l, -i végű szavakat a szláv nyelvérzék beillesztette azon nőnemű szavak rendszerébe, amelyeknek egyes száma ija végződésű. Pl. fucsi kis hordó ; kajszi mint gyümölcsnév ; csizmadia 2. Török szóvégi e megfelelés. Az e végű török szavakat a szláv nyelvérzék tbsz-nak érezve, az a végződésű nőnemű alakok rendszerébe illesztette, s ezek analógiájára a végződéssel látta el. Vagyis a török e végződésnek a szerbhorvátban, a népi átvételekben a végződés felel meg. Pl. kefe, kávé 3. Török ö, ü megfelelés. A szláv mgh-rendszerből hiányzik az ö és az ü hang, ezt a két török hangot a déli szláv nyelvek u-val helyettesítik. Pl. kösze csupasz, szkaállatlan, kürdi prémes mellény 4. Szintén átadó nyugat-balkáni török nyelvjárásra hivatkozva állíthatjuk, hogy a palatális k és a g jelenléte a szerbhorvát adatok ć és đ hangjával szemben, csak a közvetlen török eredeztetés igazolására alkalmas. Vagyis ha a magyar szóban k vagy g hang található, akkor a szó közvetlen török átvételnek számít, mint pl. a kefe vagy a gidi szitokszó, de ha ty vagy gy van benne, az nem feltétlenül igazolja a déli szláv közvetítést, mint pl. a tyábe a Kábe kő szó esetében.

33 5. Bizonytalan értékű hangtani kritérium az l palatizálódása, mert nemcsak a déli szláv nyelvekben, hanem a magyarban is gyakori jelenség (pl. bulya török hímző- és varrónő < török bula. 2. Román közvetítés Erdélynek szoros és közvetlen kapcsolata volt a Portával, a törökkel. Az erdélyi forrásokban előforduló átvételek nagyrészt közvetlenül a törökből valóak, de nem zárható ki teljesen a román közvetítés sem, különösen akkor, ha a szó csak Erdélyben volt használatos, s ma is csak Erdélyben élő tájszó. Pl. kantár mérleg, kilim szőnyeg. 3. Nyugati közvetítés Nyugat és Kelet kapcsolatainak történetében nagy szerepet játszott az Oszmán Birodalom délkelet-európai és földközi-tengeri terjeszkedése, Európa történelmét is befolyásoló nagyhatalommá alakulása. E történelmi szerep eredményeként Európa nyelveibe bekerültek a legismertebb török hadászati, kormányzati, diplomáciai, kereskedelmi, vallási stb. fogalmak nevei. Európai népei velünk egy időben esetenként még korábban megismerkedtek az ilyenféle szavakkal, mint pl. aga, basa, bég, szultán, minaret szavakkal. Nyelvi szempontból ez azt jelenti, hogy ezeknél a szavaknál elvileg nem kizárt a nyugateurópai nyelvek közvetítésének lehetősége. Bekerültek a nyelvünkbe olyan török eredetű szavak is, amelyek európai nyelvekből kerültek hozzánk. Pl. ruha- és kelmenév: dolmány, csuha, kármán stb. IV. Jövevényszavaink beilleszkedése a magyar nyelvbe 1. Hangtani változások mgh-k: Törökjövevényszavainkban leggyakrabban a következő hangváltozások fordulnak elő:

34 - zártabbá válás (pl. besli > bisli egy fata lovaskatona ) - nyíltabbá válás (pl. dívány > dévány tanácskozás ; duhany > dohány) - Gyakori az ë > ö labializáció (pl. meccset > möccset) s az utolsó szótag mgh-jának megnyúlása, különösen az an végződés esetén (pl. dívány > dolmány) - Gyakoriak az asszociációs változások, mint a hasonulás (pl. leventa > levente), elhasonulás (pl. tarhana > tarhonya), hangkiesés (pl. karaman > kármán), egybeejtés (pl. sahtiyan > szattyán), hangátvetés (pl. Muhamet > Mahumet), hangrendi kiegyenlítődés (pl. delia > dalia) msh-k: A 16. századi török mássalhangzó-rendszernek egyetlen olyan mássalhangzója volt, a c [dzs], amelynek az egykorú magyar nyelvben nem volt megfelelője. A mai török nyelv spiráns ğ hangja ebben a korban, különösen a nyugat-balkáni török nyelvjárásban, még g-nek hangzott, ezért hanghelyettesítésre nem volt szükség. A török dzs affrikátát az egykorú magyar nyelv általában cs hanggal helyettesítette. Valamivel ritkábban gy és zs hanggal is. Csak a 17. század 3-4. évtizedében jelentek meg a dzs hangra utaló jelölések. Pl. csida > dzsida, hacsár > hangyár Egyéb gyakran előforduló msg-változások: - palatalizáció (pl. díván > dívány) - depalatalizáció (pl. tyiha > tiha megbízott ) - affrikáció (pl. dimiski > demecki damaszkuszi acélból készült kard ) - zöngésülés (pl. maszlak > maszlag) - r ~ l váltakozás (pl. kerevet > kelevet) - gemináció (pl. efendi > effendi) - asszociációs változások o msg-hasonulás (pl. bulyukbasa > bulyugbasa katonai tisztség ) o elhasonulás (pl. bakracs > bogrács) o hangkiesés (pl. kahve > kávé) o hangbetolódás (pl. csuasz > csavusz) o hangátvetés (pl. bajram > barjám) 2. Jelentéstani változások

35 Jövevényszavaink egyikében-másikéban már a hódoltság korában bekövetkeztek bizonyos jelentéstani változások. A későbbi századokban is megmaradókat, különösen pedig a mai is élőket, rendszerint megváltozott jelentéssel használjuk. Főbb típusai: - Jelentésbővülés Eredetileg szűkebb körben használt szaknyelvi szó volt. (pl. csiriz cipészek ragasztószere ) - Jelentészűkülés Egyes szavaknak szűkebb használatú szaknyelvi jelentése is kialakult. (pl. a csuha a vadászoknál a szarvasfélék bőrét jelentette) - Tapadás Öszsetett szavakban az összetétel egyik eleméhez tapad a teljes szó jelentése. (pl. a szandzsákbégből leválva, maga a szandzsák szó is a szandzsákbéget jelentette. - Érintkezésen alapuló névátvitel pl. pasztormány száított füstölt hús -> vágómarha szeráj szultáni palota -> hárem - Hasonlóságon alauló névátvitel lehetséges külső hasonlóság alapján pl. papucs féksaru - Szóhangulati változás A török kor katonáinak vagy más személyeinek és fogalmainak megmaradt elnevezései nagyrészt már a hódoltság ideje alatt pejoratív tartalommal telítődtek. pl. haramia, martalóc útonálló, rabló 3. Szóalkotás Jövevényszavaink bekerülve a magyar nyelvbe gyakran éltek a szóalkotás sokféle lehetőségeivel.

36 Leggyakoribbak: 1. Szóképzés - Képzett szavak már a török korban igen nagy számnak fordulnak elő. Névszóból képzett igék. Pl. felkaftánoz. Képzett névszók: pl. bégség 2. Összetétel - Ugyancsak bőven találunk összetett szavakat, min pl. díványház, csizmapénz. 3. Elvonás - A tbsz beleértelmezésével lett a csardakból csárda, a birtokos személyrag beleértelmezésével a kihája szóból kiha s a határozórag beleértelmezésével a findzsánból findzsa. 4. Kiegészítés - Az s képzős foglalkozásnevek analógiájára lett a török tabak tímár szóból a magyarban tabakos, a mány végű szavak analógiájára a pasztorma szárított hús -ból pasztormány. 5. Szóvegyülés - Két rokon jelentésű s többé-kevésbé hasonló alakú szó vegyülésének legjellemzőbb példája a basa szó, amelyben a török başi valaminek a feje és a török pasa tartományi kormányzó olvadt egybe mindkét török szó jelentését magába olvasztva. 6. Játékos képzés - Pl. boncsok > böncsök üveggyöngy 7. Népetimológia - Pl. alajbég > olajbég V. Néhány példa a különböző típusok (hadviselés, közigazgatás, öltözködés stb.) szerint a Kakuk Zsuzsa-kötet alapján Hadviselés Gyalogság: janicsár, azapok, haramia Lovasság: gönülük > gyömlik; delik őrültek Tüzérség: sörét -> szatyma

37 Hajóhad: kapudán hajóhad élén lévő osztag, azabok (belőlük kerültek ki) Fenyítés: dögönyeg tőrös bot, korbács Közigazgatás Tisztségviselők: pasa, basa, bég Pénzek: akcsa kisméretű ezüstpénz ezzel mérték az adófizetők ingóságait -> 16. század derekán 50 akcsa tett ki egy török gurust, illetve magyar forintot ; para török aprópénz Népnevek: arnót albán ; kazul perzsa ; kármán karamán Öltözködés Kelmék: aba elsősorban a katonaság öltözködésében játszott nagy szerepet ; csuha hasonló, sűrű szövésű posztóanyagot jelölt Bőrök, lábbelik: csizma, papucs

Feltárt és feltáratlan nyelvjárási jelenségek a Kiskunságban és a szubsztrátum kérdése (H. Tóth Tibor) 1. Előadásomban a kiskunsági régió nyelvjárási

Feltárt és feltáratlan nyelvjárási jelenségek a Kiskunságban és a szubsztrátum kérdése (H. Tóth Tibor) 1. Előadásomban a kiskunsági régió nyelvjárási Feltárt és feltáratlan nyelvjárási jelenségek a Kiskunságban és a szubsztrátum kérdése (H. Tóth Tibor) 1. Előadásomban a kiskunsági régió nyelvjárási vizsgálatának többéves gyűjtési feldolgozási tapasztalataiból

Részletesebben

ű ű ű ű ű ű ű ű Ö Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Á ű ű ű ű ű ű ű ű ű Ő ű Á ű ű Á ű Á ű ű ű Ő ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű Á ű ű Á ű ű Ő ű ű ű ű ű Á ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű

Részletesebben

TÉMAKÖR: EGYÉN, KÖZÖSSÉG, TÁRSADALOM, MUNKAÜGYI ISMERETEK

TÉMAKÖR: EGYÉN, KÖZÖSSÉG, TÁRSADALOM, MUNKAÜGYI ISMERETEK SZÓBELI TÉTEL TÉMAKÖR: EGYÉN, KÖZÖSSÉG, TÁRSADALOM, MUNKAÜGYI ISMERETEK Tétel: Mutassa be a források és az ismeretei alapján a társadalmi rétegződést és a társadalmi egyenlőtlenségeket a jelenkori Magyarországon!

Részletesebben

török hódoltság nyom ai helyneveinkben *

török hódoltság nyom ai helyneveinkben * kisebb eltéréseket: a térbeli viszonyítást kifejező előtagok közül azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbazyx Túlsó- jelző például csak a mikrotoponimáknál fordul elő. 3. A szembenálló tagok száma és minősége alapján

Részletesebben

KUTATÁSI ÖSSZEFOGLALÓ

KUTATÁSI ÖSSZEFOGLALÓ KUTATÁSI ÖSSZEFOGLALÓ Második esély típusú intézmények és programjaik Az Equal program keretén belül szervezett Fiatalok Tematikus Hálózat megbízásából a tanulmány szerzői arra vállalkoztak, hogy átfogó

Részletesebben

ü ű ö Á ö Ü Ú Ö Á Á ö ő ö ö ö ű ű ö ő ő ö ő ü Ú ú ü ö ö ő Ö ö ő ö ő ő ö ú ö ő ő ö ö ú ö ő ö ö ő ö ö ő ö ő ö Ö ö ö ö ő ö ő ö ö ö ü ű ö ö ő ö ö ű ö ő ö ö ű ö ü ö ö ö ő ö ö ő ű ö ö ü ű ö ö ő ö ö ü ő ő ő ő

Részletesebben

Targonca vagy kapa? (Nagybánya 1480. évi pecsétjéről)

Targonca vagy kapa? (Nagybánya 1480. évi pecsétjéről) T a n u l m á n y o k Targonca vagy kapa? (Nagybánya 1480. évi pecsétjéről) GAVALLÉR PÁL Nagybánya máig ismert legrégibb pecsétjéről és a hozzá tartozó typariumról, magyarul pecsételőről (1) sokan írtak

Részletesebben

Varga Gábor: Földrajzoktatás és földrajzi műhelyek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen

Varga Gábor: Földrajzoktatás és földrajzi műhelyek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen Varga Gábor: Földrajzoktatás és földrajzi műhelyek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen A felsőoktatás hazai történetiségét tárgyaló konferencia előadásai sorába illesztettem egy egyszerre tudományági s

Részletesebben

Vállalkozás alapítás és vállalkozóvá válás kutatás zárójelentés

Vállalkozás alapítás és vállalkozóvá válás kutatás zárójelentés TÁMOP-4.2.1-08/1-2008-0002 projekt Vállalkozás alapítás és vállalkozóvá válás kutatás zárójelentés Készítette: Dr. Imreh Szabolcs Dr. Lukovics Miklós A kutatásban részt vett: Dr. Kovács Péter, Prónay Szabolcs,

Részletesebben

Atörténeti kertekről szerzett ismereteink alapvetően

Atörténeti kertekről szerzett ismereteink alapvetően FATSAR KRISTÓF Roncsolásmentes régészeti eljárások a kerttörténeti kutatásban Atörténeti kertekről szerzett ismereteink alapvetően kétféle forrásból származnak: a dokumeni tumok, illetve a helyszín vallatásából.

Részletesebben

Művészettörténeti fejtegetések

Művészettörténeti fejtegetések Művészettörténeti fejtegetések A tanulmány-trilógiám harmadik fejezete nem ténykérdéseket tárgyal, hanem művészettörténeti dolgokra akarja felhívni a figyelmet. Azonban az, hogy a harmadik részt megérthessék,

Részletesebben

Előzetes jelentés a Kereki homokbányában feltárt avar temetőről

Előzetes jelentés a Kereki homokbányában feltárt avar temetőről ZALAI MÚZEUM 14 2005 Költő László Előzetes jelentés a Kereki homokbányában feltárt avar temetőről 1987. május 21.-én a pusztaszemesi Új Kalász Tsz homokbányájában Kerekiben (1. kép 1-2), homokkitermelés

Részletesebben

Kutatócsoportunk1 2006 2007-ben a SuliNova Kht. megbízásából végezte

Kutatócsoportunk1 2006 2007-ben a SuliNova Kht. megbízásából végezte A TOVÁBBKÉPZÉSEK HATÁSA A PEDAGÓGUSOK SZEMLÉLETÉRE Kutatócsoportunk1 2006 2007-ben a SuliNova Kht. megbízásából végezte el a Kht. által szervezett Integrációs program keretébe tartozó pedagógus továbbképzések

Részletesebben

Buda első zsinagógája és korai zsidónegyedének régészeti emlékei (Végh András)

Buda első zsinagógája és korai zsidónegyedének régészeti emlékei (Végh András) Buda első zsinagógája és korai zsidónegyedének régészeti emlékei (Végh András) A Budavári Palota előterében fekvő Szt. György tér és környezete már egy évtizede a középkori városi régészeti kutatások figyelmének

Részletesebben

A MUNKÁSIFJÚSÁG GYÓGYÜDÜLTETÉSÉNEK TÁRSADALOMEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TÁRSADALOMNEVELŐI JELENTŐSÉGE ÍRTA: DR. BATIZ DÉNES

A MUNKÁSIFJÚSÁG GYÓGYÜDÜLTETÉSÉNEK TÁRSADALOMEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TÁRSADALOMNEVELŐI JELENTŐSÉGE ÍRTA: DR. BATIZ DÉNES A MUNKÁSIFJÚSÁG GYÓGYÜDÜLTETÉSÉNEK TÁRSADALOMEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TÁRSADALOMNEVELŐI JELENTŐSÉGE ÍRTA: DR. BATIZ DÉNES Azt olvassuk a Társadalombiztosító Intézet jogelődjének, az Országos Munkásbiztosító Pénztárnak

Részletesebben

Nemzetközi ügyletek ÁFA-ja és számlázása előadás Kapcsolódó anyag

Nemzetközi ügyletek ÁFA-ja és számlázása előadás Kapcsolódó anyag Nemzetközi ügyletek ÁFA-ja és számlázása előadás Kapcsolódó anyag Tartalomjegyzék: Összetett ügyletek ÁFA-ban Külföldi vevő a magyar boltban A termék más tagállamba történő kiszállításának igazolása Angol

Részletesebben

Árpád-kori erdélyi településnevek névrendszertani vizsgálatának tanulságai*

Árpád-kori erdélyi településnevek névrendszertani vizsgálatának tanulságai* Árpád-kori erdélyi településnevek névrendszertani vizsgálatának tanulságai* 1. Írásomban az Árpád-kori Kolozs, Doboka és Erdélyi Fehér vármegyék településnevei 1 körében általam elvégzett névrendszertani

Részletesebben

HÓLYAGDUDA Az avar kor hangszere

HÓLYAGDUDA Az avar kor hangszere A hólyagduda a sztyeppei nagyállattartó rokonnépek találmánya. A hozzá való hólyagot korábban vizes vagy kumiszos-tömlőként használták (iszák), vagy levegővel fölfújva a gyerekeknek készítettek belőle

Részletesebben

BÉRES JÚLIA. A Hortobágy mint tájegység

BÉRES JÚLIA. A Hortobágy mint tájegység Interdiszciplinaritás a régiókutatásban IV. BÉRES JÚLIA A Hortobágy mint tájegység 1. A Hortobágy Közép-Európa legnagyobb füves pusztája, mely a Tisza bal partján, a Hajdúságtól keletre, az Észak-Tiszántúlon

Részletesebben

GÁRDONY Város Települési Környezetvédelmi Programja (2015-2020)

GÁRDONY Város Települési Környezetvédelmi Programja (2015-2020) GÁRDONY Város Települési Környezetvédelmi Programja (2015-2020) 1 TARTALOMJEGYZÉK 1 BEVEZETÉS... 5 1.1 A feladat meghatározása... 6 1.2 SZAKMAI ÉS MÓDSZERTANI KERETEK... 7 1.2.2. A környezeti problémákkal

Részletesebben

ű ú ü ö ö ü ö ö ö ú ü ü ö ö ö ú ö ö ü ű ö ö ö ö ü ö ö ü ö ö ú ö ü ö ü ü ü ú ö ö ü ö ü ü ö Ó ü ű ö ö ü ö ü ö ú ö ö ö ö ű ú ú ű ö ö ü ö ö ö ö ü ú ö ü ö ü ü ö ú ü ü ü ű ú ö ü ö ö ö ü ö ü ú ö ö ö ü Ú ű ü ö

Részletesebben

BUDAPEST REGIONÁLIS SZEREPKÖRE ÉS AZ AUTÓPÁLYÁK 1

BUDAPEST REGIONÁLIS SZEREPKÖRE ÉS AZ AUTÓPÁLYÁK 1 BUDAPEST REGIONÁLIS SZEREPKÖRE ÉS AZ AUTÓPÁLYÁK 1 Fleischer Tamás MEDENCE? ÁTJÁRÓHÁZ? Magyarország fekvésének, helyzetének metaforájaként két meghatározás tér rendre vissza különböző elemzésekben: a térség,

Részletesebben

FÖLDESI POLGÁRMESTERI HIVATAL 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) 531 000 ; 531 001 E-mail: foldes.ph@gmail.com Iktatószám: 2822-9/2014.

FÖLDESI POLGÁRMESTERI HIVATAL 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) 531 000 ; 531 001 E-mail: foldes.ph@gmail.com Iktatószám: 2822-9/2014. FÖLDESI POLGÁRMESTERI HIVATAL 4177 FÖLDES, Karácsony Sándor tér 5. /Fax: (54) 531 000 ; 531 001 E-mail: foldes.ph@gmail.com Iktatószám: 2822-9/2014. 7. E LŐTERJESZTÉS a Képviselő-testülethez a Földes Nagyközség

Részletesebben

A TURÁNI KULTÚRA JELLEMVONÁSAI ÉS JELENTŐSÉGE

A TURÁNI KULTÚRA JELLEMVONÁSAI ÉS JELENTŐSÉGE r r. f A TURÁNI KULTÚRA JELLEMVONÁSAI ÉS JELENTŐSÉGE IRTA: DARKÓ JENŐ dr. gy- n Y r «tanár BUDAPEST, 1 936. Ez a különlenyomat megjelent A Magyar Tanítók Könyvtára első»előadások * e. kötetében VIII. IDŐSZERŰ

Részletesebben

Ü Ú Ú Á Á Ő É é ö é é é é é ü ö é é é é é é é é é é ö é ö ö ö é é é é é é ö é é é é ö é ű é é é ö é é é é éé ö é éö é é ö é é é é ö é ű é é é ö ö é é é é é ö é ö é é ö ö é ö é é é é é é ü é é ö é é é é

Részletesebben

Aprogram ugyan a hátrányos helyzetû diákoknak szólt, de a hátrányok közül elsõsorban

Aprogram ugyan a hátrányos helyzetû diákoknak szólt, de a hátrányok közül elsõsorban Iskolakultúra 2006/7 8 Fehérvári Anikó Liskó Ilona Felsõoktatási Kutatóintézet, Professzorok Háza Az Arany János Program tanulói Az Arany János Tehetséggondozó Programot (AJP) az Oktatási Minisztérium

Részletesebben

1. Fejtsétek meg a rejtvényt és találjátok ki, melyik településre gondoltunk, segít a címer is!

1. Fejtsétek meg a rejtvényt és találjátok ki, melyik településre gondoltunk, segít a címer is! 1. Fejtsétek meg a rejtvényt és találjátok ki, melyik településre gondoltunk, segít a címer is! Balatonendréd X R E T A D D N A B É N O L X 2. Válaszoljatok a következő kérdésekre! Milyen csipkefajtákat

Részletesebben

Ú Ó ö Ő ö Ú Ú Ó Á Á ü ő ö Ú Ú Ó ű ő ő ő ő ü Á ö ü ö ö ő Ó Á Á ő Á Ú ö Ó Ű Ú Ó ű Á ő ő ő ö Ú ö ű ö ö ö ő Ó Á Á ű ű ö ü ű ü Á Á ű ű ö ü ű ü ü ö ü ő ü Ó Ó ő ő ő ő ű ö ő ű ü Á Á ő ü ő Ú Ó ü ö ő ő ö ő ö ö ő

Részletesebben

ő ő Ü ü Á ú ú ü ú ú ü ú ü ú ú ü ő ú Á ü ú Á ü ü ü ú Á Á Ó Ü ő ü ú ú ú ü ű ú Ü ü ű Ü ú Á ú Ó ő ü Ú ú Á ő ő ú ű Á ú ü ő Á ú ú Á ú Á ú Ü Á Ö ú ú ő ő ú ű ü ő Á ő Ú ü Ö Á Á Á Á ő Ü Ö ü Ú Ö Á Á ú ő Ú Á Á ü

Részletesebben

A foglalkoztatottak munkába járási, ingázási sajátosságai

A foglalkoztatottak munkába járási, ingázási sajátosságai 2009/2 Összeállította: Központi Statisztikai Hivatal www.ksh.hu III. évfolyam 2. szám 2009. január 09. A foglalkoztatottak munkába járási, ingázási sajátosságai A tartalomból 1 Főbb megállapítások 2 A

Részletesebben

Azonosító jel: FÖLDRAJZ EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. 2008. május 15. 14:00. Az írásbeli vizsga időtartama: 240 perc

Azonosító jel: FÖLDRAJZ EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA. 2008. május 15. 14:00. Az írásbeli vizsga időtartama: 240 perc ÉRETTSÉGI VIZSGA 2008. május 15. FÖLDRAJZ EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2008. május 15. 14:00 Az írásbeli vizsga időtartama: 240 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM

Részletesebben

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL Békéscsaba, Szent István tér 7. Postacím: 5601 Pf. 112. Telefax: (66) 523-804

BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL Békéscsaba, Szent István tér 7. Postacím: 5601 Pf. 112. Telefax: (66) 523-804 BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL Békéscsaba, Szent István tér 7. Postacím: 5601 Pf. 112. Telefax: (66) 523-804 Telefon: (66) 523-801 E-mail:papj@bekescsaba.hu Ikt. sz.: VI.-2836/2004 NYILVÁNOS

Részletesebben

á ú é é ő é ő á ő ő á á ú ű é é ö ő á ő ú ő ő á é Ü Ü á é á é á é á é á ö ö á é ő á ú ű é é á é é ő á ö ö á á é é ú é é ú á á ő é é é ö ö á á é ű ő á é ű ő ú ő á á é á ú é é á é ö á á ö Ü á á é é ú á á

Részletesebben

Tavaszkezdő játékaink

Tavaszkezdő játékaink Tavaszkezdő játékaink A telet követő tavasz mindenkinek nagyon fontos időszak. A földművelők életében a téli viszonylagos pihenés után újrakezdődik a munkák sorozata. A gyerekek ezt az időszakot másképpen

Részletesebben

Á ö ö ö ö ö ű ö ű ö ö ú ö ö ö ö ö ö ö ú ü ö ö ü ü ö ü ö ú ö ö ú ű Á Ú ű Á ö ö ú ű Á ú ű Á ö ö ú ü ö ú ö ú ú ú ú ú ú ú ö ö ö ú Á Á Á Á ú Á ö ö Á ö Á ö Á ú Á Á ö Á ű Á ú Á Á ö Á Á ú ö ü ö ö ö ö ű ö ü Í ö

Részletesebben

Atudatunkban mintegy összetartozik

Atudatunkban mintegy összetartozik Cigányok és oktatásuk Svédországban Együtt a változás útján szemle A nemzetközi tapasztalatok szempontjából nem hagyható figyelmen kívül Svédország cigánysága sem. A svédországi cigányok tanulságos története,

Részletesebben

Útjelző(k) a társadalomtörténet-írás dzsungelében

Útjelző(k) a társadalomtörténet-írás dzsungelében Figyelő Kiss Zsuzsanna Útjelző(k) a társadalomtörténet-írás dzsungelében Bódy Zsombor Ö. Kovács József (szerk.): Bevezetés a társadalomtörténetbe. Budapest, Osiris, 2003. 641 o. Nehéz a Bevezetés a társadalomtörténetbe

Részletesebben

ú ú ú Ú ú ú ő ő ú ű ú ő ő ú ő ú ő ő Ó Ó ő ű ő ő ú ő Ó Ó ú ú ú Ú ü ú ú ő Ü ü ő ü ő ő ú ú ő ő ú ő ő ü ü ú ő ű ü ő ő Ü ű ű ű ű ú ü ü ő ú Ö ű ű ő ú Ü ú ü ő ú ő ü ő ű Á Ü Ó Ó ű ü Ü ü ú Ü ő ő ő ő ő ő ő ü Ü ü

Részletesebben

ü ő Á Á ü ő Ö Á Á Á Á ü Á Á ő ő Á Á Á Ó Á Á Á Á Á Á Á ü ő Á Á Ö ü ü ő ő ü ü Á

ü ő Á Á ü ő Ö Á Á Á Á ü Á Á ő ő Á Á Á Ó Á Á Á Á Á Á Á ü ő Á Á Ö ü ü ő ő ü ü Á ü ü ő Á Á ü ő Ö Á Á Á Á ü Á Á ő ő Á Á Á Ó Á Á Á Á Á Á Á ü ő Á Á Ö ü ü ő ő ü ü Á Á Ó ü ü ű ü ü ő ő ő ő ü ő ő ü ő ű ő ü ő ű ő ő ű ü Ö Á ő ő ü ő ü ő ü ü ő ő ü ő ü Í ü ű ü ü ű ü ü ő ő ü ő ő ő ő ü Í ü ő ü

Részletesebben

FEHÉRVÁRI ANIKÓ KUDARCOK A SZAKISKOLÁKBAN TANULÓI ÖSSZETÉTEL

FEHÉRVÁRI ANIKÓ KUDARCOK A SZAKISKOLÁKBAN TANULÓI ÖSSZETÉTEL 23 FEHÉRVÁRI ANIKÓ KUDARCOK A SZAKISKOLÁKBAN A tanulmány egy 2008-as vizsgálat eredményei 1 alapján mutatja be a szakiskolai tanulók szociális összetételét, iskolai kudarcait és az azokra adott iskolai

Részletesebben

A magyar helyesírás főbb jellemzői

A magyar helyesírás főbb jellemzői Helyesírásunkról Gondolatainkat, közlendőnket gyakran kell írásban kifejeznünk. Ilyenkor tesszük föl magunkban a kérdést: Hogyan írjunk? Milyen szavakkal és milyen mondatokkal közölhetnénk, milyen szövegbe

Részletesebben

Forrás: Domokos Ottó (főszerk.): Magyar Néprajz III. A kender, a len és a gyapjú népi feldolgozása. Akadémiai Kiadó. Budapest, 341-368.

Forrás: Domokos Ottó (főszerk.): Magyar Néprajz III. A kender, a len és a gyapjú népi feldolgozása. Akadémiai Kiadó. Budapest, 341-368. A magyar parasztság gazdálkodásában hosszú évszázadokon keresztül igen jelentős szerepet töltött be a kender és a len finom rostjainak fonallá fonása, majd ennek vászonná, textíliává szövése. Az így nyert

Részletesebben

v é g z é s t. Indokolás I. A versenyfelügyeleti eljárás tárgya

v é g z é s t. Indokolás I. A versenyfelügyeleti eljárás tárgya 1054 Budapest, Alkotmány u. 5. Levélcím: 1391 Budapest 62. Pf. 211. Telefon: (06-1) 472-8865, Fax: (06-1) 472-8860 Ügyszám: Vj/57/2013. Iktatószám: Vj/57-126/2013. Betekinthető! A Gazdasági Versenyhivatal

Részletesebben

Ordacsehi Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 15/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelete A HELYI ADÓKRÓL

Ordacsehi Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 15/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelete A HELYI ADÓKRÓL Ordacsehi Község Önkormányzat Képviselő-testületének 15/2015. (XI.30.) önkormányzati rendelete A HELYI ADÓKRÓL Ordacsehi Község Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi adókról szóló 1990. évi C. tv. 1..

Részletesebben

FELADATOK ÉS MEGOLDÁSOK

FELADATOK ÉS MEGOLDÁSOK 3. osztály Egy asztal körül 24-en ülnek, mindannyian mindig igazat mondanak. Minden lány azt mondja, hogy a közvetlen szomszédjaim közül pontosan az egyik fiú, és minden fiú azt mondja, hogy mindkét közvetlen

Részletesebben

A magánhangzók. A bálna, a bálna tenger tehene, hasa csupasz, feje kopasz, a füle fekete.

A magánhangzók. A bálna, a bálna tenger tehene, hasa csupasz, feje kopasz, a füle fekete. 1. Mondogató (7.) Mondjátok el hangosan a verset! Karikázzátok be a versben a magánhangzókat! Hangoztassátok helyesen ôket! Ejtsétek ki nagy ajakmozgással a szavakat! Ejtsétek ki a magánhangzókat külön-külön!

Részletesebben

Í ű ű ő ő Á Ü Ü Ü Ü Í ü Í Í ő ü ü Ü ő ő Ü ő Ü ő ű ö ő Ü ő ö ő ő ú ö ő ű ö ű ü ű ö ö ő ő ö ő ú ő ö ö ő Ü ő ö ö ő Á Ü Ú Ü Ü ÍÍ Ü ú ú ü Ü ü ő Ü ő Ü ö ő ö ő ü ö ő ő ú ö ő ő ű ö ö ű ö ü ű ö ö ő ő ö ő ú ő Í

Részletesebben

A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Ajánlattételi felhívása a Kbt. 122. (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárásban

A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Ajánlattételi felhívása a Kbt. 122. (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárásban A Ajánlattételi felhívása a Kbt. 122. (7) bekezdés a) pontja szerinti közbeszerzési eljárásban 1. Az ajánlatkérő neve, címe, telefon- és telefaxszáma (e-mail): 8000- Székesfehérvár, Balatoni út 6. Kapcsolattartó:

Részletesebben

Földvári Erika NYELVTAN. Tankönyv második osztályosoknak

Földvári Erika NYELVTAN. Tankönyv második osztályosoknak Földvári Erika NYELVTAN Tankönyv második osztályosoknak Mozaik Kiadó Szeged, 2013 Magánhangzók, mássalhangzók 1. Tükör elõtt végezd a gyakorlatokat! Kerekítsd az ajkad! Egyre jobban szûkítsd a kerekítést!

Részletesebben

10. NEM HISZEK A FÜLEMNEK! 8 PONT

10. NEM HISZEK A FÜLEMNEK! 8 PONT ANYANYELVI JÁTÉKOK 2010-2011. 3. OSZTÁLY 3. FORDULÓ 1. ROKONAIM KERESEM 10 PONT A kövér melléknév rokon értelmű megfelelőit keressétek meg és színezzétek ki a betűrácsban vízszintesen, függőlegesen vagy

Részletesebben

A VÁROSOK SZÜLETÉSE ÉS A RENDISÉG KIALAKULÁSA (11-13. század)

A VÁROSOK SZÜLETÉSE ÉS A RENDISÉG KIALAKULÁSA (11-13. század) Gazdaság, gazdaságpolitika, anyagi kultúra Egyén, közösség, társadalom Népesség, település, életmód A VÁROSOK SZÜLETÉSE ÉS A RENDISÉG KIALAKULÁSA (11-13. század) Városok A mezőgazdaság fejlődésével és

Részletesebben

A Fővárosi Bíróság létszámhelyzetének alakulása

A Fővárosi Bíróság létszámhelyzetének alakulása I. A Fővárosi Bíróság létszámhelyzetének alakulása A Fővárosi Bíróság működése és annak eredményessége szempontjából hosszú évtizedek óta egyértelműen kulcskérdésnek tekinthető tényező a bírói karban,

Részletesebben

VEZ ETÉKNEVEK ÉS TÖRTÉNELEM.

VEZ ETÉKNEVEK ÉS TÖRTÉNELEM. VEZ ETÉKNEVEK ÉS TÖRTÉNELEM. Közismert tény, hogy a magyar vezetéknevek kialakulása a XIV. században kezdödött ; először fó1eg a nemeseknél, de a XV. század folyamán már gyakori az öröklődő név a jobbágyok

Részletesebben

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület 2015. június 24-i ülésére.

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület 2015. június 24-i ülésére. E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület 2015. június 24-i ülésére. Tárgy: Az új városközponti parkoló megépítésével kapcsolatos közlekedésszervezési kérdések, fizetőparkolókról szóló rendelet módosítása,

Részletesebben

Međitaior Hitler ZS pontja

Međitaior Hitler ZS pontja Međitaior : Hitler ZS pontja IC. Minden állampolgár első kötelessége a szellemi, vagy anyagi alkotás. Egyesek tevékenysége nem irányulhat az összeség ellen, hanem mindenki javára az Egész keretei közt

Részletesebben

A szatmári béke. Magyarország a szatmári béke idején

A szatmári béke. Magyarország a szatmári béke idején 1 A szatmári béke Magyarország a szatmári béke idején A szatmári béke megkötésének körülményeit vizsgálva vissza kell tekintenünk az azt megelőző eseményekhez. 1701-ben Rákóczi Ferenc egy nemesi mozgalmat

Részletesebben

I. Egységtörtek. Ha az egységet nyolc egyenlő részre vágjuk, akkor ebből egy rész 1-nyolcadot ér.

I. Egységtörtek. Ha az egységet nyolc egyenlő részre vágjuk, akkor ebből egy rész 1-nyolcadot ér. Tudnivaló I. Egységtörtek Ha az egységet nyolc egyenlő részre vágjuk, akkor ebből egy rész 1-nyolcadot ér. Ezt röviden így írhatjuk: A nevező megmutatja, hogy az egységet hány egyenlő részre vágjuk. A

Részletesebben

A Budapesti Békéltető Testület

A Budapesti Békéltető Testület A Budapesti Békéltető Testület 4/2014. számú ajánlása az elektronikus hírközlési szolgáltatások igénybevételekor tanúsítandó előfizetői és szolgáltatói magatartásról I. Ajánlás az előfizetőkre vonatkozóan

Részletesebben

I.1. Az eljárás tárgya

I.1. Az eljárás tárgya VERSENYTANÁCS * 1054 Budapest, Alkotmány u. 5. ( 472-8864 7Fax: 472-8860 Vj-156/2006/15. A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa az Elit Konyha Kft. (Budapest) eljárás alá vonttal szemben fogyasztók

Részletesebben

Előterjesztő: Gábor Ákos, JÜK Bizottság elnöke ^ ^ ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület 2012. szeptember 05-i ülésére

Előterjesztő: Gábor Ákos, JÜK Bizottság elnöke ^ ^ ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testület 2012. szeptember 05-i ülésére Előterjesztő: Gábor Ákos, JÜK Bizottság elnöke ^ ^ ELŐLAP számú napirend. 3-u \L I3C0- Előterjesztve: ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület 2012. szeptember 05-i ülésére Tárgy: A Pátyolgató Óvodára vonatkozó

Részletesebben

2. Téma. Az állam kialakulásának ázsiai, antik és germán újtai

2. Téma. Az állam kialakulásának ázsiai, antik és germán újtai 2. Téma Az állam kialakulásának ázsiai, antik és germán újtai 1. Ázsiai út 1.1. Az ázsiai út meghatározása 1.2. A kialakulás folyamata 2. Az antik út 2.1. Kialakulásának előzményei 2.2. Az antik út folyamata

Részletesebben

Személyes meghallgatás kiemelt jelentősége a gondnokság alá helyezési. perekben, valamint az ismeretlen helyen tartózkodó alperes.

Személyes meghallgatás kiemelt jelentősége a gondnokság alá helyezési. perekben, valamint az ismeretlen helyen tartózkodó alperes. Személyes meghallgatás kiemelt jelentősége a gondnokság alá helyezési perekben, valamint az ismeretlen helyen tartózkodó alperes problematikája Szerző: dr. Hajdu Emese Budapest, 2015. július 9. I. Prológ

Részletesebben

MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava

MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava MÁRCIUS BÖJTMÁS HAVA TAVASZELŐ KIKELET HAVA - bölénytor (fák) hava A hónap régi magyar (katolikus) neve Böjtmás hava. Ez az elnevezés arra utal, hogy március a böjt második hónapja. A nagyböjt java többnyire

Részletesebben

ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÚTFEJLESZTÉSI KONCEPCIÓJA 9/12. Dátum: 2012. május ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA PRO URBE MÉRNÖKI ÉS VÁROSRENDEZÉSI KFT.

ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÚTFEJLESZTÉSI KONCEPCIÓJA 9/12. Dátum: 2012. május ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA PRO URBE MÉRNÖKI ÉS VÁROSRENDEZÉSI KFT. ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÚTFEJLESZTÉSI KONCEPCIÓJA 9/12. Dátum: 2012. május Megbízó: ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Tervező: PRO URBE MÉRNÖKI ÉS VÁROSRENDEZÉSI KFT. Ügyvezető igazgató: Felelős tervező:

Részletesebben

SZABADALMI LEÍRÁS 771H7. szám.

SZABADALMI LEÍRÁS 771H7. szám. Megjelent 1 í>1920. évi szeptember hó 18-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 771H7. szám. VII/a. OSZTÁLY. Eljárás és kéazülék rendszerestávlati (torzított)átvitelreoptikai vagyfényképészeti

Részletesebben

KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY Régészeti munkarész

KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY Régészeti munkarész KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI HATÁSTANULMÁNY Régészeti munkarész Készült: Kecskéd község szerkezeti és szabályozási tervének módosításához Megrendelő: REGIOPLAN Kft. Készítette: László János 2011. március

Részletesebben

AHK Konjunktúrafelmérés Közép és Keleteurópa 2014

AHK Konjunktúrafelmérés Közép és Keleteurópa 2014 AHK Konjunktúrafelmérés Közép és Keleteurópa 0 A német külkereskedelmi kamarák országban végzett konjunktúrafelmérésének eredményei. évfolyam AHK Konjunktúrajelentés KKE 0 Tartalom. Bevezető.... A legfontosabb

Részletesebben

ú Á ö ü ö ú ű ü ü ö ö ű ö ö ö ü ö ü ö ű ü ö ú ú ü ü ü ú ö ö ö ű ű ü ú ű ü ö ö Á ö ü ű ö ö ü ö ü ö ö ü ö ö ü ö ö ö Á ü ú ö ö ü ö ö ö ú ö ü ö ö ú ú ü ö ű ö ö ö úö ö ö ö ö ö ű ö ú ö ö ö ü ü ö ú ö ö ú ö ö

Részletesebben

Az előterjesztés első részében a helyi iparűzési adóval, a második részben az idegenforgalmi adóval kapcsolatos módosítások szerepelnek.

Az előterjesztés első részében a helyi iparűzési adóval, a második részben az idegenforgalmi adóval kapcsolatos módosítások szerepelnek. Szentes Város Polgármesterétől Szentes, Kossuth tér 6 U-23465/2015 Témafelelős: Tonnesné Kiss Ildikó Tárgy:Idegenforgalmi adóról és a helyi iparűzési adóról szóló rendelet megalkotása Mell.: 2 db Rendelettervezet

Részletesebben

A SPECIÁLIS SZAKISKOLAI TANULÓK ESÉLYEI

A SPECIÁLIS SZAKISKOLAI TANULÓK ESÉLYEI A SPECIÁLIS SZAKISKOLAI TANULÓK ESÉLYEI I SKOLARENDSZERüNK RÉGÓTA KÜZD A SZOCIÁLISAN HÁTRÁNYOS helyzetű fiatalok képzésének gondjaival. 1990-től e réteg számára újfajta iskolatípus jelent meg: a speciális

Részletesebben

ö ü ö ú ú ö Á Ú ü ö ö ü ű É ú ü ü ű ö ö ö ö ö ö ö ö ű ú ü ö ü ü ű ö ö ö ö ö ö ö ü ö ű ű ú ö ü ö ö ö ű ö ű ö ö ü ú ü ö ü ö ü ü ö ö ö ö ö ü ö ű ü ö ö ű ö ö ö ö ü ú É ö ö ö ö ö ö ö ú ú ö ö ö ö ö ö ú ú ú ú

Részletesebben

Urkom Aleksander AZ IDENTITÁS PERCEPCIÓJA A SZERB MINT IDEGEN NYELV TANULÁSA SORÁN

Urkom Aleksander AZ IDENTITÁS PERCEPCIÓJA A SZERB MINT IDEGEN NYELV TANULÁSA SORÁN IDENTITÁS Urkom Aleksander AZ IDENTITÁS PERCEPCIÓJA A SZERB MINT IDEGEN NYELV TANULÁSA SORÁN Ha megkíséreljük definiálni mit is értünk identitás alatt, egy nehéz és összetett kérdéskörrel találjuk szembe

Részletesebben

Á ö ü ö ő ö ű ö ú ú ö ú ő ő Á ő ő ö ú ü ő ő ú ő ő ő ő ö ü ő ő ú ő ö ö ü ü ő ö ü ü ö ő ú ő ő ő ö ú ú ö ö ú ő ü ü Ü ő ö ő ű ü ö ú ú ú ö ő ö ő ö ú ö ű ő ő ö ő ö ü ö É É É É Ú É É É É É öö É É ő É ö É

Részletesebben

ü Ü ö ö ö Á ő ö ö ö ü ú ö ő Á ő ö ő ü ú ő ő ő ö ö ö ő ú ő ő ő ö ő ö ű ő ő ő Ú ö ü ő ő ú ú ö ő ö ő ú ú ő ú ö ö ő ú ő ü Ü ö ő É ő ő ü ö ő ú ő ö ű ő ő ü ő Ú ű Ö ü ő ú ő ő ő ú Ú ü ö ő ő ú ő ű ő ö ö ü ö ö ő

Részletesebben

Adatgyűjtő Intézet ISKOLAI INTEGRÁCIÓ ÉS SZEGREGÁCIÓ, VALAMINT A TANULÓK KÖZTI INTERETNIKAI KAPCSOLATOK. 2010. november

Adatgyűjtő Intézet ISKOLAI INTEGRÁCIÓ ÉS SZEGREGÁCIÓ, VALAMINT A TANULÓK KÖZTI INTERETNIKAI KAPCSOLATOK. 2010. november Adatgyűjtő Intézet ISKOLAI INTEGRÁCIÓ ÉS SZEGREGÁCIÓ, VALAMINT A TANULÓK KÖZTI INTERETNIKAI KAPCSOLATOK A KUTATÁSI PROGRAM K+ F MELLÉKLETE 2010. november TARTALOM I. Az iskolák és iskolaigazgatók bemutatása...

Részletesebben

Varga Csaba Szín, szén, shine, schöne, szent. Jelölések: (A) angol, (N) német, (L) latin, (G) ógörög, (Sum) sumer, (H) hun.

Varga Csaba Szín, szén, shine, schöne, szent. Jelölések: (A) angol, (N) német, (L) latin, (G) ógörög, (Sum) sumer, (H) hun. Varga Csaba Szín, szén, shine, schöne, szent Jelölések: (A) angol, (N) német, (L) latin, (G) ógörög, (Sum) sumer, (H) hun. Az egyaránt a szí ősgyökből származó alábbi szavak szófejtése található ebben

Részletesebben

...a Tamana névszerkezeti összehasonlítása a véletlenen alapul, tessék bizonyítani az ellenkezőjét, mert addig elméletem igaz!

...a Tamana névszerkezeti összehasonlítása a véletlenen alapul, tessék bizonyítani az ellenkezőjét, mert addig elméletem igaz! ...a Tamana névszerkezeti összehasonlítása a véletlenen alapul, tessék bizonyítani az ellenkezőjét, mert addig elméletem igaz! Forrás: http://web.telia.com/~u40916719/f_king.htm Letöltve: 2006.07.10. Összeállította:

Részletesebben

Lakatos Éva sajtótörténeti bibliográfiájának margójára

Lakatos Éva sajtótörténeti bibliográfiájának margójára Lengyel András A bibliográfus dicsérete Lakatos Éva sajtótörténeti bibliográfiájának margójára 1 Többféle bibliográfia s bibliográfus létezik. Van, aki könyvel, rendszerez, rendet teremt, aki könyvészeti

Részletesebben

ŐSMARADVÁNYOK GYŰJTÉSE, KONZERVÁLÁSA ÉS PREPARÁLÁSA

ŐSMARADVÁNYOK GYŰJTÉSE, KONZERVÁLÁSA ÉS PREPARÁLÁSA ŐSMARADVÁNYOK GYŰJTÉSE, KONZERVÁLÁSA ÉS PREPARÁLÁSA Összeállította: Dr. Fűköh Levente Egykorú rajz Buckland Vilmos őséletbúvárról, aki gyűjtőútra indul. (XIX. század eleje.) Tasnádi-Kubacska A. 1942. http://mek.oszk.hu

Részletesebben

A világháború után kiadott uj angol katonai szolgálati szabályzatban egy helyen a következők olvashatók: A brit világbirodalom messze szétszórt

A világháború után kiadott uj angol katonai szolgálati szabályzatban egy helyen a következők olvashatók: A brit világbirodalom messze szétszórt AZ ANGOL H A D I F L O T T A Irta: SZALAY ISTVÁN A világháború után kiadott uj angol katonai szolgálati szabályzatban egy helyen a következők olvashatók: A brit világbirodalom messze szétszórt részei között

Részletesebben

Az orsócsigák paradicsoma: Törökország

Az orsócsigák paradicsoma: Törökország Az orsócsigák paradicsoma: Törökország Páll-Gergely Barna A Sümela (görögül Sumelas) nevű kolostor messze földön híres, történelmi jelentőségű hely. Itt 15 orsócsigafaj él együtt, így e tekintetben a kolostor

Részletesebben

Vidékfejlesztési sajátosságok, adaptálható megoldások a svájci vidékfejlesztési gyakorlat alapján

Vidékfejlesztési sajátosságok, adaptálható megoldások a svájci vidékfejlesztési gyakorlat alapján Bevezetés Vidékfejlesztési sajátosságok, adaptálható megoldások a svájci vidékfejlesztési gyakorlat alapján Dr. Finta István A vidéki területek fejlesztésének sajátosságai (a területfejlesztéstől részben

Részletesebben

Á ű Ú ÚÉ Á Á Ü Ü ű Ü Ü Ü Ú Ü Ü Ü É Ú Ü ű Ü Ü Ö ű ű Ü Ü Ü Ü Ü ű ű ű Ú ű ű Ú ű ű ű ű Á Ú É Á ű Á É Á Ú ű Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ű Á Á Á Á Á É ű Ü ű Á ű ű ű Á ű Ú Ó Á Á ű Ú ű Ü ű Ü Á Á ű ű É

Részletesebben

ö ű ö ö ö ö ü ö ö ü ö ö ö ö ö ö ű ö ü ú ö ö ö ö ű ü ü Ö ü ö ű ű ű ö ú Ü Á Á Á ö ö ú ü ú Ü ö ö ö ö ö ú Ü Ü ö ö Ü ö ü ö ú ö ü ö ü ü Ü ü ű ö ü ö Ü Ú Ü ü Ü ü Ü ú Ü ö ö ü ö ö ű ű ü ö ű Á ö ü ö ö ú ö Ü Á Ü Ő

Részletesebben

É ú ú Á É ú É ű Á Ú ú ú ú ű ú É ű ú ú ű ú ú ű ú ú ű ú ú ú ú ú ú ű ű ű ú Á Á ű É É ú ú ú ú ú ú ű Ü ű ű ű Ö Ú ú Ú ú ű ú ú ű ú ű ű ú ú Ö ű ú ú ú ű ű ű ű ú ú É É ű ű É É ú ú ű Á ú ú ú É Ú ű ú ú ű ú ú ú Ü ú

Részletesebben

Riedel René: A magyar állampolgárok és más emberi csoportok alkotmányos jogai az Alaptörvényben

Riedel René: A magyar állampolgárok és más emberi csoportok alkotmányos jogai az Alaptörvényben Pécsi Tudományegyetem Állam és Jogtudományi Kar Alkotmányjogi Tanszék A magyar állampolgárság Riedel René: A magyar állampolgárok és más emberi csoportok alkotmányos jogai az Alaptörvényben Témavezető:

Részletesebben

VII. FEJEZET. Erdőhátság.

VII. FEJEZET. Erdőhátság. VII. FEJEZET. Erdőhátság. 1. A királyi ispánság falvai. 2. A Becsegergely nemzetség szállásterülete. 3. A Zóvárd és Barsa nem birtoktöredékei. A mezőség középső részén elterülő kisnemes falutömböt délről

Részletesebben

JEGYZŐ KÖNYV. Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. március 23-án (Péntek) 15.00 órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről.

JEGYZŐ KÖNYV. Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. március 23-án (Péntek) 15.00 órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről. JEGYZŐ KÖNYV Készült Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése 2012. március 23-án (Péntek) 15.00 órakor tartott soron kívüli nyílt üléséről. Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal I. emeleti tárgyalóterme

Részletesebben

ő ő ő ü ő ő ő ő ő ő ő ű Ö ő Ö ő ő ő ő ő ő ő ő ü Ö ő ő ü É ő ő ü ő Ú üü ő ő Á Á É É Á ü Ú ő Ó ű ő É ő ű ő ő ő ő ő ű É Ö ű Ú Ö É ő ű ü ő ü É É É É É ő É ü ű ő ü űú ű ü ű Ú É ü ű É É É ő Ó ő ű Á ÚÚ ő ő É

Részletesebben

ö Á É É ö ö Ö ö ű ö ő ö ő ö ú ü ö Ü ö ö ö ö ü ö ú ö ő ü ö Ú ü ü ö Ü ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ö ü ő ö ú ö ö ü ö ö ö ö ő ő ö ű ö ö ű ö ö ő Ü ö Ü ö ü Ü ö ö ö ú Ó ö ö ö ö ö ő ö ö ú ö ő ö ö ő ő ö ö ö ü ö ö É ö

Részletesebben

ö ő ö Ö ö ó ő ő ő ú ö ö ő ó ü ö ö ő ő ő ő ő ö ő ö ő ó ő ö ő ő ő ú ó ő ö ó ö ő ó ö ő ő ő ó ő ő ő ő ö ö ő ö ő ó ú ö ö ő ő ó ő ő ú ő ü ő ó ö ö ő ő ő ü ö ö ő ó ó ö ő ő ö ő ö ö ö ö ő ő ő ü ű ö ö ő ő ó ö ö ö

Részletesebben