SZÁM XXVII. EVFOLÍA*

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "SZÁM. 1880. XXVII. EVFOLÍA*"

Átírás

1 TERNO Edskuy L gy. kr. udvr ásványvz-szálló; uróp gyógyfürdők és ásványvíz-források vzérügynök Budpsn Erzséb-ér 7-k szá. Trészs ásványvzk és forrásrényk lp.; Főrkár: dlhd Bárf Bkszd Bln Borszék bnd ksrüvz-források (! B u z á s C r l s b d C g l k C s z F r n z n s b d É l ő p k E s F r d - r c h s h l l. F r d G s s h ü b l G l o h n b r g Hn.ll g á n d J o h n n s - ' brunn vánd Kssng Klnsn Kornc Lppk Lubló (Enh)j Mrg-forrás Lnhácsovz Mrnbd Né-Krsznr Olnyov. Frd Prbl Pnlln Pyron Rdn Roksoh Sdschz Scbwl- / bh S l r s Sp S n l g n l Szánó Szláos Szólv Szuln Trsp.J Vchy é s W l d u n g n forrásoknk E z n r é g c z é g v l n z orvos urk u g y z. k ö z ö n s é g bzl- á b r v á n g y o r s f o g y s z á s n k örvnd n k f o l y á n zon h l y z b n v n ' h o g y n d n k o r frs ö l é s ű v z k k l s z o l g h. z ásványvzk vlódság és frssség knébn készlk j v á r o s főorvos l l n ő r z é s l á v n n k h l y z v. -rjgryzélílcl k í v á n r n g y n szolgfálnnlc. S j l r " Ásványrá-vóhly. ^ST% közlfkvő klls séáló hly é s üzlbn 'lkl nyujnd z ásványvíz gyngyhsználár készül ngy lrnbd (Lnh)-rg-forrás slrs korncz. bnd ksrüvzzl és. Crlsbdvl (z uóbb lgív) pohárszár s szolgálunk. h ó 5-kén cs. k. loóbn g y d ü l csk u g y é r h ő l h brjuk s z á o k c o bo l y k n k húzá son k kll jönnök. E száok ból n g y d ü l o k k l készll br z á l l á n o s n sr é s g s n y r n. é n y julékk sokszorosn k n K r n z n b r g ő k p é n z s H o h n n b n (éjszk v s p á l y ) k ár g l g nyrvén é s g n sok br k z l ő n g y o n kvés p é n z z l br g z d g g á. k h á l g k ö z l b b loohuzásokr kválón j ó száok közlésé kívánj l y k g y nrno-jáékusásr vlágosn lő v n n k rv küldj b z o n nl ponos czé r száok k ü l d é s r ö g ö n g örénk. «k r z n y r gz k ö z o n d á s é r s s n k s zárj l k ö z l g ő s z r n c s löl jjá h n h o z s s o n zonnl g y r n o jáék-cobno gy b s z á o k b z o n y o s n s várj 56 g skr. n>sl g. bárf rős égv.nys- sós vss- svnyuvz-források hhós gyógyrjökröl régó srsk lső rngú szkknélyk áll l v n s r v : h o g y Bárf hzánk s ő külföld ní l g r ő s b b f r r á s k ö z k v á l ó h l y fogll l. E k ű n ő g y ó g y v z k b z o s skrrl h s z n á l n k : vérszgénység sápkor lln dül gyoor- bél- vln légzésszrv é s h ú g y h ó l y g h u r u o k n á l z vrszrv bjok é s r n d l l n s s é g k l l n k ü l ö nösn z nyéhkoroknál és dgbjokbn. 593 E z n rég h ű fürdőhly S á r o s g y é b n s z b. k r. B á r f v á r o s á ó l l y u l l d o n á k é p z ő fürdő o s h á z l g k z l ) '/ ó r á n y r f k s z k k á r p á o k g y k h l y l á n c z o l dél ljőjén g y ö n y ö r ű s z á l s f n y v s r d ö k á l l k ö r n y z v ö l g y b n l g s z á b b k l l s ü d ő b l z s o s r d lvgővl popás rd séányokkl. l g k ö z l b b v s ú á l l o á s E p r j s h o n n n k o c s n k ű n ő or s z á g ú o n 4V ó r l fürdőb érhn. J ó l b r n d z l k á s o k é r s é k l c á r o n g é z s é g s í z l s ékk o l c s ó k s z o l g á l á s á r ó l g o n d o s k o d v v n vndégk kénylér g y ó g y r é s f d séány ndnnp rggl é s s é r z n ( u n g v á r znkr). M n d n n ű f ö l v l á g o s á s s l k é s z s é g g l szolgál f-lögzgoság. hj- és szkáll-fsőszr R E S S B. urná Budps krály-nz 47. sz. l MLÉTER LBERT GESSHÜBL lgszább égvénys svnyúvíz. Édcsk ézsés és llgyógyszr. Készlbn vlnujf ásványvzkrskdés 8 gyógyszrárbn. Több kállíáson künv s z 878. párs k ö z kálláson züs-érl díjzv. lábbl-gyár B u d p s M u z u - k ö r n 5. s z. (Zrny-kávéház ll). részl pánczél-vállfűző knldon zárrl. 34 c. ho«szú. shz llók drbj frl 5 0 k r. Tovább vlód hlcsonból vló dbjsz r 5 0 kr Vdék grndlésk pon n ljsínk csupán drékbösg fljgyzés szükségs z jlz észl ár csk ddg rd c kézl r 5S99 Vállfüzökkl rnds Árkon és ndnfél lkbn olcón szolgálhok. Drékfszők nykkndők vsz n szrn nő ckrpokf l g n g y o b b válszékbn jánl [FHLPSB0BN. vállfűző- és nyomő-pár -33. Budps sugár-u Bzár Á r g y ü v g n k fr o. é. P V " Eznkvül koronországok v l n n y y r o s é s z ö v á r o s á b n léznk^ r k á r k lyk dőnkén vdék lpok uján közhírré énk z fjúság szépségé! G y á r rán n d g n ö v k v ő g é n y b v é l s b z l o áll n d v é r z g k ü l f ö l d l á b b l gyárk gknés lklávl szrz psz lok nyoán gyár kkén brndzn és n gyobbín hogy fokozos gényknk é s vrsny k é p s s é g n k ndn knbn lg hssk. Dusán flszrl rkárbn lgzléssbbn s s z l á r d n g y á r o férf n ő - é s g y r k - l á b b l k érsékl árk ll árnsok. közönség kényléér áv lgújbb lál ányú ngol N U B Á N B L K N G " b ő r á p l á l ó é s f é n y s ő - á z főrkárá s Tljs szll LORNCZ STVÁN. CÍ5 5 " V d é k g r n d l é s k u á n v é l l g y o r s n k s z o l g á l n k s n l l ő áruk k c s r é l n k. Árjgyzék é s érékvvés usíás n g y n küldk. F r n k l n - T á r s u l n y o d á j l ü u d p s g y - u z 4.). s z. í&so.rn: ^ B U D P E S T MÁJUS 3. XXV. É V F. lgkésőbb gg-< korg góvhn ndn hölgy főfld ly kválón fölélz bór lg gondosbb ápolásá En nk és ryerd ng á fnon s frsséhfol ok vorönég szplő s ndü borszfny lávolíás úgyn különösn ránrzok és rdők zonnl és rós gssíés kválón szközölhő. z nnyr kűnő hásábn glp Kárpá rhpor lovk szrvsrh és juhok száár n ndn rh bgség lln kűnő szr. Egy Ks csognál ár x. Egy ngy csognk á r.. 70 x. Vlód nőségn Kphó csks LÓRM STVÁN gn ngy Főrkár Kwzd Frncz János rász. kr. udvr szállíó- és krül gyógyszrésznél Kornnborgu. Kárpá ll-l Egy csog 50 x növjuynflv. Egy üvg 50 Kr Sjá r k á r - h l y s é g k : B u d p s n P r n c z J ó z s f - é r 3. (Dn-fü dö.) 5800 B é c s M x l n s r s s 5 T u c h l u b n 4. Gyorsn ssék vnn különbn lfogy! Vlód nőségbn kövkző gyógyárkbn: J í. p s n T ö r ö k Józsf E s z é k n O n s S. G. Poísonyku P s o r y B ó d o g N g y - S í b n b n M o r s h r W. F Zgrábbí! Mhbch Z s g o n d. bzos szr ü d ő - l l bgség köhögés rkdség gyoorgyöngség lln JMTTOV-fél gőszül brn fk hjnk lőbb ré szs színé vsszdj vros vgy szők hj szés szérá brnár vgy söéfkér fs. Ár 3 fr 0 kr.o. é. posán küldésnél cs go ás és bélygér 0 kr. öbb száík. Fő rkár hov ndn grndlésk nézndök: sor ó? kpróbálv n kö szr kszvény és s fczodások z zok és dgk 'fszsség vrsük fuások zúzódások bőr érzéklnség ovább gp hly grsök (lábkrgörcs) dgfájdlk «hős'& szbb dg ró bköésk áll szárzo hs > ok lln; fkén pdg ngyobb fárdságok és loglások lő és uán rősödésr sb. vlu ggkorbn bállo rőlndésnél. Mér Vlosól. gyógyárábn Rozsnyón. V l ó d kl nk Kárpá ll-h és kárpá növényndv bár gyógyfürdő á j u s GCHTFLUD RVSSNTEÍ du dr. Ljoss P r s hvlosn gvzsgál gyln árlln bőrápoló szr áll. Prs London Bécs Budps lgáns hölgyvlágánk? lgéréksb ol k fl kor frssségénk z ggkor l bn vló grhás: zrszrsn jónk bzonyul és nt l l ö szépö s z r g y hölgynk ppr-szláról sí szbd hányozn. Egy n j y rd flvg ár fr 50 \ hsznál Egy ks rd üvg ár fr 50 / usíássl. V l ó d n ő s é g b n k p k ó é s l v é l l g g r n d l h ő S V R C Z F. k ö z p o n főrkárábn í v á r o s h á z é r 9. s z. H r s - b z á r ; é s T ö r ö k Józsf; gyógyszr nrnál. Mndnknk jándékozzuk lgszükségsbb árgyk n k é s. vll é s knál. nrég gbökő ngy ngol brnn-zfls-gyár oggondnokságáól gbízás kpunk hogy vlnny nlunk lébn lrvö l rnn-zs-áru szálás B unk-díj gy '< 5 6 részénk cskély kárpólás ll ^ ' ljándékozzuk. 3 f 9 5 kr. bküldés vgy uánvé ll s n szállíás díjnk nglából Bécsb vlpjq unkdíj Y részénk kár pólás ll kphj ndnk kövkző brnn-zus szl készl 6 szlv száár vgys 4 db. 4gjlsb áruárgy 6 db. künö jó szl kés brnn züsnyélll vlód ngol zus-czél pngévl. 6 lgfnobb vll brnn-züs gy d.rbból. 6 nhéz brn-zus vőknál 6. br nn-zfls kávésknál lgjobb nőség. 4 db. Összsn db. ly zlö' 5 frbkrül os pd'í ö s s z s n nd 4 db. sk 3 fr 9 5 k r.. Ezn 4 árgy lgfnobb brnn-züsböl_ vn ««; szv ly örökké fhérn rd s vlód züsől 30 hsznál án s külöbözhö g ér kzsség válllk. Cz és gydül grndlés hly B L U é s K N N B é o s. E l s b h s r s s r. Knk z áru n T szk bérns vsszküldés ll pénz lvonás nélkül v s s z k p j. 4 np l gszfln v l á g h í r ű B r. R l X - f é l rd P «^ P o p d o n r n d é n s z á l n s á g o z rzon u g ^ n : szplö ájfolok pörsnésk D r b á r. h l ö h l y r g y á v ö r ö s orro. bőrnk puh sonyszrü k ü l s ő k ö l c s ö n ö z. z l d á s j ó á l l á s u örénk s h p s n l n n h á s s l P ndn n h é z s é g n é l k ü l v s s z d k. BT!^íf^_ h s z n á l u s í á s s l f 5 0 k r. K p h ó V L M d r. R x d l b r özvgyénél B Sd. dlrgsso. Sook. G R Ó F S Z É C H E N Y S T V Á N. Doby JENŐ rézsz uán.

2 334 VSÁRNP ÚJSÁG. SZÁM XXV. EVFOLÍ párosulás lylyl s n kzd ln véknységévl rgd nzé. z n épn kllő dőbn d zán s nyg különösn közlkdés árs ( ) s s hgyo bb végrhjln dl s jlsn ársulás udoányos gkzd; ndz gzolj z z íél jlsn z kdé s örvényhozás k SZOBORRL ly os ájus 3-án z kdé ploáj lő érn l ly honárs s z uán jövő n vál z dórfor-érn gnny. fog lplzn n hálájá lrón zdék gyhngúlg jk flől hogy száb jövő rl élő szóvl s n csk nnk láhó és rdndó kfj örénlünkbn n vol ég br k kvsbb l és unkávl lép föl zés dn kvn nz «lgngyobb gsbb czél s ngyobb földo önu- ho és uo példá. D h százflé gyr rán k nz bcs köz- dosbbn űzö voln g léb s szkd s unkásság és hás nd vlődés s nyg érdk lőozdíásár válszo pályáján és kűzö rány flé nüvé z gész br juo blől ; r nny n lán snk lő s gynsbbn kövkzsbbn és ln ndnbn és ndnü gy gondol v uán. kdlnbb hld voln n gróf z ly gész llkén urlkodó sznv délys vágygyá vál bnn: nyglg és Gróf Széchny sván él hvn- Széchny sván. szlllg ln hldásr brn ngy n z kdé glpíásávl klncz évr rjd; közpályáj s vé gyá nn nzé. gn nzé knység csk huszonháro év szá k rér lép zonnl körülkn ő szréé ondn: fjunk; vgy n zd ásodk ngydé ölö b. 85- z szközök uán lykkl s r férfú k oly gys uróp bn lép föl pozsony országgyűlésn z uk és ódok uán lykn kűzö s nylvános él ulj donképn bzáródo czélj léréséhz juhsson vgy nkább vlséggl br n fjából csk kv sn gyr vol érzlébn és gyr z 848-k év szpbrébn kor juhss nzé. hz sorsán késégbs léj ho z szköz n z kdé lp nzség fnrásáér s rősbésér ályb borul szv gör. El ég ójáól várhó s vol lglőször z sz jdn rjongásg llksülő n znké é\g ro zuán ; s llk gyn ék ozglánk rodl uón lődé lán snk lő s csk kvsn ll súlyá vssznyrv sé hz gondj zésébn lál föl s uán gy lá és uán. s jövőj rán ggodlo fogllkozá s szólg lárndl d nzgzdság do szllénk uj ruglsságo. Uolsó knbn lég fonos s ll z Egész él unkájá csk fuólg s ngy rodl űv («En Blck) kor rszokrcz lő lyr ndnk fö vázoln ssz úlhldj n csk gy szkr s. D ö kórházból vékny lö hn kván n kvésbbé érdks hrlp czkk gn s kér korlá h ség nyl rér n léph k n s árgyról: Lovkrd r röprá közrbo n rőnk s. Széchny órás ngy vágyo vssz öbbé. S gy véknységé csáo összköv n ndg z ság véknységénk sokoldlúságábn ngybn és gészbn csk huszon rodl föllépés ársdl ozglo n kvésbbé áll n összfüggő rv háro szndőr ondhjuk szorv l könyv lóvrsnyk glpíá szrűségébn s kövkzsségébn. ly 5-dk föl- és 848-dk llépés sávl ndjár gy ngy rodl Dun-gőzhj ózás grés s hogy köz foly l. ényr készül lybn ndn érn z lhővé lgyn : z l-dun jlsn D huszonháro év l ndn nnyr hárrd hzáj nyg s álá- Vskpu gszíás hjózás ré gondol hzáj flvrágozásánk s bn lé-érdk góvásár s nz sz kdályól; Tsz-szbályozás s nz jóllé lésénk vol sznlv rgnrálásár rányzo progrjá h zzl száz g százzr hold rőföld s véknység oly sokoldlú s oly rnd n gyszrr ljsn kfjn d nnk nk vsszhódás z br unkánk kívül érékű vol lyhz hsonló rányá gjlöln s prokláln szándé llnségs l hlából; vsuk állférfnk gyk s ud fölun. kozo. Hl z kdé glkulás hálózánk rvzés s kvl gkz Első gy szó vol pozsony rn évébn (830) jln g s vlód forr dés álábn közlkdés szköznknk dk körébn kk lnul hozák örvény dl déz lő z székbn. z pr és krskdés z élő és ápláló s folyák részbn nácskozásk s és Széchny lő n vol várln z rnk lérhozás; ásflől nz néül árslogk; gy gyr szó llnzés lylyl föllépés lálkozo. jáékszín ksznók és lóvrsnyk gyr nylv s nz-és udoányos k z lvó és spdő hosszs gszo n ársdl s közívlődés szközök vlődés érdkébn; d n ürs szó ko és gkdvl phnéséből s ngy grésér rányul skrs örkvés ly ások bzsson hogy gynk önkvülből rázz föl nnk készn kll s llök z kdé n lgfőbb ro vl hn gy ngy várln s lnn hogy nhzn ébrdőnk lső dl és udoányos ropág fjlszés nnál gyujóbb knylkozás g dolg lsz : ráorduln ébrszőjér ég s nz rányánk épnrás d szűk döbbnő úl ulszásr v fény lő gköszönné nk hogy fölö kblű kzárólgosság nélkül; s végr nyl llksíő szbb jövőr; gy szkr égő háző l vgy rdk szélén örvényhozás űködés ly od rá ly hu és prázs lá d hol llud flkölö. D gróf Széch nyul hogy középkor hűbérrndszrü gyúlékony nygb sv hrln robb ny sván n z z br vol k jól lkoányunk lssnkén odrn lkonás déz lő d ugy hogy állndó üz ágondol unk-progrjáól vssz ánynyá lkís á kondv közhr gyújo áll. szés léríh voln. Hlr vslés lvé s g s vlósív z Ez lső szó z lső z kdé Tgll (gróf Dsswffy Józsfől K lgszbb lkoás gykén Budá és glpíás élénk ndvégg lgn znczy brájáól fölvlágosul klssz Ps összköő lánczhdon s álábn gyobb ény rd bbn z érlbn kus vlségü hzfs d Széchny gpndív sö g s ndív z dó hogy llk gész gondolá s összs rá föllépésé károsnk r léggé lő n rforok ; lőkészív jobbágyság föl nyá z fjz k; z vzérszé készínk és rohosnk ró ágnás szbdíásá krály városok lésé s ly ndvégg ndn ébn g ól) Tgllr pdg Széchnyől fllős korányz széjé: lő ro: nyg szközök áll szl Vlág kövkz részn lég ksrű véknységénk háro gyásól g l hldás s zzl nz lkdé r gúny nylvl vérg sbző s z ér különbözhő rány: z nyg ár sé és rösbülésé dézn lő. Ez lső szv vk súlyávl gssíő válszul sdl és örvényhozás; d lyk és vol gész élénk progrj gádásr részn Hlbn lődo n csk széébn és rvébn hn közpályájánk knyo. néz bővbb kfjéséül. Röpr: kvlbn s szorosn összvágk n Gróf Széchny sván pályáj ljéől gyr Jáéksznrül (83) s Budps gy-zon gép különböző krk lyk végg oly összhngzos oly kövkzs Lánczhdrúl (833) csk jlző volk ösz- gyásb fogóznk gyásnk dják á nnyr gán vsl ndn részlébn szfüggő progrj sokolduságánk; ozgó rjök s közösn ozdíják lő rvszrűség s gy gávl ljsn sz gá progro ugynzon évbn z gésznk űködésé. ábn lvő szll nyo; z gyás r d g csk később (s jllző: kül Széchny roppn sokoldluuán ly ő z áll fölv vgy föl földön Lpcsébn) gjln Sáduábn ság s jdn lázs véknység ll krol szék vlósíásábn köv; szl- fj k. oly kválólg s ndn ásokól gkü l és nyg érdkk nny különböző S os gyszrr s ől fogv szk lönbözv sjálg jllz: z nü gyás kgészíő és fölélző ágz dlnul uj g uj rány jlöl k h bn vló folyonos és fokozos fjlsző ldásnk lykbn lángszllévl s jd ldonk jd odornk nvz unkásság; z szék és bré lázsnk ondnók h oly ggondol és pllnny fölhvülés kövkzébn d ndn lép nk kzdényzőnk és végrhjó kövkzs n l voln lnkd- ndn gy lőr kszáío sszlw 0 rvnk szülény. Vér ggondollnul s kű nk rk gysülés bnn; pn és zö lvl llnkzőlg soh l n rgdo; wr «nny ondhok ondj gáról Kl rély z szély és szívósság zon csodás n sznvdlből lép nylvános él "zjér GRÓF SZÉCHENY STVÁN Népébn «hogy s s rögönzéskép vgy d kölsség uán lszánságból. n^u^o^r^vw^^^ VSÁRNP ÚJSÁG. 33& gdln brről knk ndg vol pnsz bsr hogy nz kcs d f köz z dőjárás osohság lln és k dőn vnnk ránylnul ngyok - bbn án nny gyszr gy jó szndőn ndnbn borbn vgy öbb érsékl n vérsség. D h vló hogy vlly hvs öbb búzábn jó rés vol égs lál gy kfo gás : hogy d bzony há ák ég s np phnőbn gászn könnybb n gy huzbn; h vló hogy ársdlo lglsó ré r! Nk z dő áj s ngyon jól s h géből lgflsőbb küzdn föl gá ngyobb vlk z bzonyg hogy lksrdség rőkfjés szükségs n nnk k ár lpln; szüvg söé; hogy ég s szülés gsr hlyz: vlónk kll lnn állunk olyn gn rosszul n z én sz z állásnk s hogy gy cskély hl sz üvgn á láo. «rchhbr ndg gyű közök nyújó szn lfld nz zöök löl s ngyon örül h pllnr vol d lcsony vállról vlághír ssz künoko gl lhn hogy cskugyn én döklő hógsláb lkdn ső génusz vgyok ulkövlő űrhln hszn gyszrr szárnyn án rkölcs rővl pllnr ndn n örénhk; n kll késégb gá nz od fölrgdn sokkl nh sn ljsüln fog jósl hogy Mgyrország zbb föld és kkén báulosbb érvű lélkngyságo fölélz n gy ár külön lsz és pdg szbb dcsőbb lsz n vol. bn s kválóbb polczon álló nz színvonlá N rd dós gnk zzl sjá gyénség ngyságánk érvévl g hogy kdvzőn húzz g párhuzo oldn. hol rr lhőség kínálkozo. Vgyük cs k hogy h Pőf Kossuh Szé És gy örén hogy Münchn uczán é chny frnczánk vgy ngolnk szülnk rén járv fölkálh : no lá ngyok nnyvl l voln ndgyknk ngyobb szobrászok d kcsnyk z brk nálunk k hr? h sjá nylvükön ö hly csnyk zz hogy gyálán nncsnk s szob lló néphz bszélhnk? rászok d vnnk ngy brnk ; ég pdg pdg gyr hzfságo ll z lán olyn ránylnul ngyok hogy hozzá s örén n csk sjálgos d gyln juk ég zk z n ngy szobrászok s kcs lbn és pdg zér r z nnyr nhéz nyk volnánk. És hírhd psszzusonk gvol hogy g Mohács uán vszonyok g n szülék lélkn lhlnségnk lászo. z jó oldl hogy bn kdvzőlg Íél Londn függlnségről épn zér vszonynkról kcsgh g zzl hogy gnsük z; ggdn lgdrá udl hogy ár bbn lgh gz nncs gább külsőlg zér hogy z blsőlg gőrz r hszn lég núbzonyságá d nnk hssük ; dgn zb ölözn és z l nnál hogy nz fogykozás rán n vgyok jobbn szrn láj rj sjáunk; ífojlfogul. n lgforróbb vágynk és zok égs g Hszn soh s s zér fáj nk gon n fojn: spczáls gyr hzfság dol hogy nnyr hár vgyunk r d ngydfélszáz szndő ó! csőbb léhöz n voln hségünk érdünk; Ö lló Júnus Bruus z brél h z hsz kkor gyszrűn londok és n á! n ábrándozo nz ngyságról; d fáj z szény ly gy űvésznk zér r ndg ugy vol ggyőződv hogy hség ugy szll n érczbn klln gssín. El vn- z érv Széchny-szobornál? rkölcs ll z lkoó rész gzdgbbn gy nép s ruházo föl öbb doánynyl N vo. n nk ly ndll égs oly Készről n udnék güközn zon nnyr háulsó hly fogll l z uróp h z gyhr n s lnn lérv. On nzk ársságábn hogy dőnkn l s f non possuus ons. z ngolok jd n ldk vn- vol- vlágon vlh? dnbn lgngyobbk d közudoásúlg rossz Hogyn hogy nz lynk nny és hgdűsök. Éu szívsn ángd ünch ly ngy br vnnk égs oly lcsony nknk z z lőny hogy bírjnk jobb szob polczon áll öbbk sorábn? rászokkl g ngyobb állférfkkl. Nvzsn k zk z érczbn d- Ezkr vn késégkívül ngyobb szükségünk. csőnvzsségkngyjnkhozképs Csk borbn búzábn lgyn jó rés ák kkről vlág ég s vsz hozzájok éló nélkül jd csk l lszünk. udoás? Egylőr oldjuk g földo gy kozuán bjár bjor sájr krjn lubus fogássl. Sgís k szobrász szó hvsok áj s gsrkdv hgyk rl nok írjuk föl lp holokár: «lgn ív gsságánk foglávl glál sbb br roj vgy k vlh z dők fll éplődésr. éhébn szül. Tudnllk ndn ól függ lyn Vjd János. gs fnsk honnn z lőünk fölnyuló hgy csúcsár knünk. Széchny-szobornál. Gróf Széchny sván nj. nzünk gy ély ás ngy bér külföld nvzsn nyugo hldásá Széchnybn ndn ngy vol; z l nk lávány rndsn lkonoro. Tlán z zkől lfödö völgybn áll bből órás szr és szv z szék és z érzésk. Sznvdé z ok hogy ág dőn lnéz boloslgény k nyúlnk föl lyk rlív gsságbn lybn s vol s köznp szoko z k b n fuo Prs London krán fölülúlják Gursnkr; d zér n vr rányok szrn. Élénk urlkodó sznvdély hzszr dulásbn Olsz- és Néországok prén snyzhnk zzl n érk föl r élyn vol s z ndnnél nsbb dcsvágy: fkszk áj lyből föllkdnk és hófjük ul n ssz hol. n lászk z ők környző gsbb lépcső- fölln nzé s rgnráor lnn szá Soh s vol képs lfldkzn gy zdok l nyglg szlllg polklg zről klkdő bérzk közül! pllnr s rról hogy gyr vgyok. lcsnvésznk. És án ugy áll dolog hogy volkép n D ngy br nők rán szrlbn Mndn árgynál cslkénynél zonnl h s szobrásznk kcsnyk llőlg n s vol köznp. Még ksbb s ránylg ú zár gondol. És párhuz n ndg ksbbk zok gynély ás nzénél d lóbb szszély s vgy ás brnél zz hogy vj rkán üö k hzá jvár. brnk ránylnul ngyobbk; és z nál sznvdély hvé és élységé D néh-néh égs gy üö k. sok j föld z ő szll rkölcs ngyságuk fo ölöék föl s oly rósk volk n ásnál kdvzőln összhsonlíás ksrű flj köz szrlk. glá gérzékn ugynnnyvl ngyobb rdndóbb Mrdndó szrl pdg ly végr vol néh éds s. nhzbb? hosszs évk uán lgdcsőbb s lgboldogbb lyn vol öbb köz z dőn Münchn ; E néz lh évs d ssr s házsságr vz: oly ngy sznvdély rá uczán és érén séálv szb juo Dák ; nybn jln g [nő csk ngy kölök Frncz gyk srs doáj rról z lé- szárzhó lfogulságból r hszn h s r épn oly ngy h n ngyobb súly fk n ngy rv és kzd ény lénygér. «Mndn g d jébn há l n hrkodv n rőlv gérés lő gyüölcsö n sv s «ndn rőszk nélkül.) há z llnkző érdkk n sérv hrczr ok nélkül k n hv ső lhő lg gnyrv s kbékív: z ér ő z ldo és odor l. S zér rg ndnől forrdlo színé vsl gán r forrdlo lko z rohos ls s ll zr érd k sérő ul lpjbn grndíő rész lssú fjlődésé fölforgó lh csk. Későn nz álá hogy Szé chny z ggály n volk lplnok s kkor úlságosknk sző nylkoz jós-gék gdöbbnő vlóságá nyrék bkövkz sényk áll. D ö k kor n ondh ár hogy «lá g z vol s h ond voln s: hsznál? ngy rolásból nz csk lssn d élrvló lvén égs flocsú do. S uj élr ébrdés épn össz s Széchny gykor ádo jd félrsr vzér hlálávl. Mos ár csk sírjár h l koszorú nz s hálájánk csk érczszoborrl dh k fjzés. O áll z ár s várj llplzésé ngy br lgngyobb lkoás: gyr kdé budps lánczhd s Dungőzhjózás közp. főváros ly nk lés szépíés vlód ngy vá rossá él lgszbb s lgöbb lőszr l ápol ál közé rozo d ly gysülésévl s zó lk désévl z ő lgrészbb ál s f lülul; s z ország örvényhóság lyk ngy lkoónk ngy örvény hozónk közél hls vzérénk oly sok köszönnk; és z áll lpío nézk ársulok válllok élükön gyr kdéávl és nz ksz nóvl nd lhozzák npon s szo borr koszorúk. Lgynk zok bár hrvdndó vrágból s lvn zöld ágkból fűzv hrvdlnok küldők s z gész nz érzlbn véknységébn s lkdő jólléébn és vrágzásábn. így lsz z éló hozzájok s ő hozzá s s fogj örökr körül lngn léké g Dun hrsogó árj szg Budps Mgyrország fővárosá s zng boldog és dcső jövndő lgngyobb gyr ál hoz! á r

3 336 VSÁRNP ÚJSÁG.. SZÁM XXV. ÉVFOLYM.. SZÁM XXV. ÉVFOLYM. lkoásbn lálunk s ly lég ngy és lég rős l voln z él urlkodó sznvdélyévé váln bnn h szrp hz-szr ár l n fogll voln. Gróf Slrn Crscn vol szrl árgy; gy fjúságábn csodszép s ndvégg flűnőn bájos ll rk nsszvü rős jllű és gs érlségü nő nők csk rkán rnk Széchny svánok száár. D Crscnc ár nő vol s 89 ó nál jóvl dősb gr. Zchy Károly nj dőn ő Széchny gsr s llnállhln és olhln szrlr gyuld rán. Sokkl gsb fogl volk z rényről bcsülről nő kölsségről és sokkl jobbn szl k szr n s n ud voln hogy Crscnc-szl n szbd udn s hogy szr. D nő szv és sz vszon sokkl bláóbb hogys z Crscnc z lső prczől észr n v voln. Ok cskhr szábn volk gyássl; d szábn kölsségökkl s. Egy pllng s juo szökb lérn z rény újáról; n s nylkozk soh. Crscnc oly ngyl lélk vol lyhz sznvdély és bün árny s férh. 0 boldog vol férjévl s száos gyrkvl. Széchny bcsül gér VSÁRNP ÚJSÁG. 337 GRÓF SZÉCHENY STVÁN. VDÁSZ-LBUMBN MEGJELENT KÉP UTÁN. s épn zér ég bráságábn s öbb n rózkodó vol rán ársdl érnkzéskbn öbb n óvos r vlágr épn nny do n öngár. Széchny ondhlnul sznvd. Tznké évn áhurczol sznvdély ólosúly á s vrgődö lánczbn. El nállhlnul vonzv közld ndg ádás árgyához s kábuln összörv hullo vssz nnk hdgségéől érnv. E kondhln llk hrcz ly gy ngy ró csér voln éló vázolv vgy nkább csk jlölv vn Nplóbn lykből Zchy nl érdksn állío össz z dvonkozó dok. H Crscnc ég szokonál s hdgbb vol h láogásá n fogd h lvlé vsszküldö ly hárl : «Szünjék háborgn szv lynk oly ngy szükség vn nyuglor kkor késégbsk öngylkos gondolokkl éplődk sr ér; h üdülv vszonláhj boldog. Szóvl férf k ár kkor hz vzér s oly órás véknység fj k közél rén: hrncznégy évs koráól ngyvnög há férfkor lgrősbb korszkábn gy sznvdélys lángoló rényln s égs Széchny sván és nők ; «Bulps Szlé z év lső köébn SZÉCHENY-SZOBOR. ENGEL JÓZSEFTÖL. MGYR TUDOMÁNYOS KDÉM LPÍTÁS. (85. NOV. 3.)

4 338 VSÁRNPJJJSÁG "\. SZÁM XXV. ÉVFOLM. Mrnch Hlről: n blss rn gyk bánlo kövkzébn pár np úlv un qu l véré. (S s sér nnyr ghl. z öödk npon z pjok z élbn rdo gyln fávl lgy Fl lkásár n z gzság.) léb áll s gy szó s szólv llöv ő. Fl zonnl összrogy s ghl z örg r Mrnch rndszrénk z ő hlálá vsó álló hlyébn nyugodn bvár. Ez g vl vég lsz. z én rndszr csk z uán fog örénvén ásk pszolylyl sjá fá löv l kzdődn. gy szólv: «T pdg f rjd örén gylázo n fogod úléln". zán ádj z hogy fk könyvb b vgyok rv gá bíróságnk. (E szoorú örén olyn bzonyos n hogy pá bnn vol Sz. svánnk z yj gy lvélbn dj ud Lpó l. Szolgálbn rdáso hsonlí ár. 80.) közkon sorsához k gy uolsó lcz ké v szépírásbn kvégzés lő 86. dcz. 0. Wsslény o hgyj sén. (85.) ns gávl vv gy órájá gy ég k n fz 8 4Í" 0 8 szál fjébn. N állh Nncs gállpodás ndn gy lőr k ovább nny üö-vr gy zbn zn vgy hár. Bnn él ndn polgár z áll ké pofon do nk gyásuán sb. sn bn k n vonhj gá: há ndgyk nnyr gh z lyn s! lggzságo vgy ár vgy hsznál közügynk. z ország sbb br nnyr lrgdhj z ndul. lő ég gy koldus s közöbös. hogy gy szgény bcsüls fczkó ( k ké ségbsésből részgs l) kszófár vh. Fjdlk köz bráság néh vék. S zán bszélünk z brség nc Mndn urlkodónk lglőbb sjá nép bol dogságá kll szvén vsln ég h szoszé pálásáról szbdságról lbrlzusról krsz dnk kárár voln s. Egy králynk n sz ény bölcslről! Én kvsbb érő br vgyok Vsslébd kosopolánk lnn. nynél. Mnő gzságln lh sk ég én udoon kívül; h z ndul lrgd! Bölcsl. Bszéln fogok vl. Sok dolgo zér n nul g él Egyás fgylzn köls bn r szégynl bvlln hogy ségünk nkünkhbánkr flozóf plárusnk! ég n udo. Sokn járnk ugy. B. L. ondás: krályoknk o vn Tsz sokszor zoknk kk szély H. sn n srnk zán ngyon vszk szurony népknk forrdlo hogy konczsszók kpjnk. ly rkák zon prczk lyk gy zok lő kk lánk s flülsn srkd szrr álkíják z br égs ndn - nk g vl d néh újr gnyr. ársságábn ndn sz lhl bn ők h llkb pllnhnk. bérnk dnk oly forduló ponok lykől n. Vnnk brk kknk ársságábn. kzdv gészn uj él kzdhn s főlg jobb : Mly ngy szrncs h vlknk olyn z br szv kágul s ndn nsér ránybn ndulhn r hsz ndnségbn ' ngyér z rényér lángr gyulád; vn jó égs sokkl hlsbb rossznál. szülő vnnk hogy szívsn válszná ők nk ások kk z észr hnk s képzlünk Ezk pllnok én z újjászülés pll- \ brájnk nácsdónk s árslgónk h í köré szélsbk. Zsdók köz végr zsdóvá l unk nvz. Ugynz észllhjük oly zlő soh s sr voln ők. szünk Khnábn khnézrré. örp fnyő köz nzk élébn s lyk ég lkdésr rkán nyúlk föl gy szál gsr s h gn képsk! Ngív s lh vékzn. Hllgn kor bszéln kll sznoly ngy hb n b ugy gábn áll ndnől lhgyv. Mghln ndnsr nyrség. Mr széln kor nkább hllgn kll voln. Közél. vgy érz z br hlál uán s hogy ovább (85.) él vgy n érz z. H z lső ugy rősbk ngl z krj hogy zon hlyn Slon példbszéd olvso; d bz' hol uszr vn gy rős s o hol Törökor lszünk nk ndn föld bjól és gyrló ságól há boldogbbk. H ásodk ugy sn n lszk bölcsbbé őlük. szág vn gy osob nz lkjék. rjh lglább ndn fájdloól gszbdulunk lsz z én kdvs hzából gy évzd úlv? s gy sé jobb dolgunk lsz n vol. N Elünk gyk flé bolondságok lkövésé (Ez r 83-bn.) sjnáljuk há gholk hn nkább vl öljük l ásk flé zok hlyrhozásávl. # z élők. Trogoff z ond ról Prsbn: «Szé Mér örénk ndn sokkl nkább rosz- chny kdvéér szrls l udln Hz. szul és ügylnül n jól és hlysn? Fll: ságb." Boldog jövő nzdékk! ngyobb és Mr vl rosszul nn zr és lló ód # álánosb srk k ollránsbbá sz vn g llnbn hlysn nn csk gy ó Frnczországbn gy kluz k ké n lídbbé rénysbbé s gy boldogbbá fognk don lh. pon á Sándor császárrl z gész környék nn n vgyunk. Fogdjáok szívsn gsr gy prsznk k sznén Bünösnklnn könnyű; rénysnk nhéz. kísérhz vol rndlv gy u b csá z z üdvözl ős lődk gykéől k ndnhó sn nny bláássl s oly sz bűnnk zr váloz vn; g z rény gn szár. Mgfog kzénél fogv s prsz lé ál lív ő gy szól: «guo nkd z észszl jándékozo g lgyn nk örök gyszrű. orosz császár z pdg odln z porohos : hál zér! hogy ár z 85. évbn oly NŐk. Schwrznbrg hrczg. szvk nézh hozzáok lykér h Láunk sokszor oly ünényszrű lény jól l n rj gábn ár régn vgy n k lyk sokkl jobbk és ökélsbk ábrándozó vgy n csló bzárák voln. Frncz császár kongrsszus l foly shogy gy férf lángr gyújhná. Ezk onos ünnpélykkl ugy ll ár hogy ngy Mnd z ondják: Mgyrország g vn szrl ndg boldoglnná sz. z ő sz llk furdlások köz ly szór fkd: «h z ár hlv. Ksrvs z s fldörzsöln. vkbn gy sznbb űz lobog ly z b ég sokág ugy r pnsonálo g. rk n érnk g s végr klszk z n D n gyhr fogok flhgyn vl! láp lynk olj nncs. z ly kdvs Sgnsch z ondj hogy bból sok lkok sokszor nőhz hsonlío Fúéb gvr kköőb jő z nol ból z brk z oszrák brodlobn Mr. Sh. N bszél csk ngolul. Tnácsol kk gsb sphárákbn lbgnk s kknk n udnk öbb zr udós kkrüln. szvök nnyr fáj z br nyoor. Ők ják nk hogy üzl ( ppírgyár) érdkébn nulj g z ország nylvé. «D lyk? z brség közvíő snnél; s nhogy ők H z llnség jön ndg z kérdjük: kérd z r háro vn: né horvá és s lsnk kkor br lko vsznk föl hogy hány konánk vn? hly nők! n ksddk njnk sé vssz örök h olsz! zájukb vgy h flnőnk s érbb korg Elju Széchny Brssób. vdék ( és vlág rán gészn dgnk rdnk. Oly szü Józsf császár gyöng br s flüls ndnü) lbájolj. gondolkodó vol. D szándék ndg ns... lők vnnk kkhz sbn s hsonlí bojárok ugy lálj lguolsók nk oly vszonyokb jönnk lykb shogy Mér n lálkozk gy uód? kkor nk vlágon. s lálják bl gok s gész élpályájuk s lnn bfolyáso! uszr szrn olyn n gy fl lőünk közönségs brk lő vlhogy n érjük ők rndlnségk gy sorozá lány k szrőj és rény köz ngdoz. Bvczky drék br. Czráky lékzb Váljon n várunk- csk gy jó lk hozz Sz. gyk lődé. (.Széchny Györgynk nk lászk. lor hogy örökö gádjuk? sz d ugyn szv s vol s déz gy hly N különös- hogy vnnk ég brk Szélysk. nnk gykor Lopoldhoz néz férfs él kknk lgfőbb vágyuk hogy uszr korány óságos ln lvléből. Err Bvczky: «kkor (Fl lzrds rdégáj.) Ké ns lá krüljnk? S boldoglnok hogy z ég dőbn gn rős és szbd bszéd vol z lyn; olsz csládbl fjú Trvsóbn nyl érn l n érhék? os vék voln gy n szóln. (830.) lpdáz. ( plló.) lpd véllnül készr # érn z rr nő lzrds. Ez zon gynú Frncz császár b kíván gához z Zcly nl Áll összállío s Széchny ból hogy készkrv örén rögön lfogj gész nuló fjúság klsszfkáczó. Boldog szobor llplzés npján gjlnő füzből. ké fjú s 5 boüéssl fnyí g. z ország hol z urlkodó rá ér ly próságokr s! várkozó szrl ndn válozn án. Százszor vol z őrül hárán százszor ép lődö pszoly gondolávl; d csábíás é bűn széj gyábn soh s fordul g. Oly ns vol g s oly gszos nő k donnkén ádo hogy z rkölcslg lhln vol ég gondolnk s. Gróf Zchy Károly 834 dczbr 5-én várlnul ghl. Njé élyn lsújj gyr k yjánk hlál; ély s őszn gyászá bn nncs s ás gondol. Széchny félv közldk hozzá. ) vlág ly ns szvök önáldozánk ár rég hllgó nuj s bárly rossz lgyn vlág z gz rényől n gdhj g báulá vlág ugy szólván kövl hogy lgynk gyásé. S gyászdő ljárávl s zuán ég gy pár hónppl 836 fbr. 4-én gr. Széchny sván kkor ngyvnö évs cskugyn olárhoz vz gróf Zchy Károly özvgyé hrnczké évs d ég ndg szép és bájoló Slrn Crscn grófnő. Boldog házsságukból ké fu Bél (szül. 837 jnuár 3.) és Ödön (szül dcz. 4.) s gy korán lhl ks lányk szül. í néhány vonás gróf Széchnyné rczképéhz krül. Eszék dok doák gr. Széchny sván nplóból. SZM x x v n. ÉVFOLYM. uszrábn gy kérdül sz nyugdjzk; gy hsznvhln sznén. Mnő nvségs dolgok vnnk nálunk. konságnál julo és bünés ugyngy: nyugdíjzás. népnk képvs lő pdg csk nsk. Frks védj bá rány! Bécsbn z hszk hogy gyr n sk szbdság csk bból áll hogy s s fznk. Mégs gy br s olyn osob n nőnk él nély prczbn lászk. (843.) V. D. Wsslény szll Széchny nyg hősnk nvz. z láhln; bből lglább lán vl. Mrnch gn jókdvébn válg rősé Józsf nádornk hogy csk rndlkzzék vl : lgngyobb szll és rgszkodássl v slk rán sb. sb. «N ondj olyn sokszor) válszol z örg főhrczg «r uóbb jd l sf hsz. (846.) Cslád. Egy porosz sz z ond ról Bécs bn: nny jószívűség s nny krosság; gy oroszlán k gy szál sly fonlon l l h vzn. # z brk ngyon könnyn vzhőnk hsznk. Elsőbbn Ngy Pl nyrgl rj; zán gnyrgl Wsslény; uóbb Döbrn nyr ngy bfolyás rá; os Hlczy Ksfludy sb. urlkodnk rj. Prszj z hszk én n s gondolkodo hn drkor; s végr z én lovászo Molnár z állíj hogy kocsso vz. Mkor Széchnynk f szül (Bél 837.) Dzswffy öröl vsz g hr Lónyynk. Ez : dj sn hogy jobb hzf lgyn n z yj! GŐZHÁZ. V E R N E G Y U L R E G É N Y E. HUSZDK FEJEZET. vhr. Brzíl nély részn pl. Ko Jnro vdékén kívül shol sncsnk oly száos és oly rns vhrok n ndábn. Mg nyu g s Közép-Európábn álg húsz np vn évnkén lyn zng z ég s vlláok czkáznk z nd szgn évnkén övnr gy zvr-npok álgos szá s vhrok sokkl rősbbk n nk. E np h jlk n cslk ég szo konál s ngyobb körés várhunk. Mhly gőzházb vsszérkzünk légsulyérő néz g; hgnyoszlop gyszr ké hüvly k s 9-ről 7-r. Mu Munro zrdsnk. ggódo szól ő Hod kpány ér s ársér. vhr fnyg z éj lszáll s ljs söéség lsz. Vdászok rndsn szszbbr nnk n száíoák s n kr ák s. Hogyn lálják g z u ly söébn? Háb onduk n njnk ond Bnks; n lh vlők bszéln. Jobb l voln h rdnk! Késégkívül flé Munro d ár l nk. zon kll lnnünk hogy vsszjöhs snk. Vn- ódunk jl dn nkk? kér d. Vn fll Bnks vllnylápánk ggyújás áll lyk roppn áhó fény rjsznk s sszr llásznk. Mgyk rndbhozo vllny-folyo. N njk krsésökr? kérdé hű Mc-Nl. N örg fll Munro zrds ők n lálnád gd g lévdnél. Ezl Bnks cskugyn hlyrállío vllnylp folyá s z czél-szörny ké sz lyk vllnylápákul szolgálk áhó fhér fény lövll szé bnánok söé sűrűsé gébn. H vl fény áhho z j sö één s kluzul szolgálho lévd ár snknk. Mos ör k vd vhr gyszrr gész rővl. Csk ugy ördl szgg fák sudr földg hjlío örzsk s füyngv skkongv böbölv dul-ful százdos b nánok köz nh orgonspokbn jár voln. Egy plln l lördl glyk ós ágk s szészór lvlk sokság borío lj és orlszol l z uk; gőzház födl pdg srlsn nyögö szél rőlködés l hogy láfurkodjék fölfszís és ldobj. szlonb kllé nkülünk s bcsuknunk ndn bl ko. z ső pdg ég n rd g. Ez vlód «ofán ond Bnks. ( hnduk gy nvzk hgyvdékkbn ohonos vhrok lgféllsbbké.) Sorr folyá érnök lzárd- gon dosn orony-blkok? El érnök ur részbn nncs ől rn. Hol vn Kluh? Mos végz fró gölésé hogy z s lzárhss. Holnp n lsz ás dolg n föl szdn vhr lvágo nk. Sorr csk rsd fnn gőznyoás s zán jrk b ndékb. zonnl érnök ur. Készn vgy- Kluh? Készn érnök ur. Bcsuk f- és vízrók; nd l vnnk. Hlys; csk b b hr. gépész és fűő bhúzódk ásodk kocsb. vllálás gyr sűrűbb l s vl lárhs flhők folyonos op orj hl lk. ofán n frssí föl lvgő; szárz forró szél z nh égő kncz or kából jőn. Munro zrds Bnks Mc-Nl s én n hgyuk l szlon lgfölbb vrndár lép ünk k olykor gnézn vhr. bnánok gs koronáj épdsv hjlongv olyn vol vlláló égn n fk cspk vörös szöv n. vllá cskn folyonos vol s pár ásodprzr ndg köv nydörgés j lnv közlségé; vsszhng ár uj dör gésb fúl. Hogy vn hogy vhr ég vssz n hoz ők? ggódék Munro zrds. Lh fll z őrsr hogy vl ndék lálk brlngbn vgy odvs fá bn s csk h vhr lvonul érnk vssz. Bnks ggodlsn ráz fjé. Lászók hogy n oszozk Mc-Nl nézébn. E przbn (s épn klncz ór vol) róz os rővl kzd sn. z ső zápor közé féll s ngyságú jgk kvrődk ugy pogv dobolv vsházunk fdlén hogy gyás hng já s hllouk lárájokól; nh lglább húsz dobos vr voln krodó. fák gá lyá nh blávl cspdosák voln l csk ugy hullok jégső cspás l. Bnks szv n lvén érhő csk u o jégzáporól cspkodo czél lfánr. Hhln! gész flül szkrázo cspkodás l; nh olvd érzgolyók sk voln z égből űz-szkrábn áll z gész. E jlnség u nnyr lív vol lvgő vll nyossággl ; z érz n jó vző flfog szkrázó l. Bnks nésér vsszvonulunk szlonb s bzárunk jó blko. Vszélys vol sz bd lvgőn vllnyos árlnk kév rdn. Odbnn ljs söéségbn láluk gunk ly külső vllálás ég fénylőbb színbn ün föl. Mly ngy vol csodálkozá sunk észrvév hogy ég nyálunk s fénylő! Ugy kllé lnn gész sünk á vol hv vllnyfolyól. «Tüz köpünk n on dn szokás; d rkán észll s ndg bor zls jlnség os gzán gvlósul. Kí vül blül űz fény és szkrázó l z ég vlláok pdg oly sűrűn s rővl száguldozk hogy lgkénybb szv s grndülh. Mvé lk lévd bránk borzszó vhrbn? E gondol vlóbn ggszóbbá vál prczről przr. S s s hünk gnésökr ég csk sgélyökr s s hünk. ggályunk nvl gondol hogy h ndék álk s csk vl f rbély l pdg nnál vszélysbb ly zvrbn. Kvál gs gyns bnánok l lyknk ág lg ö-h érny szé lsségr nyúlnk k s z lájok nkülő rr kényszrk hogy szorosn örzshz húzódjék ly ndn przbn k vn év vllács pásnk. E gondolokbn vol épn sülydv kor gy ndn ddgnél rősbb csnás s lg félásodprzr rá hls ny dörgés rázkód g gőzházunk ndn sr ká. z hük fldől ngy rázkodásól. Egy szrsnd áhó rős szg ölö l lvgő zó-svs gőzök fojó szg lykkl z ső s l vol. Sorr Kluh Przrd! kálá Bnks. háro br zonnl gjln szlon jjábn; szrncsér gyk s ér vl lá. érnök rr vrndár nyló jó ny o fl. lg z lépésnyr őlünk blr égj gs bnán sújo vllá. folyonos vl lálás közp ugy lh lán n fénys délbn. z órás förzs ly srj n rhk fnn hosszábn ldől szoszéd fákr s szészggo héj n gy ozgó kígyó krngőzö lvgőbn; vllá véggháno sudár gész hosszábn. Kvéssl rrébb s ránk cspo voln vllá ond Bnks. D csk rdjuuk ugy lászk jobbn védv vgyunk n fák l. E przbn éls kálozás hllszo. Előbb z hük lévd ársnk hngj. D P rzrd vol szkács. Sünk gudn kr. Mngy száz érnyr őlünk z rdő ggyuld. fák gsbb csúcs ár láng bn úszk. gyuldás hhln rővl s r jdlbn hrpózo s gyorsn rjd flénk. vszély fnygő színbn űn föl. hosszs szárzság háro hv forró évszk l gs hőérsékl rósság áll lődéz szk kdság gyulékonynyá z összs növényz é. ndábn n rk s hogy lynkor gész rdőségk légnk. űz körbn rjd s gyr közld gőzházhoz. H lér álloáshlyünk s kocsnk üz kpnk nhlnül légünk r n volunk védv űznsn. Hllgv áll unk o fnygő láványnyl szbn. Munro zrds krszb fon krokkl ond: Bnks nkd kll nk vszélyből knnd. Ugy vn zrds; s uán üz lol n nncs ódunkbn nkülnünk kll lől. Gylog? kálék. N hn vonunkkl. S Hod kpány és árs? kérdé McNl. Érök przbn s hünk; h ndulásunk lő vssz n érkznk nálok nélkül ndulunk l. N szbd ők lhgynunk szól z zrds. Munro fll Bnks hly vonunk bzonságbn vsszjövünk s fölkrssük ők h z gész rdő klln s fölvrnünk érök. Tégy há bláásod szrn válszol z zrds láv hogy g kll dn gá Bnks okoskodásánk. Mos Bnks Sorr géphz Kluho fűőhöz állío s gprncsol hogy z prz l négy légkör nyoásnk gfllő gőznyoás kll lődéznük s kkor gész rő vl ndulnunk kllnd. Pár prz úlv gép rős füsj vgyül z gyr zuhogó záporb s sűrűn szór szkrá vkdk légkör czkázó vllávl. (Foly köv.) sphr. középkorból rd rég bbon hogy n dn hónpnk gvn g drágköv. 3-k százd közpén z szrologok z év npj köz 35 köv oszok k később z égkor ndn jgyé nk gy-gy drágköv dk jllzésül ly gyúl gfllő bónp lzánj s l. Ápr lsnk gy juo sphr ündérszép kék drágkő ly lől fogv gár von z brk fgylé. sphrnk négy fjá srk: kl brzí l szkl- s vz-sphr. z uóbb uljdonkép csk kék qurz s érék s lgcskélybb g kl spbr régn drágkövk krályánk kn-

5 340. SZÁM XXV. ÍVFOLTM. VSÁRNP UJSÁÍl^ Egyvlg. ék s görögök pollónk sznlék. Kln különösn Syrábn és frkábn drágköv vlód szll nézk s csodás bás uljdonínk zon szrncsés h lndónk k brokábn vn. Hogy kö v sznlék áprls hónk vlósznülg onnn rd hogy vszszl z ég szn s popás kék s él ködös égboloz uán szbbnk lászk n vlh. Drágkövünknk rég rók gész s rg «rény uljdoníok. Állíásuk sz rn drágkő grősí láás ggyó gyíj láz lháríj érg hásá g öl érgs állok s uljdonosánk szn és szrréló gondolok d. Még szn Jroos s bblgyráz bn z állíj hogy sphr bzosíj u ljdonosánk z urlkodók kgyé gronj z llnség áskálódás lűz z ördögök gszbdí börönől s nyhí sn hrgjá. Rég lgndák szrn áblák lykr ízprncsolo sn sjá kzé vl vés fl Mózsnk sphr volk s sphr z ngylok ég szlénk jlvény. Törén szrplés s jlnékny drágkőnk. Mrg králynő nővérénk HL Hnrk njénk nysszony jándékul züs pává do lynk frk sphrokból 8 gyöngyökből vol krkv s sphrok n nk djén ngy flűnés klk. Bnglbn gy szgény krskdő lál gykor gy szép sphr s ld z ró Rospol csládnk. Később gy né hrczg brokáb juo k Prr párs ékszrésznk d l ngy 50 zr frnkér. E gyönyörű kő ly ljsn sz s 33 V«kro nyo jlnlg párs rész rjz úzu gyk kncs. lgszbb sphrok os Brlnbn és Nw-Yorkbn vnnk gánulj donbn ; jóékonyságáról hrs Burd-Cous ngol hölgynk ké szép kövé 80 zr fornr b csülk. Pulszkyk gyűjényébn s vn gy b css sz sphrkő rj HL Pál rcz Cs Sán doról. kény köv nhéz szn d zér ly szk ár n épn rkák. lgszbbk SZÉCHENY N E J E GR. SELERN CRESCENT. közé rozk z orosz koronékszrkbn gy nő lk. kő készínű vol s űvész söébb szn nő vlágosbb pdg ruhájánk lkíásár hsznál fl gn ügysn. régbb kövkn Júlus Csr Phobus és Jupr lkj fordulnk lő lggykrbbn. sphr sznörés rj gyéán uán kö vkzk s zér ujbbn ngyíó üvgknél gykrn hsználják. Gyógyszrészk s lklzzák sphr ső ég sznégésknél s. Mndz zonbn r kság s g drágkő szépség és klls szn áll s hód nélkül hogy gykorl hsználásár gondolnánk. OU^f. z hn Prhnonból ngy áványdrbo do görög krály szl jléül london Byron-szobor lpzár s zn kvül ö ngy drbo rosso ncoból. szoborr különbn névn s flál líás djén kvül n lsz s följ gyzv. Közép-rk régségnk kkuá sár os frncz korány párolás l ngy kölséggl xpdczó ndnk g s Prsbn külön uzuo krnk flállín z nnn hozo régségkből. z EgysülÁllokbn gjlnő hírlpok nnk ll nébn sürgk hogy közép-rk hó ságok lsák g régségk kvlé n z régbbn Dr. L Plongonnk s g loák. z uj xpdczó vzőj vlósz nülg Cbrnz lsz k unkár ár sok lőkészül. jpán rodlo ársdl forron gás ó rohosn lkdk. Tznö év vl zlő brodlobn jpán nylvn gyln lp s jln g os 36-o dnk k példánybn. lglr jdbb zk köz grsos «Your Shbu lp ly csk újdonságok közöl. Ez dő l 537 uj könyv jln g köz ük 543 jog s polk 470 nvlésn 454 földrjz 33 lxkonfél 80 örén 5 szán 07 holog 6 krskdl 46 vgyn s 88 vgys rlú. Lssngnk néhány lfld dolgoz á nyo l «Hb. Corr. százdos jublu lklávl s gyúl z lső példányok s sjá lpjából. Nvzs hogy lpok kkor jlnk g dőn Dvous frncz ábornok hnz vá rosok főkorányzój vol s zöld fsékkl nyo k hogy rossz szű ábornok könnybbn l olvshss. prs sh Thránbn párs gbonpcz nájár könyvár ép s vég os külön érnökö küldö Prsb hogy nk rndkívül gsz épül rvé lrjzolj s lkls un kások szrződssn. lgírbn pár hél zlő nyoák g z lső űvész kállíás lyn ngy 500 ű vol közük öbb jlnékny drb s lyk közül néhány z lgr úzu száár g vásárolk. S3 /-^37 "zr? -^^^á^4. >7 / s^&r^ f^f' ^&' á^^^. ^-^-«- -!.ÍÉ <! ^"^'/ <^é 7 f+^>-? J&^íé - v- ^««^-^-7/. íro-" <^&é4>^f.- -& <v'-«^ «---'^>^-^jr-«^ ~~ /Cí 4l < ow <-< SZÉCHENY KÉZRT (83-K NPLÓJÁBÓL.). SZÁM xxvn. ÉVFOLYM; Engl Józsf. Széchny szobr hrdk lékű fővárosbn hz jlsnk. Józsf nádor szobr soká készül zuán évkg roák losogolv városház pnczéjébn g végr zngy év lő föllék oly régn fölállío lpzár. Eövös szobr gy év ó áll. Szé chny szobrá hó 3-án vják föl. jövő év l lklsn lkészül Pőf szobr hrdévr pdg Dáké. Engl Józsf 868-bn fogo Széchnyszobor készíéséhz. Mó pályázon z ő nájá válszoák folyonos gádások nk vol kév szobrász és lfogdo üv. ngy közönség s udj knk vol gz: zoknk- kk vrsnyző üvk közül Englé lálák lgjobbnk vgy zoknk kk ócsárolák. buzglo ndnsr gn s rény vol hogy ndn közzé gyn szobor hárányosnk uhj b gy öbb köz ég z bls s kor ngy gyg-n gy rész gy zbn összolo. hvs ádások árgy ár o áll z kdé ploáj lő s vsárnp lbonják rój lpl s. kkor lh íéln. szobrász k űvl bzk g n br lg név vl. Évzdkg külföldön él hol dolgozo sok vvo k sk rk d hon glhősn s rln rd. Á gbízás uán ér hz s g szobor hoz fogo készr n vssz Róáb. Csk gy ks kör s r s Engl vsszvonuló r ész kör s gn n gyobbío. Szóvl Széchny szobor készíőj uj br gynán űn fl kről hlln lh ugyn hogy szép szoborüvk készí (néhány os s nál vn űrébn) Londonbn Róábn künéskbn rész sül d vl Engl ddg ű ködés z dlszkus rány kö vőjénk ün föl fönroák vl szköz kérdés hogy gy onunáls szobor ráls gé nynk g ud- flln. Engl úlj küzdls évk ből érds üvk lkoásából s n gy künésből áll. Már n s fl br. Sáorlj újhlyn 85-bn szül és szgény zrl cslád gyrk. Hjl gyrkkoráól kzdv nylvánul s sznvdélys frcskálás fokozosn kfjl év vl. Fából jékból csonból kz d frgn s öngáól fjlődv 6 évs korág kkor bécs ű vész kdéáb juho hol 838-bn ké dj nyr s zzl nkndul Néországnk krsény forrásul hsználv z ügysségé lylyl z lfán csonl udo bánn. Münchn bn csk rövd dő ölö Prsb n onnn pdg ovább Londonb. Nélkülözésk köz foly nulány. sr szobrászoknál közön ségs kőfrgó unkávl krs knyré s hé csk gy npj vol vsárnp kor g szá ár s készh vl. így lkészí Vk ór králynő és férj lbr hg. llszobr s z kkor oszrák köv Eszrházy Pál hrczg fgyl üvkr fölhvván közbnjárásár Engl bjuho z kdé nuló közé hol évkg nul s öbb julobn részsül. 846bn készí lső ngyobb üvé «Ké zon hrcz z rgonu lln. Erről «Ts ngy lsréssl lékz g s z űszrő lbr hrczg fgylé nnyr flköl ö hogy fölkrs Engl szrény űré 8 csoporozo grndl űvésznél jánlván gyszrsnd hogy lő árvány ból kvésné nn Róáb. szobor 600 fon srlngny djából Engl 00 fon lőlg k po s zzl Róáb ndul lőbb rövd láog ás évén d hz. Róáb 847-bn n s cskn 0 évg rd o. Ngy kdvvl dolgozo z lbr hrczg áll grndl csoporozon ly hrczgz 85-k london ükálláson s b VSÁRNP: ÚJSÁG. kr un. ngy szobor-csoporoz o s vol s n gyr űvész szobrá álloák k s Engl bcsül vllo vl. E csoporo z jlnlg Vkór králynőé. Llnd ng rész kpány üv ég gyszr g szá áf kr lkészín Englll d űvész gy ásk csoporozo jánlo ly épn kkor názo. Ez Pnhsl zon králynő hrczá ün fl chllsszl bbn plln bn kor chlls hlálos sb j krály nőn s hnyló szép gy zon fogj föl. Engl űködésénk lgvéknybb és s krkbn lgszbb korszk Róábn ölö húsz évr sk. vkán nk szobrok bnyo ás réknyíőlg ho rá. Mndjár z lső évk l készül Fogoly Áo z «Árlnság és sok ás szoborűvé dáls és yholog lkok szép dook kll és lágyság ndnny szélysőj. nylvá nos kállíásokon Engl ndg n gyr szobrász u b üv ég z 857-k nchsr ükálláson s «Párk lkjá ly ég Londonbn Slon lordyor rndl g nál. ENGEL JÓZSEF. z 873-k bécs nzköz ngy árlon Engl h szoborüv v rész: nyphák áll foglyul j Áor Vdász uán Vdá sz lő Árlnság chlls és Pnhsl és z Élr ébrdő Év szobrász gyk lg szbb üv lynk gpsznáj vol kál lív. Jzér ngy rny ér nyr. ly kün és Mgyrországnk csk háro juo. Vol Englnk gy ásk «Év szobr s ly gr. Pjchvch Pál rndl g nál s bud lkásáb szállo. űz üö k s hőség bn szobor ngy rész észszé ég. ' Róábn készí l gr. Nádsdy Frncz láborngy ngy álló szobrá ly cslád rndl g nál s bécs rználbn vn lhlyzv. Engl jó hír vvo k gánk Ró ábn léggé bzonyí hogy Ró lg lőklőbb láogó kk z örökváros űvész nvzsség végg krák szlé Engl s fölkrsék. Műr láogó köz volk : z lőbb porosz krály és nj Mklós czár nj wls hrczg Ljos bjor krály sb. Több llszobro s készí lgnkább ngol urk száár. Brgh és Mss Bckrsá llszob r líjük. Mkor d hz ozglsb és szbdbb 34 l z él Engl 30 év külföld dőzós uán 866 végén érkz hz. külváros gyk félrső részébn rndz b űr gész lvonulságbn foly unkálkodásá. kor ány öbb llszobro rndl g nál ú zu száár. Álábn llszobrok lkoás fogllkoz os közb-közb onunál sbb 'üvkhz s készív vázlok. Mg Széchny-szobor ngy érvl s szobor lpzán hly foglló négy ngy lkkl léggé gényb vhék. Eznkívül pályázo Eövös Dák és z rd vérnuk szobrár. hon lvő llszobr: Már Téré z Pázány Pér Máyás krály Rév úzu bn. Knoé és Szrdhly Kálán n z Bznháznál; Blss őbn. űvész űrébn láhók z «Árlnság ks szo bor «Vdásznök és «Fogoly Áo. Egy Áor kcsnybn z lhuny gr. Nádsdynénk készí. Széchny-szoborr gyűjésk ngy férfú gdöbbnő hlál uán zonnl g ndulk s szobor lésér 863 novbr hvábn lkul g bzoság s z 865-bn hrd k pályázo fölélül köv k hogy csk gyrország szülésű vgy Mgyrországon llp d űvészk vrsnyzhnk. E fölél gúnyos czélponj l néország főlg bécs lpok nk. Engl ég kkor Róábn dőzö s onnü küld b pályázó rvvázlá. hárdőr (866 ájus hv) 9 rv nyújok b. Engl odlljébn srk föl plszk kllékk lgöbb lőnyé s pszl szobrász ujj. jury z válszo 9 közül kjlölv hány s lyk könnyn kgzhónk lál s zokr föl s hív Engl fgylé. Engl gkpván szobor lkészíésér gbízás kkor 866. végén jö hz s hozzá kzd kolosszáls főlknk gygból készíéséhz. pályáz ldől uán és n lkészü lés l éls hngok szóllk g Engl szobr lln. Többn zsó rvé jobbnk lálák. E poléák közbn n gyszr kll nylkozn bzoság gjnk. nny bzonyos hogy hngul n gn lh buz díó Englr. Mkor z gyg ná lkészí bzoság Wolff lbr brln hrs szob rász Bzólo föl hogy ondjon vélény lő szobor z érczönő űhlyb küldk. Wolff szobro nd flfogásábn nd részlbn hlysnk lál. En gl 87-bn gpsz önvénybn s lkészé há ná ly kövkző évbn önés vég Bécsb küld honnn z érczszobor csk npokbn érkz vssz. z lőlgs rv z vol hogy szobor lpzá doborűvk díszísék Széchny élér vonkozó jlnk ábrázolásávl. b zoság lér rvől s ugy hározo hogy doborűvk hly lpz négy srká llgórá lkok fogllják l s zk lkészíésé vl s Engl bz g. Ez négy lk: Pl sz n udoányok llgóráj Npun hjózásé Vulkán z pré Crsz földvlésé. szobor g vlvl ngyobb 5 láb ny gsságnál lpz 8 láb; négy sr kon ülő lk pdg 9 lábny. z gész szoborű 0000 frb krül. lpzo Wbr nl jls épíészünk rvz. Széchny díszgyr ruhábn vn flün v; blj krdján nyugszk g jobbjábn p pírkrcs r. lpz rozsdsznü csszol árvány brn pöyökkl. Lglsó részé lép csők képzk. lánczhd-érnk z kdé flé ső részén áll udoányos néz székhly lő lynk ö v g lpjá. ér á sk részé Dák szobr fogj lfoglln kő közé pdg krály lovs szobrá rvzk. Áér szrn háro részr vn oszv árs n dnk vsrácsoz övz s zon blül bokrok és vrágszőnygk díszlnk.

6 VSÁRNP ÚJSÁG. 34: Engl szobrá lynk rjzá szá u n k b n szobor náj uán közöljük hó 3-án délbn fogjuk glán. Mos ég grn dák vszk körül s ndn lk b vn göngyölv ponyváb. H lplk lhullnk kkor férh hozzá krk s sok lg szoborhoz. Széchny nplóból. ((lgngyobb gyr-nk n nfn unkáj z ly nyoásbn gjln. Csodálkozn lh ngy réknységn ly z nnyr lfogll s ndnflé gényb v ngy br z rodlo rén kfj. Kdln űv ssz ul hldják rjd lbn gjlnk s zk közö bzonyár lgérdksbb hárhgyo nplój ly kor fjúságáól fogv gészn szllé ér kszrófág sö él lkonyág jgyzg s lyk n rég gyr ud. kdé bro káb krülk. E nplónk sjó lá rndzésé Zchy n lr bz z kdé k ngy szorglol fárdozk rjdls unk összállíásán. Zchy bcss kézr nygo ö oszályb soroz s z kdé ülésn á r sélv sr. Egyébrán nplójá ár Széchny különböző rovokr oszo b s följgyz bnn ég gvslé s. gyűjénynk rndkívül bcsű rész vnnk s zk gyk z ly ngy állfér fk pályájá fogllj gábn s Széchnynk korszko lkoó föllépésévl kzdődk dőn (85-bn) z kdéá glpío. Eől kzdv kör gy npló flöllv vlnny országgyűlés s z 847/8-k s dérv. Élénk képé nyújj hzánk ujjászülés sáduánk s érdksn sr kvá lóbb gyénségk n : Wsslény Dák Ngy Pál Bhyány Eövös Kény Rvczky Mjláh Sossch Sznkrály Kossuh o vábbá z örg Józsf nádor és f sván nádor sb. Széchny npló n nnyr ényk n nkább ényk fölö rflxók följgyzés n z zon szlvénykből s láhn lyk Zchy nl áll kállío füz uán gy ásk czkkünkbn lál z olvsó. nplók krjdnk ndnr és ndnfélér s hlynkn phorsszrük néhol csk gy rövd gjgyzés ásu gy fölkálás olvshó. rr nyéré vonkozólg kor gy év jövdlé följánlo z kdé lpjár z láljuk nplóbn 85 nov. 3-áról: ((K rül ülésbn bszél és ndn honfárs llnségé. Egy ásk ülésr gjgyz: «Mndn br rnd kr csnáln zér nncs rnd. Másu sé z olvssuk g y r ágnásokról: én érdlk g szbdságo" s lysk ngy szál lálh ók ndn lpon. lklunk lvén z érdks kézrok lpozgn jgyznk uán djuk kövkző k npló gyk köéből: 83. júnus 6. Cznk. 0. Bécs. (Hdgn fogdják z gy Eszrházy kvélévl.) 4. Gőzhjóvl Psr. Folyonos györődé sk köz szkdln dolgozk Hookszk hor dok h kövk n ozdíhok." 7. Kss udvr ágns ondj nk: «Ngysád ndn oldlról gyűlöls. Egy ágnás (Fáy) z rj :.Mndn jól voln Mgyrországon csk Széchny Psssé n rjdn. z vol ok flső gyrország zndülésnk s sb. Xgy z sn hlál hordozo khbn.' S'zs.'" Mgy Ponusól Pláushoz úlvélér külföldr. Mrnch C.-ról rj: Elvük ndnk k vkul n r vlük lnézn és gvn." Tul. 3. Molnár 0 fjúvl gjln nál hogy rán vló szlök kfjzzék. Ez ghj. ug. 6. Cznkr. 7-én vssz. Még ndg nncs úlvl. -én végr gkpj. 6. ndul ndrá8syvl. 7. Lncz. 8. Bgnsburg. 9. Würzburg. 0. schffnburg. Frnkfur sb. sb. 9-én Brüsszl. Szp. l.brügg. Osnd. fürdő jó sz. Unl érz. hlál áhj. Xzs."? Mgyr országbn ndn nábn vn. Európábn s nsokár ndn krszülksd fog nn." Mér szül Mnk s ásoknk szrncsélnségér!" Hjón Dovrb gy. Kövkzk ngl új. London. Prknnél sok uj lálány. Mn gy lőr ngl s n ászk Mgyrország". Vrsnyk énsk hdk gépk sko lák néz : gépk érdksb rész lrjzolj. do k gyűj vs- és szénrlésről sb. -én sé ugy érz nh g krn őrüln. 7-én Brngh. Gyárlpké néz. lngylk szrk nglábn B gyrok z gész vlágon n lálnánk gy rokonszív." Pnszkodk hogy ndn duplán kll fzn. És nny dő kll vszn... csks jó rény fokábn... hogy ndé fárdságnknk lsz- hszn." -én Wolvrhpon. 3. Bngor. Mgnéz Mn hd; ngyon hbálózk. Hdnulányok. Covy-brdg lgszbb lán lh. Ksrű könyk udnék srn.'' Chsr flé Lvrpoolb. (Elélkdésből lyk z újábn nplójábn jgyz gy rész hü fcslébn közlünk.) Nov. 4. Prs. 7-én ndul hzflé. 9. Nncy. 0. Srssburg.. Sugr. 3. Münchn. 6. Bécs. Budps. Dcz.. Csno-ülés nácskozás hdról Máj. 8. Hd-ügybn nácskozány. Jn.. város ülés. Széchny háro ndí vány :. Hd.. Szépíés. 3. Lóvrsny. Hd gn fogdják... z hszszük kvonos uvány l gndő fogl nyujnd olvsónknk ngy férfú nplójánk blszrkzről s rról hogy följgyzésbn vl s ly odorbn fogll kozo. gyr udoányos kdé ngygyűlés. Lglső udoányos nézünk hó S-án kzd g ngygyűlésé lynk bfjzés ájus 3-k ünnpélys közülés és Széchny szobor llplzés lsz. Évk ó n jln g nny g z kdéábn n osn gyűlésn. z lnökválszó ülésr z gzgónács főúr gj közül s sokn lnk gy b. Vy Mklós gr. Czráky János Mjláh György b. Snnyy Pál. Ekkor ngy nyolczvnn volk gyü. z oszályok rkzlévl hó 8-án kzdődk gyűlésk. háro oszály árgyá gválsz ásr jánlndó gok kjlölés s pálydjk od íélés fölö nácskozás képz. z. oszály ngy jul rny János «Told szrlé-nk Mrczbány dj Toldy Frncz «Mgyr kölész kéz könyvénk Sá ul-dj Hlász Tgnáz nylvudoány dolgozá nk Íél od. Nádsdy-dj n dj k. Tsz lbl gnk z. oszály jánl Trkány Bélálvlző gokul: Hnrch Guszávo gr. Zchy goso Lhr lbr és llogsch Mhály: külg nk D Qubrnís nglo. Oszálylnökké z. oszály Pulszky Frncz nylvudoány bzo ságb z ddg gok és Sony Zsgondo z rodl bzoságb pdg z ddgk és Zchy nl válszo.. oszály Lévy-fél jul «gy gyr onogrpháról n dj k Lévy-íél ju lo «gbonkvlről kdk; Fáy- és Szroky julk sznén n dnk k. Tszlbl gnk jánl. oszály Mjláh György ország bíró rnds goknk : Hjnk ré s Thlg Kál án ; lvlző gokul: dr. Károly Árpádo Koz Frncz Mjláh Bélá és Myskovszky Vkor; kül gokul : Brrnd H-ldbrnd és Lpkovszky ősrégészk. Ez oszály lnökévé Pulr Tvdr háro állndó bzoságb pdg z ddg gok vá lszk.. oszály áll jánlnk szlbl gnk gr. Széchny Bél rnds gnk Jndrssk Jnő lvlző goknk : Blló Máyás ld'ó lbr Frölch zdor Kánz Ágos Plósz Pál dr. Körg Gyul Schullr ljos és dr. Thnhofr Ljos ; kül gnk dr. Dvs Brln. z oszály lnökévé Szoczk Józsf válszo z állndó bzoságb pdg rég gok válszk b. ngygyűlés lső ülés hó 9-én d-. 5 ór kor vol s gok ngy szál jlnk g. Gr. Lónyy Mnyhér lnököl. Lglőször gállpíoák ájus 3-k ün npélys ülés progrjá ly hogy órár vég érjn z lnök gnyó bszédn és főkár j lnésn kvül gyéb árgy n lsz n Slon Frncz lékbszéd Horváh Mhály fölö. Jó zsf főhrczg sznén jln lsz z ülésn. r bn gr. Széchny rczképé állíják föl plo holokzá ünnpsn fldíszík ; Széchnyről r lékkönyvből ly "lgngyobb gyr nk Doby Jnő áll kűnőn sz rczkép s fog díszín vln z lékérből dn fog nk ndn küldöségnk z ünnpélybn rész vvő hz nézknk és gylknk. r ngyobb részé pdg zúl örvényhozás hó ságok és küldöségk gj száár rják fnn.. SZÁM XXV. ÉVFOLYM. Ezk uán Frknó főkár jln b hogy z oszályok lnök újr gválszk s Lzoságok glkulnk. gyűlés hlybnhgy z oszályok áll lnéz julk és pályázok ügyé. ngy jul (00 rny) rny János Told szrl czü űv kpj ly jlnés szv szrn: «gyr pk rodlonk örök dsz rd. Mrczbány-jul ly Toldy Frncz.Mgyr kölész kézkönyv nyr g z lhuny udós özvgyénk dják á. Sá ul-dj Hlász gnácznk «Nély hoályosbb képzőkről r érkzésér. «gyr köőszók ról r s Mrczbány julo övn rnyár n gyon élónk él «lpvő unk szrzőj n jlgés lvélből kűn dr. Sony Zsgond k élénkn géljnzk. Nádsdy-djr érkz kölő bszélyk közül csk gy lk k: «Szép lonk - ly fgyl érdl d rndkívül frvol lévén dj nnk s dhák k. áso dk oszály körébn csk gbnkvlről szóló pá lyáz vol rdénys ; z rr érkz jls pály űnk kdák Lé. vy Hnrk fél öszáz-fornos dj; szrzőj n jlgés lvélből kűn Klény Hugó krskdl nszr oszálynácsos Sz oky-fél «állszolgál prgk - Lévy-fél örénl onográfá s z lső hz krékpénzár «dórndszrk srésé kvánó pályáz lyk zúl rdénylnk rd k újr kűzk z uóbb uj forulázássl. hr dk oszály jövőr újr kűz Véz-dj füvészn pályázá; ovábbá z zúl rá ső Lévyfél djr «zőgzdság kérdés üz k vzönözésről ég pdg nyl pályáz (vgy s rv zk bnyújás) uján. Végül z oszályok áll j ánlo gjlölk névsorá olvsák fl d sz vzás kövkző ülésr rd. z lnökök és gok válszás hó 0-kán dél uán 5 óráól 7 órág ro. Gr. Lónyy Mnyhér lnök g és ásod lnökárs bgskdő Csngry nl nvébn köszön ondván gok részéről háro év l részsül áogásbn ngygyűlés lnökök vá lszásár hv föl. Ezuán lávozo s Mjláh György fogll l z lnök hly flszólván gok hogy ké lnökr dják b szvzok. Ngyvnnégy szvzból z lső lnökségr gróf Lónyy Mnyhér ngyvn Csngry nl háro Hynld bbornok pdg gy szvzo kpk. ásodlnökségr Csngry nl ngyvnkő. Mjláh György khrdvén z ddg lnökök újr gválszásá llékrből bhívo Lónyy Mnyhér gróf élénk éljnzés köz lép újr z l nök szlhoz s rövdn gköszönv z sé rá s künés Ígér hogy jövőr s ndn rjé z kdé jvánk lőozdíásár fogj fordín. z gzgó nács főúr gjnk ávozávl gróf Lónyy szlbl és rnds gok fl hív hogy szvzznk z oszályok gjlölj fö o. Ez os golyózássl örén s rk s z oszályok jánlo közül csk gyln gy (z lső oszálynál Lhr lbr) n kp g g válszáshoz szükségs öbbség. z lső oszálybn szl g l Trkány Bél (34-n szvzk ll 9-n lln) lv lző gok : Bogsch Mhály (34..) dr. Hn rch Guszáv (34. 9.) s gr. Zchy Ágos (40 n: 4.) ; külg: z olsz d Gubrns ngló szn szkr nylvudós. ásodk oszálybn szl g l Mjláh "György (39 szvzo ll 3 lln); rnds gok : Hjnk r (38. 3.) és Thly Kálán (8..); lvlző gok : Károly Árpád (35 n. 7.) Koz Frncz székly földről r jul zo ngy unk szrzőj (36. 3.) Mjláh Bél úzu könyvárór (6. 3.) s Myskovszky Vkor nár (8. 0.); külgok: Brrnd Sándor frncz Hldbrnd János svéd s Lp kovszky Józsf lngyl udósok.. hrdk oszálybn szl g l gr. Szé chny Bél (35 szvzo ll 3 lln) j rn ds g Jndrssk Jnő gy nár (35..); lvlző gok: Blló Máyás (. 8.h Bdő blr (33..); Fróhlch zdor (30. j>.) dr. Kánz Ágos (7. 6.) Köng Gyul (..) dr. Plósz Pál (. 6.) Schullr ljos nár (30. 6.) s dr. Thnhoffr Ljos (3 szó vl gyhngúlg sjászrün rk s); kül g : dr. B. J. Dvs nó udós. Még z gzgónács ülés vn hár ly hó -kér vol kűzv.. SZÁM XXV. évfolym. VSÁRNP ÚJSÁG. 343 öbb s ígér h nnk klé lsz. Bár lnn lóg könyvész sb. czkkk fog közöln; os kdo lső füz dr. Márk Sándoról Hon Börn gérdl hogy olvsssák. nny ész és Gyuláól közöl ngyobb dolgozok. Tré sz ső nny szv gúny lpl l s nny szudoány Közlöny" ájus füzénk ngyobb Gróf Széchny sván és z kdé gl láng-képzl jég-kérg l: rk Íróbn lál közlény «szvcsok vlág gyr ngr píás-. E cz vsl zon lékr ly hó. zok közé rozk kk khnk d bn dr. Dzső Béláól;-és dr. Rózshgy ldár Széchny-szobor llplzés ünnpér z kdé érkzés «krps őről znkívül száos vból d n gn évülnk l s gondolkozó olvsó ksbb közlényk. Fgylő" rodloöré Íro s ly Szász Károly r g. znh ég gy százd úlv s öröé fogj láln bnn. n közlöny ájus hv füzénk lső czkk: rős vr rjdő unkából 0 v ulj donképn.rodloörénünk lgújbb kor honnn szá klncz vr rjdő kök zngy ksbb dol onográf szrző ollából k űbn plszkíndó'? cznű érkzés dr. Byr Frnczől gozo rlz öbbnyr (rány-) bszélyk és ' z köv «Délbábok hős z rny László lg kdoborodó képé dj gróf Széchny ngy rjzok. z.elékbszéd Jn Pul fölö ly kölő bszélyénk bíráló srés gáczy Nor unkájánk lső s lgngyobb ébn z kdé sor gnyj példányszrű n z rgóé bről;.dugoncs ndrás Elkáj Endród Sán glpíásábn. Bövd s lndüls bvző fj Molér fölö; kvésbn sok ondó; gy láng doról; «Prszény Pál nylvudoány dr. Jncsó z uán ly Széchny gész lkjá l k s pá szű ró élénk s unkájánk szszé dslláló Bndkől sb. földrjz ársság áll kdo Földrjz Kdzlényk''-h6los kős füz jln lyájánk összfüggő nny sokoldlúság ll s ndn élrjz lo s részl nélkül. Szrnők h gynls és kövkzs volá rjzolj áso z ly lékbszédk nálunk s ghonosulnánk g ly közl Xánus János hosszbb lődásá Bornóbn uzásáról ovábbá száos ksbb dk fjz részlsn szól z kdé lőzény prsz : kűnő brk fölö kknk él n érsíés. Nz NSnévM" rlb füz ről hzánkbn s z z ránybn kísérlk l ébn vnnk:.gróf Széchny sván pdgóg dnk lő srs s hás álános. öbb néz Zchy nlól..széchny vlloásból jsbbn sorolj lő n Toldy és Döbrny. czkk ép oly nulságos nnk k nuln kr hrdk fjz rövdn d élsn rjzolj z 85. n ulságos nnk k uln ud z sz szlvényk.kl nép czű űvéből..nő nvlés Ldér- Ábrháól. z lső hz níó állpook polk udoányos és rodl é ék vlágábn. kö Blss-Gyr hölgynk képző néz_ félusánk rövd örén Pérfy rn.n zok Széchny fllépés lál. kö vn jánlv; z gész ország hölgynk s fér- Sándoról..Ősrégész llk Pulszky Frnczvkző fjzbn z 85. nov.. és 3-k árgylá fnk jánljuk; ábár szrnők h nálunk ár ól..házrás skolák Gllér Móról sb. sok nz nylv és nvlés ügyébn hölgyk s kpnánk z ly olvsányon. Ár Mgyr Pdgog Szl" áprls füzéhz vn lléklv Göbl János György széksfhérvár pozsony országgyűlés köv áblájánk krül fűzv fr.; dszköésbn ír 80 kr. ^ L gzgó-nár rczkép s Rll Józsf szrksző ülésén vnnk z ujbbn nylvánosságr krül sr űködésé. Pérfy Sándor pdgog Uj cz- és lkjgyzék Budps száár. Egy örénlünk úljáról r sb. z országos nplók nyoán s zok lérés kgyzésévl hvlos dok lpján szrksz és nnélfogv Középnod nárgyl Közlönyé"-hn Névy László részlsn lrv. z öödk fjz dj lő Széch hls budps cz- és lkjgyzéknk ncsk sr középskol örvényjvslo: Plóczy ny fllépésé s vn rjzolv lkj jll ngy közönség hn guk hóságok s ár László frncz nylvnk rálskolákbn níá sáról érkzk. ksbb közlényk nügyr flkor szll fjlődés és gá z k régó sjnosán érzk hányá. úl hé folyán vonkozó válozos följgyzésk nyújnk. dé glpíásánk lélklő jlné. élblép álános bjlnés kölzség és szrző ndnü forrásokból s zok gyzés Füzk. gyr sszk évkönyvkből bjlnés hvl czéljr közlbb gro fő uján d bzos kézzl dolgozk; s rodlunk lyk z orsz. sszk hvl ád k z 878-r város népszálálás lvlhár lhővé ék gy vonkozó folyból háro füz jln g os vsz lőször gzán fldolgozv és összál hvlos dokr lpío cz- és lkjgyzék pon bány és kohópr krskdl forglo és lív árnylv és kdoborív z örökr lékz os összállíásá. gyr és né szövgű.bu űzkárok sszkájáról. Bküldk ovábbá: s forduló pon képé. z uolsó fjz g dps cz- és lkjgyzék gy. krály bl Tördék jövő gológájából" z rdély földs lpío s örvényb go kdé lső szrv ügynszéru gy káránk és főváros s vszonyokból kndulv r Foh Károly nyugl zo sóbányá hvlnok k füzbn szkudó zésér rányuló árgylások né rjzolj. 63 szk hvlnk szrkszés l fog gjlnn. sok száár z vj hogy kőzk lkulásá ngy 8-dré lpr rjdő onográfá lkd E körülény léggé kzskdk unk gbíz sokkl nkább z ősvlág növényz sgí lő hngú rövd zárszó végz. Mos kövkznk Széchny hóságáról s válll közönség jogos génynk n üz. Úuás phyüoxr flsrésér kd. lnök bszéd (háro) lyk lglléksb nnál nkább lsz képs gflln nhogy b és flkrsésér" czü füzcsk jln g Kolozs gyrázó zon széknk k ngy grófo z k vár dr. Sznszló lbről kolozsonosor jlnés hvl összs dnk vln z gzdság nnéz náráól kárékony rovr dé lpíásábn vzék. Jó vol zk s kásn uj összírás nygánk kzárólgos flhsználásár rjz s lléklv vn hozzá. r 40 kr. z gys z kd. Evkönyvk l régből s z lk ngdélylyl br. budps cz- és lkjgyzék bíróság rndszr s gzságügy polkánk" nulány lol vsszdézn közudb. Végr érdks ndn évbn lgújbb állpoo hvn lőünő jogörénl és phlosoph szponból; r függlék d szrző: gykor lpíó lvlk- Hlágg Sándor örvényszék lnök. Budps uj kdásbn jlnk g. ásodk évfoly lk Zlhy Sául bzoány. rg nylvlékk kövjlnésk- s rd lvlkből. z ünn jgyzék z 88. évbn rndó népszálálás olvsásáról" főknl hlo bszédr r S pélyhz s árgyához élón dszs kállíású kö ovább évfolyoké pdg bjlnés hvlhoz ony Zsgond kdé g. Mlléklv vn ly ég Széchny lgjobb rczképénk Doby bfolyndó hvlos bjlnésk lpján lsznk hozzá lgrégbb nylvlékünk.hlo bszéd áll skrüln sz czél-krcz s éks kállív. nyoás és kdás Frnkln-ársul kézránk ásol s. Ár 30 kr z ünnpélyn fog széoszn s lőször s kül széksfhérvár kállíás lékkönyv gj válll gár há Ízléss és szbos kállíás ln ngy nyolzdré lkbn 380 lpon gábn döségknk. várhunk. könyv ár ndzáll érsékl fogllván kállíásr vonkozó ndn do. könyv cz:.elékkönyv z 879-k széks Eszék dok doák gr. Széchny sván vlószínűlg csk 3 forn lsz. fhérvár orsz. ű- pr- rény- és állkállnplóból." lgngyobb gyr szobránk llp z ördöngösök hjdn és npjnkbn- cz ásról; végrhjó bzoság ghgyásából szr lzés npján ly czl jln g gy érdks gy csnosán kállío könk ly Ngy-Várdon ksz Brun zdor kállíás kár. z prör nholog Zchy nl összállíásábn k áhügl Oónál jln g s Rch Károly uán j én dok dr. Szbókv dolf z orsz. pr évk ó dolgozk Széchny hárhgyo s z k frnczából fordío Erdély Bél. z vn bnn ' gysül llnök r blé. r fr...mgyr Föld" czű nplp szrkszésé dé áll gv nplójánk sjó lá rndzé fjgv hogy zok kóros jlnségk lyk áll Dpsy László sr részudoány és köz sén. Zchy gys czk lá soroz nplóból v középkorbn vlk z ördöngösség és bűbájos gzdság ró v á s z ddg szrksző Bréérdks szlvényk lykből fönbb s ság gynújáb s és zér n rkán hóhér k ny László lp főunkárs l. uványok közlünk. E szlvényk élénk b zéb juo s léznk d n bgségk..pozsonyvdék Lpok" rövd szünlés uán pllnás ngdnk ngy hzf szll és k lyk orvos ápolás génylnk. könyv részlsn sé élr kl d n n nplp hn dély vlágáb s nélykből nh szvénk érz- sr hysrá z lvjárás z dgsség s! n vsárnponkn gjlnő hlp. lkj budps ngy nplpokéhoz hsonló. Szrksz nők sugárzn lgé. phorsák bölcs ondá XV. XV. százdbl boszorkánypörök. őj és kdój rdény Dzső ; lófés ár ájus sok gkpó rflxók ély érzlk lés huor Nz Könyvárból gnr Ljos h júnus hór fr. Ez z gyln gyr lpjz s könnyd jász kdély rk kfjzés zok ujbb füz do k. Ezkbn vnnk bfjzv gykor koronázó városnk. lyk szobor llplzés lklár jó gondol Dyk Gábor kölény Kznczy Frncz Uj znű. Prnzr űkrskdésébn gy vol ly válozos összállíásbn dn közönség í.erdély lvl s Mks.Törökország lvl ; rsch-polk jln g.srvns Frnz czl; kzéb. z ö vr rjdő szép kállíású füz gykbn pdg Csokon Mhály összs űvnk szrzőj «gn. Rosnbl áv 60 kr. ly gr. Széchny sván skrül rézszü rcz kdás kzdődk Hrsz Gyul áll r rjdl nz színházbn Mursk l k.. hó kép dsz Frnkln-ársul nyodájábn jln s élrjz és krk nulánynyl; ndn 0-án végz b vndégjáéká z.lvjáró oprá g. Ár 60 k-. bn n nn. lghásosb szrpébn gys füz ár 30 kr. ly os s ngy lsréssl hllgo közönség Rjzok lbszélésk és vgys dolgozok Folyórok. Százdok" ájus füz ké s űvésznő sokszor kpsol. Mos bécs ud Börn Ljos rból. Fordío és kd Luby ngyobb közlény rlz; z gyk dr. Károly vr oprszínház drá énksnőj Krusz k.. Sándor. Börn Spnozávl Mndlssohnnl és Árpád érkzés: «né brodlo ngy hd kzd g vndégszrplő válll Mgyrországon 54 ásk Wr bud sznkörbn Szháry Károly színár Hnévl Néország kűnő zsdó ró zon hr Ed nulány Szbnnk úl százdbl sul hó 5-én kzd g lődás s buó kvsk közé rozk kk szllsség ély gon ársdl és kuluráls vszonyról z köv drbul gy kvés érékű fordío bohózo: «Egy dolkodássl s ég rkább: gz kdély ró Szbó Károly fölszóllás Hunflvy lln.szé huszárkáplár Bécsbn válszo. színkör léggé (cuscus) bíráló észszl párosínk. Börn nvé klv nz név ügyébn s Thly Kálánól gl vln z ddg ro öbb lődásokr n hrs bré nálunk s lég gykrn ul- j dlék Thököly r fjúságáról gy 609-k lő s. z lső lődáskor ársul népszínű énks cs nyovány közölvén lyből kűnk hogy gék Gál Plsk Nóárusánk vrs ó : j Thököly z prjs vng. gynsu fjúság ég n érkz g s Egr népszínház gj.hugó Vkor Goh Börn áll kkor évbn lődo színdrbbn öbb sgí bjon. ársul n ngy d vnnk nulóársávl közrűködö. Mgyr G" jórvló gj: gy g Szháry Tóh So Bár z oldlok börn! czl és Lovcsány Gyul szrkszés ll Tóh nl Bczkóné Szháryné Bllá Bél l gyrul lglább ég n gn vol l n földrjz és sszk folyór ndul g népszínű énks. kolozsvár színársul hrdk drbj klunk olvsn. lg lvév h vol vl fordív lynk czélj hzánk srés opográf s ől. S Luby Sándor köszön érdl hogy szk gzdság pr szponból s ndn bécs Rng-brbn.4 fr bugyllárs" vol s gészn l ház lő uák b. skrül lőngy huorszkus polkus és szépró ksbb dol füz gy-gy vdék lírásá és sszk oro gozból gyszrr gy ks kö d Ízlíőül s rodlo és űvész.

7 344 JVSÁRNP d á s o n j l n vol gróf Tff nszrlnök s és Szlávy közös pénzügynszr. Bloghné Szbó B n d V á r d és Szngyörgy jászák főszrp sok p s és khívás köz. M á r rndző köz lbb khllgáson vol králynénál s vlószínű hogy z u d v r s gkn Bécsbn z lődások. ú l szobon z udvr sznház gj sély rndzk g y r színészknk s z l k l o l S o n n n h l g y r fölköszönő o n d o vn dégkr. svár sznház ű z k á r á frbn állpák g. z oszrák földhlnéz lynk uljdon k o r o s flk hjlndó ugyn fölép n d b é r h á z n k s n színháznk. ÚJSÁG. l nl Proch Frncz bud g y n á z u n á r fogd jd gykorló skol hllgó nvébn Robur gykorló n á r végül Posch Árpád n u l ó (lnul) o n d k üdvözlő bszédk. B r l nl g h o n válszol s zán ányújoák z lékárgyk : gy szép lbuo ly bszrczbány házprskolábn készül züs srlg és züs bbérkoszorú. D é l u á n ké órkor vol «Hun gár -bn dszlko lyn közl százn v k rész s ly pohárköszönéskkl fűszrzv v d á n n végb. z érds n á r rczképé és élrjzá l p u n k s közöl vol gyk korább évfo lyábn. zon rényénk d o kfjzés hogy z n fog lúln kdvző h á s nélkül hz p r r. E z u á n b u g á n k részbn á r s r küldöség gok kkkl rövd dg árslgo k állíás ügyről. krály h ó 6-án Münchnb uzo Gzll főhrczgnő láogásár s h ó 9-én é r o n n n vssz Bécsb. z h r há h o g y o n n n krály Brüsszlb gy n vlósul. rónörökös Brüsszlbn. Rudolf rónörökös jlnlg nysszony körébn dőzk s hó 0-kár z oszrák dlárdák s od uzk h o g y szrnádo gyrország űlékk dglns bzo r s n k L k n b n. blg krály krályné S ság hz ű l é k k r ő l fölv rjzokból kép kolozsvár gyhz kór- és gyógyn fán hrczgnő s Rudolf r ó n ö r ö k ö s k r á n d u l á s zőűvész á r s u l s u g á r ú 79. száú épülébn rnds n á r á n k fj Purjsz Zsgond budps k npokbn vllrs páság gknésér. z kállíás rndz lynk gknésér gróf gy g á n n á r nvz k. on vsú álloásfőnök g g d hölgyk Zchy J n ő bzoság lnök hz k u l ú r r á n nk vsú épülb bnl. Sfán hr érdklődő közönség ghívj. Különös fgyl czgnő gy szól h v l n o k h o z : «D hsz z érdlnk kss széksgyház s Máyás-! «É n n sr z ö n ájá! p l o r ó l fölv rjzok lyk kállíás fénypon-! Széchny-szobor llplzésér z ddg u fll sz. «Ő k r á l y n é " válszol Sfán hr j á képzk. kállíás szbd bn ll dósíások szrn gr. Széchny Bél s g fog ér czgnő. sz rul-prul s bocsáno kér. Mdőn nyv v n ájus 0-ól ájus 3-g déllő 0 kzn k öcscsévl Ödön gróffl szobr várnk később krály j ö sz gy szól h o z z á : «Bocsáóráól déluán 6 órág. Konsnnápolyból. z kdé és ú z u részé n flség d é n n s r z ön njé!... ről küldöség fogdj z érkzők. szobor hölgyk sok nvk z nrzzo fl. E g y ünnpély p r o g r j k ö v k z ő : bécs l p érsülés szrn Sfán hrczgnő szor ghívo vndégk és küldöségk Vs glsn n u l g y r u l sréől dr. Dzső Dé z orsz. gzdság gysül 5 0 évs fnnállásá óráól dél órág jgy ll bocsánk bk nsől. lczkén csk Rudolf r ó n ö r ö k ö s szoko n k glésér h ó -én d.. órkor lsz z r í díszérr. z kdé ploájánk főb jln l n n s n é h krályné s. n u l á s dj l ünnpélys közgyűlés lyn krály Józsf főhrj á r á g rndőrség szbd u r fnn. z k déáb b n száár z oldlkpu lsz nyv. n d n k g y r u l bszél. czg fogj képvsln. z ü n n p é l y lglénygsb ré dlárdák dszér zon részén ly h d flé szé z gysül űködéséről szóló jlnés s gróf népszálálás fővárosbn hó 0 én örén ksknydk fogllják l hlyök. E l ő ü k dísz Széchny s v á n rczképénk llplzés képz. sáorg ly (.) flség hlysőjénk Józsf főg s n hír j á r z r d é n y örvnds r kdé lpívány Széchny lékér. hrczgnk száár készül nők hlyzkdnk l. z ü n k hogy Budps lkosság z uolsó z kdé ngygyűlés u á n kzdődk z ünn főváros gyr krskdl csrnok g r. Széchny népszálálás ó j l n é k n y n növkd. fővá pély. Józsf főhrczg p o n b n órkor z kdé s v á n r á n kgylénk kfjzéséül lhároz rosbn hozzávőlg v n o s zrny főkpujából n d u l érr s kísérébn lsznk : hogy g y r u d o á n y o s k d é á n k h á r o szobor-bzoság nszrk z országgyűlés k é polgár lkosság lgnkább szporodo Tréz évnkn zr rny frnko bocsá rndlkzésér házánk gj z kdé gok s b. n város lkosság h o l n g y 0 5 zr lélk s főhrczg hlyé lfogll dlárdák gkzdk z í g C3k krskdl csrnok fnáll. E z összg Józsfvárosé h o l 5 9 zr lélk s z á l á l o össz. z lklor szrz h y n u s s énk u á n lhull «rngyr krskdl csrnok Széchny doá népszálálás p o n o s r d é n y n p o k b n á r z lékről lpl. Széchny-szoborgyl lnök n y cz l n d n h á r o évbn pálydíjul Pwlzky Frncz rj z lékbszéd ly u á n össz lsz állív. űzk k hz krskdl érdklő u d o á nz sznház gyk gj lszvlj rán;/ J á n o s Dák-uzolu kupolájár rvz génusz kölényé gróf Széchny sván lékzéről. nyos ű r. krskdl csrnok z lső zr lkjánk lkészíésér öbb hz szobrász; szólío dlárd énkl Szózo -r krály hlys frnk 880-r ső részlé á r b s szolgál ; ávozk s csk ávozás u á n széldh l közönség. k föl. H u s z á r Szász Gyul Kss György és Doöbb részl pdg n d n év ájus 5-kén zon koszorúk lyk gysk vgy küldösé n á h b s nyújoák á r n á k lykről dj á. gk z lékr lnn kívánk szobg kll sok dcsérs hlln. részudoány á r s u l h ó -k fl lküldn Tlp Károlyhoz szoborgyl Árpád sírjánk flkuásár vlk hszáz fo kárához. olvsó sélyn Lózg Ljos gr. Széchny Bél ú r n o hgyo. z ü n n p k l T h l y K á l á n árs r o lődás ngy uzásról fuólgos nz sznház z ünnpélyhz s dísz vzés ll ö b b n g s kzdék kuás lődássl j á r u l. nézőér ljs kvlágíás ll rjzo dv z gész úról. Gróf Széchny Bél Ü-Budán u l Kláz és P o á z vdékén. z lődás Brloz-fél Rákóczy ndulóvl kzdő 877-bn dcz. 4-én száll hjór Trszbn s ú z lklor d k ; z k ö v : Szévhnyhynusz" Budvár osroánk évfordulójá h ó -én árs volk Lóczy K r n r főhdngy és Báln szrzé fírh Sándor lődj nz színház s güln készülk gyászsévl s honvédsrok G á b o r ; z uóbb zonbn Sngból vszzér. ljs énk- és z n k r ; Kény Son" színű gkoszorúzásávl. K l k u á n á uzk Sngb s n n n Pkng ké flvonásbn Szglgől znéjé szrzé Brh B ábornok nővér. rosvásárhly Sándor k Prsból fővárosunkb gérkz hogy ből n y r jánló-lvlkkl Tb h á r flé. T B-szobor flállíás lklából udkozódk szrzény próbán és lődásán jln lhssn. bb l á á k szn földjér b n j u h k d B rokon u á n s kkor kdrül hogy k é nővér köszönk közül lyk Széchny-szoborr K h n blső részbn rndkívül érdks uzásuk. ngy Ínségbn él. Kőrösy Józsf főváros ssz fognk én z lsőrnguk köz fogll hly vol száos k r á n d u l á s k különböző nvzs j k hvl gzgój gyűjés s rndz szá főváros koszorúj. Ngy bbérkoszorú lsz z k é hlykr. Állábn gn szívsn fogdák ők s u k r s érnkzésb lép gr. Plr s r ln é r hosszú nhéz slyszlggl ly főváros flsőbb prncs kövkzébn n d n ü ngy gyl nküll knk uján részls dok s szín vsl. Rj r n y és züs hízéssl kö szlbn részsülk é g pdg ngydk fokú nyrh. B gyk nővérénk Cosby B vkző flr lsz: «Gróf Széchny sván lé szlbn. Mr E h n á b n z s szgorún szbá nón sszonynk férjé z orosz k o r á n y Szbé kénk N80. á j. 3-án Budps főváros közön lyozv v n s szlnk nyolcz fok vn gh ráb vló dporáczór Íél hov h ű n ő ő l ség. díszs koszorú öbb krül száz fornnál. ározv. Usnk sjnálár z ők gllő sz kísér. hölgy jlnlg K o s r o n v ű városbn budps 0 nőgysül lhároz hogy csk l fok á r oly ngy hogy k h n nóknk^n él ké gyrkévl lgngyobb ínségbn. ásk gy koszorú fognk gyüsn z lékr lnn vol szbd ők l á n. Több h l y n ghívák fé nővér Hoszorszk sszony 870 ó özvgy s jln bbérkoszorú 0 lvlén r n y b ü k k l z gysü nys lkoákr lyknél sznén knos czrlg Krkkóbn rózkodk. rosvásárhly B lk nv lsznk hízv. ón z élk pdg uróp brnk élvzh bzoság o s gyr közönség sélv föl lnk : z béd l y csgén kzdődk s lvsn llplzés ü n n p é l y r á n z érdklődés rnd hívj hogy szbdsághrczunk ngy hős r á n k végződk övn-hvn fogásból ngyrész rn kívül ngy. Száos ksznó és küldöség j l n k gylből szrdoányvl lékzzék g s élkből p l. ojásb á r o és oljb p r í o ; z. Nógrádgy 4 7 Vszprégy 7 gból czhl-uszonyból áll négy-ö ó r hosszág r s! álló küldöség áll fogj g á z ünnpélyn ; B nővérről. z doányok Csky Károly úrhoz Mrosvásárhlyr küldndők. közbn phnők r n k. Eövdn glékz képvsln. díszérn 0 ngy árbocz lsz föl M újság? Köznézk gylk. Lóczy különböző nvzsségkről s lyk > lák. Érkzés g fog j l n n ársul. N é p - szrű lődások gyűjényé-bn. z xpdczó ly gzdg gyűjénykkl é r vssz h u s z o n h é hónpg r o s K h n á b n közl 300 érföldny u g. Egyház és skol. Brl-jublu. B r l n l n k budps j áll n - g y n á z u gzgójánk o s n és! vol n í v á n y ünnpélysn ülék g n á r k o d á sánk 5 évs j u b l u á. z ü n n p é l y h ó 6 á n z gy díszrébn foly l h o l száos jl:: n á r (Soczk Józsf Grguss Ágos L u r N á n d o r sb.) j l n g. küldöség áll ghívo Br- állív nyolczon Széchny czrévl ásk kőn pdg Mgyrország és főváros ljs czrvl lláo nz lobogók fognk függn í g gyék czr füzérn lsznk szlélhők. szobro fdő pros szgélylyl lláo lpl 700 frb krül. rnd z ünnpélynél gy pol gárok fogják fönrn í g llplzésnél Szé chny Ödönr vló knl űzolók fognk közrűködn. Blép jgy 000 készül. Küldöség Józsf fó'hrczgnél. széksfhérvár kállíás végrhjó bzoság ú l pénkn szl g Józsf fóhrczgnél. küldöség Zchy J n ő gr. vz k lgn gköszön főhrczgnk hogy fővédnökség lfogd és záll skr bzosíásá j l n é k n y n lőozdío. főhrczg válszábn ö r ö l lé fl kállíás skré és. SZM xxv. ÉVFOLYM.. SZÍM XXV.ffVFOLTM. Mnszr ploák. n s z r n á c s npok bn lhároz hogy krskdl közlkdés és gzságügy nszéruok ploá Psn kll épín vl közönség hvlokkl folyvás érnkzk s közérdk fonosbb n z hly szpon hogy z épülk félrső B u d á n ljék. Czélszrünk nyílvánák z s hogy z épíkzéskkl gyü oldják g z l n d ő or szágház kérdésé s. Zászlósznlés. budps borbélyok és fodrá szok bgsgélyző és kző gyl p ü n k ö s d ásodnpján r o zászlósznlés ünnpélyé. Zászlóny Csávolszky Ljosné szül. L p h y Kl n n úrhölgy vol z «Egyérés szrkszőjé nk nj. z ünnpélyn öbb országgyűlés képv slő és ró j l n g. szögbvrésk lő Mo- csáry Ljos képvslő o n d o hásos bszéd végül pdg Szlágy Dzső képvslő. E s lko vol s z áncz köv. Blondn és Blondn lgyőzőj. 345 VSÁRNP ÚJSÁG. Blondn Ngr hős z ü n n p k l Budpsn u hjrsző vruózkodásá kfszí kö lén. z állkr vol u v á n y n k színhly s nny közönség j l n g n é g zlő soh. Blondn flülúlhln köéljáró á r szürkhju lgény d zér o s s olyn bzosn lépdl kölén n s földön s gynsk u v á n y o k könnyűséggl hjj végr. Mjd óágs áll jd köélr hlyz négy lábú szék bzonyln állásá hsználj föl vk rőség fölüuésér. z á n zsákb dugo fjjl ndul nk köélnk s z h o lgjobbn z d gkr r h r s koédás n d g u g y n h l krn b u k n. Később h á á n gy br s áv köéln végül pdg vloczpédn kl úr s lőr és h á r b á u l o s bzossággl g z u z gy szál köéln. B l o n d l gy dőbn u og g á gy á s k köélánczos bzonyos Thopson lövöld krjébn. ngy flrgszok ugy hrdék h o g y «Blondn lgyőzőj. Vkrő köéljáró z s és gynsúlyozó r u d nélkül s végg hld gsr kfszí köéln. E h ó 0-án dél uán sé u o g g á. M á r sok produkczó uo gy b r s á v gávl 00 láb ny gsságbn kfszí kölén. Thopson z uán sszonyruháb ölözö s gyk kzébn kosárrl á s k kzébn nprnyővl uánozn kzd pczr n ő részg szkácsné. Bzony ln lép lgkvésbbé s ű n k föl z gon dol ndnk hogy z s szrp. Nsokár l s köélr d kzévl gfogózo sé föl áll s néhány lépés ovább n d os á r l dob kosr. Egyszrr n p r n y ő s ldob s kzévl h d o n á z n kzd. közönség kzdbn nv d c s k h r borzlo kálás ör k száz g száz jkon. T h o p s o n cskugyn lvsz z gynsúly s szédüls gsságból lbuko. köél l kfszí nő-hálór zuhn z zonbn gsból lhulló s súly krszülzko s szrncséln földr s. nézők széfuok s hlyszínér s orvosok h lnül álloák körül ls krobá k orrán és száján vérzv és ssz hllhólg hörögv oz dullnul fküd földön. szrncséln zon nl kórházb szállíoák. Állpoá zonbn n rják vszélysnk r háló z üődés g kdályoz. Mn ondják szrncséln koé dás n sz fővl p r o d u k á l gá.? (Künés.) Kwzd Frncz János cs. k. udv. szállíónk z lsó-uszr pr-gyl lg uolsó gyűlésén lovk és különlgs prárgyk kállíás lklávl áll kállío állgyógy-készénykér gy lsrés o k á n y l ányújv. Ez hodk künés lybn Kwzd u r z állgyógyszrész rén kfj űködésér részsül. g á n n á r. rodl unkásság nylvész s örénl körül forgo. Nylvudoány űv közül bszk nylvnról r érkzés ngy flű nés okozó kvál frnczáknál s fölö gn dul váb Bonpr Lucán brzg s közbszól gy röprbn Rbárynk fogván párjá. E g y á sk nylvész unkáj Rbárynk ordvn nylv ről szól. Törénl űv közül líndők : «M gyrország oknyoozó örénln «Vlágöré n (skol nköny) plsg kérdés állás s jobbágykérdés hllénknél és róknál s öbb ksbb örénl és földrjz nköny. «Képs V lágörénlé" ly Mhnr füznkn á d k boldogul bfjzlnül hgy. E l h u n y k ég közlbb npok l: BTTOLRN P Á L krály áblbíró horvá és gyr országgyűlésnk vol gj F u és Buccr váro sok prczus 70 évs korábn s z érds férfú holsé Budpsről Buccrb szállíoák. HENRCH FERENCZ ügyvéd főváros gyk közszlű polgár SÍ évs korábn. PUKOVTS ÁGOST Bács-Bodroggy nyuglzo fős pánj Sznd Bél honvédl nszr sógor 69 évs korábn Budpsn. KCZVNSZKY JÁNOS nz sznház nyuglzo gj k n énks hosszú dg űködö krbn s oprákbn ksbb bron szrpk s jászo 6 évs korábn Bu dpsn. REGLER LÁSZLÓ budps főváros vá s á r g z g ó. RUPRECHT KÁROLY j ó é k o n y s á g á r ó l gykrn lg Ruprch-Ddoff úrhölgy férj 64 évs korábn. Egr DOBY JÓZSEF dbrczn ügyvéd s város képvslő 70 évs korábn. BLLÁ FERENCZ ungvár vol só-árnok és földbro kos 6 évs korábn Mándokon. Gr. Károly ljos london ngykövünk ngy cspás ér n p o k b n lvszvén ásodszülö lányá GERLDNET 0 évs korábn. fj. L ó n y y Mnyhér gróf ké évs lányá sznén lr gd hlál szülő krj közül. Gr. ESZTERHÁZY MHÁLYNÉ szül. Schöff-Mnnsbrg nón bárónő gr. Eszrházy s v á n pozsony főspán nyj Po zsonybn. GÁMENTZKY JÁNOSNÉ szül. T á s s y nn 38 évs korábn Kolozsvár. Síáu fldvány. gl Szwozár-ól. Sülé. Jdáj- hó. Gorog-Oroz zrl V JC Sz. hur. vs. C Sí. Bár. vs. E S Mócz v.jl3 Sául H [Krszus sz. vér. üoonk. Jnk Epfánus 4 3 Glczér. v. 5 M. gy. K [Orbán p v. Orbán 4 Vzsz.ünnp.6 S Hr Fülöp Béd 5 Pkló. 7 7 f Űrnp Luczán [ 6 Tvdr 8 Son Vlos Í8P Todóz v. 9 S Mx. zs. hv K Má 7 ndronk 0S. Bh. Fllős szrksző : N g y M k l ó s. (L. Egy-ér 6. sz.) Dr. Závor S. fürdőorvos f. é. ájus 3-ól kzdv űködés rén Glchnbrgbn lálhó. b c d -.. f g h Vlágos ndul s hrdk lépésr o ond. MOLNÁR GYÖRGY Dbrczn város hrdk válszókrülénk képvslőj lhuny 60 évs ko rábn Dbrcznbn. boldogul j ó gészségbn n hz főváosból csládj köréb és o szél hűdés v vég hrln élénk. fjú kor ó közgy szolgálábn áll s n H j d ú k r ü l ljgyzőj kzd ű k ö d n. szbdsághrczbn ár képvslő vol jd g koránybzos ké sőbb pdg n ügyvéd ű k ö d ö. Mn szkvo dohányrlő 868-bn lpos könyv r do hányrlésről. z ujbb lkoányos ozglk o n állndó gj l p r l n n k s ngy vé knység fj k bzoság nácskozásokbn ^".ykor bíközép gyk knélys gj vol s fnzó uán k o r á n y p á r h o z cslkozo. Európ űvlségű férfú lévén érdklődö ndn ns rán s Dbrczn városábn s ngy vékny g! kör vol. Tés ngy részvé köz ö r é n ö g. Könyvs T ó h Mhály éks szónoklo r o koporsó fölö őbn pdg L á n g Ljos orsz. pvsl<3 o n d o bszéd. Tsz nszrlnök ávrbn fjz k részvéé cslád lő. Vsz..-öl. r közönség köz lrjd«képs Vlágörén ^érzőj ghl 5 3 évs k o r á b n. Rbáry szbdsghrczbn s rész v é r közbkánk sorozk b s kor gszbdul n nvlő foly sokág n u l á n y. 86-bn bud főgynázu u- ; 869 ó z gyn vlágörén NPTÁR. Kholkus és prosáns Nyíl ér. z 063. sz. fldvány gfjés. D-. R B Á B F E R E N C Z b u d p s g y. - HET Np Szplő borák rc- s orvörösség npégés pörsnés ájfol és bőr ndn krírágzds lln lg jobbn jánlh /í«/"' ljsn á r l l n RVSSNTE dr. Ljoss-ól P á r á - b á n. Ngy rd üvg fr 5 0 kr ; ksbb fr 50 kr. Ngybn és kcsnybn vlód nőségbn k p b ó és lvéllg grndlhő Svrcz Frdrk közpon főrkárábn Budpsn városházér 9. sz.. Rkár: Török Józsf xu gyógyszrárábn é s lgöbb vdék gyógyszrárkbn. Hlálozások. n Trlo. Szövg: Gróf Széchny sván. Széchny-szobornál. Vján Jánosul Gráf Széchny sván nj. Eszék dok doák gróf Széchny sván nplóból. gőzház Vrn Gyul rgény. sphr. Egyvlg. Engl Jó zsf. Széchny nplóból. gyr udoányos kdé ngygyűlés. rodlo és űvész. Köznézk gylk. Egyház és skol. H újság? Hlálozások. Szrksző ondnvló. Skkjáék. Hnpr Képk: Gróf Széchny sván. Doby Jnő rézsz uán. Széchny-szobor. Engl Józsfől. Gróf Széchny sván. Vdá>z-lbubn gjln kép uán. gyr udoányos kdé lpíás. (85. nov. 3.) Széchny nj gr. Slrn Crscn. Széchny kézr (838-k nplójából). Engl Józsf. Hold válozás. ;J uolsó ngyd ásodízbn v'rdór 9 prczczl éjfél uán. SKKJÁTÉK lvélbn djunk vélény. Lvélbélyg rndlkzé sér áll. H... y. nm'-g sírból... íu lég hosszú lér rsz érzésk jól-rosszul összc íuln g zn ké nyolzsoros vrsszkr klk foráln köl ény!). Hggdn rndződn klln lőször z sz éknk hogy űlkoásnk váljnk b. K k l k o r V. N skrülk. z -bn páros és párln sorok rybus n vág össz.. és. csnos hngú d gondol ürs. V. bfj zés lronj hngulo. S. E r n ő. Kölény (Egy ny rvlánál sb.) gondolkodór unk d n kölőr. Pdg sé ljük z fő vrslóbn. K r k á n l u l. Kjfél láogás. Mához. Mndn lbl (Elég vol ár!) Ns R.pnk ( z z : Nncs... ) Ágról ágr. Kölész (Májusbn).... Mgfjés. VlígM. (S.. B 3 - f 3 (?4-í3:(). Fdl cf d-d3 3. Hc7 8. sz. H. H 8 - f 6 - d 6.. Fc6 d5 :. B f 3 - f 4 f K4-d3 3. B f 4 - d 4 f Kd Hc7 d4 :. H l y s n f j é k g : Vszprébn Fülöp Józsf. Glsén Glsngr Zsgond. Sárospkon Gércz Károly. Ngy-Dobronybn Néh Pér. Kolozs vár Cspkés Árpád. Budpsn K. J. és F. H. MgyrOvár gl Swozár. Krkón Hoolk János. ps skk-kör. H b g z í á s : fldványbn d 3 - o n söé fuár állj n. Szrksző ondnvló. B. S. Longfllow rny lgén lájá-ból. Közln dőnk közé sorozuk. Tlán szrncsésbbk lszünk vl n z lőbbvl ly árgy s rjdl ddg késll ng zán lrd. H d s l S. X közollő. Mgán lvlzésr p lg nncs dőnk. S z szolgáljon násokuk s udoásul és válszul kk zzl hogy lvélbélyg küldnk jogo vélnk nyrn rr kövlésr hogy kölénykről kwzd F.... s. k udv. szállíónk koruuburgbn. Muán z Ön gbcsülhln köszvény/olydékj nőnk k 5 év ó közvényk sznvd ár gyln gg nvg flhsználás uán s oly jlnékny könnybbülés szrz u g y hogy folyo hsznál ll ljs gyógyulásá rél. kér Un szívs kdjék é g n é h á n y üvggl küldn. Ndrl 880. áprl 89. Krglr Józsf. bszrzés forrásokr nézv u l u n k száunkbn fogll Ohjlud" zű hrdésr. kwzd Frncz János s. k. udv. szállíónk kornuburgbu. z Ü n szrél juhok rérhs lln rndkívül g volunk légá u á n nnk hsznál áll 4 0 százléká bg juhoknk gnük. Bkos. Gróf Erdőg Sándor jószágkorányz. kwzd Frncz János. s. k. udv. szállíónk kornuburgbn. z On szr juhok rérhs lln ngy hássl ízködö ugy hogy ujolg n é h á n y csog küldésé Qros-Mugl. Subrun jószágkor ányz. bszrzés források s z á u n k b n fogll Gchflud czü hrdésbn v n n k fölsorolv. E rov l közlöké szkzöség n válll fllősség.

8 j. SZÁM szálu^lggo- XXV. ÉVFOLYM VSÁENPUÍSÁG;^ VSÁENÁP ÜJSÁG XXV. z állánosn sr j ó hírnévnk örvndő s öbb oldlúlg kün FRNKrN-TÁRSULT gyr rodl nésé kdásábn Budpsn < g y - u c Sós-borszsz Üvgáruk GÖRÖG STVÁN prád chn züs-árnk xwnr«wusonrg.o. _ ^ Szők Ed Efíéfzséí gyrk kocsk 5 50 fr. BUDPEST ráczl urz 8. Árjgyzékk kívá nr ngyn. vácz ucz -k szá szbn. V. hl-ér 4-k j grndlhő Vs. M TJjág" kdóhvlábn Q Budps gy-ucz" 4-k szá. országos gyáros jánlj ujbb gyr " f f j f Már-Vlér-ucz és Rdouér srkán -. lső orz. szk. nrránjű gyárosnál B U D P E S T E N Rjzok díjnsn küld " k. u W. j jánlják z n n l g y á r á n y k K O N Y H -! ng- és zd-érlgkbn sulyokbn bor- és sör-svyuk sb. ffélékbn. (" nyúj kdvző sbn lgújbb ngy pénz-sor s o l á s ly gs korányól ngdélyzv és bzosív vn. Ezn uj rvznk lőnyös boszás olyén sz rn kvés hón > lfolyás l 7 ksor-o ásbn ny rény jön bz. os ldönés lá lyk köz vnnk fők slg árkává különlgsn pdg M..r 4 M M. "000 5 M OH M M nyr ny M nyr-ény M M rény M. 3 sb. sb. húzások rvszrűn hvlból vnnk égh rozv. Ezn ngy z áll > áll bzosío pénzsorolá lgküzl-bh rlsf nyr.nyhzár S nvréuy nvrény rény M. M M. M. M. M. M. M. M. H g é s z r d s o r s j g y csk 6 á r k v g y fr 3Vs o. é. fél 3 l 8 /«ngyd VJ 9 0 kr. Mndn gbízás z ö s s z g bküldés uánvé v g y pos bfzés ll rögön lgngyobb gonddl ljsík s ndnk Bjá kzéhz kpj őlünk z áll czrévl lláo rd s o r s j g y. grndléskh-z gkívánó hvlos rvzk ngyn llé élnk és ndn húzás uán gkülojük érdklnnk fölszólás nélkül hvlos sorozok. nyr" ényk kfzés ndg ponosn áll j ó á l l á s ll örénk közvl ül küldhk g vgy z érdk-lk kívánár uszr Mgyrország ndn n gyobb hlyn léző összköésnk l lnézhsk. Gyujödénk ndg Kgylv vol szrncs áll és érdk nknk gykrn lgngyobb k fzük k. öbb közö sn.ooo sb. rsávl. Előrláhó hogy lyn lgszlárdbb lpr fk vál ndnflé lghározobb részvénk fog örvndn és kérjük h hogy ndn gbízásnk lg hssünk ; g rndlésk nél lőbb ndnsr pdg f. év á j u s 3 - k lő hozzánk bküldn Bnk- und Wchslgschf n Hburg Vél és ldás ndnn- áll kö'lzvényknk. vsú részvényk és kö:csön-sorsjgykn. V.. Eznnl köszön ondunk z ránunk ddg.nur bzodloér és dőn z uj sorsolás kzdén nnk rész vélé jánljuk kjlnjük szrn zuán s fő örkvésünk lnd folyn ponos és szlárd szolgál áll szl grnd őnknk ljs glégdésé kérdln. f. Küfnu & Son H lgj bb szrkzű szkvz és rn nüködö készülékk pon osn és olcsón szálcd. k. $'... n. ásványvíz ésszkvskészülék-gyár L. lllchr és Wgnr Budps. k. kcs-ucz9. h l n dr. H p üv : «Blhrung übr Kndrsgns Okások gyrk áldásról). T n á c s d ó ndké knbn. r fr. Szállíj bárly pénzn vgv posbélyg bküldés ll Gofréd C kdólúvl Bonrn. és robbnó-szrk n robbnó por yn gyucs 8b. ngybn és kcsnybn lgjobbn kp hó : É d r n l G y u l V. kr. frnczh-r 4. gözfürész-prqu áru-gyár Budps V. kr. Károly-kör-n (z. lő ország-u) Krolj -kszá). Sö-k lolsz. Eldás ngybn és kcsnybn lgolcsóbb szbo árkon Árjgyzékk ngyn küldnk. "Frnkln-Társul gyr rodl néz kdá sábn Budpsn ( V. gy-uz 4. sz.) gjln és ndn könyvárusnál kpló..- KÁMTHY ZOLTÁN. REGÉNY. r Mlűl lln bzos rég jó ulr. vérszó KEGÉNY. ács- és szos-úhly csod- lbdcsok B c k B é l gyógysz részől Kdrknon S o o g y n. E g y r d pcsél doboz 5 0 lbdcso rlz. r 5 0 kr. Vlód nőségbn kp hók : Budpsn: Szup é s Krgnr urk gyógyszrárábn K l vn-ér. Tnsváro: REGÉNY. r J Ó K M Ó R. Flsó-Dunsor 5 3. U j p s - r b p r lo. : Bck Bél gyógyszrész n gydül készíőnél. Posán lgkvsbb doboz küldk szállíó l v é l 0 k r ly gözhjókköés hly kölébn fkszk 9U kényl bbuorozo szo bá fs szlon rlnz szobákkl fól flfl. Mnszrű n/«á: flíjl s k sznlílás szálloduljdonos sz élys vzés l. S C H L E K L P Ó T. l l l l ' l L l l ' l L ^J ünnűködő szvyúzó szopó üvg.0. Elsr l u j l n l l n n g 0 ] fnggyöngyök 3 fr. Szbdbn hsználhóéról ^vrokkocs rnyővl frg. Mgrlléskél K éps á r j g y z é k llékl Kvrvs Tódor B K ^ ^ l J Törén uuonuíésjllfflrjzö Msék és phorzák. Ké kö. Köv fr 60 kr. MGYR HÖLGYEK. TrMMÍ ül újllrjm. F ű z v fr. Május hó 5-én nyílk g g ks és vdrgénys dcu uohly és vzotníézí E é T á r á - F ü r d (Schcks) H gy órányr k s s - o d r b r g v s ú «P o p r á d - F l k á l l o á s á ó l k ö z pon K á r p á o k b n l á b n y g s s á g b n n g r s z n fölö ő s f n y vs rdők k ö z p é n v z g y ó g y n é z l l g á s v á n y - é s ö r p f n y ü fürdők kl s z é n s v d ú s v s r l ú g y ó g y f o r r á s s l o v á b b á l k l z k v l l o zás s v ó - é s j - g y ó g y ó d b l é g z é s é s s v é d g y ó g y o r n á s z á. S M %4 z orvos ndők fs. Dr. J á r y László fürdőorvos vz. T T R - F Ü R E D ncsk n kváló g y ó g y h l y ' hn n k l l s n y á r r ó z k o d á s h l y s l g j á n l o s b b ; vnnk k é r jd s é á n y száln k r á n d u l á s h l y k á v é h á z g y ó g y r könyvár s b. ; rnk é r d k s k r á n d u l á s o k K á r p á o k v d r g é nys vdékr n g y vdászok pszránghlászok sb. kűnő k o n y h á r ó l é s j ó z n k r r ó l g o n d o s k o d v vn ; l k á s o k k é n y l l vnnk b r n d z v ; p o s é s á v í r d á l l o á s h l y b n v n ; k ö z l k d é s 9 Poprádról é s v s s z g y o r s k o c s k á l l örénk. Mndn n g y o b b v s ú á l l o á s o 3 3 V s % á r l n g d é s l l ér njgyk d n k k. Lkások lőr grndlhők és ndn knbn szívsn szolgál ágosássl s küld kívánr fü'dőlrás 599 fd J flvlágos 'S fürdőgzgóság. á M " '&). ^ SV B s># S" rí %K g^j p v % %^ Lglklsbb és lgolcsóbb bérálás jándékok kphók SCHLLER L.-nél Sséks-Fhérváro. Csk néhány npg! H o g y u n k á s o k n k l l j n g y á r b ó l l r s z n é s rkár k ü r í v lgyn l h á r o z z ö s s z s k é s z l 3 7 % - l lszállín u g y h o g y n dn v v ő n d n f o r n n y v á s á r l á s n á l 37 krjzárrl o l c s ó b b n kpj klé n g y á r b n é s b á o r k o d o n. é. k ö z ö n s é g fgylé s o h Tszll vssz n érő s z r n c s é s l k l o r f ö l h í v n. M. K. gyáruljdonos. Újdonúj hbáln áruzkkk "lső forrásból közvln gyárosól. M n d n á r n z k k n j h b á l n és j ó s á g é r á f ^ Ll jédfürdíí Szlvónábn s :(Pozsg-ngj). z; D é l fkvés n y h égljmgnyás 880. ájs -én. Könl.shásúl. syvgrély k ö s z v é n y. ««: lo.vng-. bfr- é s > ö bgségk sb. llnj nkvésd bszorödéhkél s uán áll zok gn gyorsn lolnzvódáüloz vz énk. ü-rány Bécs- vgy Budpsről dé vsúon Brcsg vgy Zágráb >z székn á s nnn gőzhjón Ó-Grndskág.."J^ jlnésr gérkzés p os gjlölésk r fürdö-kzlöség kényl födö kocsk küld BrcsrésO <>'dskár. Jódvz-árulns Bésbn : Mon M.; «_ d^psn: É d s k n y L. ovábbá Mon és Wll s Rndosy é s Bánynál ; Zágrábbn Mlb<w Kszékn: Gobzky gyógysz. - Bárly gkrsésr lőlylgo á d 'f.- LpnlWsJ^P'kn?S ' ó b - Schllr L. Mély szll n y s s z o n y h o z Sz.-Fhérváro. (Városház-ér v á r o s h á z k p u j ll.) Csogolás ngyn! Bcsár os ' lyon czérn zsbkndő fno f h é r b s z z s b k n d ő szín. s z g é l y z l.5 g n c s n o s frncz l g y z ő l á n y k á k n k.55.5 fno l b á n '.55.5 j ó ns. j ó o s u k r o n v g y b s z f j k n d ő j o ns. j o o s u Kron v g y Dnszu c j c u u v «.50 ruh 0 röf 5 / s z é l s fn. j c o n r u h k r /s cron /«n d g ó cron fhér rkázo > r ü szns názo db. fn. f r n c z n d g ó r u h ( ob) d s z s bodoürl l g ú j b b röf 78 % j ó n s. u s z k v á s z o n g y r k ö l ö n y r. 4. " 78 s urnr kl. 4 5 '.4 78 koczk J"ó o s u s z czérn s z n s drll h 0 r ö f j ó n s. v s z ruh k l ) fn. b r g U n n. brg d b. fn. s l y n y k k n d ő h ö l g y k n k v g y urknk S Kphó S C H L L E R J L. - é l «n y s s z o n y h o z z. - F h é r v áro városházérn városház kpuj ll. Vdék r n d l é n y k zonnl é s lgponosbbn ljsínk. Csogolás n g y n! Tljs árjgyzék n g y n! db. g n j ó n s. fél c z é r n z s b k n d ő z fhér szns szélll lgjobb s z rub. v á s z o n 6 OT B é c s b n " «hí! csupán 4 forn 8 0 krjcz&rér zonnl Bró r ÍJJ pdg kövkzőkből: popás hnszüü gl«. jvzhln kéz ásk oljszn-njou kép frgo fré 'JlSl züs szl csngrü vunys fé réfás áru-y c s n? n r réfás árgy snp hölgyknk cno Trróok cl J. ^ - vlz gy hölűrynk szv kvn popás fénykp-l" ^jo kíns fényképkkl járó fé-ór hosszú lénczczl przr s j'jrjódlás ll csnos chn rrfrváz popás vjs " rczály só- és bor-ró vlód szbdékozo grbor P «^ jp 5 oszálylyl és éírs lég lpos hoy kénylsn zsbb b lo popás fé zsblápás oly kcsny n gy dolányzlncz ^^ szép Szur-ékszír urk-és hölgyknk l P ' ' ífj vló szép krsálygyr ljs nggob-kézl popás yffl lgyző. Ezn bzár láhó. B é c s b n F r d n n d s s r s s N r. -' 3. Sg. Sock. válllok. Árjgyzék. E g y gész bzár \ k óhjj posán s gszrzh. Hozzá vlól^^ kzsség v.j'ju N g y d k kdás. Háro csnos ngol v á s z o n k ö b k ö v 6 f 40. r fűzv 5 0 kr. Tárczy sván ur gyógy szrárábn. n g y k r s k d ő B u d p s n V. M u z u - k ö r u 3. szá. s l u l l fíggő l l n f g y okbn Ovsléozkklf.H.50 Kkor D. Févr párzs rós cslád s z ó d v í z készülékk köny nyu készíhő z orvosokól jánlo klls frssíő l nszlys: fr éhz '/ fon lgjobb sod és borkő fr. Brndzékzo kosrk 8 fr Fgyll gépk rcpkkl 7.50-ól 9 frg. Czélszr Rclud Lung borszsz gyorsfurrlók g. Rgulálló conrfor kávéfőzőgép kávé pör kölő Szénvsló g. Vj és sj ányér üvg fdővl.80 7 frg ror lpj 4 írlöl 6.75-g. Lgyk lln sodrony él boríó 40 5U 7090 kr. fr. Szél lln gyryró.75 4 frg. Slá kész55 król.70-g. Kz és olj-állvány.80.u-8frí. r. üvgdugszoló fr.40 Hydrxulkus lonlószád fr. KulC^ lzárhó lordócsp.50 frg. U j pn dugszluzó. dugsz sérlnül és könnyn ksodorj fr.50. Wschn hrs szobpdló fényáz közép ngysgn szobár doboz 90 kr. Joln jj fhérnű jlző n fr. Dvos ngy onogrok fr.0 Vgyész gyors polur búorokr 85 "kr. Rgszó szrfvg.porczllánr sb. űzbn vgy vízbn s válk szé 85 kr. Önűködő gérfogó öbb grkr 70 król.60-g. Kr fcskndző fr Vrágrosó 40 król.50-g. Ngydk kdás. z gészség-fnró és vér g ú j í ó k l növénykből készül Káluáu és f S z ü k s é g l EL n y r l ó k b. r J Ó K. M O B. Háro csnos ngo vá s z o n k ö b k ö v 6 fr 4 0 MÁSODK KDÁS. Á r z gész u n k á n k 3 köbn 5 forn. Sryn llélcll. K é s z í é n y k l n d ő s é g é n é l f o g v öbbfél uánzásnk l é v é n z u ó b b dőbn k é v zjgy kkén ódosío hogy zokon ház külső lkj kék nyo bn láhó b j g y z v é n z g y s z r s n d v é d j g y k é n b u d p. s k r s k dl prkránál 5950 Brázy K V O N T B N. TBTLOM. Első kö: Előszó. Hl. Vlág. Sádu. gyr k dé körül. Másodk kö: Előszó. Kl Nép. Wsslény és Kossuh. dó. dó é s ké grs. Mgyrország kválságos szág kválságos lkoshoz. lkoshoz. Mgyror Országgyűlés nély nvzs!) ndíványok és bszédk főrndk áblájánál. EBgs^s^sBKss^^% czpö-gyár K O H S Z E Ü J ö k é l s végldás. -sö gvr krály lőpor-árndájábn Háro c s n o s n g o l v á szonköb^köv 6 fr 4 0. jánlnk. Ár: jj ngy üvggl 80 kr gy ksbb üvggl 40 kr. Nuschlosz J. f J Ó K M Ó R. N g y d k kdás. gyógyszrkén GRÓF SZÉCHENY STVÁN MMÁ szközöl: Bsnál usíás gyr vgy né nylvn bzoányos névsorávl lláv ndn üvgb nőhz" Hrí Szkvz készülék SCHÜLHOF DOLF npl Ezn rég-srs l ő rngú szállod ÁZSOKNK nélkül ÖZ- Kudrkuon 5. koronhrfg-uz 0-dk szá. vászon-üzl bszünés Szövö és köö áruk lgn gyobb válszékbn. En g gész uszrábn képs vgyok árk szép g y r hrsny rkár. csnpún 8 rr 75 krjzrér o. é. gy gészn kűnőn járó nckl-züs zsbórá ly ponosn jár és ár g s l kísérlv fno nckl-züs órlánczczl és órkulcscsl gyü dhn. Ugynzon órákfnobbés ksbb lkbn 4 :l ír 30 kr. 3 fr 80 kr. z órkészü és órkrsksdö nrk ugy n ddg küldjék b gbízásuk é«' hónp hlll bnk. Csupán 8 Tr 90 és 4 fr SO krjzrér képs vgyok Mgjr&rk nykunczczl gyü dhn lyk ponosn járnk és uol n ér éksségül szolgálnk. K n hsz csk nézz g z órák és zonnl rész blőlük. Órás z órák 0 frér dják. Csupán fr 0 krjzárr dok gy rk szóbórá ;ly ndn z4 órábn flhúzv ponosn jár. Csk fr 80 krjz ér dok gy ébrsz) ön' ly bzonynyl n hgy lludn. Képs vgyok nhéz züs zsbórák 4 5 gész ü frér ho.goyórák 6 8 gész 0 frér; rouor-órák 6 7 gész 0 frér; rny -o rá k 5-0 gész 30 frér lgnhzbbk dhn; ndn órához k('- érr szóló jóállás lvól vn 3lléklv. Mnd zn órák lyk csks níln léznk órühlvrbn gknhők és grndlhők : Bécs l'rr-rssc Sr N y ú j s u n k k z szrncsénk! Józsfér Budpsn Lgngyobb ndvrszállo porczllán-rkár OHM C. O. Budps vácz ucz 0. sz. nszrrkárábn kr. J. készíény gyors nyhs osnzos s z g g á s f g y á s f o g - é s f j f á j d l k s z g y n g s é g b é n u l á s o k s b.. l l n. F o g s z ó s z r ű s g n jánlhó n n y b n f o g k fényé lősgí f o g h n s r ő s b é s z á j s z s z g l n í z nyr szsz l p á p l gás uán v l n j á n l o s szr f j o s á s r s h j d g k rősíésér f j korpképződés g k d á l y o z á s á r és n n k lávolíásár. WETZER és LOBMYER LÁNG M. szá. füőszr- v á c z Schönbrgr ruhbzárjábn Budps k? y é - ' é r. S í. U g y n o n g y v á l s z ék l g ú j b b b l - é s k ü l f ö l d szövkbn. /> Budps V. hvn uz 5. Sírlékk Sfbr C. és f u országbn l g n g y o b b válszék bn s l g j u á n y o s b b áron kphó v l l n y o s v g y l é g n y o u é vl l á h á r í ó k f l s z r l é s é lválll Görög sván B R U C K Y JÓZSEF Tkró ppros Ház sürgönyök lgolcsóbbn kphók Tnszrk Brnnnsr K. férf- és nő vczfó j G E R E N D Y pn l d á s n g y b n é s k c s n y b n. V v r X X J x L \J U < " H f l l ( Budps ország-n és krályjózsfér 5 szá. ncz srkán. Árjgyzékk kívánr bérnv ngyn. V. hvn ncz 5. zsbáros-uczávl o s. k. n d v. s z á l l í ó ó l gyár-rkár; üvggyár-rkárábn szlg és rövdáru rkár Kész férf-ruhák 4-k M á ) gjln #> ndn k ö n y v á r n á l k p h ó '. K é r v é n y g y r kdé gállpíás vég.. Gróf Széchny s v á n g k ö s z ö n ő bszéd koronőr válszás lkl ávl pozsony országgyűlésn z 835. novbr -én ro l g y s ülésbn.. 3. Gróf Széchny s v á n nylkoz z 840. országgyűlésn árcz.. főrndk ábláján. zon kérdésbn h váljon ps-pozsony vsúnál lébb épssék- pozsony-gusclorf vonl? 4. K. K. és R. B. znér kr. lődások 3-dk ponj vgys D u n á nk és gyéb-folyóknk sz&bryozás ügyébn 840. árcz. 8-án. 5. szólás-szbdság ügyébn 840. áprls -én. 6. z országgyűlés szállásbér ü g y é h n 843. júlus g y r nylv ügyébn 843. uguszus z ország közjvár.kölségk árgyábn Kndk zu folyán kküldndö országos v á l s z á n y rán 84 árcz.. 9. szbd krály városok rndzés ü g y é b n. l S. áro z országgyűlés évnkn rás rán 844. áj.!>.. z új börönrndszr ü g y é b n uguszus zsdók rán örvényjvslról okóbr -ső npján U g y n z o n árgybn ugynzon npon g y s z r s n d gr. Zynk válszú. 4. kr. városok rndzés ü g y é b n okóbr n n s k n k közhvlokr vló lklzás rán ok n n n s k brhás jog rán okóbr U g y n z o n árgybn okóbr B n d zn bécs-dbrczn vsú ü g y é b n okóbr vukovár-ru vsú árgyábn okóbr U g y n z o n árgybn okóbr 3-án z ország közszükségr z lsóház áll jánlr vonkozó B n d zn ügyébn okóbr U g y n z o n árgybn okóbr U g y n z o n ülésbn ugynzon árgybn; 4. U g y n z o n árgybn fllősség fogl s g y é k llnállás j o g fl okóbr 30.' U g y n z o n árgybn dőn gyflől k o r á n y z országgyűlés br kszésér g n közl hárnpo űzö ásflől z lsóház ásodk z n é v l llnondo nnk h o g y Főrndk z lsóház áll g jánlo s o á ljbb szállíhssák n o v b r U g y n z o n árgybn lőn z lsóház hrdk z n é v l s g gd Főrndk ódosíásához vló járulás zon ürügy l h o g y Főrndk z nv jog n llné nov U g y n z o n árgybn ké nppl z országgyűlés brkszés lő d ő n z lsóház ngydk znébn s Főrndk ó d o s v á u y á vsszusá s záll közhrvsl l v é n k lgs és ö r v é n y s él blépésé lhlnné nov fül; Mü l=j Hrdk kö: Hunn. nu kérdés. Polé.. Nylkoz.. Gynúsíás.. Opposo. V. Czégér. V. Consrozás. Á védgyl és Dák Prncz.. Színpd kok.. Szngró lvél lzés. Polk progrördék. Pügglék.. Jllvonások gr. S z é c h n y sván állférfú éléből b. K é n y Zsgond koszorús lékr szrn l y M g y r szónokok é s sáusférfkn c z ű u n k á b n gjln.. Széchny és Kossuh z 847-k országgyűlésn P o z s o n y b n. ( K v o n b. K é n y Zsgond «Forrdlo uán c z ű s 850-bn gjln korrjzából.) 3. Gróf Széchny sván npj g y r nszérubn z őrlés (ohg b. K é n y Zsgond lékr szrn. 4. B. W s s l é n y Mklós nylkoz Ps Hírlp 848-k év 58-k s z. szp. -én. z..k ll kk S z é c h n y n k llk bgségé s B é c s ll Döblngb vló lksérésé gyuusólg n és krák flünn. 5. D r. B l o g h Pál n ház orvos nylkoz gróf S z é c h n y sván llk állpoáról Közlöny czű hvlos l p 848-k é v szp. 0-k száábn ugynzon gynúsíások llnébn l y k n k nylvános vsszusíásá b. W-s-éíény Mklós szükségsnk lá. 6. Kvon zon gyk polk progrból l y g y évvl z okóbr d p l o lő vgys 859-k év szpbrbn dőn gr. S z é c h n y gészség á r s n gjvul s közügykkl buzgó részvél fogllkozo Döblngbn gróf s z é l y s bfolyás é s közvln hlys l é s ll z kkor uszr n ú n s z r u n k nvzsn g r. Rchbrg és b. H ü b n r nszr urknk bnyújo. 7. Gróf S z é c h n y sván vé(;rndlszrű zn Dák F r n c h z Bbrczy r zrds (kkor é g lzrds) áll 860. árcz. 3-én áp'rl 8-án rggl gr. Széchny sván döblng lkábn hlv lál ván ngv n z gyúszsníl l y párlnul hsznos s lérhlnül dcső él bzár Ps H r n ö k gyászjlnés l p u g y n z o n év 5-k száábn. DCSŐÜLT GRÓF SZÉCHENY STVÁN ÉLETRJZ Erd kúfők uán népszrűn lődj BOEOSS MHÁLY. Gróf Széchny sván rczképévl. Á r 8 0 krjzár.

9 BLTONFÜRED FÜRDŐDÉNY ájus 6-án nyo ínég. Blon-Fürd nyh és gynls légkör vszonyánál é s kűnő juhsvó n é z é n é l f o g v k ü l ö n ö s n jánlhó : d ü l l é g c s ő h u r u é s ü d ő b á n l k n á l ; é g v é n y s s ó s s z é n s v s v s s forrás h d g é s l g s z é n s v s fürdő gőzfürdő 8 n ő é s férf u s z o d á v l l l á o b l o n f ü r d ő j v l v á k : g y n g é s z é s d ü l gyoor é s bélhuru hs pozsg áj- é s lépbjok hólyghnru é s vsbjok r n y é r é s n ő b á n l k l l n ; o v á b b á v é r s z g é n y s é g sápkór é s g ö r v é l y k ó r n á l állános y n g s é g grnczgy é s dgbán áknál R n d s z r s szolökur z p b r -én k z d ő d k. D s z s gyógyr lgáns érk rss kávécsrnok födö séány j ó z n k r é s szn l ő d á s o k bál o b o l j ó r s u r á z ó K á r o l v z é s l szép é s kényls buorzo lkások pos- é s ávrdhvl j ó l rndz gyógyszrár. közlkdés vsúon Budpsről nponkn készr Bécs és Knzsáól S ó f o k g n n n B l o n o n á 3U ó r l «K s f l u d y g ő z h j ó v l örénk ü n n p - é s v s á r n p o k g l ő z ő n p o n B u d p s r ő l B. - F ü r d r é s v s s z 3 npr érvénys j g v k f é l á r o n kphók. f ü r d ő - n é z r n d l ő f ő o r v o s : D r. H u r y ; urd. orvos : G á h l. L k á s - g r n d l é s k É c s y L á s z l ó g z g ó h o z n é z n d ö k B. - F ü r d r. b.-fürd á s v á n y v í z f ő r k á r B u d p s n É d s k u y L.. kr. u d v. á s v á n y s z á l l ó n á l ; s kphó é g R d o c s y és H u b n y füszr-kcrskdésébn z n é z rövd l í r á s á v l n g y n szolgál ( frdüg(z()<lúsú(j. nyár Fürdőkád < rös horgsnyb fnék érv 5 c fr. Ugynz uhnyryl F;zuhny. csgán hozv 7 50 Fízuh:ny 8 0 Zuhny-l Ülökád Hüo-déDy üvgr.. fr.65 Ugynz 4. ír 3 75 Fgyllkész'ögép.... fr 0 50 Ugynz ávé vgy czukrász' k.. fr 5). Jégvr íról 50 frlg Frncz forájú önöző fr 4 50 Különfél klkák fr Ugynzok szlkávl 6-6 frg. Kávéfőző-gépk lg újbb szrkzl szélyr fr szélyr f fr 6 0. fr fr Vln gyéb k különfél házráshoz szükséjs sjá készrényü árgyk jóállás ll. Sz.ugy lválllok fódés k ploornyokr és házők r ovábbá vízvzék- és légszsznnkák s. Mélv szll W E N E R M. K R Budps Hrs-B zár. Árjgyzék kvánr bérnv k üldk. 59U6 <> 6 - k é n nv s lí g. bárf rős égvénys- sós vss- svnyuvz-források hhós g y ó g y r j ö k r ö l r é g ó s r s k l s ő r n g ú s z k k n é l y k áll l v n s r v : h o g y Bárf hzánk s ő külföld n ű l g r ő s b b f r r á s k ö z k í á l ó h l y fogll l. E kűnő g y ó g y v z k bzos skrrl hsználnk : v é r s z g é n y s é g s á p k ó r l l n dül g y o o r - b é l - v l n l é g z é s s z r v é s h ú g y h ó l y g huruoknál z vrszrv bjok é s rndllnsségk lln külö 593 nösn z nyéhkoroknál é s dgbjokbn. E z n r é g hrü f ü r d ő h l y S á r o s g y é b n s z b. kít. B á r f v á r o s á ó l l y u l l d u n á k é p z ő fürdő o s h á z l g k z l ) Vs ó r á n y r f k s z k k á r p á o k g y k h l y l á n c z o l dél l j ő j é n g y ö n y ö r ű s z á l s f n y v s r d ö k áll környz völgybn lgszább klls üdö blzsos rd l v g ő v l p o p á s rd s é á n y o k k l. l g k ö z l b b v s ú á l l o á s E p r j s h o n n n k o c s n k ű n ő or s z á g ú o n 4 ó r l fürdőb érhn. J ó l b r n d z l k á s o k é r s é k l áron gézségs ízls ékk olcsó kszolgálásáról gondoskodv v n vndégk kénylér g y ó g y r é s f d séány ndnnp rggl é s s é r z n ( u n g v á r znkr). M n d n n ű f ö l v l á g o s á s s l k é s z s é g g l. f n r d ö g z g ő s á g. szolgál Évk sor ó kpróbálv n kűnő r köény és rsúz. fzooások. z zok és dgk 'fszsség vérláfuások zúzódások bőr érzéklnség ovábbá hly gőrsök (lábkrgörcs) dgfájdlk s hosz[? szbb dg ró bköésk áll szárzo dgní> ok lln; főkén pdg ngyobb fárdságok és gy loglások lő és nán rősödésr sb. vln ggkorbn bállo rőlndésnél. V l ó d n ő s é g b n k ö v k z ő g y ó g y r k b n : Bud p s n T ö r ö k Józsf S r o b n z s v. T h l l y r. Sz Glsz Józs.; rdon Tons F. és E.: Brssón Jklus Férd; Dbrczn G r l y F ü l ö p R c k l J.. ; E s é k n D n s S. G. Győr N s y J. ; Kcáro K r b n r J á n o s ; Lév B o l n n E. ; LŐCS H o n h y S á u l ; l g y - K n s P r g r B á l ; HgyMhály C z b u r B. ; l g y - S x b n Morschr W. F. ; P k s F l ó rn J. : P n c s o v B u r F.- P o z s o n y b n P s o r y B ó d o g : lj ándékozzuk. 6 db. künö jó szl ks brnn züsnyélll vlód nsol czdsczél pngévl lgbnobb vll brnn-züs gy drbból. 6 nhéz brn züs vőknál 6. br nn-züs kávésknál lgjobb nőség. 4 db Ös-szsn db. ly zlö 5 frbkrül osn.j; P összf-s nd 4 db. csk 3 fr 9 5 k r. " Ezn 4 árgy lgfnobb brnn-züsből vu ké. szv Jly örökké fhérn rd 8 vlód züsől 30 év hsznál uán s külöbözhö g ér kzsség j. válllnk. Czí és gydül grndlés hly BL.TJ é s K N N B é o s. E l s h h s r s s N r. 6. Knk z áru n n szk bérns vsszküldés ll pénz lvonás nélkül v s s z k p j. G N Y O S S lgszább é g v é n y s s v n y ú v í z. Édcsk ézsés és llgyógyszr. Sjá r k á r - h l y s é g k : B u d p s n F r n c z Jozsf-ér 3. (Dn-furdö.) 5800 B é s M x l n s r s s 5 T u c h l u b n 4. Készlbn vlnny ásvávzkrskdés 8 gyógysrárbn. T ö b b k á l l í á s o n k ü n v s z p á r s köz. kállíáson züs-érl díjzv. LŐRNCZ STVÁS lábbl-gyár B u d p s M u z u - k ö r n 5. sz. ( Z r n y - k á v é h á z ll). Oppod és Ellnbrgr. B u d p s Dák-ucz 5. sz.. l. Sárkány Schnl F. ; Sxász-Sbs Bndr Ljos; Síéksfhérvár D b l l J. G. K ö r ö s V k o r ; S z n - G y ö r g y H u b n r J. E ; T n k o v á r K r c h b u B ó d o g ; Zágrább n Mhbch Z s g o n d. Főrkár Kwzd Frncz János o á s. kr. «r o l l - é krül gígysfrésznél. r g y ü v g n k fr o. é. Sorrn.nrg. CHfT~~ E z n k í v ü l k o r o n o r s z á g o k v l n n y v á r o s é z ő v á r o s á b n léznk r k á r k lyk d ő n k é n v d é k l p o k u j á n közhírré é n k Tn.gn. Ólons árlln hjfső szr hj szkáll és szöldök száár lyk lggyszrűbb ódon gyln gyszr hsznál ll gész gbízhón és bz osn ngynzon hbáln fénys s z ő k brn é s fk részs szn vssz nyrk lylyl göszülé lő bírk s ly s szppnnl osás s gőzfürdő hsznál n br lnyészn. Ár Z fr 5 0 k r. Dr. Lndnr llos hj-blzsj szépség gyk fö flél (ép rczbör. Még k<: vésbbé szép lkoás rcz s lbájol h h nnk bőr kfogásln. lgszbá lyosbb szépség pdg csk kkor lsz kllőn élányolv h bőr é nnk szín n nélkülözk szságo fény és fl üdsé g. Száln hölgy lvsz ndn gényé szépségr h rczbőr kfogásolhó. Hogy há z szép ésélfrsségü rdjon késő ggkorg hsználjk száos knély sk közö Pjflnch nár Londonbn. Bsp nár dr. Jügr dr. Kdnz.-b. áll jánl 4 év ó százzrköl hsznál.ngl-fél nyír blzso. Ezn kdvl szépősz r káros kndözés sznvdélyk vgy gy b okoknál fogv önkr rczbör só blö áll zroncol börs^rvz' s ljsn hlyrállíj. fonnyd sz rz bor újr fölfrssí és sává sz s nnk kdvs szín z kölcsönöz s lg nkább korosbb rk é hölgyk áll fgy lb vndő Hogy D r. Lngrl YÍr-hlznn kívül n lézk jobb és gbízhóbb zr bor fnrá és szépíésér ndzok lsrk kk kísérl k vl. Egy korsóvl fr 50 Vlód nőségbn kphó Budpsn : Török Józsf > vógyszrárábn. krály-ucz. Pozsony bn: Pzory Bódog nál. Mhálykpu T n v n r o : Trczy svánnál. 583 RCZBŐR. bzosío ljsn gbízhó szr hogy készr hsznál uán hj khllás ljs < gszűnjék s zok növés löozdssék. r fr. ájfol. p ö r s n é s. b ö k s rzvörösség npégés s bőr ndn kvrágzás G y á r rán n d g n ö v k v ő g é n y b v é l s b ' z 3? í áll n d v é r z g k ü l f ö l d l á o b g y á r k g k n é s l k l á v l s z r z psz l o k n y o á n g y á r k k é n b r n d z n és n gyobbín h o g y fokozos g é n y k n k ós vrsny k é p s s é g n k n d n k n b n l g hssk. D u s á n flszrl rkárbn lgzléssbhn s lárdn g y á r o f é r f n ő - é s g y r k - l á b b l k érsékl árk ll árnsok.... k ö z ö n s é g k é n y l é é r á v l g ú j b b lál ányú ngol N U B Á N B L K N G " b o r á p W ' f é n y s ő - á z főrkárá s. Tljs szll LORNCZ STVÁN. X f " V d é k g r n d l é s k u á n v é l l gyorsn k s z o l g á l n k s n llő áruk k c s r é l n k. Á r j g y z é k é s é r é k v v é s u s í á s n g y n küld Dr. Tobs-fél En rcnlus néphélqu sgélyévl bőrbn s bör l lvöösszgyüszn-nygok fl szívás áll gyökrsn gszünlk s.gdurvá b és légérdsbb bör éjjn á puhává hrré és gyöngéddé ék. r fr 5 0 kr. Erd. kl rózsj Rnss Károly gyóuyszrészöl. b^rok röfön n pdsí ho^zbb h-sznu uán oly g y ö n géd vkíón fhér fl frnégü színz d n z sfél ás szr áll n érhő l; rnzok ndn sárv vrv brn folo röön lávolíj r fr n lősorol különlgsség llksrsn vn gv/s gálv s kzsség ll hározon ár n és v'ód állpo'bn kphó csupán 597 [Russ Károly uódj Bécsbn. Wllfschgss 3. RKTÁRK : Török J o z s r r gyógyszrésznél Árn Elsnl rdon. Budpsn w Nylkoz. V o n k o z ó l g z á l l hrd pánzél-vállfuző knálzárrl. 3 4 c. hosszú f r 5 0 k r. é s v l ó d h l c s o n á f r 5 0 k r. h o z z á n é z k é r d é s k znnl o l y k é p n n é z l s z r n Hározon kjlnn h o g y z n v á l l f ü z ö k l j s n h b n é l k ü l k rndkvo j ó l s h z á l l ó k é s g n r ó s k é s c s k s készí n y g n k k d v z ő f l é l k l b v á s á r l á s köv k z é b n z n b á u l o s o l c s ó áron d n k l. Künö szll jánlván g ^ l HLll SDOÍ. F r n k l n - T á r s u l n y o d á j. ( B u d p s g y u - u c z 4.) T^RMF C s. k. fz&ról. s z b. ú j o n n n j v í o U WESSHÜBL n j h á z s o b n k v n d é g l ő f r d ő n é z k és nyár l k á s o k u l j d o n o s n k k é s z p é n z f z é s l l szál líunk: 58 h á l ó s z o b - b ú o r z o ly áll ruhszkrényboí. áfy. jl szkrény és ozsdó szkrényből vés unk 80 > és 00 forn lg fnobb rko unk fr lgfnobb. é r - b ú o r z krdncz frncz szl 6 bédlő-szék. plg ükör 00 fr fr rko unk 300 fr fr ölgyfj fr $ l o n - > u o z sjá g y á r á n y : rps grnúr... n o - 0 frg ggb n grnúr sly grnúr bour grnúr frncz grnúr... :0 300 Továbbá lválllunk függöny- és rdönyözésk. N g y rkár ükör hjlío n á d s z é k k v l n ndn kgondolhó szrgályos unkákból. Vdék gbízások uánvé ll s ljsínk. <Ö 3 fr 9 5 kr. bküldés vgy unvé ll s n szállíás díjnk nglából Bécsb vln unkdíj V részénk kárpolá«ll kphj ndnk kövkző brnn-züs ászul készl 6 szély száár vgys 4 db. lgjlsb áruárgy M TTOV-fél szlos és kárpos GCHTFLUD jándékozzuk lgszükségsbb árgyk n k é s. vll é s knál. nrég gbukó ngy ngol brnn.züs-gyár ő ggondnokságáól gbízás kpunk hogy vlnny nálunk lébn lvö brnn-züs-áru szállíás s unk.díj gy rsznk cskély kárpólás ll "j^gg É R V K Ö T Ö K lgújbb lálány Bognd! rk udor uán újonnn vo ruínyos sérvköö Polzről. ép ugv urk vln nők és gyrkk szá ár rugók nélkül sz grból űvészlg szrkszv s zon czél vn hojy ég lgdülbb sérvk s lgrövdbb dö l gyfor hlyzb hozz és ép ugy nppl lgfárszóbb ír unk vgy sok járkálás ll n sznén éjjl lvásnál s hsználhó nélkül hogy sérvbn sznvdő hvásábn lgkvésbbs s kdályozv lnn. sngy hszonnl jár h éjjn á s sn rd nán kkor k válón jó és kllé ns nyoás szközöl sznvdő részkr Á r k : gyszrű 6 7 fr ; kős 0 - l ó f r ; gyrkknk flé vl olcsóbbn Ngy rkár ngol és frncz czél sérvköökböl Buspnsornők ből szőv guból vln szrvsbörból s szrvsbőr és go suspnsoroknk z czéljok hogy rjdé ggáolják. Méhf-cskndök légpárnák ágybék hónpszá-rszényk óvkészülékk gn hrsnyák és ndn gá-czkkk. - Sérvkööknél gjlölndő h jobb vgy bl flöl vgy kős lgyn- gy sznén drék bőség s. Mgrndlésk uá-.vé ll p~s fordulávl szközöl 590 Vnllfnr M n p csász. kr. kölékkésző r U l l l c j C l UUl B u d p s D k - F r n c z - u c z. bárf gyógyfürdő ájus Mndnknk vódr l. B u d p " s ' u g? ' - - " b z á f ^! : SSfzér fölélk: VSÁRNP ÚJSÁG és / gész évr fr f gész évr 8 fr POLTK ÚJDONSÁGOK gyü: félévr... 6 Csnp&n VSÁRNP ÚJSÁG: \ félévr k s z á 880. Csupán POLTK ÚJDONSÁGOK ssz úlszárnyl hzájábn. És lgbuzgóbb gyr főpp k gyr gyházörénl fölu nzénk GYSZOMBT város fénys ünnpély nk vl színhly 635 nov. 3-án. lgllksbb és lggyrbb fhoz r Pázány Pér bbornok-prás ál ozo. l lpío gy npon nyo g. vlód ngyság ndzn jllvo z gyház és vlág főrndk száos gyü náshoz kdélys szrréló r lkz lő Jászbrény Tás jzsu ész vrázs úgysznén ép oly vonzó y ro z ünnp bszéd lynk n ponáló küllk s járul. végén Pázányhoz fordulv gy szólo: rczkép állánosn l vn rjdv. «H n cslódo gd s z gy glpíásá jóékonyságod ndn gyéb űv fölé hlyzd; r zk példád áll llksív ások s uánozn fogják és gy érddbn oszozndnk d uj űvd dcsőség oszlnul d bbn n lsz vélyársd! N PÁZMÁNY Külföld lőfzéskhz ponolf ghározo vldíj s csolndó. X X V. évfoly. BUDPEST MÁJUS 30. PÁZMÁNY PÉTER. ' szónok jósl n gészn n vlósulásb. Ezn dcsőségénk s vnnk oszályos: uód Lósy és Lppy kk Pázány áll lés hudoány és bölcsész krokhoz jogudoány csolák; Már Tréz králynőnk k z orvos krrl gészé k z néz; és zon korányférfk kk gyünk kor génynk színvonlár lék. D zk s vonnk l ngy lpíó dcsőségéből. kfjlődö ngyr nő főskol hálás kgyll őrz g lső lpójánk lékzé. fnköl gondol és z áldozkész ség ngyszbású nylvánulás gyrán gérdl szl. zon korbn fő skolá lpín Mgyrországbn rész gondol fonos kulúr ény S száz zr forn ly Pázány lpványképn l sés összg vol. Közudoású hogy zn üv n h lszglv. Több gynázu konv kus és ppnövld köszön nk lésülésé. Elondhjuk hogy Máyás krály Már Trézág gyr közűvlő dés és nügy érdkébn snk n ny n Pázány Pér. Es öbb ás érn s n héríő s nár n ró és szónok korárs gész évr 6 fr félévr... 3 Egykorú oljfsényk és rézszk uán ujbbn s gykrn sokszoroso. N rég. nz úzu érds könyvárnok Mjláh Bél sorok írójá nk fgylé fölhív gy kkorg s rln rég oljfsényü rczképr ly hjdn lpó-szn-klós jzsu rzdnczá uóbb z okolcsnó zárdá dszé jd z ő és jándékából végr sorok írójánk brokáb n á. öbb rcz- PÉTER. EGYKORÚ FESTMÉNY UTÁN.

108. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2009. jú li us 30., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1125 Ft. Oldal

108. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2009. jú li us 30., csütörtök TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1125 Ft. Oldal A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapst, 2009. jú l us 30., csütörtök 108. szám Ára: 1125 Ft TARTALOMJEGYZÉK 158/2009. (VII. 30.) Korm. rn d lt A mzõgazdaság trmékk és az éllmszrk, valamnt a szszs

Részletesebben

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval Írásli szorzás kétjgyû szorzóvl Kiolgozott mintpél Egy krtész 36 plántát ültttt gy sor. Hány plántát ül - t ttt 24 sor? Atok: sor 36 plánt 24 sor x Trv: x = 24 36 vgy x = 36 24 Bslés: x 20 40 = 800 Számolás:

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP

ANYANYELVI FELADATLAP 2007. jnuár 26. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2007. jnuár 26. 14:00 ór A 1 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

ᔗ叧 Jegyzőkönyv Készült Apaj Község Képviselő-testületének 2007. január 18-án megtartott üléséről 1/ 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) / 007 (01 18 ) 6/ 007 (01 18 ) 7/ 007 (01 18

Részletesebben

ÉSREMEK L. csak1 NYERŐÁR

ÉSREMEK L. csak1 NYERŐÁR ó n g 0 5 ób g mgm p n GO MGYRORZ L R M GZ ÉRM L O JL h h d nn űu g ú d n m 3 3 hn óg m ó ó g m n g ő p g b 5 5 0 5 85 h n ú pő n m bő pő m u m ó pdó n m pp 3 0 ÉDLM ZÉLÉ LL ROZDO» «h d M n h h d nn űu

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 4. évfolym AMNy1 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2010. jnuár 22. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22.

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22. Országos Szkiskoli Közismrti Tnulmányi Vrsny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS II. (rgionális) foruló 2008. fruár 22. Mgolás 1 Országos Szkiskoli Közismrti Irolom Mgyr nylv és hlysírás Tnulmányi

Részletesebben

1 2 A Z E G O V I S S Z A V Á G A s o r s f o r d í t ó m e g b o c s á t á s e s z ü n k b e i d é z i, h o g y e m b e r i m e g t a p a s z t a l á s t á t é l, s p i r i t u á v a g y u n k, s á el

Részletesebben

ó ľ ő ü ł ő ľ ő ľ ó ő ü ő ľ ó ö í ľ í ó ó í ü đö ľ ĺ Ę ü É Íľ É É ĺ ó ó Á É ľ ĺ ĺ ľľ ľ ľ ľ É Í Ü ĺ É ĺ ĺ É Ü É É Á É Íł ľ ůĺ ĺ ź ź ź Á Ł ü ý ő Ĺ ó źú ĺ ő ü ő ő ü ľ ĺ í ő ó í ő ü ľ ó ľ ő ö ű ö Í ó ó ó ú

Részletesebben

Ó é ü ú á á á á Í ő é á é ú á á á é é ü á é á á ľ á óľ ľ Ó ő ł ĺ á ü é éľ ü é ú á á á á ľ á á á ű é á é Ę ú á á ö á á ö á é é ó ó á á á é é á é á á ö á é á é á á á í á áĺ Íá á á ľ ő ó á é ő é é é á ő á

Részletesebben

10. lecke. potenciális GDP alakulása. munkanélküliség okai. Konjunkturális. a potenciális kibocsátás szintjén? a tanult növekedéselmélet szerint igen

10. lecke. potenciális GDP alakulása. munkanélküliség okai. Konjunkturális. a potenciális kibocsátás szintjén? a tanult növekedéselmélet szerint igen 10. lck A munkpic jllmzõi és s munknélk lküliség g oki Rövid ávú gynsúly, ponciális kibocsáás, GDP-rés, munknélküliség. A munknélküliség rmészs rááj, rmészs munknélküliség oki. Konjunkurális munknélküliség,

Részletesebben

11. SZÁM. 1879. XXVI. ÉVFOLYAM. Előfizetési föltételek. 12-dik szám. 1879. és hernyó ollók frt 1, S.

11. SZÁM. 1879. XXVI. ÉVFOLYAM. Előfizetési föltételek. 12-dik szám. 1879. és hernyó ollók frt 1, S. . SZÁM. 879. XXVI. ÉVFOLYAM. VASÁENAPI ÚJSÁG. 84 PILEPSIE Dr. Brhr-fél gyógyntézt tüdőbtgk száár, Gr ö r t o r s d o r f t>. r«(krítőn tár/lv Vsárnp U*A*P S79. évf. 3. (nhézkór) lvél utján qyogy!' tátk

Részletesebben

Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s

Didíer«E s' v a s ú t i k o c s i k t ó l. A k ö v e tk e z ő f e l t é t e l e k n e k k e l l u i. m e g fe l e l n i e s -.59 - Didíer«E s' K Ö N Y V - V O N A T Annak é rd e k é b e n, h ogy az o l v a s á s á ld á s a ib a n azo k n ak a k ö z é p n a g y sá g ú á llo m á s h e ly e k n e k v a s u t a s a i i s r é s

Részletesebben

GYŐR-MOSON-SOPRON MEGYEI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÁS 5 ÉVES FEJLESZTÉSI TERVE

GYŐR-MOSON-SOPRON MEGYEI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÁS 5 ÉVES FEJLESZTÉSI TERVE K Ö N Y V T Á R E L L Á T Á S I S Z O L G Á L TAT Ó R E N D S Z E R GYŐR-MOSON-SOPRON MEGYEI KÖNYVTÁRELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÁS 5 ÉVES FEJLESZTÉSI TERVE Dr. Kovács Pá Mgyi Köyvár és Közösségi Tér Győr, 2013

Részletesebben

Helyszükséglet összehasonlítás

Helyszükséglet összehasonlítás Hlyszükséglt összhsonlítás Hgyományos riálvntilátor A VAR rnszr összhsonlítás Hlios RADAX VAR Systm A VAR rnszr z lsony nyomás növkésű xiálvntilátorok és riál vntilátorok közötti szükségltkt légíti ki.

Részletesebben

ő ü ö Í ü í ü í ő ő ö ö Ü í ú ü í ű ö ő ö ő ő ő ü ü ű ö Í í í ö í Ü ő í Ü ő ü ő ő í ü ü ö ö ő ĺ í ö ü ő í ü ő ü ö Í ü ö ű í ő ú í Ü ö ő ü ő ű ü ő ő ö ű ö ő ü ű ű ú ü ő Ü Ü ő Ĺ ĺ ü í ő ő ő ü ĺ ő ü ö ő ü

Részletesebben

í ó ú ľ ľ ľ ö ö ľ ľ ú í ľó ĺ ľ ó ó í ö ź ú ö ö í í ó í ľ ľ ľ ľ ź ü ĺ Ű ĺ ľ ö Í ľ ľ í í ö ö íú ú ú ú ó ó óĺí í ú ó ľ Á Á ó ľ ĺí ľ í ľ ó ĺ ü ľ ľ ľ ľ ó ľ ľ í ü ę ľ í ü ľ ĺĺľ ó ö í ó ľ í íľ ĺ í ü ź ó ű Ĺ üĺ

Részletesebben

ó ę ę Ĺ ĺę ü ű ł ű ö źů í ü ź ĺ đ ĺ ĺ ĺ í ű í É Í É É É ĺé Ü É Í Ü É É Ü É É ł ł ł ą É Á Á Á Ę Á ď ĺ ĺ Ł ĺá ůĺ í ĺĺ ę ó ĺ ź ü ö ó ĺ ű öđ ö ĺ ó üö ó ö í ĺ ú ł ű ö ź ü ĺí í ó ö í í í Ĺ ü ó ü ź ö Á Đ ö í

Részletesebben

ó ľ ľ ő ä ľ ĺ ľó Á É Áľ ľ ĺ ľľ ĺ Á ĺ Á ľ É ę ő ü ő É ö ľ ý ü ő í ó É Í É É ó Á ľ É Ü Á É Íľ É ÉľÍľ É Íľ ľ Ü ĺľ ľ Íľ ą É Ü É ľ É Á ľ ú łą ľ ĺ ľé ĺ ĺ í ĺá ĺĺ ü ĺ ź ü ő ő ő ő ü ő ü ĺ ź ö ö ó í đ ó ó ľ ĺ ő

Részletesebben

Villamos érintésvédelem

Villamos érintésvédelem Villamos érintésvédlm A villamos nrgia ipari mértű flhasználása a század ljén kzdtt gyr nagyobb mértékbn ltrjdni és zzl gyidőbn jlntkztk az áramütésből rdő balstk is. Ennk kövtkztébn nagyarányú kutatás

Részletesebben

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED! E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u

Részletesebben

Á ó ł ö É Á Á ó ő ó ú ü ĺ ńí ó ľ ő ó í ő ó ó ó í í ü ü ś ę ó ó ę ő ŕő ó ś Ęř ő ő ö ó ő ú ő ő í ü ľó ü íĺ ö ő ó ü ü ú í ý ő ő í ő ő ö ő ő ő ó ĺ í ó í ó ö ö Ü ú ĺ í ĺ ö ó ú ő Í ó ó ö ő ó ó öĺ ó Á Éľ ľ Í

Részletesebben

Á Ö É Á Á ó Á Á Á Á Ó Á ó É ú ú ő í ó í Ü ó Ü ő ó í ő ó ó ó ű ő ú ő ó ó í ő ű ú ő í ó úí ü ő ú ó ő ó ü ú í í ú ú ó ű ó ő ü ő í ü ű ú ü ó ü Ó ő ó í ó ú ő í ú ő ű í Á ü ó í ó ü ő ú ó ú ú ő í Ú Ü í ő ü ó

Részletesebben

ő ľ ľĺ ĺí ľ ľ ő ĺ ľ ĺ ő Ą ő ó ĺ ó ĺ ü ý ę ü ľ Ť í ľ ő ő ľ ó ľ ő ó ĺí ő ľ ĺő ľ ő ő ĺ ľ ó ĺ ó í đ ü ü ö ö ü ő ö ł ö ő ó ó ĺĺ ü ĺí ő ő ő ŕĺ ľ ľ Íĺ ľ ź ö ö ĺľ öľ ő ó ü öľ ő ő íľó ő ę ő ö ö ő ĺ ö ö ő ľĺ ó ľ

Részletesebben

ő ľ ó ľ ź ü í Ü ĺ ő ü łą ô ľ ü ľ ü ľ ľ ő ľ ľ ľ ó ú ő ľ í ľ ő ő ü ń ő í ő ü ľ ö í ö ü íľ ó ź ő í í ó ľ ü ĺ ő ź ő ö ö ľľó ź ź ú ó ľ ľ í ĺ ľ Ĺ ó ľĺ Ąí ź ó ľ ź ľ ó í ź ő ľ ó í ź ľ ü ů ľ ú í ź ľ ó ö í ĺ ö ľ

Részletesebben

KŐSZEG VÁROS TELEPÜLÉSRENDEZÉSI ESZKÖZEINEK 1. SZÁMÚ MÓDOSÍTÁSA EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS VÉLEMÉNYEZÉSI SZAKASZ 2015. MÁRCIUS

KŐSZEG VÁROS TELEPÜLÉSRENDEZÉSI ESZKÖZEINEK 1. SZÁMÚ MÓDOSÍTÁSA EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS VÉLEMÉNYEZÉSI SZAKASZ 2015. MÁRCIUS KŐSZEG VÁROS TELEPÜLÉSRENDEZÉSI ESZKÖZEINEK SZÁÚ ÓDOSÍTÁSA EGYSZERŰSÍTETT ELJÁRÁS VÉLEÉNYEZÉSI SZAKASZ ÁRCIUS ALÁÍRÓLAP KŐSZEG VÁROS Településrendezési eszözeine számú módosíás Egyszerűsíe eljárás - Véleményezési

Részletesebben

A berendezkedés programja

A berendezkedés programja DÉLVIDÉK VISSZATÉRT A berendezkedés programja 1 9 4 1 k o r a t a v a s z á n H it le r t e r v e a S z o v j e t u n ió le r o h a - n á s á r a, a z is m e r t F a li B a r b a r o s s a e lő k é s z

Részletesebben

Méret: Végződés: Min. hőmérséklet: Max. hőmérséklet: Max. nyomás: Specifikációk:

Méret: Végződés: Min. hőmérséklet: Max. hőmérséklet: Max. nyomás: Specifikációk: L ZR 552 CAP Ó Y L O G T B - B N t: őd: in. hőmklt: x. hőmklt: x. nomá: pcifikációk: Anok: DN 1/ -től -i BP blő mnt - 10 C 120 C 25 b (DN 1"-i) Záhtó k PTF tömítl Tlj fut á n.hu v l n.hu v l AP 552 GOLYÓC

Részletesebben

2007 évi 3.diagr. alsó egyenes hőátalakítóból kilépő hőteljesítmény -15-10 -5 0 5 10 15 20

2007 évi 3.diagr. alsó egyenes hőátalakítóból kilépő hőteljesítmény -15-10 -5 0 5 10 15 20 úh 7 i 3digr 1 rh kü hmrk üggnybn ( gyn rhó hrh, ó hn ) 1 higny hm cirk : 1,7 mrdkg,3 : ó gyn hkíóbó kip hímny -15-1 -5 5 1 15 Kü hmrk rgyi mgkrí biidkh kp:,5 1 7 F,5 % i mgkrí g idrh kp: 5,9 1 5 1 F 1,

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2006. fruár 2. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. fruár 2. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A

Részletesebben

C O L I N C. T I P P I N G

C O L I N C. T I P P I N G C O L I N C. T I P P I N G S O R S F O R D Í T Ó M E G B O C S Á T Á S A j á n l o m e z t a k ö n y v e t D i a n a w a l e s i h e r c e eg mn l é k é n e k, a k i s z e r e t e t e á t f o r m á l ó

Részletesebben

A Tartószerkezeti Tagozat Minősítő Bizottságának ügrendje ᔇ劇SÍTᔇ劇 B ZOTTSÁG ( B) JOGKÖRE ó, pí, ő p ó ó, p í í í í í p, ő í pí í, pí, ő pí, ó í, ő í ő vezető teᔇ劇vezőᔇ劇 ᔇ劇ᔇ劇 ᔇ劇zᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇tőᔇ劇ᔇ劇 vezető ᔇ劇zᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇ᔇ劇tőᔇ劇

Részletesebben

ő ľü ó Ö ő ü ľ Ő ľ ü ú ĺ ĺ ü ľ ľ ĺ ő ľ ó ľ ĺ í ó ú ű ľ Í ő ö ľ ľ ő í ź ü ó í ő ü ĺľ ö Í ö ü Í Á ĺ ĺ Á ĺ í ĺ ŕí ŕ í ľ ľ í ó í ó ő ĺ ĺ ĺ ő ü ú ź ö ö ľó ö í í ó ó ó ó ź í ó ź ĺ ó ľ í ĺ ĺ ö í ĺ í ő ľ ľ ó ľ

Részletesebben

E F O P

E F O P E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a

Részletesebben

ű ű ű É Ü ű ű ű Ö Ü Ö ű Ö Ú Ö ű ű ű Á ű ű Á É ű Ú ű Ó ű É Ó É ű ű É ű ű ű Á ű ű ű ű Ö Ö É Ú Í ű Ó ű Ö ű Ö Ö Ö Ö Ö ű ű ű ű ű Ö É É Á Á É Ö Ö É Ú Á ű Ö ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű ű É ű Ő ű Á ű

Részletesebben

í á í ö ö ö é ú é ö é ö ü é ö é é é á é á ü á ó á é Íí ő ő é ü é á á á ó ó ú ö é áíű ő ő é ö ó é í é é é á á é í á á ó é á ó é ü á é é Í í é ü ő ő é á é ü ú ó á é ű ő é ő ő ö ű ő ő á á á á í é é é á á

Részletesebben

Á Í Á ü É ó ü ÍÉ ó ü ü ó Á ü ó ö ö ó ú ü ü É ú ü ó ó ó ü ü ü É ó ö ö ö ú ü ü ü ö ö ö É É ú ó ö ó ó ő É ö ö ó ó ú ü ó ó Á É ó ó ü ó É ó ó ü ó ó ó ó óű Á ü óű ú ü ú ü ü ú ü ú ü ú ü ö ü ü ó ó ü ó ó ű ü ü

Részletesebben

í Í Ő í Ü ó ó Ó ó Ó Ó Ó ó Ó Á Ó Ü í í ó í Ó Ü í Ó Ó í ó ó ő ő í Ó í Í í Ő í ó í Ó ö ó ó Ö ó ó Á Á ó Á ó É ő í í ő í Í í í í í ó ó ó í Ó Á ö Ö í í É Ő Á ó Á Á É Í É ó í ő í ő Ó ó ó í ó ő ó ó í ó ő Ó ő í

Részletesebben

á á Á Á É É ÉÉ ú í Á Á É ö É Á Á á á é á é á Ű é á á é ő á á á é ú ő ő é á ó é é á í á ó á é ő é á á á é ó í á á ü é é á é á á é á á ó é é ö é Ü Ö Ö á á é é í é ú á ö é ö é é á á é á á é é ő á ő ő á é

Részletesebben

Á Ú ő ú Ö ó ó ó ő ő ó Ö ő ú ó Ö ú ú ó Ü ú ó ó ó ó ű ó ó Í ú ő É É ő ő ű Ü ő ú ó ő ó ú ú ó ó ó Ö ú ő ú ő ú ő Ö ő Ü ő ó ó ó Ö ú ő ó ó Í Á É É É Á Á É É ó ú ó ő ó ó ó ó Ó ó ű ő ű ó É ú ó Ö ő ú ó Á É Á Í ó

Részletesebben

Á Ö Ö Ö Á Í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö ü ö Ö ü ö üé ö Ö ü Ö ü ö ö ö ö í ö ö ö Ö Ü í Ó ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ö Ö ü Ó ö Ö ü í Ö ü ö Ö ü ö Ö ü ű í ö ö ö Ó ö ö ö ö ű ö ö ü ö í ö ű ö ö ü ű ö ö ö ö Ó ü ö ö ü ö ö ö ű

Részletesebben

Á Á Ö Á Ó Ü ü Á Ó Á Á Á ú É É É É É É Á Á Ó Á Ó Ó Á Ö Ó Á Ó Á Á Ó Á Ú Ö Ö Á Ö Á Á Á É Á Á Á Á Á Á Á Á É Ó É Á Ó É Ó Á Ó É Ó É Á Ó Ö Ö Á Ó ö ö ú Ö Á É Ó Ú Á Á Ú Ó Ó Ó Á Á Á Á Ú Á É Á Á ö Á Í Á Á É Í

Részletesebben

ö É ú Á Á Á Á Á É ü É É Á É ö Ő Ó Á Ő Ó Ó Í Ó Á ö Á Á Á Á Á É ÁÉ Á Á Á É É Ú É Á Á Á É É Á Á Á Ö Ö É É É É É É ú Á É É Ó Á Ó Í Ó Á Á Á ú Á ö É É É É É ő Á Ú Í É Á ö Á É Í É Ő Ó Ó Á É Í Á É É ö É Á Ő Ó

Részletesebben

Í ű é ó ú Á ö ő ö é é é á é é ó ú ő ö é ó é á é é é é é é é ó á É É ü ő é é ó á á í á ó á é á ó á é é ü ó é ü ö ó ú ö é ö á ű á í é é é ü é é é ö á á á é ó é é ü á ü á á ú á á á á é é é é ü é é é ó é á

Részletesebben

Á Á É ó ú ó ő ö ü ő ó ó ö ö ö ő ó ó ó ő ö ü ő ó É Á ő ó ö É ó ú ö ű ú ó ú ö ő ó ú ó ó ó ó ú Ú ő ú ó ü ó ü É ő ő ő Ö ő ö Á ó ö ó ö ó ö ó Á ő ö Í ó ő ó ó ó ő ő ó ü ó ó ó ö ö ó ö Á ü ú ó ő ő ó ó ü ó É Ö Á

Részletesebben

É ü Ó É É ö É Á Ó Á É É ö É ü ü ű ö ű ö Á Á ö ő Á ő Á Á Ó ü ö ö ő ű ú ú ő ő ú ú ö ö ű ő ú ü ü ö Ó Á ö ü ö ö ü ő őü ö ö ö ő ű ő ö ö ő ő ö ú ö ö ö ú ö ú ű ö ő ö ö ö Ó ö ö ü ö ö ü ö Í ö ö ö ő ű ú ú ő ő ú

Részletesebben

Á Ö É Ö Á É Ü É é ü é é ö é ö é ö é é é ö Í ó ó ó ö ü é ó ó ó é ó ó ó é ö é é é ó é é é ö Í ó ú Íü é ö é é é ö ö ö é é ü é é ö é é ó ü é ó ú é ü é ü é ó ó ó é é é ö é é ó ó é ü ó é é ö é é é é Í ó ó Í

Részletesebben

Ú Á É í ő í ó ó ó í ö í ö ö ö í ö ö ö ö ö Ú ö ó ö ö ö í ö í ő ö í í ő ö ú ö ó ö í Á í ó ő ú í ő ő ú í í ó ő í ó ó í í ő ó ó ó ő ó ó ő ü í ü ó ü ő ó ő ó ü í ó í ő É ö ö ö ő ü ő óí ö ű ö ü ó ö ö ő í ó í

Részletesebben

ú ö Á ö Á Á ő ö ö ő ö ő ű ő ü ú ö ő ő ú ö ö ő ű ő ü Ó ö ö ü ö ú ö ü ü ü ő ö ö ú ü É ő ö ő ő ö ű ú Ü ő ő Á É ő ű Ü ő ő Ű ö ő ű ő ü ű ö ü ö ő ő ő ő ő ö ü ü ő ü ö ö ő ü ö ö ő ö ő ö ö ü ö ü ő ö ő ü ö ö ő ü

Részletesebben

ő ő ű ú ü ő ü ü ü ü ő ü Ú Í Á Ó É ü ü ü ő ő ő ő ü ú ő ű ő ő ú ú Á ú É ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ő ú ú Á É ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É Í ü ű ő ü Ö ő ú ű ű ő ő É ü ű ő ű ő ú ú

Részletesebben

ő Ö ő í í ó ó ó ú ő ó ó ü ő ö ő ő ó ó ü ó í ő ö ö ö ó ő ó ö ö ő ó ó ó ó ö É ó ó ű ö ü ő ó ó ú ó í ó ő ó ó ő ú ó í í í ó í í ő ó ó ő ü É É Á Á É É ó ő ö ő ő ő ő ö ő ő ö ő ő ő ü ó í ö ó ó ő ú ő ó í ő ö ő

Részletesebben

Á Ő É ú ó ő ó ó ó ü ő ö ű ő É ü ö ö ő ű ü ő Á Ő É ö ó ú ó ő ó ö ú ó ú ó ő ó ö ő ó Ü ő ö ó ő Ü ő ü ö ö Ü ö ö Ő É É ó ö ő ö ó ü ö ö ű ő ú ó ő ó ó ó ő ő ó ó ö ó ó ó Ö ü ő ó ó ó ö ö ö ő ú ó ő ó ó ó ü ó ö ű

Részletesebben

ó Ö ü Ö ü í ó ó ü í ó í í í ó í ú ú í í ó í Ú ü í ü Á ü í ú ó ó ó ó ü ü ü Ö í Ü í ü É ó ü ó í í ó í í ú ó ü ó í ó í ü É í í ü ü Ö í Ö ü ó í ó ó ó Á ó ü í Á ó ú ú ú ó ó í ü ü Ö Ö ü Ó í í í ó ó ó ü í ó ú

Részletesebben

Ó Ú Ö É Ö Á Ú Ó É Ö É É Ö Á Á É ö ü ö í ö ö ő ó ö ö ő ő ö ó ö ű ő ő ö ö ű ö í ő í ű ö ü ű ö ó ö í ó í ű ó ű ö ő Á Á í ú ő ö ö í ó ú ó ú ó ú ó ú ó í ó í í ó ö ö Ö í ó ő ú ő ó ú Ö ű ő ö ö Á Á Ó ó í ó ó ö

Részletesebben

ő ö Ö ő í í ő ó ő í ó ő ő Ö Ö ő ö í í ö ö í ő ő í í í í ő Ü í ö ö í ű ó ö Í í ö ó í Ü Ü É í ő ö í ő Ö Ö ő í í í Á ő ő í ő ő ö ö ö ö ó ö Ö í í ó ő Ü í ó ó ő ó ő ó ó í ó ö ó Ó í í í Ö í ő ö ö ö ó í ő ő í

Részletesebben

ó Ö Ö ü Í Í ó ü í ó í í ü Í ü ü í ó í ú ó í ó í ó ó ü í Á Á í Ó É í Ó ó Ó í Í í í ó í ó Í ó ü ü Ö ü ó í Ó ű Ó ó ó ü í ó í í Ó ú ó ó ó ó ü í ü Í Í ú í Í Ó ó í ü üó ó ü ó í ó ú í ü í Ó Í í Í í ó ó Á ó ó

Részletesebben

Á ö í Ö ó í ö ú ó ü ö ö í í ö ö Í ö ö ö ö í ö í ó ö í í É Á Ó í ú íí Ó É Ű ó ó ű ó ú É É ó í ü í ó ó í ű ó ö ó í ó ű í ó ö ó ú í í ü Á ú í ö í ó ú ö ó ó í í ó í í ü ö ú ű ú ü ó ó í í ü ö ú Í ó ó ó í ü

Részletesebben

ő ű ő ö é ö é é ő ü é é ö ü ó Ó Ö é ü é ö é Ö é ő ü é ű ő é é ö ó é Á é ő é é ő í ő ö ö ö ű ö é ő ő ő é ü é é í ő é ő ú é ő ó ó é í é ő ü é ü ó ü é ő ü é ő ü ö ő ü ü í é ü ő ő ö é Á é ő é é ő ü ő ő é é

Részletesebben

Á Á ü ö Ő é ü ö é é é ü ö ö ö ó ü ü ü é ü ö ö é Á ö ö ö é é é é é í é í ó é ó é ó ó ö ü ö í é ü ü é ö ü í ö é é ü é ó é ö é é ü é é ü é ü ü ü é ö ü é é ü ö ö ó ö ó í üí ö é é Á ú ö é é ü ú ó ö ó ö í í

Részletesebben

ő ü ö í é é é é ő ő ő í ő ő ő ó é é é é ü ö é é ő é í ő ó ó é ü ö ő é é é í é ö é ű ö é éé ő ü é éé ő é ó í í é é í ú é é ö í é é é é é é ú é é é ú é í ó ű ö ő ö ó ü ő ó ö é é é é é éü ö ű é é ü ő ó é

Részletesebben

í ő ü í ú É ó ő ő ö í ó Í ú í ő ü í ú ü ő ó ó ő ő ő ő ó ö ö ü ö ö ó ö ó í ö ö í ő Ö Ö Ö ő ó ő ő ő ö ő Í ó ő ó Ó ő ó ö ö ú ú ö ö ú ö í ő Á Ö ő ő ó í ő ü í ú ü ő ő ő ő ő ó ö ú Ö ú ú í ö í ó ó Ö ö ő ö ó ú

Részletesebben

Ű Ő É É Á É Ö Á É É Í É É ö ő Ö ő ö ü ó ő ű ő ű ű ő ú ó ü ő Ü ő ö ö ő ö ő ő ő ö ó ő ö ú ó ó ó ö ö ő ő ű ü ü ő ü ü ü ü ü ó ü ő ő ő ö ő ú ü ő ö ö ő ő ó ú ö ö ö ó ö ó Ü ő ő ö ő ó ó Ü ő ó ő ú ó ő ő ö ő

Részletesebben

ű ö ú É Í Á ü É ó ű ö ú ú ő ó ó ö Í ő ó ó ó ó ó ö ó ő őí ö í ö ő ö ő Á Á É őí ő ü őí ü Á ó Á í í ó Á ó ó í ó ó ő Á É ö Ú ő ü Ö ó ö ó ö ö í Á ö ő ő ó ó ó ó ö í í í ú ó í ö ö ő ő ő Ö ő í ö ó ó ö í ö ö ő

Részletesebben

ö Ü Á Á Á Á Á Á É ö ü Á Á Á ö Á Í É Á Á ö ü ő ú ő ü ö ü ő ö ü ö ü í Á í ö ö ü í Ö ú ö ö ü ő Ö Ü Ö í í ö ö ö í í ú ö ő ü ü É ő É ő Á Á Á É É ü ű ö ő ű ú ú Á Á Á É É ü í ü ö í í í í ü ö ö ő Ö Ö í ü ö í í

Részletesebben

Ö Ú Á É É Í Á Ü Á É Ö Ö ő Ö Ö Ö É Ó Ö Ö Ó Ö Ö Ö Á Ű É É Ó Ó Ó Ö Ó ő Í ő Ó Ö Ö Ö Í Ö Ú Ó Ó Ó Ö Ö Ó Ó Í Í ö ú ö ű ö Á ö Í ő Á ö ü ö ö ü ö ü ö Ú ö Ö Ö Ö ő ő ő Ó ő ö Ö ÍÍ Ö Í Ö Ö Í Ö Ö Í Í ő Ö ö ő ő ú ö ü

Részletesebben

Í Í ú ú ü Í ű Á ú ü ü Á Ú Ó Á ü ü ü Í ü ú ú ú ú ú ü Í ú ü ü Á ú ű ü ü ú Í ü Á ű ü ü É Á ü ü ü Á ü Á Á ü ü Á Ö ü Ö ű Ú Í ú ú Ö Ö Ú ú ü Í Ö ű Ö Ü ú Ö ü Í ü Ü Ö ü É Ö ű Ü ú Á ü ű ű Í Í ű Í ú ú Ó Í É Í Á ü

Részletesebben

É Ó É É É Ó É Ú Á Á É É ó É Á Á ó É Á Á É ú É Á Á ó ő ü ő ü ő ó ó óú ö ó ó ó í ő ő ő í í ő ú ő ű ö ü ö ú ü ő ö ő ü ó ő ő í ö ő í ú ü ő ö í ő ő ü ő ó ú ó ő ö ú ű ö ő ó ú ü ó ó ü ó ő ó ő ő ő óó í ő ú ó ő

Részletesebben

Ö É É É É Á ü é ü ö ó é é ú é ő ú ö ö é ú é ő é í é é ó ü ü ó é ő í ó ó ű é é é é ő é é é ó ő ö ő ö ó ú ó é é ű í é ó ó é é é é é é é ő ó é é ő é ó é é öü ő é é é é ó é ő é ö é é í é ó ő ó é é é ü ó ú

Részletesebben

ű Ó ú ú ú ú ú Ö Ö ú Á Ú ű ú ú Ú É ú ú Ö Ö Ű ú ú ú ű ú É ű ú É ú ú ú ű ű ű ú ű ú ű ú ű ű ú ű ű ú ú Á ú É ű ú ú ű ú Ü ű ú ú ű ű ú ú ú ú Ö Ö Ú ú ú ú ú ú ú ú ű É ú ú ú ű ú ú ű ú ú ú É Í ú ű ú ú ú ú ű ű É ú

Részletesebben

Á ú ó ú ó őí ö ó ő ő ö ű ú ő ó ű ú ö ö ő ő ö ó ü ö ü ü ó ö ő ö ő ő ü ö ö ü ő ó ö ö ó ő ö ó ó ö ö ö ő ő ö ó ő ő ö ó ő ó ő ő ú ő ó ú ó ő ő ó ö ű ö ó ő ő ö ö ó ő ü ö ő ő ó ó ü ó ö ü ö ö ú ő ő Á ő ő ő ő ő

Részletesebben

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö

ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö ü ú ö Á ü ö ö ö ö ö É ű ű ö ö ö ö ü ö Ó É Á Á Í Á Á ü ö ű ü ü ű ü ö ü ü ü ü ö ö ú Ü É Á É ö ö ü ú ö ű ú ü ö ű ö ú Á ú ö ű Á Í ö ü ö ö ű ö ú ú ö ö ö Á ű ű Á ö ö Á ö ü ü ü ü ü ö ü ö ö ö ö ö ü Í É Ü É Á

Részletesebben

Í ö ö É Í ö ú ú Í ö Ö ú ö ú ú Ú ö ú Ö ú ú ú ú ú Ó ö ö ú ú ú Á ú Á ú ö Ú ö Ó ú Ú ö ö ö ú ö ö Á Í ö ö ú ö Í ö ö ö ö É ö ű ö Í ö ö ű ö É Á ö ö ö ö ú Í ö ö ú ö ö ú É Á Í ú ö ö ö ö Í Í ú Í Í Í É Í ű Í Í Í Í

Részletesebben

Ü ú ő ó ö Ö ó ó ő Ö ú ő ö ó ő ó ö ö ú ó ő ö ö ő ő ö ó ú ő ö ö ő ó ö ó ö ö ö ó ó ö ó ó ú ú ö ő ú ö ó ó ó ö ö ö ö ú ö Ü Á ú ő É ó ő ö ú ő ő ő ú Ö ú ó ó ó ó ú ő ó ö ő ó Ü ú ő ő ö Ü ó ő ó Á Á Ü ő ö ö Ü ö ö

Részletesebben

ő ő ű ú ő ü ü ü ü ü ü ő ő ü ü ü ü ű ü ü ő ő ő ő ő ű ú ű ű ő ő ő ő Á ü É ő Ö Ö Ö Á Í Á ő ő ő ő É ő ő ú ú ú ő Á Ö ő ő ő ű ú ű ü ű ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő ő É ü ú ü Ö ő ú ű ű ő ő ő É ü ű ő ő ő ű ú ü ű ő ő ő

Részletesebben

Á Á Ő É Íő á á ö Í á Í ó ó ó á á á á á ó ö ő á ő ő á á ú á ó á á ő á ó á á ó ö ö á Á ő ó á ő á ö ó á ú Í É á Í á á ó á É á á Í ö á á á ó Í ő á ó á á ú á ó á ó ó ó ú á ú á ű á ű á ó ű á á ő á á Í á ó á

Részletesebben

ű í ö ű ö ű í ö í í ö ó ó ü ó ó ö ó ö ó ó ó ó ó Á ó ó ö ö ö ö ú ö ö ü ú í ö ü í ó í ű í íö ö ö ö ü ó ű ö ó ú ó ö ó ű ű ó ó ö ö ö ü ü ó ó ö ú É ö ö ö ö í ö ó ó ö ú í ö í ó ö ö ó í ó ü ü ü í ó í ö ö ó ü

Részletesebben

Á Á ó ó ő ó ü ó ó ó ó ó ő ó Á ó Í Í ő ő É Á ó ó ó ó Á ő É ó ő ő ő ő ü ó ő Ö Ö Ö ő ó ő ó ő ő ő ú ő Á Ö É ó ó ő ó Á ő ó ő ő ő ő ó Ö ú ú ú ű ó ó ő ó ú ú ő ó ü ó ó Ö ú ű ó ű ü ű ü ű ű ü ű ü Ö ó ő ó ú ő ó ó

Részletesebben

ő ő ű í ú ő ü ü ü ú ü ü ő ü ü ü ü Ó Ő Ö Ú Í Á Ű Ó É É Á É ü ü ő ü í ő ő í í í ő ő ű í ú ú í ü ú í Á Ö í ő ő ű í ú ű í ő ő ű í ú Ő Ó Ö Ú Í Á ÍŰ Ó É É Á É ű í í ő ő ő ő í ő ő ő ő í ő ő ő í í ü í Ö í í ú

Részletesebben

ó Á Á É ó ó ó ó ű ó ó ú ó ó ú ü ó ó ó ü ó ó ó ó ó ó ü Í ű ó ű ú ü ű ó É ó ű ó ó ű ó ü ű ó ó ü ü ó ó ó ó Í ü ó ó ü ó ű ú ó ó ó ü ó ü ú ű ó ú Í Ú ű Í Ö ó Á Á Á Á É Á Á Á É ó ó ó ó ú ó ó ü ü ó ü ó ó ó ó ó

Részletesebben

Ó Á Ö É Ö Á É Ü É üü ő ő ö Í ó ü ő ő ő ó ü ö ő É ó ó ő ő É ÍÍ ó ó ő ó ó Í ő ó ő ő ö ó É ó ó ő Íő Ő Ö ö ö óí ő Í ó ó É ó ö ö Í ő Íó ó Á ő ö ö ö Í ő Íű ü ő ő ő ö ő ö ö É ü ú Í Í ó ü ö ő ö ő Í ü ü ó ó ó ü

Részletesebben

É É É ú ú í ü ú Ó ú í Á Ö É Ő É í í í ú Á Í í ü ö ú ö ö í ö ü Áö í ö ö í ö í í ü í É Ü Ú É ú Í É É É Í í Á É í í í ü ü Í Ó í í í ú ÍÁ Í í í í í É í ö í ö Ü í Í í íí Í Í Á ú É É Á í É É í í í í Í É ö Í

Részletesebben

É É Á Í ü ó ó ö ö ó ó ó ű ö ü í ü ü ü ó ó ó ö ó ó Í ö ó Í Á Á É Á í Í ö ó ó ü ó í ö ö ü ö ü ö í í Í í ü í í ó ó í ö í ö ö ó í ö ö í ó ö ö í ú ö ü ö ó ü ó É í ö ü ö í ó ó ö í ó ö ó ó ó ö ü ö ó ó í ö Í ö

Részletesebben

Á Á É ö ó ö ü ó ú ű ö ú ó ü ö ü ú ú ö ö ű Ü ö ö ű í ó ű í í Ö í ű ű í ű ű í Í í ó ű Ű ű í Ö Ö Á Á Ű ú ö Ő ű ü í Ö í Ő ű ű Ú ó Ö ű í ö ű í ü ö ü ö É ö ö ű ü í Ú í í ö Ő ó ó Ö ó í Í ö ö ó Ö ű ó Í í í ö ö

Részletesebben

ö ó ü ö ó ü í ó ó É ó ö ö ó ó ó ö ö ü É ü í ü ó í ö í ó ü ú ü ú Á Ó í ó í ö ö ó ó ó í ö ö í ó ó ó í ü ó É ó ó ó í É ú ü ö ű ó ó í ó ú Ó ú ó ó ö ö ú í ú ű ö í ó ű ü ü í ü ü í ó ü í ó í Á ó ó ú ó í ó ö ö

Részletesebben

Ó Ú ü ü ó í ó í ó ó Ó É Ü Ö ü ü Ö ü ó í ó ü Ö ü ü Á ó ó Á ó ó Ö Ö ó í ü í ü Ö ű ű ü Ö ó ó í Ó ó ó Ö Ó Ö Ó ó ú í ü Ö í ó í í ó ü Ö Ö í Ó Ó Ó ó í Ö í ó í ü ó ó ó Ö ó í ű ó í ó ű ú ü ó Ó í í ó ó í ú ü ű ű

Részletesebben

í í í ö í ő ö ö ő ö ö í ű ő ö í í Ö í í í ő í í ö í í í ú Ö Á í í í í í Ö í í ö í í ő í í ö ű ö í ö í í ö í í í í ö ü í Ö É É ö í Ö ő Ö í í ő ü ő Ö ő Ö ő ö Á Á Á Á É É É Á Ö ő Ö ú ö í ú ű ú í Ö ü ú Ö ő

Részletesebben

ű Ó ü ü Ó ű ü Ö ű ű ü ü É ü ü ű Ö Í Ő Í ü Ö ű Í ű Ú Ú É É É Ú ü ü É É Á ü ü ű ű É ü Ú ü Í ü ű ü ü ü ü ü ü É Í ü Ó Ő Á ű ü ü Í ü ü ü ü Í É ü Á Í É Í ű Í Í ü ü Ö ü ü ü ü Á ü Í ü ü ü ü ü ü ü ü Í ü ü ü ü

Részletesebben

ö ó ö ó ő ö ú ő í ó É Ü ü ó ó í ö ö ó Á ő ö ó ő í ü ú ö ö í ó ó í ö ó ó Ő Ű í ö ó ü ü ó ő ó ő ő ó í ó ó ó ó ú ó ö ó ö ö ö ó ü ó ü íő ó ó ó í ó ö ö ó ö í ő ű ú ö ö ó ü ú ó ő ó ó í ö ő ő í í ö ö í ó ő ó

Részletesebben

Á ü ü Á ú ő Á ő ő ő ö ö ö ő ü ü ő ü ő ő ő ű ű ö ő ő ő ü ő ő ő ő Á ő ő Í ú ú ú ú Ö Á É Á Í ú ű Ö ú ú ú ő ü ő ő ü ő ü ü ő ü ő ü É É ű ü ő ő ő ő ü ő ü Í É É Á Ó É ú Ö Ó ú Ö ü ú Í ő ő ő ö ő ü ú ő ö ő ő ü ű

Részletesebben

Á Ö É É É É Í Ü Ő Ü Ő É ó ő ó ó ű í ó ő í í ó ö ö ö ú ú ü í ü ü ő ő ü ú Á ő ú ú í ó Ü ö ő í ő ú ö ó ú ö Ö í í ó í í ő í ü í Á Ö Ö í ü ü ő Ü ő ú ő ú Ő ü ő ú Ú ő í ő ó ű í ő ó ő ú ö ő ü Ü ő ú ő ő ő ó ö Ő

Részletesebben

ö ö ő ü Á ő ü ö Í ü ö ö Á Á ü Í ü ü őí ö ü ö ö ö ü Í ü ö ö ö ü ü ö Á Á ö ő Í ü ő ü ö ü ü ő Í ö ö ő ü ü ő Í Í ő ö ő ő ö ő ü ü ü ő ö ü ü ü ü ü ő ő ö ő ü ü ü ü Í ő ö ö Í Í ü Í Í Í ü ö ö ö ü ő ő ö ő ő Í ő

Részletesebben

É Á í Á Á É Í É É É É Á í ó ö ö ü ú íű ö ö ö ő ö ö ö ö ű ó ő ó ö ö ú í ó ö ő ó ő ó ó ó Á ó í ő í í í ö ü ó ö ő ő ó ó ű öó ó ö í ó ö ö ú ú í ü ó ó ö ö ö ó ö ó ó ó í í ó ó ö ó ő ö í ű ó ü í ö ü ö íí ö ü

Részletesebben

Ü Ü ó ó É í í É ó í ó ü ú ó ó í ú í ó ó í í ó ű í ó ú ü í ú ó í ü ó ó í í ü ó í ü ű ú Ö í ü ű ó í ú ű ó í Í ü ó Í ü ó ú ü ú í ü í ű ó í ü ü ü ü ó í Í ű ű í ü Í ű ó í ó ó ü ó ü ó ű ü í ű ó ü ó ó í í ü í

Részletesebben

ö Ö ü ő í Ü ö Á Ü Ü ő ő ő ő ü ű í ő ű Ó í ú ü í í ő í í ű ő ú í ö ő Ü ö ö í ú ö ő í ő í í ő Ü ú ő í ő í ü ő ü ő ö ö ö ő ő ú ü ü ő ü ü í ú í ő ő ü ő í ü ö ö ű ü ű ü ő í ü ú ő ö ü ü ő ő ő ö ő í í ő ő ú ő

Részletesebben

í ú ő ö ö í ö ö ö ó ó ú Ó ó í ó ó ú ó ü í í ö í ú ú í ó í ő ú ö ó í í ó ö ő ó í ó í ó í ó ó ú ü ő ó ó í í ő í ú í ó ő ö ö ő ó ó ö Á ö ó ó ű ó ó ó ó í ö ó ö ú ó ó ó ó ü ö ö ű ú ö Ó ü ü í Á ó í ö ő ő í É

Részletesebben

ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü

ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü ö Ü ü ö Á ö ö ö ö ö ö ű ö ú ö Ö ú ö ű ű ö Á ö ú ü Ö Ü Ü ü ö Á Ü ö Ü Ü ö ö ö ű Ü ü Ü ö ö ú ü Ó ö ü ú Ü ö ü ü ö ö ö ö ü ö ö ü ö Ö ö ö ö Ö ü ö ö ű ö ö ö ö Ö ö ö ö Ü Ö ö ö ö ö ö ö ö Ü ö Ü ű ö ú ö ú ö ö Ü ü

Részletesebben

ó ú ó é é ü ü é é é ó ü ö ó ó ó ó ó ö ö í í ó é ü é Ü é ő ü ó í ó é ő ü ö é é ö é é é é ö é é ó ö é é ö ö ö é é ő é é ö é ö é í é ö í é ó í é é í ö é ó ü é ö é ö é é é ö ö é é é ó ü ö é ő ö é ó é ö ú é

Részletesebben

ö ő ő ö ú ü é é í í Ü é ó ü é ó ü é é ö íö ö éí é ú ű í í é ö í ó ü é é ö ö ó ö í ó ü é é í é é ó í í ü ő Í í ő é é É ó é í é ó ő í é é ó é ő ő é é ü ö ő é ő é ü Íó é é é Í ó ü é é é é é ó é ü í é ú ó

Részletesebben

Ő Ö ü ö ö ü ó ü ü ö Ö ó ó ó í ü ö ö ö ü í í ü ü í ö ö í í Ó ö Ó Ó Ő ü ű ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í ö ú ö í ó ü ü ö í í ü ü ü ó í ü ú ö ó ö í ü í ú ü ó ó ű ö ú ó ó ó ö ó ó ö ó í í í Ü í í Ő í ü ö í

Részletesebben