XXVII. (XXXVII.) ÉVFOLYAM 10. SZÁM HAJDÚNÁNÁS VÁROS LAPJ

Átírás

1 XXVII. (XXXVII.) ÉVFOLYAM 10. SZÁM HAJDÚNÁNÁS VÁROS LAPJA MÁJUS 22. (855. SZÁM) Ajándék a nevelőszülőknek XXIII. Gyeremekszínjátszó Unokatestvér találkozó Nemez+Az 2. oldal 3. oldal 4. oldal 5. oldal KÖZÖSSÉGI KÖZLEKEDÉS FEJLESZTÉSE HAJDÚNÁNÁSON Több mint 127 millió forintból fejleszti Hajdúnánás Városi Önkormányzat településünk közösségi közlekedését a következő néhány hónapban. A projekt keretében többek közt dinamikus utas tájékoztató rendszerrel kiépített buszállomás kerül kialakításra a Nyíregyházi úton, ahol térfigyelő rendszer is gondoskodni fog az utasok kényelméről és biztonságáról. H ajdúnánáson a belterületi utak felújítását követően újabb nagyszabású beruházás valósul meg a következő hónapokban, mégpedig a buszvárók, buszmegállók korszerűsítésének, felújításának köszönhetően őszén Hajdúnánás, Hajdúdoroggal és Görbeházával konzorciumban nyújtotta be a Közösségi közlekedés biztonságának és színvonalának növelése Hajdúdorogon, Hajdúnánáson, Polgáron és Görbeházán címet viselő ÉAOP-os, pályázatot. A nyertes pályázatról, a konkrét kivitelezési munkálatok megkezdéséről május 5-én tartott sajtótájékoztatót Szólláth Tibor Hajdúnánás polgármestere, Csige Tamás a konzorciumot vezető Hajdúdorog város polgármestere, valamint a Hajdúdorog-Hajdúnánási kivitelezési munkálatokat végző Kelet-Utas Konzorcium ügyvezetője, Kovács Árpád. Szólláth Tibor elmondta, régi vágya válik valóra a városnak azzal, hogy a tömegközlekedéssel kapcsolatos infrastruktúra megújul, korszerűsödik. A projekt keretében a köztemető mellett buszparkoló kerül kiépítésre, a volt Profi áruház mellett egy új buszállomás épül, melyben váróterem, toalett is kialakításra kerül. Mindemellett az utazók pontos tájékoztatását és biztonságát szolgálja a korszerű dinamikus utastájékoztató és térfigyelő rendszer kiépítése. A Kossuth utcán, a volt Halász csárda mentén parkolók kerülnek kialakításra. Több buszöböl és a hozzá tartozó útszakasz is megújul a Dorogi, a Tompa Mihály-Ady Endre krt. kereszteződésében és a Jókai úton. Ezen buszöblök közvetlen környezetében megtörténik a csapadékvíz elvezetés, utcabútorok (padok, kerékpártámaszok) kerülnek kihelyezésre, illetve a zöld felületek pótlására és telepítésére is sor kerül tájékoztatott polgármester úr. A Kelet Utas konzorcium ügyvezetője összegezte a felújítási munkákkal kapcsolatos teendőket. Kovács Árpád hangsúlyozta, hogy megpróbálják úgy összehangolni a feladatokat, hogy az a legkisebb terhelést jelentse a helyi lakosság számára. Ügyvezető úr hozzátette: a jelenleg meglévő buszmegállók közvetlen környezetében jelölnek ki új, ideiglenes megállóhelyeket, ahol a biztonságos le- és felszállást biztosítják az utasoknak. A projekt kivitelezésének tervezett befejezése: október 31. Egy éves a Nánási Portéka Egy éves születésnapját ünnepelte városunk első márkája, a Nánási Portéka. Május 3-án a Termelői Piacon termékbemutatókkal és kóstoltatással várták a piacra látogatókat. Egy évvel ezelőtt azzal a nem titkolt szándékkal nyitotta meg kapuit a Nánási Termelői Piac, hogy lehetőséget kapjanak a helyi termelők az általuk megtermelt árut közvetlenül a fogyasztóhoz tudják eljuttatni. A születésnapi alkalomra, ha lehetett, még nagyobb választékkal készültek a helyi termelők, mint egyéb alkalmakkal. Mindenki próbált kedveskedni, kedvében járni a vásárlóknak azzal, hogy kóstoltatás keretében megismertessék a piac legfinomabb kolbászait, szalonnáit, vagy éppen mézes jellegű süteményeiket. A termelők mellett természetesen a közmunkaprogram dolgozói által előállított, a Szociális Szövetkezet termékeit is megkóstolhatták az érdeklődők. A termékbemutatók és kóstoltatások mellett minden kedves vásárló, érdeklődő fogyaszthatott a piac slambucából valamint Fűz Andrásné is kedveskedett a jelenlévőknek egy 70 szeletes, Nánási portéka emblémával ellátott óriás tortával. Mint minden kezdet, új helyzet megszokása nehéz, így a Termelői Piacot is sok helybéli kétkedve fogadta. Azt gondolom, ennyi idő távlatából elmondhatjuk, hogy nem volt igazuk, hiszen ma már egyre több tudatos vásárló van városunkban is, akik minőségi és helyben előállított termékeket, ételeket tesznek le a család asztalára. kezdte ünnepi köszöntőjét a Termelői Piac vezetője Fűz Andrásné, aki elmondta, hogy jelenleg 45 védjegyhasználó termelőjük van, és a sikert jelzi, hogy minden pavilon foglalt, ahol Nánási Portéka termék árusítható. Az idén egy éves Nánási Portéka bebizonyította, hogy igenis van létjogosultsága városunkban, hiszen a termelőtől a fogyasztóig vezető út a lehető legrövidebb, ezáltal jó minőségű, ellenőrzött háztáji élelmiszerek kerülhetnek a nánási családok asztalára, melyet az elmúlt hónapokban egyre több háziasszony ismert fel. Történelmi kirándulás: Lőcse, Krakkó, Auschwitz, Zakopane Május 6-7-én a Bocskai Iskola 20 fős csapata kétnapos kirándulást szervezett Lengyelországba. A kirándulás során ismerkedtek Lőcse, Krakkó, Auschwitz és Zakopane nevezetességeivel. A kiránduláson részt vettek a Bocskai és kora regionális történelmi vetélkedőt megnyerő diákok is, ugyanis az első helyezett csapat jutalma ez az út volt. =

2 2 Hajdúnánási Újság május 22. AGRÁRFÓRUM A Nemzeti Agrárgazdasági Kamara szervezésében került sor május 6-án a városháza dísztermében tartott agrárfórumra. Klepács Györgyi, a Magyar Vidékfejlesztési Hivatal Hajdú-Bihar megyei Kirendeltség vezetője köszöntötte a szép számban megjelent érdeklődő gazdákat. A fórum első részében szólt az egységes területalapú támogatásról. Felhívta a gazdák, gazdálkodók figyelmét, hogy időben, május 15-ig, adják le a támogatásra vonatkozó egységes kérelmüket. Mire e lapszámunk megjelenik, már a határidő lejárt. Ennek ellenére még nem veszett el semmi, hiszen június 10-ig még beadható a kérelem, de már szankcióval. Az előadás további részében szó esett a pontos adatszolgáltatás fontosságáról. Az adatokat, a pontos elérhetőségeket naprakész állapotban kell tartani. A közbeni adatváltozásokról értesíteni kell az MVH Kirendeltséget, melynek elérhetőségei: telefon 06-52/ , postai cím: 4001 Debrecen, Pf. 551; internet www. mvh.gov.hu Uniós támogatást kaphatnak a cukorrépa termelők is, ha a támogatási kérelmek postai úton beérkeznek a MVHhoz. Elhangzott az is, hogy kik is a jogszerű földhasználók. Azok: akik rendelkeznek földhasználati lappal családi gazdálkodásról szóló megállapodással haszonbérleti szerződéssel közös tulajdonban álló földekre vonatkozó okirattal. A következő előadó Török Tamás, a Megyei Kormányhivatal Debrecen Járási Hivatal vezetője volt. A évi CXXII. földtörvény néhány eleméhez fűzött magyarázatot. Kiemelte, hogy nagyon fontos a földműves nyilvántartásba vétel. Ide folyamatosan lehet bejelentkezni. Kik a földművelők? a hazánkban nyilvántartásba vett természetes személy, tagállami polgár, aki az 54/2013. (XII.29) Kormányrendeletben meghatározott képzettséggel rendelkezik, igazoltan 3 éve szaktevékenységet folytat és abból bevétele származik, olyan termelő szervezet tagja, amely mező- és erdőgazdálkodással foglalkozik. A földszerzéssel kapcsolatban elmondta, hogy vállalni kell a föld használatát, másnak nem engedheti át, eleget tesz a földhasználati kötelezettségeknek és 5 évig más célra nem használja. Egy személynek 300 ha terület szerezhető meg, de a maximum tulajdon nem haladhatja meg az 1200 ha-t. Az állattartással is foglalkozóknál ez a terület maximum 1800 ha. Szó esett a továbbiakban a falugazdászok munkájáról, akik a kormányhivataltól átkerültek a Nemzeti Agrárgazdasági Kamarához. Ugyancsak ez a szervezet látja el a földbizottságokra váró feladatokat is, amíg azok megválasztásra nem kerülnek. Utóbbi két témánkról következő lapszámainkban adunk tájékoztatást. Gut István Ajándék a nevelőszülőknek Ki Mit Tud a gyerekeknek! a Görög- katolikus nevelőszülői hálózatban. állva mutathatták be tudásukat a legkülönfélébb területeken, a Ki Mit Tud? rendezvényünkön, melynek a hajdúnánási Művelődési Központ adott otthont. A hajdúnánási nevelőszülőknél nevelkedő Elismerések a Magyar Rendőrség és Tűzoltóság napja alkalmából Idén 4. alkalommal került megrendezésre a Belügyminisztérium irányítása alá tartozó két szervezeti egység, a rendőrség és a katasztrófavédelem ünnepi megemlékezése a Magyar Rendőrség és Tűzoltóság napja alkalmából. A megyei megemlékezés ezúttal a nyíradonyi Harangi Imre Rendezvénycsarnokban volt. Ma megtisztelik és elismerik azok munkáját, akik vigyáznak ránk a bajban. Harcolnak, ha kell, küzdenek értünk, de önmagában puszta jelenlétük, az, hogy léteznek és vannak, nyugalmat ad. mondta Nyíradony város polgármestere a rendőrség és a tűzoltóság napja alkalmából tartott ünnepségen, április 29-én, kedden Nyíradonyban. Tasó László hozzátette, hogy ma már a fiatalok számára perspektívát adó, egyre jobban erősödő és fejlődő rendőri állomány az elvárt szint közeléhez ért, de tudják, hogy még rengeteg a munka. Dr. Gyurosovics József r. dandártábornok, rendőrségi főtanácsos úgy fogalmazott, hogy az elmúlt tíz év talán legjobb eredményét érte el a Hajdú-Bihar Megyei Rendőrfőkapitányság azzal, hogy megyénkben történt a legkevesebb bűncselekmény. Kovács Ferenc tűzoltó dandártábornok, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója felidézte, hogy hazánkat nem kímélte a baj, hiszen az elmúlt években egy sor természeti katasztrófával kellett szembenéznie országunknak, amelyekkel sikeresen vettük fel a harcot. Az ünnepi beszédeket követően több Hajdú-Bihar megyei település, köztük a Hajdúnánás Városi Önkormányzat is, a hivatásos szervek dolgozóinak kiemelkedő munkájuk elismeréseként jutalmakat adott át. Szólláth Tibor, Hajdúnánás város polgármestere, az elmúlt években végzett kimagasló tevékenységéért jutalmat adományozott Csősz Krisztiánnak, a Hajdúnánási Rendőrkapitányság kapitányságvezető helyettesének. Nyitrainé Borbély Erzsébet, kapitány úr titkárnője is elismerést vehetett át dr. Gyurosovics József r. dandártábornoktól. Az elismerések átadását követően a meghívott vendégek kulturális műsort tekinthettek meg, majd bűnügyi technikai, rendőrkutyás és tűzoltósági bemutatókon, illetve bűn- és baleset megelőzési programokon vehettek részt az érdeklődők. Balogh Klára és Budai János Lakatos Izabella és Putnoki Alex Ajándékcsomaggal kedveskedett a Görögkatolikus nevelőszülői hálózat nevelőszülőinek a fenntartó áprilisában. A Görögkatolikus egyház legnagyobb ünnepére készülve Húsvétra a hajdúnánási hálózatában dolgozó nevelőszülőkről sem feledkezett meg. A nevelőszülők ajándékcsomagot vehettek át központunkban, a Fürdő út 1. sz. alatt. Az ünnepek után hagyományainkhoz híven ismét a szórakozásé és egyben a megmérettetésé volt a főszerep. Berkeinken belül nevelkedő gyermekek színpadra Új eszközökkel bővül az Ifjúsági Ház A 35/2013. (V. 22.) VM rendelet alapján a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához 2013-ban nyújtandó támogatások jogcím keretében az Okkal-Más-Okkal Ifjúsági Egyesület 2013 júniusában pályázatot nyújtott be Az Okkal-Más-Okkal Ifjúsági Egyesület eszközbeszerzése címmel. A azonosító számon nyilvántartott pályázaton Ft támogatást nyert. Az elnyert pályázati forrás jelentôs részét, közel 3,5 millió forintot olyan eszközök mozifilm vetítésére alkalmas nagy teljesítményű projektor és lejátszó beszerzésére fordítja a szervezet, amelyek révén Hajdúnánás továbbra gyermekeink közül is voltak akik vállaltak szereplést: Balogh Klára, Budai János, Lakatos Izabella, Putnoki Alex, Lelesz Éva, Huszti Panna, Mezei Beáta. Táncoltak, énekeltek, doboltak. Színvonalas előadásukért jutalomban részesültek. Ferencziné Vámosi Valéria a Görögkatolikus Nevelőszülői Hálózat szakmai vezetője is egyike lesz azon kevés kisvárosoknak, amelyek a 35 mm-es filmek forgalmazásának megszűnését követően is saját, működő mozival rendelkeznek. Az egyesület a fennmaradó támogatási összegből az Ifjúsági Ház berendezésének és felszerelésének korszerűsítését, bővítését valósítja meg asztalok, székek, vetítővászon, és játékok beszerzésével. Európai Mezôgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruházó Európa

3 2014. május 22. Hajdúnánási Újság 3 Majális avagy éljen május elseje!? A közhiedelem szerint május elseje kommunista ünnep, azonban története régebbre nyúlik vissza, a volt szocialista országok csak felkarolták a munka ünnepét, amelynek gondolata valamikor a 19. sz. elején fogalmazódott meg, és úgy a század utolsó harmadára vált valósággá. Ezekben az időkben alakult ki a klasszikus Egy régi hajdúnánási május elsejei felvonulás emléke nyolcórás munkaidő, a korábbi óra helyett. Május elseje egyházi ünnep is egyben, Munkás Szent József, a munkások védőszentje tiszteletére. A katolikusok ezen a napon Jézus nevelőapjára, az ácsra emlékeznek. De az ünnepnapot még a hitleri Németország is magáénak vallotta. Az ünnep a szocializmusban igazi népünnepély volt, amelyen általában kötelező volt a részvétel. Még ma, negyed évszázaddal a rendszerváltozás után is fizetett ünnepnap, azonban a legtöbbeknek ez már csak annyit jelent, hogy van egy szabadnap. Nagyszüleik, szüleik nosztalgiával gondolnak ifjú koruk felvonulásaira, amelyek még ha kötelező jellegűek is voltak, mégis csak közösségi szórakozást jelentettek számukra. Volt virsli, sör néhol ingyen szólt a zene, a fiatalok táncoltak, a gyermekeket meg jól elszórakoztatta az ilyenkor már szinte minden településen jelenlévő vurstli. Ma már nem történnek ily dolgok, helyette sok évtizede kisebb-nagyobb méretű városi programok, majális várja az érdeklődőket. Voltak évek, amikor a fürdőben ezen a napon nyitott a szabad strand és általában egész napos ingyenes programok zajlottak a medencék környékén. Idén a főtér adott otthont a május elsejei városi programoknak, ahol kora délutántól várta az érdeklődőket a szervező-rendező Kéky Lajos Városi Művelődési Központ. Elsőként a Gimnasztráda és a Főnix Fusion táncosai szórakoztatták felváltva a nagyérdeműt, majd klasszikus operettek slágereit adták elő a Fővárosi Operett Színház művészei. Az aprónép sem maradt ki a kínálatból, hiszen az Aranykapu Bábszínház a Tréfás farkas c. bábelőadással szórakoztatta őket. A bábosok után egy színvonalas dalműsorral lépett színpadra Merényi Ákos miskolci színész-énekes. A könnyűzenét népzene és néptánc követte a Bürkös és a Bakator népzenei együttesek előadásában. Este pedig Oláh Gergő, a évi X-Faktor győztese volt a sztárvendég, aki igen nagy sikert aratott Hajdúnánáson is. (HNU) A házasság = elköteleződés megbocsátásra, hűségre, szeretetre A házasság intézménye válságban van halljuk sokszor a már közhelyszerűnek számító állítást. A kijelentést vitathatatlanul alá lehet támasztani tényekkel, a válások, az együttélések, a családon belüli erőszak statisztikáival. Ugyanakkor felerősödött a házassági krízisekben segítő szolgálatok tevékenysége, elterjedtek a házasságot népszerűsítő programok. Ezek között is kiemelkedő a Házasság Hete országos rendezvény, melyről a szervezők így vallanak: Látásunk szerint a házasság Isten csodálatos ajándéka és gondoskodása az ember számára. A házasságban a felek megtapasztalhatják a feltétel nélküli szeretet, a hűség és az őszinte megbocsátás értékét egy nekik rendelt, de nem tökéletes társon keresztül. A református egyházközség április 27-ére hívta várta a téma iránt érdeklődő jegyespárokat, a fiatal és idősebb házasokat, sőt a pár-, társkeresőket. Az előadó, dr. Pálhegyi Ferenc közismert személyiség a házasságra készülő vagy már családos keresztyén párok körében, hiszen országszerte tart jegyesoktató és házassággondozó programokat. Több könyvet írt ebben a témában, és előadásai a Bibliai Házassággondozó Szolgálat honlapján is elérhetők. A hajdúnánási találkozás alkalmával a Biblia alapján kaphattunk választ azokra az alapvető kérdésekre, melyek a címben is szerepelnek. 1. Miért és hogyan kell megbocsátani a társunknak? Feltétel nélkül, a bűnt fel nem emlegetve, mert az Úrtól kapott bűnbocsánat megbocsátásra kötelez a másik ember felé. 2. Miért legyünk hűségesek? Nem pusztán azért, mert a társunk hűséges hozzánk, hanem azért mert Isten hűséges hozzánk. 3. Mit jelent a házasságban a szeretet parancsa? Isten irántunk való szeretetét a másik ember felé tudjuk viszonozni. A parancsba adott szeretet nem csak érzelem, testi vonzalom, hanem magatartás, cselekvés, önmagunk feltétel nélküli odaadása foglalta össze a keresztyén házassági kapcsolat lényegét dr. Pálhegyi Ferenc. Buczkóné Magi Irén XXIII. Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozó A Magyar Drámapedagógiai Társaság a megyei szervező intézményekkel együttműködve huszonharmadik alkalommal hirdette és szervezte meg a Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozót. A bronz minősítést szerzett 3.e. osztály A Hajdú-Bihar Megyei Találkozót április 26-án, szombaton 10 órai kezdettel rendezték meg. A hagyományokhoz híven, a rendezvénynek a Hajdúnánási Kéky Lajos Városi Művelődési Központ adott otthont. A találkozóra műfaji és tematikai megkötés nélkül a csoporttagok életkorának és képességeinek megfelelő színjátszó előadások kerültek nevezésre. Az előadások ajánlott műsoridejét alsó tagozatos csoportoknál 15 percben határozták meg. A program ingyenes volt. A színpadi játékot kedvelők pozitív élményekben gazdag elfoglaltsághoz jutottak. Megyénkből összesen 16 színjátszó csoport nevezett be az idei évben. A fellé pők Balmazújvárosból, Hajdúdorogról, Egyekről, Ebesről, Bagamérről, Létavértesről, Kokadról, Debrecenből, és Nagyváradról érkeztek. Hajdúnánást a Szivárvány Színjátszó Kör képviselte. Ebbe a színjátszó körbe kilenc éves gyerekek járnak. A 3. e osztály 21 kisdiákja Több olvasói levél is érkezett szerkesztőségünkbe, érdeklődve, miért nem írunk arról, hogy már több mint egy éve nem működnek a város szökőkútjai. Időközben mint azt Önök is láthatják a főtéri kivételével a másik kettőt már üzembe helyezték. A kutak nem működésének története dióhéjban: az Aranyszalma Városközpont Rehabilitációs Program keretében a THERMA Uszodatechnika Kft. tervezte és építette meg a három kutat 2006-ban. Már őszén kiderült, hogy működésük életveszélyes, különböző kivitelezési hiányosságok, szakszerűtlenségek miatt. Az elmúlt év nyarán a Képviselő-testület döntött arról, hogy mintegy három millió forintot biztosít a kutak újraterveztetésére, felújítására. Mindeközben elindultak a tárgyalások a projekt lebonyolításáért felelős FŐBER Zrt-vel és a nyíregyházi székhelyű KE- VÍZ Zrt-vel a felelősség megállapításáról. A szorgalmas és a rest leány című magyar népmesét jelenítette meg. Gyönyörű háttérrel, ötletes jelmezekkel, sok-sok kellékkel, remek összjátékkal nyűgözték le a zsűrit. Délben Hajdúnánás Város Önkormányzata vendégelte meg a mintegy 600 résztvevőt. Az oklevelek átadására órakor került sor, a harmadikosok bronz minősítést érdemeltek színvonalas előadásukért. Az egész napos programot szakmai beszélgetés zárta, melyen a Magyar Drámapedagógiai Társaság által delegált két szakember és a csoportvezető-rendezők közös, elemző beszélgetés formájában értékelték a látottakat, a csoportok bemutatóját. A szakmai zsűri, Egervári György és Sereglei András képviseletében, tanácsot adott a további eredményes munkához. Büszke vagyok a tanítványaimra! Köszönöm a szülők támogatását, segítőkész hozzáállását! Kovács Mónika osztályfőnök Tér-fél: Szökőkútjaink újratöltve A KE-VÍZ-el megállapodás született; a cég 3 millió Ft+ÁFA összegben járult hozzá a felújításhoz, amely azonban csak a két kút javításához volt elegendő. A főtéri szökőkút finanszírozásáról a Képviselő-testület ez év áprilisi ülésén döntött, és a HÉPSZOLG Kft. ajánlatát fogadta el, amely az eredeti vízképet állítja vissza, feljavítva a látványt egy fűrészfogas vízképpel. Ez mintegy bruttó hatmillió forintos költséget jelent. A történethez hozzátartozik, hogy a projekt lebonyolításáért felelős FŐBER Zrt-vel eredménytelenek voltak a felelősség megállapításában folytatott tárgyalások. Aki figyelemmel kíséri a főtér történéseit, az láthatja, hogy folynak a munkálatok, és reméljük, hogy rövidesen ismét működőképes, és főként biztonságos lesz a központi szökőkút. (HNU)

4 4 Hajdúnánási Újság május 22. Hajdúnánás város polgármestere csatlakozva Kovács Szilvia ötletgazda (Karcag) által létrehozott A legszebb konyhakertek Magyarország legszebb konyhakertjei országos programhoz meghirdeti a helyi A legszebb konyhakertek című programot/versenyt A program célja: A lakosság ösztönzése arra, hogy saját, rokonai, vagy barátai udvarán, kertjében alakítson ki és termeszszen maga és családja számára minél több konyhakerti zöldséget, gyümölcsöt. A programban történő részvétel feltételei: az illető a programhoz önként kíván csatlakozni, rendelkezik saját tulajdonú vagy számára megművelésre átengedett balkonnal, kerttel, udvarral, telekkel, földterülettel, ahol konyhakerti zöldségeket/gyümölcsöket termeszt. Nevezési kategóriák: Balkon: Erkélyen kialakított Mini: m 2 Normál: 50 m 2 felett Zártkert 1.: Zöldség Zártkert 2.: Gyümölcsös Zártkert 3.: Vegyes (zöldség és gyümölcs) Közösségi: Csoportok, szervezetek által megművelt kertek Jelentkezési határidő: május 31. Jelentkezés módja: A Jelentkezési lap kitöltése és leadása. Önkormányzati hírek Csipkerózsika Egy hajdani üzem emlékére Szolgáltatás épület, gázlefejtő és elosztó területe Jelentkezési lap kérhető és leadható: a Hajdúnánási Közös Önkormányzati Hivatal fszt. 36. irodájában. Jelentkezhet: a balkon, kert, udvar, telek, földterület tulajdonosa, vagy annak megművelője. Jelentkezéskor, illetve a verseny idején szívesen veszünk fotók készítését a balkonról, kertről, mely segíti a bírálók munkáját. Az országos díjra jelöléshez ez elengedhetetlen lesz! Elvárások és egyben a bírálat szempontjai: 1. A kertben minimum 5, az erkélyen/ balkonon 5 edényben elhelyezett, 3 különböző konyhakerti növény termesztése történjen. 2. A növények megválasztása szabadon lehetséges, mindenki igényének megfelelően. 3. A megművelt terület legyen ötletesen kialakított, szép, megfelelően gondozott, gyommentes, és egyben hasznos. 4. A kert rendezett környezetben helyezkedjen el. 5. A megtermelt zöldségek/gyümölcsök minősége megfelelő legyen. 6. Vegyszerhasználat esetén kötelező a naprakészen, szabályosan vezetett Permetezési napló. 7. Előnyt élvez a komposztálás, a bio/ öko módszerek alkalmazása és öntözés esetén a csatorna/esővíz használata. 8. Külön előnyt élvez, ha a kert madárbarát kert: található benne madáretető, madáritató, és madárodú. (A kertet madárbaráttá lehet minősíteni de nem kötelező a oldalon található útmutatás alapján). Díjazás: Kategóriánként az első három helyezés és indokolt esetben különdíjak odaítélése a település szervezésében. Országos díjazás: a programhoz kapcsolódó Magyarország legszebb konyhakertje díjra történő jelölésre, minden kategória első helyezettje lesz jogosult a helyi zsűri által tett külön ajánlás alapján. Országos díj: Bronz kisplasztika Györffy Sándor, Munkácsy és Magyar Örökségdíjas karcagi szobrászművész alkotása Oklevél Miniszteri aláírással, melyet az Országos Eredményhirdetésen ünnepélyes keretek között dr. Fazekas Sándor vidékfejlesztési miniszter úr ad át Kovács Szilvia ötletgazdával a Vidékfejlesztési Minisztérium Darányi Ignác termében. A kertek megtekintése: 2 alkalommal (2014. május 1. augusztus 31-ig) történik előzetes időpont egyeztetés alapján. Eredményhirdetés: szeptember 5. Várjuk minden zöldség/gyümölcs termesztő kertművelő jelentkezését! Hajdúnánás, május 12. Szólláth Tibor polgármester Az alábbi fotókat és mellette még többet is a Nánás Fotó Club facebook oldalán találtuk, Eszenyi Arnold felvételei. A képek a Tungsram telephelyén készültek a közelmúltban. A látottak alapján Csipkerózsika vára jutott eszünkbe, hiszen lassan itt is mindent benő a folyondár, az iszalag. Hallottunk arról, hogy talán van remény arra, ha nem is a királyfi fehér lovon, de talán a város tehet valamit, talán egy befektető rátalál a szellem gyárra, újra élet költözhet a falak közé, és nem lesz végképp az enyészete. R.Zs. Unokatestvér- találkozó városunkban Néhány héttel ezelőtt örömteli családi eseményről számolt be lapunknak Tímári Balázs, az Ezüstkor Nyugdíjas Egyesület vezetője. Olyan unokatestvér-találkozót szervezetek, melyen a család között született még élő tagjai (21-en) a 70 éven túl, a 80-hoz közelítve gyermekeiket és unokáikat hozták össze egymás és az elődök megismerése céljából. A rendezvény olyan családi összejövetellé sikeredett, ahol az Erdei Mihály (1866) és Varga Julianna (1876) leszármazottai, a három család 175 tagja találkoztak. A cél elérése érdekében tablót is készítettek a szervezők az elődökről, a résztvevő családokról. (Erdei János családja 79 fő, Molnár Andrásné Erdei Zsuzsanna családja 50 fő, Tímári Balázsné Erdei Sára családja 51 fő). A családtagok felkutatása komoly erőfeszítésekbe tellett, hiszen az ősök származási helyéről, városunkhoz való kötődésükről hiteles források nem álltak rendelkezésre. A levéltári adatok arra engedtek következtetni, hogy Erdélyből települtek át. Az első írásos feljegyzésekben még Erdélyi név szerepel, amiből az Erdei név származtatható, a Hajdúnánásra való betelepülés pedig az 1700-as évek elejére datálható. Nem dicsekedhetünk arisztokrata ősökkel meséli Tímári Balázs a feljegyzések szerint elődeink állattartásból és földművelésből tartották fenn magukat és 8 10 gyermekes családjukat. A találkozó elmondása szerint jó hangulatban, igazi családias légkörben zajlott. A résztvevő fiatalok, idősek, gyerekek három generáció egyaránt örültek a lehetőségnek. Sokan akkor látták először fényképről az 1866-ban született nagyapát, dédapát, ükapát. Többen akkor látták először együtt az 5 testvért, a szülőket, akik több mint 100 évvel ezelőtt születtek. A gyermekek, unokák többen akkor találkoztak először, voltak, akik ismerték egymást, de ott jöttek rá, hogy rokonok. A résztvevők egybehangzó véleménye szerint érdekes és hasznos esemény részesei voltak, amit érdemes lenne egy-kétévente megismételni. Ehhez jó egészséget, erőt kívánunk! Fekete Andrea Wolfram üzem nyugati csarnoka

5 2014. május 22. Hajdúnánási Újság 5 Megyei Néptánc Fórum május 11. Az emberi természeten kívül egyetlen más élőlény sincs birtokában a testet hangokra mozgató érzés parancsának. Ezt a ringató parancsot ritmusnak nevezzük, s azt a parancsot mely a magas és mély hangok összefonódását kormányozza: harmóniának. Ezek együtt pedig a táncot teremtik meg. Az emberiség tánchoz való viszonyának e szép megfogalmazásával nyílt meg május 11-én az 1968 óta megrendezett Hajdú-Bihar megyei Gyermek és Ifjúsági Néptánc Fórum. A rendező Nemzeti Művelődési Intézet nevében Juhász Beáta a Nánás Pro Cultura Nonprofit Kft. ügyvezetője és dr. Juhász Endre Hajdúnánás város alpolgármestere nyitotta meg a 21 hagyományőrző csoport találkozóját. A zsűri tagjai Tóth Judit, Bárdosi Ildikó, és elnökként Kácsor István a magyar táncház mozgalom és néptánc szakma jeles képviselői az alábbi szempontokat vették figyelembe értékelésük során: koreográfiai megformálás, ének zenei előadás, tájegységnek megfelelő viselet, az előadás stílusa színvonala, és mindezek életkorhoz való egyeztetése. A Bocskai AMI néptánc tanszakát 3 önálló néptáncos közösség képviselte öszszesen 5 produkcióval. A harmadik éve működő tanszak ez évi bemutatójának eredménylistája az előző évekét és minden várakozást is felülmúlt. A késő estébe nyúló eredményhirdetésen boldogan ölelkeztek össze táncosaink az értük izguló hozzátartozókkal és néptánc tanáraikkal. Eredményeink: Cinegelábúak Néptánc Együttes, ARANY minősítés a Makkai Andrea Márton Attila: Elaludt az öreg csősz c. mezőföldi játék és tánc kompozíció előadásáért. Bocskai Apródjai Néptánc Együttes, Kiemelt ARANY minősítés a Makkai Andrea Bistey Attila: A nánási cuháréban c. hajdúsági és a szerző páros Híd alatt, pad alatt c. rábaközi összeállításáért. Aranyszalma Ifjúsági Néptánc együttes, Kiemelt ARANY minősítés a Márton Lászlóné Makkai Andrea Márton Attila: Szilágyságban c. Szilágy sági, valamint a Márton Attila által jegyzett Legények közé c. Györgyfalvi férfi táncokat tartalmazó opuszáért. A Nemzeti Művelődési Intézet, mint rendező különdíjaiból is jutott a hajdúnánási néptáncos műhelynek: Márton Attila táncpedagógus a Legények közé c. koreográfiájáért alkotói díjat vehetett át, nem különben Makkai Andrea és Bistey Attila tánctanárok, akik a A nánási cuháréban c. munkájukért részesültek azonos elismerésben. A fenti díjak értékét növeli, hogy a harmadik tanévét záró néptánc tanszakunk nagy múltú és több évtizede tevékenykedő együttesek utánpótlás csoportjaival szálltak versenybe. Örök jelmondatunk vált valóra ezen az emlékezetes vasárnapon: Aki igazi értéket őriz, ápol, vagy nevel előbb-utóbb mégis csak megigazul. Bistey Attila néptánc pedagógus, tagintézmény-vezető Ifiház programajánló Kézműves foglalkozások: Május : Gyereknapi készülődés Május : Madárijesztő készítés Június : Képkeret készítés Minden gyereket sok szeretettel várunk! Jelentkezés a foglalkozás előtti szerdai napig. Jelentkezés és bővebb információ: Bagoly Beáta, Csuja Dóra 06-52/ ; 06-20/ Klubok: Május : Nyugdíjas Internet Klub Június : Nosztalgia Filmklub. Moziműsor: Május 31. szombat 17 óra: Pulykaland (amerikai szinkronizált animációs vígjáték, 6 éven aluliak számára nem ajánlott) Június 7. szombat 19 óra: A kolónia (kanadai szinkronizált akcióthriller, 18 éven aluliak számára nem ajánlott) Június 14. szombat 17 óra: A szörnymentő akció (amerikai-kanadai szinkronizált animációs kalandfilm, 6 éven aluliak számára nem ajánlott). Nemez+Az Ezzel a címmel nyílt kiállítás a Kéky Lajos Városi Művelődési Központ Galériájában május 6-án. Mint a megnyitóban Szólláth Zoltán művelődésszervező szavaiból kiderült, nem volt még hasonló kiállítás városunkban, ahol színtiszta gyapjúból készült alkotások láthatók, találhatók. Aba P. Ákos nemezkészítő népi iparművész kissé meghatottan beszélt tanítványairól, akik az ő kezei alatt végeztek a békéscsabai Kézműves Iskolában. Fekete Andrea és Papp Anita szinte megszállott hobbiként építi be mindennapjaiba ezt az ősi mesterséget, az alkotás vágyával és a szépség harmóniájának beillesztésével karöltve. Nagy nevű nemezkészítők megfogalmazták már régóta, hogy a nemez nem készül, hanem születik. A mű pedig nem egy tárgy, hanem egy életet lehelő gyermek, amely minden részével a szépséget, a tisztaságot és az őszinteséget sugározza. A megnyitón a citera hangjai is felhangzottak a Szalmakalap és a Szalmaszálak Citera együttesek tolmácsolásában, mintegy szervesen kiegészítve a kiállítás tárgyainak üzenetét. Ajánljuk mindenki figyelmébe, akit érdekel e technika, e mesterség s e szépség. A kiállítás május 27-ig tekinthető meg. (HNU) Programajánló Kéky Lajos Városi Művelődési Központ Május 25. Úgy élvezem én a strandot VÁROSI GYERMEKNAP a Gyógyfürdőben! Hajdúnánás Város Önkormányzata, a Hajdúnánási Gyógyfürdő, a Bocskai István Általános Iskola és a Kéky Lajos Városi Művelődési Központ szervezésében. Helyszín: Hajdúnánási Strandfürdő Programok: 9-18 óráig: Fedezd fel a régi háziállatfajtákat! Gyógyfürdő elől óránként indul járat a Kendereskertbe. 10 óra: A leghosszabb szalmafonat - Szalmafonás gyerekkel (a Bocskai István AMI Guinness rekordkísérlete) 10 óra: Játszóházi foglalkozások: csillámtetoválás, arcfestés, kézműves foglalkozások (Bocskai István AMI) 11. óra: Moderntánc bemutató a Gimnasztráda Együttes előadásában 15 óra Dévényi Tibor gyerekműsora. A nap folyamán: légvárak és vízi zumba várja a gyerekeket és felnőtteket. Belépés 14 év alatt ingyenes a gyerekeknek! 18. óra Keresd a kincset! Gyalogos kalandtúra indul a Kendereskertből a Gyógyfürdőig 9-18 óráig a Hódos Imre Sportegyesület szervezésében egész nap változatos sportprogramok várják az érdeklődőket Május óra. Városi Pedagógus Nap! Köszöntőt mond: Szólláth Tibor polgármester -,,Karácsony Sándor hagyatéka Gellért Gyula nyugalmazott református esperes előadása. - Polgármesteri elismerő oklevél átadás. Helyszín: művelődési központ színházterme Thurzó Zoltán zongoraművész és Thurzó Sándor József hegedűművész ünnepi koncertje a pedagógusoknak. Helyszín: Református Templom Május :00 az Érmellék Fotóklub kiállítása. Megtekinthető: június 18-ig. NEMZETI ÖSSZETARTOZÁS NAPJA programok: Június ó Raffay Ernő történész előadása Trianonról. Helyszíne: a művelődési központ színházterme Június ó Városi megemlékezés és koszorúzás a Trianoni emlékműnél. Beszédet mond: Szólláth Tibor polgármester úr. Közreműködik: a Nánási Népdal, Nóta és Tánckedvelők Egyesülete Június 6. Rockzenei koncertek 20 ó Magozott Cseresznye, Nemzeti Hang, 23 ó Egészséges Fejbőr. Kapunyitás: 19 ó. Belépő: elővételben: Ft, helyszínen: Ft. Június 7. - a Nána Táncstúdió évadzáró gálaműsora

6 Hajdúnánási Újság május 22. MEZŐGAZDASÁGI ÉS ERDŐGAZDASÁGI KÉPZÉSEK INGYENESEN Aranykalászos gazda (OKJ: ) Motorfűrész-kezelő (OKJ ) Fakitermelő (OKJ ) Mezőgazdasági erő- és munkagépkezelő (pl.: traktor) (OKJ: ) 1.) alapfokú iskolai végzettség, 2.) 18. betöltött életév, 3.) egészségügyi alkalmasság Mezőgazdasági rakodógép-kezelő (pl.: markoló) (OKJ: ) Önjáró betakarítógép-kezelő (pl.: kombájn) (OKJ ) Lakott-területi fakitermelő (OKJ: ) Méhész (OKJ: ) 1.) alapfokú iskolai végzettség, 2.) 17. betöltött életév, 3.) egészségügyi alkalmasság, 4.) B kategóriás jogosítvány 1.) alapfokú iskolai végzettség, 2.) 17. betöltött életév, 3.) egészségügyi alkalmasság, A DEKRA Akademie Kft. a fenti képzéseket folyamatosan és ingyenesen indítja a VM támogatásával különböző helyszíneken. A részletekről érdeklődjön az ön személyes tanácsadóinál: Jávor Szilárd: 06-30/ , Jávor Bence 06-20/ ) A vizsgára bocsátást megelőzően fakitermelési szakmában eltöltött 1 év gyakorlat 2.) egészségügyi alkalmasság Erdészeti közelítőgép kezelője (OKJ: ) Gyógy- és fűszernövénytermesztő (OKJ: , OKJ: ) Virágkötő (OKJ: ) 1.) alapfokú iskolai végzettség, 2.) 17. betöltött életév, 3.) egészségügyi alkalmasság DEKRA Akademie Kft Budapest, Vérmező út 4. Tel.: (06-1) Fax: (06-1) info@dekra-akademie.hu Internet: Nyilvántartási szám: Akkreditációs lajstromszám: AL 0088 ÚMVP regisztrációs szám: A Hajdúnánási Építő és Szolgáltató Kft. műköves részlege vállalja: komplett egyszemélyes síremlék gyártását akciós Ft +áfa áron (a betűvésést az ár nem tartalmazza) Dekorinfo Reklámiroda 4087 Hajdúnánás, Ady E. krt. 35. sz. Tel.: 06-30/ info@dekorinfo.net Minden alkalomra fényképes egyedi ajándékok! síremlékek helyreállítását, kiemelését járda készítését sírhely gondozását síremlék tisztítását. Névnap, Születésnap, Anyák napja, Mikulás, Karácsony!!! Ajándéktárgyakra saját egyedi fényképeket, feliratokat készítünk! Csak egy fotót hozz magaddal!!! Bocskai Koronával történő fizetés esetén 5% kedvezmény! Érd.: Hajdúnánás, Liliom u. 1. (temetkezési iroda), vagy a es telefonszámon. A Hajdúnánási Gyógyfürdő minden érdeklődőt szeretettel vár a május 25-én megrendezésre kerülő gyermeknapi programokra. Nyitva tartás: Hétfőtől Csütörtökig Péntek Szombat Vasárnap

7 2014. május 22. Hajdúnánási Újság 7 Korona Patik a Advil Ultra Forte 16x 1535 Ft 1295 Ft Fenistil gél 50g 1835 Ft 1685 Ft Voltaren Emulgél Forte 100g 2859 Ft 2620 Ft Bocskai Korona elfogadóhely! Hamarosan nyílik a Ligetben az aktivitás-extrémitás szabadidõs pálya A 35/2013. (V. 22.) VM rendelet alapján a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához 2013-ban nyújtandó támogatások jogcím keretében az Okkal-Más-Okkal Ifjúsági Egyesület 2013 júniusában pályázatot nyújtott be Aktivitás-extrémitás szabadidõs pálya fejlesztése Hajdúnánáson címmel. A azonosító számon nyilvántartott pályázaton Ft támogatást nyert. A támogatási összegbõl három új skate pálya elemmel KUPAS keretes pipa, korlát és ugró rámpa bõvül a már meglévõ szabadidõs pálya, amely az átadó ünnepséget követõen hamarosan új helyen, a Ligetben várja a fiatalokat. Kiskertek takarítása, szemét trágya törmelék elszállítása. Tel.: 06-20/ Európai Mezôgazdasági Vidékfejlesztési Alap: a vidéki területekbe beruházó Európa Önállóan dolgozni tudó víz-gáz-fűtés szerelőt keresünk. Gázuniverzál kft. Tel.: 06-20/ INGYENES EBÉD HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Kemencében készített házias ízekkel 720 Ft A és B menü választékkal. adag Igény szerint szombat, vasárnapra is. Seres Erika Tel.: 06-70/ Web: kozpont@hajdudorogtksz.hu Új komplex lakossági és üzleti számlacsomagok, akciós kedvezményekkel, tavaszi akció keretében! Lakossági és vállalkozói számlacsomagok széles választékával és a hozzájuk igényelhető teljes körű szolgáltatásokkal (Netbank, SMS szolgáltatás, csoportos beszedések) várjuk meglévő és új ügyfeleinket! Kedvező számlanyitási feltételek, akciós bankkártya szolgáltatások minden korosztály számára. pl.: Hajdu Alap számla havi: 299 Ft/hó, ingyenes számlanyitással! Hajdu Standard számla: bankkártya első éves díja ingyenes. Akció: ig* Üzleti Alap számla: már havi 1990 Ft/hó, ingyenes számlanyitással! Gyors ügyintézés, korrekt kiszolgálás! További részletekért érdeklődjön kirendeltségünkön: Hajdúnánás, Kossuth u. 17. Tel.: 52/ Mobil: 30/ *Hirdetményben meghatározott bankkártyák esetén Továbbra is várom kedves vendégeinket, házi süteményekkel és három féle menüvel. Mozi Ételbár és Palacsintázó

8 8 Hajdúnánási Újság május 22. Kedves Vásárlóink! Folyamatosan megújuló laptop, monitor és számítógép készletünkkel és további kiegészítőkkel várjuk önöket üzletünkbe! Teljes körű számítástechnikai szerviz, karbantartás és vírusirtás! Hajdúnánás, Dorogi út emelet 2. Telefonszám: 06-70/ Weboldal: NŐI KÉZILABDA NB I/B A gólparádétól a majdnem zakóig Vasas SC Hajdúnánás Termál SC (14 12) Budapest 100 néző. Vezette: Dohány, Nagy II. (április 27) Hajdúnánás Termál SC: Juhász (kapus), Darabos, MARTINEK 8, Poór 5, Takács A 4/1, Takács P 1, Zihor 4. Csere: Salánki, Simai (kapusok), Csicsószki, Fekete 3/3, Kovács 1, Tóth, Budaházy, Szőnyi. Edző: Molnár András Hétméteres: 5/3, illetve 6/4. Kiállítás: 6 perc, illetve 4 perc. Molnár András: Sok technikai hibának köszönhetően vesztettünk a Vasas otthonában. Juniormérkőzés: Vasas SC Hajdúnánás Termál SC (22 12) Budapest 50 néző. Vezette: Kovács, Polgár. Hajdúnánás TSC: Juhász (kapus), Budaházy 2, Darabos, Kovács 2/1, Szőnyi, Takács P 4, Tóth 6. Csere: Jóna (kapus), Csontos, Lakatos 1, Mekes 2/1, Pethe 2/1, Tar, Csiki 3. Edző: Nagy Attila Hétméteres: 3/2, illetve 7/3. Kiállítás: 4 perc, illetve 6 perc. Nagy Attila: A helyezésünket tekintve nem számított a meccs eredménye, főleg a kisebbek és azok jutottak játéklehetőséghez, akik a bajnokság során kevesebbet játszottak. Ennek ellenére bajnokként nem szabadna ilyen vereségekbe beleszaladnunk. Gratulálok a Vasasnak! Hajdúnánás Termál SC OXXO Energy Orosházi NKC (13 12) Hajdúnánás 150 néző. Vezette: Driszku, Ónodi (május 3) Hajdúnánás Termál SC: SALÁNKI (kapus), Poór 2, Csicsószki 3/2, Zihor 3, Darabos 3, MARTINEK 8, Takács P 4/3. Csere: Juhász, Simon (kapusok), Kovács, Fekete, Takács A, Szőnyi, Budaházy, Tóth, Csontos. Edző: Molnár András Hétméteres: 8/5, illetve 5/3. Kiállítás: 2 perc, illetve 8 perc. Molnár András: Rendkívül csalódott vagyok a vereség miatt, azt gondolom nem érdemeltük meg. Juniormérkőzés: Hajdúnánás TSC Orosházi NKC (17 16) Hajdúnánás 100 néző. Vezette: Szendi, Türk-Surman. Hajdúnánás TSC: Juhász (kapus), Csontos 6/2, Darabos, KOVÁCS 6, Takács P 3/1, Budaházy 3, TÓTH 9. Csere: Jóna (kapus), Szőnyi 4, Lakatos 1, Pethe, Csiki, Mezei, Mekes, Péter, Huszti. Edző: Nagy Attila Hétméteres: 4/3, illetve 9/7. Kiállítás: 8 perc, illetve 2 perc. Nagy Attila: Ezzel biztossá vált a bronzérmünk. Az ezüstérmes orosházi csapatot, jó játékkal sikerült legyőznünk Kovács Balázs Többször tartalékosan, többször sérültektől fogyatkozva, s talán az érettségi vizsgák lázában is, elég felemásra sikeredett az elmúlt 4 forduló eredménye. Akadt többször gólparádé, s akadt, hogy majdnem zakót kaptunk. Daróczi Péter edzővel próbáljuk feleleveníteni a véghajrá eseményeit. Hajdúnánás Góliát Bútor FK. Debreceni EAC 0:1 Vezette: Gréz B. (Mező S. Erdei T.) Hajdúnánás: László T. Bárány L., Fodor T., Tímári G., Csíszár I., Csatári D., (Oláh Zs.,) Kórász B.,( Csíszár Sz.), Szemán P., (Nagy D.), Szilágyi Á., Kántor T., Oláh T., (Fábián Sz.), Egy korai gól eldöntötte a mérkőzés eredményét. Hiába támadtuk végig a két félidőt, a debrecenieknek sikerült megőrizni a vezetésüket, s elvinni a 3 pontot. Gyakorlatilag hiába mentünk az eredmény után. Hajdúnánás Góliát Bútor FK Józsa 9:0 Vezette: Krizbai Zs. (Vasziliu T., Zámbó T.) Hajdúnánás: Imrő L. (László T.) Nagy D., Bárány L., Fodor T., (Csíszár Sz.) Tímári G., Csíszár I., Csatári D., Szemán P., (Kántor T.) Oláh Zs., (Fábián Sz.) Szolágyi Á., Oláh T. (Kórász B.) Gól: Oláh T. Szilágyi Á 5, Bárány L., Szemán P., Csíszár I. Egy nehéz helyzetben lévő józsai együttest sikerült magabiztosan legyőzni. Monostorpályi Hajdúnánás Góliát Bútor FK 4:1 Vezette: Tatár I. (Kertész F. Hornyik M.) Hajdúnánás: László T. Szemán P., (Nagy D.) Bárány L., Fodor T., Csíszár I., Csatári D., Oláh Zs., Szilágyi Á. Oláh T. Kántor T., Kórász B., (Jóna G.) Gól: (a Nánásiak gólját Oláh T. lőtte. A tavaszi bajnokság legtöbb pontját szerző, s talán a mezőny legerősebb csapatához látogattunk el. El kell ismerni, hogy a jobb játék, s a jobbik csapat győzött. Hajdúnánás Góliát Bútor FK Hoszszúpályi 5:0 Vezette: Török Z. (Prezenszki M., Erdei T.) Hajdúnánás: László T. Andorkó P., Tímári G., (Dobos I.) Szilágyi Á., Csatári D., (Imrő L.) Oláh Zs., (Fábián Sz.) Kántor T., Fodor T., Nagy D., Oláh T., Jóna G. (Kállai M.) Gól: Jóna G., Kántor T., Silágyi Á., Oláh T., Tímári G. A tavasz eddigi legösszeszedettebb s talán a legjobb játékát sikerült mutatnunk. Gratulálok a fiúknak, s a közönségnek! Külön öröm, hogy a visszatérő Andorkó Pali segítségére is számíthattunk. Kócsi Imre Impresszum Kiadó: Nánás Pro Cultura Nonprofit Kft Hajdúnánás, Köztársaság tér 6. Megjelenik: havonta két alkalommal, 7000 példányban, ingyenesen Hajdúnánás és Tedej háztartásaiban Felelős kiadó: Juhász Beáta ügyvezető Főszerkesztő: Rigó Tamásné Tördelés: Dekorinfo Plusz Reklámiroda hajdunanasi.ujsag@nanasholding.hu Tel.: 06/ , Hirdetésszervező: Szabó Endre Nyomás: Litográfia Nyomda ISSN Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a cikkekben megjelenő, a hirdetések és játékok során felvett személyek személyes adataik az információs önrendelkezésről és az információszabadságról szóló évi CXII. törvénynek megfelelően kerülnek kezelésre. Az adatok kezelése az érintettek hozzájárulásával történik. Az adatokat a hirdetések közzététele, illetve a játékok lebonyolítása céljából kezeljük, az adatok feldolgozását a Nánás Pro Cultura Nonprofit Kft. végzi. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adatok köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, törlését. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.