DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "DVD VIDEO LEJÁTSZÓ. Használati útmutató"

Átírás

1 DVD VIDEO LEJÁTSZÓ Használati útmutató

2 2 Fontos tudnivalók Ismerje meg a következô biztonsági szimbólumokat! FIGYELEM! Elektromos áramütés veszélye! Nem szabad kinyitni! Figyelmeztetés: Az elektromos áramütés veszélyét elkerülendô, ne vegye le a burkolatot (vagy a hátlapot). Nincsenek a készülékben a felhasználó által javítható részek. Forduljon a szakszervizhez, vagy szakképzett szerelôkhöz. Ez a villámcsapás szimbólum az Ön készülékében lévô olyan, szigetelés nélküli anyagot jelez, amely elektromos áramütést okozhat. Családtagjai biztonsága érdekében kérjük, ne vegye le a készülék burkolatát. A felkiáltójel a figyelmet ráirányítja azokra a részekre a csatolt útmutatóban, amelyeket Önnek el kell olvasnia, ha meg akarja elôzni a mûködési és karbantartási problémákat. VIGYÁZAT! A TÜZET VAGY ÁRAMÜTÉST ELKERÜLENDÔ, NE TE- GYE KI A KÉSZÜLÉKET ESÔ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK. FIGYELEM! Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a csatlakozó dugót illessze pontosan a hüvelyhez, és teljesen nyomja be. Ez a készülék teljesíti az Európai Unió zavaró rádiójelek kibocsátását korlátozó elôírásait. VIGYÁZAT! A kezelôszervek itt leírtaktól eltérô használata, illetve beavatkozások elvégzése sugárral való érintkezés veszélyét hordozza magában, illetve a készülék használatát balesetveszélyessé teheti. A Dolby Laboratories licenszengedélyével gyártva. A Dolby és a dupla-d jel a Doly Laboratories védjegye. Bizalmas, nyilvánosságra nem hozott alkotások Dolby Laboratories, Inc. Minden jog fenntartva. A DivX, DivX Certified és a kapcsolódó logók a DivXNetworks Inc. védjegyei. Licensz alatt álnak. LÉZERVESZÉLY! Ez a berendezés lézert használ. A szemsérülés lehetôsége miatt csak megfelelôen képzett szerelô távolíthatja el a készülék fedelét vagy javíthatja a készüléket! FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. Olvassa el ezt az útmutatót. 2. Tartsa be ezeket az utasításokat. 3. Ügyeljen minden figyelmeztetésre. 4. Kövesse az összes utasítást. 5. Ne használja ezt a berendezést víz közelében pl. közel a fürdôkádhoz, mosdótálhoz, konyhai mosogatóhoz, mosókonyhához, nedves padlón vagy úszómedence közelében stb. 6. Ne zárjon el semmilyen szellôzônyílást. Az üzembehelyezést a gyártó utasításaival összhangban végezze. 7. Ne tartsa a készüléket semmilyen hôforrás közelében, mint a radiátorok, hôsugárzók, kályhák vagy más berendezések (beleértve az erôsítôket), amelyek hôt termelnek. 8. Csak a gyártó által specifikált kiegészítôket és tartozékokat használja. 9. Csak a gyártó által specifikált vagy a berendezéssel együtt adott állvánnyal, kerettel vagy asztallal használja. Ha kocsit használ, a kocsi és a berendezés együttes mozgatásakor ügyeljen arra, hogy elkerülje a felborulás okozta sérülést. 10. Mindenféle javítást bízzon szakképzett szerelôre. A javítás szükséges, ha a berendezés bármilyen módon meghibásodott, pl. a hálózati kábel vagy csatlakozó elromlott, folyadék jutott a készülékbe vagy az esett bele a folyadékba, vagy amikor a berendezést esô vagy nedvesség éri, nem mûködik a megszokott módon, vagy leesett. 11. Elemhasználati FIGYELMEZTETÔ Az elem kifolyását megelôzendô, ami testi sérülést vagy az egység meghibásodását okozhatja: Az összes elemet polaritáshelyesen tegye be, ahogyan a + és - jelek jelzik a készüléken. Ne keverje a különbözô fajtájú elemeket (régi és új vagy karbon és alkáli stb.) Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki belôle az elemeket. VIGYÁZAT! NYITOTT ÁLLAPOTBAN LÁTHATÓ ÉS LÁT- HATATLAN LÉZERSUGÁRZÁS. KERÜLJE A SUGÁRRAL VALÓ ÉRINTKEZÉST! A Digital Theater Systems, Inc. US Pat. No. 5, 451, 942, 5, 956, 674, 5, 974, 380, 5, 978, 762 illetve más bejegyzett és bejegyzés alatt álló világszabadalmainak licenszengedélyével gyártva. A DTS, a DTS Digital Surround a Digital Theater Systems, Inc. bejegyzett védjegyei. Copyright 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Minden jog fenntartva. Ez a készülék a Macrovision Corporation és más jogtulajdonosok USA szabadalmakkal, illetve más szerzôi jogi formákkal védett szellemi alkotását képezô másolásvédelmi eljárást tartalmaz. E másolásvédelmi eljárás használatához a Macrovision Corporation engedélye szükséges, és a Macrovision Corporation külön engedélye nélkül csak otthoni vagy szûkkörû használata engedélyezett. Szétszerelése vagy visszafejtése tilos. Ez a DVD VIDEO-lejátszó megfelel az EMC és az alacsonyfeszültségû direktívának.

3 Fontos tudnivalók 3 A különbözô gyártók által elôállított lemezek formátumainak ellentmondásai miatt az Ön által megvásárolt DVD rendszer idôvel fejlesztésre szorulhat. A DVD technológia fejlôdésével ezek a bôvítések mindenki számára könnyen elérhetôvé válnak. A szoftverfeljesztések letöltéséhez látogassa meg a weboldalt. A berendezésre cseppenô vagy freccsenô víz káros hatásainak elkerülése érdekében ne helyezzen folyadékkal teli edényeket, pl. vázákat, poharakat a készülékre vagy annak közelébe. Környezetvédelmi információ Kerültük a felesleges csomagóanyagok használatát. A csomagolás könnyen szétválasztható 3 részre: hullámkarton (doboz), polisztirén hab (rezgéselnyelô kitöltôanyag) és polietilén (tasakok, védôhab-lemezek). A lejátszó újrahasznosításra alkalmas anyagokból készült. Kérjük vegye figyelembe a helyi szabályozásokat a csomagolóanyag, az elhasznált elemek és a tönkre ment készülék forgalomból történô kivonására vonatkozólag. Megjegyzés: A közölt képek országonként eltérôek lehetnek. FOGYASZTÓVÉDELMI SZEMPONTBÓL FONTOS KIEMELNI, HOGY NEM MINDEN TV-KÉSZÜLÉK KOMPATIBILIS TELJES MÉRTÉKBEN EZZEL A TERMÉKKEL ÉS EZ KÉPHIBÁKHOZ VEZETHET. AMENNYIBEN 525 VAGY 625 SOROS PROGRESSIVE SCAN MÓDBAN KÉPHIBÁKAT ÉSZLEL, AJÁNLOTT A PROGRESSIVE SCAN FUNKCIÓ KIKAPCSOLÁSA ÉS HAGYOMÁNYOS KIMENET HASZNÁLATA. HA KÉRDÉSEI VANNAK A TV-KÉSZÜLÉK ÉS A DVD-LEJÁTSZÓ KOMPATIBILITÁSÁRA VONATKOZÓAN, KÉRJÜK LÉPJEN KACSOLATBA KÖZPONTUNKKAL. Figyelem! (A biztonsági figyelmeztetés helye: a készülék hátlapja) Soha ne csatlakoztasson kábeleket a készülékhez bekapcsolt állapotban! Fontos figyelmeztetés Az újabban nagy mennyiségben megjelent Audio-CD másolásvédelmi eljárások eltérô gyakorlati megvalósítása miatt a PHILIPS nem tud garanciát vállalni arra, hogy ez a DVD-lejátszó ezekkel az új típusú lemezekkel teljes mértékben kompatibilis. Amennyiben problémái vannak ezen lemezek lejátszásával, kérjük jelezze ezt az Audio-CD kereskedô felé. Figyelem! Olvassa el figyelmesen a DVD-lejátszó alján található információkat. A gyártási számot jegyezze le a kipontozott részre arra az esetre, ha a késôbbiekben szüksége lenne rá. Típusjel: DVD VIDEO Gyártási szám:... Lézer Típus Hullámhossz Kimeneti teljesítmény Sugár divergenciája Félvezetô lézer, GaAlAs 650 nm (DVD) 780 nm (VCD/CD) 7 mw (DVD) 10 mw (VCD/CD) 60 fok

4 4 Tartalom Bevezetés Mellékelt tartozékok Karbantartás és biztonsági információk Csatlakoztatások Csatlakoztatás TV-készülékhez RGB aljzat használata Kompozit video aljzat használata (CVBS) S-Video aljzat használata Komponens video aljzat használata (Y Pb Pr) Külön megvásárolható RF modulátor használata.. 8 Csatlakoztatás a hálózathoz Opcionális: Csatlakoztatás audio rendszerhez Ha az erôsítô rendelkezik Dolby Pro Logic vagy sztereo audio aljzattal Opcionális: Digitális AV receiver csatlakoztatása Ha a receiver rendelkezik PCM, Dolby Digital vagy MPEG2 dekóderrel Funkcionális áttekintés Elô- és hátlap Távvezérlô Elôkészületek 1. lépés: Az elemek behelyezése a távvezérlôbe A lejátszó mûködtetése távvezérlôvel lépés: A TV-készülék beállítása A Progressive funkció kikapcsolása A TV-nek megfelelô színrendszer kiválasztása lépés: Nyelvi beállítások Az OSD menü nyelve A kísérôhang, felirat, lemezmenük beállításai Lemezek használata Lejátszható lemezek A régiókódokról Lemezek lejátszása A lemezmenü használata Alapvetô lejátszási funkciók A lejátszás megszakítása (Pause) Keresés mûsorszámon/fejezeten belül Némítás A lejátszás folytatása a leállítás helyétôl Zoom Ismétlés A-B ismétlés Display Lassított lejátszás Keresés Programozott lejátszás Speciális DVD szolgáltatások Lejátszási beállítások Kameraállás A kísérôhang nyelvének kiválasztása Feliratok Speciális VCD és SVCD szolgáltatások Lejátszásvezérlés (PBC) A tartalom áttekintése (Preview) MP3/DivX/MPEG-4/JPEG/Kodak kép-cd lejátszása. 20 Általános mûködés Lejátszási beállítások Speciális MP3/JPEG/DivX szolgáltatások Betekintés funkció (JPEG) A kép nagyítása A kép tükrözése/elforgatása (JPEG) Speciális hatások alkalmazása (JPEG) A lejátszás sebességének beállítása (MP3) JPEG és MP3 egyidejû lejátszása DVD menü opciók Alapvetô funkciók Általános beállító menü Képernyôvédô Energiatakarékos üzemmód (Smart Power) A lemez zárolása A lejátszás programozása A DivX VOD szolgáltatás Audio beállító menü DownMix Digitális kimenet LPCM kimenet Elôre beállított hangzások Virtuális Surround hangzás (Reverb mode) Hangdinamika tartomány szûkítése (D.R.C.) Video beállító menü A TV-képernyô formátuma Rejtett feliratok Video kimenet A progresszív pásztázás (Progressive) funkció.. 27 Képbeállítások (Smart Picture) Egyéni beállító menü Szülôi felügyelet Jelszó Gyári beállítások MP3/JPEG NAV Mûszaki adatok Hibaelhárítás Kifejezések magyarázata

5 Bevezetés 5 Mellékelt tartozékok távvezérlô két AA típusú ceruzaelem Ne takarja el a szellôzônyílásokat Ne használja a DVD-lejátszót szûk helyen (zárt szekrényben). A megfelelô szellôzéshez minden irányban hagyjon kb 10 centimétert a készülék körül. Karbantartás és biztonsági információk Energiafogyasztás A berendezés készenléti (Standby) üzemmódban is fogyaszt áramot. A teljes áramtalanításhoz húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. Óvja a készüléket magas hômérséklettôl, nedvességtôl, víztôl és portól Ne tegye ki a lejátszót, az elemeket és a lemezeket nedvesség, esô, por vagy magas hô, pl. fûtôtest a közelben vagy direkt napfény hatásának. Kerülje el a készülékben a páralecsapódást Az optika bepárásodhat, ha a készüléket hideg helyrôl hirtelen meleg környezetbe viszi. Ez lehetetlenné teszi a lemezek lejátszását. Várjon néhány órát a készülék bekapcsolásával, amíg a lecsapódott nedvesség elpárolog. A készülék tisztítása Enyhe tisztítószerrel benedvesített, puha kendôt használjon a tisztításhoz. Ne használjon alkoholt vagy más oldószereket, ammóniát tartalmazó vegyszereket. Elhelyezés Helyezze a készüléket vízszintes, kemény és stabil felületre. A lemezek kezelése A lemezek tisztításához használjon puha, nem foszló anyagot. A lemez közepétôl egyenesen a szélek felé haladó mozdulatokat végezzen. Kerülje a vegyszerek használatát, ezek tönkre tehetik a lemezeket. Kizárólag a lemezek nyomtatott oldalára írjon, puha filcet használva. A lemezeket a széleknél fogva tartsa, soha ne érjen a lemez felületéhez!

6 6 Csatlakoztatások Csatlakoztatás TV-készülékhez FONTOS! Csak az egyik csatlakozást kell használnia a következô lehetôségek közül, a TV lehetôségeinek megfelelôen. A DVD rendszert közvetlenül a TV-hez csatlakoztassa. Az RGB csatlakozás használata egyszerre teszi lehetôvé a DVD-lejátszó audio és video szolgáltatásainak használatát. RGB aljzat használata Használja a (fekete) RGB kábelt a DVD-lejátszó RGB aljzatának (TV OUT) és a TV megfelelô Scart bemeneti aljzatának csatlakoztatásához. (A kábel nem tartozék). Kompozit video aljzat használata (CVBS) 1 Használja a (sárga) kompozit video kábelt a DVDlejátszó CVBS (VIDEO) aljzatának és a TV video bemenetének (A/V In, Video In, composite vagy Baseband jelölés) csatlakoztatásához. (A kábel nem tartozék). 2 A DVD-lejátszó hangjának a TV-n keresztül történô hallgatásához használja a (fehér/piros) audio kábeleket. Csatlakoztassa a DVD-lejátszó AUDIO OUT (L/R) aljzatát a TV megfelelô AUDIO IN aljzathoz. (A kábel nem tartozék). Tanács: Ellenôrizze, hogy az RGB kábel TV jelzésû vége csatlakozik-e a TV-hez, és a DVD jelzésû a DVDlejátszóhoz.

7 Csatlakoztatások 7 FONTOS! Az S-Video csatlakozás jobb képminôséget eredményez. A TV-nek rendelkeznie kell S-Video csatlakozóaljzattal. S-Video aljzat használata FONTOS! A komponens video csatlakozás jobb képminôséget eredményez. A TV-nek rendelkeznie kell komponens video csatlakozóaljzattal. A Progressive Scan szolgáltatás képminôsége csak komponens video (Y Pb Pr) kimeneten keresztül lehetséges. 1 A DVD-lejátszó S-Video kimenetének és a TV S-Video bemenetének (Y/C vagy S-VHS jelölés) csatlakoztatásához használja az S-Video kábelt. (A kábel nem tartozék). 1 A DVD-lejátszó hangjának a TV-n keresztül történô hallgatásához használja a (fehér/piros) audio kábeleket. Csatlakoztassa a DVD-lejátszó AUDIO OUT (L/R) aljzatát a TV megfelelô AUDIO IN aljzathoz. (A kábel nem tartozék). Komponens video aljzat használata (Y Pb Pr) 1 A DVD-lejátszó Y Pb Pr kimenetének és a TV komponens video bemenetének (Pr/Cr Pb/CbY jelölés) csatlakoztatásához használja a komponens video kábelt. (A kábel nem tartozék). 1 A DVD-lejátszó hangjának a TV-n keresztül történô hallgatásához használja a (fehér/piros) audio kábeleket. Csatlakoztassa a DVD-lejátszó AUDIO OUT (L/R) aljzatát a TV megfelelô AUDIO IN aljzathoz. (A kábel nem tartozék).

8 8 Csatlakoztatások RF koaxiális kábel a TV-hez Az RF modulátor hátlapja (csak példa) Antenna vagy kábel-tv jel FONTOS! Ha a TV-jén csak egyszerû antenna bemenet van (75 ohm vagy RF In jelölés), szüksége lesz egy RF modulátorra a DVD képének a TV-n való megjelenítéséhez. RF modulátor beszerzéséhez vegye fel a kapcsolatot a kereskedôjével. RF modulátor használata 1 A DVD-lejátszó CVBS aljzatának és az RF modulátor Video Input aljzatának csatlakoztatásához használja a (sárga) kompozit video kábelt. Miután megfelelôen elvégzett minden szükséges csatlakoztatást, csatlakoztassa a készüléket a hálózati kábellel a hálózati aljzathoz. Soha ne változtasson a csatlakoztatásokon a készülék bekapcsolt állapotában! Nyomja meg a STANDBY ON gombot a DVD-lejátszó elôlapján! Amennyiben nincs lemez a lejátszóban, a No DISC felirat megjelenik a kijelzôn. 2 Az RF modulátor és a TV RF aljzatának csatlakoztatásához használjon RF koaxiális kábelt. (A kábel nem tartozék).

9 Csatlakoztatások 9 Opcionális: Csatlakoztatás audio rendszerhez Opcionális: Digitális AV receiver csatlakoztatása Sztereo rendszer AV receiver Ha az erôsítô rendelkezik Dolby Pro Logic vagy sztereó audio aljzattal 1 Válassza ki a TV-jének megfelelô video csatlakozást (CVBS VIDEO IN vagy RGB aljzat (TV OUT). 2 Használja a (fehér/piros) audio kábeleket a DVDlejátszó AUDIO OUT (L/R) kimenetének és a sztereó rendszer AUDIO IN bemenetének csatlakoztatásához. (A kábel nem tartozék). 3 Állítsa a DVD-lejátszót STEREO állásba, a Right/Left AUDIO IN aljzatok használatához vagy a LT/RT Dolby Pro Logic dekódoláshoz. (Lásd a 24. oldalt: DownMix ) Ha a receiver rendelkezik PCM, Dolby Digital vagy MPEG2 dekóderrel 1 Válassza ki a TV-jének megfelelô video csatlakozást (CVBS VIDEO IN vagy RGB aljzat (TV OUT). 2 Csatlakoztassa a DVD-lejátszó koaxiális vagy optikai aljzatát a receiver megfelelô digitális audio bemeneti aljzatához. (A kábel nem tartozék). 3 Állítsa a DVD-lejátszó digitális kimenetét PCM-ONLY vagy ALL állásba, a receivernek megfelelôen. (Lásd a 24. oldalt: Digitális kimenet ). Tanács: Ha a digitális kimenet audio formátuma nem kompatibilis az Ön által használt receiverrel, a készülék erôsen torz hangot fog adni, vagy egyáltalán nem ad hangot.

10 10 Funkcionális áttekintés Elô- és hátlap ^ PLAY/PAUSE A lejátszás elindítása/megszakítása STANDBY-ON u A DVD-lejátszó be- és kikapcsolása (készenléti mód) Lemeztálca OPEN/CLOSE 6 A lemeztálca nyitása/zárása p STOP A lejátszás megállítása Infravörös érzékelô Erre a pontra irányítsa a távvezérlôt Kijelzô (Display) A DVD-lejátszó aktuális állapotát mutatja Hálózati kábel Csatlakoztassa a szabványos csatlakozó aljzathoz Audio kimenet (Bal/Jobb) Csatlakoztassa az erôsítô, receiver vagy a sztereó rendszer audio bemenetéhez S-Video Out Csatlakoztassa a TV S-Video bemenetéhez CVBS (Video kimenet) Csatlakoztassa a TV CVBS Video bemenetéhez RGB Csatlakoztassa a TV RGB bemenetéhez Optikai kimenet (digitális hangkimenet) Csatlakoztassa a digitális audio berendezés optikai audio bemenetéhez Koaxiális kimenet (digitális hangkimenet) Csatlakoztassa a digitális audio berendezés koaxiális audio bemenetéhez YPbPr Csatlakoztassa a TV YPbPr bemenetéhez Figyelem: Ne érintse meg a hátlap csatlakozóinak belsô érintkezôit! Az elektrosztatikus kisülés tönkre teheti az eszközt!

11 11 Funkcionális áttekintés Távvezérlô RETURN/TITLE Visszalépés az elôzô menüre / belépés a címmenübe POWER u Készenléti módba kapcsolás vagy bekapcsolja a DVD-lejátszót DISC MENU Belépés a lemezmenübe A lejátszásvezérlés mód be- és kikapcsolása (csak VCD 2.0 esetén) 4$ Egy tétel kiválasztása a menüben / gyors elôre/hátra, lassú elôre/hátra OK A kiválasztott menü nyugtázása 0 9 számgombok Egy menü számozott tételeinek kiválasztása Kijelzô (DISPLAY) Információkat jelenít meg a TV képernyôjén lejátszás közben Rendszermenü (SYSTEM MENU) A DVD-lejátszó rendszermenüjének elérése/elhagyása = Az elôzô fejezet vagy mûsorszám keresése vagy kiválasztása STOP (p) A lejátszás megállítása PLAY (z) A lejátszás elindítása PAUSE (P) A lejátszás ideiglenes megszakítása / képléptetés REPEAT Választás az ismétlési módok között REPEAT (A-B) A lemez bizonyos részének ismételt lejátszása PREVIEW Mûsorszám vagy a teljes lemez tartalom betekintés MUTE Letiltja vagy engedélyezi a kimenô hangot + A következô fejezet vagy mûsorszám keresése vagy kiválasztása Felirat (SUBTITLE) A felirat nyelvének beállítására szolgáló menü elérése Kameraállás (ANGLE) Kameraállás kiválasztása ZOOM Nagyítja a TV képernyôn megjelenô képet Hang (AUDIO) A kísérôhang (szinkron) nyelvének beállítására szolgáló menü elérése Tanácsok, tudnivalók: Tartsa nyomva a STOP gombot 2 másodpercig a lemeztálca nyitásához/zárásához.

12 12 Elôkészületek 1. lépés: Az elemek behelyezése a távvezérlôbe 2. lépés: A TV-készülék beállítása FONTOS! Gyôzôdjön meg róla, hogy minden szükséges csatlakoztatást elvégzett. (Lásd a 6. oldalt Csatlakoztatás TV-készülékhez ) 1 Kapcsolja be a TV-készüléket és állítsa a megfelelô video csatornára. A TV-képernyôn a kék Philips DVD hátteret kell látnia. 1 Nyissa ki az elemtartó fedelét. 2 Helyezzen be két R06 vagy AA típusú elemet, az elemtertó belsején látható +/ jelöléseknek megfelelôen. 3 Helyezze vissza az elemtartó fedelét. A lejátszó mûködtetése távvezérlôvel 1 Irányítsa a távvezérlôt közvetlenül az elôlapon található infravörös érzékelôre. 2 Ügyeljen arra, hogy semmilyen tárgy ne kerüljön a távvezérlô és a DVD-lejátszó közé. Ezek a csatornák általában a legmagasabb és a legalacsonyabb csatorna között vannak, FRONT, A/V in vagy VIDEO néven. További információkat a TVkészülék használati utasításában találhat. Vagy választhatja a TV-készülék 1-es csatornáját, majd a csatornaváltó gomb lefelé kapcsolásával megkeresheti a Video csatornát. A TV-távvezérlôn lehet külön gomb a különbözô video módok kapcsolására. Amennyiben RF modulátort használ, állítsa a TVkészüléket a 3-as vagy 4-es csatornára, és hangolja be a DVD-lejátszó jelére. 2 Ha külsô egységet használ (pl. audio rendszert vagy receivert), kapcsolja be és állítsa DVD-lejátszó kimenetéhez kapcsolt megfelelô bemeneti forrásra. További információkat a készülék használati utasításában találhat. A Progressive funkció kikapcsolása A progresszív pásztázás az általános TV-rendszerek 25 vagy 30 váltott soros képéhez képest 50 vagy 60 teljes képet jelenít meg másodpercenként. Közel kétszer annyi sor használata mellett, a progresszív pásztázás magasabb képfelbontást kínál, és kiküszöböli a képen mozgó alakok széleinél megjelenô, zavaró recés körvonalakat. Figyelmeztetés! Távolítsa el az elemeket, ha azok kimerültek, vagy ha a távvezérlôt hosszabb ideig nem használja. Ne használjon egyszerre régi és új elemeket, vagy különbözô típusú elemeket a távvezérlôben. Az elemek vegyi anyagot tartalmaznak, ügyeljen a szabályos kezelésükre. A progresszív pásztázás által kínált minôség tökéletes kihasználásához a TV-készüléknek is rendelkeznie kell a progresszív pásztázás funkcióval. A szolgáltatás használatához tanulmányozza a Progresszív pásztázás c. fejezetet a 27. oldalon. Ha a progresszív pásztázás funkció be van kapcsolva, de az Ön TV-készüléke nem támogatja ezt a szolgáltatást, vagy nem csatlakoztatta megfelelôen az YPbPr kábelt, üres képernyô jelenik meg. Az alábbiak szerint kapcsolhatja ki a progresszív pásztázás funkciót. 1 Nyomja meg a STANDBY ON gombot az elôlapon a DVD-lejátszó bekapcsolásához. 2 Nyomja meg az OPEN/CLOSE gombot az elôlapon a lemeztálca kinyitásához. 3 Nyomja meg a távvezérlôn az 1-es gombot. A TV-képernyôn megjelenik a kék Philips DVD háttér.

13 A TV-nek megfelelô színrendszer kiválasztása Ez a DVD-lejátszó kompatibilis mind a PAL, mind az NTSC rendszerekkel. Egy lemez lejátszásához a lemeznek, a lejátszónak és a TV-készüléknek is azonos színrendszert kell használnia. 13 Elôkészületek PAL Ezt a beállítást válassza, ha a csatlakoztatott TVkészülék PAL rendszerû. Ekkor a lejátszó egy NTSC rendszerû lemez videojelét PAL formátumú kimenetté alakítja. NTSC Ezt a beállítást válassza, ha a csatlakoztatott TV-készülék NTSC rendszerû. Ekkor a lejátszó egy PAL rendszerû lemez (csak VCD) videojelét NTSC formátumú kimenetté alakítja. Multi Ezt a beállítást válassza, ha a csatlakoztatott TV-készülék kompatibilis mind az NTSC, mind a PAL szabvánnyal (Multi system). A kimenô formátum ekkor a lemez által használt színrendszernek megfelelô lesz. 1 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. 2 A 4$ gombok használatával válassza ki a Video Setup oldalt. Tanácsok, tudnivalók: Mielôtt megváltoztatja az aktuális színrendszert, gyôzôjön meg róla, hogy a TV-készüléke támogatja a kiválasztott TV-normát. Ha a TV-készüléken nem jelenik meg a megfelelô kép, várjon 15 másodpercet az automatikus visszaállításra. 3 Az OK gombbal lépjen be az almenübe. 4 A távvezérlô 4$ gombjaival navigálhat a menüben. Válassza a TV Standard opciót és nyomja meg a gombot. A menübôl való kilépéshez nyomja meg a SYSTEM MENU gombot.

14 14 Elôkészületek 3. lépés: Nyelvi beállítások A kísérôhang, felirat, lemezmenük beállításai Kiválaszthatja az Önnek megfelelô nyelvi beállításokat. A DVD rendszer ezután automatikusan ezeket a beállításokat használja, amikor Ön behelyez egy lemezt. Ha a kiválasztott nyelv nem elérhetô egy lemezen, a lemez gyári beállításai kerülnek alkalmazásra. A készülékmenü OSD nyelve azonban megmarad az egyszer kiválasztott beállításnál. Az OSD menü nyelve 1 Nyomja meg kétszer a STOP gombot, majd nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. 2 A 4$ gombok használatával válassza ki a Preference oldalt. 3 Az OK gombbal lépjen be az almenübe. 1 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. 2 A 4$ gombok használatával válassza ki a General Setup oldalt. 3 Az OK gombbal lépjen be az almenübe. 4 A távvezérlô 4$ gombjaival navigálhat a menüben. Válassza az OSD Language opciót és nyomja meg a gombot. 5 Válasszon nyelvet és nyomja meg az OK gombot. 4 A 4$ gombok használatával jelölje ki a következô sorok valamelyikét. Audio (eredeti hang vagy szinkron) Subtitle (felirat) Disc Menu (a lemez menürendszere) 5 A gombbal lépjen be az almenübe. 6 Válasszon nyelvet és nyomja meg az OK gombot. 7 Ismételje meg a 4 6 lépéseket a további nyelvi beállításokhoz. A menübôl való kilépéshez nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. A menübôl való kilépéshez nyomja meg a SYSTEM MENU gombot.

15 FONTOS! Vannak DVD, illetve Video CD lemezek, melyeken a lejátszó bizonyos szolgáltatásai másképp mûködnek vagy nem használhatók. Ne mozgassa kézzel a lemezfedelet, és lemezeken kívül ne tegyen semmi mást a lemezfészekbe, mert ez a készülék meghibásodását okozhatja. Lejátszható lemezek Az alábbi lemezfajták játszhatók le: Digital Video Disc (DVD) Video CD (VCD) SuperVideo CD (SVCD) Digital Video Disc + Recordable (DVD+R) Digital Video Disc + Rewritable (DVD+RW) Compact Disc (CD) MP3 fájlok CD-R(W) lemezen: Maximum 30 karakter jeleníthetô meg. Támogatott mintavételi frekvenciák: 32 khz, 44,1 khz, 48 khz (MPEG-1) 16 khz, 22,05 khz, 24 khz (MPEG-2) Támogatott adatsebesség: kbps (MPEG-1), kbps (MPEG-2) változó bitsebességek Képfájlok CD-R(W) lemezen: JPEG képek MPEG-4 CD-R(W) lemezen: Simple Profile Advanced Simple Profile (640 x 480) DivX CD-R(W) lemezen: DivX 3.11, 4.x és 5.x Nem támogatott formátumok: GMC (Global Motion Compensation) és Q-Pel (Quarter Pixel) 15 Lemezek használata Ez a DVD-lejátszó alkalmas DivX, MPEG-4, MP3, JPEG, VCD és SVCD fájlok házilag felvett, és kereskedelmi forgalomban kapható CD-R/RW lemezekrôl történô lejátszására. Maximum 24 fájl programozható. MP3: A legnagyobb adatsebesség 320 kbps vagy 48 khz DivX: DivX 3.11, 4.x és 5.x vagy kompatibilis formátumok, kivéve a GMC (Global Motion Compensation) és Q-Pel (Quarter Pixel) szolgáltatásokat. MPEG-4: Az ISO-MPEG4 specifikációit teljesítô kodekek. JPEG: Baseline optimizált JPEG fájlok esetén a maximális felbontás 5120 x 3840 (a kilógó részek levágódnak). Progressive optimizált JPEG fájlok esetén a maximális felbontás 2048 x 1536 (a kilógó részek nem látszanak). A régiókódokról Ezen a DVD-lejátszón csak ALL (mindegyik), illetve 2-es jelölésû lemezek játszhatók le. Más régiókóddal ellátott lemezek nem játszhatók le. Lásd a DVD-lemezek jelöléseit. Tanácsok, tudnivalók: Ha egy lemezt nem sikerül lejátszani, vegye ki és próbálkozzon másikkal. Ezen a DVD-lejátszón nem lehet helytelen formátumú lemezeket lejátszani.

16 16 Lemezek használata FONTOS! Ha egy gombnyomásra ez a tiltó ikon jelenik meg a képernyôn, ez azt jelenti, hogy a kívánt funkció pillanatnyilag nem elérhetô, vagy az éppen használt lemez nem alkalmas a funkció mûködtetésére. Lemezek lejátszása 1 Csatlakoztassa a DVD-lejátszó és a TV-készülék (és az esetleg használni kívánt erôsítô vagy AV receiver) hálózati kábeleit az elektromos hálózathoz. 2 Kapcsolja be a TV-készüléket és állítsa a megfelelô video csatornára. (Lásd a 12. oldalon ( A TV-készülék beállítása ) 3 Nyomja meg a STANDBY-ON gombot a DVD-lejátszó elôlapján. A TV-képernyôn megjelenik a kék Philips DVD háttér. 4 Nyomja meg az OPEN CLOSE 6 gombot a lemeztálca kinyitásához és helyezzen be egy lemezt, majd nyomja meg ismét a gombot a tálca becsukásához. Ügyeljen rá, hogy a lemezt címkével felfelé helyezze be. Kétoldalas lemezek esetén a lejátszani kívánt oldal legyen felfelé. 5 A lejátszás automatikusan elindul (A lemez típusától függôen). Ha egy lemezmenü jelenik meg a képernyôn, tekintse meg a Lemezmenü használata címû részt. Ha a lemez szülôi korlátozás miatt lezárt, meg kell adnia a négyjegyû jelszavát. (Lásd a 29. oldalt). 6 A lejátszás leállításához bármikor megnyomhatja a STOP gombot. A lemezmenü használata A lemez típusától függôen egy menü jelenhet meg a TVképernyôn, miután behelyezett egy lemezt. A lejátszásra vonatkozó tulajdonság kiválasztása A távvezérlô 4$ vagy számgombjaival válassza ki a kívánt szolgáltatást, majd nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás elindításához. Belépés a menübe Nyomja meg a DISC MENU gombot a távvezérlôn. Alapvetô lejátszási funkciók Egyéb megjegyzés hiányában minden leírt mûvelet a távvezérlô használatára vonatkozik. A lejátszás megszakítása (Pause) (DVD/VCD/CD) 1 Lejátszás közben nyomja meg a PAUSE P gombot A lejátszás megáll és a hang elnémul. 2 Pause módban nyomja meg a gombokat az elôzô vagy a következô képkockára ugráshoz. 3 A lejátszás folytatásához nyomja meg a PLAY gombot. Keresés mûsorszámon/fejezeten belül (DVD/VCD/CD) Nyomja meg a =/+ gombokat, vagy használja a számgombokat egy mûsorszám vagy fejezet megadásához, majd nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás elindításához.

17 Némítás (DVD/VCD/CD/MP3/DivX/MPEG4/JPEG) Nyomja meg a MUTE gombot a hang ki-, illetve bekapcsolásához A lejátszás folytatása a leállítás helyétôl (Resume) (DVD/VCD/CD) A lejátszás folytatása az 5 utoljára használt lemezen lehetséges, akkor is, ha a lemezt közben kivette, majd újra betette. Tegye be az 5 utoljára használt lemez valamelyikét. A LOADING felirat megjelenik. Nyomja meg a PLAY gombot és a lemez lejátszása az utolsó leállítás helyétôl folytatódik. A RESUME mód kikapcsolása STOP módban nyomja meg ismét a STOP p gombot. Tanácsok, tudnivalók: A RESUME mód nem minden lemeznél használható. ZOOM (DVD/VCD) A ZOOM funkcióval felnagyíthatja a képet lejátszás közben. 1 Nyomja meg a ZOOM gombot lejátszás közben a nagyítás beállításához. 2 A 4$ gombokkal mozgathatja a képet a képernyôn. 3 Nyomja meg többször a ZOOM gombot a nagyítás növeléséhez, illetve csökkentéséhez. A lejátszás folyamatos marad. 17 Lemezek használata Ismétlés (DVD/VCD/CD/MP3) Ismételten lejátszhat egy fejezetet, mûsorszámot, címet vagy a teljes lemezt. A lejátszás közben nyomja folyamatosan a REPEAT gombot az ismétlési mód kiválasztásához. DVD A következô üzenetek jelennek meg a képernyôn: CHAPTER REPEAT ON/TITLE REPEAT ON/REPEAT OFF VCD/CD A következô üzenetek jelennek meg a képernyôn: REP-ONE/REP-ALL/REPEAT OFF VCD 2.0 és SVCD lemezek esetén: Az ismétlés nem elérhetô bekapcsolt lejátszásvezérlésnél (PBC ON) MP3 Ha az MP3/JPEG Nav beállítása WITH MENU, a következô üzenetek jelennek meg a képernyôn: REP-ONE/FOLDER REPEAT/REP-ALL/REPEAT OFF Ha az MP3/JPEG Nav beállítása NO MENU, a következô üzenetek jelennek meg a képernyôn: REP-ONE/REP-ALL/REPEAT OFF Tanácsok, tudnivalók: Az ismétlés funkció nem minden lemeznél használható. A-B Ismétlés (DVD/VCD/CD) Ismételten lejátszhatja egy cím vagy mûsorszám meghatározott részét. 1 Lejátszás közben nyomja meg a REPEAT A-B gombot az ismétlésre szánt rész kezdôpontjánál. Az A TO B SET A üzenet jelenik meg a képernyôn. 2 Amikor a lejátszás elér az ismétlésre szánt rész végéig, nyomja meg ismét a REPEAT A-B gombot. Az A TO B SET B üzenet jelenik meg a képernyôn és az ismételt lejátszás elkezdôdik. 3 A normál lejátszáshoz való visszatéréshez nyomja meg ismét a REPEAT A-B gombot. Az A TO B CANCELLED üzenet jelenik meg a képernyôn.

18 18 Lemezek használata Display (DVD/VCD) A Display funkció lehetôvé teszi, hogy a lemez lejátszását egy elôre kiválasztott pontnál kezdje el. 1 Lejátszás közben nyomja meg a DISPLAY gombot. Megjelenik egy szerkesztôablak. 2 Nyomja meg egyszer a DISPLAY gombot, használja a gombokat egy opció kiválasztásához, majd használja a számgombokat a kívánt cím (mûsorszám)/fejezet megadásához. 3 Nyomja meg kétszer a DISPLAY gombot, a gombbal jelölje ki az idô (time) opciót és a számgombokkal adja meg az órát, percet és másodpercet balról jobbra az idôszerkesztô ablakban. 4 Nyomja meg az OK gombot a kiválasztás jóváhagyásához. A lejátszás a meghatározott idôponttól elindul. Jelölje ki az idôt (TIME), majd a 4$ gombokkal nézze át a lejátszás alatt levô lemez állapotát. DVD esetén A TITLE ELAPSED/TITLE REMAIN/CHP ELAPSED/CHP REMAIN paraméterek között mozoghat. VCD esetén A SINGLE ELAPSED/SINGLE REMAIN/TOTAL ELAPSED/ TOTAL REMAIN paraméterek között mozoghat. Lassított lejátszás (DVD/VCD/SVCD) Lejátszás közben nyomja meg ismételten a 4 vagy a $ gombot a lassított vissza (SR) vagy a lassított elôre (SF) lejátszás kiválasztásához. DVD Nyomja meg ismételten a 4 vagy a $ gombot a lassított vissza vagy a lassított elôre lejátszás kiválasztásához: SFx2 SFx4 SFx8 PLAY SRx2 SRx4 SRx8 PLAY Keresés (DVD/VCD/SVCD/CD/MP3) Nyomja meg ismételten a vagy a gombot a gyors vissza (FR) kereséshez, vagy a gyors elôre (FF) kereséshez. DVD/MP3 FRx2 FRx4 FRx6 FRx8 PLAY FFx2 FFx4 FFx6 FFx8 PLAY VCD/SVCD/CD FRx1 FRx2 FRx3 FRx4 PLAY FFx1 FFx2 FFx3 FFx4 PLAY Programozott lejátszás (DVD/VCD/CD) 1 STOP módban nyomja meg a SYSTEM MENU gombot és a 4$ gombokkal válassza a General Setup oldalt. 2 Válassza a Program sort és kapcsolja be (ON), majd nyomja meg az OK gombot. A Program menü megjelenik. 3 Használja a 4$ gombokat és a számgombokat a kívánt program kiválasztásához. 4 Nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás elindításához. DVD esetén legfeljebb 16 cím vagy fejezet programozható be. VCD/CD esetén legfeljebb 24 mûsorszám programozható be. Egy kiválasztás törlése a programban A 4$ gombokkal válassza ki a programozott tételt, majd nyomja meg az OK gombot a törléshez. A programozott tételek megjelenítése STOP módban nyomja meg a SYSTEM MENU gombot, kapcsolja be a Program funkciót (ON) majd nyomja meg az OK gombot. VCD/SVCD Nyomja meg ismételten a 4 gombot a lassított elôre lejátszás kiválasztásához: SFx1 SFx2 SFx3 PLAY Tanácsok, tudnivalók: A lassított vissza lejátszás nem mûködik VCD/SVCD lemezeken.

19 19 Lemezek használata Speciális DVD szolgáltatások Lejátszási beállítások 1 Nyomja meg a RETURN/TITLE gombot. A lemez címmenüje megjelenik a képernyôn. 2 A 4$ gombokkal vagy a számgombokkal válasszon ki egy lejátszási opciót. 3 Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. Kameraállás Nyomja meg ismételten az ANGLE gombot a kívánt kameraállás kiválasztásához. A kísérôhang nyelvének kiválasztása DVD esetén Nyomja meg ismételten az AUDIO gombot a nyelv kiválasztásához. A hangsáv megváltoztatása VCD esetén Nyomja meg az AUDIO gombot a lemez által felkínált hangsávok közötti választáshoz (bal ének, jobb ének, bal mono, jobb mono, sztereó). Feliratok Nyomja meg ismételten a SUBTITLE gombot a felirat nyelvének kiválasztásához. Speciális VCD és SVCD szolgáltatások Lejátszás közben a RETURN/TITLE gomb megnyomásával visszatérhet a menü képernyôhöz (amennyiben a PBC be van kapcsolva). Ha át kívánja ugrani a tartalomjegyzék menüt, és az elsô mûsorszám elején szeretné kezdeni a lejátszást, Nyomja meg a távvezérlôn a DISC MENU gombot a szolgáltatás kikapcsolásához. A tartalom áttekintése (Preview) (VCD/SVCD/CD) VCD/SVCD esetén STOP módban nyomja meg a távvezérlôn a PREVIEW gombot. A tartalom áttekintése menü megjelenik. 1. BETEKINTÉS (INTRO) A DVD-lejátszó teljes képernyôn lejátssza minden mûsorszám elsô néhány másodpercét, mintegy áttekintést adva a lemez tartalmáról. 1 Nyomja meg az 1-es számgombot. 2 Nyomja meg a STOP gombot a betekintésbôl való kilépéshez. 2. LEMEZ (DISC) Ez a funkció arra szolgál, hogy a lemez tartalmát kilenc részre osztva, egy képernyôn mutassa be a részeket, megkönnyítve ezzel a lemez áttekintését. Lejátszásvezérlés (Playback Control PBC) Lejátszásvezérléssel rendelkezô VCD lemezekhez (csak 2.0-ás verzió) Nyomja meg a DISC MENU gombot a lejátszásvezérlés ki- és bekapcsolásához ( PBC ON/PBC OFF ). Ha a PBC ON beállítást választja, a lemezmenü (amennyiben elérhetô) megjelenik a képernyôn. Használja a =/+ gombokat vagy a számgombokat egy lejátszási opció kiválasztásához, majd nyomja meg a PLAY gombot a lejátszás elindításához. 1 Nyomja meg a 2-es számgombot. A lemez tartalmának kilenc részlete bemutatásra kerül a képernyôn. 2 A bemutatottakon kívüli, újabb részletek kiválasztásához nyomja meg a = vagy a + gombot. 3 Használja a számgombokat a kívánt részlet kiválasztásához.

20 20 Lemezek használata 3. MÛSORSZÁM (TRACK) Ez a funkció egy mûsorszám tartalmát kilenc részre osztva, egy képernyôn mutatja be a részeket, megkönnyítve ezzel a mûsorszám áttekintését. Általános mûködés 1 Helyezzen be egy MP3/DivX/MPEG-4/JPEG lemezt. Az adatlemez menü megjelenik a képernyôn. 2 A 4$ gombokkal válassza ki a mappát és nyomja meg az OK gombot a mappa kinyitásához. 1 Nyomja meg a 3-as számgombot. A mûsorszám tartalmának kilenc részlete bemutatásra kerül a képernyôn. 2 A bemutatottakon kívüli, újabb részletek kiválasztásához nyomja meg a = vagy a + gombot. 3 Használja a számgombokat a kívánt részlet kiválasztásához. 4. KILÉPÉS (EXIT) 1 Nyomja meg a 4-es számgombot. CD esetén STOP módban nyomja meg a PREVIEW gombot a távvezérlôn. Minden mûsorszám lejátszásra kerül kb. 10 másodpercig. JPEG CD esetén, nyomja meg a PREVIEW gombot a 9 nézôkép megtekintéséhez (Lásd a 21. oldalt). MP3/DivX/MPEG-4/JPEG/ Kodak kép-cd lejátszása FONTOS! Kapcsolja be a TV-készüléket és állítsa a megfelelô Video In csatornára. (Lásd a 12. oldalt A TV-készülék beállítása ) 3 Egy opció kiválasztásához használja a 4$ gombokat vagy a számgombokat. 4 Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. A lejátszás megkezdôdik a kiválasztott fájltól a mappa végéig. MP3 lejátszás közben a kiválasztottt mûsorszám neve és az aktuális játékidô a File Name rovatban látható. Nyomja meg a DISC MENU gombot a távvezérlôn a menü kikapcsolásához. Ha az MP3/JPEG Nav NO MENU beállításon áll, a DATA CD MENU felirat nem látható a képernyôn. (Lásd a 30. oldalt) Tanácsok, tudnivalók: Kodak Picture CD lemez esetén a lejátszás lemezmenü nélkül, automatikusan elindul. Nyomja meg a STOP p gombot a nézôképek megtekintéséhez. Lejátszási beállítások Lejátszás közben az alábbi funkciók mûködnek: Nyomja meg a =/+ gombot másik fájl kiválasztásához az aktuális mappán belül. A távvezérlô 4$ gombjaival forgathatja és tükrözheti a képeket. Nyomja meg a P gombot a lejátszás megszakításához.

21 21 Lemezek használata Speciális MP3/JPEG/DivX szolgáltatások Betekintés funkció (JPEG) Ez a funkció az aktuális mappa vagy a teljes lemez tartalmát mutatja meg. 1 Lejátszás közben nyomja meg a PREVIEW gombot. Kilenc nézôkép jelenik meg a képernyôn. A kép tükrözése/elforgatása (JPEG) Lejátszás közben nyomja meg a 4$ gombot a képernyôn látható kép elforgatásához. 4 : A kép függôleges tükrözése $ : A kép vízszintes tükrözése : A kép elforgatása az óramutató járásával ellentétes irányban : A kép elforgatása az óramutató járásával megegyezô irányban Speciális hatások alkalmazása (JPEG) Nyomja meg többször az ANGLE gombot különbözô scan effektek kiválasztásához. Különbözô scan effektek jelennek meg a képernyô bal felsô sarkában. (Példa a kilenc nézôkép megjelenítésére) 2 Használja a = / + gombokat az elôzô vagy a következô oldal képeinek megjelenítéséhez. 3 A 4$ gombokkal jelölje ki a képek valamelyikét és nyomja meg az OK gombot a lejátszás elindításához. DivX esetén Nyomja meg többször az AUDIO gombot egy másik nyelv kiválasztásához. Nyomja meg többször a SUBTITLE gombot a felirat nyelvének megváltoztatásához. A kép nagyítása (Zoom) JPEG esetén Lejátszás közben nyomja meg többször a ZOOM gombot a nagyítás ki-, illetve bekapcsolásához (ZOOM ON/ZOOM OFF). Használja a = / + gombokat a kép különbözô nagyításban történô megjelenítéséhez. A 4$ gombokkal mozgathatja a nagyított képet a képernyôn. DivX esetén Lejátszás közben többször nyomja meg a ZOOM gombot a Zoom x 2 vagy a Zoom Off kiválasztásához. A lejátszás sebességének beállítása (MP3) Nyomja meg többször a gombot különbözô sebességgel történô elôre/vissza történô lejátszáshoz. A = / + gombokkal válthat a mûsorszámok között. JPEG és MP3 egyidejû lejátszása 1 V á l a s s z o n egy MP3 mûsorszámot és nyomja meg az AUDIO gombot. A Music Slide Show felirat jelenik meg a képernyôn. 2 A 4$ gombokkal válasszon ki egy képet és nyomja meg az OK gombot. A kép az MP3 zenével együtt kerül lejátszásra. 3 Az egyidejû lejátszásból történô kilépéshez nyomja meg a STOP gombot. A kép és az MP3 zene lejátszása leáll. Tanácsok és tudnivalók: Ha a lemezmenü nem jelenik meg a képernyôn, állítsa az MP3/JPEG Navigator opciót a With menü beállításra (lásd a 30. oldalt). Képek és zene egyidejû lejátszása alatt a gombok nem mûködnek, kivéve a PLAY, PAUSE, STOP, OPEN/CLOSE és a POWER gombot.

22 22 DVD menü opciók Alapvetô funkciók Képernyôvédô (Screen Saver) 1 STOP módban nyomja meg a SYSTEM MENU gombot a beállítómenübe való belépéshez. 2 A belépéshez a következô almenübe vagy a választása jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot. 3 Nyomja meg a gombot a belépéshez az almenübe vagy térjen vissza az elôzô menüre. 4 A kívánt menüpont kiválasztásához használja a 4$ gombot. 5 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot a beállítómenübôl való kilépéshez. A lejátszó kikapcsolt állapotban is tárolja a beállításokat. Általános beállító menü (General Setup) Az általános beállító menü opciói a következôk: OSD Language, Screen Saver, Smart Power, Disc Lock, Program és DivX VOD. Kövesse az alábbi lépéseket: 1 A 4$ gombokkal jelölje ki a Screen Saver -t. 3 A kurzort a 4$gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. Off: A képernyôkímélô ki van kapcsolva. On: STOP vagy NO DISC módban, amennyiben 5 percig nem történik semmi, a képernyôvédô bekapcsol. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az általános beállító menübe való visszatéréshez. Energiatakarékos üzemmód (Smart Power) A kisebb energiafelhasználás érdekében STOP vagy No Disc módban a DVD lejátszó 15 perc várakozási idô után készenléti módba kapcsol. 1 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot a beállítómenübe való belépéshez. 2 Nyomja meg a 4$ gombot a General Setup oldal kiválasztásához. 3 Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. Megjegyzés: Az itt leírt szolgáltatások közül néhányról leírást talál az Elôkészületek fejezetben. 1 Nyomja meg a 4$gombot a Smart Power kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. Off: A Smart Power ki van kapcsolva. On: STOP vagy NO DISC módban, amennyiben 15 percig nem történik semmi, a Smart Power bekapcsol. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az általános beállító menübe való visszatéréshez.

23 A lemez zárolása (DVD/VCD/CD) VCD/CD esetén 23 DVD menü opciók 1 A 4$ gombbal jelölje ki a Disc Lock menüt. DVD esetén 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. Lock: Válassza ezt az opciót a lejátszóban lévô lemez zárolásához. Unlock: Válassza ezt az opciót a lejátszóban lévô lemez zárolásának feloldásához. A zárolás feloldásához meg kell adnia a jelszót. A gyárilag beállított jelszó: 1234 (lásd a Jelszó c. részt, 29. oldal). 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az általános beállító menübe való visszatéréshez. Tanácsok, tudnivalók: Egy lezárt lemez behelyezésekor azonnal megjelenik egy menü, a jelszó megadásához. A DivX VOD szolgáltatás A Philips biztosítja Önnek a DivX VOD (Video On Demand) regisztrációs kódot, amely lehetôvé teszi, hogy Ön DivX VOD szolgáltatást használó filmeket béreljen, vagy vásároljon. További információkért látogassa meg a weboldalt. A lejátszás programozása 1 A 4$ gombokkal jelölje ki a Program menüt. On: Válassza ezt az opciót a Program funkció aktiválásához. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a DivX VOD kiválasztásához. 2 Nyomja meg az OK gombot a távvezérlôn. Megjelenik a regisztrációs kód. 3 Nyomja meg az OK gombot a Program menübe való belépéshez.

24 24 DVD menü opciók 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. LT/RT: Válassza ezt az opciót, ha a DVD-lejátszó Dolby Pro Logic dekóderhez csatlakozik. Stereo: Akkor válassza ezt az opciót, ha csak a két elsô hangsugárzót szeretné használni. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez. 3 A regisztrációs kód felhasználásával vásárolhat vagy bérelhet DivX VOD filmeket. Kövesse az utasításokat és töltse le a filmet egy CD- R lemezre ahhoz, hogy ezzel a DVD lejátszóval lejátszhassa. Digitális kimenet A digitális kimenetet a csatlakoztatott audio berendezéseinek megfelelôen állítsa be. Tanácsok, tudnivalók: A letöltött DivX VOD filmek csak ezen a DVD lejátszón játszhatók le. Audio beállító menü Az audio beállító menü opciói a következôk: Down Mix, Digital Output, LPCM Output, Sound Mode, Reverb Mode és D.R.C.. 1 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. 2 Az Audio Setup oldal kiválasztásához használja a 4$ gombokat. 3 Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. DownMix 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Digital Output kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. All: Ha a digitális audio kimenetet többcsatornás dekóderhez vagy receiverhez csatlakoztatta. PCM Only: Csak akkor használja ezt a beállítást, ha a receivere nem képes többcsatornás hangot dekódolni. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez. Tanácsok, tudnivalók: Ha a DIGITAL OUTPUT beállítása All, csak a némítás (MUTE) mûködik az audio beállítások közül. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Downmix kiválasztásához.

25 LPCM kimenet Ha a DVD lejátszót digitális csatlakozókkal (mint koaxiális vagy optikai kábel) PCM kompatibilis receiverhez csatlakoztatta, szükséges lehet az LPCM Output beállítása. A lemezek egy bizonyos mintavételi frekvenciával kerülnek rögzítésre. Minél magasabb ez a frekvencia, annál jobb a hangminôség. 25 DVD menü opciók Elôre beállított hangzások (Sound Mode) A digitális hangzás lehetôvé teszi, hogy többféle gyári beállítás közül válasszon, amelyek sávonként módosítják a hangok frekvenciatartományait, ezzel optimalizálva a különbözô zenei stílusok hangzását. A különbözô hangzásokkal izgalmasabbá és élvezetesebbé teheti kedvenc zenéit. 1 Nyomja meg a 4$ gombot az LPCM Output kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. 48K: 48 khz-es mintavételi frekvenciával rögzített lemezek lejátszásához. 96K: 96 khz-es mintavételi frekvenciával rögzített lemezek lejátszásához. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez. Tanácsok, tudnivalók: A legtöbb lemez 48 khz-es mintavételi frekvenciával kerül rögzítésre. Ha a 96K beállítást választja, gyôzôdjön meg róla, hogy a receiver vagy az erôsítô támogatja a 96 khz-es digitális jelek használatát. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Sound Mode kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. None, Rock, Pop, Ballad, Dance, Classic 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez. Virtuális Surround hangzás (Reverb mode) A Reverb mode virtuális háttérhangzást kínál két hangsugárzó használata mellett. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Reverb Mode kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. Off, Studio, Movie, Stadium, Church, Club 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez.

26 26 DVD menü opciók Hangdinamika tartomány szûkítése D.R.C. (Dynamic Range Control) A funkció a nagyon hangos jelenetek lehalkításával lehetôvé teszi, hogy Ön az éjszaka közepén is nézhesse kedvenc akciófilmjeit anélkül, hogy ezzel másokat zavarna. A TV-képernyô formátuma A csatlakoztatott TV-készüléknek megfelelô képoldalarányok beállítása a DVD-lejátszón. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a D.R.C. kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. Off: A hangdinamika tartomány szûkítése kikapcsolva. On: A hangdinamika tartomány szûkítése bekapcsolva. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a TV Display kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot az audio beállító menübe való visszatéréshez. Video beállító menü A video beállítások menü opciói a következôk: TV Standard, TV Display, Closed Captions, Video Output, Progressive és Smart Picture. 1 Nyomja meg a SYSTEM MENU gombot. 2 A 4$ gombokkal válassza ki a Video Setup oldalt. 3 Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. 16:9 Ha 16:9 formátumú TV-készüléket használ. 4:3 Letter Box Ha normál TV-készülékkel rendelkezik. Ebben az esetben a képernyô alsó és felsô részén fekete sáv látható. 4:3 Pan Scan Ha normál TV-készülékkel rendelkezik és azt szeretné, hogy a kép szélei mindkét oldalon levágódjanak, és fekete sávok nélkül kerüljenek a képernyôre. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot a video beállító oldalra való visszatéréshez.

27 Rejtett feliratok (Closed Caption) A rejtett feliratok olyan adatok, amelyek bizonyos lemezeken a video jelben vannak elrejtve, és speciális dekóder nélkül láthatatlanok maradnak. A hagyományos feliratok a hallók számára készülnek, míg a rejtett feliratok a hallássérültek számára jelentenek segítséget. Például a rejtett feliratok hanghatásokat is tartalmaznak (mint a telefoncsörgés vagy lépések ). Mielôtt kiválasztja ezt a funkciót, kérjük gyôzôdjön meg róla, hogy a lemez tartalmaz-e rejtett feliratokat, illetve hogy a TV-készüléke szintén rendelkezik-e ezzel a funkcióval. 27 DVD menü opciók 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Video Output kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. RGB: Ha a video kimenetet RGB aljzattal rendelkezô TV-készülékhez csatlakoztatta. S-Video: Ha az S-Video kimenetet csatlakoztatta a TV-készülékhez. YPbPr: Ha az YPbPr kimenetet csatlakoztatta a TV-készülékhez. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot a video beállító oldalra való visszatéréshez. A progresszív pásztázás (Progressive) funkció A funkció kiválasztásához a Video Output YPbPr beállítása szükséges, gyôzôdjön meg továbbá arról, hogy az Tvkészüléke rendelkezik a progresszív pásztázás funkcióval. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Closed Captions kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. On: A rejtett feliratok bekapcsolva. Off: A rejtett feliratok kikapcsolva. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot a video beállító oldalra való visszatéréshez. Video kimenet A video kimenetek választéka lehetôvé teszi, hogy Ön kiválassza a TV-készüléke számára leginkább alkalmas video kimenetet. 1 Nyomja meg a 4$ gombot a Progressive kiválasztásához. 3 A kurzort a 4$ gombokkal mozgatva jelölje ki a kívánt beállítást. On: A Progressive funkció bekapcsolva. Off: A Progressive funkció kikapcsolva. 4 Nyomja meg az OK gombot, majd a gombot a video beállító oldalra való visszatéréshez.

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVP3142 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989660 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVD625/021 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989639 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS DVD625/021. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS DVD625/021 a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-E232 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379530 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez

16-18 Üzembe helyezés 16 A DVD-lejátszó bekapcsolása 16 A képernyőmenük nyelvének kiválasztása 16-18 A DVD-lejátszó illesztése a tévékészülékhez DVD-PLAYER GDP 2750 TARTALOM 4 GDP 2750 DVD-lejátszó 4 A DVD-lejátszó jellemzői 4 Szállított elemek 4 Lemezformátumok 5 Elhelyezés és biztonság 6-10 Áttekintés 6 A DVD-lejátszó elülső oldala 7 A DVD-lejátszó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve DAEWOO DV-3000S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3406135

Az Ön kézikönyve DAEWOO DV-3000S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3406135 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÉTKÉPERNYŐS DVD LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalom Biztonsági figyelmeztetések. A csomag tartalma.... Főbb jellemzők Főbb vezérlési egységek.. Rendszercsatlakoztatás. Távirányító. Alapvető működés...

Részletesebben

Használati utasítások

Használati utasítások VOM-1200DV VOM-1200DX 12"Motor onitor és DVD Használati utasítások Video Stream Technologies Világítás Vezeték nélküli hangszóróval is használható (ez csak Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például

Részletesebben

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fejtámlamonitor FIGYELEM! KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZI A KÉSZÜLÉKET! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Saját és utasai

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR730 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989630

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR730 http://hu.yourpdfguides.com/dref/989630 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ

JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ JVJ ZC-992 FEJTÁMLA MONITOR / DVD LEJÁTSZÓ Használati utasítás Kompatibilis: MP5/MP4/DVD/VCD/CD/MP3/CD-R/CD-RW Kérjük, a készülék használatba vétele előtt olvassa el gondosan az alábbi használati utasításokat.

Részletesebben

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD-8000 DIGITÁLIS FÖLDFELSZÍNI VEVŐ - KEZELÉSI ÚTMUTATÓ HD8000 TISZTELT VÁSÁRLÓNK! KÖSZÖNJÜK, HOGY TERMÉKÜNKET MEGVÁSÁROLTA. A LEGJOBB TELJESÍTMÉNY ILL. A BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT ÉRDEKÉBEN KÉRJÜK, HOGY FIGYELMESEN

Részletesebben

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás Lejátszható formátumok: MP4/MP3/DVD/SVCD/VCD/DVCD/CD/WMA/JPEG Tartalomjegyzék A. Figyelmeztetések...2 B. Használat előtt...2 Kiegészítők...2 C. A

Részletesebben

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR

DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR DNX7230DAB DNX5230DAB DNX5230BT DNX4230DAB DNX4230BT DNX4230TR GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított

Részletesebben

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB

DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB DNX521DAB DNX521VBT DNX4210DAB GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. Legújabb

Részletesebben

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813

HORDOZHATÓ LCD-KÉPERNYŐS DVD-LEJÁTSZÓ Modell: MES-202 Rend. sz.: 372813 A CSOMAG TARTALMA A csomagban a következő tételeknek kell lenniük: Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR75 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4021102

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR75 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4021102 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HT850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634761

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HT850 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634761 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011

Az Ön kézikönyve PHILIPS PET810 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3425011 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232

Az Ön kézikönyve KENWOOD DNX7280BT http://hu.yourpdfguides.com/dref/3635232 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

DNX450TR KEZELÉSI UTASÍTÁS. 2014 JVC KENWOOD Corporation. IM385_Ref_E_Hu_00 (E) GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER

DNX450TR KEZELÉSI UTASÍTÁS. 2014 JVC KENWOOD Corporation. IM385_Ref_E_Hu_00 (E) GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER DNX450TR GPS NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI UTASÍTÁS Mielőtt elolvasná ezt a kézikönyvet, kattintson az alábbi gombra a legújabb változat és a módosított oldalak ellenőrzéséhez. http://manual.kenwood.com/edition/im385/

Részletesebben

Hordozható CD-, DVD-lejátszó

Hordozható CD-, DVD-lejátszó 4-126-490-11(1) + Hordozható CD-, DVD-lejátszó Kezelési útmutató z A Sony készülékekre és szolgáltatásokra vonatkozó hasznos tudnivalókat, ötleteket és egyéb információkat az alábbi honlapon találhat:

Részletesebben

DVD házimozi rendszer

DVD házimozi rendszer 2-635-104-11(1) DVD házimozi rendszer Kezelési útmutató DAV-DZ700FW 2005 Sony Corporation Hangsugárzó és televízió csatlakoztatás A jobb oldali képen egy példa látható az A ~ H egységek és a televízió

Részletesebben

XP809AD Digital Photo Frame User Manual V1.0. Figyelmeztetések

XP809AD Digital Photo Frame User Manual V1.0. Figyelmeztetések Figyelmeztetések Óvja a készüléket a leejtéstől vagy erős ütéstől. Ne használja a készüléket poros, párás, szélsőségesen magas vagy alacsony hőmérsékletű környezetben. Ne tegye ki a készüléket közvetlen

Részletesebben

Irányítás és az alap csatlakozások

Irányítás és az alap csatlakozások Irányítás és az alap csatlakozások Hátlap 1. 5.1-CH AUDIO Kimenet 2. VIDEO KIMENET 3. KOAX KIMENET 4. Y,CB/PB,CR/PR KIMENET 5. S-VIDEO KIMENET 6. OPTIKAI KIMENET 7. SCART KIMENET 8. TÁP Alap csatlakozások

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P

TARTALOMJEGYZÉK DVD-P TARTALOMJEGYZÉK DVD-P 7600... 3 A hordozható DVD-lejátszó különleges szolgáltatásai... 3 A készülék és tartozékai... 3 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÁSOK... 4 A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA... 5 A DVD-lejátszó

Részletesebben

DVD házimozi rendszer

DVD házimozi rendszer 2-590-881-11(1) DVD házimozi rendszer Kezelési útmutató DAV-DZ100 2005 Sony Corporation Hangsugárzó és televízió csatlakoztatás A jobb oldali képen egy példa látható az A ~ F egységek és a televízió elrendezésére.

Részletesebben

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig.

Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Üdvözöljük! Ön az Apple TV készüléket nézi. Ez az útmutató minden információt tartalmaz a beállítás kezdeti lépéseitől a műsorok megtekintéséig. Tartalom Fejezet 1: Csatlakozás. 7 A doboz tartalma 8 Az

Részletesebben

4a 4b 4c. 8a 8b 8c 11. 9a 9b 9d 9e 9c

4a 4b 4c. 8a 8b 8c 11. 9a 9b 9d 9e 9c 5 2 6 4a 4b 4c 3 8a 8b 8c 11 9a 9b 9d 9e 9c 1 10 12 5 5 6 3 = reg. TM of Multi Media dyras LLC Kezelési útmutató a dyras ALDS-430 5.1-es házimozi hangszórórendszerhez Kezelési útmutató a dyras ALDS-430

Részletesebben

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3304520

Az Ön kézikönyve BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3304520 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató BLAUPUNKT ODA SURROUND 2 5.1. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

FM Stereo FM-AM Receiver

FM Stereo FM-AM Receiver FM Stereo FM-AM Receiver FM Sztereó FM-AM Rádióerősítő Kezelési útmutató HU STR-DE545 STR-DE445 STR-SE501 2000 Sony Corporation FIGYELMEZTETÉS Előírások A tűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében

Részletesebben

T A R T A L O M J E G Y Z É K

T A R T A L O M J E G Y Z É K TA R TA L O M J E G Y Z É K T A R T A L O M J E G Y Z É K A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI................................... 3 A készülék felhasználása.............................................. 3 Főbb funkciók......................................................

Részletesebben

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék

Használati utasítás. Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Intek HDPV-C12CX HD digitális vevőkészülék Tartalomjegyzék 1. Biztonsági előírások 2. Általános jellemzők 2.1 Mire szolgál a set-top box 2.2 A készülék főbb jellemzői 3. Kezelőszervek és funkciók 3.1 Előlap

Részletesebben

DVD-felvevő RDR-HX820. Kezelési útmutató

DVD-felvevő RDR-HX820. Kezelési útmutató 2-886-041-E1(1) DVD-felvevő Kezelési útmutató A Sony termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos hasznos tudnivalókkal és információkkal kapcsolatban kérjük keresse fel a: www.sony-europe.com/myproduct

Részletesebben

2,4GHz Vezeték nélküli csatlakozófejes AV jeltovábbító Használati útmutató (Használatba helyezés előtt kérjük olvassa el)

2,4GHz Vezeték nélküli csatlakozófejes AV jeltovábbító Használati útmutató (Használatba helyezés előtt kérjük olvassa el) 2,4GHz Vezeték nélküli csatlakozófejes AV jeltovábbító Használati útmutató (Használatba helyezés előtt kérjük olvassa el) Fontos biztonsági előírások A készülék működés közben megfelel a két alábbi feltételnek:

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8108 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775725 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR5570H http://hu.yourpdfguides.com/dref/989621

Az Ön kézikönyve PHILIPS DVDR5570H http://hu.yourpdfguides.com/dref/989621 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS DVDR5570H. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS DVDR5570H a felhasználói kézikönyv

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! HTD3510 HTD3540 HTD3570

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! HTD3510 HTD3540 HTD3570 Mindig az Ön rendelkezésére áll! Regisztrálja termékét és vegye igénybe a rendelkezésre álló támogatást: www.philips.com/welcome Kérdése van? Lépjen kapcsolatba a a Philips céggel! HTD3510 HTD3540 HTD3570

Részletesebben

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések A használati útmutatóban alkalmazott jelölések Olyan tartalmat jelöl, amely az egység károsodásához vagy hibás működéséhez vezethet. További információkra és hasznos tudnivalókra utal az adott témával

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 Tartalomjegyzék Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1 A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 A fényképezõgép elõkészítése használatra A tartószíj felerõsítése

Részletesebben

2-684-432-21 (1) D-VE7000S. Használati útmutató. Instrukcja obsługi. DVD Walkman. Portable DVD/CD Player. 2006 Sony Corporation

2-684-432-21 (1) D-VE7000S. Használati útmutató. Instrukcja obsługi. DVD Walkman. Portable DVD/CD Player. 2006 Sony Corporation 2-684-432-2 () D-VE7000S Használati útmutató HU Instrukcja obsługi PL DVD Walkman Portable DVD/CD Player 2006 Sony Corporation FIGYELMEZTETÉS A tűz és az áramütés megelőzése érdekében ne tegye ki a készüléket

Részletesebben

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás Tartalomjegyzék Biztonsági, szabályozó és jogi információk... 3 Biztonsági utasítások... 3 Szabályozó és jogi információk... 6

Részletesebben

T A R T A L O M J E G Y Z É K

T A R T A L O M J E G Y Z É K 2 T A R T A L O M J E G Y Z É K A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI................................... 3 A készülék felhasználása.............................................. 3 Főbb funkciók......................................................

Részletesebben

DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM Használati feltételek. 3 Általános jellemzők 3 Tartozékok. 3 Kezelőgombok és jelölések 4 Megfigyelői üzemmód 5 Lejátszás üzemmód. 6 Technikai paraméterek.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve KENWOOD KVT-729DVD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5534245

Az Ön kézikönyve KENWOOD KVT-729DVD http://hu.yourpdfguides.com/dref/5534245 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM Tartozékok. 3 Használati feltételek 3 Általános jellemzık 3 Kezelıgombok és jelölések 3 Megfigyelıi üzemmód 4 Lejátszás üzemmód. 6 Bypass mód..

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG BD560 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911348

Az Ön kézikönyve LG BD560 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911348 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött!

Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött! Köszönjük, hogy egy ZENEC termék vásárlása mellett döntött! A ZE-MR1020-DVD megvásárlásával egy technikailag kiváló terméket választott, melynek kiváló minőségű anyaga és alkotóelemei hosszúélettartamot

Részletesebben

Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv

Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv Nokia vezeték nélküli sztereó fülhallgató (HS-12W) Felhasználói kézikönyv MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kizárólagos felelõsségére kijelenti, hogy a Nokia HS-12W kereskedelmi megnevezésû

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632

Az Ön kézikönyve PANASONIC NVSJ50EU http://hu.yourpdfguides.com/dref/5756632 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB18 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5832492

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB18 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5832492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalom. 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5

Tartalom. 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5 Tartalom 1. Biztonsági előírások...3 2. Mielőtt bármit tesz...5 2.1 Általános jellemzők...5 2.2 Tartozékok...5 3. Kezelőszervek és funkciók...6 3.1 Előlap...6 3.2 Hátlap...7 3.3 Távvezérlő...8 4. Csatlakozások...10

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5623115

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S1 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5623115 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER

12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER 12953 - TRUST 1620W WIRELESS TELEVIEWER Utasítások a készülék első használatához Fejezet 1. Funkciók (3) 2. Csatlakoztatás (4) 3. A Televiewer használata (5) 1 Bevezetés Ez a használati utasítás a TRUST

Részletesebben

Hordozható DVD lejátszó 7" LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel. Használati Útmutató

Hordozható DVD lejátszó 7 LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel. Használati Útmutató Hordozható DVD lejátszó 7" LCD kijelzővel és DVB-T Tuner-rel Használati Útmutató TARTALOM Fontos biztonsági előírások...2 Az eszköz leírása...7 Távvezérlés...8 Üzembehelyezés...10 TV-hez való csatlakoztatás...10

Részletesebben

CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER

CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER CYTRON TCM EDITION DVD RECORDER Használati útmutató + érdekességek a készülékről Németország számára készült, a Tchibo áruházban került forgalmazásba. A készülék hátlapja: Ebből látható, hogy gazdagon

Részletesebben

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A termék a kiselejtezésekor nem kezelhető háztartási hulladékként, leadása az elektromos és elektronikai hulladékok újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyeken történik. Ezt

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS HTS3563 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4301608

Az Ön kézikönyve PHILIPS HTS3563 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4301608 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 2 Áramellátás... 2 A távirányító áttekintése... 4 Csatlakozások... 5 Távirányító... 6 TV csatlakozás... 6 Be-/kikapcsolás... 7 Antenna csatlakoztatás... 7 USB háttértár

Részletesebben

Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5

Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5 Kezelési útmutató LCD Televízió Típusszám: TX-32LE8P Tartalom Mindenképpen olvassa el! Biztonsági óvintézkedések 4 (Vigyázat! / Figyelem!) Megjegyzések 5 Karbantartás 5 Gyors Használatbavételi Segédlet

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4 Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...

Részletesebben

Kezelési útmutató. Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA

Kezelési útmutató. Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA Kezelési útmutató Digitális műholdvevő egység beépített Nagravision HSS-1160NA Tartalomjegyzék 1. Biztonsági utasítások/óvintézkedések...2 1.1 Biztonsági utasítások 1.2 Óvintézkedések 2. Használat előtt

Részletesebben

Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510

Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510 Rádió Radio / CD Atlanta CD34 7 643 191 510 Venice Beach CD34 7 643 192 510 Kezelési és beszerelési útmutató http://www.blaupunkt.com 2 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 11 3 KEZELÕSZERVEK 1 nyomógomb az elõlap lenyitására

Részletesebben

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft.

MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. TARR Kft. MOTOROLA HMC3021 DIGITÁLIS VEVŐKÉSZÜLÉK HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARR Kft. Tartalomjegyzék 1. Elő-, és hátlap... 4 1.1. Előlap és az előlap gombjainak funkciói... 4 1.2. Hátlap és hátoldali csatlakozók... 5

Részletesebben

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI

MÉDIA LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER FREE-TO AIR FÖLDI FREE-TO AIR MÉDIA FÖLDI LEJÁTSZÓ PICTURE VIEWER 2 SYNAPS T-20/T-30/T-50 1. Biztonsági előírások..... 2 2. Bevezető............. 3 2.1 Az előlap............ 3 2.2 A hátlap............. 4 2.3 A távirányító........

Részletesebben

digitális mholdvev Kezelési útmutató

digitális mholdvev Kezelési útmutató digitális mholdvev Kezelési útmutató Tartalomjegyzék Általános tudnivalók. 2 Biztonsági és elvigyázatossági tudnivalók... 2 Terméktámogatás 3 Tartozékok.. 3 Ellap 4 Hátlap 4 Távszabályzó. 5 A rendszer

Részletesebben

Mele PMC200 Használati Utasítás

Mele PMC200 Használati Utasítás Mele PMC200 Használati Utasítás A doboz tartalma: - PMC 200-as lejátszó - AV (audió/videó) kábel - Y/U/V kábel - USB kábel - USB OTG adapter, fényképezők és egyéb USB eszközök csatlakoztatásához - AC hálózati

Részletesebben

Cégünk a termékfejlesztés jogát fenntartja. A műszaki jellemzőkön előzetes értesítés nélkül is végezhetünk módosításokat.

Cégünk a termékfejlesztés jogát fenntartja. A műszaki jellemzőkön előzetes értesítés nélkül is végezhetünk módosításokat. Tartalom Óvintézkedések Ez az útmutató információkat tartalmaz a fontos biztonsági óvintézkedésekről és a készülék helyes kezeléséről. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el az összes információt,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127

Az Ön kézikönyve SAMSUNG BD-C6800 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376127 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

HV-MTC vezetékes,egér videónagyító

HV-MTC vezetékes,egér videónagyító HV-MTC vezetékes,egér videónagyító Használati útmutató Alko-Soft Szolgáltató Bt.Web: https://www.alkosoft.hue-mail: info@alkosoft.hutel: +36(30)499-34-77 Oldal 1 / 13 Tartalomjegyzék ELŐSZÓ...3 I. AZ EGÉR

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP HT-CN400DVH/500DVH http://hu.yourpdfguides.com/dref/1283497

Az Ön kézikönyve SHARP HT-CN400DVH/500DVH http://hu.yourpdfguides.com/dref/1283497 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SHARP HT- CN400DVH/500DVH. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató

IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató IPTV Vevő (IPTV Set Top Box) Használati Útmutató H-6600 Szentes, Rákóczi Ferenc utca 26. Telefon: + 36 63 200 000; E-mail: uszi@tvnettel.hu Tartalomjegyzék Bemutatkozás...3 Biztonsági Előírások...3 Bevezetés

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzõk... 2 Előkészítés... 2 Csatlakozás egy műsorszóró rendszerhez (kábeltelevízió stb.) a tunerrel:... 4 A csomag tartalma... 4 Szervízinformációk... 5 A távirányító nyomógombjai...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347

Az Ön kézikönyve LG BD390 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911347 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ

Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY. Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA FREE-TO AIR TERRESTRIAL KÉPNÉZEGETŐ LEJÁTSZÓ HU Full HD Digitális Földi Vevokészülék & Média Lejátszó READY Kezelési Kézikönyv THD-2856+ MÉDIA TERRESTRIAL FREE-TO AIR LEJÁTSZÓ KÉPNÉZEGETŐ 2 THD-2856+ TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági előírások 2 2. Bevezető

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a smart plug-ot hogyan kell megfelelően felszerelni.

Részletesebben

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB. Modellszám: Sorozatszám:

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB. Modellszám: Sorozatszám: A73F0EP_HU.fm Page 1 Friday, July 13, 2007 5:04 PM SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D32BB Használati Utasítás Tartalomjegyzék MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT... 2 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI RENDSZABÁLY... 3 KEZELŐSZERVEK ÉS

Részletesebben

Szellőzés Conrad Szaküzlet Karbantartás Conrad Vevőszolgálat LENCO DVP-941 DVD/MPEG4/CD/MP3-lejátszó + DVB-T-tuner Elemek selejtezése DVP-941

Szellőzés Conrad Szaküzlet Karbantartás Conrad Vevőszolgálat LENCO DVP-941 DVD/MPEG4/CD/MP3-lejátszó + DVB-T-tuner Elemek selejtezése DVP-941 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 LENCO DVP-941 DVD/MPEG4/CD/MP3-lejátszó + DVB-T-tuner DVP-941 Kérjük,

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LC* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* PC5RV* 50PC5* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok

HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 HT-253 DVD-lejátszó Rendelési száma: 341536 Biztonsági szabályok A háromszögben található villámjel a készülékházon belüli szigeteletlen,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV. 10.2 TFT-LCD motoros DVD és monitor HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VST VOM-1021DV 10.2" TFT-LCD motoros DVD és monitor LÁMPA Figyelem Ne tartson mágneses tárgyat például hitelkártyát vagy mágneskártyát a monitor közelébe. Vezeték nélküli. Vezeték nélküli

Részletesebben

BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 9220723/1

BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 9220723/1 BH-108 Nokia Bluetoothfülhallgató 1 2 3 4 5 6 7 8 9220723/1 9 MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a BH-108 jelzésû termék megfelel az 1999/5/EC irányelv alapvetõ követelményeinek

Részletesebben

13 HDMI kimenet 14 L/R (bal/jobb) audió-kimenet

13 HDMI kimenet 14 L/R (bal/jobb) audió-kimenet 13 HDMI kimenet 14 L/R (bal/jobb) audió-kimenet DVD 4550 HDMI Rend. sz.: 34 72 50 A kezelőszervek áttekintése Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS CDR775 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4244057

Az Ön kézikönyve PHILIPS CDR775 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4244057 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

2-635-893-E1(1) DVD-felvevő. Kezelési útmutató RDR-HX1010. 2005 Sony Corporation

2-635-893-E1(1) DVD-felvevő. Kezelési útmutató RDR-HX1010. 2005 Sony Corporation 2-635-893-E1(1) DVD-felvevő Kezelési útmutató RDR-HX1010 2005 Sony Corporation 2 HU FIGYELMEZTETÉS Atűzveszély és az áramütés elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket csapadék, nedvesség hatásának.

Részletesebben

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT

Használati Utasítás SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB. Modellszám: Sorozatszám: MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT A7340EP_HU.fm Page 1 Monday, May 21, 2007 2:39 PM SZÍNES LCD TELEVÍZIÓ LC5-D20BB Használati Utasítás Tartalomjegyzék MEGFElELŐSÉGI NYILATKOZAT...1 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI RENDSZABÁLYOK...2 KEZELŐSZERVEK ÉS FUNKCIÓK...3

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 -

Tartalomjegyzék. Magyar - 1 - Tartalomjegyzék Jellemzők... 3 Tartozékok... 3 Bevezető... 4 Előkészítés... 4 Biztonsági előírások... 4 Áramforrás... 4 Hálózati kábel... 4 Pára és víz... 4 Tisztítás... 4 Szellőzés... 4 Hő és nyílt láng...

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB680EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/5645170

Az Ön kézikönyve PANASONIC SC-HTB680EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/5645170 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AZ1027/12. Felhasználói kézikönyv

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AZ1027/12. Felhasználói kézikönyv Register your product and get support at www.philips.com/welcome AZ1027/12 HU Felhasználói kézikönyv LINE-IN 1 a b c d e f g h k j i l LINE-IN o m n 2 3 6 x 1.5V R-14/UM-2/C-cell 4 6 8 5 7 PROG ALL Magyar

Részletesebben

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932

Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Rendelési szám: 343930 343931-343932 RCD 1410 - RCD 1420 MP3 HORDOZHATÓ MP3/CD-JÁTSZÓ RÁDIÓVAL Használati utasítás TARTALOMJEGYZÉK A KÉSZÜLÉK

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielőtt a monitort használatban helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielőtt a monitort használatban helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielőtt a monitort használatban helyezné. Tartalomjegyzék 2. Műszaki adatok.3 3. Készülék áttekintése.4 3.1 Elülső panel...4 3.2 Hátsó panel és csatlakozók 4 4. Üzemeltetési

Részletesebben

hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató

hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató hp photosmart 850 digitális fényképezôgép kezelési útmutató Védjegy és szerzôi jogvédelem információ Minden jog fenntartva 2002., Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A dokumentum részleteinek

Részletesebben

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések

A használati útmutatóban alkalmazott jelölések A használati útmutatóban alkalmazott jelölések Olyan tartalmat jelöl, amely az egység károsodásához vagy hibás működéséhez vezethet. További információkra és hasznos tudnivalókra utal az adott témával

Részletesebben

CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk

CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk CK-200 Nokia autóskészlet Gyors üzembe helyezési útmutató és biztonsági információk 9220823 1. kiadás, HU MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT A NOKIA CORPORATION kijelenti, hogy a CK-200 jelzésû termék megfelel

Részletesebben

Figyelmeztetés: Az alábbi merevlemez-meghajtók telepítése nem ajánlott ebbe a készülékbe:

Figyelmeztetés: Az alábbi merevlemez-meghajtók telepítése nem ajánlott ebbe a készülékbe: Figyelmeztetés: Amennyiben egy új merevlemez-meghajtót szeretne telepíteni ebbe a készülékbe, úgy vegye figyelembe a tesztelt, kompatibilis merevlemez-meghajtók jegyzékét az alábbiak szerint: Figyelmeztetés:

Részletesebben