46. Érdekképviselet. Kovács Irénke. Szilágyság/46. Csutak Nagy László. Dr. Széman Péter november 14. Avagy ami egy vasárnapba belefér

Átírás

1 Szilágyság/ Ára: 1 RON TÁMOGATÁSÁVAL Érdekképviselet A Turul-szobor visszatért Fontos eseményt ünnepelt Zilah magyarsága vasárnap. A Tuhutumemlékmû rekonstrukciójának elsõ szakasza már megtekinthetõ. A Turul madár készen van. Az esemény alkalmával Bogdán Zsolt esperes mondott hálát az Úrnak a délelõtti istentiszteleten. Jób könyvébõl idézte azt a részt, amelyben Jób, Istenben és igazában töretlen hittel megigazul. Hiába mondják jóakarói, hogy bizonyára vétett, azért bünteti az Úr. Végül neki lett igaza. Mindez a közösségre is érvényes. Jóbot is mérhetetlen veszteségek érték, mint nemzetünket. De meggyõzõdésünk, hogy nekünk lesz, nekünk van igazunk. Mert templomokat, iskolákat, mûvelõdési otthonokat, szobrokat építettünk a leromboltak helyett, és ezek meg is telnek. Ez a lelki egészség jele. A Turul, a honfoglalás emlékmûve, jelzi, hogy nem kell tovább vándorolnunk. A pogány oltár talapzatán nyugszanak a fegyverek, ez a béke jele. Vesztességeink listáján nem annyira Mohács a fontos, hiszen legveszélyesebb az egészséges gondolkodás hiánya: a lemondó szerep elfogadása, ha elhisszük azt, hogy nincs igazunk, és nem harcolunk érte. Ahogyan Jób kitartott hite és igaza mellett, úgy kell mi is harcoljunk igazunkért. Az esperes igehirdetésében Az emlékmû bemutatása rámutatott arra, hogy ha tudunk hittel küzdeni, akkor eredményét is megtapasztalhatjuk. Ha nem kicsinyes, személyes érdekeinket, hanem a közösség érdekeit tartjuk fontosabbnak, akkor íme, a Turul hazatér. Hittel újra tudjuk építeni nemzetünket, mint Jób a családját. Az istentisztelet után Lakóné Hegyi Éva muzeológus ismertette a szobor történetét. Kibírt két világháborút, de a diktatúra a háborúknál is erõsebbnek bizonyult: ban tûnt el a zilahiak szeme elõl. A mostani rekonstrukció korabeli fényképek, rajzok alapján készült. A templomkertben egyelõre egy kétméteres farönkön nyugszik a szobor, várja végleges helyét és talapzatát. A templomkertben Seres Dénes képviselõ méltatta emlékhelyeink visszaállításának fontosságát. Ady, Petõfi, Báthory, Arany, Zsibón Wesselényi, mind méltó helyre került örök emlékeztetõül, most a honfoglaló magyarság szent madara emlékeztet több mint ezeréves múltunkra, történelmünkre. Ez is egy fontos része a közigazgatásban és a törvényhozásban kifejtett munkánknak. Ezt kell folytatni, hogy méltó helyre kerüljön a szobor. A Turul helyreállításának kezdeményezõje, Tunyogi Károly, zilahi Avagy ami egy vasárnapba belefér származású magyarországi lakos köszönetet mondott a református egyháznak, a civil szervezeteknek és az érdekképviseletnek a Tuhutum oltár legfontosabb darabjának elkészüléséért. Hangsúlyozta, hogy mindenki hozzájárult a mintegy 100 kilogrammos szobor elkészüléséhez, hazahozatalához. Ugyanakkor mindenki segítségét kérte, hogy a talapzatot is sikerüljön helyreállítani, a szobrot méltó helyre helyezni. Iskola Désházán Annak idején nem sokat ígértünk, de néhányan ezt sem hitték. Hisszük, ha látjuk mondták, amikor az út aszfaltozásáról volt szó. Két évvel ezelõtt felavattuk az utat. Akkor megígértük az iskola felújítását is. Ezt most avatjuk fel. Épül az új óvoda, ezt is nemsokára birtokba vehetik a gyerekek. Megtartottuk ígéreteinket. mondotta Seres Dénes képviselõ az iskola átadásának ünnepségén. Molnár József polgármester mindamellett, hogy megköszönte az érdekképviselet eredményes és hatékony munkáját, a lakosságnak is megköszönte türelmét, hiszen a gyerekek négy különbözõ helyen tanultak, zsibongtak, amíg elkészült az iskola. Orbán László igazgató a megilletõdéstõl 5. oldalon 5. oldalon 6. oldalon 7. oldalon Többség és kisebbség Az RMDSZ az elmúlt négy évben elõzménytelenül nagy költségvetési támogatást szerzett utak javítására, víz-, gáz- és villanyhálózat fejlesztésére, az iskolák, óvodák, mûvelõdési intézmények felújítására. Az RMDSZ szenátorjelöltje Zilah és Zsibó körzetében Csutak Nagy László Zilah választási kerület képviselõ-jelöltje Dr. Széman Péter nem is tudta felolvasni elõkészített beszédét, Fekete Szabó András tolmácsolta a lejegyzett gondolatokat. 22 éve ismeri a közösséget, és az utóbbi néhány év fejlõdését példa nélkülinek értékelte. Mára levehették a gyerekek a gumicsizmát, aszfaltozott úton jutnak el az iskolába. Az egykori vonalas telefon elérhetetlen álom volt, ma már bárki csatlakozhat a hálózatra, elérhetõ a mobil telefonszolgáltatás és a világháló is. Az iskola sem hasonlít már önmagára. Az elmúlt két év alatt többet változott, mint az 50 év alatt. A falufejlesztési programokban tanszereket, kaptunk. Leglátványosabb változás az iskola épületének teljes felújjítása, amely értéke meghaladja az lejt. Kívül-belül megújult, most már teljes egészében megfelel minden európai elvárásnak. Itt kapott otthont az új informatikai laboratórium, ahol 16 nagyteljesítményû számítógép teszi lehetõvé, hogy a désházai gyerekek is megismerjék korunk lehetõségeit. Az igazgató még hozzátette, hogy mindez nem létezne az RMDSZ tisztségviselõinek hathatós segítsége nélkül. Az iskolában 142 kisdiák tanul, az utánpótlás sem hiányzik, hiszen az óvodában 55 gyerek várja, hogy iskolapadba ülhessen. Seres Dénes képviselõ még hozzátette, hogy nagyon sok ilyen szellemi mûhelyre van szükség, de ahhoz, hogy ezt megvalósítsuk összefogásra van szükség. Minden szavazatra szükség van, hogy az érdekképviselet akkora súllyal legyen jelen a parlamentben, hogy megkerülhetetlen politikai erõvé válljon, és megint kormányalakítói tényezõként szerepelhessen: (Folytatás a 3. oldalon) Iskolaavatás Désházán Zilah választási kerület képviselõ-jelöltje Kovács Irénke

2 2. Közérdekû Ne feledjük el felköszönteni szeretteinket, rokonainkat, ismerõseinket névnapjukon november 17., hétfõ: Hortenzia, Salomé november 18., kedd: Jenõ november 19., szerda: Erzsébet november 20., csütörtök: Jolán, Egmond november 21., péntek: Olivér, Ilma november 22., szombat:cecília, Csilla november 23., vasárnap: Kelemen, Adrienn Hasznos telefonszámok Zilahi rendõrség Zilahi közösségi rendõrség Romtelecom tájékoztató Romtelecom hiba bejelentõ Gázelosztó Electrica diszpécser EON Gaz diszpécser non stop Zilahi megyei kórház Prefektúra Megyei tanács Fogysztóvédelmi hivatal Autóbusz állomás Atlassib autóbusz állomás Gogol: A revizor Fordította: Bodolay Géza Szereplõk: Dobos Imre, Fábián Enikõ, Ababi Csilla, ifj. Kovács Levente, Kovács Enikõ, Ács Tibor, Medgyesfalvy Sándor, Hajdu Géza, Pál Hunor, Kiss Csaba, Dimény Levente, Tóth Albert, Csatlós Lóránt, Szotyori József, Hanyecz Debelka Róbert, m.v. daróczi István, mx Rácz Mari, Csepei Róbert, Molnár Júlia, Veress Elõd, Kocsi Gyula, Firtos Edit, Herman Ferenc, Lélek Sándor Tibor m.v., Vajda Zoltán Díszlettervezõ: Perovics Zoltán Jelmeztervezõ: Florina Bellinda Birea Zenei munkatárs: Ari Nagy Sándor Szoenikus: Ianis Vasilatos Rendezõ: Árkosi Árpád m.v. Vezérigazgató: Lucian Szilaghi Mûvészeti igazgató: Meleg Vilmos Helyszín: Szakszervezetek Mûvelõdési Háza Dátum: november 17., hétfõ délután 18-óra Jegyek kaphatók: a helyszínen valamint elõvételben a Tulipán Könyvesboltban Jegyek ára: diák/nyugdíjas -5 RON, felnõtt 10-RON Szilágyság/46. HOSU Szélvédõközpont GimaRom Dealer Szélvédõk és ajtóablakok árusítása, beszerelése Csomagtartók autóknak, buszoknak és kamionoknak Zilah, December 22. utca 96. szám. Tel/fax: Mob: , sportweekend@yahoo.com Utazzon kényelmesen és biztonságosan NAPPAL a NEOCAR KFT.-vel, személyszállítás menetrend szerint naponta (hétfõ-szombat) a Zilah - Ferihegy - Budapest - Zilah útvonalon. Indulás REGGEL 8 órakor a zilahi autóbuszállomásról. Visszatérés órakor a budapesti Népliget Nemzetközi Buszpályaudvarról. Helyfoglalásért hívja a 0260/ as telefonszámot. További információkat a: Ro: 0744/607562, 0744/ Hu: 0630/ , 0630/ számokon kaphat. Köszönjük bizalmát! Horgász, vadász és kemping felszerelések Zilah, December 22. (Kraszna utca) utca 39. szám Tel/Fax: , Mobil: sportweekend@yahoo.com ÚJ üzletünk megnyílt Zsibón Avram Iancu utca, Bl. G8 1. ap. Tel: Szilágyság Közéleti, közmûvelõdési hetilap Kiadja a PRO SZILÁGYSÁG Egyesület Szerkesztõ: JÓZSA LÁSZLÓ Fõmunkatárs és mûszaki szerkesztõ: SZILÁGYI RÓBERT A ZILAHI REFORMÁTUS EGYHÁZMEGYE PRESBITERI SZÖVETSÉGE RO 45OO1O ZALAU str. Kossuth Lajos nr. 16 Tel./ Fax (0) Meghívó A Zilahi Református Egyházmegye Presbiteri Szövetsége ez évben, november 15-én Mocsolyán tartja a Presbiter Szövetségi Találkozóját, erre az alkalomra minden egyházközségbõl 4-5 presbitert és a lelkipásztort hívjuk és várjuk. A találkozó programja: Érkezés Reggeli áhítat: Móré Zsigmond Levente mocsolyai lelkipásztor Köszöntés, beszámoló a Fogadóórák as munkáról: Vincze János, elnök Az önismeret és a lelkigondozás kapcsolópontjai a presbiter életében, elõadó: Somfalvi Edit túrterebesi lelkipásztor Szünet Az elõadás megbeszélése Szeretetvendégség Tisztelettel: Vincze János Pesti János ZILAHI PSZ ZILAHI PSZ elnök ügyvezetõ elnök A Zilahi Városi Tanács RMDSZ frakciója ezúton közli, hogy Sojka Attila alpolgármester minden szerdán délelõtt 10 órától fogadóórát tart a polgármesteri hivatalban. Városi tanácsosaink: Bogdán Zsolt, Szilágyi Sándor, Deák Ferenc lakossági fogadóóráikat minden csütörtökön óra között az RMDSZ városi székházában tartják. Kérjük, forduljanak hozzánk bizalommal. Szilágyi Sándor az RMDSZ zilahi szervezetének önkormányzati alelnöke, városi tanácsos Területi szerkesztõk: VARGA D. ISTVÁN -Szilágycseh, OLÁH MIKLÓS - Kraszna Szerkesztõség és kiadóhivatal: Zilah Kossuth u. 33. Telefon: vagy 0788/ Nyomtatás: ColorPrint S.A. nyomda, 4700 Zalau 22 Decembrie nr. 66; tel/fax: 0260/ Felelõs vezetõ: MAJOR ISTVÁN igazgató. szilagysag@zappmobile.ro és szilagysag1883@yahoo.com ISSN * A névvel vagy névjeggyel ellátott írásokért szerzõik felelnek, azok nem mindig tükrözik a szerkesztõség véleményét is Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza! A szerkesztõség (helyszûke miatt is) fenntartja a jogot a cikkek rövidített formában való közlésére. Névtelen leveleket nem közlünk, ezekre nem válaszolunk. A borítékra kérjük felírni a feladó pontos nevét és címét. Pontos cím és név esetén jeligével ellátott írásokat is közlünk.

3 Szilágyság/46. Riport 3. Érdekképviselet, avagy ami egy vasárnapba belefér (Folytatás az 1. oldalrõl) Csak akkor tudjuk betartani ígéreteinket, ha mindenki elmegy szavazni, és a tulipánra pecsétel. Aszfaltút Borzásra Itt is a templomban adtak hálát a hívek az elkészült új útért. Az alig háromszáz lelkes faluban még csak nem is álmodtak arról, hogy aszfaltozott útjuk legyen. Marina Ida polgármester el is mondta, hogy ez önerõbõl soha nem jött volna létre, hiszen majdnem 1oo év borzási adóbevételének megfelelõ összegbe került ez az út. A tavaly adták át az elsõ felét, most a második rész is elkészült. Ezzel együtt mintegy 3,3 kilométernyi aszfaltos út köti össze Borzáson keresztül Bagost a Nagyfalu-Tuszatelki úttal. Bogdán Szabolcs lelkipásztor áldása elõtt felhívta a figyelmet arra, hogy a látható dolgok mögött ott van a láthatatlan. Láttuk a gépeket, az embereket dolgozni, talajt egyengetni, aszfaltozni. De mindez Seres Dénes képviselõ jelezte, hogy még sok dolgunk van: iskolát, óvodát is kell építeni Borzáson. Mindenre sor kerül, ha a lakosság szavazataival továbbra is megkerülhetetlen politikai tényezõ leszünk a romániai törvényhozásban és kormányban. Interkulturális Nap Mocsolyán A mocsolyai kultúrotthon november 9-én, 17 órai kezdettel egy ritka kezdeményezés székhelyévé alakult, ugyanis itt zajlott az Interkulturális Nap programsora. A kezdeményezés része az Együtt vagyunk európaiak címû projektnek a Fiatalok Lendületben program keretén belül- az uniós pályázat futamideje már az idei év tavaszán elkezdõdött. Az interkulturalitás jegyét viselõ elõadások, az ökumenikus istentisztelet és a három néptánccsoport fellépése, valamint a hamarjában összegyûjtött népmûvészeti melyeknek támogatása hozzávetõlegesen euró, összeg melyet nem lehet figyelmen kívül hagyni elmondása nyelvének a megértése és kölcsönös megtanulása, valamint felhívást intézett a nagyobb közösségek felé hasonló kezdeményezések elindításának érdekében. Ahhoz, hogy mindez élõ keretet alkosson arra van szükség, hogy minden nemzeti közösség maga állapítsa meg problémáinak fontossági sorrendjét, és maga döntsön anyagi alapjainak szerint. Ezen pályázatokon keresztül szép eredményeket sikerült elérni: Zsibón egy központ létesült a roma gyerekek számára, de nemcsak, ahol lehetõség adódik az iskolai tananyagot órák után elmélyíteni ugyanakkor mûvészi érzékük és a kommunikáció fejlesztésére is fektetik a hangsúlyt különbözõ programok segítségével. Az elõadásokat a hosszúasszói roma néptánccsoport tette színessé, a roma népviseleten és táncon keresztül érzékeltetve az elméleti leírásokat. Seres Dénes az RMDSZ parlamenti képviselõje összegezte beszédében az elhangzottakat említvén, hogy az interetnikai kommunikáció elsõ lépése az egymás elosztásáról. Ez jelenti a kulturális autonómiát, amely minden nemzeti közösség érdeke, létfontosságú eleme. A Meseºul hívatásos néptánccsoport reprezentációja pozitív, mély benyomást keltett a kicsiny közösség hallási és látási érzékszervére, mivel gazdag hangszerkíséret biztosította a néptánc ill. a népdal elõadásához az élõ zenét. Reméljük, hogy ez a nap egy újabb lépés az interetnikai kommunikáció megszilárdításában ezekkel a szavakkal zárta az estet a programfelelõs: Móré- Zsigmond Levente. A vasárnapi programsorozat Pe-recsenben zárult a szüreti bál megnyitójával, ahol a helyi tûzrõlpattant lányok igencsak megforgatták a jelölteket. (J.L.) csak a munkálatok fele. A láthatatlan része itt áll mellettem: Csóka Tibor alelnök, Seres Dénes képviselõ, Fekete Szabó András szenátor, Végh Sándor alprefektus munkájában. E láthatatlan munka nélkül aligha járnánk ezen az úton. Ezért tartozunk köszönettel Istennek, és mindazoknak, akik segítettek. Seres Dénes képviselõ és Fekete Szabó András szenátor is köszöntõ szavaiban kiemelte, hogy az elmúlt évek eredményei most már a valóságban is azt jelentik: jó úton járunk. Alig három éve alakult a község, máris rengeteg eredményt könyvelhet el. Most elindult a folyamat a község turisztikai övezetté nyilvánításáért. Ha ez is sikerül, akkor Bagossal együtt Borzás is nagy lehetõséget kap a fejlõdésre, különösen akkor, ha elkészül az autósztráda, hiszen alig 7-8 kilométerre innen lesz az egyik csomópontja. Marina Ida polgármester pedig felhívta a figyelmet arra, hogy nem csak jogaink, hanem kötelességeink is vannak. Jogunk van jó útra, sok mindenre, de ehhez a mi kötelességünk megteremteni a lehetõséget. A mi kötelességünk minél több szavazattal minél több képviselõt küldeni a parlamentbe, a kormányba. Mert nem elég akarni. Az akarathoz cselekvõképesség is kell társuljon! Ez az érdekképviselet teremtette meg az anyagi fedezetet minderre. tárgyak kiállítása velõs tartalmat kölcsönzött az eseménynek. Lehetõség adódott a Szilágy megyében élõ népek, legfõképpen a magyar, román, roma nemzet kultúrájába, hagyományába, történelmébe egy rövid betekintést nyerni László László Erdély a találkozások és kölcsönhatások földje címû elõadásának tolmácsolásában. Ezt követte a sarmasági Illegetõ néptánccsoport színvonalas fellépése, melyet nemcsak tánc kísért, hanem népdaléneklés is, valamint Szilágyi Ferenc, sámsoni népdalénekes megtisztelt jelenlétével és hangulatkeltõ pár népdal erejéig örvendeztette az egybegyûlteket. A roma kultúra hagyományait gazdagon ecsetelte Doina Cociº, a Megyei Kulturális, Vallásügyi Igazgatóság szakembere a az interkulturális dialógus éve címû elõadásában, melyben az ismeretlen és a vitákat idézõ hagyományokra is utalt. Érdekfeszítõ leírásában részletes képet alkothattunk a roma népviseletrõl, mesterségekrõl, a roma nemzet eredetérõl és nyelvi sajátosságairól. Végezetül, de nem utolsó sorban, Lãcãtuº Alin, a Megyei Romaügyi Iroda vezetõje beszámolójában az iroda utóbbi 3 évi tevékenységének bemutatását tûzte ki célul a nyert pályázatok és ezek realitásba való átültetésén keresztül, pályázatok,

4 4. Vidékeink Szüreti vigadalom Szilágycsehben Ha õsz, akkor szüret, ha szüret, akkor bál Szilágycsehben- szokták mondani errefelé. Az idei szüret korán kezdõdött és késõ õsszel ért véget. A szilágycsehi szõlõsgazdák az idõjárásra panaszkodtak, a jégesõ szõlõskertekben okozta károkról, a szõlõbetegségekrõl beszélgettek sokat a szüret idején. De november elejére már mindenki feledte a panasz szavát, és az õsz nagy ünnepére, a szüreti bálra készült az egész város. November 8-án a hegyen álló Panoráma panzió megtelt dallal, tánccal és nagyon sok vidámsággal. Ide szólt az RMDSZ városi szervezete és a Berekenye Ifjúsági csoport szüreti mulatságot hirdetõ meghívója. A hagyományõrzõ rendezvény minden évben szerepel mindkét szervezet eseménynaptárában. A fordulat utáni elsõ években csak az érdekvédelmi szervezet vállalta magára a szervezés és lebonyolítás munkáját. Késõbb aztán bekapcsolódott a Berekenye Ifjúsági Társaság is és a Berekenye Néptáncegyüttes is. Mára már természetes, hogy a fiatalok a hagyomány õrzõi és átörökítõi. Az idei bál egyik jellegzetessége is a fiatal bálozók nagy száma volt. Jó volt látni, hogy fiataljaink szeretik, és jó volt tapasztalni, hogy ismerik nemzeti értékeink egyik legnagyobb kincsét: a magyar néptáncot. A Szõke Anna vezette Berekenye többszöri bemutatóinak most sem maradt el a táncba vivõ hatása: nem volt ember a teremben, aki ne kapcsolódott volna be a tánc forgatagába. Pedig sokan voltak, sokan kerekedtek fel a vigasság hallatára Szilágycsehbõl és az egész megyébõl, elszármazottak és visszajáró vendégek, barátok és rokonok. Kevéssel hétóra után újabb és újabb asztalokat terítettek meg a több mint száznegyven ünneplõnek, akik énekkel és tánccal dicsérték a szõlõt és levét. A Láng Orsolya és László Renáta által tolmácsolt népdalok közös éneklésre késztették a Fórum Szilágysomlyón November 7-én délután 17 órakor a városi kultúrházban lakossági fórumot tartott a somlyói RMDSZ. Berek István elnök áttekintette a helyhatósági választások utáni politikai eseményeket, a somlyói tanács elmúlt öt hónapjának eseményeit. Fekete Szabó András szenátorjelölt és Széman Péter képviselõ jelöltek ismertették célkitûzéseiket. Felhívták a figyelmet a mostani választások fontosságára. Amit 18 év vendégeket. Az RMDSZ városi szervezete nevében Domokos Ferenc köszöntötte a vigadozókat, majd Seres Dénes képviselõ és Fekete Szabó András szenátor méltató szavai hangzottak el. A vigadalom fontos mozzanata volt a borkirály-választás. Mint minden évben, most is elméleti és gyakorlati próbákon remekeltek a borkultúrában jártas vendégek. Az elméleti kérdéseket Vida György állította össze. A versenyt Szõke Sándor vezette. Sokan tették próbára tudásukat és ügyességüket. A versenyre benevezett a tavalyi borkirály és a város polgármestere, Varga András is. A borkirályság felségjeleit végül Molnár Vilmos, szilágyszegi lakos érdemelte ki. Szép volt. Köszönet érte a szervezõknek. Világos reggel ért véget Bacchus ünneplése, és mindenki fogadkozott, hogy jövõre is részt vesz majd a szüreti bálon. Úgy legyen! Vida Katalin alatt elértünk, azt most el lehet veszíteni ha nem kerül be az RMDSZ a parlamentbe. Nagyon jelentõs volt a kormányban való szerepünk. Több mind kétszáz szakemberünk dolgozott valamelyik minisztériumban, különbözõ beosztásokban. Ennek eredménye, hogy ki tudtuk harcolni magyar településeken is új utakat, kulturális és oktatási létesítményeket. Két magyar iskolát is sikerült beindítani: a szilágysomlyóit és a szilágycsehit. Sajnos vannak olyan román pártok, amelyek nem nézik jó szemmel ezeket az eredményeket, és mindent elkövetnek, hogy megfélemlítsenek és megosszanak. Az összefogás lehet a megoldás, és akkor tovább lehet vinni terveinket. Többen kérdést intéztek képviselõinkhez, majd egy másfél órás, kötetlen beszélgetés után azzal zárult a fórum: november 30-án találkozunk az urnáknál. Fekete Szabó András szenátorjelölt november 10-én 17 órakor találkozott a somlyóújlaki HKT tagokkal és ismertette programját és az egyéni választókerületes választás technikáját. Vida János Pályázati felhívás vidéki ifjúsági szervezõdések számára Szilágyság/46. Meghívó Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját, hogy vegyen részt az,,erzsébet Katalin napi bálon, november 21-én a Korona vendéglõben 19 órai kezdettel. Irányár személyenként 30 lej. Érdeklõdni lehet a szilágysomlyói Magyar Házban személyesen vagy telefonon a es számon 8-15 óra között. Mindenkit szeretettel várunk! Pályázati felhívás vidéki ifjúsági szervezõdések számára: meg lehet pályázni az Fiatalok Európáért projektben való részvételt A Pro Mocsolya Egyesület és a Sámsoni Polgármesteri Hivatal 2008 december 1-én indítja be a FIATALOK EURÓPÁÉRT címû projektet, melyet az Európai Unió az Oktatási és Szakmai Képzések Közösségi Programjainak Országos Ügynökségén (ANPCDEFP) keresztül a Cselekvõ ifjúság program keretében támogat. A 14 hónapos futamidejû projekt célkitûzése megerõsíteni 5 ifjúsági szervezetet/ kezdeményezõ csoportot Szilágy megye területén. A projekt fõ tevékenységét egy képzési folyamat képezi, melyben az érdeklõdõ ifjúsági szervezetek pályázat útján nyerhetik el a részvételt. A képzési folyamat célja kettõs: erõsíteni a csoportok kohézióját, valamint elõsegíteni a csoportok/szervezetek mûködésének hatékonyságát. Ennek érdekében a képzési folyamat a következõ modulokat tartalmazza: önismeret, csoportjelenségek, egyéni és csoportos érdekartikuláció, kommunikáció, probléma feltárás és -megoldás, konfliktuskezelés, projektmenedzsment és pályázatírás. A képzési szakasz keretében településenként 2-3 napnyi képzéseket szervezünk. Egy-egy képzés idõtartalma két-három nap. Ezután a fiatal csoportok közös programokon, együttléteken vesznek részt, ahol közös projektkészítés mellett a térségben felmerülõ problémák kezelésével, a fiatalok facilitásával foglalkoznának. Pályázhatnak: Szilágy megyei vidéki ifjúsági szervezetek vagy csoportok (Amennyiben egy településen nem létezik rendszeresen mûködõ ifjúsági szervezet, de létezik egy kezdeményezõ csoport, amelyik szeretne tenni a helyi ifjúság és/vagy közösség érdekében, úgy ez is megpályázhatja a részvételt.) A pályázat tartalma. A benyújtott pályázat a következõ dokumentumokat kell tartalmazza 1 példányban: 1. A település bemutatása és a helyi ifjúsági élet ismertetése max. 2 oldal; 2. Az ifjúsági vezetõk vagy a kezdeményezõ csoport támogatottságát igazoló dokumentumok: két helyi közéleti személyiség ajánlása (önkormányzati képviselõ, lelkipásztor, tanár/tanító vagy civil szervezeti vezetõ); 3. Az önerõ biztosítására vonatkozó nyilatkozat. Tekintve, hogy a képzéseket a programban való részvételt nyert 5 ifjúsági szervezet/csoport településén is rendeznénk, a résztvevõk és az elõadók szállás és ellátás költségeit, valamint a helyszínt a helyi ifjúsági szervezet vagy a közösség kell biztosítsa. A csoporttalálkozások helyszíne Mocsolya ill. Sámson A pályázat beérkezési határideje: november 22. A pályázati dokumentációt nyomtatott és elektronikus formában is kérjük eljuttatni az egyesületünk posta- és címére. Eredményhirdetés: november 25. A pályázattal kapcsolatos további információkat a következõ címen, Móré- Zsigmond Levente projektvezetõtõl lehet igényelni: Valea Pomilor, nr: 119 jud. Salaj, tel/fax.: , mob./ 0766/ morelevius@yahoo.com Projekt összköltségvetése: lej A projekt támogatói: Európai Unió, Oktatásügyi és Kulturális Fõigazgatóság Cselekvõ Ifjúság Program Sámsoni Polgármesteri Hivatal Pro Mocsolya Egyesület Ezúton szeretném köszönetemet kifejezni, hogy a Szilágyság 45.számában helyet szorítottak a hetekben megjelent könyvemrõl írt tájékoztatónak. Külön köszönetet mondok Fejér Laci bácsinak a szép és tartalmas szövegért. Szeretném ha a lap következõ számában egy kis helyet szoritnának a cimem közlésére, hogy hol lehet érdeklödni a kiadvány iránt. Szilágycseh, Bl C2..Ap 9. Tel.: , vagy szaboarpad93@yahoo.com Tisztelettel: Szabó Árpád

5 Szilágyság/46. Az RMDSZ szenátorjelöltje Zilah és Zsibó körzetében Csutak Nagy László Jelöltjeink 5. Csutak Nagy László beszédén még most érzõdik a tipikus háromszéki ízes kiejtés. Majdnem negyedszázada élek a Szilágyságban, de valahogy úgy vagyok vele, mint Mikes Kelemen Rodostóval. Úgy szeretem a Szilágyságot, hogy nem feledhetem Kovásznát. Itt van a családom, itt is vannak barátaim, de a régi kapcsolatok még mindig megvannak. A szülõi ház is még áll, habár ma már, sajnos, lakatlan, de azért a régi kapcsolatok még mindig megvannak. Még elevenen élnek a gyermekkori élmények. Hiányzik a borvíz íze, az ottani emberek határozottsága. Mások, mint a szilágyságiak. Konokabbak, határozottabbak, vagy akár makacsabbnak is mondhatjuk. A szilágyságiak sokkal szelídebbek, nyitottabbak, fogékonyabbak az újra. A megye jellegzetességébõl fakad, hogy kisebbségben él a magyarság, itt egészen más körülmények vannak. Hajlamosabbak a megegyezésre. A székely ember nyakasabb, igaz, többségben van. Ezt a két jellegzetességet próbálom meg ötvözni magamban. Sokszor megyünk haza, de egyre ritkábban van rá alkalmunk. Innen, a szülõi házból ered állatszeretetem is, ezért választottam ezt a pályát. Az állatokon kívül még szeretem a zenét, és szeretek kirándulni. Miért vállalta el ezt a feladatot? Mergtapasztaltam, hogy csak megfelelõ szinten lehet hatékonyabban segíteni a gazdákat. Kívülrõl csak beszélhetünk, de eredménye aligha lesz. Az állatállomány felére csökkent a megyében, Nagy szükség van a gazdálkodók hatékonyabb támogatására. Programom legfontosabb eleme a Munkahelyteremtés Megmaradásunk és fejlõdésünk alapvetõ feltétele, hogy munkát adhassunk a munkanélkülieknek, a felnövekvõ nemzedéknek, illetve a munkanélkülivé lett idõsebbek korosztályának. Ennek érdekében minden tõlünk telhetõt megteszünk a hazai és külföldi befektetõk számára egyaránt elfogadható és kedvezõ feltételek kialakításáért, a bizalom légkörének megteremtéséért. A rendelkezésünkre álló eszközökkel hatékonyan kívánjuk szolgálni a munkahelyteremtés minden lehetõségét: ipari parkok, létrehozását, a kis- és középvállalkozások támogatását, a vállalkozást kezdõ fiatalok hathatós megsegítését, egyáltalán a vállalkozási kedv felélesztését. Részarányos foglalkoztatás Az alapvetõ emberi és kisebbségi jogok közé sorolható ez a célkitûzés, tehát amikor ennek az elvnek az érvényesítését szorgalmazzuk, nem engedményt kérünk, hanem az alapvetõ jogaink megvalósítását, a magyar anyanyelvü szakemberek jelenlétét a rendõrségen, a bíróságon, ügyészségen, és minden állami intézményben. Kultúra és hagyomány Szellemi táplálék nélkül egyetlen nép sem számíthat megmaradásra, fejlõdésre és az õt megilletõ hely elfoglalására a nemzetek közösségében. A jövõben sokkal többet kell tennünk annak érdekében, hogy erõteljesebbé és színvonalasabbá tehessük mind a hivatásos intézményeink munkáját, mind a hagyományápolással foglalkozók tevékenységét, alapul véve a helyi hagyományok gazdagságát. Falufejlesztés Élhetõ falvak nélkül jelenünk is, holnapunk is kilátástalan. Nem csak feladatunk, hanem kötelességünk is, hogy falvainkban olyan fejlesztéseket eszközöljünk, amelyek révén megakadályozhatjuk a fiatalok elvándorlását, illetve az idõsebbek elszegényedését. Nagy hangsúlyt kell fektetni a mezõgazdasági ágazatok fejlesztésére, belefoglalva a korszerû növénytermesztést és állattartást, valamint a termékek hatékony, helyi feldolgozását és értékesítését. Ilyen szempontból nagyon fontos a családi vállalkozások kialakítása, felkarolása és a családon belüli továbbvitele. Szükséges a megfelelõ infrastruktúra kialakítása, a hulladékgazdálkodás biztosítása, a helyi adottságoknak megfelelõen alternatív energiarendszer kialakitása, biogáztelepek létrehozása, ezzel biztosítva a helyi energiarendszer autonómiáját. Civil szervezetek A demokrácia kiteljesedése, a szabadságjogok gyakorlása és érvényesítése, a sokféleség kifejezésre juttatása, továbbá a hatalomgyakorlás civil kontrolljának gyakorlattá tétele elképzelhetetlen a civil szervezetek sokasága nélkül. Minden területen szügséges a civil szervezetek kialakítása, és ezek támogatása. Gazdaságfejlesztés Hatékonyan kell dolgoznunk annak érdekében, hogy az elérhetõ gazdasági szervezetekkel jó kapcsolatot alakíthassunk ki. A jó kapcsolat megléte feltételezi a közös fellépést, erõink egyesítését nemzeti közösségünk gyorsabb fejlesztése érdekében. Meggyõzõdéssel valljuk, hogy mindannyiunk közös érdeke egymás megsegítése, azoknak a céloknak a meghatározása, amelyek megvalósításával nyerhet a gazdaság is, nemzeti közösségünk is. Természetesen ennek a politikának az érvényesítése az új beruházásokra, az új vállalkozásokra is vonatkozik. Mezõgazdaság Fontosnak tartjuk a társulások és szövetkezések, az új típusú szövetkezetek kialakítását, a szakkérdésekkel foglalkozó egyesületek létrehozását, továbbá a falugazdászok intézményének megteremtését is, hogy szavatolhassuk a szakmai továbbképzést és a tanácsadást. Természetesen arra is törekedni fogunk, hogy gyorsan felhasználható, olcsó hiteleket biztosítsunk a termelõknek. Alapul véve a szakmai tevékenység hosszú évek során nyert tapasztalatokat sikerült felmérni minden társadalmi struktúrának a problémáit, sikerült emberközelbe kerülni a gondokkal és minden erõmmel arra törekedek, hogy ezek a problémák enyhüljenek, és végül megoldódjanak. Az utóbbi két év folyamán nagyon sok magas szintû szakmai tárgyaláson vettem részt mind belföldi, mind nemzetközi szinten. A problémák egy része közös, érvényes a megye minden lakosára. Mindenütt gond a munkahelyek hiánya, ennek enyhítését új befektetõk bevonásával, megfelelõ és kellõképpen megfizetett munkalehetõségekkel lehet megoldani. Névjegy november 3-án született Kovásznán, ott is érettségizett még 1978-ban a Kõrüsi Csoma Sándor líceumban ben állatorvosi diplomát kap a kolozsvári agrártudományi egyetem állatorvosi karán. Ettõl kezdve 1996-ig a szilágysomlyói vágóhíd élelmiszerbiztonsági ellenõre tól 2000-ig Zilahon vágóhídigazgató területi fõállatorvos a Szilágy Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság osztályvezetõje tól az Országos Állatorvosi és Élelmiszer Biztonsági Hatóság egyik alelnöke. Több képzésen tökéletesítette tudását ban fõállatorvosi diplomát kapott Temesváron ban közigazgatási mesteri diplomáért vizsgázott sikeresen tól több nemzetközi szakképzésen és konferencián vett részt Magyarországon, Indiában, Norvégiában és Svájcban. Többség és kisebbség Az RMDSZ fontos célja, hogy a választási kampány során felleltározza a helyi közösségek gondjait - jelentette ki Markó Béla szövetségi elnök hétfõn, heti bukaresti sajtóértekezletén. Kétféle problémahalmazzal nézünk szembemutatott rá a szövetségi elnök: sokakat foglalkoztatnak a szociális problémák, a nyugdíjak, a fiatalok lakáshozjutásának kérdése. Gyakori az is, hogy egyesek képtelenek közüzemi számláikat fizetni, ugyanakkor a tulajdonjogi viszonyok sem mindenütt rendezettek. Számos tennivaló van az életfeltételek javítása, az infrastruktúra, valamint az oktatási intézmények terén. Markó Béla elmondta ugyanakkor, hogy az RMDSZ az elmúlt négy évben elõzménytelenül nagy költségvetési támogatást szerzett utak javítására, víz-, gáz- és villanyhálózat fejlesztésére, az iskolák, óvodák, mûvelõdési intézmények felújítására. A szövetségi elnök felhívta a figyelmet arra a közvéleménykutatásra, amelyben a megkérdezettek válaszai szerint minden választások utáni koalíciós képletben ott van az RMDSZ. Örvedentesnek tartom, hogy nemcsak a magyarok, hanem a többség is a kormányban látja a Szövetséget. Úgy vélem, megalapozottan: ez az RMDSZ kormányzati teljesítményének köszönhetõ tette hozzá az elnök. Az amerikai elnökválasztás azt bizonyítja, hogy mégsem volt igazuk azoknak, akik úgy érezték, a világ a nemzetek elszigetelõdése, a civilizációk közötti konfliktusok fele halad, annak ellenére, hogy még sok jel mutat erre. Ez a választás nagyon fontos jelzés mindannyiunk számára, hiszen a kultúrák, etnikumok, nemzeti közösségek közötti megbékélés kezdete lehet. Véleménye szerint a a demokrata gyõzelem konkrét következményei menet közben mutatkoznak majd meg, és reményét fejezte ki, hogy kilencvenes évekhez hasonlóan, az emberi és kisebbségi jogok kérdése ismét nagyobb súlyt kap az amerikai külpolitikában. (Tájékoztató)

6 6. Jelöltjeink Szilágysomlyói választási kerület képviselõ-jelöltje Rengeteg olyan dolog van még, amin sokat kellene javítani. A terület fejlõdésének érdekében a képviselõi mandátumi lehetõségeinek arányában szeretném elõsegíteni a térség gazdasági fejlõdését, elsõdlegesen új munkahelyek teremtését beruházások segítségével. Ugyanakkor nagyon fontosnak tartom a mezõgazdasági szektor fejlesztését lévén ez az az ágazat, amelynek keretében jelenleg a legtöbben dolgoznak. Mint orvos és értelmiségi, szeretnék hangsúlyt fektetni általában az oktatás fejlesztésére, ennek keretében az anyanyelvi oktatás továbbfejlesztésére, lehetõség szerint megnövelve az önálló magyar iskola feladatkörét, és elõsegítve a vegyes iskolákban önálló magyar osztályok létrehozását. Az egészségügyben részt szeretnék vállalni a Szilágysomlyói Városi Kórház járóbeteg részlegének rehabilitációjában, melyhez uniós pályázati alapokat szeretnénk elnyerni. Fontosnak tartom az ifjúság egészséges életre való nevelését. A parlamentben szorgalmazni fogom egy olyan egészégügyi bizottság felállítását, amely nem csak rövid, de közép- és hosszútávú stratégiát dolgozzon ki az egészségügyi ellátás fejlesztésére. Enélkül manapság aligha képzelhetõ el reform vagy fejlesztési irány. Majd minden téren újra kell gondolni az egészségügyet az alapellátástól a kórházi felszereltségig és kapcsolatrendszerig. Szilágy megyében az egészségügyi ellátás legalsó szintje, az úgynevezett alapellátás a családorvosok által van biztosítva. Szerencsére jelenleg nagyon kevés körzetben nincs családorvos, de a lefedettség nem teljes. A szakorvosi rendelés a járóbeteg ellátókban ( Poliklinika ) és a kórházakban történik. A szakorvoshiány nagyobb mint a családorvosi. Szilágy megyében a vezetõ halálokok a halálokok majdnem 70%-át a szív és érrendszeri megbetegedések adják, a daganatos megbetegedések majdnem 15 százalékot, a balesetek és az emésztõrendszeri Dr. Széman Péter A 2008-as õszi parlamenti választások szilágysomlyói választási kerület képviselõ-jelölségét vállaltam. Ebben a körzetben a magyarság 16%-ban van csak jelen, a magyarság saját nemzeti érdekeinek védelme és önszervezõdésének támogatása mellett mely elsõdleges lesz számomra abban az esetben ha mandátumot nyerek, szeretnék programommal mindenkihez szólni. megbetegedések 4-4%-ot, a légúti megbetegedések 2%-ott adnak, egyéb 5 %. Az új megbetegedések (incidencia) lakosra számolva (1 évben) magas vérnyomás megbetegedés, diabétes (cukorbaj) 387 megbetegedés, daganatos megbetegedésekbõl 243 van egy évben, tuberkulózisból 80, pajszmirigy megbetegedések ( golyva ) 70 megbetegedés. Az összes betegek száma (prevalencia) on felül van a magas vérnyomásosok száma, on felül a cukorbaj, 1300 felül a daganatos betegek száma, körul a pajzsmirigy elváltozásokban szenvedõk száma, 80 beteg körül a tbc-sek száma. Mik a teendõk: - Szilágy megyei szinten: a körzeti rendelõk állagának, felszereltségének feljavítása, a járóbeteg-ellátók rehabilitációja ez magába kell foglalja az épületek javítását, az elavult felszerelések kicserélését, szakorvosok toborzását. A kórházak felszereltségének újragondolása, szakorvosok toborzása A mentõszolgálat átszervezése, szakemberek (orvosok és különlegesen képzett szakdolgozók) toborzása. Az erõk összpontosítása a fõbb megbetegedések és halálokok leküzdésére Országos szinten: a megkezdett egészségügyi reform folytatása, rövid-, közép- és hosszútávú stratégia kidolgozása a parlamentbe bejutott politikai pártok egyetértésével, mely program kötelezõ legyen a mindenkori kormány számára. Fontos feladatnak tekintem a környezetvédelmet, valamint az ahhoz szükséges tevékenységek köztudatba való bevitelét. Szükségesnek tartom a már létezõ jó viszony és együttmûködés fenntartását és továbbvitelét elsõsorban magyar egyházainkkal, civil szervezetekkel, de ugyanakkor a román többséggel is. Mit szeretek? Szeretem a családomat, a közös családi programokat. Ez alatt nem csak kirándulást, utazást értek, hanem közös színház, múzeum, koncertlátogatást. Egyik hobbim az utazás, világjárás az olvasás mellett. Aktívan részt veszek a civil életben, A Báthory István Alapítvány elnöke vagyok, amelynek programjai tudományos és kulturális célokat szolgálnak elsõsorban. Elnökségi Tagja Az EPP támogatja az RMDSZ-t a válaszásokon,,az RMDSZ az Európai Néppárt (EPP) régi, megbecsült tagja: bízunk abban, hogy a szövetség erõs parlamenti jelenlétre tesz szert a választások nyomán és még erõsebb politikai szervezetté válik - jelentette ki Patrick Voller, a SME Union, az EPP gazdasági szervezetének fõtitkára hétfõn Bukarestben, ahol Markó Béla szövetségi elnökkel, Winkler Gyula RMDSZ-es európai parlamenti képviselõvel, valamint Csóka Józseffel, a kis-és középvállalkozók minisztériumának vezérigazgatójával találkozott. Voller azt is elmondta, hogy a SME Union (Kis- és Közepes Vállalkozások Európai Egyesülete) támogatja az RMDSZ regionális fejlesztési elképzeléseit. A találkozón Markó bemutatta az RMDSZ Erdély gazdasági fejlesztéseire vonatkozó elképzeléseit. Szilágyság/46. vagyok az Országos EMKE-nek, az EMEnek, az EME Orvostudományi Szakosztályának választmányi tagja. Kárpátmedencei alelnöke vagyok a világ magyar orvosait és egészségügyi kádereit összefogó budapesti székhelyû Magyar Egészségügyi Társaságnak. Civil tevékenységeim elismerése tükrözõdik a 2007-ben az EME Gróf Mikó Imre emlékplakett és lap kitüntetéssel, valamint szintén 2007-ben az EMKE Kún Kocsárd díját vehettem át ban a Zilah és Környéke EME Petri Mór Plakettel jutalmazott. Névjegy november 8-án születtem Kolozsváron A Brassai Sámuel Líceumban érettségiztem 1967-ben, majd a Kolozsvári Orvostudományi Egyetem Általános Orvosi Karán folytattam tanulmányaimat (1974), tüdõgyógyász szakorvosképzés (mai szóhasználattal: rezidens) (Kolozsvár) (Bukarest), szakvizsga Bukarestben. Munkatapasztalat: körorvos Zálha, Szilágy megye, rezidens tüdõgyógyász szakorvos Szilágysomlyói Tüdõgondozó, tüdõgyógyász fõorvos (ugyanott) a Szilágysomlyói Városi Kórház igazgatója között. Politikai tevékenység: Alapító tagja a Szilágy megyei és a Szilágysomlyói RMDSZ-nek. A Szilágysomlyói Városi RMDSZ szervezet politikai alelnöke között, ügyvezetõ elnöke között tõl MKT tag, 1996-tól MKT elnök között a városi FSN RMDSZ-es tagja, , valamint között városi tanácsos ( között a városrendészeti szakbizottság elnöke), valamint és között megyei tanácsos ( között a tudományos, egészségügyi, tanügyi, szociális bizottság elnöke). Családi állapot, nõs, két gyerek.

7 Szilágyság/46. Zilah választási kerület képviselõ-jelöltje Kovács Irénke Vallomás a szándékaimról Oktatás-kultúra területén Képviselõként elsõdleges célom lesz egy erõs, versenyképes magyar iskolarendszer megteremtése, ahol a diákok olyan korszerû tudás birtokába jussanak, amivel minden körülmények között érvényesülhetnek. Elsõsorban a református egyházi oktatás megerõsítését és kiterjesztését szorgalmaznám, ez pedig elválaszthatatlan az egyházi javak visszaszolgáltatásától. Nagy szükségünk van jól képzett szakemberekre, elsõsorban olyan szakterületeken, amelyek jelenleg hiányszakmának minösülnek. Az oktatási rendszer megszervezésében messzemenõen figylembe kell venni a munkaerõ piacot, ha nem akarunk munkanélkülieket képezni, ha nem akarjuk azt, hogy bizonyos munkahelyekrõl kiszoruljanak a magyar fiatalok korszerû szaktudás és nyelvismeret hiányában. Mindent megteszek majd az oktatási folyamat minõségi javításáért, a nemzetközi pályázatokon való részvételért; a tanítást, tanulást segítõ anyagi alapok megszerzéséért, az ifjúság kulturális és tudományos életének minõségi fellendítéséért. Nem utolsó sorban nagy hangsúlyt szeretnék majd fektetni a köz-, egyházi- és tanintézmények hatékonyabb együttmûködésére. Meggyõzõdésem, hogy enélkül az együttmûködés nélkül nem erõsödhet meg magyar közösségünk olyan mértékben, hogy európai és nemzetközi szinten számottevõ eredményeket mutasson fel. Számomra ez azt jelenti, hogy elsõsorban nem a lexikális tudásra, hanem a személyiségfejlesztésre kell fektetni a hangsúlyt az oktatásban. Az adatok bármely kézikönyvben fellelhetõk, az életben viszont nem ez a fontos, hanem személyiségünk ismerete és ennek megfelelõ használata. Ez sajnos, nem tananyag, de a Református Wesselényi Kollégiumban megpróbáljuk ezt is pótolni. Ezt kellene általános szintre emelni. Nagy szükség lenne egy magyar oktatási központra kampuszra, ahogyan mostanában nevezik, mert jelenleg a Wesselényi Kollégiumban a osztályban 430 diák tanul. A közösség megbecsülését és érdeklõdését jelzi, hogy többszörös túljelentkezés van az iskolánkban. A megye legnagyobb magyar iskolájaként ezt kellene továbbfejleszteni, ez a legnagyobb célkitûzésem. Az infrastrukturális fejlesztés területén a legfontosabb célkitüzéseim a következõk: - a lakónegyedi tömbházak hõszigetelési programjának kiterjesztése a helyi önkormanyzat anyagi támogatásának biztosításával; - a városi vízhálózat felújításával együtt a szennyvíz-elvezetõ rendszer felújítása és Jelöltjeink kiterjesztése az eddig csatornázatlan utcákra; - a Zilahot elkerülõ terelõút megépítésének szorgalmazása elsõsorban azzal, hogy a Nemzetvédelmi Minisztériumban el kell érni a Kraszna utcai lõtér feladását. Ez lehetõvé tenné nemcsak a terelõút továbbépítését, hanem a magyar érdekeltségû területek visszaszolgáltatását is; - állami költségvetési támogatás megszerzése az egyházi temetõk karbantartására; - szükséglakások építése olyan szociális helyzetû személyek számára is, akik nem tudnak önerõbõl emberhez méltó lakhelyhez jutni (hajléktalanok, árvaházból kikerült fiatalok, utcagyerekek, támogatás nélkül maradt idõsek stb); - a régiók közötti gyorsforgalmi utak megépítésével az észak - dél irányú pálya összekötheti az autópálya Szilágy megyei szakaszát a Magyarország Ukrajna közötti autópályával és ezáltal Szilágy megye Észak - Erdély legfontosabb fejlesztési központjává válhat; - gyerekeink, unokáink érdeke az, hogy tisztább környezetben éljenek. A mi feladatunk az, hogy megvalósítsuk a szelektív hulladékgyûjtést és feldolgozást. Ez is tehermentesíti környezetünket; - zöldövezetek, parkok kialakítása a lakónegyedekben. Mit szeretek? Életemben a család nagyon fontos szerepet tölt be. Enélkül a szeretetteljes, háttér nélkül én sem véleményem szerint senki sem tudná eredményesen végezni munkáját. A családi, baráti együttlétek, kirándulások energiaátadó források számomra a mindennapi kihívások közepette. Kevés szabadidõmben szívesen hallgatok zenét, olvasok, de szeretem a jó, tartalmas filmeket is. Minden téren a minõséget tartom a legfontosabbnak. 7. Névjegy április 16-án születtem Zsibón. Gyermekünk Kovács Ferenc másodéves egyetemi hallgató. Iskolák és más képzések: Babeº-Bolyai Tudományegyetem doktorandusz - biológia; , október - Léargas Education Service Dublin, Írország képzés - Environmental Education in Ireland; , október Edinburgh Tudományegyetem & Kinda Municipality Nagy Britannia, Skócia képzés -,,Outdoor Education ; , május,,nieuve Media School, Ciprus - képzés -,,Water&Life ; Nagyváradi Egyetem mesteri fokozat-,,management Educaþional ; Ripon&York Tudományegyetem - képzés-,,teacher Trainer Babeº Bolyai Tudományegyetem Biológia Fakultás; - A III. Millenium leaderjei elnevezésû továbbképzésnek a British Council és a Tanügyminisztérium által kinevezett megyei programvezetõje május, Munkatapasztalat: tõl tanár a következõ helységekben: Negru Vodã, Kolozsvár, Zsibó, Zilah; szeptemberétõl a Zilahi Református Wesselényi Kollégium biológiaszakos tanára és igazgatója; szeptemberétõl a Vasile Goldis Egyetem lektora; tól a Szilágy Megyei Tanfelügyelõség módszertanos tanára.

8 8. Ez a mi munkánk Szilágyság/46. A as idõszak kormányzati és törvényhozási eredményei, megvalósításai A romániai magyarság politikai képviselete a parlament és az önkormányzatok mellett 2004 decemberétõl kormányzati szerepvállalással egészült ki. Munkát és felelõsséget vállaltunk. Alapvetõ jogokat és intézményeket küzdöttünk ki a magyar közösség számára. Politikai erõnket elsõsorban a Romániában élõ több mint másfélmillió magyartól nyertük. Tettük a dolgunk, mindig szem elõtt tartva, hogy a politika, a kormányzat értük-értünk van. Azért, hogy szülõföldünkön otthon érezzük magunkat, azért, hogy magyarságunkat megõrizhessük, és nemzeti identitásunkat fejleszthessük, azért, hogy a család és a magyar közösség mindennapjai gondtalanabbak legyenek minden egyes megvalósítással, kormányzatban elért eredménnyel. Az itt olvasható összegzés munkánk egy töredékét, számokba foglalható részét jelenti. Egy részét mutatjuk be annak, amit 2004-tõl 2008-ig sikerült elérnünk. József Attila szavaival négy éves kormányzati teljesítményünkrõl büszkén elmondhatjuk: Ez a mi munkánk, és nem is kevés! Mert ezek a számok a romániai magyar ember, magyar család, magyar közösség egészének életét teszik teljesebbé. Infrastruktúra Sporttermek, sportlétesítmények Az elmúlt négy évben 440 sportcsarnokot építettünk. Csíkszeredában és Kézdivásárhelyen férõhelyes sportcsarnokot adtunk át, 16 millió lejes állami támogatással. Újból van mûjégpályája Marosvásárhelynek, és megkezdték a létesítmény befedését is. Egy multifunkcionális sportcsarnok épül, amely több mint 6 millió eurós beruházást jelent. Felavattuk az ország elsõ községi mûjégpályáját Csíkkarcfalván ban országos uszodaépítési program indult: az elsõ három évben 70 fedett úszomedence fog épülni. Idén indul a sportpálya program, mely keretén belül 500 ilyen létesítmény épül országszerte. Lakásépítés Közel új lakás épült fiatalok számára szociális lakás építését indítottuk el tõl zajlik a hátrányos helyzetû övezetekben levõ tömbházak rehabilitálása. Elindult az államosított házakból kilakoltatottaknak szóló lakásépítési program. Jelenleg 2300 lakás épül. Az árvízkárok jóvátételére 2005-ben Bánságban mintegy 1000 házat, 2006-ban az Országos Lakásügynökségen keresztül 500 házat, 2008-ban pedig több mint 1600 házat építünk újra. Továbbá ház újjáépítésére biztosítottunk építõanyagot. 20%-os támogatást biztosítunk fiataloknak lakásépítésre. Az Országos Lakásügynökség által fiataloknak épített lakások 5 év után megvásárolhatók. Az ebbõl befolyó összegeket újabb lakások építésére használjuk fel. Elindítottuk a tömbházak hõszigetelési programját, melynek során Sepsiszentgyörgyön, Csíkszeredában, Marosvásárhelyen, Székelyudvarhelyen, Kolozsváron, Székelykeresztúron, Nagyváradon, Szalontán közel 200 tömbház hõszigetelése készült, illetve készül el. Közutak fejlesztése Elkészült a Gyergyószentmiklós-Parajd, Bucsinon áthaladó útszakasz, illetve a Csíkszereda-Szováta-Balavásárhely útvonal feljavítása; mindez közel 60 millió eurós Távközlési informatika és informatizálás Elindult a Tudásalapú Gazdaság program, melynek keretében 2005-ben kísérleti jelleggel 9 település iskoláját, polgármesteri hivatalát, kultúrházát és könyvtárát informatizáltuk. A programba további 118 erdélyi település került be, ahol nyilvános internethozzáférési pont is létesült. Megkétszerezõdött a szélessávú internethozzáférések száma, a kapcsolatok gyorsaságának és minõségének javulásával párhuzamosan jelentõsen csökkentek a szolgáltatások árai. Integráció és fenntartható régiófejlesztés 2007-ben elindítottuk a Regionális Operatív Programot (ROP), amelynek keretében a közötti idõszakban Románia 4,4 milliárd eurót használhat fel ban már lehet pályázni a program minden támogatási területére (városfejlesztés, szállítási infrastruktúra, oktatás, egészségügy, befektetést jelent. Folytatódik az észak-erdélyi autópálya építése, valamint elkezdõdtek a munkálatok a brassói nemzetközi repülõtér építésén. Elkezdõdött a Marosvásárhely-Iasi autópálya megvalósíthatósági tanulmányának elkészítése. Árvízkárosult települések támogatása ban tervet dolgoztunk ki a természeti csapások által okozott károk mérséklésére, 84 kiemelt fontosságú, közérdekû épület szerkezetét erõsítjük meg egy 70 millió dolláros Világbanki támogatással. Az erdélyi megyékben több mint 3,5 milliárd lej értékben indítottunk el közel 200 árvízvédelmi projektet. szociális infrastruktúra, vállalkozás-fejlesztés, turizmus). A pályázáshoz szükséges mûszaki tervek elkészítésében közel 60 millió euróval támogattuk az önkormányzatokat. Már aláírtunk 20 szerzõdést 585 millió lej értékben. Jelenleg több mint 1124 pályázatot tettek le a potenciális kedvezményezettek a programba, összesen 2,7 milliárd euró értékben, ebben az évben pedig több mint 500 szerzõdés aláírása a cél, megközelítõleg 800 millió euró értékben. A városfejlesztésre szánt összegek lehívása céljából kijelöltünk 7 országos fejlesztési pólust (köztük Brassó, Kolozsvár, Temesvár) és 13 regionális pólust (köztük

9 Szilágyság/46. Arad, Nagybánya, Nagyvárad, Déva, Szatmárnémeti, Szeben, Marosvásárhely). Vidékfejlesztés - SAPARD A SAPARD Európai Uniós alap támogatta Románia csatlakozása elõtt a mezõgazdaságot és a vidékfejlesztést. Ennek eredményeként 186 húsfeldolgozó, 95 tejgyár, 429 állatfarm, 1234 növényfarm létesült Romániában között sikerült leszerzõdni az összes rendelkezésre álló pénzalapot, amely 1220 millió euró értékben, 4928 pályázatot jelent. Országos szinten sikerült négyszer annyi szerzõdést kötnünk, mint az elõttünk kormányzók. Bihar megyében 22-rõl 168-ra növeltük a szerzõdések számát, az összeget megnégyszereztük; Szilágy megyében 7-rõl 86-ra, az összeg pedig meghatszorozódott; Szatmár megyében 16-ról 105-re, az értékük pedig 7-szer nagyobb. A székelyföldi megyékben a növekedés még látványosabb. Hargita megyében a pályázatok száma 26-ról 141-re nõtt, az összeg 18 milló euróról 51 millió euróra; Kovászna megyében 9-rõl 84-re nõtt a pályázatok száma, az összeg pedig háromszor nagyobb, mint 2002 és 2004 között; Maros megyében a pályázatok száma 21-rõl 206- ra, értékük pedig 10 milió euróról, 80,6 millióra nõtt. A vidéki élet minõségének javítása Elindítottuk a vidéki infrastruktúra fejlesztési programját. Ennek keretében, víz és csatornázási, illetve hídjavítási munkálatokra magyarlakta településeknek eddig több mint 200 millió lejt utaltak ki. A falvak vízellátását elõsegítõ program keretén belül, erdélyi megyék közel 170 millió lej kormánytámogatást kaptak. Folyamatban van a vízellátó- és csatornarendszerek, valamint ivóvíz-tisztító és szennyvíz-kezelõ állomások rehabilitásának, integrált rendszerének kialakítása az nél kisebb lakosú városokban, Bihar, Beszterce, Maros és Hargita megyékben. A befektetés értéke közel 80 millió euró. Erdészet Sikerült megszüntetni a fakitermelési kvóta rendszert. Véglegesítettük és elindítottuk az egyéni erdõtulajdonosok támogatási rendszerét. Új és modern erdészeti alaptörvényt juttatunk a parlamentbe, és sikerült azt elfogadtatni, amely biztosítja minden tulajdonos (állam vagy magán) egyenjogúságát és minden erdészet egyenrangúságát. Ez a mi munkánk Hozzájárultunk a magánerdészetek mûködési szabályzatának kidolgozásához és további létük szavatolásához. Az erdõtulajdonosok erdõjük valós haszonélvezõivé válhattak. Biztosítottuk a jogi személyek (közbirtokosságok, iskolák, egyházak) számára is az erdészeti támogatások igényelhetõségét. Elindítottunk egy új erdõsítési programot, amely támogatást biztosít majd a leromlott vagy hasznosítatlan mezõgazdasági területek beerdõsítéséhez. Hozzájárultunk az új vadászati törvény elfogadtatásához, amely elismeri a magántulajdon fontosságát, és több mint tízszeresére emeli a tulajdonosok számára területük vadászati használatáért vadászbérként nyújtott összeget. Környezetvédelem 21 hulladéktározó épült az országban. Elindítottuk a víz- és hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztését célzó, többéves beruházási programokat. 151 projekt kap finanszírozást, melyek összértéke 925 millió euro. 79 nagy víz- és hulladékgazdálkodási projektet koordinálunk. A projektek becsült értéke mintegy 4,25 milliárd euró. Ez a közötti idõszakban a környezetvédelemre elõirányozott európai 9. A as idõszak kormányzati és törvényhozási eredményei, megvalósításai alapok mintegy 70%-át jelenti. A kormány által létrehozott Környezetvédelmi Alapból közel 300 millió euró értékben finanszíroztunk környezetvédelmi pályázatokat. Elkészült a Natura 2000 hálózathoz tartozó 273 közösségi jelentõségû tájvédelmi terület listája. Elindult és folytatódik a gépkocsiállomány felújítását célzó program, amely keretében tizenkét évesnél idõsebb gépkocsi értékesíthetõ új autó vásárlásánál. Elindítottuk a zöldövezetek, parkok létrehozására és felújítására irányuló programot. 199 projekt mintegy 34 millió euró támogatásban részesül. Megszigorítottuk a hulladékszállítás feltételeit. Elindítottuk és többször megszerveztük az elektromos és elektronikai hulladékok begyûjtését. Új környezetvédelmi projekteket indítottunk el: a klasszikus fûtõrendszerek nap, szél vagy geotermális energiát felhasználó rendszerekkel történõ helyettesítését vagy kiegészítését célzó projekt, a megújuló energiaforrásokból származó energia elõállítására vonatkozó projekt, erdõsítési program, biciklisávok létrehozását célzó program. Elõkészítettük a környezetvédelmi engedélyeztetési eljárás leegyszerûsítésére, a határidõk és a bürokrácia csökkentésére vonatkozó jogszabálytervezetet. Elkészítettük a környezetvédelmi intézmények decentralizációjának fehér könyvét. Önkormányzataink támogatása 11 erdélyi megye 30 telelpülésén 40 ingatlan (pl. használaton kívüli kaszárnyák épületei) került a megyei vagy helyi önkormányzat tulajdonába. Közel 400 millió lejjel támogattuk a magyarlakta megyék hõközpontjainak felújítását, új technológiák bevezetését. A kormány garanciát vállalt távfûtési vállalatok belföldi hiteleire. A magyarok által is lakott megyéknek 106 millió lej a hitelkeret. Jelentõs mértékben növeltük a magyarlakta megyék önkormányzatai számára juttatott támogatások összegét. Közel 900 millió lejt juttattunk az elmúlt 4 évben a helyi közösségek fejlesztési elképzeléseinek támogatására. Ezekbõl az alapokból polgármesteri hivatalokat, mûvelõdési házakat, könyvtárakat, iskolákat, óvodákat újítottak fel, községi utakat javítottak, ravatalozókat építettek, játszótereket hoztak létre.

10 10. Hírdetés Szilágyság/46. * Eladó Volkswagen golf III. 1995, 1.6 l. benzines, zöld, metalizált, ABS, Airbag, szervo, központizár, elektronikus fedõablak. Érdekõdni a 0742/258076, 0741/ telefonokon lehet. * Szilágysomlyón sürgõsen kiadó berendezett garzonlakás. Érdeklõdni lehet a as telefonon. * Szilágysomlyón eladó 3 szobás lakás az Independentei utcán. Ára lej. Érdeklõdni lehet a es telefonon. * Zilahon eladó 4 szobás tömbházlakás a stadion mellett (garázs, pince, padlás). Irányár euró. Érdeklõdni lehet a vagy ös telefonon. * Zilahon a Fenyves negyedben négyszobás, két teraszos 135 négyzetméteres lakás garázzsal és pincével eladó vagy bérelhetõ. Érdeklõdni lehet a es telefonon. * Szilágycsehben sûrgõsen eladó 2 szobás lakás konyhával, furdõszobával pincével, valamint 8 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a õs telefonon. * Szilágynagyfaluban az Alszeg utcán eladó 3 szobás téglaház és 2800 négyzetméteres kert. Információk a következõ telefonon: , * Forgalomba íratott jó karban lévõ ARO 10. vagy más kisterepjárót vásárolnék. Érdeklõdni lehet a as telefonon. * Szilágyszegen eladó telek és ház: 3 szoba, fûrdõszoba, konyha, központi fûtés és melléképületek. Érdeklõdni lehet a õs telefonon. * Megbízható nõt keresek gyermekfelügyeletre. Érdeklõdni lehet a as telefonon. * Megbízható diáklány keres sürgõsen kiadó szobát Zilahon, nem túl magas áron. Érdeklõdni lehet a * Fiatal nõ gyermekfelügyeletet vagy takarítást vállal. Érdeklõdni lehet a es telefonon. * Eladó 50 ár telek a Somosoldalon, a Royal vendéglõ közelében. Érdeklõdni lehet a ös telefonon. * Zilahon eladó központi fekvésû kertes ház. 7 ár telekkel. Érdeklõdni lehet a ös telefonon. * Diáklány szobatársat keres Zilahon. Érdeklõdni lehet a os telefonon. * Zilahon albérletbe fogadok 2 iskolás fiút vagy 2 iskolás lányt a Narciselor utca 24 szám alatt. Érdeklõdni lehet a vagy a es telefonon. * Eladó kertes ház szõlõvel Szilágybagos központjában. Érdeklõdni lehet a es telefonon. * Sûrgõsen eladó Zilahon központi fekvésû ház. Ára euró. Érdeklõdni lehet a es telefonon. * Angol-magyar 2+1 éves turisztikai és informatikai szakképzés Budapesten. 22 éves korig oktatási támogatással. Diákotthon ingyen biztosított. Diákmunka lehetõség. Sikeres érettségi feltétel. információ: * Eladó Szilágysomlyón felújított kertes ház, két tulajdonos az udvarban. Érdeklõdni lehet a , , telefonszámokon. * Eladó Szilágycsehben egy újonan épült lakás (P+M), öt ár telekkel, ára megegyezés szerint. Érdekõdni lehet a õs telefonon. * Kiadó 4 szobás tömházlakás (135 négyzetméter) berendezve vagy üresen, garázzsal és pincével. Érdeklõdni lehet a vagy es telefonon. * Eladó szoba-és konyhabútor valamint egy régi 100 éves Durkopp varrógép. Érdeklõdni lehet a , vagy es telefonon. * Eladó 4 szobás földszinti tömbházlakás a Stadion negyedben.(valamint garázs, pince és padlás). Ideális magáncégek számára. Érdeklõdni lehet a vagy a es telefonon. * Zilahon kiadó 30 ár szántóföld a Pálkert útján, továbbá eladó kitûnõ állapotban lévõ Arctic hûtõszekrészny fagyasztóval. Érdeklõdni lehet a es telefonon. Gyászhír Fájó szivvel tudatjuk, hogy életének 52. évében Szoboszlai Imre volt zilahi lakost magához szólította Teremtõje. Pénteken 13 órakor Kémeren kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család Részvét Õszinte részvéttel osztozunk kollégánk Szoboszlai Attila volt kémeri polgármester fájdalmában, amelyet szeretett testvére elvesztése okozott. Az RMDSZ Szilágy megyei szerevezete és a Szilágyság hetilap Felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: - web fejlesztõ Feltételek: HTML, PHP/MySQL ismeret, szakmai angol nyelvtudás, referencia munkák, magyar nyelvtudás. Elõny: Delphi, Java, Linux, DB2, Oracle ismerete, - computer grafikus Feltételek: kreativitás, jó munkabíró képesség, hozott referenciák, magyar nyelvtudás. Munkavégzés helye: Ilosva 245. Bérezés: megállapodás alapján Önéletrajzot várunk az office@diho.ro címre Tel: Megnyitottam pszichológiai kabinetemet Zilahon a Sf. Vineri magánklinikán (str. Sf. Vineri 10/A) -pszichológiai tanácsadás és terápia gyerekeknek és felnõtteknek, - pszichológiai teszt gépkocsivezetõknek. Elõjegyzésért hívja es telefonszámot vagy érdeklõdni lehet Fuchs Réka pszichológusnál a es telefonszámon! Megnyitottuk LCD és PLASMA televízió nagykereskedésünket! Elsõsorban üzlettel rendelkezõ viszonteladók jelentkezését várjuk bizományos értékesítéshez. Versenyképes árak! Tel: Bemutatóterem: Ilosva 245 (kultúrház mellett) TÜNDE Kft. ÚJ és MODERN BÚTORÜZLET! Május 20-tól kezdõdõen minden kliensünk, aki 1500 RON érték fölött vásárol, részt vesz a cégünk által szervezett tombolán amelynek fõdíja 860 RON értékû bútor, a II. díj egy színestelevízió, a III. díj egy mikrohullámú sütõ, a IV. díj egy vasaló és 20 különdíj. A sorsolásra karácsony és újév között kerül sor. A nyertesek névsorát az újévi lapszámunkban közöljük. Sarmaság, Tavasz utca 2/A szám alatt (líceum mellett) Nyitvatartás munkanapokon: óra Szombaton: óra Érdeklõdni lehet a és telefonokon. Akciós árak, részletvásárlás, házhozszállítás! Szeretettel várunk minden érdeklõdõt! HUNTERLAND Új vadászüzlet Zilahon C. Coposu utca K2 tömbház (a vadászati hivatal épületében) Tel: Villanyossági termékeket forgalmazó cég munkatársat keres logisztikai feladatkörben A munkakör: megrendelések átvétele és teljeskörû lebonyolítása a megrendelések alapján történõ áru leszámlázása, elõkészítése és kiszállítása, a raktárkészletek követése. Elvárások: minimum középiskolai képzettség (érettségi), román nyelv ismerete, hajtási jogosítvány (B - kategória), számítógépes ismeretek (Exel, Word, Outlook) Elõnyt jelent: egyetemi végzettség, hasonló munkakörben szerzett tapasztalat Amit ajánlunk: munkaarányos bérezés, jó munkakörülmények, mobiltelefon, szolgálati gépkocsi. Bõvebb információ: , Önéletrajzot az office@sawexim.ro címen várunk EURO POP Nemzetközi és belföldi személyszállítás Naponta menetrendszerinti járatokkal közlekedik Zilahról Budapestre (a repülõtérre is). - Indulás Zilahról órakor az autóbusz-állomásról, - Indulás vissza Budapestrõl kor a Népliget buszpályaudvar 19-es peronjáról. Helyfoglalásért hívjon minket: 0260/619019, 0744/ (RO), 0670/ (HU) ÚJ ÚTVONALAK!!! Spanyolország - Madrid - 90 euró, Ausztria, Olaszország és Németország

11 Szilágyság/46. Információ 11. Dobai és Vérvölgyi Falunap november Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját a Dobai és Vérvölgyi Falunapokra. Szervezõk: -Doba és Vérvölgy falvak egyházközösségei -Doba és Vérvögy RMDSZ. szervezetei -Debren Polgármesteri Hivatala -PRO DOBA Egyesület -Dobai és Vérvölgyi iskolák pedagógusai 2008.NOV. 22. DOBA 10:00 Vendégek fogadása Helyszín: Dobai Általános Iskola 11:00 Istentsztelet Helyszín: Kisdobai reformatus templom 13:00 Útavatás Helyszín: A 6A és 6B községi utak keresztezésénél 13:30 Gombatelep látogatás 14:00 Ebéd 15:30 Futball mérkõzés- Doba- Vérvölgy Helyszín:dobai Futballpálya 16:30 Ünnepi mûsor 19:30 Bál 2008 NOV. 23 VÉRVÖLGY 11:00 Vendégek fogadása Helyszín: vérvölgyi kulturotthon 12:00 Szoborkiállítás Bemutatja: Kun János-szobrász 13:00 Ökomenikus istentisztelet 14:00 A 20A községi út és a rehabilitált iskola avatása Vérvölgy és Tabdi (Magyarország) testvértelepülési szerzõdés aláírása 14:30 Ebéd 16:00 Ünnepi mûsor 19:30 Bál Nõtt az infláció Októberben 1,6 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak, tekintve, hogy a szolgáltatások és az élelmiszerárak jelentõsen nõttek. Szeptemberben ez az emelkedés 0,4 százalékos volt. Az évi átlag 7,39 százalékra emelkedik a tavalyi hónapban regisztrált 7,3 százalékhoz képest. Az Országos Statisztikai Hivatal (INS) adatai szerint októberben a szolgáltatások díjai átlagban 2,23 százalékkal nõttek, az élelmiszerek ára pedig 1,14 százalékkal nõtt az elõzõ hónaphoz képest. A nem élelmiszeri termékek ára 0,52 százalékos emelkedést mutatott. A szolgáltatások szintjén a legnagyobb díjemelkedést a moziknál, a színházaknál és a múzeumoknál regisztrálták, illetve az oktatási költségeknél, ezt a kategóriát követi a telefonszolgáltatás és a légi közlekedés. A fogyasztói kosárba sorolt élelmiszerek közül csak négynek esett az ára, és kevesebb, mint 1,1 százalékkal. Az üzemanyagok ára szintén 0,3 százalékkal csökkent. Az év elsõ tíz hónapjában az átlag havi infláció-ráta 0,6 százalékos volt, míg 2007 elsõ tíz hónapjában 0,5 százalékos. Az Európai Unió eukonform hajtási igazolványokat adnak ki Már unikarbonát alapú EU-konform hajtási igazolványokat és gépkocsiregisztrációs iratokat adnak ki, amelybe lézerrel gravírozzák a tulajdonos fényképét és adatait. A fõvárosi prefektúra szerint szinte lehetetlen ezzel a technológiával elõállított iratokat hamisítani. Az EU-konform hajtási igazolvány több, sajátos körülmények között olvasható adatot is tartalmaz: például olyan kódokat, amelyek az autó bizonyos tulajdonságairól árulkodnak. A gépkocsitulajdonosok nem kötelesek kicseréltetni az érvényes hajtási igazolványokat és regisztrációs iratokat, ezek lejártukig érvényesek maradnak. (realitatea) TÜNDE.KFT. megnyitotta DIVATÁRUHÁZÁT! Nálunk, nagykereskedelmi áron vásárolhat divatos férfi és nõi ruházati cikkeket és cipõket. Látogassa meg áruházunkat Sarmaságon, Tavasz utca, 2. szám alatt (a líceum mellett). Nálunk kedvére válogathat hétfõtõl szombatig 8-18 óra között. Ne feledje: TÜNDE Kft. DIVATÁRUHÁZban megtalálja, amit keres! CAROL SERVICE Autójavító mûhely és mosoda * mechanikus és villanyszerelési javítások * futószög-beállítás * mûszaki ellenõrzés * elektronikus ellenõrzés (teszter) * motorbeállítás * fékrendszer ellenõrzés és beállítása * légkondicionáló beállítása Szilágyballa 210. szám Szilágy megye. Elérhetõség: , Kapcsolattartó személy: Árpi karcsi.trans@yahoo.com A WALEX-WMX Kft. Gépjármû-vezetõi tanfolyamot szervez A,B,C, C+E kategóriákban, 18 éves korhatárral és 21 éves korhatárral D kategóriában MAGYAR NYELVÛ vizsgázási lehetõséggel. Számítógépes gyakorlási lehetõség a cég székhelyén. Elérhetõség: telefonon. A cég titkársága a Ciobanca-kabinettel egy fedél alatt mûködik. Várjuk jelentkezésüket! Ingyenes apróhirdetési szelvény 15 szóig Feladó neve és címe Telefonszáma Szöveg 45./2008 A szelvényt személyesen is be lehet hozni a szerkesztõségbe vagy postai úton lehet továbbítani. Kérjük nyomtatott betûvel töltsék ki a hírdetõ szelvényt, ne feledjék feltüntetni nevüket, lakcímüket, telefonszámukat. Adataikat bizalmasan kezeljük, szeretnénk elkerülni a kellemetlen meglepetéseket! Kizárólag a kitöltött szelvényt fogadjuk el, és csak magánszemélyektõl..

12 12. Információ Szilágyság/46.