JEGYZİKÖNYV. Készült Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testületének január 27-én megtartott nyílt ülésérıl.

Átírás

1 JEGYZİKÖNYV Készült Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testületének január 27-én megtartott nyílt ülésérıl. Jelen vannak: Kalász Zoltán alpolgármester Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı Dr. Friss Attila aljegyzı Csere Andrea képviselı Keserő Zoltán képviselı Resch János képviselı Dr. Sziberth László képviselı Türjei Attila képviselı Vadasfalvi János képviselı Csonka Ágota pénzügyi irodavezetı, Velner János irodavezetı, Vanya László, Gáspár László, Vásárhelyi Tibor referensek, Nagyné Keller Izabella vezetı tanácsos a hivatal részérıl Koós Mariann, Szalai Tünde, Pongrácz Ilona, Hujber Lászlóné, Dr. Balázs Lajos intézményvezetık Csiszár Szilárd vállalkozó, Hock János a BBSC elnöke Távol maradt: Varga Kálmán képviselı (igazoltan) Szeretettel köszönt mindenkit az újév elsı testületi ülésén. Szavazásra bocsátja a módosított napirendet. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 1/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az alábbiak szerint fogadja el a módosított napirendet: Nyílt ülés: 1. Beszámoló a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl, valamint a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl 1. Elıadó: évi költségvetés I. forduló (valamennyi bizottság) 2. Elıadó:

2 Apartmanok hasznosítása Fischl-ház mőködtetése Rendezvényterv 3. A városi intézmények riasztórendszerének korszerősítése, átalakítása szolgáltató váltással (PVB, ÜB) A képviselı-testület évi munkaterve (valamennyi bizottság) 4. Elıadó: 5. Tourinform Iroda további mőködtetése (PVB, ÜB) 5. Elıadó: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı 6. Varga Béla Városi Kulturális Központ évi szakmai beszámolója (HB) 6. Elıadó: Szalai Tünde intézményvezetı 7. Egyesületek, civil szervezetek beszámolója (HB, PVB, RÖNK) 7. Elıadók: Egyesületek, civil szervezetek vezetıi 8. Lukács Károly Városi Könyvtár évi munkaterve (HB) 8. Elıadó: Pongrácz Ilona intézményvezetı 9. Tájékoztató az orvosi rendelı bıvítés beruházással kapcsolatban (HB, PVB, ÜB) Arany Galaxis Kft. nádaratásra vonatkozó kérelme (PVB, ÜB) a) Tájékoztató a várdombi kaland- és szabadidıpark létesítésének idıszerő ügyeirıl (PVB, ÜB) 11. b) A kalandpark létesítményeire vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása helyrajzi szám szerint c) A kalandparkhoz tartozó parkolók bérleti szerzıdésének módosítása 12. Parti sétány átnevezésére javaslat (PVB, HB, ÜB) Urányi János Sport és Szabadidı Központ szolgáltatásainak évi ár és díjszabása (HB, PVB) 13. Elıadó: Sós Zoltán ügyvezetı 14. Tájékoztató az Urányi János Sport és Szabadidı Központ jótállási és szavatossági hibáiról (HB, PVB) Bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló beszámolói, illetve testületi döntést igénylı bizottsági javaslatok 15. Elıadók: bizottsági elnökök 16. Közbeszerzési tanácsadói tevékenység ellátására vonatkozó ajánlatok Elıadó: Vásárhelyi Tibor referens ZÁRT ÜLÉS: Z/1. Integrált medikai rendszer funkciójának és licenceinek bıvítése tárgyú közbeszerzési eljárás felhívásának és dokumentációjának jóváhagyása (PVB, ÜB) Z/1. Z/2. Kitüntetı díjak adományozásáról döntés (valamennyi bizottság) Z/2. 2

3 3 1. Beszámoló a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról, a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl, valamint a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl 1. Elıadó: Tájékoztatja a testületet a két ülés között történtekrıl. December 30-án jegyzı asszonnyal aláírták a szerzıdést a Városi Televízió új mőködtetıjével. A szerzıdésbıl kikerült a Somogy Televízió és a Krassóy Kft. közötti csatornabérlésre vonatkozó ,- Ft-os kötelezettség. Jogászokkal konzultálva azt az állásfoglalást kapta, hogy a képviselı-testület nem szólhat bele az önkormányzattól független két jogi személy egymás közti ügyletébe. Kéri, hogy ezt a tájékoztatást vegye tudomásul a testület. Január 14-én Juhász Tibor úrral tárgyalt a megyei kormánymegbízottal Kaposváron a Kormányhivatalban arról, hogy a falugazdászok átkerülhessenek a földhivatalba. A földhivatal részérıl nincs akadálya az indítványnak. Ez az intézkedés annak érdekében valósul meg, hogy a hivatal földszintjén létrejöhessen a boglári lakosokat szolgáló ügyfélszolgálati iroda. Szántó László a Balaton-átúszás szervezıje biztosította, hogy a jövıben is Révfülöp-Balatonboglár között tervezik az átúszást, továbbá Balatonboglárnak lehetısége lesz anyagilag is profitálni a rendezvénybıl. Peszt Péter megyei polgárır-parancsnokkal a nyári megerısített polgárıri szolgálatról tárgyalt. Igény merült fel néhány polgárır részére nyáron szálláslehetıség biztosítására. Január 17-én egyeztetı tárgyalást folytatott Dr. Horváth Gyula vezérigazgató úrral, a tıkeemelés önkormányzatra jutó összege 2011-ben kb. 20 millió forint, és 2012-ig összesen több mint 100 millió tıkeemelés várható, ezért a testületnek a közel jövıben döntenie kell a részvénycsomagról. A vezérigazgató urat tájékoztatta, hogy a évi költségvetésben tervezésre került a 20 milliós összeg, de kifizetését az önkormányzat anyagi helyzete fogja meghatározni. Siófokon a Balatoni Szövetség tisztújító közgyőlésén vett részt, ahol a leköszönı Dr. Balázs Árpád helyett a keszthelyi polgármestert választotta meg a közgyőlés. Január 21-én Kaposváron részt vett Somogy Megye Közgyőlése Humán Erıforrás Bizottságának ülésén, ahol a megye legjobb sportolóinak kitüntetésérıl döntöttek, köztük van a boglári tenisz utánpótlás gyermekválogatottja, akik Somogy Megye Legjobb Sportolója kitüntetést kapták. Január 24-én az újbor mustra résztvevıit köszöntötte a Fischl-házban. Szeretné, ha a borturizmus jobban fellendülne a városban, nagyobb teret kapnának a borászok. Felajánlotta részükre, hogy a borutca ne csak a Szüreti Fesztivál idején mőködjön. Egyébként a turisztikai pályázatban lehetıség lesz borpavilonok építésére. Január 25-én Lengyel Tibor alezredes, az új fonyódi rendırkapitány kereste fel, várhatóan a márciusi képviselı-testületi ülésen mutatkozik be. Január 26-án Antal Attilával a Raiffeisen Bank illetékesével tárgyalt a hitelekrıl, a bank a folyószámla hitelt kedvezıbb feltételekkel biztosítja az önkormányzat részére. A mai napon a horvát testvérváros képviselıi tettek rövid látogatást a hivatalban. Resch János képviselı Tájékoztatást kér arról, hogy az Urányi Sportcentrumban megtartott Somogy Megye Közgyőlése ünnepi ülésének költségeit ki biztosította? Sajnálja, hogy egyetlen boglári szervezet nem kapott kitüntetést a rendezvényen. Megjegyzi, a boglári lakosságnak nagy igénye lenne, hogy a polgárırség gyakrabban legyen jelen Balatonbogláron. A Megye Nap költségét a Megyei Közgyőlés biztosította.

4 A tárgyaláskor felvetıdött, hogy Balatonbogláron is külön polgárırség alakuljon, de ezt a javaslatot elvetették, továbbra is Balatonlelle-Balatonboglár közös polgárırségben gondolkodnak. Dr. Sziberth László képviselı Tudomása szerint az elızı testület Varga Bélát terjesztette fel kitüntetésre a Megyei Közgyőlés felé. A Mediacontact Kft-vel kötendı szerzıdés-tervezet bizonyos pontját módosította a testület. A tájékoztató szerint a testületi döntésrıl értesült a cég. Elfogadta-e a kft. a módosításokat? Vanya László referens A tagnapi nap folyamán érkezett meg az anyag a kft-tıl, de még nem volt idı érdemben foglalkozni vele. Természetesen újra a testület elé kerül a téma. Dr. Sziberth László képviselı Az elıterjesztés része a Szüreti Fesztivál szervezésében résztvevı tárgyaló bizottságnak, illetve a helyi újság szerkesztı bizottságának megválasztása. Dönteni kell a személyekrıl. A bizottsági ülésen javaslatként hangzott el, hogy elıször a városi újság szerkesztésének koncepciójáról kell dönteni. A Szüreti Fesztiválról tárgyaló bizottság tagjának javasolja Kalász Zoltán alpolgármestert, Varga Kálmánt a Városfejlesztési- és Turisztikai Bizottság elnökét, továbbá bizottsági javaslatra Keserő Zoltánt a Humánpolitikai Bizottság elnökét. Természetesen hivatalból, mint polgármester részt kíván venni a tárgyalásokon. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 2/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Szüreti Fesztivál megrendezésével kapcsolatos tárgyalásokra felkéri t, Kalász Zoltán alpolgármestert, Varga Kálmánt a Városfejlesztési- és Turisztikai Bizottság elnökét, továbbá Keserő Zoltánt a Humánpolitikai Bizottság elnökét. Határidı: visszavonásig Felelıs: Meg kell határozni, hogy milyen jellegő legyen a helyi újság, milyen gyakran jelenjen meg, milyen színvonalon, ki, milyen terjedelemben írhat bele. Márciusban javasolja tárgyalni a témát, addig a jelenlegi formában jelenik meg a helyi lap. Az SZMSZ, illetve a gazdasági program megalkotásának végrehajtási határidejét módosítani javasolja. Az SZMSZ-t a februári képviselı-testületi ülésen javasolja beterjeszteni, a gazdasági program benyújtásának határidejének pedig a márciusi ülést javasolja, de I. fordulós anyagként bekerülhet már a februári ülésre. 4

5 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 3/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a 279/2010.(X.18.) (SZMSZ elfogadása az ügyrenddel, mint függelékkel) és a 280/2010.(X.18.) (gazdasági program kidolgozása) számú határozatainak végrehajtási határidejét módosítja. Az SZMSZ a februári képviselı-testületi ülésre kerül beterjesztésre, a gazdasági program benyújtásának határideje március 31. azzal, hogy I. fordulós anyagként már a februári ülésre bekerül. Határidı: értelem szerint Felelıs: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı Vadasfalvi János képviselı Kéri a jegyzı asszonyt, hogy a jövıben a testületi ülés meghívóját nyomtatásban is kapják meg a képviselık. Ismerteti az Árpád u. 2. szám alatti önkormányzati lakás szükséglakásként történı bérbeadására vonatkozó határozati javaslatot. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 4/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete Rehák István és Rehák Erzsébet részére ideiglenes jelleggel ig szükséglakásként bérbe adja a Balatonboglár, Árpád u. 2. szám alatti önkormányzati bérlakását a vonatkozó lakbér-rendelet szerinti bérleti díj, valamint közüzemi költségek fizetése mellett. Egyben felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. Határidı: azonnal Felelıs: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı A Garrio Kft. és az önkormányzat között kötendı telekhatár-rendezésre és ingatlan tulajdonba adására vonatkozó elıszerzıdést jóváhagyásra terjeszti a testület elé, a testület által kért módosítást a másik fél elfogadta, azzal módosult a szerzıdést. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 5/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete jóváhagyja a Garrió Kft. telekhatárrendezésére és ingatlan tulajdonba adására vonatkozó módosított elıszerzıdés tervezetét. Egyben felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. Határidı: 2011.március 15. Felelıs: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı A BB Kaleidoszkóp Bt. bérleti díj rendezésének vizsgálata folyamatban van, a helyiségbérletre vonatkozóan a februári képviselı-testületi ülésre készül elıterjesztés. 5

6 6 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 6/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a 91/2010.(III.25.), a 237/2010.(IX.09.), a 305/2010.(XI.15.), a 314/2010.(XI.25.), a 343/2010.(XI.15.), a 373/2010.(XII.09.) KT számú lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról szóló beszámolót elfogadja. 2. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl szóló, valamint a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló beszámolót elfogadja. 3. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Római út megépítésére elnyert pályázatról és a támogatás igénybevételének feltételeirıl szóló tájékoztatót elfogadja. Határidı: azonnal Felelıs: évi költségvetés I. forduló (valamennyi bizottság) 2. Elıadó: Vízválasztó lesz az idei költségvetés, hisz nagy terhet ró az önkormányzatra a kibocsátott kötvény tıketörlesztése. Úgy kívánják a 110 milliós adósságállományt kifizetni, hogy közben a bogláriak adóterhelése nem nı. Nemcsak a helyi adók nem emelkedtek, de az idelátogató vendégek által fizetett idegenforgalmi adó mértéke sem. A másik elv, melyhez próbálták tartani magukat, hogy az a legkevesebb érdeksérelemmel járjon. A városi szolgáltatásokat a megszokott színvonalon kívánja garantálni a város. A dologi kiadásokból 30 millió forint csökkenése várható azzal, hogy ésszerősítik a város intézményeinek beszerzését (irodaszer, tisztítószer). Telefonflotta bevezetésével csökken a telefonköltség, a riasztórendszer szintén olcsóbb lehet, amennyiben egy cég végzi. Biztosítások esetében több árajánlat bekérésével a legkedvezıbb ajánlatot kívánják elfogadni. Ha a villanyt és a gázt a szabad piacról szerzik be, 20 %-kal olcsóbb lehet. A hivatali autó feladása, a gépkocsivezetı nyugdíjazása szintén a költségek csökkentését szolgálja. Példát mutatott a boglári hivatal azzal, hogy a létszámleépítéssel további 18 millió forint megtakarítás várható. A nyugdíjas munkavállalóknak köszönik meg a munkájukat február 1-tıl. Ugyanakkor elmondható az is, hogy látványos, másfél milliárdos fejlesztés fog megvalósulni Bogláron (turisztikai fejlesztés, egészségügyi központ bıvítése, kalandpark a Várdombon). További két pályázat elbírálása pozitív, bár az önrész még nem áll rendelkezésre, ingatlanértékesítésbıl kell biztosítani azt. Gáspár László referens A Római út építésére ,- Ft támogatást nyert a város. Az iskola energetikai fejlesztésére ,- Ft támogatást biztosítottak. Az önerı a Római út esetében ,- Ft, az iskola esetében pedig ,- Ft. Fischl-ház mőködtetése A bizottság elfogadásra javasolja a határozati javaslat 1-3. pontját. Egyetért azzal, hogy a Fischl-ház emeleti kiállításainak szakmai szervezését a Varga Béla Városi Kulturális Központhoz rendelje a testület azzal, hogy ezek állandó kiállítások maradjanak, helyi alkotók, képzımővészek alkotásait

7 mutassa be (pl.: Kotsis hagyaték, Varga Béla emléksarok, Bagó Bertalan képei, képeslap, kézimunka, fafaragók alkotásainak kiállítása). 7 A bizottság véleménye megegyezik a Humánpolitikai Bizottságéval. A bizottságnak is hasonló a véleménye. A Fischl-ház hasznosítása helyi rendelet szerint történik a jövıben is. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot a bizottsági kiegészítéssel. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 7/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. A képviselı-testület a Fischl-ház rendeltetését nem kívánja megváltoztatni. 2. Felkéri a polgármestert, hogy a régészeti győjtemény frissítésérıl tárgyaljon a Somogy Megyei Múzeumok igazgatóságával. 3. Felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a régi mőhelyek győjtemény anyagának biztonságos megırzésérıl. 4. A Fischl-ház emeleti kiállításainak szakmai szervezését a Varga Béla Városi Kulturális Központhoz rendeli azzal, hogy állandó kiállítások keretében helyi alkotók, képzımővészek alkotásai is megtekinthetık lesznek. Határidı: értelem szerint (1.,3.,4. pont vonatkozásában) március 31. (2. pont vonatkozásában) Felelıs: Apartmanok hasznosítása A bizottság az elızı évi gyakorlatnak megfelelıen javasolja az apartmanokat hasznosítani csereüdültetés céljára. A bizottság is támogatja az elıterjesztést azzal, hogy az apartmanok kiajánlásánál figyelembe kell venni a nyári rendezvények idıpontjait. Az Ügyrendi Bizottság javasolja Sopron Város Önkormányzatával megállapodást kötni évre a dolgozók csereüdültetésére vonatkozóan. Az üdültetéshez javasolja biztosítani a Platán strandon és a Jankovich telepen lévı apartmanokat május 15-tıl szeptember 30-ig - a nyári rendezvények idıpontjainak kivételével. Csere Andrea képviselı Javasolja összekapcsolni ezt a napirendet a polgárırség szálláslehetıség iránti kérelmével. Véleménye szerint a polgárırség nem ilyen apartmanokat igényel, megvizsgálható a Berzsenyi utcai ingatlan, hogy alkalmas-e ilyen célra.

8 Szavazásra bocsátja a kiegészített határozati javaslatot. 8 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 8/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete Sopron Város Önkormányzatával megállapodást köt évre a dolgozók csereüdültetésére vonatkozóan. Az üdültetéshez biztosítja a Platán strandon és a Jankovich telepen lévı apartmanokat május 15-tıl szeptember 30-ig, a nyári rendezvények idıpontjainak kivételével. Határidı: március 31. Felelıs: Rendezvényterv A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság a költségvetésében szereplı rendezvényeket támogatja azzal, hogy szükség szerint a rendezvényterv belsı tartalmát korrigálni lehessen. A bizottság elfogadásra javasolja a rendezvénytervet. Egyetért azzal, hogy a Boglári Orgonáért Alapítvány, illetve a Balatonboglári Evangélikus Templom Alapítvány ,- Ft támogatást kapjon és az így megtakarítható ,- Ft a majálisra fordítható. Támogatja, hogy a többletigényre vonatkozóan az I. félévi költségvetési beszámoló ismeretében döntsön a testület. A bizottság sajnálatosnak tartja, hogy fontos dolgokra nem jut pénz, mint például a Szelence Alapítvány, Megértés Nyugdíjas Egyesület, Kossuth-vacsora támogatása. A kamarakoncertek költsége a Városi Kulturális Központ költségvetésében legyen tervezve, a határozati javaslat 1. pontját törölni javasolja a bizottság. Reméli, hogy a Halászléfızı versenynél megtakarítható összeg átcsoportosítható lesz olyan rendezvényekre, melyeket most nem lehet támogatni. (Humánpolitikai Bizottságnál elhangzottak.) A többi határozati javaslati pontot, illetve a rendezvénytervet elfogadásra javasolja a bizottság. Szavazásra bocsátja az Ügyrendi Bizottság módosító indítványát az orgonakoncertekre vonatkozóan. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete egyhangúlag (8 fı) elfogadja az Ügyrendi Bizottság módosító indítványát. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 9/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadja a évi rendezvény naptárat a következık figyelembevételével: 2. A kamarakoncertekre bruttó 2 x 200 ezer forintot biztosít azzal, hogy az összeg a Városi Kulturális Központ költségvetésében legyen tervezve. 3. Az így megtakarítható bruttó forint a majálisra fordítható a mővelıdési központ költségvetésében tervezve.

9 4. Az összes többlet igényre vonatkozóan az forint összeget a tartalékban tervezi a képviselı-testület, azzal a feltétellel, hogy annak felhasználásáról az I. félévi költségvetési beszámoló ismeretében dönt. 5. A Polgármesteri Hivatal költségvetésében tervezett összegek átcsoportosíthatók, errıl a polgármester saját hatáskörében dönt és utólagosan tájékoztatja a képviselı-testületet. Határidı: költségvetés készítése (2., 3. pont vonatkozásában) szeptember 15. (4. pont vonatkozásában) értelem szerint (1., 5. pont vonatkozásában) Felelıs: évi költségvetés I. forduló A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság elfogadásra javasolja az önkormányzat évi költségvetés-tervezetét azzal, hogy a strandi illemhelyek kielégítı állapotának biztosítása és a Kórház utcai keresztezıdéstıl a Tüzépig terjedı szakasz járdaépítése a évben mindenképpen valósuljon meg. A bizottság nehezményezi, hogy bizonyos intézmények, ahol pedig szükség lenne, nem tervezhetnek reprezentációs költséget, hirdetési díjat sem és postaköltséget is 50 %-kal kevesebbet. Egyébként a bizottság elfogadásra javasolja a évi költségvetést. A bizottsági ülésen sok kérdés merült fel, egyes kérdésekre utólag írásban kaptak választ. A törzsgárda tekintetében egyeztetés történt, kialakult az álláspont. A létszámleépítésre a polgármester úr egyetértésével a jegyzı tesz javaslatot, melyet a testület fogad el. Kérdésként hangzott el, hogy a csökkentett létszámmal a hivatal hiánytalanul el tudja-e látni ugyanazt a feladatot. A jegyzı asszony igennel válaszolt. Ennek tükrében a képviselı-testületnek el kell fogadnia a javaslatot. Az értékbecslésre tervezett összeggel továbbra sem ért egyet és az iparőzési adó összegét is túltervezettnek tarja. A bizottság javasolja a tagdíjak felülvizsgálatát. A reprezentációs költséget indokolt esetben tervezni szükséges. Kérte egyeztetni, hogy a strandi fejlesztésekre vonatkozó adatok helyesek-e a költségvetésben (12. számú melléklet). Az egészségügyi központ vezetıjének beadványa is szóba került a bizottsági ülésen, a februári ülés anyaga lesz. Megjegyzi, nemcsak új beruházások megvalósítására van igény, hanem a meglévık megırzésére is. A városi konyha igényét törölni javasolta a évi fejlesztési javaslatok közül. Továbbá kéri, hogy a szakbizottság rangsorolja a listát. Mindezekkel együtt I. fordulós anyagként elfogadásra javasolja a bizottság a évi költségvetést. Kéri, hogy a mostani testületi tagok is kapják meg a kötvény visszafizetésére vonatkozó pénzügyi ütemtervet. Kalász Zoltán alpolgármester Sajnos minden évben visszatérı probléma, hogy úgy fogadja el a képviselı-testület a költségvetést, hogy nem ismeri az elızı évi tényadatokat. Kéri, hogy a zárszámadás után legyen korrigálva a költségvetés. 9

10 10 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 10/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az önkormányzat évi költségvetésének I. fordulós anyagát elfogadja, kéri azt a II. fordulóra a bizottságok javaslatainak, módosításainak megfelelıen átdolgozni. Határidı: február 4. Felelıs: 3. A városi intézmények riasztórendszerének korszerősítése, átalakítása szolgáltató váltással (PVB, ÜB) 3. A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság további árajánlat bekérését kérte a városi intézmények riasztó rendszerének korszerősítésére, ezért javasolja levenni a napirendrıl a témát és a februári ülésen tárgyalni. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 11/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete további árajánlat bekérését kéri a városi intézmények riasztó rendszerének korszerősítésére, ezért leveszi a napirendrıl a témát. Határidı: február 4. Felelıs: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı Mivel Csiszár Szilárd vállalkozó jelen van az ülésen, javasolja, hogy a Várdombbal kapcsolatos napirendek tárgyalásával folytassa a testület a munkát. 4. a) Tájékoztató a várdombi kaland- és szabadidıpark létesítésének idıszerő ügyeirıl (PVB, ÜB) 11. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 12/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a várdombi kaland- és szabadidıpark létesítésének idıszerő ügyeirıl szóló tájékoztatót elfogadja.

11 b) A kalandpark létesítményeire vonatkozó tulajdonosi hozzájárulás megadása helyrajzi szám szerint 11 A bizottság a tulajdonosi hozzájárulás megadását javasolja, amennyiben a kalandpark üzembe helyezésével egy idıben a Sziszi Vendéglı Bt. a látogatók elıl elzárt területet az eljáró szakhatósággal egyeztetett módon a saját költségén lekeríti, a kivágott fákat év december 31-ig pótolja, illetve a határozatban megnevezett tájépítészeti terv szerint a rézsők oldalsó felületeinek védelmét december 31-ig elvégzi. Az Ügyrendi Bizottság kéri, hogy a várdombi beruházás megvalósításával összefüggésben felmerülı fakivágás kapcsán amennyiben lehetséges a korona visszavágásával mentsék meg a kivágástól az élı, egészséges fákat. Szavazásra bocsátja a határozati javaslatot. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 13/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az Új Irány tervezıcsoport (UILandscapeArchitects Kft.) által készített Balatonboglár Várdomb Kalandpark Szakhatósági Hozzájáruláshoz Való Tájépítészeti Tervben program helyrajzi szám szerint részletezett megvalósulásához tulajdonosi hozzájárulását adja az alábbi feltételekkel: - a kalandpark üzembe helyezésével egy idıben a Sziszi Vendéglı Bt a látogatók elıl elzárt területet (omlásveszélyes partok) az eljáró szakhatósággal egyeztetett módon (pld. vadfogó kerítéssel) a saját költségén lekeríti, - a kivágott fákat (az eljáró hatóság határozata szerint, az ıszi ültetés idején) év december 31-ig pótolja, - a kilátást takaró fák kivágása helyett lehetıleg - azok korona visszametszésére kell törekedni, - a határozatban megnevezett tájépítészeti terv szerint (az ıszi ültetés idején) a rézsők oldalsó felületeinek védelmét (sövényfonat és növényzetültetése) december 31-ig elvégzi. Határidı: azonnal (tulajdonosi hozzájárulás kiadása) december 31. (feltételek teljesítése) Felelıs: c) A kalandparkhoz tartozó parkolók bérleti szerzıdésének módosítása A bizottság javasolja a 378/2010.(XII.09.) KT. számú határozatának 1. pontja visszavonását. Az elıterjesztés mellékletét képezı szerzıdés-tervezetet javasolja jóváhagyni. Javasolja felkérni a polgármestert, hogy július 6-án megkötött a várdombi kalandpark parkolóira vonatkozó

12 Módosított bérleti szerzıdést kiegészítı megállapodás - egyéb pontjainak változatlan érvényessége mellett - a megállapodást kösse meg. A bizottságnak is ez a véleménye. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 14/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a 378/2010.(XII.09.) KT. számú határozatának 1. pontját visszavonja. Az elıterjesztés mellékletét képezı szerzıdés-tervezetet jóváhagyja. Felkéri a polgármestert, hogy július 6-án megkötött a várdombi kalandpark parkolóira vonatkozó Módosított bérleti szerzıdést kiegészítı megállapodás - egyéb pontjainak változatlan érvényessége mellett - a megállapodást kösse meg. Határidı: január 28. Felelıs: A képviselı-testület évi munkaterve (valamennyi bizottság) 4. Elıadó: A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság a képviselı-testület évi munkatervét az elıterjesztésnek megfelelıen elfogadásra javasolja. A bizottság is elfogadásra javasolja a munkatervet azzal, hogy a sportkoncepció kerüljön be az áprilisi ülésre. Az Ügyrendi Bizottság a képviselı-testület évi munkatervét elfogadásra javasolja az alábbi észrevételekkel: - a bizottság kéri, hogy a hivatal által meghatározott vállalkozói és civil fórum idıpontja kerüljön be a munkatervbe, - a városbejárásra áprilisban kerüljön sor szakaszosan ütemezve, több napon, meglátogatva az intézményeket is, - a városközpont és a Sziget strand ügyének tárgyalását javasolja elıbbre hozni a munkatervben foglaltnál, - késıbbi döntésnek megfelelıen kerüljenek be a felülvizsgálandó rendeletek is a munkatervbe, - zárszámadás elıtt kerüljön napirendre a civil szervezetek pénzügyi beszámolója, illetve a költségvetési koncepció tárgyalása elıtt a szakmai beszámolójuk és a következı évre vonatkozó elképzeléseik, igényeik. A vállalkozói fórumot márciusra tervezik, a pontos idıpont attól függ, hogyan készül a pályázati lehetıségekrıl szóló tájékoztató.

13 13 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 15/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Képviselı-testület évi munkatervét az alábbi kiegészítéssel elfogadja: - március hónapban tőzi napirendre a városközpont és a Sziget strand ügyének tárgyalását, - április hónapban tőzi napirendre a sportkoncepciót, - a városbejárásra áprilisban kerül sor szakaszosan ütemezve (több napon) meglátogatva az intézményeket is, - kéri, hogy a hivatal által késıbb meghatározott vállalkozói és civil fórum idıpontja kerüljön be a munkatervbe, - kéri, hogy a késıbbi döntésnek megfelelıen kerüljenek be a felülvizsgálandó rendeletek is a munkatervbe, - zárszámadás elıtt kerüljön napirendre a civil szervezetek pénzügyi beszámolója, illetve a költségvetési koncepció tárgyalása elıtt a szakmai beszámolójuk és a következı évre vonatkozó elképzeléseik, igényeik. Határidı: azonnal Felelıs: Dr. Friss Attila aljegyzı 6. Tourinform Iroda további mőködtetése (PVB, ÜB) 5. Elıadó: Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı A testületi döntésnek megfelelıen tájékoztattuk a kistérséget a képviselı-testület szándékáról a Tourinform Irodát illetıen. Elıterjesztés készül a kistérségi ülésre a témában. Felmerült lehetıségként, hogy a továbbiakban szezonális információs irodaként mőködjön a Tourinform, valamint az, hogy a Magyar Turizmus Zrt. szervezeti átalakítását követıen a Tourinform hálózat mőködtetési tervezetének ismeretében döntsön a testület az irodáról. Egyébként a felmondási idı 6 hónap, tehát ıszig mindenképpen ebben a formában kell mőködtetni az irodát. Javasolja elhalasztani a döntést a témában. A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy a Magyar Turizmus Zrt szervezeti átalakítását követıen, a Tourinform hálózat mőködtetési tervezetének ismeretében tárgyaljon a Tourinform iroda szerzıdésének módosításáról. Az Ügyrendi Bizottság többségi döntéssel a Tourinform irodát a továbbiakban szezonális információs irodaként javasolja mőködtetni. Mivel elhangzott, hogy a kistérség még nem döntött az iroda térségi mőködtetésérıl, javasolja levenni a napirendrıl a témát. Csere Andrea képviselı Kéri, hogy a majdani elıterjesztés melléklete legyen a névhasználati szerzıdés is. Javasolja, hogy a civil szervezetek beszámolójának tárgyalásával folytassa a testület a munkáját.

14 14 7. Egyesületek, civil szervezetek beszámolója (HB, PVB, RÖNK) 7. Elıadók: Egyesületek, civil szervezetek vezetıi A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság a Gaal Gaston Gyermek és Ifjúsági Közhasznú Alapítvány és a cserkészcsapat beszámolójának elfogadását javasolja. Javasolja a képviselı-testületnek a BBSC beszámolójának elfogadását és a polgármester felkérését a évi együttmőködési megállapodás megkötésére. A település sportkoncepciójának tárgyalására áprilisában kerül sor, melynek elıkészítésében való közremőködésre javasolja a városi sportszervezetek, egyesületek vezetıinek felkérését és a végrehajtására pedig a BBSC-vel hosszabb távú együttmőködési-feladatvállalási megállapodás megkötését. A bizottság véleménye megegyezik a Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottságéval. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 16/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megköszönve az alapítvány és a 622. számú Gaal Gaston Cserkészcsapat munkáját a Gaal Gaston Gyermek és Ifjúsági Közhasznú Alapítvány és a cserkészcsapat beszámolóját elfogadja. 2. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megköszönve a BBSC sportolóinak, vezetıinek munkáját a BBSC beszámolóját elfogadja. Felkéri a polgármestert, hogy a évi együttmőködési megállapodást kösse meg a BBSC-vel. Határidı: február 15. Felelıs: 3. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete árpilisi ülésén kívánja elfogadni a település sportkoncepcióját és ehhez kapcsolódva a BBSC-vel hosszabb távra szóló együttmőködési, feladatvállalási megállapodást kíván kötni. Felkéri a város sportszervezeteinek (egyesületeinek) vezetıit, hogy a sportkoncepció kimunkálásában vegyenek részt. Határidı: a képviselı-testület áprilisi ülése Felelıs: 8. Varga Béla Városi Kulturális Központ évi szakmai beszámolója (HB) 6. Elıadó: Szalai Tünde intézményvezetı A bizottság elfogadásra javasolja a kulturális központ beszámolóját.

15 15 Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 17/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megköszönve az intézmény dolgozóinak munkáját a Varga Béla Városi Kulturális Központ évi szakmai beszámolóját elfogadja. 9. Lukács Károly Városi Könyvtár évi munkaterve (HB) 8. Elıadó: Pongrácz Ilona intézményvezetı A bizottság elfogadásra javasolja a könyvtár munkatervét. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 18/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Lukács Károly Városi Könyvtár évi munkatervét elfogadja. 10. Tájékoztató az orvosi rendelı bıvítés beruházással kapcsolatban (HB, PVB, ÜB) 9. Elıterjesztés írásban csatolva. Ügyiratszám: 74/2011. A bizottság elfogadásra javasolja a tájékoztatót. A bizottság szintén elfogadásra javasolja a tájékoztatót. A bizottság is elfogadásra javasolja az orvosi rendelı bıvítés beruházással kapcsolatos tájékoztatót. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 19/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az orvosi rendelı bıvítés beruházással kapcsolatos tájékoztatót elfogadja. 11. Arany Galaxis Kft. nádaratásra vonatkozó kérelme (PVB, ÜB) 10. A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság támogatja az Arany Galaxis Kft. több évre szóló bérleti kérelmét a nádas aratására vonatkozóan. Javasolja a 380/2008.(XII.18.) KT. számú határozat érvényben tartását és az ennek alapján készült, majd aláírt szerzıdést, a 2. pontjában szereplı

16 módosításokkal. Az elsı évi bérleti díjat befizetettnek tekinti, ezért bérlı január és március hó között további bérleti díj megfizetése nélkül learathatja a nádat, amennyiben a munka megkezdéséig befizeti a következı aratásra vonatkozó bérleti díj elıleget (kauciót). A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság javasolja a képviselı-testületnek az Arany Galaxis Kft-vel február 04-én kötött bérleti szerzıdés 1. pontjában szereplı szerzıdés lejárati idıpontját ig meghosszabbítani, továbbá a 4. pontjában szereplı 100e Ft elıleg (kaució) összegének módosítását, 200e Ft+Áfa összegre, a szerzıdés egyéb pontjainak változatlanul hagyása mellett. Az Ügyrendi Bizottság nem foglalt állást az Arany Galaxis Kft. kérelmével kapcsolatban, a testületre ruházta a döntést az elıterjesztést illetıen. A bizottság tájékoztatást kért melyet írásban mindenki megkapott az üggyel kapcsolatban. Javasolja, hogy a vállalkozó fizesse meg a Közterület-fenntartó Szervezet által elvégzett tőzvédelmi sáv kaszálásának költségét ( ,- Ft). Szavazásra bocsátja az ügyrendi bizottság elnökének kiegészítésével kibıvült határozati javaslatot. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 20/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja az Arany Galaxis Kft. több évre szóló bérlet iránti kérelmét nádas betakarítására vonatkozóan amennyiben megfizeti a évi tőzvédelmi sáv kaszálásának költségét, ,- Ft-ot. Fenntartja a 380/2008.(XII.18.) KT. számú határozatát és az ennek alapján készült, majd aláírt szerzıdést, a határozat 2. pontjában szereplı módosításokkal. Az elsı évi bérleti díjat befizetettnek tekinti, ezért bérlı és 03. hó között további bérleti díj megfizetése nélkül learathatja a nádat, amennyiben a munka megkezdéséig befizeti a következı aratásra vonatkozó bérleti díj elıleget ( ,- Ft + ÁFA kauciót). 2. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az Aranygalaxis Kft-vel én kötött bérleti szerzıdés 1.pontjában szereplı szerzıdés lejárati idıpontját meghosszabbítja ig, továbbá a 4. pontjában szereplı 100e Ft elıleg (kaució) összegét módosítja, 200e Ft+ÁFA összegre, a szerzıdés egyéb pontjainak változatlanul hagyása mellett. Határidı: február 28. Felelıs: Parti sétány átnevezésére javaslat (PVB, HB, ÜB) 12. A bizottság nem támogatja a Parti sétány átnevezésére vonatkozó javaslatot. Az Ügyrendi Bizottság támogatja Bornai Tibor úr indítványát a Parti sétányon John Lennon sétány elnevezésére vonatkozóan, de a következı két terület közül javasol egyet elnevezni, vagy a feltöltött

17 területet a strand nélkül, vagy az Alkotmány u. és a Kikötı közötti gyöngykavicsos részt azzal, hogy elıterjesztést készítı kérje ki a javaslattevı véleményét a bizottsági indítványról. A bizottság 3 ellenszavazat és 1 tartózkodás mellett nem támogatja a javaslatot. Javasolja elnapolni a témát, a másik két bizottság is tárgyalja meg a februári ülésén az ügyrendi bizottság javaslatát. Resch János képviselı Javasolja, hogy inkább helyi hírességekrıl (Takács Sándor, Kotsis Iván, Mészáros Gyızı, Légrádi Antal) nevezzen el a testület közterületet. Sós Zoltán ügyvezetı megérkezik az ülésre Urányi János Sport és Szabadidı Központ szolgáltatásainak évi ár és díjszabása (HB, PVB) 13. Elıadó: Sós Zoltán ügyvezetı 14. Tájékoztató az Urányi János Sport és Szabadidı Központ jótállási és szavatossági hibáiról (HB, PVB) 14. A bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. A bizottság elfogadásra javasolja az Urányi János Sport és Szabadidı Központ szolgáltatásainak évi ár és díjszabását azzal, hogy a BBSC részére 3.600,- Ft/óra összegért biztosítsa a csarnokot. Resch János képviselı Megkérdezi az ügyvezetıt, hogy milyen nagyságrendő költségek merültek fel az Urányiban tartott Megye Napon. Többen megkérdezték, miért van zárva az uszoda vasárnap. Sós Zoltán ügyvezetı ,- Ft-ot számláztak ki a Megye Nappal kapcsolatban. Sajnos az uszodát gazdasági okokból kell vasárnap zárva tartani, mivel a felmerülı költségek sokkal magasabbak, mint ahány vendég igénybe veszi a szolgáltatást. Tudomása szerint az intézmény jótállása 2012-ben lejár. Utána hogyan érvényesíthetı bármilyen felmerülı probléma? Gáspár László referens A sportcentrum jótállása lejárt, mivel az az átadástól számított 2 évig érvényesíthetı. A szavatosság ideje 5 év, az év végén jár le. Ezt követıen a kötelezı alkalmassági idı vonatkozik az épületre. A

18 jótállás esetén a kivitelezı köteles minden bejelentett hibát javítani, kivéve, ha bizonyítani tudja, hogy az üzemeltetı hibájából keletkezett. A szavatosság esetén a megrendelınek kell bizonyítania, hogy a teljesítés hibás volt, kivitelezésre vezethetı vissza a hiba. A ZÁÉV vitatja, hogy az ı hibájából erednek a hibák, szerintük a hibás üzemeltetésbıl adódnak. Független szakértı megbízása szükséges. Felmerül-e a mőszaki ellenır felelıssége az ügyben? Tudomása szerint jelenleg is kapcsolatban áll az önkormányzat ezzel a céggel. Gáspár László referens Ennek a kérdésnek az eldöntése szintén független szakértı feladata. Amennyiben peres eljárásra kerül sor, az elhúzódik, és idıközben lejár a szavatossági idı, lehet-e érvényesíteni? Gáspár László referens A szavatossági hibákat a szavatossági idın belül jelezték, véleménye szerint érvényesíthetık. A Pénzügyi és Városfejlesztési Bizottság javasolja az Urányi János Sport és Szabadidı Központ jótállási és szavatossági hibáiról készült tájékoztató elfogadását. Javasolja továbbá, hogy a vitatott hibák okának és kijavítási módjának meghatározására olyan független mőszaki szakértı felkérését, akit mindegyik fél elfogad. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 21/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Szabadidı és Sportcentrum jótállási és szavatossági ügyeirıl készült tájékoztatót elfogadja. Elhatározza, hogy mőszaki szakértıt kér fel a Szabadidı és Sportcentrum vitatott hibái okának és kijavítási módjának meghatározására. Határidı: február 28. Felelıs: Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete22/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az Urányi János Szabadidı és Sportközpont szolgáltatási díjait változatlanul érvényben tartja a 2010 évi szinten, az 1. számú mellélet szerint azzal, hogy a BBSC kedvezményesen 3.600,- Ft/óra összegért veheti igénybe a csarnokot. Határidı: azonnal Felelıs: Sós Zoltán ügyvezetı 18

19 15. Bizottságok átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló beszámolói, illetve testületi döntést igénylı bizottsági javaslatok 15. Elıadók: bizottsági elnökök A bizottság átruházott hatáskörben döntött az általános iskola beiratkozási idıpontjairól, illetve az óvoda nyári zárva tartásáról. Kérésként hangzott el, hogy a meghatározott 10 munkanapot semmilyen körülmények között ne lépje túl az intézmény. Az Ügyrendi Bizottság az elıterjesztésben szereplı rendeleteken kívül az alábbiakban felsorolt rendeleteket vizsgálja felül 2011-ben: - Vízi létesítményekrıl szóló 13/2000.(V.2.) számú rendeletet, - Ideiglenes külföldi kiküldetés teljesítésérıl és költségeinek elszámolásáról szóló 13/2001.(III.30.) számú rendeletet, - Balatonboglár Város helyi építési szabályzatáról szóló 9/2004.(III.05.) számú rendeletet, - Sportról szóló 18/2004.(V.14.) számú rendeletet, - Köztisztviselıket megilletı juttatásokról és támogatásokról szóló 22/2003.(XI.10.) számú rendeletet. Az Ügyrendi Bizottság javaslatot tesz új rendelet megalkotására, az ingatlanok rendezettségének szabályozására vonatkozóan. Kéri, hogy az elkészült koncepció kerüljön az érintett bizottságok elé, illetve döntsön arról a testület a februári ülésén, hogy elkészülhessen a rendelet-tervezet. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 23/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete a Humánpolitikai Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 24/2011.(I.27.) KT számú határozata Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete az Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja Közbeszerzési tanácsadói tevékenység ellátására vonatkozó ajánlatok Elıadó: Vásárhelyi Tibor referens Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 7 igen szavazattal és 1 tartózkodással az alábbi Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete 25/2011.(I.27.) KT számú határozata 1. Balatonboglár Városi Önkormányzat Képviselı-testülete megbízza a Dr. Bakonyi Dolli által képviselt Propritus Bt t Családbarát örökségvédelem - Komplex turisztikai vonzerıfejlesztés Balatonbogláron (DDOP-2.1.1/D ) pályázat Kék Kápolna és az Árpád-házi Szent Erzsébet emlékpark építési munkáival kapcsolatos közbeszerzési tanácsadói tevékenység ellátásával.

20 2. A Boglári Buborék játszótér (élményfürdı) építési munkáival kapcsolatos közbeszerzési tanácsadói tevékenység ellátásáról késıbbi idıpontban dönt. Határidı: március 31. Felelıs: Egyéb Resch János képviselı Várható-e a közeljövıben, hogy elkészül a Munkácsy utca rekonstrukciója? Gáspár László referens Jelenleg ilyen pályázat nincs kiírva. Sajnos az engedélyezési tervét az útnak annyiszor hosszabbították már, hogy legutóbb a közlekedési hatóság úgy adta meg az engedélyt, hogy többször nem hosszabbítható. Mindenkit szeretettel vár a február 1-én órakor kezdıdı és a Fischl-házban tartandó közmeghallgatásra. A képviselı-testület zárt ülésen folytatja munkáját. k.m.f. Mészáros Miklós polgármester Feikusné Horváth Erzsébet jegyzı