JELENTÉS ERDÉLYI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET NYUGDÍJ- ÉS ÖZVEGY-ÁRVA GYÁMINTÉZETÉNEK ÁLLAPOTÁRÓL (1939. NOVEMBER 1.)

Átírás

1 JELENTÉS AZ ERDÉLYI REFORMÁTUS EGYHÁZKERÜLET NYUGDÍJ- ÉS ÖZVEGY-ÁRVA GYÁMINTÉZETÉNEK ÁLLAPOTÁRÓL (1939. NOVEMBER 1.) CLUJ-KOLOZSVÁR MINERVA IRODALMI ÉS NYOMDAI MÜINTÉZET R.-T

2

3 Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlés! A Nyugdíj- és özvegy-árva Gyámintézetünkre vonatkozó jelentésünket az és évi számadással, valamint az és évi költségvetéssel kapcsolatban az alábbiakban terjesztjük a Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlés elé: A legutóbbi jelentésünket az év őszén tartott egyházkerületi közgyűlésen mutattuk be, azóta nyugdíjvégrehajtóbizottságunk négy rendes ülést tartott, melyeken elintézésre kerültek a folyó ügyeken kivül a nyugdíjazás iránt beadott összes kérések. Tisztelettel jelentjük a Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlésnek, hogy a Nyugdíjintézetnek ezidőszerint kötelezett tagja: 578 lelkész, 117 középiskolai tanár, Jogosított tagja: 7 theologiai tanár, 115 tanító, 26 középiskolai tanár, 10 központi tisztviselő, 240 tanító, 1 orvos,. 4 központi tisztviselő, 1 gazdasági tisztviselő. 2 orvos. összesen 829 kötelezett tag. összesen 272 jogosított tag. Tehát a Nyugdíjintézet összes tagjainak száma: 1101.

4 A Nyugdíj- és özvegy - Árva Gyámintézet alólírott napon ellátásban részesíti a következőket: I. Kimutatás a lelkeszi nyugdíjasokról. Sorsz. A lelkeszi nyugdíjas neve Évi nyugdíja Megjegyzés Tóth László Hegyi Károly Zayzon Mihály Zsigmond Károly K. Nagy Elek Székely Sándor Sáfrány Lajos Orbán József Kovács József... Sófalvi Károly Szász Mihály Kovács Ákos Czell Ignác Pásztohy Dénes Antal Lajos Bitay Béla Bodor János Csiki József Derzsi Lőrinc Jancsó Sándor Kádár Andor Kenderessy Lajos Nagy Mihály Kovács Lajos Vinczi Domokos Nagy Albert Csejdi Jenő... Muzsnay Miklós Sipos Gyula... Csia Kálmán Péterffy Károly Incze Lajos ' C ' oldal: 1,

5 Sorsz. A lelkeszi nyugdíjas neve Évi nyugdíja Megjegyzés Boér Károly Dósa Sámuel Vargha Béla Takács Károly Fülöp Gyula Szabó István O. Weress Sándor Keresztesi Gyula Mester János Kováts Árpád Nemes Sándor Tóthfalussy József... Dávid József Fekete Gerő Csűrös Ferenc Gönczi Sámuel Kovács István Szász Márton Bedó Ödön Toókos Jenő Miklós Pál Szécsi Ferenc Udvari András ' ' d ' ' " ' oldal: oldal: 1, összesen: 1, Kolozsvár, X. 27.

6 II. Kimutatás a özvegyekről 1 A ellátott neve Évi ellátás összege Gyermekneveltelési segély és árvákról. Megjegyzés összesen özv. Decsi Istvánná Kovács Józsefné Kovács Antalné Z. Kiss Sándor né Polgári Károlyné * Szakái Jánosné Thamó Gyuláné Kovács Györgyné Csíki Istvánná Paulay Viktorné Molnár Gyuláné Szabó Sándörné Farkas Sándörné Benkő Alberttié n Kovács Albertné» Keresztély Jánosné Bálint Ferencné Péter Gáborné Bod Károlyné Maksay Elemérné Jani Lajosné Sámuel Aladárné» Mátyás Jánosné Ignácz Lászlóné Nagy Imréné Torró Miklósné Borbély Sándörné Gámán Sándörné Muzsnay Pálné» Fejér Istvánná Kövér Andrásné Székely Sándörné Orbán Gáborné» Hegyi Péterné Sipos~Györgyné Dienes Gyuláné Benedek Pálné ' * * " C0- " félácva 3 f< lárva 1 félárva 1 félárva i félárva 1 féiárva 1. oldal'.'

7 s ~H s A ellátott neve Évi ellátás összege Gyermekneveltetési segély összesen Megjegyzés özv. Dénes Dezsőné Kovács Sándorné Köblös Istvánné Török Istvánné Miszti Mihály árvái Özv. Simon Imréné Sándor Andrásné Szőts Ákosné Molnár Imre árvája özv. Lakatos Áronné Gönczy Pálné n Juhász Izidorné Péter Gézáné Bod Lászlóné Vályi Jánosné Kosa Béláné - Biró Áronné Barabási Lajosrié» Gáspár Lászlóné Beregszászi Györgyné Józsa Károlyné Kovács Istvánné Viski Gyuláné Érsek Elekné Bartók Dénesné Bartha Péterné Bitai Gézáné Imre Józsefné Hegyi Andrásné Mihály Jenőné Nagy Pálné Kádár Dénesné Borsai Dániel árva özv. Tamásy Józsefné Tövissi Ántalné Muzsnay Károlyné Nagy Elekné Csekme Ferencné Bartók Béláné " ' ' * ' ' ^ félárva 1 félárva 2 félárva 2 egész árva 1 egész árva 1 félárva 1 félárva 2 félárva 1 félái-va 1 egész árva 1 félárva 1 félátva 2. oldal T '

8 1 1 A ellátott neve Évi ellátás összege Gyermékneveltetés! segély összesen Megjegyzés özv. I. Szász Jánosné Barthos Gáborné Pálffy Endréné Biró Györgyné Biró Andrásné» Szabó Ferencné Nagy Józsefné Nagy Lajosáé Bocz Józsefné Menyhárd Elekné Nagy Lajosné Váncza Jánosné Takács Józsefné Visky Ferenc árvái özv. Vajda Ferencné Kovács Andrásné Cseh Emiiné Kiss Albertné Szilágyi Jánosné Csűrös Józsefné Belle Lajosné Szilágyi Aladárné összesen H * * * * ' ' ' oldal..» Kolozsvár X , '- 2 félárva 3 felárra 2 felárra 1 felárra 2 egész árva 3 félárva 3 fé lárva

9 III. Kimutatás a tanári nyugdíjasokról. Sorsz. A nyugdíjas tanár neve Évi nyugdíja Megjegyzés Vecseri Imre Dr. Dózsa József Koesmárné Kegyes Zsuzsanna Kerekes András Báthori Gyula Joós Imre Trózner Lajos Resch Józsefné Kerekes Ernő... Szabó András Zayzon János Tarkanyi György Bajkó Viktor Bodrogi János Hegedűs Zsigmond Gulyás Károly Janó Béla Z. Knöpffler Gyula Nagy Sándor Szűcs Elemér Dr. Votisky Elemér Tunyogi Cs. Endre... Nagy Elemér Spániel Vincze Nagy Ödön Deák István Végh Samu Paál Gusztáv Szász Béla ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Gazd. tisztv. összesen: ' Kolozsvár, X. 27.

10 10 IV. Kimutatás a tanári özvegyekről és árvákról. rsz. 1 o cn A tanári ellátott neve Évi ellátás összege Gyermekneveltet ési segély összesen Megjegyzés ;s 19 özv. Gyulai D. Kálmánné Makkai Ernőné Seprődi Jánosné Varga Sándorne Fejes Áronné. Székely Jánosné Péter Mózesné. Halmágyi Antalné Dr. Benkő Gáborné.... Járai Istvánné. Csűrös Pálné.. Felméri Sándorne Végh Endréné. Kiss Tamásné. Csutak Vilmosné Péter Antalné. Orbán Lajosné. Szabó Árpádné Firtos Ferencné ' ' " ' J félárva 2 félárva 1 félárva összesen: ' Kolozsvár, 1939, X. 27.

11 11 V. Kimutatás a tanítói nyugdíjasokról. N irt S-l O C/1 A nyugdíjas tanító neve Évi nyugdíja Megjegyzés Técsy József Bodoni László Nagy Lajos id. Korondi Károly Vincze Imre Péter Viktor özv. Huberné B. Irma... Kocsis András Incze Gerő Szentgyörgyi Kornélia Kovács Pál... Nagy László Zoványi Lajos Molnár István Bereczky Farkas Bartha Emma Nagy Gerőné Péter Domokos Áros János Székely Gábor Pataky Lajos... Benedek Júlia, Kuthy Paula Antal Gyula Kovács János Lázár Katalin Benedekfy Béla Ősz János Fekete Ferenc Szabó Teréz Fülöp Ferenc Czirmay Árpád..' Kiss József Nagyné Baumann Hermin Jodál Rezső József Domokos Nagy Sándor... _ 11L ' ' ' ' ' ' ' ' ' " '- 1. oldal

12 12 o t/ b A nyugdíjas tanító neve Kovács Irén Nagy Kálmán Diószeghy Lajos Szabó György Fekete Zsigmond Mihály Károly Grónainé Imreh E. Gábor József Sándor Mihály Csulak László F. Fogarassy Irén Derzsi Gizella özv. Vargha Gézáné.. Adi József Gáspár Gyula özv. Nagy Károlyné.. Péterffy István Török Pál Tollas Árpád.. Antal Béla Dabóczy János Friedrich Árpád Mihályfalvi Gábor Nemes József Csősz Gábor Orbán Ilona Csiky Viktor Nyárádi Lajos özv. Szabó Károlyné.. Sidó János Kövér Sándor Reitterné Farkas Anna Veress Mátyás Kiss János Virágh Erzsébet Szekeres János Évi nyugdíja ' ' * ' ' ' ' * " oldal: V 1. oldal: ^ összesen: 1, ' Kolozsvár, X. 27. Megjegyzés

13 13 VI. Kimutatás a tanítói özvegyekről és árvákról. 1 A tanítói ellátott neve Évi ellátása Gysrmekneveltetési segély összesen Megjegyíés özv. Makkai Sámuelné árvái özv. Papp Józsefné Henzely Józsefné Vincze Jánosné Zakariás Barabásné Czirják Gyuláné Gruja Farkasné Csiki Domokosné ReichertRóbertné Teleky Béla árva özv. Kecskés Gyuláné Szűcs Imréné Fábián Lajosné Kovács Ferencné Péter Károlyné Erese Sándorné Makkai Dánielné Kovács Józsefné Osváth Lőrincnc Ragyóc2y JÓ2sefmé Imrch Ztigmondne Tollas Istvánné Vizy Lajosné AdorjániZoltánné Vargha Gézáné Máthé Istvánné Bányai Andrásné Székely Lajosné Fülöp Árpádné Éltető Sándorné Balázs Elekné Bcnkő Józsefné Daly Józsefné Rácz Pálné Máthé Elekné 9.000' " í^.ooo ' ' egész árva Gazd. tiszt v. Közp. 2 félárva 1 egész 1 árva 2 félárva 2 félárva 1 félárva 1 félárva Összesen Kolozsvár, X *

14 14 Ezen kimutatások alapján megállapítható, hogy összesen a Nyugdíjintézet pénztárából ellátást kap 55 nyugalmazott lelkész, 9i özvegy, 6 apátlan-anyátlan árva és 36 félárva, összesen 191 ellátott 3, lei összegben, továbbá 28 nyugalmazott tanár, 1 gazdasági tisztviselő, 19 tanári özvegy, 4 tanári félárva, összesen 52 tanári ellátott 1, lei összegben, valamint 73 nyugalmazott tanító, 31 tanítói özvegy, 4 tanítói apátlananyátlan árva és 8 tanítói félárva, összesen 116 tanítói ellátott, 1 gazdasági tisztviselői és 1 központi tisztviselői özvegy, összesen 1, lei összegben. A Nyugdíjintézet tehát alólirott napon az ellátottak részére kifizet 6, leit, amihez hozzájön évre megállapított 10 %-os drágasági segély, mellyel együtt a Nyugdíjintézet ellátások címén 6, leit fizet a mai napon. Jelentjük a Főtiszteletű és Méltóságos Egyházkerületi Közgyűlésnek, hogy két év alatt, 348-ról 36l-re emelkedett az ellátottak száma. Jelentjük továbbá, hogy a Nyugdíjintézettel kapcsolatos Segélyegylet az alábbi , illetve és 2500 leies egyszersmindenkori segélyeket fizette ki:

15 15 VII. Segélyegyleti díjban részesültek XI. i-től a mai napig. g N e 0 N é v Milyen minőségben szolgált? Mennyi segélyegyleti díjat kapott? Megjegyzés Csűrös Ferencnek özv. Imreh Zsigmondnénak Paál Lajosnak Visky Ferenc örököseinek özv. Kovács Dezsőné Simon Antalné Nagy Ferencnek özv. Orbán Lajosnénak... Kovács Kálmán özv. Vajda Ferencnének. Dr. Sárkány Lajosné örököseinek Bécser Jánosné örököseinek Czirmay Árpádnak Rencz Istvánnak Antal Ferencnek Bartha József örököseinek özv. Kendefi Lászlónénak Sidó Jánosnak Dr/ Dávid Györgynek... özv. Kovács Andrásnénak Kiss Albertnének... Dr. Kecskeméthy István örökösének Fekete Gerő Balogh Ferencnek Máthé Györgynek Szibián Borbála örökösének Böjthe Géza örökösének... Papucs Dávid özv. Kovács Józsefné örökösének... Fülöp Árpádnénak... Éltető Sándornénak.. 1. oldal: tanítói tanári tanári tanári tanítói tanítói theol. tanári tanítói n tanítói >» ooo ío.ooo- ío.ooo ío.coo ' C * ío.oöo '

16 16 B Név Milyen minőségben szolgált? Mennyi segély egyleti díjat kapott? Megjegyzés Szőcs Endre özv. Papp Istvánná örököseinek Csűrös József nének... Weilné Szekeres Irénnek Török Sándornak Nemes Dezsőnek Barabás Gábor özv. Cseh Emiinének Balázs Eleknének... Thamó Lászlónak Moldován Jánosnak Káli Istvánnak Paál Gusztávnak Fábry Jenőnek... Kun Lászlónak özv. Szilágyi Jánosnénak. Kozma Imre örököseinek. özv. Deésy Gyuláné Rácz Pálnénak Kovács Jánosnak Csiky Viktornak Tunyogi Csapó Andrásnak Tőkés Tibornak özv. Szabó Árpád nénak... Szőnyi Gézának Tunyogi Csapó Andrásnak özv. Dali Józsefnének... Jakab József örököseinek. özv. Péter Antalné Benkő Józsefnének... Imre Lajosnak özv. Belíe Lajosnénak... Kiss Elek örököseinek'... Végh Bélának özv. Szilágyi Aladárnénak Tőkés János örököseinek. özv. Pap Józsefnének oldal: n n tanítói tanítói tanári tanári tanítói tanítói 1. tanítói tanári n tanítói tanítói tanítói tanítói ' ío.ooo ío.ooo ío.ooo- ío.ooo ' ' ' 2.500' ío.ooo ío.ooo

17 17 Sorszám 1 Név Milyen minőségben szolgált? Mennyi segélyegyleti díjat kapott? Megjegyzés Bódy Györgynek Hajdú Ferencnek Demeter Gyula örököseinek Tatár Gézának Geréb Dénes özv. Firtos Ferencnének... Tattiás Ferencne örökösének id. Máthé Elek örököseinek özv. Szőke Gézánénak... Istók Sándornénak 3. oldal: 1. oldal: 2. oldal: összesen: Kolozsvár, XI. 1. tanítói tanári lelkésznek tanári tanítói 1. I ' * * * * O ,

18 IS Mellékelten közzéteszük a Nyugdíjintézetnek és 19J8. évi számadását, illetve annak mellékletét képező Mérlegszámlát, Eredményszámlát, és Vagyonkimutatást. Az évi számadásból megállapítható, hogy a Nyugdíjintézetnek évi december 31-i vagyona 50, lei, amely a következő tételekből adódik ki: a) Ingatlanban elhelyezve 43, L. b) Bankbetét L. c) Értékpapírokban elhelyezve L. áj Kézipénztárban készpénz 1, L. e) Reális hátrálékkövetelés L. f) Egyházkerületi kölcsön... 3, L. Az Ingatlanok tiszta jövedelme, minden terhelő kiadást levonva átlagosan meghaladja a nettó 5%-os jövedelmet. E jelentésünkkel kapcsolatban közzéteszük a Nyugdíjpénztár és évi Költségvetését. Az évi Költségvetés 8, lei fedezettel, ugyanannyi szükséglettel, tehát minden tőkésítés nélkül állíttatott össze. Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlés! Jelentésünk kapcsán jelentjük, hogy a Végrehajtóbizottság a Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlés utólagos jóváhagyásának reményében kimondottan az polgári évre- az összes ellátottak részére egy 10%-os segélyt állapított meg és folyósított, melyre a megfelelő fedezetet Végrehajtóbizottságunk megtalálta. Kérjük a Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlést, hogy a Végrehajtóbizottság ezen intézkedését utólagosan vegye jóváhagyó tudomásul. Ismeretes a Méltóságos és Főtiszteletű Egyházkerületi Közgyűlés előtt, hogy a Nemzetnevelésügyi Minisztérium úgy intézkedett, hogy az elemi iskolai tanítók és tanítónők 57 éves életkoruk, a középiskolai tanárok pedig 60 éves életkoruk betöltésével nyugdijazandók. A kisebbségi felekezetek s így az erdélyi református egyházkerület Elnöksége is több izben interveniálc az illetékes minisztériumokban a rendelet visszavonása és hatálytalanítása érdekében, mindezideig azonban teljesen eredménytelenül. A Nemzetnevelésügyi Minisztériumnak ezen intézkedése Nyugdíjintézetünket súlyosan érinti, mert nemcsak az egységes Nyugdíjintéztti Szabályzatban

19 lefektetett alapelveket zavarja súlyosan össze, hanem nagy anyagi terhet jelent a Nyugdíjintézetre, illetve Anyaszentegyházunkra. Előadó számítása szerint ez az intézkedés a Nyugdíjintézetre, illetve Anyaszentegyházunkra egy olyan tőkeveszteséget jelent, ami 20,000X00 lei tőkeveszteségnek, illetve évi lei állandó kiadástöbbletnek felel meg, 4%-os kamatozást véve számítási alapul. Ügy az erdélyi.református egyházkerület Méltóságos Igazgatótanácsa, mint a Nyugdíjvégrehajtó bizottság nem tartja magasabb kormányzati szempontokból helyénvalónak, sem indokoltnak a már két évtizedes Nyugdíjszabályzat teljes átszervezését, azért a Méltóságos és Főtiszteletű Igazgatótanács határozata alapján a fenti intézkedésből származó anyagi terhek elviselésére a következő intézkedéseket tette: 1. Nyugdíjintézetünk nyugdijszabályzatát teljesen változatlanul fenntartja. A Nemzetnevelésügyi Minisztérium által elrendelt tanítói és tanári nyugdíjazásokat kötelességszerűen végrehajtja, azonban mindazokat a tanítókat, tanítónőket és tanárokat, akik kényszernyugdíjazásnak vettetnek alá anélkül, hogy a mi Nyugdijszabályzatunk nyugdíjazási feltételeinek megfelelnek, külön kezeli és ezek nyugdíjellátásainak fedezéséről a' Méltóságos Igazgatótanács közbenjöttével külön jövedelmi forrásokról gondoskodik, anélkül tehát, hogy ezen kényszernyugalmazottak ellátása a Nyugdíjintézetre ujabb terhet jelentenének, amelyért a Nyugdíjintézet felelősséget nem vállalhat. 2. A kényszernyugdíjazottak mindenike automatikusan akkor kerül a Nyugdíjintézet tényleges ellátottjai közé, amikor rá bekövetkezik a mi Nyugdíjszabályzatunk szerinti nyugdíjazási feltételek valamelyike. Méltóságos és Főeiszteletü Egyházkerületi Kögyűlés! Nyugdíjvégrehajtóbizottságunk két javaslatot, illetve módosítást terjeszt a legközelebb tartandó egyházkerületi közgyűlés elé elfogadás és jóváhagyás végett. 19 I. Első javaslatunk Vonatkozik a nyugdíjak és özvegyi ellátások felemelésére és megállapításának újbóli rendezésére és a következőképen szól:

20 december 31-iki hatállyal beszünteti az évre megállapított drágasági segélv folyósítását január 1-vel hatályonkivül helyezi az Egyházkerületi Közgyűlés évi jegyzőkönyvi határozatát. 3. Kimondja, hogy érvényt szerez január 1-től kezdve ugy a nyugdíjak megállapításánál, mint az özvegyi ellátások folyósításánál a nyugdíj-szabályzat 28., illetve 38. -ában foglalt határozványoknak azzal a megszorításokkal, hogy az eddig alkalmazott összes levonások és áldozati adók mellőzésével csupán egy 12.5%-os levonást alkalmaz az december 31-ike után nyugdíjazottaknál és özvegyekké letteknél, számítási alapul véve azokat a nyugdíjba beszámítható fizetési fokozatokat, amelyek után jelenleg a 10%-os személyi nyugdíjjárulék fizetendő, tekintetnélkül arra, hogy a nyugdíjazott vagy az özvegy férje a nyugdíjazás, illetve az elhalálozás alkalmával, magasabb fokozat után fizette a 10%-os' nyugdíjjárulékot. Az december 31-ike előtt nyugdíjazottaknál és elhaltak özvegyeinek ellátásánál azon nyugdíjba beszámítható fizetési fokozatok veendők számításba, amelyek után az illető nyugdíjintézeti tag a 10%-os személyi nyugdíjjárulékot fizette. 4. A 12.5%-os levonás következtében sem a nyugdíjellátás, sem az özvegyi ellátás évi' leien alul nem szállítható le. Ezen intézkedések révén ugy a nyugdíjak, mint az özvegyi ellátások a múlt évi ellátásokhoz képest átlagban 15 17%-os emelkedést fognak elérni. II. Második számú előterjesztésünk a fenntartói járulékok felemelésére vonatkozik és ennek elfogadása szoros összefüggésben van első számú javaslatunkkal és a következőképen szól: 1. Az egyházközségek a jelenleg érvényben lévő Nyugdíjszabályzat 54.. határozványai értelmében fenntartói járulékok címén a és tanítói személyi járulékok 5%-át kötelesek fizetni. Eddigelé a Nyugdíjszabályzat ezen intézkedése nem hajtatott végre teljes egészében, most azonban a megnövekvő terhek miatt ezen intézkedés végrehajtass szükségessé vált, javasoljuk tehát, hogy január 1-től kezdve az egyházközségek fenntartói járuléka a Nyugdíjszabályzat idevonatkozó határozványai értelmében 5%-ra emeltessék, ami azt jelenti, hogy az

21 egyházmegyékre lélekszám szerint kivetett ezidei fenntartói járulék pontosan 50%-kal emeltessék fel. 2. Javasoljuk továbbá, hogy 1940 szeptember 1-től kezdve minden középiskolai tanuló nyugdíjjárulék címén az eddigi 103 lei helyett évi 200 leit fizessen. 3. Javasoljuk továbbá, hogy minden theologiai hallgató 1940 szeptember 1-től az eddigi évi 200 leies nyugdíjintézeti járulék helyett évi 300 leit fizessen a Nyugdíjintézet pénztárába. Kérjük a Méltóságos és Főtiszteletü Egyházkerületi Közgyűlést, kegyeskedjék jelentésünket és a jelentésünkben említett javaslatokat jóváhagyó tudomásul venni. Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és Özvegy- Árva Gyámintézet Végrehajtó bizottsága nevében Kolozsvár, november 1. 2t Vásárhelyi János püspök. Mester Mihály előadó.

22

23 ZÁRSZÁMADÁS 23

24 MÉRLEGSZÁMLÁJA Sorszám Lapszám Az Erdélyi Református Egyházkerület Tanárok 10%-os nyugdíjjáruléka Lelkészek Tanítók Központi tisztviselők 10%-os nyugdíjjáruléka Theologiai tanárok 10%-os nyugdíjjáruléka Középiskolák fenntartói járuléka Egyházak Központi tisztv. Segélyegyleti díj Adó... Adomány Ingatlan... Gazdasági és Hitelszövetkézetek Szövetsége Értékpapír Regál"-kávéház összesített szia Pénztár Járulékok terhére kifiz. nyugdíjak 1937 dec. 31-ig Lei b. 43,938, , , Lei 1937 évi 8, , , , , , Ib. 80, , Kolozsvár, 1937 Vásárhelyi János püspök, elnök. Mester Mihály előadó.

25 Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének december 31-én Sorszám Lapszám Lelkészek, özv. és árvák nyugdíja Tanárok Tanítók.. Régi özvegyek segélye Temetési járulék - f Személyi és dologi kiadások... Útiköltség Ingatlan fenntartás Értékpapír kamat Házbér Mellékjárulék Kamat... Regál" felszerelés :.... Járulékok terhére kifiz. nyugdíj 1936 dec. 31-ig. y Járulékok terhére kifiz. nyugdíj 1937 dec. 31-ig 25 EREDMÉNYSZÁMLÁJA Lei 3, , , ! , Ib. Lei b , , , I december 31. Benedek Mária pénztárnok. Felülvizsgálta : Áhnási Samu: ellenőr.

26 26, Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és VAGYON decem- Lei b. Lei b Ingatlanok: II. Bankbetét: Gazdasági és Hitelsz. Szövetsége ///. Értékpapírok; IV. Kézipénztárban V. Hátralékok: Kollégiumi tanárok személyi hátraléka Lelkészek személyi hátraléka Tanítók személyi hátraléka készpénz: 43, , , I I I 1 49, Kolozsvár, 1937 Vásárhelyi János püspök, elnök. Mester Mihály előadó.

27 21 Özvegy-Árva gyámintézetének vagyonkimutatása ber 31-ről TEHER Lei b. Lei j b. /. Díjtartalék: 49, , ! - : - 49, december 31. Benedek Mária pénztárnok. / Felülvizsgálta: Aimdsi Samu ellenőr.

28 28 MÉRLEGSZÁMLÁJA 1938 dec. 31, Az Erdélyi Református Egyházkerület Tanárok 10%-os nyugdíjjáruléka Lelkészek Tanítók Központi tisztviselők 10%-os ny. járuléka Theologiai tanárok 10 és 5%-os nyugdíjjáruléka Középiskolák 5% fenntartói jár. Egyházak Közp. tisztv. Segélyegyleti díj Adó Adomány... Ingatlan Egyházkerületi kölcsön Erdélyi Bank Gazdasági és Hitelsz. Szöv.... Értékpapír Regál" kávéház fiz. Pénztár Járulékok terhére kif. nyugdíjak I938XII. 31-én... Lei b. 43, , , , , Lei 1938 évi 8, , , , , , , , [ Kolozsvár, 1938 Vásárhelyi János püspök, elnök. Mester Mihály előadó

29 Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének decmber 31-én. EREDMÉNYSZÁMLÁJA 1938 dec. 31.» tt *» n n n» n n n ' Lelkészek, özv. és árvák nyugdija Tanárok, Tanítók, Régi özvegyek segélye Temetési járulék Személyi és dologi kiadások... Útiköltség Ingatlan fenntartás Értékpapírkamat... Házbér Mellékjárulék Kamat... Járulékok terhére fiz. nyugdíjak 1937 XII. 3<-én Járulékok terhére fiz. nyugdíjak 1938 XII. 31-én' Lei b 3, , , Lei b , Í december 31. Benedek Mária pénztárnok. Felülvizsgálta: Álmási Samu ellenőr.

30 30 Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és VAGYON decém- Lei b. Lei b. I. Ingatlanok II. Egyházkerületi kölcsön III. Bankbetétek: a) Erdélyi-Bank b) Gazdasági és Hitelsz. Szövetsége IV. Értékpapír V. Kézipénztár, készpénz VI. Hátralékok: 1. Kollégiumi tanárok szem. járul. 2. Lelkészek 3. Tanítók 4. Kollégiumok fenntartási 5. Egyházközségek fenntartói járuléka lelkészek és tanítók után 43, , , ,9: , , I I I I I 1 50, Kolozsvár, 1938 Vásárhelyi János püspök, elnök. Mester Mihály előadó.

31 Özvegy - Árva Gyámintézetének vagyonkimutatása bcr 31-én. TEHER L e i b. Lei b. 31 I. Díjtartalék ;... 50, _ 50, , december 31-én. Benedek Mária pénztárnok. Felülvizsgálta: Almási Samu ellenőr.

32

33 33 Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének évi költségvetése. Bevételek. A) Folyó évi járulékokból : I. 10%-os nyugdíjjárulékból: lelkésztől 10^/o-os járulék címen 1, ' középisk. tanártól " 3. 7 theol. tanártól ' tanítótól ' közp. tisztviselőtől ' 6. 2 orvostól gazd. tisztviselőtől 2.000' 3, ' II. 5%-os fenntartói járulékból: 1. Egyházközségektől fenntartói járulék ' 2. Kollégiumoktól tanárok után fenntartói járulék ' 3. Theológiai tanárok után fennt. jár ' 4. Igazgatótanácstól közp. tisztv. után fenntartói járulék ' 5. Orvosok után fenntartói járulék 3.000' 1, '- III. Belépési járulékból: J. Az új fizetésemelkedés következtében belépési járulék, ' '-

34 34 B) Hátralékokból: I. Személyi járulék hátralékából: 1. Személyi járulék hátralék címén ' " II. Nyugalmazottak és özvegyek hátralék befizetése: 1. Nyugalmazott lelkészéktől és özvegyektől levonás Nyugalmazott tanároktól és tanári özvegyektől levonás 5.000" 3. Nyugalmazott tanítóktól és tanítói özvegyektől levonás " " C) Kamat és Ingatlanjövedelmek: 1. Ingatlanok és kamat jövedelme... 2, ' 2, " D) Segélyegylet jövedelme: ' ' Összesítés: A) I. 10Vc-os nyugdíjjárulékból... II. 5%-os fenntartói nyugdíjjárulékból III. Belépési járulékból B) I. Személyi járulék hátralékából... II. Nyugalmazottak és özvegyektől C) Kamat és ingatlanjövedelemből D) Segélyegylet jövedelme 3, , ' " 2, 500, ,

35 Kiadások. A) Nyugalmazottak részére : 1. Nyugdíjas lelkészeknek 1, Nyugdíjas tanárok részére Nyugdíjas tanítók részére 1, , B) Özvegyek és ellátatlan gyermekek részére : 1. Lelkészi özvegyek részére... 1,440'OCO' 2. Tanári özvegyek részére ' 3. Tanítói özvegyek részére ' 2, ' C) Régi özvegyek rendszeres segélyezésére : loo.ooo' íeo.ooo D) Jövő évben ellátásra szorulók részére: 1. Nyugdíjazandó lelkészek részére ' 2. Nyugdíjazandó tanárok részére ' 3. Nyugdíjazandó tanítók részére Lelkészi özvegyek és gyermekek részére Tanári özvegyek és gyermekek részére... _ Tanítói özvegyek és gyermekek re^ szere ' E) Temetkezési segélyekre : ' ' F) Személyi és dologi kiadásokra: 1. Személyi és dologi kiadásokra ' 2. Nyomtatványokra ' 3. Portóra '.4. Útiköltségre ' 5. Előre nem látott kiadásokra 5.000' 166'000' G) Segélyegylet kiadása: ' ' H) Tőkésítésre: I) Ellátások emelésére: ' '

36 36 összesítés: A) Nyugalmazottak részére.. 3, ' B) özvegyek és árvák részére , ' C) Régi özvegyek rendszeres segélyezésére... íoo.ooo-- D) Jövő évbea ellátásra szorulók részére E) Temetkezési seg lyegylet címén " F) Személyi és dologi kiadásokra, C00' G) Segélyegylet kiadása H) Tőkésítésre 1) Ellátások emelésére ' 7, Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének Vcgrehajtóbizottsága. Kolozsvár, december 14. Vásárhelyi János Mester Mihály püspök. előadó.

37 37 Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének évi költségvetése. Bevételek. A) Folyó évi járulékokból : I. 10%-os nyugdíjjárulékból: 1. 5'8 lelkésztől loyo-os járulék címen 2, ' középisk. tanártól theol. tanártól 35Í tanítótól közp. tisztviselőtől ' 6. 3 orvostól 7.000' 7. 1 gazd. tisztviselőtől , ' II. 5%-os fenntartói járulékból: 1. Egyházközségektől fenntartói járulék 1, ' 2. Kollégiumoktól tanárok után fenntartói járulék ' 3. Theológiai tanárok után fennt. jár Igazgatótanácstól közp. tisztv. után fenntartói járulék ' 5. Orvosok után fenntartói járulék , ' III. Belépési járulékból: 1. Az új fizetésemelkedés következtében belépési járulék ' '

38 38 B) Hátralékokból: I. Személyi járulék hátralékából: 1. Személyi járulék hátralék címén Q ' II. Nyugalmazottak és özvegyek hátralék befizetése: 1. Nyugalmazott lelkészektől és özvegyektől levonás ' 2. Nyugalmazott tanároktól és tanári özvegyektől levonás 5.000' 3. Nyugalmazott tanítóktól és tanítói özvegyektől levonás ' " C) Kamat és Ingatlanjövedelmek: 1. Ingatlanok és kamat jövedelme... 2, ' 2, ' D) Segélyegylet jövedelme: ' ' Összesítés: A) I. 10%-os nyugdíjjárulékból 3, II. 5%-os fenntartói nyugdíjjárulékból 1, ' III. Belépési járulékból ' B) I. Személyi járulék hátralékából II. Nyugalmazottak és özvegyektől C) Kamat és ingatlan jövedelem 2,400,000 D) Segélyegylet jövedelme ' - 8, '

39 Kiadások: A) Nyugalmazottak részére: 1. Nyugdíjas lelkészeknek 1, ' 2. Nyugdíjas tanárok részére ' 3. Nyugdíjas tanítók részére 1, ' 4, ' B) Özvegyek és ellátatlan gyermekek részére : 1. Lelkészi özvegyek részére 1, ' 2. Tanári özvegyek részére ' 3. Tanítói ö/vegyek részére ' 2, ' C) Régi özvegyek rendszeres segélyezésére: ' ' D) Jövő évben ellátásra szorulók részére: 1. Nyugdíjazandó lelkészek részére Nyugdíjazandó tanárok részére ' 3. Nyugdíjazandó tanítók részére ' 4. Lelkészi özvegyek és gyermekek részére Tanári özvegyek és gyermekek részére ' 6. Tanítói özvegyek és gyermekek részére ' E) Temetkezési segélyekre: ' ' F) Személyi és dologi kiadásokra: 1. Személyi és dologi kiadásokra ' 2. Nyomtatványokra ' 3. Portóra Útiköltségre ' 5. Előre nem látott kiadásokra '000 c -r G) Segélyegylet kiadása: ' ' -H) Tőkésítésre: - ' _ I) Ellátások emelésére:, ' '

40 40 Összesítés: Az Erdélyi Református Egyházkerület Nyugdíj- és Özvegy-Árva Gyámintézetének Végrehajtóbizottsága. Kolozsvár, 1939 november 25. Vásárhelyi János püspök. Mester Mihály előadó. 3i3LUiMiV.ui.iki '-"! V LixLVír-Lts\ A) Nyugalmazottak részére 4,000,000' B) özvegyek és árvák részére 2, ' C) Régi özvegyek rendszeres segélyezésére " D) Jövő évben ellátásra szorulók részére ' E) Temetkezési segély címén ' F) Személyi és dologi kiadásokra ' G) Segélyegylet kiadása H) Tőkésítésre ' I) Ellátások emelésére ' 8,280'OOQ L-L.-..Ü"^-