BRAVÚROS VISSZATÉRÉS TÚL SOK A TEHER INTERJÚ A SZOVA VEZÉRIGAZGATÓJÁVAL IZGALMAS TERVEK A PERINTRE ELFELEDETT SZÜLÔI FELELÔSSÉG

Átírás

1 20. ÉVF. 28. SZÁM SZOMBATHELY, AUGUSZTUS 7. ÖNKORMÁNYZATI HETILAP BRAVÚROS VISSZATÉRÉS TÚL SOK A TEHER INTERJÚ A SZOVA VEZÉRIGAZGATÓJÁVAL IZGALMAS TERVEK A PERINTRE ELFELEDETT SZÜLÔI FELELÔSSÉG Az akció tôl a készlet erejéig érvényes. Üzemanyag-fogyasztás: 4,5-5,9 l/ 100 km, CO2 kibocsátás: 120 gr/ km

2 NYÁRI TÜZELÔ AKCIÓ! AUGUSZTUS 15-IG CSEH DIÓSZÉN Ft/q CSEH DARASZÉN Ft/q LENGYEL KAZÁNSZÉN Ft/q 40 mázsa felett ingyenes házhoz szállítás! Rendelhetô: Hegyfalu, Tüzép 95/ KÉMÉNY és TETÔDOKTOR Bt. Szombathely, Bakó J. u. 14. Tel.: 94/ , 30/ Kémény-béléscsövezés Szerelt kéménykészítés Termoforkémény-kiváltás egyedi kéményekre Koltay Autós Kft. GÉPJÁRMÛALKATRÉSZ-KERESKEDÉS Bosch Car Service Szombathely, Hadnagy u. 9. Tel.: Web: KLÍMATISZTÍTÁS DIAGNOSZTIKA OLAJCSERE SZÉLVÉDÔCSERE FÉKSZERVIZ FUTÓMÛÁLLÍTÁS GUMISZERELÉS MÛSZAKI VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS AZ ÉRSZÛKÜLET PROBLÉMÁJA ELLEN Az érszûkület népbetegség, hazánkban az alsó végtagi érszûkületben mintegy félmillió ember szenved tôle, tartva, félve a végsô stádiumtól, az amputációtól. Dr. Khaled Nashwan találmánya sikeresen kezeli is az életkor elôrehaladtával egyre gyakoribban jelentkezô kórt. Az eredményeket tekintve nem csoda, hogy a doktor több mint 20 nemzetközi nagydíjat nyert, 2006-ban ô lett hazánkban az év feltalálója, 2009-ben pedig lovagi rangot kapott. De mindenekelôtt nézzük, mi az érszûkület, s hogy milyen tünetekkel is jár a betegség! Figyelmeztetô jelek lehetnek, ha nyugalomban vagy terhelésre mással nem magyarázható végtagi fájdalom jelentkezik, de érszûkületre gondolhatunk a járástávolság csökkenése, sápadt, hideg végtag, zsibbadtság, férfiaknál szexuális zavarok, éjszakai görcs (a végtagon), fejfájás, fülzúgás, szédülés, illetve végtagi fáradékonyság esetén. A betegségnek természetesen vannak kockázati tényezôi, így például a dohányzás, a cukorbetegség, a magas vérzsír- és koleszterinszint, az emelkedett vérnyomás és a családi öröklôdés. Az idôs életkor, az elhízás, a mozgásszegény életmód, a folytonos stressz szintén elôsegíti az amúgy alattomosan Fontos a betegség idôben történô felfedezése kialakuló betegség kialakulását. S egy elrettentô adat: évente hazánkban ötezer, nemzetközi szinten azonban becslések szerint egymillió végtagot amputálnak a betegség miatt. Ráadásul a további kockázatok is jelentôsek, az érszûkületes betegeknél s ezt a nemzetközi statisztikák is mutatják kétszer nagyobb az esélye a szívinfarktusra, vagy szélütésre. S akkor még nem is beszéltünk arról, hogy az érszûkület nem csupán az erek, hanem a mozgás, az optimizmus, a remény és kedélyállapot szûkületét is jelenti. A betegség ugyanis képes megingatni az ember mozgását, keresôképességét, nyugalmát. Dr. Khaled Nashwan jemeni származású, Marie Curie-díjas sebész találmánya új fájdalommentes kezelési lehetôséget nyújt az érszûkületes betegek számára. Több száz beteg számolt már be jelentôs mértékû javulásról, gyógyulásról. S hogy a kezelés miként zajlik? Nos, a diagnózis és a gyógyítás egyszerû, fájdalommentes, beavatkozással nem járó mûszeres vizsgálatból és az azt követô húsz kezelésbôl álló fájdalommentes kúrából áll, napi egy kezeléssel. Az úgynevezett Nashwan- ParasoundPlus készülék infra-, hallható illetve ultrahangot bocsát ki a beteg területre és ennek hatására a beszûkült érszakasz közvetlen közelében lévô mellék ereket keringésképzésre azaz funkcióátvételére készteti. A kezelés mindenki számára elérhetô közelségbe került, hisz minden megyeszékhelyen egyaránt alkalmazzák, így Szombathelyen is. Felvilágosítás: vagy 06-70/ , 06-30/ , 06-20/ , 06-72/ FÔSZERKESZTÔ: Krilov István MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Szabó Zoé FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/ ) IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió NYOMDA: Press-Tige 2009 Kft. Készül példányban KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/ ) SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. Telefon: 94/ Fax: 94/ ujsagiro@savariaforum.hu, hirdetes@savariaforum.hu, ISSN X MINDEN JOG FENNTARTVA! 2

3 2010. AUGUSZTUS 7. F Ó R U M B A N Túl sok a teher DR. NÉMETH GÁBOR FELMONDÁSRÓL, ELVÁRÁSOKRÓL Németh Gábort másfél esztendeje nevezték ki a SZOVA Zrt. vezérigazgatójának. A Távhô korábbi vezetôje nagy lendülettel vágott neki a munkának, ám néhány hónapja már arról szóltak a hírek, hogy a szakember egyre többször került nézeteltérésbe a város közgyûlésének döntéseivel; sokszor megfogalmazódott az a kritika, hogy a SZOVA Zrt. és a tulajdonos önkormányzat nem találja meg a közös nevezôt az egyes ügyek kapcsán. Sôt, legutóbb az az információ is napvilágot látott, hogy felmondott a vezérigazgató. Az ügyben a legilletékesebbnek, dr. Németh Gábornak tettük fel a kérdést A minap arról szóltak Szombathelyen a hírek, hogy már nem is ön a vezérigazgató, mert lemondott. Ehhez képest még elértem a SZOVA-nál. A kisvárosi legenda kategóriájába tartozik a felvetés. Ám ha azt kérdezte volna tôlem, hogy az elmúlt másfél évben már megfordult-e a fejemben a távozás gondolata, akkor azt feleltem volna, tény, hogy sokszor éreztem már úgy, hogy túl sok a teher. S nem csak fizikálisan, hanem mentálisan is Mégis, mi volt a kiváltó ok? Kétségtelen, hogy elfáradtam egy kicsit, s talán a motivációm is megkopott De egy olyan bonyolult, összetett mûködésû cég esetében, mint a SZOVA, ez nem is meglepô. Hatalmas a felelôsség, komolyak az elvárások, és sok esetben mégis korlátozott a mozgástér. Sokszor érzem úgy, hogy a napi egyébként nagyon komoly szakmai kihívások, feladatok mellett az egyéb, szélmalomharc jellegû ügyek indokolatlanul megszaporodnak. És kik, mik a szélmalmok? Tudja, egy százszázalékos önkormányzati tulajdonú vállalat esetében sok olyan jellegû feladattal kell az ügyvezetônek foglalkoznia, amely egy magántôkés jellegû vállalkozásnál ismeretlen. Bár 2000 óta az önkormányzati szférában dolgozom, kár lenne tagadni, hogy a SZOVA-nál nekem is sok új dologgal kellett szembesülnöm. Aki ismer, jól tudja, hogy én mindig a cég érdekeit helyeztem és helyezem mindenek elé, s itt a SZOVA-nál mégis mindennaposak a politikai jellegû intrikák, minôsítések. Nagyon nehéz megfelelni, pozitív visszacsatolás pedig nem nagyon van. A munkám valahol a válság- és a változtatásmenedzsment határmezsgyéjén helyezkedik el, s kétségtelen, hogy rengeteg konfliktussal, nézeteltéréssel jár. S ha tetszik, ha nem, ezek az embert szép lassan felôrölik. Bár, ha a száraz tényeket nézzük, akkor egy veszteséges céget sikerült nyereségessé tennünk az elmúlt másfél évben úgy, hogy közben lefektettük egy új, korszerû vállalatcsoport mûködési alapjait. De ez nem szabad, hogy elégedetté tegyen, elaltasson bennünket, hiszen a SZOVA Zrt. rendkívül nehéz jövôképpel néz szembe. Milyennel egészen pontosan? Az 5 milliárd forintos kötvénykibocsátásunk, a magas svájci frank árfolyam miatt jelenleg több mint 7 milliárd forintos kötelezettséget jelent a cégünknek. Ebbôl az 5 milliárdból 2 2,5 milliárdot elköltöttek olyan beruházásokra, amelyeknek pillanatnyilag nincsen bevételtermelô része. Ide sorolható a Nádasdyba tervezett új buszpályaudvar, valamint egy iparterület megvétele. El kell kezdenünk a kötvényt visszafizetni; éppen ezért 2011 a cég életében fordulópont lesz: ha ezekkel a területekkel nem sikerül valamit kezdeni, akkor a SZOVA anyagi helyzete fél év alatt teljesen leromlik, elveszítheti a fizetôképességét, és a mûködôképességének a határára juthat. Hogy képzeljük el a mûködôképesség határára jutást? Egyszer csak azt halljuk, hogy az utolsó csukja be az ajtót, és kapcsolja le a villanyt? A privát szférában erre rengeteg példa van, ám az önkormányzati cégek életében is elôfordult már hasonló: egy dunántúli önkormányzati közszolgáltató cég tavaly télen olyan pénzügyi helyzetbe került, hogy nem tudta elvégezni a városi utak síkosságmentesítését. Ha financiális probléma jelentkezik, akkor arra több fokozatban reagálhat a cég. Szombathelynél maradva: elôször a pluszszolgáltatások színvonalán kell spórolni, városunkban ebbe a kategóriába tartozik a Tó fürdô, a Kalandváros, a Mûjégpálya. Az alapvetô közszolgáltatások, mint például a szemétszállítás, elsô körben nem kerülnek veszélybe. Mi lehet a megoldás? Olyan döntéseket kell hozni, amelyek bármilyen politikai környezetben gazdaságilag is megállják a helyüket. Konkrétabban? A két érintett ingatlant valamilyen szinten hasznosítani kell. Az látszik, hogy csak piaci alapon ez nem mûködik majd. Szerencsétlen a helyzet, hiszen a gazdasági világválság hatására a SZOVA és a magyar gazdaság is olyan környezetben van, amelyben az ingatlanfejlesztéseknek nincs igazi realitása. De erre a problémára akkor is megoldást kell találni. Piaci érték alatti értékesítés? Ez is lehet egy megoldás, ugyanis meggyôzôdésem, hogy rövidtávon profittermelô, nagy nyereséget hozó beruházások nem valósulnak meg. Vissza kell fizetnünk a hitelt, és ehhez a SZOVA jelenlegi profittermelô képessége nem megfelelô. Nem is nagyon lehet olyan elemét mondani a SZOVA-nak, amely ne lenne problémákkal terhelt. Felelôsségteljes gazdálkodással persze ki lehet vezetni a céget a jelenlegi helyzetébôl, de ehhez nagy összefogásra lenne szükség! Feladat tehát van bôven, azonban az furcsa lenne, ha a süllyedô hajót épp a kapitány hagyná el elsôként Jogos, ez valóban morális kérdés. Ebben a nehéz helyzetben a munkatársaimtól, illetve a cég partnereitôl kapok olyan pozitív impulzusokat, amelyek erôt adnak, motiválnak. Bízok benne, hogy a mindenkori városvezetéstôl is megkapjuk azt a bizalmat és stabilitást, melyre nagyon nagy szüksége lenne a SZOVA Zrt.-nek. Akkor lennék igazán elégedett, ha a politika és a gazdaság Szombathelyen megtalálná azt az együttmûködési összhangot, melynek csak egyetlen gyôztese lehet: maga a VÁROS. KI 3

4 4 Szakértelem, párbeszéd, együttmûködés Negyvenharmadik alkalommal rendezték meg a Savaria Urbanisztikai Nyári Egyetem egyhetes programsorozatát, amely ezúttal a Nevelés és oktatás a településfejlesztésben témakörét dolgozta fel. A hétfôi megnyitón többek között dr. Banga Lajos, a Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztô Egyesület (TIT) vasi elnöke köszöntötte a résztvevôket, majd dr. Ipkovich György polgármester beszélt a korszerû oktatás szükségességérôl. Dr. Meggyesi Tamás, a Nyári Egyetem Tanácsának elnöke bevezetô elôadásában hangsúlyozta, hogy a környezetkultúra konfliktusokkal is jár, nem csak Magyarországon, hanem más vidékeken is. A nap folyamán tovább foglalkoztak a környezetkultúrával és annak értékrendjével, majd a hét többi napján olyan témák kerültek elemzésre, mint a településfejlesztésben résztvevô szakemberek közötti együttmûködés, a településfejlesztéssel foglalkozó szakemberek és a lakosság közötti kommunikáció, vagy a közélet és a tájékoztatás szerepe. Csütörtökön pódiumbeszélgetéssel várták a hallgatókat, akik amellett, hogy némi tudással gyarapodtak a nyári egyetemen, városunkat is közelebbrôl megismerhették. Osztrák magyar tûzoltási gyakorlat A jó szakmai együttmûködésnek köszönhetôen idén is közös gyakorlatot szervezett az osztrák (oberwarti) és a magyar (szombathelyi) tûzoltóság. A gyakorlaton veszélyes anyag jelenlétében kellett személyeket menteni és tüzet oltani. Két szituációt oldottak meg saját tudásuk alapján a tûzoltók, az egyik esetben egy veszélyes anyagot szállító pótkocsis szerelvény ütközött össze egy személygépkocsival, a jármûbe ketten is beszorultak, a tartályból pedig veszélyes folyadék jutott a szabadba. A másik történet szerint egy konténerben tárolt szilárd, veszélyes anyag gyulladt meg, ami veszélyeztette a közeli hordókban tárolt anyagokat is. Egy helyi dolgozó megkísérelte eloltani a lángokat, ám közben megsérült, és a hordók között várta a segítséget. Ellentétben a korábbi gyakorlatokkal, most nem a közös végrehajtáson volt a hangsúly, hanem arra voltak kíváncsiak a szervezôk, hogy külön-külön megoldva az esetet, milyen különbségeket tapasztalnak a két csapat munkája között, valamint hogy ez a különbség jobb, vagy rosszabb az általuk ismertnél. Összességében mindenki tanult valamit a másiktól, amit a késôbbiek során egy valós helyzetben is alkalmazni tud majd. Így a gyakorlatot sikeresnek értékelték a résztvevôk, melyben a mentôk is segítségükre voltak a gyakorlat során. Tûzijáték: szombathelyi felajánlás Ingyen tartja meg az augusztus 20-ai budapesti tûzijátékot a szombathelyi Kopula 96 Kft. A cég vezetôje, Farkas Mihály elmondta, hogy azért ajánlották fel a show lebonyolítását, mert a tûzijáték elmaradása sok ember megélhetését és számos vállalkozás mûködését veszélyeztetné. Az augusztus 20-i rendezvények köré elég komoly iparágak szervezôdtek. Ennek kiesése nem csak a vásározókat érintené kellemetlenül, de a vendéglátósoktól a szállodásokig, a taxisok, a mutatványosok is nagy bevételkiesést szenvednének el nyilatkozta egy internetes portálnak a cégvezetô. Mindennek az volt az apropója, hogy internetes kampány indult a tavaszi árvízkárosultak megsegítésére, melyen a résztvevôk az országos Szent Istvánnapi rendezvények lemondását követelték, mondván, az erre szánt összeget fordítsák inkább hasznosabb célra. A Kopula 96 Kft. képviselôi már aláírták a szerzôdést, most a látványterven dolgoznak. A rakétákat várhatóan uszályokról lövik majd fel, és egy zeneszerzô kifejezetten erre az alkalomra komponált mûve csendül majd fel aláfestésként. Bravúros Hali-siker Szenzációs játékkal gyôzte le felkészülési mérkôzésen a Haladás a német bajnoki bronzérmes Werder Brement. A múlt szombaton rendezett összecsapáson a mieink Oross és Nagy Gábor révén az elsô játékrészben kétgólos elônyre tettek szert, amelyre a fordulást követôen csak Almeida tudott válaszolni. A szombathelyiek ma este már éles meccsen is pályára lépnek: hét órától az ôsi rivális ZTE lesz a vendég a Rohonci úton. Megkezdte a Falco Rendhagyó módon futballozással kezdte az idei szezonra való felkészülést a Falco. A sárga-feketékre hosszú alapozás vár, hiszen a bajnoki rajtig még több mint két hónapot kell várniuk a szurkolóknak. A vezetôség sem tétlenkedik: mind hazai, mind pedig külföldi kosarasokkal is egyeztet a menedzsment. Kálmánék elsô alkalommal szeptember 3-án lépnek parkettre felkészülési mérkôzésen, akkor a szlovák Komárno lesz Pankárék ellenfele. Motoros vitte el a pálmát júliusban Júliusban is sokan túllépték a megengedett sebességhatárokat, többen voltak, akik jelentôsen. A leggyorsabb jármûvezetôk lakott területen belül 50 km/h helyett 119 km/h-val, míg lakott területen kívül személygépkocsival 90 km/h helyett 162 km/h-val, míg motorkerékpárral 181 km/h-val száguldoztak. A lakott területen 119 km/h-val közlekedô 19 éves jármûvezetôt a járôrök a szabályszegést követôen igazoltatták, a vezetôi engedélyét 3 hónaptól 12 hónap közötti ideig vonhatja vissza a szabálysértési hatóság. A rendôrség kameráival rögzített felvételeken látható gépjármûvek üzembentartói 90 ezer és 200 ezer forint közötti közigazgatási bírságra számíthatnak.

5 2010. AUGUSZTUS 7. V I S S Z A P I L L A N T Ó A N N O Az elsô önkiszolgáló bolt Szombathelyen Tegnap délelôtt ünnepélyes keretek között adták át a forgalomnak Szombathelyen a Bajcsy-Zsilinszky utcában a város elsô önkiszolgáló boltját. A megnyitón megjelentek a Belkereskedelmi Minisztérium néhány fôosztályvezetôje, megyei és városi párt- és tanácsi vezetôk, tömegszervezetek képviselôi. Palacskó György elvtárs, a Vas Megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályának vezetôje elmondotta, hogyan terjesztik a megyében az új elárusító módszereket. Így Szombathelyen a Hámán Kató utcában az elmúlt ôsszel nyílt meg egy gyorskiszolgáló bolt, Kôszegen pedig gyorskiszolgáló és önkiszolgáló bolt mûködik. Ôszintén megvalljuk, inkább rákérdeztünk nem akartunk butaságot írni, hogy melyik volt a Bajcsy-Zsilinszky utca, s hogy hol volt az az ominózus üzlet, amely az elsô szombathelyi önkiszolgáló bolt cím büszke birtokosa lehetett 1959-ben. Bár évtizedeket töltöttünk el az elôzô rendszerben, már elfelejtettük, hogy a Király utcát írták át Bajcsy-Zsilinszkyre mintegy 60 éve, az egykori önkiszolgáló bolt helyén pedig minden bizonnyal most egy távközléssel foglalkozó cég mûködtet ügyfélkapcsolati irodát. De ne ragadjunk le a helyszínkeresésnél, hiszen lényegesen izgalmasabb kortörténeti dokumentum, hogy az ünnepélyes átadáson Palacskó elvtárs ismertette az önkiszolgálás módszerét is. Ezek szerint a vásárló a bejárati ajtónál magához vesz egy kosarat, majd a bolt középsô polcait megkerülve az általa kiválasztott árukat a kosárba helyezi. Amennyiben szeletelt, vagy olyan árut kíván vásárolni, amit nehéz elôre becsomagolni, azt a csemegerészlegnél kérheti a vásárló. Az árut a kijárati ajtó elôtt elhelyezett pénztárnál kell fizetni. Ha jól meggondoljuk, akkor 1959-hez képest az önkiszolgálás nem sokat változott, lehetséges, hogy Palacskó György elvtárs az önkiszolgálás módszerének hazai alapjait rakta le. Az átadásról tudósító derék újságírónk (tôle idéztünk) nem is titkolta, hogy az önkiszolgálás módszere hazánkban csak néhány éves múltra tekint vissza, de a Szovjetunióban, a népi demokratikus országokban és a nyugati államokban (ebben a sorrendben) igen kedvelt vásárlási forma. Az új módszer célja a kényelem mellett egyébként az volt, hogy elmaradjon a vita az eladó és a vevô között, megszûnjön a türelmetlenség, és eltûnjön a gondolat: miszerint egyes árucikkek csak a kivételezett vásárlók részére léteznek. Az önkiszolgáló boltban ugyanis elméletileg minden árucikket a vásárlók elé helyeztek. Hogy árucikkekbôl az 50-es évek végén nem volt túl sok, az egészen biztos, de a fenti visszaélések mintha a 80-as évek végéig kitartottak volna. És nem csak a közértekben. Egészen pontosan emlékezünk rá, hogy 25 évvel ezelôtt egy Simsonért vagy egy Csepel versenykerékpárért is közelharcot kellett vívni. De ez már egy másik történet. SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Megyei Könyvtár munkatársai segítettek.) S A F Ó A N N O Pompejitôl Savariáig Kérlek benneteket, válasszátok aidilisszé Caius Iulius Polybiust. Jó kenyeret fog adni! ( ) A fenti mondatot hirdeti Pompeji falán a választások idején odafestett felirat, mint az egyik legkorábbról ránk maradt reklámszöveg. ( ) Örömünkre szolgál, hogy a lapot Önök megkedvelték. Mai számunktól kezdve szeretnénk Olvasóink kedvében járni azzal, hogy a színes nyomdatechnika révén szebb, esztétikusabb újságot adjunk a kezükbe. Ez a minôségi változás Hirdetôink számára kellemes meglepetést jelenthet. Reméljük, hogy számos új partnerünk számára is vonzóbbá fogja tenni az újságot Jelentôs változás kezdôdött a Savaria Fórum életében 1996 nyarán, hiszen július 19-én az újság elôször jelent meg színesben, címlapján a Szombathelyen megrendezett triatlon Európa-bajnokságról készült remek fotóval. A formailag is megújult lapban egyre több hirdetô látott fantáziát, de a kiadó nem titkolt célja volt az is, hogy jelentôsen növelje a reklámbevételeket. Erre a színes oldalak magasabb nyomdaköltsége miatt is szükség volt. Így hát nem véletlen, hogy a lap reklámszervezô csapatának vezetôje mindjárt Pompejig nyúlt vissza (tôle idéztünk), hogy a városi cégeket hirdetésre ösz- tönözze. De a külcsín átalakulását követte a belbecs változása is. A fejlécbôl kikerült az Önkormányzati tájékoztató, helyére a Városi tájékoztató hetilap felirat került. A változtatással az újság szerkesztôsége a hangsúlyok eltolódását jelezte. A sokak által csak SaFó-ként emlegetett városi lap egyébként egy reprezentatív felmérés szerint már akkor is rendkívül népszerû volt, a szombathelyiek 87 százaléka rendszeresen olvasta, az alacsony jövedelmûek, nyugdíjasok közül pedig sokan egyetlen sajtótermékként vették kézbe hétrôl hétre. SaFó 5

6 Izgalmas tervek a Perintre AZ ÁRVÍZTÁROZÓ MEGÉPÍTÉSÉVEL KÖZÖSSÉGI TÉRRÉ VÁLHAT A PATAK PARTJA Aki a Perint hídjáról letekint, a mély meder alján egy kis, csordogáló patakot lát. Ha valaki elôször látja, talán el sem hiszi, hogy ez a jelentéktelennek tûnô vízfolyam néhány évtizede az 1965-ös árvíznél mekkora pusztítást vitt véghez. Az árvizet követôen a Gyöngyös-patakon és Sorok-Perinten is mederrendezési, mederbôvítési munkát végeztek el, néhány helyen védtöltést építettek. Az árvíztározó szükségességét már akkor megfogalmazták, kevesen gondolták talán, hogy több mint négy évtizedet kell várni a megvalósulásig. A lukácsházi árvízcsúcs-csökkentô tározó rövidesen elkészül, így az árvízveszély elhárításával a Perinttôl már nem kell félnünk. Lehet, hogy kezdhetünk vele barátkozni... szennyvíztisztítóig terjedô szakasz medrét mi jellemzi. Ez kiterjedt a mûszaki létesítményekre és az élôvilágra is, tehát megnéztük, hogy a kék csatornát milyen zöld csatorna kíséri. Ez a meder Három helyre terveztünk látványos közösségi teret. Az elsô a Váci utca és az egykori rohonci vasúti töltés között húzódó erdôs védterület. Itt a patakmeder kiszélesítésével egy tavat hoznánk létre, körülötte pedig egy piknikparkot lehetne kiépíteni. Több európai város példája mutatja, hogy az ilyen céllal kialakított nagy zöld területeket valóban úgy használják a lakók, mintha kirándulnának. Lehetne itt pihenni, akár szalonnát sütögetni. A második hely az egyetem fôépületével átellenben, szemben a kollégiumokkal van, ahol a Magyar László-szobor áll. Itt egy lépcsôs teraszt alakítanánk ki, mely levisz a patakig. Kifejezetten a diákoknak szánjuk, egyfajta vízparti pihenôhely lenne ivókúttal, tereplépcsôvel. A harmadik pont pedig A Perint-meder az Óperint utcai hídról most, és a jövôben A stabil vízszint megteremtése után akár a patakpart rehabilitációja is megindulhat tudtuk meg Kutnyánszky László városi fôépítésztôl. A cél, közel vinni a Perintet az emberekhez, vagyis bekapcsolni a mindennapjaikba. Ezt felismerve a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság már elôtanulmányokat is készíttetett. Ahogy Nádor István igazgató elmondta, a feleslegessé váló mederrészek hasznosítási lehetôségeivel már foglalkoznak. Felkérésükre a SOLVEX Kft. koncepciótervet készített, ami szakmai javaslatokat ad arra, mely pontokon, hogyan lehetne élni a Perint adta lehetôségekkel. Unalmasból izgalmasat A Környezet- és Vízgazdálkodási Tervezô és Kivitelezô Kft. ügyvezetô igazgatója, Déri Lajos vastag dossziéval fogad, benne a terv teljes dokumentációja. Elôször mi egy állapotrögzítô vizsgálatot végeztünk meséli, vagyis megvizsgáltuk, hogy a Herénytôl egészen a 6 nagyon mély, a növényzettôl szinte teljesen mentes, kaszált part kíséri. Ennek az az oka, hogy fô funkciója az árvízmentesítés volt. Egyedül a Kámon, Herény magasságában futó szakaszról mondható el, hogy természetközeli. Illetve feltérképeztük a közlekedési kapcsolódásokat is, vagyis hogy jelenleg hol, miként tudjuk megközelíteni a Perintet sétányok, kerékpárutak révén mondja az ügyvezetô. Egyszóval az alapanyag egy unalmas kis patak, amit meg kell tölteni élettel. Igazi kihívás, de a terveket látva úgy tûnik, a csapat megszerette ezt a kis vízfolyást. Tó, park, lépcsôsor és színpad a Kiskar utca és Óperint utca által határolt parkoló. Úgy tudom, szó volt arról, hogy a város ide mélygarázst épít. Ebben az esetben ezt a részt parkosítanánk és belépcsôznénk, így a Fô térrôl a Kossuth utcán át egyenes út vezetne a Perint vizéig. Ezzel szemben pedig egy kis vízi színpadot helyeznénk el. Ezek a terek azért is nagyszerûek, mert amellett, hogy a mindennapokban közösségi helyként funkcionálnának, akár a kulturális életbe is bevonhatók. Például remek helyszínként szolgálhatnának a Savaria Karneválon. Ennek az elképzelésnek a kidolgozásában segítségünkre volt Portschy Tamás építészmérnök is meséli. Persze ahhoz, hogy valóban használni tudjuk ezeket a tereket, el is kell jutnunk oda. A tervezôk azt tartanák a legideálisabbnak, ha a part teljes városi szakaszán végigvezetne egy bicikliút.

7 2010. AUGUSZTUS 7. U T Á N A J Á R T U N K Árvíz Szombathelyen: Wesselényi utca (felsô kép) és a volt szülészet elôtti utca sem utolsó szempont, mi kíséri a patakot. El kell felejteni, hogy elég egy parti fasor. A medret is izgalmassá kell tenni, vízkedvelô növényzettel, takaró, árnyékoló növényekkel, ligetes facsoportokkal. Ezek nem csak szépek, de az élôvilág számára is fontos a hûvösebb part biztosítása. A kút, az ördög és a kabin AMIKOR A VÍZ VOLT AZ ÚR április 23. emlékezetes Szombathely és a környezô vasi települések életében. Azon a csütörtök éjszakán sokan ébredtek arra a sajátságos morajló hangra, melyet csak a nagy tömegû víz áramlása tud okozni. Hajnalra egybefüggô víztakaró fedte a várost. Az Ausztriából érkezô nagy mennyiségû víz elárasztotta a Gyöngyös, az Arany-patak és a Perint menti területeket. Szombathelyen hatszáz ház állt vízben, melynek mélysége néhány helyen a három métert is megközelítette. Az érintettek többsége elhagyta otthonát, aki nem tudott hová menni, azt a Savaria Szállóban és a turistaszállóban helyezték el. A forgalom megbénult, a buszokat leállították, a városba nem érkeztek vonatok, a töltések ugyanis több helyen átszakadtak. A víztömeg szombatra kezdett visszahúzódni, de a pincékben még napokig állt a víz. Az áradat bôven hagyott maga után munkát. Sôt, az oladi dombon élôk közül sokaknak ekkor kellett elhagynia otthonát, hiszen a felázott talaj megcsúszása fenyegette a házakat. Emellett pedig városrészenként egy-egy sétányt alakítanának ki, hogy tudjunk futni, kutyát sétáltatni, babakocsit tologatni, szerelmesen andalogni vagy egyszerûen csak sétálni. Mederbe a fákkal! És egy kis játékosság is kell. Mivel a Perint jelentôs része nagyon egyenes, szabályozott, érdemes változatosabbá tenni a nyomvonalat. Mederstruktúrák kialakításával, mesterséges kanyarokkal, kiszélesítéssel érdekesebb lenne a patak. Persze ezek csak mikrováltoztatások, ne gondoljon senki elterelésekre. Ahol pedig lehetôség van rá, ott duzzasztókat is építhetünk, persze ügyelve arra, hogy ökológiailag átjárható legyen, ne akadályozzuk a halak közlekedését. Így szélesíthetnénk a meder felszínét. És az Hab a tortán, hogy a tervezôk még arra is gondoltak, hogy a város vizes múltjáról is megemlékezzenek. Vagyis aki végiggurul, vagy végigsétál a Perint mentén, megtudhatja, hol voltak az elsô vízmûkutak jó száz évvel ezelôtt, az ördöggát, ahol sokan fürödtek hajdanán, vagy a neves szombathelyi népfürdô a sok kabinjával. Ahogy az igazgató hangsúlyozza, azt kell elérni, hogy a lakók észrevegyék, a városon látványosan végigvonuló, egyébként mesterséges Gyöngyös mellett van egy másik patakjuk is. Mert jelenleg a szombathelyiek nem becsülik sokra ezt a tôlük valóban messze levô vízfolyást. Ez a koncepcióterv a változtatás jegyében született, hogy megvalósul-e, még a jövô zenéje. Mindenesetre egy okos tervvel és a fogadókészséggel el lehetne érni, hogy a szombathelyiek megszeressék a megrendszabályozott Perintet. SaFó Játék Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 2004-ben. Kétszer két, a Dolce Vezzo fagyizóban elfogyasztható fagylaltkelyhet nyert: Tóth László és M. Szabó Zoltán, a két ingyenes útra feljogosító taxiutalványt pedig Szakály Katalin viheti haza. A nyereményeket szerkesztôségünkben vehetik át a nyertesek. E heti játékunk kérdése: Mikor öntött ki, és pusztított a Perint-patak? A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az ujsagiro@savariaforum.hu címre várjuk augusztus 12-ig. Kérjük, hogy írják meg telefonszámukat is! Telefon: 0680/ info@taxi3000.hu 7

8 Elfeledett szülôi felelôsség VAN, AMIKOR A NEVELÔOTTHON A LEGJOBB MEGOLDÁS Szombathelyen évente gyermek kerül át a szülôi házból a gyermekvédelmi szakellátásba, derül ki a gyámhivatal statisztikájából. Van, hogy egészen kicsikrôl mondanak le a szülôk, van, hogy a kamaszkorú gyermek maga kéri, hogy elmehessen otthonról, ám olyan is elôfordul, hogy a hivatal emeli ki a veszélyeztetett kiskorút a családból, tudtuk meg dr. Asbóth Máriától (képünkön), a szombathelyi gyámhivatal vezetôjétôl. Kerülhet-e rosszabb helyzetbe egy szülô, mint amikor saját akaratán kívül a hivatal úgy dönt, elveszi a gyermeket a családtól? A legtöbben ezt úgy képzeljük el, ahogy a filmekben láttuk: csöngetnek, két hivatalos személy kiragadja a kezünkbôl a zokogó gyermeket, beülteti az autóba, és elhajt vele. Mi pedig rohanunk az autó után, mert elviselhetetlen a fájdalom, és mert nem akarjuk, nem engednénk, hogy a gyermekünk állami ellátásba kerüljön. Ezek a képek azonban hamisak, a valóság egészen máshogy fest. Elôször is, mert erôszakkal soha nem szakítanak el gyermeket a szüleitôl, másodszor pedig azok, akiktôl közös megbeszélés után elviszik a kicsit, nem futnak az autó után, sokszor inkább megkönnyebbülnek. Az is téves feltételezés, hogy a gazdasági válság, a munkahelyek elvesztése és a lakáskölcsönök miatt rossz helyzetbe került, eladósodott, súlyos anyagi problémákkal küzdô családoknak attól kellene tartania, hogy elveszik tôlük a gyermeket. Csak anyagi ok miatt nem lehet gyereket kiragadni a családból kezdi rögtön ennek a kérdésnek a tisztázásával dr. Asbóth Mária. A jogszabály szerint akkor kell a kiskorút kiemelni otthonról, ha akár a szülô, akár maga a gyermek saját testi, érzelmi, szellemi, erkölcsi fejlôdését veszélyezteti oly módon, hogy azt a hatóság más eszközzel védelembe vétellel, anyagi támogatással már nem tudja megoldani. Ráadásul, ha erre sor is kerül, elôször a családban nézünk körül: van-e olyan nagyszülô, nagykorú testvér vagy más rokon, aki magához venné a gyermeket. Ha nincsen, akkor lép életbe ideiglenes megoldásként az, hogy elhelyezzük a kiskorút a Vas Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat (TEGESZ) befogadó csoportjában, ahonnan késôbb nevelôotthonba, esetleg nevelôszülôkhöz, vagy ritkább esetben visszakerül a gyermek a vér szerinti szülôkhöz részletezi az irodavezetô, majd hangsúlyozza, hogy a kiemelés sem úgy történik, amint azt a filmekben látjuk, hiszen a kegyetlen döntést igyekeznek minél emberségesebben meghozni. Ezt a munkát nem lehet közömbösen végezni. Az itt dolgozók szinte mindegyike maga is szülô, mély érzésû ember, aki segíteni akar. Kimondatlan törvény nálunk, hogy a jogszabályokat megpróbáljuk a lehetô legtöbb humánummal megtölteni, és a dolgunkat úgy elvégezni, hogy az a gyermekeknek, a családoknak a lehetô legkevesebb fájdalommal és szenvedéssel járjon. Türelemjáték ez. Hosszas beszélgetések a szülôkkel, a gyermekekkel, megértetni mindenkivel a saját nyelvén, hogy mire miért van szükség, és ez mivel jár a jövôt tekintve. Legyen szó akár arról, hogy a szülô mond-e le a gyerekrôl, a gyerek akar-e kiszakadni a családból, vagy hivatali döntés alapján emeljük ki a kiskorút a veszélyessé vált otthoni környezetbôl. Széles körû az a spektrum, amikor a gyámhivatal közbe kell, hogy lépjen. Amikor a gyámhivatal közbelép A leggyakoribb eset sajnos az, amikor a szülôk életvitele, magatartása miatt döntünk úgy, hogy a gyermek biztonsága érdekében beavatkozunk. Van, hogy az óvodából, az iskolából kapunk értesítést, egészen kicsiknél elôfordul, hogy a védônô jelez felénk, de az sem ritka, hogy a közvetlen környezetbôl valaki, például egy névtelenséget kérô szomszéd telefonál és hívja fel a figyelmünket arra, hogy baj van. Láttak valamit, hallottak valamit, esetleg a gyermek reakciói, viselkedése adnak okot elgondolkodásra meséli a tapasztalatokat Asbóth Mária. Örülünk ezeknek a jelzéseknek, hiszen a veszélyeztetett kisgyermekek esetében jelentôs szerepet kap az éles szemû környezet, mivel ôk még nem tudnak maguknak segítséget kérni. Az alultápláltság, a tisztálkodás hiányából eredô kiütések, a simogatásra összerezzenô reakció mind annak a jelei, hogy valami nincs rendben. Nagyobb gyermekek esetében, amikor például az iskolából jön a jelzés, sokszor szembesülünk rendkívül agresszív fiatalokkal, akiknél már fennáll az a veszély, hogy az otthoni körülmények miatt antiszociális személyiségekké válhatnak. Ilyenkor közbe kell lépnünk, és fel kell derítenünk a családot. Van, hogy a szülôk képtelenek úrrá lenni a munkanélküliségen, az eladósodásból származó nehéz helyzeten, és már nem is akarnak megkapaszkodni. Nem keresnek új munkát, nem akarnak tanulni, amivel esetleg új le- 8

9 2010. AUGUSZTUS 7. U T Á N A J Á R T U N K hetôségekhez juthatnának, esetleg alkoholhoz nyúlnak, nem tesznek eleget a szülôi kötelezettségeiknek, sokszor erôszakosak, durvák lesznek, bántalmazzák a gyermeküket. Ez a problémahalmaz láncot fûz a család köré, és nem elég, hogy a kiskorú azt látja, hogy a munkának nincs becsülete, iskolába járni sem kell, de az erôszak révén maga is agresszívvá, durvává válik. Ennek az ellentétes párja, de ez is elôfordul, hogy nagyon jól szituált családokban, ahol a gyermek mindent (minden anyagit) megkap, csúszik ki a szülôk irányítása alól, és válik agresszívvé, esetleg különbözô kedélyállapot-javító szereket szed részletezi a tapasztalatokat az irodavezetô. Szülô és gyerek közötti ellentétek A történet másik oldala, amikor nem a hivatal lép közbe, hanem a szülô kérelmezi, hogy gyermeke kerüljön szakellátásba, illetve amikor a gyerek fordul segítségért a hivatalhoz, mert elviselhetetlen neki az otthoni légkör. Mostanában több olyan eset is elôfordult, amikor a szülô úgy döntött, leveszi a kezét a gyermekérôl, mert már nem bír vele, sôt fél tôle, és a kisebb testvéreket is félti tôle meséli a szörnyû valóságot Asbóth Mária. A problémás gyerek összeférhetetlen magatartást tanúsít, nem jár iskolába, agresszív a testvérekkel és a szülôkkel, meglopja a családi kasszát. Megesik, hogy rossz társaságba keveredett, és ennek jelei csapódnak le az otthoni magaviseleten. Ilyenkor beszélünk a kamasszal, felvilágosítjuk a kötelezettségeirôl, a jogairól, és megpróbáljuk ideiglenesen nagyszülôknél, vagy valamelyik családtagnál elhelyezni, majd a gyermekjóléti szolgálat munkatársát bevonva megpróbáljuk visszavezetni egymáshoz a szülôt és a kamaszt. A segítô rendszeresen megjelenik a családnál, így védelmet kaphat az egyik fél a másikkal szemben. Ritkábban, de elôfordul, hogy a gyerek kéri, segítsenek neki kikerülni a családból és közli, hogy aznap ô már nem megy haza. Ennek elsôsorban a szülôi életmód az oka, alkohol, agresszió, esetleg a szülô új élettársát nem tudja elfogadni a fiatal. Meghallgatjuk, majd természetesen a másik felet is behívjuk és megkérdezzük, aki nyilván az ellenkezôjét mondja. Ha nincs alkalmas nagyszülô, aki befogadná, akkor a gyermek saját beleegyezésével még aznap a TEGESZ befogadó csoportjába kerül. Gyors cselekvést igényelnek azok a helyzetek, amikor egy gyermek élete forog veszélyben. Ha egy kiskorú családon belüli erôszak áldozata lesz, azonnal lépni kell. Olyan is történt már, hogy egy gyermek elmenekült otthonról, temetôben aludt, és az utcáról kellett becserkésznie a gyámhivatal munkatársainak. Szerencsére azonban ez nem gyakori. Ahogy a statisztikák is azt mutatják, hogy a város összlakosságát tekintve nem jelentôs az évi új eset. Mivel a szombathelyi gyámhivatalhoz további 39 környékbeli település is tartozik, így ezek az adatok városi szintre lebontva tovább javulnak. Persze ez csekély vigasz azoknak a gyerekeknek, akiknek meg kell élniük egy ilyen helyzetet. Megfeneklett a morális rend A leggyakoribb probléma manapság, amivel a gyámhivatal munkatársai találkoznak, a kapcsolattartási viták. A szülôk válása sokszor háborús, sok sebbôl vérzô válás, ami gyûlölködésbe torkoll, és a felek nem tudnak egymással még csak normális beszélô viszonyt sem fenntartani. Ennek általában a gyerekek isszák meg a levét, hiszen ôk a játszma alanyai. Felerôsödtek mostanság a kapcsolattartási ügyek viharai. Egyre több az olyan ügy, ami akár évekig is elhúzódik. A felek saját sérelmeiket emlegetik és a vita során figyelmen kívül hagyják, hogy amirôl beszélnek, az a férfi és a nô harca, elfeledkeznek apaságukról, illetve anyaságukról. És ezzel együtt sajnos arról is, hogy a gyermeküknek ártanak leginkább a békétlenségükkel. A baj azzal van, hogy mi tehetünk ugyan valamit a gyerekkel való kapcsolattartás rendezésének ügyében, de a szülôk kapcsolatán, hozzáállásán a hatóság sajnos nem tud változtatni mondja Asbóth Mária, aki az erkölcsi rend megbomlásában és a morális rend megfeneklésében látja a probléma forrását. Manapság sokkal inkább jellemzôek a széthulló kapcsolatok, mint a jól mûködô családok, amitôl a gyerekek rettenetesen szenvednek. A párkeresés olyan lett, mint egy cipôpróba. Meglátjuk, megállapítjuk, milyen sikkes, felpróbáljuk, kicsit járunk benne, de ha már egy karc esik rajta, vagy unalmassá válik, akkor lecseréljük. És mindeközben nem vesszük észre, hogy eljátsszuk az életünket, és a gyerekeink életét is. Azzal, hogy állandóan keresünk, cserélgetünk, ahelyett, hogy megpróbálnánk megoldani a problémákat, elfelejtjük a szülôi felelôsségvállalásunkat is. Az egészségtelen emancipáltság következménye, hogy a nôk is egyre gyakrabban szeretnének új életet kezdeni, többen azzal vannak elfoglalva, hogy megvalósítsák önmagukat, és elfelejtenek anyák, illetve apák lenni. Ôk aztán már nem ismerik azokat a szavakat egy kapcsolatban, hogy áldozatkészség, önzetlenség, hûség. Ráadásul a gyerekek, amellett, hogy ezt látják, és ebben nônek fel, sehol sem tanulják meg, hogy miként lehet szépen élni. Felvilágosítják ôket az iskolában a szexualitásról, de senki nem meséli el nekik, mit jelent egymás lelkét megszeretni, és egy kapcsolatban a felszín mögött a mélységeket is megismerni és értékelni vonja le az elmúlt évek tapasztalatai alapján a szomorú következtetést Asbóth Mária. Szabó Zoé 9

10 H Á T T É R Valami régit, valami újat MÁR NEM CSAK A NÔKET KÍSÉRTI A TURKÁLÓLÁZ Több mint egy tucat turkáló mûködik a városban. Sok közülük már hosszú évek óta kínál lehetôséget a szombathelyieknek, hogy olcsón, egyedi ruhakölteményekhez jussanak, de még mindig nyílnak újak is, ami azt jelzi, hogy van piaca a használtruha-kereskedésnek. Egy esônyomta augusztusi délután mi is nyakunkba vettük a várost, hogy körülnézzünk. 10 A belváros egyik forgalmas csomópontja körül, egymástól ötperces sétakörzetben négy kisebb-nagyobb turkáló található. Az egyik nagy port kavart, mikor sok évvel ezelôtt megnyitotta kapuit a szombathelyiek elôtt: gyakran megesett, hogy a hetenkénti árucsere napján már nyitás elôtt sorban álltak a nôk, és várták a bebocsájtást. Nem akadt olyan, aki ne talált volna valamit. Sôt, voltak, akik zsákszámra szállították haza vagy eladásra a ruhákat. Most is többen vannak az üzletben, két hölgy a lakástextileket szemrevételezi (mert hogy a ruhák mellett azt is kínál a bolt), a többiek a ruhaállványok elôtt nézegetnek. Olyan ez, mint a kincsvadászat meséli N. Katalin, aki saját bevallása szerint kényszeres turkáló. Nincs olyan hét, amikor ne térnék be az üzletbe, és olyan se fordul elô igazán, hogy ne találnék valamit. A ruhák mellett cipôk, táskák, kiegészítôk is várnak, és sokszor ugyanaz a minôség, amit a drága butikokban ötször ennyiért árulnak. Persze kell, hogy az embernek jó szeme és türelme legyen hozzá, de megéri. Minden vásárlás a meglepetés erejével hat, hiszen sosem tudom elôre, mire is bukkanok aznap részletezi lelkesen a középkorú hölgy, és ezt alátámasztva megmutatja aznapi zsákmányát. Egy nyári térdszoknya, egy hozzáillô ujjatlan felsô, és egy ugyancsak passzoló márkás, rövid ujjú lapul a táskában. És hogy mennyit fizetett mindezért? 1300 forintot! újságolja büszkén. Itt kilogrammban mérik a ruhákat, így a nyári, könnyû darabokkal mindig jól járok teszi hozzá mosolyogva. Egy fiatal anyuka is lelkesen kezd mesélni: Amióta a lányom megszületett, rendszeres turkáló lettem. A butikokban kétezer forint körül van egy jobb rugdalózó, itt kétszáz forintért veszem meg, és a minôségre sem panaszkodhatok. Nagyon szép gyerekruhákat találok a kupacban, és ôszintén szólva, már sokkal több van otthon a szekrényben, mint amennyire szüksége lenne a lányomnak, de nem tudok ellenállni a kísértésnek. Minden anyuka szívesen öltözteti a gyermekét, és hetente pár száz forintot én sem sajnálok kidobni azért, hogy beszerezzek néhány új darabot, miközben élvezem is a turkálást. Szerintem ez amolyan nôi betegség kuncog a huszonéves M. Zsuzsa. Alig néhány száz méterrel arrébb egy másik turkálóban is szép számmal vannak vásárlók. Talán nem csoda, hisz a kirakatban óriási tábla hirdeti, hogy teljesen új árukészlet. Itt is van kilós ruha, ahogy a vásárlók nevezik, de darabonként beárazott, jobb minôségû viseletek is lógnak a fogasokon. Egy nyugdíjas hölgy elmeséli, hogy ô a szomszédasszonyával csak bizonyos napokon jön az üzletbe, akkor, amikor lakástextileket vagy cipôket kínálnak jó pénzért. A cipôket az unokáimnak veszem. Félévente kinövik azokat, a lányom sajnos nem engedheti meg magának, hogy ilyen gyakran új, drága lábbeliket vásároljon nekik. Többször megesett már az is, hogy vadiúj cipôt találtam, mondanom sem kell, hogy negyed annyiért, mint az üzletekben. Persze elôfordul, hogy üres kézzel távozom, de próba szerencse. Minél többször jövök, annál nagyobb az esélye, hogy találok valamit, amire a családomnak szüksége van. Gerencsérné Horváth Erzsébet tizenöt éve van már a szakmában, nemrég a korábbi üzlethelyiségét nagyobbra cserélte, és a ruhák mellett a cipôkre helyezte a hangsúlyt. Az elmúlt évek tapasztalatai alapján úgy látom, hogy az embereknek fontos a minôség és a kínálat bôsége. Egy turkáló jó híre szájról szájra terjed, tehát ha valaki szépet talált nálam jó áron, akkor az visszajön, és lehet, hogy barátnôt is hoz magával. Ráadásul téves az a feltételezés, hogy az a réteg jár turkálóba, aki nem engedheti meg magának a butikos árakat. Sokkal inkább az a helyzet, hogy aki turkálóba jár, az butikban is vásárol olykor, aki pedig ezt nem engedheti meg magának, az a kínai áruházakat keresi fel, miközben a turkálókról lenézôen vélekedik, s azt mondja, be nem menne ilyen helyre. Én úgy látom, hogy élvezetbôl turkálnak az emberek, nem csupán a nôk, most már a férfiak is, sôt az értelmiségi réteg az, amelyik rendszeresen betér az üzletbe, nyitott erre, és élvezi a vadászatot osztja meg velünk tapasztalatait az üzletvezetô. Hasonlóan látja ezt Takács Katalin, a szombathelyi Second hand áruházlánc kereskedelmi vezetôje is, aki nagy hangsúlyt fektet arra, hogy az áru minôsége mellett a kínálat bôsége, a kiszolgálás és a nyitva tartás is kedvezzen a vevôknek. Minden bizonnyal van valami ebben az üzletstratégiában, hiszen a szombathelyi üzlet nemrégiben elnyerte Az ország 2. legjobb használtruha boltja címet. Nem is tudtunk róla, hogy létezik ilyen verseny, ahogy arról sem, hogy az internetes szavazáson a vásárlók a dobogóra juttattak minket. Tíz éve van egy törzsközönségünk, aminek a száma évrôl évre nô. Fiatalok, idôsek, férfiak, nôk, mindenki megfordul nálunk. Téves az az eszme, hogy a turkáló a szegények boltja, inkább azt mondanám, hogy az okos embereké. Egyedi, jó minôségû ruhát vásárolhatnak olcsóbban, sokszor egy márkás butikos ruha árából egy egész, egyedi kollekciót is összeállítanak maguknak, ami ráadásul biztosan nem jön szembe velük az utcán részletezi az üzletvezetô, aki elárulja, hogy a szezononkénti teljes árucsere után nemcsak Szombathelyrôl, hanem az ország több pontjáról is visszatérô vevôik vannak. Szabó Zoé

11 2010. AUGUSZTUS 7. S P O R T Bravúros visszatérés Egy esztendeje még a mûtôasztalon feküdt Fazekas Róbert, az elmúlt hétvégén pedig már az Európa-bajnokság dobogóján állhatott. A barcelonai világversenyen a szombathelyi diszkoszvetô kiegyensúlyozott, magas szintû versenyzéssel a harmadik helyet szerezte meg. A magyar csapat három érmébôl kettôt vasi versenyzô gyûjtött be: Pars Krisztián és Fazekas Róbert nyakába is bronzérmet akasztottak. Elsôre a döntôbe dobta magát A Haladás VSE atlétája az operáció miatt késôbb tudta megkezdeni felkészülését az Európa-bajnokságra. A selejtezôt szombat kora délelôttre írták ki a szervezôk, de az idôpont nem volt zavaró tényezô Fazekasnál: elsôre 64,30 métert dobott, 80 centivel túlszárnyalva a 63,50 méteres döntôbe kerülési szintet! Az elbizakodottságnak fikarcnyi jelét sem lehetett látni még ekkor sem: Egy selejtezôben az ember csak veszíthet, itt nem lehet nyerni. Örülök, hogy így alakultak a dolgok, továbbra is bízom benne, hogy a legjobb hat között végzek. Kiváló versenyzéssel a dobogóra Fazekas Róbert a biztonságinál jóval nagyobb dobással kezdett, 64,84 méterrel. Egy kör után a lengyel Piotr Malachowski vezetett, második a német Robert Harting volt, harmadik pedig a Haladás VSE atlétája. Ekkor még nem sejtettük: a végeredmény már ekkor kialakult A harmadik dobásra Robi diszkosza 66,43 méterre szállt: ez idei legjobbja! Az utolsó három körben már nem változott a helyzet: nem tudták a Fazekas mögött állók megjavítani legjobbjukat, míg a szombathelyi atléta a hat dobásából ötször érvényesen és nagyot dobva jelezte: Világelit, visszatértem! Fazekas Róbert hét esztendô után állhatott ismét világversenyen dobogóra. Fizikálisan és idegileg is topformában volt a diszkoszvetô ahogy mondja: Velem született adottság ez. Sokszor voltam rossz vagy kétes versenyszituációban, megedzôdtem, rutinnal vérteztem fel magam. Nincsen azonban megállás két év van még Londonig, az olimpiáig. Idén a magyar bajnokságon nem indulok, pihenni fogok. Egy-egy itthoni és külföldi viadalt azonban még bevállalok. Jövôre világbajnokság, 2012-ben pedig olimpia. A célom, hogy ezeken is hasonló eredményeket érjek el, mint Barcelonában! Segítség és támogatás nélkül azonban nem jutottam volna vissza a legjobbak közé. Nagyon nehéz idôszak van mögöttem, hálával tartozom fôszponzoromnak, dr. Czeglédy Csabának és dr. Ipkovich György polgármester úrnak is, aki még a legnagyobb magyar mobilszolgáltató céggel is konfrontálódott, és támogatásáról biztosított. SaFó ÖRÖMSZAVAK Annus Adrián (Fazekas Róbert edzôje): Nagyon örülök, Robi túlszárnyalt minden realitást. Az ô versenyzôi adottságai páratlanok. Megdöntötte idei legjobbját, és mindezt hol? Egy világverseny döntôjében ezzel elárultam mindent. Kovács László (a Haladás VSE ügyvezetôje): Rettentô boldog az egész Haladáscsalád! Tudtam, hogy az elmúlt sok-sok esztendô Robiba helyezett bizalma megtérül, és hozza azt, amivel Szombathelynek, a Haladásnak dicsôséget szerez! Az eredmény minket igazol, és ne feledjük: jövôre világbajnokság, 2012-ben pedig olimpia lesz ahol bízom abban, meglesz az az érem, amit Robi nagyon is megérdemel. Dr. Czeglédy Csaba (sportért felelôs alpolgármester, Fazekas egyéni támogatója): Amikor hat esztendeje, Athén után sokan elfordultak Robiéktól, számomra tán neveltetésembôl fakadóan egyértelmû volt, hogy támogatom ôket, hiszen elkelt nékik a segítség, a bátorítás. Aztán az eleinte még csak jó személyes kapcsolat az évek során kiváló barátsággá alakult. Az az igazság, hogy jómagam mindvégig bíztam Szúnyogban, tudtam, hogy a szorgalmas munka meghozza a várva várt sikert. Alázattal készült a versenyre, és bebizonyította a kritikusainak, hogy igazi klasszis, fel tudott állni a padlóról. Meggyôzôdésem, hogy ha az elkövetkezendô két évben elkerülik a sérülések, a londoni olimpián dobogós helyezést érhet el. Ha pedig aranyérmet szerezne, feltenné a koronát pályafutására. FAZEKAS RÓBERT Születési idô: augusztus 18. Születési hely: Szombathely Klubja: Haladás VSE Edzôje: Annus Adrián Kiemelkedô eredményei: Európa-bajnok (2002, München) Vb-második (2003, Párizs) Vk-második (2003, Monte-Carlo) Eb-harmadik (2010, Barcelona) Olimpiai nyolcadik (2008, Peking) Legjobb dobása: 71,70 m (2002 ezzel minden idôk diszkoszvetô-ranglistáján az ötödik versenyzô) 11

12 augusztus augusztus 7. Fô tér Szombathely Város Fúvószenekar Egyesület Fúvós találkozó és emlékkoncert Program: Zenés felvonulás a Fô téren Apáczai Csere János Általános Iskola Fúvószenekara (Táplánszentkereszt). Karnagy: Janászek Ferenc Musikverein Trachtenkapelle Mischendorf (Ausztria). Karnagy: Peter Plank : Szombathely Város Fúvószenekar Egyesület. Karnagy: Szabó Krisztián Béla Pascal augusztus 12., Székesegyház Szentségimádás papokért és papi hivatásokért augusztus 15., Velem Népmûvészeti Mûhelyrendszer Múltunk mesterei rendezvény a MMIK szervezésében RECEPT VAGDALTHÚS TEJFÖLÖS MÁRTÁSBAN Hozzávalók: 40 dkg darált marhacomb, 1,25 dl tejszín, 1 ek. apróra vágott petrezselyem, 4 ek. zsemlemorzsa, só és fehér bors, 2 ek. vaj a sütéshez. Mártáshoz: 1 ek. liszt, 2,5 dl tejföl, 1 ek. paprika, 1 ek. apróra vágott petrezselyem. A N Y A K Ö N Y V I H Í R E K SZÜLETÉS: Ujhelyi Balázs és Tengelics Henrietta leányai: Petra és Dorka, dr. Meszlényi András és dr. Sájer Anita fiai: András és Benedek, Eberhardt Zoltán Jenô és Pék Ildikó fia: Bence, Szabadkai Zoltán és Bukovics Mónika leánya: Hanna Mónika, Horváth Imre és Papp Andrea fia: Bence, Kardos Rudolf István és Tóth Adrienn fia: Dominik, Fekete Árpád és Frigy Judit leánya: Veronika, Horváth Imre és Kôvári Eszter fia: Barnabás, Németh Gyula és Demeter Aranka Karolina fia: Gábor, Varga Péter és Kapui Nikoletta fia: Bendegúz, Rákli Attila és Szele Eszter leánya: Júlia, Kolonics Gyula és Tirbusz Tímea fia: Olivér, dr. Kovács Attila és Végh Judit fia: Vince, Antal Zoltán és Nagy Viktória fia: Dominik, Kolonovits Gábor Péter és Havasi Anikó leánya: Aliz, Nagy Csaba és Bellovits Tímea leánya: Dóra, Nábrádi Attila Béla és Marton Zsuzsanna Anikó fia: Levente. HÁZASSÁG: Lakézi Dániel Máté és Antal Eszter, Berkes Ferenc és Bakonyi Krisztina, Kosár Gábor József és Varga Anett Ágota, Aszódi János és dr. Schmalzel Krisztina, Nyilas László és Németh Adrienn Melinda, Németh Péter és Koltai Renáta, Pásti Gábor Ferenc és Szegedi Nóra, Tápai István és Szita Melinda. HALÁLESET: Pintér Zoltán, Lakatos Pálné Simon Magdolna, Pintér József, Rákóczy Gábor Antalné Talabér Mária Anna, Deák Jánosné Hajmási Irén, Karvalics Ferencné Kovács Ilona, Papp Istvánné Orbán Gizella, Polgár Istvánné Jagodics Erzsébet, Hencz Jenô József, Radakovics József, Purgai Ottó, Kovács Istvánné Takács Mária, Zugonics Kálmán, Varga Gyuláné Kondor Gizella, Varga Ferenc, Fülep Ferencné Helmeczi Karolina Ilona, Hodászy Mária Margit, Csiszár János, Köröcz Károlyné Kecskés Gabriella, Vellner Erzsébet, Horváth István, Seper Gyula, Auer Jenôné Tamics Rozália, Balter László, dr. Réka Ferencné Buszek Margit Gabriella, Németh Ferencné Horváth-Takács Róza, Farics Ferencné Wehapp Ágnes. A darált húst a tejszínnel, a zsemlemorzsával, a petrezselyemmel elkeverjük, ízlés szerint esetleg reszelt hagymát is adhatunk hozzá. Sóval és borssal ízesítjük, nyolc gombócot formálunk belôle. A vajat egy serpenyôben közepes hômérsékleten addig hevítjük, amíg habos lesz. A gombócok mindkét oldalát barnára sütjük, majd kivesszük. A lisztet a sült zsiradékkal elkeverjük, hozzáadjuk a tejfölt és a paprikát, jól összekeverjük és felforraljuk. Sóval és borssal ízesítjük. A gombócokat a mártásba fektetjük, és közepes hômérsékleten fedô alatt pároljuk, majd a vágott petrezselyemmel megszórjuk. Vegyes salátával és sós burgonyával kínáljuk. 12 ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet augusztus 7-tôl augusztus 13-ig. 7., Szo Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 8., V Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 9., H Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 10, K Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 11., Sze Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 12, Cs Fekete Sas, Paragvári u. 70., , ; 13., P Markusovszky, Markusovszky u. 3., /5188, NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók B. krt. 9/B Telefon: 94/ Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban! Tel.: 94/ HETI AKCIÓ! Friss marha comb Friss borjú comb (szerdától) Friss borjú apró hús (szerdától) Friss csirke mellfilé Pápai füstölt kolbász (csemege, csípôs) Pápai Eszterházy sonka Ft/kg Ft/kg Ft/kg Ft/kg Ft/kg Ft/kg Étkezési jegyeket elfogadunk! Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/ AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA IG (KEDD SZOMBAT), ILL. A KÉSZLET EREJÉIG.

13 2010. AUGUSZTUS 7. P R O G R A M A J Á N L Ó C I V I L ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÜNNEPE Szombathely augusztus 20. AGORA SAVARIA FILMSZÍNHÁZ kor és kor A szupercsapat 121 (16) Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÜNNEPE alkalmából augusztus 20-án a Szent István király-szobornál megemlékezést tart. PROGRAM: ORSZÁGZÁSZLÓ FELVONÁSA KATONAI TISZTELETADÁSSAL ÜNNEPI MÛSOR Közremûködnek: NYME Bolyai János Gyakorló Általános Iskola és Gimnázium; Ungaresca Táncegyüttese; Boglya Népzenei Együttes; Szombathely Város Fúvószenekara; MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred Díszalegysége; Vasi Lovasturisztikai és Hagyományôrzô Egyesület. ÜNNEPI BESZÉDET MOND dr. Ipkovich György polgármester KOSZORÚZÁS KÍSÉRÔ RENDEZVÉNYEK: 8.30 Szent István-szobor ÜNNEPI SZENTMISE Fôcelebráns, és szentbeszédet mond: dr. Veres András megyés püspök. Kenyéráldás, új kenyér kínálása FORGALOMKORLÁTOZÁS augusztus 20-án Az állami ünnepünk alkalmából tartandó megemlékezés zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontban és helyen lesz forgalomkorlátozás kb ig: Szent István-szobor; Brenner Tóbiás körút Nárai utca; Somlay Artúr utca Kálvária utca Szent László király utca, valamint a Jókai Mór utca Tompa Mihály utca keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt a helyi járati autóbuszok kivételével a gépjármûforgalmat eltereli. Az eredeti forgalmi rend az ünnepség befejezését követôen áll vissza. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség türelmét és megértését kérik. TRAFFIPAX-MENETREND Traffipax-menetrend, augusztus Augusztus es számú fôút, Szombathely belterülete, 8-as fôút, Vasvár, Csákánydoroszló térsége, Körmend belterülete. Augusztus os számú fôút, Nemesbôd térsége, Szombathely területe, Nádasd Hegyhátsál belterülete. Augusztus 9. 8-as számú fôút, Csákánydoroszló térsége, 87-es számú fôút, Kám térsége, Szombathely, Gencsapáti belterület, 84-es számú fôút, Simaság Rábapaty, Szentgotthárd és térsége. Augusztus as számú fôút, Szentgotthárd térsége, 87-es számú fôút, Tanakajd Vasszécseny térsége, Szombathely területe, 8-as számú fôút, Hosszúpereszteg Egyházashollós területe, Magyarszecsôd belterülete. Augusztus os számú fôút, Pósfa térsége, 8-as számú fôút, Vasvár térsége, Szombathely területe, 8701-es számú út, Ikervár, 8439-es számú út Sótony Nyôgér, Körmend belterülete, Csákánydoroszló térsége. Augusztus es számú fôút, Szombathely Kám térsége, 86-os számú fôút, Petôfi-telep térsége, Szombathely belterülete, 86-os számú fôút, Répcelak Hegyfalu, 84-es számú fôút, Simaság Tompaládony, Ôriszentpéter és térsége. Augusztus as számú fôút, Vasvár térsége, Répcelak Vámoscsalád Hegyfalu térsége, Szombathely területe, 88-as és 84-es számú fôútvonalak, Sárvár, 8-as számú fôút, Egyházashollós belterülete, 86-os számú fôút, Nádasd Szôce kor Coco Chanel 105 (12) kor Bombák földjén 131 (16) kor Shrek a vége, fuss el véle 93 (KN) kor A közvetítô 89 (KN) kor A közvetítô 89 (KN) kor és kor 9 79 (12) kor Az út 112 (16) kor és kor Bogyó és Babóca 13 mese 70 (KN) kor Shrek a vége, fuss el véle 93 (KN) kor Eredet 142 (16) KIÁLLÍTÁS Berzsenyi Dániel Könyvtár Azok a 60-as, 70-es évek címû fotókiállítás-sorozatának következô tárlata: Munkával a békéért! Üzemek, gyárak 2. címen kerül bemutatásra. A kiállítás megtekinthetô szeptember 26-ig. 13

14 Nyílászárók, vizesblokkok, fûtési rendszerek AZ ÚJ TANÉVRE KÉSZÍTIK FEL AZ INTÉZMÉNYEKET Szombathely nevelési-oktatási intézményeiben a nyári szünidô alatt folyamatosan zajlanak a felújítási munkálatok. A beruházásokat a 100 millió forintos felújítási és a 60 millió forintos karbantartási alapból finanszírozzák. A munkák befejezését mindenütt augusztus végére, a tanévkezdetre ígérik. Az elavult, korhadt tokszerkezetû nyílászárókat cserélik az Aréna utcai, a Margaréta, a Szivárvány, a Napsugár, a Játéksziget, a Hétszínvirág, a Gazdag Erzsi, a Benczúr Gyula utcai óvodában és a Bercsényi Általános Iskolában. A villamoshálózatot korszerûsítik a Nyitra Utcai ÁMK-ban és a Váci Mihály Általános Iskolában. A Puskás Tivadar Kollégium I. és II. szintjét is felújítják. Korszerûsítik a vizesblokkokat a Nyitra Utcai ÁMKban, a Savaria Szakképzô kollégiumában, a Neumann János Általános Iskolában és a gyerekmosdókat is felújítják a Kôrösi Csoma Sándor utcai óvodában. A Kanizsai Dorottya Gimnáziumban a tornaterem parkettaburkolatán dolgoznak, a belsô fûtési rendszert újítják fel a Bokréta Bölcsôdében, az összekötô folyosót korszerûsítik a Szent-Györgyi Albert Középiskolában, karbantartási munkát végeznek a Nyitra Utcai ÁMK tornatermének tetôszerkezetén, átalakítják a technika szaktantermet a Gothard Jenô Általános Iskolában, a Zrínyi Ilona Általános Iskolában pedig a tantermek parkettáját csiszolják, lakkozzák. SaFó Karbantartási és felújítási munkák folynak a Nyitra Utcai ÁMK-ban és az Aréna utcai óvodában is Fotó: Mészáros Zs. 14

15 2010. AUGUSZTUS 7. O K T A T Á S MAGYAR IPARSZÖVETSÉG OKTATÁSI KÖZPONT Szerdától szerdáig tart a következô tanév Még egy szûk hónapja van a diákoknak, mielôtt megkezdenék a következô tanévet. A tanítás a megszokottak szerint szeptember elsején indul, ami szerdára esik, így az elsô csonka hét még alkalmat ad arra, hogy a nebulók némiképp ráhangolódjanak az iskolapadokra. A tanév utolsó napja június 15-e, ami szintén szerda. A tanítási napok száma a tavalyival megegyezô, azaz 183 nap, amibôl a diákok örömére idén kicsit több szünnap is hétköznapra esik. Az ôszi szünet október 30-tól november 7-ig tart majd, ami hosszabb egybefüggô szünetet jelent a megszokottnál, hiszen november 1-je, amely amúgy is munka- és tanítási szünet, hétfôre esik. Így az ôszi szünet elôtti utolsó tanítási nap október 29-e lesz, míg a szünetet követô elsô pedig november 8- a. A téli szünet december 22-én kezdôdik és január 2-ig tart, ezt már megszokhatták a diákok a korábbi években is. Az elsô félév január 14-én zárul, a félévi bizonyítványokat január 21-ig minden intézményben át kell majd adni a diákoknak. A tavaszi szünet április 21. és 26. között lesz. Ezután már csupán másfél hónapot kell iskolába járni a nebulóknak, míg június 16-án újra kitör a nyári vakáció. Nyilvántartási szám: Akkreditációs szám: 021 SZOMBATHELY, HUNYADI U. 34. TELEFON: 94/ Minôség a közös jövônk Várjuk Önt is képzéseinken! GYÓGYMASSZÔR ÓVODAI DAJKA FODRÁSZ FRISSÍTÔ MASSZÔR, TALPMASSZÔR KÉZ- ÉS LÁBÁPOLÓ, MÛKÖRÖMÉPÍTÔ beatrix.nagy@mioktat.hu PERFEKT SZAKKÖZÉP- ÉS SZAKISKOLA SZOMBATHELY, PETÔFI SÁNDOR u. 1/B OM: szeptember 1-én induló tervezett képzéseink! NAPPALI TAGOZATON ÉRETTSÉGIVEL RENDELKEZÔ ÉVES FIATALOK RÉSZÉRE EUROPASS BIZONYÍTVÁNNYAL TÉRÍTÉSMENTESEN, ISKOLARENDSZERBEN! ESTI TAGOZATON KORHATÁR NÉLKÜL INGYENESEN VAGY KÖLTSÉGTÉRÍTÉSSEL KÖZÉPFOKÚ SZAKKÉPESÍTÉS: MARKETING- ÉS REKLÁMÜGYINTÉZÔ SPORTSZERVEZÔ MENEDZSER Új képzés! EMELTSZINTÛ SZAKKÉPESÍTÉS: LOGISZTIKAI ÜGYINTÉZÔ FELSÔFOKÚ SZAKKÉPESÍTÉS: fôiskolai rendszerben 2 éves : ADÓIGAZGATÁSI SZAKÜGYINTÉZÔ BANKI SZAKÜGYINTÉZÔ PÉNZÜGYI SZAKÜGYINTÉZÔ ÉRTÉKPAPÍRPIACI ÜGYINTÉZÔ SZÁMVITELI SZAKÜGYINTÉZÔ GAZDÁLKODÁSI MENEDZSERASSZISZTENS Jelentkezni lehet: AUGUSZTUS 19-IG! Felvétel a jelentkezések sorrendjében! PERFEKT SZKSZI VÁLLALKOZÓI KÖZPONT SZOMBATHELY, PETÔFI S. u. 1/b Tel/fax: 94/ szeidl@perfekt.hu 15

16 Ki lesz 2010-ben a Nyugat Királynôje? Várjuk a jelentkezôket! Nevezz, hátha idén a Te fejedre kerül a korona! Legyen Tiéd egy évre egész Nyugat-Magyarország és a férfiak hódolata! RUHÁZATI KERESKEDELEM Vásároljon nôi-férfi felsôruházatot közvetlenül a gyártótól! Nyári kínálatunkból: nôi rövid ujjú két- és háromrészes kosztümök nôi ruhák, szoknyák, blúzok nôi térdnadrágok, topok férfi öltönyök, zakók, nadrágok férfi ingek, nyakkendôk és még sok egyéb Szombathely, Ernuszt K. u. 38. Tel.: 94/ Fax: 94/ Nyitva tartás: H P Szo 9 13, VASÁRNAP SZÜNNAP gotthardbt@gotthardbt.hu Újraindul sikeres szépségversenyünk. A Nyugat-dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete augusztus én (péntek szombat) 9 17 óráig rendezi meg a 17. Faiskolai Börzét Szombathelyen, az Arena Savaria Sportcsarnokban (Szombathely, Sugár u. 18.). A Börze Közép- és Kelet-Európa faiskoláinak legnagyobb szakkiállítása, ahol faiskolai növények, gépek, faiskolai segéd- és kellékanyagok kerülnek bemutatásra. Szakmai nap: péntek (szakmai belépôvel) Közönségnap: szombat Belépési díj: felnôtt 500 Ft gyermek, diák, nyugdíjas 400 Ft szakmai látogatóknak regisztrációval ingyenes Növényvásárlásra mindkét napon ingyenesen látogatható kültéri kiállításon és vásáron van lehetôség. Szeretettel várunk minden faiskolást, faiskolai árudást, valamint növényt kedvelô és szeretô látogatót. Felvilágosítás: Tóth Péter titkár Tel: 30/ info@fakertesz.hu Honlap: Karneváli különszám Hirdetôink figyelmébe! Augusztus 14-én, vidéki terjesztéssel, emelt példányszámban, karneváli melléklettel jelenünk meg! Hirdetésfelvétel: hirdetes@savariaforum.hu A HALADÁS INGYENES FUTBALLMAGAZINJA KERESSE A SZOMBATHELYI HALADÁS HAZAI LABDARÚGÓ-MÉRKÔZÉSEIN!