Posticum tevékenységi beszámoló raport anual jahresbericht anual report

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Posticum 2010. tevékenységi beszámoló raport anual jahresbericht anual report"

Átírás

1 Posticum 2010 tevékenységi beszámoló raport anual jahresbericht anual report

2 A Posticumról A II. Vatikáni Zsinat határozatai sürgetik az olyan keresztény szervezetek támogatását, amelyek az ifjúság nevelését tűzték ki célul. A zsinati döntések hátterében az a felismerés áll, hogy korunkban gyökeresen megváltozott a vallásososság természete és ezzel együtt az Egyház társadalomban betöltött szerepe is. A hit egyre inkább tudatos döntés eredménye, ami azt feltételezi, hogy a kor kihívásaival szembenézve mindenki számára hozzáférhetővé kell tenni a keresztény hagyomány azon értékeit, amelyekre saját elhatározása szerint hiteles keresztény életet alapozhat. Ezért az Egyesület legfőbb feladatának tekinti olyan programok szervezését, amelyek támpontul szolgálhatnak a keresztény világnézet kialakításához. A posticum latin szó, melynek jelentése: hátsó ajtó. Fontos, hogy egy épületbe a tudás évezredek alatt készült házába több irányból lehessen belépni. Aki valamilyen oknál fogva nem juthat be a főbejáraton, az se maradjon kívül, hanem otthonra, szellemi/lelki táplálékra lelhessen. Ezt a célt szolgálja az ezredfordulón megnyílt kultúrközpont, amely egyidejűleg civil- és a katolikus egyházjog szerinti jogi személyiséggel rendelkezik. Ennek köszönhetően megteheti, hogy ne megkötések, hanem az igényeknek megfelelően szervezhesse programjait. A kezdetektől fogva nem volt célja, hogy tömegeket vonzzon. Egyrészt a ház fizikai határai szabták ezt a keretet, másrészt a programok jellege sem tette lehetővé a nagyszámú részvételt. Ennek ellentmondani látszik a tény, hogy a 2010-es jubileumi év során, melynek tevékenységi beszámolóját e füzet tartalmazza, közel tízezren látogattak el hozzánk. A jövőre vonatkozóan elmondhatjuk, most egy nyugalmasabb, inkább a csendet és belső összeszedettséget előtérbe állító korszak következik a Posticum életében. Despre Posticum Deciziile Sinodului Vatican II încurajează sprijinirea organizaţiilor creştine care şi-au propus ca obiectiv educarea tineretului. Deciziile sinodale se bazează pe recunoaşterea faptului că natura religiozităţii s-a schimbat în mod fundamental în zilele noastre, la fel ca rolul pe care îl joacă Biserica în societate. Credinţa este din ce în mai mult rezultatul unei decizii conştiente care presupune că, în contextul provocărilor actuale, toţi trebuie să aibă acces la valori creştine tradiţionale pe care să întemeieze o viaţă creştină credibilă, conform propriei decizii. De aceea, una dintre sarcinile cele mai importante ale Asociaţiei noastre este organizarea de programe ce pot sluji ca puncte de sprijin în formarea unei perspective globale creştine. Posticum este un cuvânt latin care înseamnă uşă din spate: clădirea casa cunoaşterii clădită de-a lungul mileniilor trebuie să poată fi accesată din mai multe direcţii. Cei care, dintr-un motiv sau altul, nu pot intra pe uşa principală, nu trebuie lăsaţi pe dinafară, ci trebuie să găsească cămin şi hrană spirituală/sufletească. Centrul cultural inaugurat cu ocazia noului mileniu slujeşte acest ţel, având şi statut de persoană juridică conform dreptului civil şi canonic. Astfel, programele pot fi organizate conform cerinţelor şi nu conform obligaţiilor. Încă de la început, scopul nostru nu a fost acela de a atrage masele. Pe de o parte, avem limitele fizice ale casei, iar pe de altă parte, nici natura programelor nu permite participarea într-un număr mare. Acest lucru pare să fie contrazis de faptul că, în anul jubiliar 2010, al cărui raport de activitate este cuprins în acest caiet, am fost vizitaţi de aproape zece mii de persoane. Cât despre viitor, putem spune că în viaţa Posticumului urmează acum o epocă mai liniştită, care pune în prim plan mai degrabă liniştea şi echilibrul interior.

3 Über das Posticum... Auf dem zweiten Vatikanischen Konzil wurde beschlossen, vermehrt christliche Organisationen zu unterstützen, die sich auf die Jugendbildung konzentrieren. Die Entscheidungen des Konzils bauen auf der Erkenntnis auf, dass sich die soziale Rolle der Religion genauso wie die der Kirche in der Gesellschaft grundlegend geändert hat. Angesischts heutiger Herausforderungen ist der Glaube immer mehr Ergebnis einer bewussten Entscheidung geworden, die voraussetzt, dass alle Menschen Zugang zu traditionellen christlichen Werten bekommen. Diese sollen ihnen erlauben, sich nach ihren eigenen Entscheidungen ein wahrhaftiges christliches Leben aufzubauen. Deshalb ist eine der wichtigsten Aufgaben unseres Vereins, Programme zum Aufbau eines weltweiten christlichen Bewusstseins zu organisieren. Posticum ist lateinisch lässt sich mit Hintertür übersetzen: Das Haus gemeint ist das Haus des Wissens, das über Jahrtausende von Jahren hinweg aufgebaut wurde soll von verschiedenen Richtungen aus zugänglich sein. Diejenigen, denen der Eingang durch das Haupttor aus irgendeinem Grund versperrt sein sollte, sollen nicht etwa ausgeschlossen werden. Sie sollen vielmehr einen Unterschlupf und geistige Nahrung erhalten. Unser Kulturzentrum, das zu Beginn des neuen Jahrtausends eingeweiht wurde, dient genau diesem Zweck. Es stellt auch eine rechtliche Person im Zivil- und Kirchenrecht dar. Aus diesem Grund kann es seine Programme an die Bedürfnisse anpassen und ist nicht an Vorschriften gebunden. Schon von Anfang an war es nicht unsere Absicht, die Massen anzuziehen. Zum einen verbietet es schon die Größe unseres Hauses, zum anderen sind die Programme nur für kleinere Gruppen konzipiert. Angesichts dessen mag es widersprüchlich erscheinen, dass wir im Jubiläumsjahr 2010, dessen Jahresbericht sich auch in diesem Buch befindet, fast Besucher zu uns kamen. Zukünftig wird das Posticum auf eine ruhigere Phase schauen, in der Ruhe und ein inneres Gleichgewicht einkehren sollen. About Posticum The decisions of the Second Vatican Council encourage to support Christian organizations focused on youth education. The Council decisions are based on the acknowledgement that nowadays, the social nature of religion has fundamentally changed, just like the role that Church plays in society. Faith is more and more the result of a conscious decision that supposes that, faced to current challenges, all people should have access to Christian traditional values enabling them to build a genuine Christian life, according to their own decision. Therefore, one of the most important tasks of the Association is to organize programs that may serve as support for the formation of a global Christian perspective. Posticum is a Latin word meaning back entrance: the house the house of knowledge built during thousands of years should be accessed from several directions. Those who, for one reason or another, cannot enter by the main entrance, should not be left outside, but they should find shelter and spiritual food. The cultural center inaugurated on the occasion of the new millenium serves this purpose, also having a juridical personality according to Civil and Canonic Law. Therefore, its programs can be organized according to the requirements and not to the obligations. Since the very beginning its purpose has not been to attract the masses. On one hand, we have the physical limits of the house and, on the one hand, the nature of the programs doea not a large participation either. This seems to be contradicted by the fact that in the Jubilary Year 2010, whose activity report can be found in this Book, almost ten thousand persons visited us. As for the future, Posticum faces a calmer period, mainly focused on silence and inner balance.

4 A Posticum 2010 évi programjainak rövid összefoglalója / Überblick über die Programme des Posticums 2010 Sumar al programelor Asociatiei Posticum din anul 2010 / Summary of the programs in 2010 in Posticum Projektnév Name des Projektes Denumirea proiectului Title of the project Projektfelelős Projektleiter Responsabil proiect Responsible person Időpont Zeitraum Data Date Résztvevők Teilnehmer Participanţi Participants A 1 Kulturális programok / Kulturelle Programme / Programe culturale / Cultural programs Kortárs képzőművészeti kiállítások / Zeitgenössische bild. Kunstausstellung , , , Wágner Andrea Expoziţii de artă contemporană / Contemporary Art Exhibition , Kultúrmozaik / Kulturmosaik / Mozaic cultural / Cultural mozaic Aczél Dóra Magyar filmklub / Ungarischer Filmklub Filmclub in l. Maghiară / Hungarian film club Aczél Dóra, Balázs Zoltán Nap-mese / Sonnenmärchen / Poveşti de aur / Tales of the Sun Aczél Dóra, Balázs Zoltán , , Német filmklub / Deutscher Filmklub , , , , Till Breier Filmclub in l. germană / German film club , , , Váradi tea / Oradea-Tee / Ceai Oradea / Oradea Tea Deák Zsuzsa , , , B 1 Komoly- és könnyűzenei programok / Ernste & unterhaltende Musikprogramme / Programe de muzica clasică şi uşoară / Classical and pop music programs Klasszikus koncertek / Klassische Konzerte , , , , Wágner Andrea Concerte de muzică clasică / Classical concerts , , , Régizenei koncertek / Altertümliche Konz. Concert de muzică medievală / Medieval music concert Wágner Andrea Orchestra POSTICUM Iuventutis Internationalis Rencsik Imre (RO) Nagyvárad: (HU) Szeged: (HU) Pannonhalma: (CH) Rüthi: , (CH) Appenzell: , (CZ) Praha:

5 Projektnév Name des Projektes Denumirea proiectului Title of the project Projektfelelős Projektleiter Responsabil proiect Responsible person Időpont Zeitraum Data Date Résztvevők Teilnehmer Participanţi Participants 4 Jazzkoncertek / Jazzkonzerte / Concerte de jazz / Jazz concerts Rencsik Imre , , , , , , Klassz-Jazz Fesztivál / Klassik-Jazz Festival Concert de muzică Clas-Jazz / Class-Jazz Festival Jazz-terasz és kurzus / Jazz-Terasse u. Kurs Terasa Jazz si curs de jazz / Jazz terrace and course Klezmer koncert / Klezmer Konzert Concert Klezmer / Klezmer concert Rencsik Imre Rencsik Imre Aczél Dóra C Gyerekprogramok / Kinderprogramme / Programe pt. copii / Programs for children 1 Bóbita / Piepmätze Educaţie muzicală timpurie / Early musical education Wágner Andrea Egalitas Wágner Andrea , Meseház / Märchenhaus / Palatul cu poveşti / House of the Tales Aczél Dóra, Gáti Boróka , , , Ipiapacs / Ipiapacs Kinderklub Clubul copiilor Ipiapacs/Children s Club Gyerekfesztivál / Kinderfestival Festivalul Copiilor / Children s Festival Játékos német nyelvleckék / Spielerisch Deutsch lernen Curs ludic de l. germană / German language course Wágner Andrea Wágner Andrea , Meinrad Kibili, Johannes Danner, Anne Bütcher Kölyökművészet / Kinderkunst / Artă plastică pt. copii / Kid s Art Aczél Dóra Olvassunk-est / Lesenacht / Serata lecturii / Reading night Aczél Dóra, Wágner Andrea

6 Projektnév Name des Projektes Denumirea proiectului Title of the project Projektfelelős Projektleiter Responsabil proiect Responsible person Időpont Zeitraum Data Date Résztvevők Teilnehmer Participanţi Participants D 1 Kápolnaprogramok / Programme in der Kapelle / Programele Capelei / Programs in the Chapel Csend-ima / Stilles Beten , , , Varga Borbála Rugăciune prin tăcere / Silent prayer , Imaóra gyerekeknek / Feierliche Gebetsstunde für Kinder Oră de rugăciune pt. Copii / Prayer Hour for children Szent Erzsébet búcsú / Hl. Elisabeth Patrotinium Hramul Capelei Sf. Elisabeta / Feast of the Chapel Nagyböjti dalok jazzre / Jazz Fastenlieder Cântece de post in stil de jazz / Songs of the Fast in Jazz style Nagyböjti időutazás. / Zeitrese in der Fastenzeit Călătorie in timp de Postul Mare / Travel in time of the Fast Wágner Andrea , Wágner Andrea Rencsik Imre Aczél Dóra E Felnőttképzés / Erwachsenenbildung / Curs de formare pt. adulti / Adult education 1 Logoterápia / Logotherapie / Logotherapy Bruncsák István F 1 2 Don Bosco emlékünnep / Don Bosco Fest Comemorare Don Bosco / Commemoration of Don Bosco Egyebek / Andere / Altele /Others Bencés könyvek / Benediktinerbücher Editura Benedictiană / Benedictine editions Folyóiratolvasó / Zeitschriftenlesen Sală de lectură / Periodicals room Wágner Andrea Bruncsák István, Kulin Tamara Bruncsák István, Kulin Tamara

7 Projektnév Name des Projektes Denumirea proiectului Title of the project Projektfelelős Projektleiter Responsabil proiect Responsible person Időpont Zeitraum Data Date Résztvevők Teilnehmer Participanţi Participants G H Pályázat / Wettbewerbe / Proiecte / Projects Drámaíró pályázat / Literaturwettbewerb Concurs de dramaturgie / Playwright competition Nemzetközi ifjúsági csoport / Internationale Jugendgruppe Grupul internaţional de tineret / International Youth Group Önkéntesek / Freiwilligendienst Program de voluntariat / Voluntaries Sótartó pályázat / Salzhalter / Proiect Solniţă / Salt cellar Vers és mesemondó verseny / Gedicht- und Märchen-Wettbewerb Concurs şi recital de poezii si poveşti / Poetry and storytelling competition Dzog Chen tánckurzus / Dzog Chen-Tanzkurs Curs de dans Dzog Chen / Dance course Dzog Chen Női zeneszerzők fesztiválja / Festival weblichen Komponisten Festivalul femeilor componişti / Festival of Women Composers A háború kápolnái mint a béke zálogai című fotókiállítás / Fotoausstellung Expoziţie foto / Photo exhibition Kortárs képzőművészeti kiállítás / Zeitgenössische bild. Kunstausstellung Vernisaj de Arta Plastica contemporană / Contemporary art exhibition Könyvbemutató / Buchpräsentation Lansare de carte / Book presentation Kortárs képzőművészeti kiállítás / Zeitgenössische bild. Kunstausstellung Vernisaj de pictură / Contemporary painting exhibition Bruncsák István 8 Aczél Dóra, Bordás Szabolcs 10 Aczél Dóra, Wágner Andrea 30 Szent László Óvoda Dzog Cheng egyesület Thurzó Sándor RMDSZ ProLiberta egyesület Szórványtengely Mozgalom Ardel Niculae

8 Projektnév Name des Projektes Denumirea proiectului Title of the project Projektfelelős Projektleiter Responsabil proiect Responsible person Időpont Zeitraum Data Date Résztvevők Teilnehmer Participanţi Participants 8 Kiállítás és könyvbemutató / Ausstellung und Buchpräsentation Expoziţie si lansare de carte / Exhibition and book presentation Tanoda Alapítvány Vokális zene koncert / Vokal-Konzert Concert Coral / Choral works concert Művészeti Liceum Zongora-est / Klavierkonzert / Concert de pian / Piano concert Francisc Hubic Iskola Kortárs képzőművészeti kiállítás / Zeitgenössische bild. Kunstausstellung Vernisaj de pictura / Contemporary art exhibition Judea Adrian Kortárs képzőművészeti kiállítás / Zeitgenössische bild. Kunstausstellung Vernisaj de arta contemporana / Contemporary art exhibition Theatron: zenei próbák / Theatron: Musikproben Repetiţii al asociaţiei Theatron / Rehearsal of Theatron Group Zene Világnapja / Musik-Welttag Ziua Mondială a Muzicii / World Music Day Közképviselet az egészségügyben / Konferenz: Gesundheitswesen Conferinţă Sănătatea / Health Conference 16 Tibeti kulturális napok / Tibet Offene kulturelle Tage Zile culturale tibetane / Cultural days of Tibet Marc Kopil Theatron egyesület Szeghalmi Emese Szacsvay-Akademia Imre Zoltán Nagyváradi Civil Kerekasztal / Zivil-Rundtisch Oradea / Rencsik Imre, Bruncsák István , ,

9 Eredménykimutatás / Cont de profit şi pierdere / Gewinn und Verlust / Profit and loss 1 EURO = 4,2 RON A VENITURI BEVÉTELEK EINNAHMEN INCOMES RON EURO 1 Venituri din donaţii şi sponsorizări Adományokból származó bevételek Einnahmen aus Spenden und von Sponsoren Incomes from donations and sponsorships Venituri din vânzări de cărţi Könyveladásból származó bevételek Einnahmen aus dem Bücherverkauf Incomes from sale of books Veniturile activităţii hoteliere Szállodai bevételek Einnahmen aus dem Hotelbetrieb Incomes from hotel activities Venituri din chirii Bérleti díjakból származó bevételek Mieteinnahmen Incomes from rents Venituri din activitatea de bucătărie Konyhai szolgáltatásból származó Einnahmen der Dienstleistungen Incomes from cooking bevételek der Küche (kitchen activities) 6 Venituri din subvenţii Szubvenció (állami támogatás) Staatliche Subventionen Incomes from subsidies 0 7 Venituri din dobânzi şi dif. fav. curs valutar Kamatbevétel + árfolyamnyereség Zinsertrag und Kursgewinne Incomes from interest and foreign exchange gains A TOTAL VENITURI ÖSSZBEVÉTEL GESAMTEINNAHMEN TOTAL INCOME B CHELTUIELI KÖLTSÉGEK AUSGABEN EXPENSES RON EURO 1 Alimente Élelmiszer Lebensmittel Consumables - food Combustibil pt. autoturisme Üzemanyagköltség Fahrzeugkraftstoffe Fuel expenses Rechizite de birou Irodaszerek Bürobedarf Stationery Materiale de curăţenie Tisztítószerek Putzmittel Cleansers, detergents Obiecte de inventar Kisértékű leltári tárgyak (1800 lej alatti érékek) Inventarobjekte unter 1800 lei Inventories Chelt. întreţinere: apă, Rezsi (víz, áram, gáz) Betriebsmittel (Wasser, Utilities (water, electricity combustibil pt. încălzire Elektrizität, Gas) and heating expenses)

10 Javítási költségek Reparaturkosten (Fahrzeuge, Repair expenses (repair of 7 Chelt. cu reparaţii (állóeszközök javítása: autók, Gebäude, gelegentliche noncurrent assets) épületek) Reparaturen) 8 Chelt. asigurare Biztosítási díjak Versicherungskosten Insurance expenses Salarii, indemnizaţii şi contribuţii Fizetések és járulékok Löhne und Sozialabgaben sociale aferente Salary expenses and social contributions Onorarii, inclusiv colaboratori ext. Honoráriumok (alkalmi bedolgozók - projektek) Honorare (befristet bzw. Fees and commissions (temporary projektabhängig an auswärtige and project-based external Mitarbeiter) personnel also) 11 Reclamă şi publicitate Reklám- és protokoll költségek Werbung und Öffentlichkeitsarbeit Entertainment, promotion and advertising Chelt. de deplasare Kiszállások, delegációk Reisekosten Travel expenses Ch. poştale şi taxe telecomunicatii Internet, telefon, posta-költségek Porto und Telekommunikation Post and telecommunication expenses Comisioane bancare Banki jutalékok Bankgebühren Bank commissions Alte chelt.cu servicii exec. de terţi Egyéb igénybevett szolgáltatás Andere Dienstleistungen (Feuerwehr, Expenses with other third (tűzoltóság, rovarírtás, stb.) Ungezieferentfernung) party services Taxe locale Helyi adók Lokale Steuern Local taxes Cheltuieli de amortizare Amortizáció Abschreibungen Expenses with depreciation Chelt.cu donaţiile şi Ausgaben für Geschenke und Expenses with gifts and Kimenő adományok és támogatások sponsorizările acordate Sponsoring subsidies granted Diferenţe nefav. de curs valutar Árfolyam-veszteség Verlust durch Wechselkurse Foreign exchange losses Cheltuieli cu impozitul pe profit Profit-adó Ertragssteueraufwand Profit tax expense 0 0 B TOTAL CHELTUIELI ÖSSZKÖLTSÉG GESAMTAUSGABEN TOTAL EXPENSES C= PROFIT/ PIERDERE PROFIT/ VESZTESÉG GEWINN/VERLUST PROFIT/LOSS A-B

11 Pénzügyi mérleg / Bilanţ încheiat la / Finanzbericht am / Financial balance ACTIVE ESZKÖZÖK AKTIVEN ASSETS A ACTIVE FIXE ÁLLÓESZKÖZÖK IMMOBILIEN REAL ESTATE RON EURO Terenuri Telkek Liegenshaften Land 1.1. Oradea, Teiului 26 Posticum Posticum Posticum 1.2. Oradea, Biruinţei Családi ház Familienhaus Family house Oradea, Tineretului Don Bosco Don Bosco Don Bosco Oradea, Livada Gyümölcsös Obstgarten Fruit orchard 1.5. Oradea, Santului Tanya Heimstätte Farm house 1.6. Rimetea, 292 Torockó Rimetea / Torockó Rimetea / Torockó Clădiri Épületek Gebäude Buildings 2.1. Oradea, Teiului 26 Posticum Posticum Posticum 2.2. Oradea, Biruinţei Családi ház Familienhaus Family house Oradea, Tineretului Don Bosco Don Bosco Don Bosco Oradea, Livada Gyümölcsös Obstgarten Orchard 2.5. Rimetea, 292 Torockó Rimetea / Torockó Rimetea / Torockó 3 Imobilizări necorporale Immateriális javak Immaterielle Vermögenswerte Intangible assets (Licenţele pentru programe) (Informatikai programok) (Programme für Informatik) (Licences and softwares) Alte imobilizări corporale(maşini, 4 utilaje, mobilier cu valoare >1800lei) Egyébb állóeszközök Andere Vermögen (Maschinen (1800 lej érték feletti tárgyak) und Einrichtung über 1800 Lei) Other tangible assets (plant and machinery with value above 1800 RON) 5 Investicii în curs Folyamatban levő beruházások Sich in Arbeit befindende Investitionen Investments in progress A TOTAL ACTIVE FIXE ÁLLÓESZKÖZÖK ÖSSZ. TOTAL IMMOBILIEN TOTAL NONCURRENT ASSETS B MIJLOACE CIRCULANTE FORGÓESZKÖZÖK UMLAUFSKAPITAL INVENTORIES AND WORK IN PROGRESS RON EURO 1 Stocuri Készletek összesen (1800 lej érték alatti tárgyak) Objekte unter 1800 lei Inventories

12 2 Creante Követelések Forderungen Receivable Mijloace băneşti (casa, banca, Készpénz, számlapénz, Bank accounts, petty cash, Bargeld, Portokasse, Anlagen depozite) lekötött betétek deposits B TOTAL MIJLOACE CIRCULANTE FORGÓESZKÖZÖK ÖSSZESEN TOTAL UMLAUFSKAPITAL TOTAL INVENTORIES AND WORK IN PROGRESS C= ESZKÖZÖK ÖSSZESEN TOTAL ACTIVE A+B (MÉRLEG FŐÖSSZEG) TOTAL AKTIVEN TOTAL ASSETS D Conturi în afara bilanţului Mérlegen kívüli értékek KONTEN AUSSERHALB OFFBALANCE SHEET (használatban lévő kis értékű tárgyak) DER BILANZ ACCOUNTS A PASIVE FORRÁSOK KAPITAL EQUITY & LIABILITIES RON EURO 1 Capital propriu la începutul anului Saját tőke év elején Eigenkapital zu Beginn Own capital at the beginning (2010. január. 01) des Jahres 2010 of the year Profit/pierdere an fiscal 2010 A 2010-es év nyeresége/vesztesége Profit/Verlust im Jahr 2010 Profit/loss of the fiscal year Creşteri din reevaluare Épületek felértékeléséből számazó Gewinn aus der Aufwertung Gains on revaluation nyereség der Gebäude of buildings 4 Donaţii pentru investiţii Beruházásra kapott adományok Spenden für Neuinvestitionen Investment grants received A= CAPITAL PROPRIU LA 31,12,2010 Saját tőke december. 31-én Eigenkapital am Own capital at B Datorii pe termen scurt Rövid távú tartozások Befristete Anleihen Short-term liabilities C= TOTAL PASIVE FORRÁSOK ÖSSZ. GESAMTKAPITAL TOTAL EQUITY & LIABILITY A+B

13 Vezetőtanács / Consiliul de conducere / Vorstand / Board of Directors Bruncsák István Csernák Béla Fekete Sándor Herbert Grämiger Konrad Fundneider Sŕghy Alois Wagner Andrea Elnökség / Preşedinţia / Vorsitz / Presidency Csernák Béla, elnök Sŕghy Alois, alelnök Kultúrközpont vezetősége / Conducerea centrului cultural / Verwaltung des Kulturzentrums / Cultural center management Rencsik Imre Csernák Béla Bruncsák István Wagner Andrea Könyvelőség / Contabilitate / Buchhaltung / Accountancy Kelemen Etelka Onita Rodica Cenzor / Cenzor / Gutachter / Censor Balogh Erzsébet

14 Posticum Movimentum Iuventutis Christianae Str. Teiului nr. 26 Oradea

A Posticumról. Despre Posticum

A Posticumról. Despre Posticum A Posticumról A II. Vatikáni Zsinat határozatai sürgetik az olyan keresztény szervezetek támogatását, amelyek az ifjúság nevelését tûzték ki célul. A zsinati döntések hátterében az a felismerés áll, hogy

Részletesebben

Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise

Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise Eintritt mit der Familie familiäre Sportbewegung im Zeichen der gesunden Lebensweise Auf Grund meiner jahrzehntelangen Erfahrungen kann die Schule die Einbeziehung der Schüler und durch sie auch der Eltern

Részletesebben

MUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG.

MUNKASZERZŐDÉS. amely egyrészről az. név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. _LOCALITATEA, JUDET, TARA. cégjegyzékszám: NR.REG. MUNKASZERZŐDÉS amely egyrészről az név: S.C. NUMELE FIRMEI SR.L. székhely: STR., NR. LOCALITATEA, JUDET, TARA cégjegyzékszám: NR.REG.COMERTULUI adószám: CUI bankszámlaszám: COD IBAN képviseli: _NUME REPREZENTANT

Részletesebben

Egyszerűsített éves beszámoló

Egyszerűsített éves beszámoló 1 4 4 4 8 0 4 3 6 9 2 0 1 1 4 0 1 Statisztikai számjel 0 1-1 0-0 4 6 1 5 7 Cégjegyzék szám FairConto Ügyviteli Szolgáltató és Tanácsadó Zrt. A vállakozás megnevezése 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 61-65.

Részletesebben

Statisztikai számjel / Statistical Code

Statisztikai számjel / Statistical Code 1 1 1 0 0 0 1 3 9 6 2 1 A EREDMÉNYKIMUTATÁS / PROFIL/LOSS ACCOUNT A VARIANT (Összköltség eljárással) (Prepared using the total coust method) Previous year Tárgyév / The year under review 01. Belföldi értékesítés

Részletesebben

Pénzügyi gyorsjelentés 2005

Pénzügyi gyorsjelentés 2005 Pénzügyi gyorsjelentés 2005 Financial overview 2005 Pénzügyi gyorsjelentés 2005 1. Az E.ON Hungária Kulcsmutatói Az E.ON Hungária Kulcsmutatói Árbevétel 1 559 Mio Befektetett tőke 1 026 Mio Villamos energia

Részletesebben

Öt évfolyamos képzés nyelvi előkészítő angol német - reál Kód: 04

Öt évfolyamos képzés nyelvi előkészítő angol német - reál Kód: 04 Öt évfolyamos képzés nyelvi előkészítő angol német - reál Kód: 04 A XXI. században senkinek sem kell magyarázni az idegen nyelvek és az informatika fontosságát. Ebben a nyelvi előkészítő osztályban elsőbbséget

Részletesebben

2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda

2. Local communities involved in landscape architecture in Óbuda Év Tájépítésze pályázat - Wallner Krisztina 2. Közösségi tervezés Óbudán Óbuda jelmondata: Közösséget építünk, ennek megfelelően a formálódó helyi közösségeket bevonva fejlesztik a közterületeket. Békásmegyer-Ófaluban

Részletesebben

Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11.

Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat. 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld-Budaörs testvérvárosi kapcsolat 25 éves évfordulója 2014. május 8-11. Bretzfeld Budaörs: 25 Jahre Partnerscha 8 11. Mai 2014 Kevés olyan testvérvárosi kapcsolat létezik, amelynek enynyire mélyek

Részletesebben

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére 9. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. január 30-i rendes ülésére Tárgy: Önrész biztosítása a Dombóvári Német Nemzetiségi Önkormányzat

Részletesebben

Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat

Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat Cashback 2015 Deposit Promotion teljes szabályzat 1. Definitions 1. Definíciók: a) Account Client s trading account or any other accounts and/or registers maintained for Számla Az ügyfél kereskedési számlája

Részletesebben

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY

ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY ANGOL NYELV KÖZÉPSZINT SZÓBELI VIZSGA I. VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY A feladatsor három részbol áll 1. A vizsgáztató társalgást kezdeményez a vizsgázóval. 2. A vizsgázó egy szituációs feladatban vesz részt a

Részletesebben

Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de

Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel Dipl. Tonmeister www.tonmeister-online.de Carsten Kümmel, Starenweg 8a, 82140 Olching DATUM: 23.10.13 Tel.: 08142 6551752 Fax.: 08142 4628228 carsten@tonmeister-online.de Betreff: Beurteilung

Részletesebben

Egyszerűsített éves beszámoló

Egyszerűsített éves beszámoló 1 4 8 8 6 5 7 1 6 9 2 0 1 1 3 0 1 Statisztikai számjel 0 1-0 9-9 2 4 5 2 8 Cégjegyzék szám FairConto Audit Könyvvizsgáló Kft A vállakozás megnevezése 1134 Budapest, Róbert Károly krt 61-65. A vállalkozás

Részletesebben

WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC

WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC WEIDINGKR GYÖRGY HURLER FERENC A budai vár 1687. és 1696. évi helyszínrajzai Tanulmányunkban három vártérképet ismertetünk. Haüy 1687- ben készített térképét, amelyen a házak egy a térképhez tartozó francia

Részletesebben

Látogatás a Heti Válasznál

Látogatás a Heti Válasznál Látogatás a Heti Válasznál Ulicsák Eszter (7.a) Mindenki belegondolhatott már, hogy ki is a mi szeretett újságunk és kedvenc cikkünk szülőanyja, de még inkább, hogy hogyan alkotnak egy hét alatt egy izgalmas,

Részletesebben

Könyv és Nevelés 2006/4.

Könyv és Nevelés 2006/4. Könyv és Nevelés 2006/4. Tartalom Balogh Mihály: Mustra 5 KÖNYVTÁR Tafferner Tamás: Iskolai könyvtári feladatok, források, fejlesztések 7 Balogh Mihály: Töprengés az iskolai könyvtári szakfelügyeletrõl

Részletesebben

CONCERTO COMMUNITIES IN EU DEALING WITH OPTIMAL THERMAL AND ELECTRICAL EFFICIENCY OF BUILDINGS AND DISTRICTS, BASED ON MICROGRIDS. WP 5 Del 5.

CONCERTO COMMUNITIES IN EU DEALING WITH OPTIMAL THERMAL AND ELECTRICAL EFFICIENCY OF BUILDINGS AND DISTRICTS, BASED ON MICROGRIDS. WP 5 Del 5. CONCERTO COMMUNITIES IN EU DEALING WITH OPTIMAL THERMAL AND ELECTRICAL EFFICIENCY OF BUILDINGS AND DISTRICTS, BASED ON MICROGRIDS WP 5 Del 5.14 1 st period Szentendre Papers and articles in specialist

Részletesebben

JAVÍTÓ VIZSGA ANGOL NYELV 2015/2016

JAVÍTÓ VIZSGA ANGOL NYELV 2015/2016 JAVÍTÓ VIZSGA ANGOL NYELV 2015/2016 9. osztály Könyv + Munkafüzet: Real Life Elementary (zöld) Leckék: Unit 1-8 A létige kifejezése (Starter Unit) Névmások: birtokos névmások, személyes névmások, mutató

Részletesebben

Ister-Granum EGTC. Istvan FERENCSIK Project manager. The Local Action Plans to improve project partners crossborder

Ister-Granum EGTC. Istvan FERENCSIK Project manager. The Local Action Plans to improve project partners crossborder Expertising Governance for Transfrontier Conurbations Ister-Granum EGTC Istvan FERENCSIK Project manager The Local Action Plans to improve project partners crossborder governance «EGTC» URBACT Final conference

Részletesebben

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT

ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT ANGOL NYELVI SZINTFELMÉRŐ 2014 A CSOPORT A feladatok megoldására 45 perc áll rendelkezésedre, melyből körülbelül 10-15 percet érdemes a fogalmazási feladatra szánnod. Megoldásaid a válaszlapra írd! 1.

Részletesebben

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD A Phrasal Verb hadsereg! 2. rész

EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD A Phrasal Verb hadsereg! 2. rész A Phrasal Verb hadsereg! 2. rész FONTOS! Ha ennek az ajándékanyag sorozatnak nem láttad az 1. részét, akkor mindenképpen azzal kezdd! Fekete Gábor www.goangol.hu A sorozat 1. részét itt éred el: www.goangol.hu/ajandekok/phrasalverbs

Részletesebben

K&H plusz német-svájci származtatott zártvégű alap. 2012. évi. éves jelentése

K&H plusz német-svájci származtatott zártvégű alap. 2012. évi. éves jelentése K&H plusz német-svájci származtatott zártvégű alap 212. évi éves jelentése Tartalomjegyzék független könyvvizsgálói jelentés éves beszámoló (mérleg, eredménykimutatás, kiegészítő melléklet) vezetőségi/üzleti

Részletesebben

A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az 1997-99. évi adatok alapján

A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az 1997-99. évi adatok alapján A jövedelem alakulásának vizsgálata az észak-alföldi régióban az 1997-99. évi adatok alapján Rózsa Attila Debreceni Egyetem Agrártudományi Centrum, Agrárgazdasági és Vidékfejlesztési Intézet, Számviteli

Részletesebben

Dél-Kína Kulturális Egyesület. Egyszerűsített éves beszámoló 2013.01.01.-2013.12.31. Fordulónap: 2013-12-31

Dél-Kína Kulturális Egyesület. Egyszerűsített éves beszámoló 2013.01.01.-2013.12.31. Fordulónap: 2013-12-31 Statisztikai számjel 13.973 végzés Cégjegyzék száma Egyszerűsített éves beszámoló 2013.01.01.-2013.12.31. Fordulónap: 2013-12-31 A közzétett adatokat könyvvizsgáló nem ellenőrízte. Budapest, 2014-05-20

Részletesebben

Kategória: Category: ...% európai / European...% USA-beli / from the USA...% egyéb / other

Kategória: Category: ...% európai / European...% USA-beli / from the USA...% egyéb / other FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁSI ADATLAP SZÁLLODÁK RÉSZÉRE LIABILITY INSURANCE PROPOSAL FOR HOTELS A Biztosított neve/címe: Name and address of Insured: A Biztosított a szálloda: tulajdonosa/owner of the Hotel Insured

Részletesebben

Semi-Annual Report 2012

Semi-Annual Report 2012 Az Igazgatóság jelentése a 2008-as évrôl Semi-Annual Report 2012 1 www.raiffeisen.hu Igazgatóság jelentése Részvényesek RZB Csoport, Raiffeisen International Consolidated Income Statement IFRS consolidated,

Részletesebben

Könyv és Nevelés 2007/3.

Könyv és Nevelés 2007/3. Könyv és Nevelés 2007/3. Tartalom Balogh Mihály: Mustra 5 KÖNYVTÁR Csík Tibor Celler Zsuzsanna: Jelentés az iskolai könyvtárak 2006-os szakfelügyeleti vizsgálatáról 7 Suppné Tarnay Györgyi: Iskolai könyvtárak

Részletesebben

Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen

Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Meghívó a gyermekkorcsoport 9. Nemzetközi Delphincupjára Simmeringen Idöpont: Szombat 24.10.2009 Verseny helye: Medence: Idömérés: Fedett uszoda Simmering A -1110 Wien, Simmeringer Hauptstraße/ Florian

Részletesebben

TÁJÉKOZTATÓ B Í R S Á G

TÁJÉKOZTATÓ B Í R S Á G TÁJÉKOZTATÓ a jogerősen kiszabott bírságok, valamint a hozzájárulások befizetésével, továbbá az igazgatási szolgáltatási díj fizetésével kapcsolatban B Í R S Á G A hivatásos katasztrófavédelmi szerv által

Részletesebben

Egyszerűsített éves beszámoló

Egyszerűsített éves beszámoló 1 4 4 4 8 0 4 3 6 9 2 0 1 1 4 0 1 Statisztikai számjel 0 1-1 0-0 4 6 1 5 7 Cégjegyzék szám FairConto Ügyviteli Szolgáltató és Tanácsadó Zrt. A vállakozás megnevezése 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 61-65.

Részletesebben

LDV Project. Szeretettel köszönjük Önöket Egerben a Leonardo Projekt Workshopján. We welcome - with much love - our dear guests!

LDV Project. Szeretettel köszönjük Önöket Egerben a Leonardo Projekt Workshopján. We welcome - with much love - our dear guests! LDV Project Szeretettel köszönjük Önöket Egerben a Leonardo Projekt Workshopján We welcome - with much love - our dear guests! Akkreditációs eljárás Magyarországon Accreditation in Hungary 1. Tankönyv

Részletesebben

FEDEZETIGAZOLÁS CMR biztosításról

FEDEZETIGAZOLÁS CMR biztosításról Sorszám: 2014/11049228/1/1870/50000 FEDEZETIGAZOLÁS CMR biztosításról A KÖBE Közép-európai Kölcsönös Biztosító Egyesület (H-1108 Budapest, Venyige u. 3.) ezen dokumentum kiadásával igazolja, hogy a lent

Részletesebben

A kisiskoláskori nyelvoktatás módszertani alapelvei s ezek bemutatása konkrét példákon

A kisiskoláskori nyelvoktatás módszertani alapelvei s ezek bemutatása konkrét példákon Nyelvi és Irodalmi Tanszék szakdolgozati témajegyzéke Konzulens Téma Szak Nyelvelsajátítás 3-12 éves korban (különös tekintettel a sajátos nevelési igényű gyermekekre, Petőcz Jánosné dr. A kisiskoláskori

Részletesebben

MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS

MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS MEZŐGAZDASÁGI ÉS TECHNIKATÖRTÉNETI GYŰJTEMÉNY BORSOD MEGYÉBEN HAJDÚ RÁFIS JÁNOS Egy rendhagyó múzeum születése és fejlődése bontakozik ki az alábbi írásból. Létrejöttét, céljait tekintve olyan igény kielégítésére

Részletesebben

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 13. April 1999 Teil III 70. Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung

Részletesebben

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002

Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 Komplex tehetséggondozási program a Ceglédi kistérségben TÁMOP - 3.4.3-08/1-2009- 0002 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg Név: Iskola:

Részletesebben

Innovative Drug Research Initiative: a Hungarian National Technological Platform. Adam Vas MD PhD Platform Leader

Innovative Drug Research Initiative: a Hungarian National Technological Platform. Adam Vas MD PhD Platform Leader Innovative Drug Research Initiative: a Hungarian National Technological Adam Vas MD PhD Leader The beginning The National Research and Technology Office launches its initiative with the title: Support

Részletesebben

Fulbright Bizottság Budapest

Fulbright Bizottság Budapest Fulbright Bizottság Budapest Budapest Tel.: 462-8040 Fax: 252-0266 Baross u. 62. info@fulbright.hu H-1082 www.fulbright.hu Híd emberek és kultúrák között: A Fulbright Program Magyarországon Dr. Brückner

Részletesebben

Skills Development at the National University of Public Service

Skills Development at the National University of Public Service Skills Development at the National University of Public Service Presented by Ágnes Jenei National University of Public Service Faculty of Public Administration Public Ethics and Communication 13. 12. 2013

Részletesebben

Markthalle Budapest an der Fehérvári-Straße Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bó di Imre)

Markthalle Budapest an der Fehérvári-Straße Architektur: Kertész Építész Stúdió (Kertész András, Frikker Zsolt, Bó di Imre) Die Formbarkeit des Betons, die Edelkeit und die vielfältige Struktur seines Oberflächendesigns sowie seine hohe Festigkeit bieten fast uneingeschränkte Möglichkeiten für Architekten, Garten- und Möbelplaner.

Részletesebben

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 3. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc

Részletesebben

Adott esetben születési név és korábbi házassági név Keresztnév Vorname ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe

Adott esetben születési név és korábbi házassági név Keresztnév Vorname ggf. Geburtsname und Name aus früherer Ehe Családi pótlék sz. Kindergeld-Nr. Familienkasse Az igénylést benyújtó személy adóazonosító száma Németországban (feltétlenül kitöltendő) Steuer-ID der antragstellenden Person in Deutschland (zwingend ausfüllen)

Részletesebben

Directors and Officers Liability Insurance Questionnaire Adatlap vezetõ tisztségviselõk és felügyelõbizottsági tagok felelõsségbiztosításához

Directors and Officers Liability Insurance Questionnaire Adatlap vezetõ tisztségviselõk és felügyelõbizottsági tagok felelõsségbiztosításához Directors and Officers Liability Insurance Questionnaire Adatlap vezetõ tisztségviselõk és felügyelõbizottsági tagok felelõsségbiztosításához 1. Name, legal form and address of company Társaság neve, címe,

Részletesebben

A zsűri tagjai: Ádám Gyula, Balázs Attila, Bálint Zsigmond, Erdély Bálint Előd, Henning János

A zsűri tagjai: Ádám Gyula, Balázs Attila, Bálint Zsigmond, Erdély Bálint Előd, Henning János Kapcsolat Contact Kapcsolat válogatás a Kapcsolat fotópályázatra beérkezett fényképekből A világunk végtelen összefüggések rendszere: a viszonyok némelyike magától érthetődő, mások számunkra érzékelhetetlenek,

Részletesebben

KONSZOLIDÁLT MÉRLEG Eszközök 2002. december 31.

KONSZOLIDÁLT MÉRLEG Eszközök 2002. december 31. Statisztikai számjel: 10197879-6512-114-01 KONSZOLIDÁLT MÉRLEG Eszközök 2002. december 31. adatok millió Ft-ban A tétel megnevezése 2001.12.31 2002.12.31 a b c d e 1 Pénzeszközök 12 064 35 449 2 Állampapírok

Részletesebben

KG 51R F K. 1 Az igénylést benyújtó személy adatai. 2 Az igénylő személy házas- ill. élettársának adatai

KG 51R F K. 1 Az igénylést benyújtó személy adatai. 2 Az igénylő személy házas- ill. élettársának adatai Az igénylést benyújtó személy neve és keresztneve Name und der antragstellenden Person Családi pótlék sz. F K Kindergeld-Nr. KG 51R Külföld melléklet német családi pótlék igényléséhez, dátum:.. olyan személyek

Részletesebben

a K&H fix plusz London 2012 származtatott zártvégű értékpapír befektetési alap éves jelentése

a K&H fix plusz London 2012 származtatott zártvégű értékpapír befektetési alap éves jelentése ÉVES JELENTÉS 211 a K&H fix plusz London 212 származtatott zártvégű értékpapír befektetési alap éves jelentése 1) alapadatok a) az Alap megnevezése, típusa, futamideje tárgyidőszak: 211.1.1.- 211.12.31.

Részletesebben

Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203)

Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Oktober 2014 Kecskemét, Mercedes-Benz Manufacturing Hungary Kft. Mercedes-Benz : Six Sigma Black Belt, (135203 ) Six Sigma Black Belt, Werk Kecskemét, Ungarn (135203) Aufgaben Feladatok: Stellennummer

Részletesebben

9. Táppénz Sick-pay TÁPPÉNZ SICK-PAY 159

9. Táppénz Sick-pay TÁPPÉNZ SICK-PAY 159 9. Táppénz Sick-pay 9.1. Kifizetőhelyi betegszabadsági adatok... 160 Sick-leave data on payment offices 9.2. Összefoglaló táppénzes adatok... 160 Aggregate sick-pay data 9.3. Táppénzes adatok a foglalkoztatás

Részletesebben

Előszó.2. Starter exercises. 3. Exercises for kids.. 9. Our comic...17

Előszó.2. Starter exercises. 3. Exercises for kids.. 9. Our comic...17 2011. december Tartalom Előszó.2 Starter exercises. 3 Exercises for kids.. 9 Our comic....17 1 Előszó Kedves angolul tanulók! A 2010/2011- es tanévben elkezdett újságunkat szeretnénk továbbra is szerkeszteni

Részletesebben

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon A rosszindulatú daganatos halálozás változása és között Eredeti közlemény Gaudi István 1,2, Kásler Miklós 2 1 MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézete, Budapest 2 Országos Onkológiai Intézet,

Részletesebben

EK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung

EK-TípusVizsgálati Tanúsítvány EG-Baumusterprüfbescheinigung ROBBANÁSBIZTOS BERENDEZÉSEK VIZSGÁLÓ ÁLLOMÁSA Prüfstelle für Explosionsgeschützte Betriebsmittel 1/5 Ungarn, 1037 Budapest, Mikoviny S. u. 2-4. tel/fax: 36 1 250 1720 E-mail: bkiex@elender.hu (1) EK-TípusVizsgálati

Részletesebben

Családi írás- és olvasásfejlesztés

Családi írás- és olvasásfejlesztés Literacy Cubed - Focus on Roma Families / LIT3 Agreement N. 2013-3669 Project N. 543068-LLP-1-2013-1-RO-KA1-KA1MPR Családi írás- és olvasásfejlesztés hátrányos helyzetű roma közösségekben Eredmények, tapasztalatok,

Részletesebben

Semi-Annual Report 2014

Semi-Annual Report 2014 Semi-Annual Report 2014 Consolidated Income Statement IFRS consolidated, not audited income statement (HUF million) 2014 2013 Interest and similar income 42,658 57,786 - cash and cash equivalents 679 1,299

Részletesebben

vasárnap, 2010 május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem.

vasárnap, 2010 május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem. Kedves olvasó, vasárnap, május 23-án - a Pünkösd ünnepére egy közös energiameditációt szerveztem. Bárki ingyenesen részt vehet: 11:00 h - 15:00 h - 17:00 h - 19:00 h - 21:00 h- Ha valaki személyes fölhívással

Részletesebben

HÍRLEVÉL INFORMATIONSBRIEF. az ÁFA irányelvhez kapcsolódó 282/2011/EU végrehajtási rendeletről

HÍRLEVÉL INFORMATIONSBRIEF. az ÁFA irányelvhez kapcsolódó 282/2011/EU végrehajtási rendeletről HÍRLEVÉL INFORMATIONSBRIEF az ÁFA irányelvhez kapcsolódó 282/2011/EU végrehajtási rendeletről Hírlevelünk célja, hogy tájékoztassuk Önöket a 282/2011/ EU végrehajtási rendelet fő tartalmi elemeiről, amely

Részletesebben

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV

Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc

Részletesebben

INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD. Quality label system

INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD. Quality label system INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS TRAINBUD WP4: Deliverable 4.5 Development of voluntary qualification system Quality label system 1 INTELLIGENT ENERGY EUROPE PROGRAMME BUILD UP SKILLS

Részletesebben

OLAJOS Péter Európai parlamenti képviselõ (EPP-ED / MDF) Uniós Energiapolitika, közvetlen támogatások a geotermikus energia

OLAJOS Péter Európai parlamenti képviselõ (EPP-ED / MDF) Uniós Energiapolitika, közvetlen támogatások a geotermikus energia OLAJOS Péter Európai parlamenti képviselõ (EPP-ED / MDF) Környezetvédelmi Bizottság / Költségvetési Bizottság Éghajlatváltozással foglalkozó Bizottság Fenntartható Fejlõdés Intergroup Energia- és Közlekedési

Részletesebben

Eladni könnyedén? Oracle Sales Cloud. Horváth Tünde Principal Sales Consultant 2014. március 23.

Eladni könnyedén? Oracle Sales Cloud. Horváth Tünde Principal Sales Consultant 2014. március 23. Eladni könnyedén? Oracle Sales Cloud Horváth Tünde Principal Sales Consultant 2014. március 23. Oracle Confidential Internal/Restricted/Highly Restricted Safe Harbor Statement The following is intended

Részletesebben

Munkahelykeresés. Önéletrajz és állásinterjú 12. ÉVFOLYAM. Felkészülés a felnőtt szerepekre. A modul szerzõje: Simon Gabriella SZKB_212_04

Munkahelykeresés. Önéletrajz és állásinterjú 12. ÉVFOLYAM. Felkészülés a felnőtt szerepekre. A modul szerzõje: Simon Gabriella SZKB_212_04 SZKB_212_04 Felkészülés a felnőtt szerepekre Munkahelykeresés Önéletrajz és állásinterjú A modul szerzõje: Simon Gabriella SZOCIÁLIS, ÉLETVITELI ÉS KÖRNYEZETI KOMPETENCIÁK 12. ÉVFOLYAM 66 Szociális, életviteli

Részletesebben

KRISTALLRoll. TERASZOK.HU Élet a teraszon

KRISTALLRoll. TERASZOK.HU Élet a teraszon TERASZOK.HU Élet a teraszon A KristallRoll egy innovatív, teleszkópos oldalsínekkel és speciális feszítő rendszerrel ellátott függőleges napellenző, szélvédő oldalfal. Ez az ideális megoldás, hogy verandáját,

Részletesebben

Equilor Befektetési Zrt. ÉVES BESZÁMOLÓ ÉVES BESZÁMOLÓ 2011

Equilor Befektetési Zrt. ÉVES BESZÁMOLÓ ÉVES BESZÁMOLÓ 2011 Equilor Befektetési Zrt. ÉVES BESZÁMOLÓ 2011 1 EQUILOR Szécsényi Bálint Gereben András Az Equilor rövid bemutatása Az Equilor Befektetési Zrt. több, mint 20 éve áll lakossági és intézményi ügyfelei rendelkezésére

Részletesebben

Rotary District 1911 DISTRICT TÁMOGATÁS IGÉNYLŐ LAP District Grants Application Form

Rotary District 1911 DISTRICT TÁMOGATÁS IGÉNYLŐ LAP District Grants Application Form 1 A Future Vision pilot célja a Future Vision Plan (Jövőkép terv) egyszerűsített támogatási modelljének tesztelése, és a Rotaristák részvételének növelése a segélyezési folyamatokban. A teszt során a districteknek

Részletesebben

Osztályozó vizsga. Angol nyelv. 10., 11., 12. évfolyam

Osztályozó vizsga. Angol nyelv. 10., 11., 12. évfolyam Osztályozó vizsga Angol nyelv 10., 11., 12. évfolyam A vizsga szerkezete: írásbeli és szóbeli vizsga Témalista Ember és társadalom: hátrányos helyzetű és elesett emberek segítése; diszkrimináció Tágabb

Részletesebben

III. Szakmai közéleti tevékenység

III. Szakmai közéleti tevékenység Dr. Kustár Zoltán: III. Szakmai közéleti tevékenység Tisztségek és megbízatások Választott intézményi tisztségek, megbízatások A Debreceni Református Hittudományi Egyetem Doktori Tanácsának törzstagja

Részletesebben

Német nyelv 5-6.évfolyam. 1.forduló

Német nyelv 5-6.évfolyam. 1.forduló Nyugat-magyarországi Egyetem Regionális Pedagógiai Szolgáltató és Kutató Központ Vasi Géniusz- Tehetségsegítı hálózat a Nyugat-Dunántúlon TÁMOP-3.4.4/B-08/1-2009-0014 Német nyelv 5-6.évfolyam 1.forduló

Részletesebben

Mangalica: The VM-MOE Treaty. Olmos és Tóth Kft. Monte Nevado

Mangalica: The VM-MOE Treaty. Olmos és Tóth Kft. Monte Nevado Mangalica: The VM-MOE Treaty The agreement 2013 the Goverment of Hungary decided to launch a strategic cooperation with the MOE. The deal is based in the Hungarian Pig Development Strategy (3 to 6 millon

Részletesebben

Elszámolási szabályzat. egyéni tudományos tevékenység (konferencia-részvétel, ill. külföldi publikáció megjelentetése) költségeinek térítéséhez

Elszámolási szabályzat. egyéni tudományos tevékenység (konferencia-részvétel, ill. külföldi publikáció megjelentetése) költségeinek térítéséhez Elszámolási szabályzat egyéni tudományos tevékenység (konferencia-részvétel, ill. külföldi publikáció megjelentetése) költségeinek térítéséhez 2013 Az egyéni tudományos tevékenység támogatására vonatkozó

Részletesebben

VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV. 8. évfolyamos vizsga

VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV. 8. évfolyamos vizsga VIZSGALEÍRÁS NÉMET NYELV 8. évfolyamos vizsga A vizsga lebonyolítása: írásbeli április 15-30 között előzetes egyeztetés szerint szóbeli május elején, az írásbeli érettségi vizsga napjaiban A vizsga részei:

Részletesebben

Menschen um uns wie sind sie?

Menschen um uns wie sind sie? Menschen um uns wie sind sie? Charaktereigenschaften Modultyp Kreative Kommunikation Zielgruppe Schüler von 12 bis 15 Jahren Niveaustufe A1 Autorinnen Dömők Szilvia, Somló Katalin A kiadvány az Educatio

Részletesebben

Az Igazgatóság jelentése a 2008-as évrôl. Semi-Annual Report 2013

Az Igazgatóság jelentése a 2008-as évrôl. Semi-Annual Report 2013 Az Igazgatóság jelentése a 2008-as évrôl Semi-Annual Report 2013 Consolidated Income Statement IFRS consolidated, not audited income statement (HUF million) 2013 2012 Interest and similar income 57,786

Részletesebben

Könnyen bevezethető ITIL alapú megoldások a Novell ZENworks segítségével. Hargitai Zsolt Sales Support Manager Novell Hungary

Könnyen bevezethető ITIL alapú megoldások a Novell ZENworks segítségével. Hargitai Zsolt Sales Support Manager Novell Hungary Könnyen bevezethető ITIL alapú megoldások a Novell ZENworks segítségével Hargitai Zsolt Sales Support Manager Novell Hungary Napirend ITIL rövid áttekintés ITIL komponensek megvalósítása ZENworks segítségével

Részletesebben

Our Prices. Off and late season from 1st November to 1st April except from 15th December to 10th January

Our Prices. Off and late season from 1st November to 1st April except from 15th December to 10th January Our Prices Off and late season from 1st November to 1st April except from 15th December to 10th January Apartman basic prices (for 1-6 nights) 3650 Ft / pers / Night. (7300 Ft / app / 2 pers) Peak season

Részletesebben

WHAT WE DO BEFORE THE EXCHANGE MIT CSINÁLTUNK A KÖZÖS MUNKA ELŐTT COSA ABBIAMO FATTO PRIMA DELLO SCAMBIO

WHAT WE DO BEFORE THE EXCHANGE MIT CSINÁLTUNK A KÖZÖS MUNKA ELŐTT COSA ABBIAMO FATTO PRIMA DELLO SCAMBIO Tecnical school "G.G. Marinoni Udine - Italy WHAT WE DO BEFORE THE EXCHANGE MIT CSINÁLTUNK A KÖZÖS MUNKA ELŐTT COSA ABBIAMO FATTO PRIMA DELLO SCAMBIO Our preparatory work is based on use of working languages

Részletesebben

varos Sarvar RENDEZVENYNAPTARA 2014. MÁRCIUS ÁPRILIS MÁJUS PROGRAMME CALENDAR

varos Sarvar RENDEZVENYNAPTARA 2014. MÁRCIUS ÁPRILIS MÁJUS PROGRAMME CALENDAR Sarvar varos RENDEZVENYNAPTARA PROGRAMME CALENDAR 2014. MÁRCIUS ÁPRILIS MÁJUS marcius 2 23. 2. (va), 11:00, Nádasdy-vár, Galeria Arcis (95/320-063) Csalóka látszat Horváth M. Judit fotóművész kiállításának

Részletesebben

FORGÁCS ANNA 1 LISÁNYI ENDRÉNÉ BEKE JUDIT 2

FORGÁCS ANNA 1 LISÁNYI ENDRÉNÉ BEKE JUDIT 2 FORGÁCS ANNA 1 LISÁNYI ENDRÉNÉ BEKE JUDIT 2 Hátrányos-e az új tagállamok számára a KAP támogatások disztribúciója? Can the CAP fund distribution system be considered unfair to the new Member States? A

Részletesebben

Szakmai önéletrajz. TORÓ Tibor

Szakmai önéletrajz. TORÓ Tibor Szakmai önéletrajz Személyes adatok Név TORÓ Tibor Lakcím Temesvár, Dej 23 B/10 Telefon 0722-322839 E-mail torotibor@sapientia.ro Állampolgárság román Születési idő, születési hely Temesvár, 1981. május

Részletesebben

Akkumulátor töltők # 85055 # 85058 # 85059. GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok

Akkumulátor töltők # 85055 # 85058 # 85059. GÜDE Slovakia s.r.o Podtúreň-Roveň 208 SK-033 01 Liptovský Hrádok ő H Akkumulátor töltők # 85055 # 85058 # 85059 Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6 D74549 Wolpertshausen www.guede.com Güde Scandinavia A/S Engelsholmvej 33 DK8900 Randers www.guede.com UNICORE nářadí s.r.o.

Részletesebben

Grenzerfahrungen. Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába

Grenzerfahrungen. Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába Grenzerfahrungen Eötvös Schüler zum Abschluss eines etwinning Projekts zu Gast in der Slowakei / eötvösös diákok projektzáró utazása Szlovákiába Von Studienrat Richard Guth / Guth Richard német nyelvi

Részletesebben

IP/09/473. Brüsszel, 2009. március 25

IP/09/473. Brüsszel, 2009. március 25 IP/09/473 Brüsszel, 2009. március 25 A mobiltelefon-használat nő, míg a fogyasztói árak csökkennek: a Bizottság jelentése szerint az európai távközlési ágazat ellenáll a gazdasági lassulásnak 2008-ban

Részletesebben

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1)

Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1) Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont Nemzetközi Kapcsolatok Szaknyelv Hallás utáni szövegértés teszt Alapfok (B1) 20 p./ Értékelő: kód A rendelkezésre álló idő 30 perc. Ez a Corvinus Szaknyelvi Vizsgaközpont

Részletesebben

KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ. KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N

KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ. KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N KÖZMEGHALLGATÁS BESZÁMOLÓ KÉSZÜLT KOMLÓ VÁROS NÉMET NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATA 2015. DECEMBER 09-i K Ö Z M E G H A L L G A T Á S Á N Tisztelettel köszöntöm meghívott vendégeinket, klubtagokat, oktatási

Részletesebben

Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album. Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek)

Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album. Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek) Revenue Stamp Album for Hungary Magyar illetékbélyeg album Content (tartalom) Documentary Stamps (okmánybélyegek) I. OPM Austrian Financial Administration in Hungary (osztrák pénzügyigazgatás) 2 II. Currency:

Részletesebben

ÓRATERV. Nevelési-oktatási stratégia Módszerek Tanulói munkaformák Eszközök

ÓRATERV. Nevelési-oktatási stratégia Módszerek Tanulói munkaformák Eszközök ÓRATERV A pedagógus neve: dr. Horváth Beáta Éva Műveltségi terület: Idegen nyelvek (Élő idegen nyelvek) Tantárgy: Német nyelv Osztály: 12/C Nyelvi előkészítő osztály Az óra témája: Zukunftspläne, Interview

Részletesebben

Paediatrics: introduction. Historical data.

Paediatrics: introduction. Historical data. Paediatrics: introduction. Historical data. Dr. György Fekete Aim of the present lecture To demonstrate: - the wonderful nature of this discipline - the differences as compared to other medical activities,

Részletesebben

Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849)

Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 17 Ferenc Jozsef 2007 01.qxd 8/25/08 2:54 AM Page 113 Szabadságharc /Freiheitskrieg/ (1848-1849) 608 608. Dukát (Au) 1848 Körmöcbánya /Kremnitz/ Av: V FERD MAGY H T ORSZ -KIRÁLYA ERD N FEJED álló király

Részletesebben

Locul. Ora. 02.05.2011 Sala 58 (Foni) 15,00 13,00 Jakab Tünde. 13,00 (órarend szerinti tevékenység) Amfiteatru Bernády György

Locul. Ora. 02.05.2011 Sala 58 (Foni) 15,00 13,00 Jakab Tünde. 13,00 (órarend szerinti tevékenység) Amfiteatru Bernády György Bolyai napok programja 2011.05.02. (hétfı) 1. 2. 3. 4. Nr Activitate Harácsolás -ügyességi csapatjáték Comenius Projekt diákmunkák bemutatása Proiect Comenius rezultatele studiului efectuat de către elevi

Részletesebben

A közúti közlekedés információrendszerének modellje 2. rész: Információkapcsolati modell

A közúti közlekedés információrendszerének modellje 2. rész: Információkapcsolati modell A közúti közlekedés információrendszerének modellje 2. rész: Információkapcsolati modell A közúti közlekedés információszerkezeti modelljével a Szemle 2015/4. száma foglalkozott A közúti közlekedés információrendszerének

Részletesebben

A világ néhány jelentős migrációs útvonala napjainkban Bevezetés a migrációs politikába

A világ néhány jelentős migrációs útvonala napjainkban Bevezetés a migrációs politikába A világ néhány jelentős migrációs útvonala napjainkban Bevezetés a migrációs politikába 2015. szeptember 15. Dr. Tarrósy István Alapkérdések Mit takar a fogalom? Milyen egyéb fogalmakkal tudjuk összekötni?

Részletesebben

Angol B2 prezentáció - English B2 presentation Témák - Topics

Angol B2 prezentáció - English B2 presentation Témák - Topics Angol B2 prezentáció - English B2 presentation Témák - Topics Az angol B2 prezentáció során a vizsgázó egy rövid összefoglalást ad vizsgázópárja részére a félkészülés alatt kapott témából. A konkrét feladat

Részletesebben

Fonduri europene oportunități de finanțare, investiții, evenimente Úniós források beruházások finanszírozásának, események szervezésének lehetősége

Fonduri europene oportunități de finanțare, investiții, evenimente Úniós források beruházások finanszírozásának, események szervezésének lehetősége Fonduri europene oportunități de finanțare, investiții, evenimente Úniós források beruházások finanszírozásának, események szervezésének lehetősége Ce s-a întâmplat? Mi történt? 2003-2009 Phare Coeziune

Részletesebben

KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS ZENÉBEN

KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS ZENÉBEN Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem 28. számú művészet- és művelődéstörténeti tudományok besorolású doktori iskola KELET-ÁZSIAI DUPLANÁDAS HANGSZEREK ÉS A HICHIRIKI HASZNÁLATA A 20. SZÁZADI ÉS A KORTÁRS

Részletesebben

Calendar. Ecuador, egy életre szóló élmény. Subscribe Share Past Issues Translate

Calendar. Ecuador, egy életre szóló élmény. Subscribe Share Past Issues Translate Subscribe Share Past Issues Translate 2015/16 Issue 20 Calendar 24 May Field trip to Polaris Observatory for Grade 4 27 May End of Term Festival 30 May Dragon boating at Lake Velence for Grade 5 1 June

Részletesebben

Környezetvédelmi termékdíj változások

Környezetvédelmi termékdíj változások Környezetvédelmi termékdíj változások IB.Service Hungary/Magyarország 2009. április TARTALOM KÖRNYEZETVÉDELMI TERMÉKDÍJ VÁLTOZÁSOK KERESKEDELMI CSOMAGOLÁS BEVALLÁSI GYAKORISÁG KÖTELEZETTEK KÖRE SZÁMLÁN

Részletesebben

Piackutatás, marketingelemzés, szegmentálás, megcélzás, pozicionálás

Piackutatás, marketingelemzés, szegmentálás, megcélzás, pozicionálás Piackutatás, marketingelemzés, szegmentálás, megcélzás, pozicionálás Mi a marketing? Piacelemzés A piacelemzés beazonosítja a piacot ahhoz, hogy pozicionálni tudják a saját üzletüket, ahhoz, hogy részesedjenek

Részletesebben

Irodalomjegyzék. Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata (angolul) elérhető: http://www.un.org/en/documents/udhr/ a letöltés napja: {2009.11.30.

Irodalomjegyzék. Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata (angolul) elérhető: http://www.un.org/en/documents/udhr/ a letöltés napja: {2009.11.30. Irodalomjegyzék ENSZ (hivatalos) dokumentumok Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata (angolul) elérhető: http://www.un.org/en/documents/udhr/ a letöltés napja: {2009.11.30.} Polgári és Politikai Jogok Egyezségokmánya

Részletesebben

EURÓPAI PARLAMENT. Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság

EURÓPAI PARLAMENT. Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság EURÓPAI PARLAMENT 2004 2009 Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság 2007/0248(COD) 15.5.2008 MÓDOSÍTÁS 61 292 Jelentéstervezet Malcolm Harbour (PE404.659v01-00) az egyetemes szolgáltatásról, valamint

Részletesebben