ábra: REHAU fûtés/hûtés központi szabályozó ZR-HK

Átírás

1 REHAU fûtés/hûtés szabályozás Rendszerelõnyök optimális hûtõteljesítményt biztosít biztonságosan megakadályozza a párakicsapódást az igénynek megfelelõen teljesen automatikusan átvált a fûtés/hûtés üzemmód között megakadályozható a padló túlhûtése moduláló, a különbözõ beépítési koncepcióknak megfelelõ felépítés Rendszerelemek hûtés/fûtés szabályozószett, amelynek elemei: - központi szabályozó ZR-HK - elõremenõ hõmérséklet érzékelõ F-VL - külsõ hõmérséklet érzékelõ F-AT - padlóhõmérséklet érzékelõ F-BT - páratartalom/hõmérséklet jelátalakító MU-FT helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK állítószelep HK átmenõszelep DV, fûtési és hûtési felszállókhoz, komplett meghajtóval háromjáratú keverõszelep MV, folyamatos mûködésû meghajtóval szabályozó tartósín RV-HK távirányító HK További rendszerelem harmatpontfigyelõ TPW Követelmények Egy kombinált padlófûtés/-hûtés rendszer gondosan összehangolt szabályozást igényel. Különösen hûtési esetben a padlófelület hõmérsékletének minimuma és a kondenzáció veszélye miatt beszûkül az üzemi tartomány. Annak érdekében, hogy ennek ellenére a rendszer a legnagyobb hatékonysággal tudjon mûködni, ezt a tartományt optimálisan ki kell használni ábra: REHAU fûtés/hûtés központi szabályozó ZR-HK Alkotóelemek A zárójelben megadott számok a ábrán látható kapcsolási vázlatra vonatkoznak. REHAU központi szabályozó ZR-HK (1) idõjárásfüggõ elõremenõ hõmérsékletszabályozás fûtés esetén automatikus átkapcsolás a fûtési üzemmód/semleges zóna/hûtési üzemmód között a hûtési üzemmód elõrelátó aktivizálása a legnagyobb hatékonyság elérését célozza meg hûtés esetén a kiszámított harmatpont alapján behatárolja hûtõvíz hõmérsékletét a páraképzõdés megakadályozása érdekében hûtés esetén a min. 20 C padlóhõmérsékletet tartja a szelepmeghajtók vezérlése (átkapcsolás fûtés/hûtés) a kazán ill. a hûtõberendezés, valamint a megfelelõ szivattyú aktivizálása A következõ 24 V-os üzemi feszültséggel mûködõ rendszerelemekhez 24 V-os biztonsági transzformátor beszerelése szükséges. A transzformátor mérete a hozzákapcsolt elemek számától függ. Külön kérésre megfelelõ típusokat tudunk ajánlani. REHAU helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK (2) fûtõ- ill. hûtõkörök térfogatáramának kvázi állandó szabályozása átkapcsolás a fûtési és hûtési üzemmód között a központi szabályozón keresztül a hõfokcsökkenés aktivizálása külsõ hatásra A megfelelõ érzékelõk és kifinomult szabályozástechnika alkalmazásával a REHAU fûtés/hûtés szabályozás eleget tesz ezeknek a követelményeknek. A hûtési üzemmód elõrelátó aktivizálásának speciális módszere a szabályozás különlegessége. A rendszer egyedien hozzáilleszthetõ az épület jellegéhez, ezáltal a hûtési rendszer a legnagyobb hatékonysággal mûködhet ábra: REHAU szobatermosztát ER-HK REHAU páratartalom/hõmérséklet jelátalakító MU-FT (3) A referenciahelyiségben méri a relatív páratartalmat és a helyiség hõmérsékletét. Ezen adatok alapján a központi szabályozó ZR-HK kiszámítja a harmatpontot meghatározza a fûtés és hûtés közötti átkapcsolási tényezõket ábra: REHAU páratartalom / hõmérséklet jelátalakító MU-FT 142

2 Felületfûtés/ -hûtés ábra: Padlófûtés/-hûtés hidraulikai és szabályozási vázlata 143

3 ábra: REHAU átmenõszelep DV meghajtóval ábra: REHAU állítószelep H/K ábra: REHAU távirányító HK REHAU átmenõszelep DV (8) a fûtési és hûtési felszállók közötti átkapcsolás 4 szeleppel kompletten, meghajtóval, 24 V váltóáram A következõ szelepek állnak rendelkezésre: Átmenõszelep DV 20 DN 20, kvs-érték: 5,0 m 3 /h Átmenõszelep DV 25 DN 25, kvs-érték: 5,5 m 3 /h Átmenõszelep DV 32 DN 32, kvs-érték: 10 m 3 /h REHAU állítószelep HK (9) a HKV és HKV-D fûtõkör osztó-gyûjtõhöz a szelep helyzete az oldalán lévõ ablakon keresztül ellenõrizhetõ üzemi feszültség: 24 V váltóáram védelmi fokozat IP 44, vízszintes szerelés esetén IP 43 REHAU távirányító HK A fûtés/hûtés központi szabályozószett ZR-HK távirányítására: fûtés/hûtés üzemmód megadása átkapcsolás nappali és csökkentett üzemmód között a kívánt értékek módosítása Üzemmód, nappali és csökkentett üzem, óra, külsõ hõmérséklet kijelzése. A doboz mérete 76x76 mm, fehér (RAL 9010) ábra: REHAU háromjáratú keverõszelep MV, meghajtóval REHAU háromjáratú keverõszelep MV (7) az elõremenõ hõmérséklet szabályozására visszatérõ víz hozzákeverésével kompletten, meghajtóval, 24 V egyen-/váltóáram A következõ szelepek állnak rendelkezésre: Háromjáratú keverõszelep MV 15 DN 15, kvs-érték: 2,5 m 3 /h Háromjáratú keverõszelep MV 20 DN 20, kvs-érték: 4,0 m 3 /h Háromjáratú keverõszelep MV 25 DN 25, kvs-érték: 6,5 m 3 /h ábra: Szabályozó tartósín RV-HK Szabályozó tartósín RV-HK Maximum 6 db REHAU helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK és 12 db állítószelep HK csatlakoztatására Csatlakozási lehetõség fûtés-hûtés üzemmódban a központi egységhez és tiszta fûtési üzem szabályzásánál fûtés/hûtés üzemmód közötti átkapcsoláshoz csökkentett üzemmódhoz. Beépített túlfeszültségvédelem, beépített biztosíték. REHAU elõremenõ hõmérséklet érzékelõ F-VT (6) Az elõremenõ hõmérséklet mérése fûtés és hûtés üzemmódban az érzékelõ sárgaréz perselybe van öntve, átmérõ 6 mm, hossz 50 mm tartóval és szorítópánttal a csõre való rögzítéshez. REHAU külsõ hõmérséklet érzékelõ F-AT (5) A külsõ hõmérsékletet méri annak érdekében, hogy fûtés esetén az elõremenõ hõmérséklet megfeleljen a szükségletnek meghatározza a fûtés és hûtés közötti átkapcsolási kritériumokat. REHAU padlóhõmérséklet érzékelõ F-BT (4) A padlóhõmérsékletet méri az esztrich felsõ rétegében. Fontos: Vegye figyelembe a padlóhõmérséklet érzékelõ szerelési útmutatójában leírtakat! 144

4 A rendszerelemek mûködése Fontos megjegyzések: A hûtõgép és az osztó-gyûjtõ közötti vezetékeket gáztömören kell szigetelni. Fürdõszobában, konyhában vagy hasonló funkciójú helyiségekben nem szabad hûtési üzemmódot használni. Ezekben a helyiségekben a levegõ páratartalma ugrásszerûen megemelkedhet, ezért fennáll a veszélye annak, hogy a pára kicsapódik a padlón. A szabályozó tartósín RV-HK alkalmazásával biztosítható, hogy a csatlakoztatott szobatermosztátok (ER-HK) csak a kívánt üzemmódban dolgozzanak. Harmatpontfigyelés: A párakicsapódást megbízhatóan meg kell akadályozni. Ez egyaránt érvényes a hûtött felületekre, az ellátó vezetékekre és az osztó-gyûjtõre is. Ahhoz, hogy az osztó-gyûjtõ munkaigényes gáztömör szigetelését elkerüljük, az elõremenõ hõmérséklet és a harmatpont között egy biztonsági hõmérséklet-tartalékot kell hagyni. Gyári beállítás: Biztonsági ráhagyás: 2K Mivel az elõremenõ hõmérséklet beállítása legtöbbször a padlóhõmérséklet alapján történik, az üzemidõ legnagyobb részében nem lép fel teljesítményveszteség. A padlóhõmérséklet figyelése: Ha a mért padlóhõmérséklet a 20 C határértéket megközelíti, az elõremenõ hõmérsékletet meg kell emelni. Az elõzõ két kritérium összekapcsolása: Az elõremenõ hõmérséklet szabályozásánál minden esetben a két mért értékhez tartozó hõmérséklet közül a nagyobb lesz a meghatározó, így mindkét kritérium teljesül. REHAU harmatpontfigyelõ TPW A harmatpontfigyelõt az osztó-gyûtõ elõremenõ ágán ajánlott elhelyezni. A párakicsapódás pillanatában a szobatermosztátok áramellátása megszûnik és leáll a hûtõfolyadék keringtetése is. A harmatpontfigyelõ beépítése elengedhetetlen, amennyiben a helyi adottságokból vagy az üzemeltetés módjából nem lehet biztonsággal következtetni a helyiség páratartalmának eloszlására. A fûtés/hûtés üzemmód közötti átkapcsolás Automatikus átkapcsolás A fûtési üzemmód aktivizálásánál a külsõ átlaghõmérséklet a mértékadó (az átlaghõmérséklet meghatározásának kiszámításához 0-72 óra közötti idõszak állítható be). Irányértékek: átlaghõmérséklet meghatározása 48 óra alatt határérték 15 C hiszterézis 0,5 K. A hûtési üzem aktiválása A hagyományos módszerek csak a külsõ és a belsõ hõmérsékletek határértékeit veszik figyelembe. A központi szabályozó ZR-HK számítási eljárással dolgozza fel a meghatározó hõmérsékleti értékeket és ezzel együtt értékeli a belsõ hõmérséklet változásának trendjét is. Ez a speciális számítási eljárás a következõ elõnyökkel jár: a hûtés megfelelõ idõben aktivizálható figyelembe veszi az épület karakterisztikáját figyelembe veszi a belsõ hõterheléseket a hûtõgép szükségtelen készenléti idejét lecsökkenti A szabályozó "elõrelátó" üzemmódjának az az eredménye, hogy a padlóhûtés rendszerek takarékos üzemmód mellett is a lehetõ legnagyobb hatékonysággal mûködnek. Kézi átkapcsolás A szabályozón lévõ kezelõgombok és az opcionálisan beépíthetõ távirányító segítségével a következõ üzemmódok választhatók ki: automatikus kikapcsolás (fagyvédelem) fûtés hûtés Hibajelzések a károk elhárítása érdekében A szabályozó által létrehozott vezérlési jelek meghatározása az elõre megadott paraméterek és a központi egységbe beérkezõ mért értékek feldolgozása alapján történik. Az érzékelõk vagy a feldolgozó elektronika sérülése, ill. a felhasználó által beadott rossz paraméterek hibás vezérléshez vezethetnek. Ez azonban nem vezethet a létesítmény károsodásához. Ezért megfelelõ intézkedésekre van szükség, hogy az esetleges hibás vezérlést elkerüljük. A REHAU rendszerekben a SIEMENS LOGO!230RC-L vezérlõ használata kötelezõ. A kisvezérlés elõnyei: megakadályozza a hibás vezérlést rugalmasan hozzáilleszthetõ a létesítmény adottságaihoz csekély vezetékelési munka kiértékelési lehetõségek A kisvezérlõ az összekötõ elem az elõremenõ hõmérséklet szabályozó és a fûtési/ hûtési rendszer között. A beépített logikai és idõbeli reteszelések biztosítják, hogy az összes csatlakoztatott rendszerelem (szelepmeghajtók, szivatytyúk, kazán, hûtõgép) pontosan vezérelhetõ legyen. A különbözõ létesítménytípusokhoz tartozó SIEMENS LOGO!230RC-L kisvezérlõhöz léteznek mintaprogramok, amelyek más, eltérõ körülményekhez is könnyen hozzáilleszthetõk. A kijelzõn megjelenõ ki- és bemeneti állapotjelzõk megkönnyítik az üzembe helyezést. Felületfûtés/ -hûtés 145

5 Szerelési és vezetékelési útmutató Központi szabályozó ZR-HK az alsórészt közvetlenül a falra vagy legjobb, ha egy sínre szereljük fel a nedvesség és por elleni védelem érdekében a szabályozót egy zárt házba, vagy egy kapcsolótáblába kell beépíteni a szabályozó egész évben legyen feszültség alá helyezve Helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK A helyiséghõmérséklet szabályozót a szokásos alapelvek szerint kell pozícionálni: kb. 150 cm magasságba a padló fölött huzatmentes helyre távol a hõforrásoktól eltakart helyre, vagy falmélyedésben nem szabad elhelyezni. A következõ sajátságokra oda kell figyelni: a fûtési és hûtési üzemmód közötti átkapcsoláshoz a 4. kimenetet össze kell kötni a c/o bemenettel (Change-Over) azon helyiségek szabályzóit, amelyeket csak fûteni szabad (fürdõszoba, konyha), olyan áramforrásra kell kapcsolni, amely hûtési idõszakban nem üzemel. Az áram nélkül zárt üzemmódú állítószelepek ekkor biztosan lezárják az adott kört. A szabályozó tartósín RV-HK alkalmazásakor ezek a funkciók biztosítva vannak. Elõremenõ hõmérséklet érzékelõ F-VL elhelyezés merülõ szelencében vagy a csõre erõsítve tartóval és rögzítõpánttal az érzékelõt kb. 30 cm-re a keringtetõ szivattyú után, a háromjáratú keverõszelep mögé kell beszerelni Páratartalom/hõmérséklet jelátalakító MU-FT Szerelése: cm-rel a padló fölé huzatmentes helyre távol a hõforrásoktól eltakart helyre, vagy falmélyedésben nem szabad elhelyezni Külsõ hõmérséklet érzékelõ F-AT Szerelése: az épület északi oldalára távol a légkidobó helyektõl vagy a nyitható ablakoktól ábra: A REHAU szabályozó tartósín RV-HK kapcsolási vázlata A padlóhõmérséklet érzékelõ F-BT pozícionálása Az érzékelõt úgy kell elhelyezni, hogy az érzékelõ hûtés esetén a lehetõ legkisebb padlóhõmérsékletet mérje. Ez legfõképp a tartózkodási zónákra érvényes, mivel helyi hidegebb felületek elõfordulhatnak, pl. az elõszobában. Helykiválasztási kritériumok: sûrûbb fektetési távolságú területeken, tehát az osztó-gyûjtõ közelében több osztó-gyûjtõ esetén, a referenciahelyiséget ellátó osztó-gyûjtõt kell választani azon a területen, ahol az átmenõ vezetékek már nincsenek szigetelve azon a területen, ahol hûtési üzemben is mûködõ csövek fekszenek, rendszerint a referenciahelyiségbe vezetõ csöveknél Az érzékelõt amennyire csak lehet, a padló felszínéhez közel, egy vékonyfalú, 15 mm átmérõjû védécsõbe húzva ( 15 mm) kell lefektetni a padlószerkezetbe. A védõcsõ végét le kell zárni. Az érzékelõ problémamentes befûzése érdekében figyelni kell arra, hogy az üres csõ hajlítási sugara ne legyen kisebb a minimális hajlítási sugárnál. Ez 15 mm belsõ átmérõ esetén 40 mm. A lezárt csõvéget az esztrich felsõ széle alatt kb. 10 mm-re kell rögzíteni. A fektetést a ábra mutatja. Megjegyzés: A védõcsövet az esztrich elkészítése elõtt gondosan rögzíteni kell. A rögzítés a cikkszámú rögzítõkampóval végezhetõ el. A helyi adottságoktól függõen egy falmélyedésben kell kiképezni egy csatlakozási helyet, vagy az érzékelõ vezetékét (3 m hoszszú) üres csõben kell továbbvezetni. Jelmagyarázat: 1. csatlakozó doboz 2. üres csõ 3. REHAU szegélyszigetelõ szalag 4. padlóburkolat 5. esztrich 6. hõ- és lépéshang-szigetelés 7. betonfödém 8. padlóhõmérséklet érzékelõ 9. RAUTHERM S csõ ábra: A padlóhõmérséklet érzékelõ beszerelése 146

6 Mûszaki adatok Központi szabályozó ZR-HK heti kapcsolóóra automatikus téli/nyári idõszámítás átváltással azonnal üzembe helyezhetõ az elõre megadott paraméterek segítségével, adatvédelem bedugható memóriamodul segítségével LCD-kijelzõvel az elõlapon, kezelõgombok és leplombálható kapcsoló a kézi/automatikus/szervíz üzemmód beállítására ház 144x96 mm, a DIN nak megfelelõen nem lángoló, tisztafehér színû termoplaszt falra, kapcsolótáblára vagy sínre szerelhetõ csatlakozók szorítócsavarral Helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK elektronikus helyiséghõmérséklet szabályozó fûtéshez és hûtéshez, kapcsolható kimenettel hõmérséklettartomány: C, kapcsolási eltérés: 0,5 K a fûtési/hûtési valamint a csökkentett/ normál üzemmódok közötti átváltás külsõ kapcsolásra tápfeszültség: 24 V, egyenáram kapcsolási teljesítmény 8 A (ohmikus terhelések, mint pl. termikus állítószelepek esetén) ház 76x76 mm, nem lángoló, tiszta fehér termoplaszt (RAL 9010) falra vagy vakolat alatti dobozba szerelhetõ Páratartalom/hõmérséklet jelátalakító MU-FT kapacitív érzékelõ, mérési tartomány % relatív páratartalom hõmérsékletmérés, mérési tartomány: 0 50 C kimenõ jel: V ház 76x76, tiszta fehér termoplaszt csatlakozó 2x1,5 mm2-es vezetékhez, közvetlenül falra szerelhetõ tápfeszültség: 24 V egyenáram, ± 20%, Hz, teljesítményfelvétel: kb. 0,8 VA Állítószelep HK szelepállás kijelzéssel gyári beállítás áram nélkül zárva egy dugó eltávolításával "áram nélkül nyitva" állapotba átkapcsolható rugóerõ 105 N futási idõ 3 perc, emelkedés 3 mm rögzítés a zónaszelepen M 30x1,5-ös hollandi anyával a HKV és HKV-D fûtõkör osztó-gyûjtõre szerelhetõ a különféle szelepekhez adapter kapható tápfeszültség: 24 V egyenáram áramfelvétel bekapcsoláskor max. 250 ma Elõremenõ hõmérséklet érzékelõ F-VT nikkel-vékonyrétegû érzékelõ a DIN szerint sárgaréz perselybe öntött érzékelõ 6 mm, hossza 50 mm mérési tartomány -20 C C csatlakozó kábel: 2x0,5 mm2, 1 m védelmi fokozat IP 55 az EN szerint, tartó és feszítõpánttal rögzíthetõ a csövön Padlóhõmérséklet érzékelõ F-BT Ugyanazok a mûszaki adatok, mint az F-VT-nél, de a kábel 3 m hosszú Külsõ hõmérséklet érzékelõ F-AT a DIN szerinti nikkel-vékonyrétegû érzékelõ mérési tartomány -50 C C kábelbevezetés hátulról vagy alulról, Pg 11-es kábelcsavarzathoz védelmi fokozat IP 42 az EN szerint Átmenõszelep DV 20 DN 20, kvs 5,0 m 3 /h, pmax = 0,8 bar DV 25 DN 25, kvs 5,5 m 3 /h, pmax = 1,0 bar DV 32 DN 32, kvs 10,0 m 3 /h, pmax = 3,5 bar Közös mûszaki adatok: vörösöntvény szelepház csõmenet véggel, niróacél orsó lágy tömítésû szeleptányérral, tömítõszelence dupla O-gyûrûs tömítéssel, Névleges nyomás PN 16 Építési mód DIN 3841-D Szivárgás: a kvs-érték 0,0001%-a Szelepemelkedés 2,5 mm Az átmenõszelepeket kompletten, a termikus meghajtóval együtt szállítjuk. Meghajtók átmenõszelepekhez szelepállásjelzõvel futási idõ 3 perc, emelkedés 3 mm, rugóerõ N = 125 N üzemi feszültség: 24 V egyenáram, ± 20%, üzemi teljesítményfelvétel 3 W teljesítmény bekapcsoláskor 6 VA áramfelvétel bekapcsoláskor 250 ma egy dugó eltávolításával "áram nélkül nyitva" állapotba átkapcsolható a ház anyaga önkioltó mûanyag, tiszta fehér színû RAL 9010 Háromjáratú keverõszelep MV 15 DN 15, kvs 2,5 m 3 /h MV 20 DN 20, kvs 4,0 m 3 /h MV 25 DN 25, kvs 6,5 m 3 /h Közös mûszaki adatok vörösöntvény szelepház külsõ menettel, nikkelezett szeleptest, niróacél orsó lágytömítésû szeleptányérral, tömítõszelence dupla O-gyûrûs tömítéssel. Névleges nyomás: PN 16 Kompletten, folytonos szelepmeghajtóval, valamint megfelelõ menetes csatlakozóvéggel MV 25 : nem nikkelezett szelepház, hollandival és tömítéssel Meghajtó a háromjáratú szelephez: beépített LED az üzemállapot kijelzésére futási idõ 60 s, emelkedés 3 mm, tolóerõ: 120 N üzemi feszültség: 24 V váltó-/egyenáram, teljesítményfelvétel: 5 VA tiszta fehér mûanyag ház, RAL 9010-hez hasonló szín csatlakozó kábel: 1,5 m védelmi fokozat: IP 40 (EN 60529) RV-HK szabályozó tartósín maximum 6 db REHAU helyiséghõmérséklet szabályozó ER-HK és 12 db állítószelep HK bekötésére vezérlõbemenetek a fûtési/hûtési vagy a csökkentett/nappali (N/R) üzemmód közti átkapcsolásra (C/O) szabályozócsatlakoztatási lehetõség fûtõ/hûtõ és tisztán fûtõ üzemmód esetén is varisztoros túlfeszültségvédelem falra történõ szerelésre beépített, 4V-os biztosíték max. 1,5 mm 2 flexibilis és 2,5 mm 2 merev csatlakozók üzemi feszültség 24 V, 50/60 Hz megengedett környezeti hõmérséklet: 0 50 C védelmi osztály IP 20 méretek: szélesség magasság mélység: mm Távirányító HK A központi szabályozó ZR-HK távirányításához: fûtés/hûtés ill. automatikus/ki üzemmódok megadása átkapcsolás nappali/csökkentett üzemmód között, a szükséges érték korrekciója üzemmódkijelzés, nappali/csökkentett üzemmód, óra, külsõ hõmérséklet. A központi szabályzó ZR-HK bekötése max. 15 m hosszú, 4 0,5 mm átmérõjû vezetékkel Harmatpontfigyelõ TPW párakicsapódás elleni védelem, rögzítés a mm átmérõjû csövekre szorítópánttal átkapcsolási kontaktus 1A, 24 V (95% ± 4% relatív páratartalomnál), valamint V kimenõ jel % relatív páratartalomnál fényes szürke, nem lángoló termoplaszt rugós megfogású harmatpont érzékelõvel csatlakozó kábel PG csavarzattal, hossz 1,5 m, 5 0,5 mm 2 Felületfûtés/ -hûtés 147