Hírek. Püspökladányi. A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XX. évfolyam 19. szám december 2. Ingyenes

Átírás

1 Hírek Püspökladányi A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XX. évfolyam 19. szám december 2. Ingyenes A termálvízzel feltörõ metángáz fûti néhány héten belül az uszodát és a gyógyászati központ épületét Évtizedeken át a szabadba engedte a termálvízzel feltörõ metángázt Püspökladány önkormányzata. Három évvel ezelõtt azonban azt a célt tûzte ki maga elé a város vezetése, hogy nem hagyja kárba veszni a drága energiaforrást, hanem hasznosítja. Ennek érdekében meg is tették az elsõ, kezdeti lépéseket, néhány héten belül pedig elkezdõdhet a gázleválasztás és hasznosítás. -Arra a két kutunkra, amelynek nagyon magas a metángáz tartalma, gázleválasztó tartályt helyezünk, és új gázcsövek lefektetésével elvezetjük a kazánokig. Ezzel szeretnénk fûteni decembertõl az úszómedence vizét. (Erre azért van szükség, mert az uniós elõírások szerint a meleg, termálvizet nem lehet az úszómedencébe engedni -szerk.) És ezzel a metángázzal fûtenénk az uszoda légsátrát, sõt a gyógyfürdõ épületét is tájékoztatta lapunkat Tóth Erzsébet, a Püspökladány Vagyonkezelõ Holding Kft. vezetõje. (Folytatás a 3. oldalon) Advent idején A latin eredetû advent szó megérkezést, eljövetelt jelent. A Jézus születésére való várakozás a felkészülés, a reménykedés idõszaka. Az András napjához legközelebb esõ vasárnap és a december 25-e közötti négyhetes "szent idõ" a karácsonyra való lelki felkészülés ideje. Valamikor éjféli harangszó hirdette az advent, valamint az egyházi év kezdetét. Eredete az 5-6. századra nyúlik vissza, ebben az idõben az emberek szigorú böjtöt gyakoroltak. Napfelkelte elõtt hajnali miséket tartottak, amelyeket "angyali misének", "aranyos misének" is neveztek ben a nagyszombati zsinat advent elsõ vasárnapjától vízkeresztig megtiltotta az esküvõket, zajos mulatságokat. Az adventi koszorú hagyománya õsi idõket idéz, kapcsolatban van a téli napforduló szokásaival. A valódi adventi koszorú készítése a 19. században jött divatba. Minden adventi vasárnapon eggyel több gyertyát gyújtottak meg. A gyertyákat vörös és aranyszalagokkal, az élet és fény jelképével díszítették.

2 2. Püspökladányi Hírek december 2. A bíróság döntése: ki kell fizetni az önkormányzat szerint rossz és késedelmes munkát Még mindig kísért a múlt. Az elõzõ önkormányzat által a fürdõ felújításával megbízott cég olyan munkát hagyott hátra, hogy idõrõl idõre kénytelen a fenntartó, üzemeltetõ garanciális javításokat végeztetni. Néhány napja is ez történt. Az átadás óta eltelt idõszakban többször vonult fel a munkát végzõ cég a területen. Hol a csempeburkolat válik fel nagyobb területen, hol a kapaszkodók lazulnak ki és lehetne folytatni a sort. Sietve lett befejezve a munka 2007-ben, talán ez az oka a minõségi bajoknak. Késett is a beruházás, s az önkormányzat 28 millió forintot kötbér címén, valamint kiviteli problémákból adódóan visszatartott. Ezt az összeget a kivitelezõ késõbb per útján próbálta megszerezni, s most javára döntött a bíróság. Az önkormányzat és a fürdõt üzemeltetõ holding értetlenül áll az eset elõtt, és tovább folytatja a harcot, hiszen a minõségi problémák azóta sem oldódtak meg. Így nézett ki nem sokkal az átadás után az uszoda. A kép magáért beszél -Itt állunk a puffertartály akna részében, ahol a problémát az okozza, hogy a fémrögzítések, a bilincsek, csavarok elrozsdásodtak, és ezeket pótolni kellett. Jelenleg most ennek a javítása történik. De a korlátok sem voltak korábban stabilan rögzítve, és ez balesetveszélyes volt, mert ha a fürdõzõ vendég nekidõlt, bele eshetett a vízbe. Ha belenézünk a medencetérbe, látható, hogy többször kellett itt is csempét cserélni, a burkolatot javítani. A foltok mutatják, hogy nem egyenletes a csempe lerögzítése. Az elmúlt évek alatt többször jelentkezõ probléma volt ez, mert többször felváltak a burkolók a medencetérben. Ez az úszómedencére és a mellette kialakításra kerülõ tanmedencében egyaránt jelentkezett mutatja és sorolja a panaszokat Tóth Erzsébet a Püspökladány Vagyonkezelõ Holding igazgatója. Ám nemcsak a beruházást követõen, a kivitelezés során is több probléma adódott. A legsúlyosabb gondok a gépházban mutatkoztak, ahová a tervekben elõírtnál egy lényegesen kisebb kapacitású szûrõtartály került beépítésre, valamint a klórgázt adagoló szabályzó sem mûködött megfelelõen. Ezen felül pedig a csövek felfüggesztése sem volt megfelelõ, valamint a szivattyúkkal és a visszacsapó szelepekkel is problémák voltak. -A szûrõtartály térfogata nem volt megfelelõ, nagyobbra kellett cserélni a tervnek megfelelõen, illetve a szivattyúaknába folyamatosan befolyt a víz, amely az üzemeltetést veszélyeztette, hiszen elektromos szivattyúk mûködnek az aknában, és ez balesetveszélyes volt emlékszik vissza Tóth Erzsébet. Mindezek mellett a szerzõdésben rögzített idõponthoz képest közel 3 hónapot csúszott a beruházás 2007-ben, így szintén a szerzõdésben foglaltaknak megfelelõen 28 millió forint kötbért állapított meg a beruházó, azaz Püspökladány város önkormányzata folytatja Arnóth Sándor polgármester. Ezt követõen pedig a kivitelezõ cég a döntést jogsértõnek érezve beperelte az önkormányzatot. -28 millió forintos kötbért állapítottunk meg, tehát Püspökladány város nem arról híres, hogy elengedi a kötbért, hanem éppenhogy megfizetteti. Nos ezt a kötbért mi visszatartottuk, és emiatt a kivitelezõ cég perelt bennünket, és elsõ fokon megosztott felelõsséget írt elõ a bíróság mondjaarnóth Sándor. Az elsõfokú ítélet ellen fellebbezést nyújtott be az önkormányzat, és másodfokra felterjesztette az ügyet. A bíróság pedig november 10-én meghozta ítéletét, s egyértelmûen a kivitelezõ javára döntött tudtuk meg Keserû László jegyzõtõl. A másodfokon született döntés a 28 millió forintos kötbér kamattal együtt történõ megfizetésére, valamint a perköltség megfizetésére kötelezi az önkormányzatot. Az összeget természetesen megfizetik a felperesnek, de polgármester úr leszögezte: hibás döntés született, és a pert mindenképpen folytatni fogják, s megpróbálnak érvényt szerezni az igazuknak. -Ez hibás ítélet, egyoldalú és rossz döntés. Éppen ezért a Legfelsõbb Bírósághoz fordulunk, hogy az igazunkat bebizonyítsuk, és ezt a pert folytatni fogjuk. Mert mégsem nyugodhatunk bele abba, hogy egy rosszul elvégzett és késedelmes beruházásért fizessünk mondjaarnóth Sándor. Püspökladányban a legolcsóbb a távhõszolgáltatás A távhõszolgáltatás a városi hõellátás ideális megoldása. Számtalan elõnye van, amelyek közül kiemelendõ környezetkímélõ jellege, és az igénybevevõinek nyújtott kényelem. A távhõszolgáltatás színvonala folyamatosan emelkedik, és egyre inkább alkalmassá válik az egyéni igények kiszolgálására is. Ám az elsõdleges kérdés mindig a szolgáltatás ára. A püspökladányi távhõszolgáltatás a környezõ településekhez viszonyítva a legolcsóbb. Arról, hogy hogyan tudja ezt elérni a Püspökladányi Városüzemeltetõ és Vízszolgáltató Kft. kérdezte meg szerkesztõségünk Tóth Erzsébetet, a Holding Kft. igazgatóját. - Az érvényben levõ önkormányzati rendelet szerint a távhõszolgáltatás díja két részbõl tevõdik össze: alapdíj és hõdíj. Az alapdíj három éve nem emelkedett. Ez tényleg a legolcsóbb 312 Ft/légköbméter. Viszonyításként az alapdíj mértéke Debrecenben 425 Ft, Budapesten 506 Ft, Berettyóújfalun 448 Ft, és Hajdúszoboszlón 337 Ft. Azért tudunk ilyen olcsók lenni, mert a távfûtõmû mellett létesült egy gázmotor. Ez nemcsak a gáz árából ad kedvezményt, hanem bérleti díjat fizet, illetve a mûködési költségekbe is besegít, tehát emiatt tudunk olcsóbbak lenni a többi szolgáltatóhoz képest. A hõdíj mértékét tekintve szintén az egyik legolcsóbbak vagyunk. Ennek két oka van: egyrészt, amikor lehetõvé vált kivonulni a közüzemi szolgáltatásból a szabadpiacra, mi azt az elsõk között megléptük ban mi már megversenyeztettük a beszállítókat, és már ekkor 8 %-os kedvezményt érünk el. Mivel minden évben megversenyeztetjük, így egyre nagyobb mértékû kedvezményt tudunk elérni. Ezáltal az árinkkal olcsóbbak tudunk lenni. Itt is bekapcsolódik a gázmotor, mert azon túl, hogy olcsóbban vesszük a gázt, még a gázmotor egy plusz 10 %-ot ad az elõállított hõ értékébõl. Hangsúlyozni szeretném, hogy az önkormányzati rendeletben megállapított hõdíj ára maximált hatósági ár, ami azt jelenti, hogy ettõl lefelé bármikor el lehet térni, túllépni nem. Folytatás a 4. oldalon...

3 3. A termálvízzel feltörõ metángáz fûti néhány héten belül az uszodát és a gyógyászati központ épületét Püspökladányi Hírek december 2. Folytatás a címlapról A termálvízzel feltörõ metángáz fûti néhány héten belül az uszodát és a gyógyászati központ épületét Az önkormányzat városfejlesztési bizottságának tagjai tavaly több olyan településen jártak, ahol a metángáz felhasználás a már megoldott. Márkus Gábor, a bizottság elnöke azt mondja, olyan tapasztalatokat szereztek, ami egyértelmûen azt támasztotta alá, Ladányban sem lehet tovább veszendõbe hagyni ezt a természeti kincset, ezért léptek a felhasználás irányában, másrészt pedig az uniós törvények is tiltják a metán levegõbe engedését. Ez év februárjában a városi strandfürdõ fenntartója, a Püspökladányi Holding Vagyonkezelõ Kft. lépett is az ügyben. Tóth Erzsébet elmondta, a Holding számításokat végzett arra Egy út, Püspökladány határában. A Meggyes tanyán át a Radarállomásig vezet. Ha tippelni lehetne, hogy mikor készült, minden bizonnyal sokan melléfognának. No de ne tippeljünk! A tények ugyanis ismertek. Ezt az utat három évvel ezelõtt adták át felújítva. És nem is akárki. Az idõközben miniszterelnökké avanzsált Bajnai Gordon maga. Az akkor még uniós forrásokat felügyelõ miniszter azért érkezett Püspökladányba, hogy a felújított Radarállomás újraindításán részt vegyen. S ennek a bizonyos beruházásnak az elõzménye volt a szóban forgó út felújítása is. Amikor pedig az önkormányzat tulajdonában levõ szakaszt átadta a város a kivitelezõnek, még nem gondolta, hogy néhány éven belül ilyen lesújtó állapotban lesz. -Egy év alig kellett - maximum másfél év - amikor az elsõ hatalmas repedések már ott voltak ezen az elvileg felújított úton. És itt van a bökkenõ, hogy most az önkormányzat útján, annak bizonyos szakaszain bizony tetemes károk keletkeztek. Aki használja az utat, az láthatja a saját szemével. Ha ezekbe a résekbe befolyik a hólé, és a fagy további rombolásokat végez, akkor gyakorlatilag 1-2 éven belül ez az út el fog tûnni mondja Arnóth Sándor polgármester. A fagyok tehát ezen a télen még komolyabb hibákat okozhatnak az útban, melyre a becslések szerint több tízmillió forintot költött három évvel ezelõtt az állami tulajdonú Hungaro Control Zrt. Hogy pontosan mennyit, azt szerettük volna megtudni, de erre a kérdésünkre választ nem kaptunk. Azt azonban írásban leszögezte a cég vezetõje, hogy szerinte az út állapota rendben van. -Volt ahol a beton töréseit javították ki aszfaltozással, volt ahol bizonyos szakaszokat aszfaltoztak, de mindenképpen sok pénzt költöttek el erre a beruházásra emlékszik vissza a polgármester. Ha nem a lõtérig megyünk, vagy nem a tanyáig, mert addig még elfogadható az út minõsége, hanem annál tovább is, akkor azt látjuk, hogy azokon a szakaszokon, amit Bajnai Gordon és Csontos János fölavattak, hatalmas törések és repedések tátonganak. Nyilvánvalóan egy rosszul elvégzett, és rosszul kivitelezett munkának az eredményérõl alkothatunk képet. Hatalmas hosszúságú, és 2-3 cm szélességû repedések tátonganak az aszfalton, és hát ezt valaki kifizette folytatjaarnóth Sándor. Az önkormányzat tulajdonát az említett útnak a 4-es számú fõút és a Meggyes-tanya közötti szakasz képezi, s ezen is találhatók törések. Össze sem lehet hasonlítani a burkolat anyagszélességét és technológiai kivitelezését sem az önkormányzat által most elkészített utakéval. Pedig Arnóth Sándor szerint Csontos képviselõnek inkább ezzel kellene foglalkoznia, mint a jó minõségben elkészült ladányi kövesutakkal, hiszen látszik, hogy vonatkozóan, hogy számukra a saját beruházás sokkal nagyobb haszonnal jár, mint egy külsõ vállalkozó bevonása, ezért saját erõbõl valósítják meg a gázfelhasználás technikai kivitelezését. Az intézmény villamosenergia költsége eddig , gázfelhasználása pedig forintra rúgott évente. A jövõben pedig azon túl, hogy a metángáz mennyisége fedezi a teljes gázfogyasztást, évente körülbelül 200 m3 szabadon felhasználható mennyiség is képzõdik. Márkus Gábor szerint a munka az ütemtervnek megfelelõen halad, év végére elkészül, így decemberben meg lehet tartani a próbaüzemet. A beruházással több 10 millió forintot spórol majd évente a város, hiszen a kiváló fûtõértékû gáz a jövõben nem a levegõbe, hanem a kazánokban ég el. Szétrepedt a három éve felújított, Radarállomáshoz vezetõ út, melyet Bajnai Gordon és Csontos János avatott fel 2007-ben itt komoly mulasztás történt. Egy három éve átadott útnak nem lenne szabad így kinézni. Az úttal kapcsolatban több panasz érkezett már az önkormányzathoz. Többen kifogásolták, hogy még alig adták át, máris milyen az állapota. S milyen lesz 1-2 éven belül, hiszen az idõjárás tovább ront rajta. Arnóth Sándor azt mondja, a város annyit tehet, hogy jelzi a problémát az út másik tulajdonosának. A témára visszatérünk. Fedett buszvárók épülnek a város tizenöt pontján A város helyi járatos buszaira várakozók egészen ideáig elszenvedték az idõjárás szeszélyeit, évszaktól függõen a tûzõ napsütést vagy a zuhogó esõt. A problémára a város vezetõi már régóta keresték a megfelelõ megoldást, ami ebben az évben egy pályázat formájában vált elérhetõvé. A lehetõséget természetesen meg is ragadta az önkormányzat, ennek eredménye az a 32 millió forint, ami a buszmegállók korszerûsítésére fordítható. A pályázat 15 buszmegálló teljes felújítására ad lehetõséget. Ennek keretében fedett esõbeállókat helyeznek ki, térkövezés, valamint a megállók biztonságos megközelíthetõsége valósul meg két Árpád utcai, két Rákóczi, két Petri Pál, két Esze Tamás utcai, a Bocskai, a Baross, a Vajda János, a Bajcsy Zsilinszky, a Petõfi és a Mezõ Imre utcák egy-egy megállójában, továbbá a Köztemetõ és a MÁV állomás elõtt. A pályázat keretében 15 buszmegálló kerül felújításra. Ez a felújítás tulajdonképpen esõbeállók telepítését jelenti, illetve a buszperonoknak a helyreállítását, térkõvel történõ ellátását, illetve a buszperonok járdakapcsolatának megoldását szintén térburkolattal. A pályázaton elnyert összeg közel 32 millió forint, ebbõl újul meg tulajdonképpen a 15 buszváró. Három típusú esõbeálló kerül kihelyezésre. Méretét tekintve a vasútállomáshoz kerül a legnagyobb, hiszen a város kapujánál legjelentõsebb az utasforgalom. A Gyógyfürdõhöz egy csinosabb darab kerül, az összes többi helyre pedig szolidabb, ám praktikus beállót terveznek. A buszmegállók természetesen a legújabb kornak is megfelelnek majd, hiszen az akadálymentesítése is elkészül minden egyes megállónak. A kivitelezés csak a szerzõdés aláírása után kezdõdhet meg, és 2010 február végére be kell fejezõdnie. A 15 megálló körülbelül 70%-át adja a városban található buszmegállóknak. Képviselõ úr leszögezte, hogy ennek a pályázatnak a segítségével most 15 megállóhely problémáját megoldják, de természetesen továbbra is figyelik a pályázati lehetõségeket, mert a cél az, hogy valamennyi váróhely kulturált és kényelmes, biztonságos legyen Püspökladányban.

4 4. Püspökladányi Hírek december 2. Püspökladányban a legolcsóbb a távhõszolgáltatás Mi a gázmotor mûködésének a lényege? A gázmotor egy kapcsolt hõtermelést valósít meg. Generátor segítségével villamosenergiát állít elõ, míg hõcserélõkön keresztül a fûtési körök melegvíz-elõállításához biztosít hõenergiát. A beruházó villamosenergiát ad el az áramszolgáltatónak és hõenergiát a távhõszolgáltatónak. Ebbõl ered a megtakarítás, ezzel csökkenthetõ a költség. Az együttes áram- és hõtermelés kisebb energiafelhasználással jár, mintha ezeket külön állítanák elõ. A fajlagosan alacsonyabb tüzelõanyag-felhasználás önmagában megalapozza a távhõellátás környezetkímélõ jellegét, és teszi a távhõt gazdaságossá. Sajnos ennek ellenére még mindig vannak, akik megkérdõjelezik a gázmotor jelentõségét, de mi 2007-ben kimutattuk, hogy kb. 14 millió Ft megtakarítást jelent éves szinten a szolgáltatónak, és ez folyamatosan növekszik. Mivel mi nem vagyunk egy nagy távhõszolgáltató, hiszen közel 850 lakást fûtûnk, így a megtakarítás a fajlagos költségben is megmutatkozik. Ezt azért fontos hangsúlyozni, mert az utóbbi idõben - fõleg az országos média - egy pejoratív jelzõt állított a távhõszolgáltatás elé. Divat lett negatív színben feltüntetni a távhõszolgáltatót. Van-e igény a lakástulajdonosok részérõl az egyedi mérésre való áttérésre? Püspökladányban ez még nem fordult elõ, és szerintem a jövõben sem fog, mert nagyon magas a beruházás bekerülési értéke, egy 40 lakásos társasháznál közel egymillió forintot jelentene lakásonként. A tulajdonosoknak nincs annyi megtakarítása, hogy egy ilyen A lehetõségek csomagja ELUTASÍTVA! A Sárréti Kistérség polgármesterei megelégelték, hogy sorozatban utasítják el a 13 település által benyújtott pályázatokat, ezért megfogalmazták a Sárrét Csomagot. Egy olyan csomagot, amelyik nem az utolsó falatot veszi ki az emberek szájából, hanem ad valamit. Méghozzá lehetõséget a jobb életkörülményekre, a fejlõdésre. A Sárrét Csomagban olyan pályázatok szerepelnek, amelyek egy iskola vagy óvodafelújítás, egy útépítés, vagy egy szennyvízberuházás kapcsán a sárréti embereket szolgálták volna, ha támogatást kaptak volna. De nem kaptak, még Csontos Jánostól sem, aki ennek a 13 településnek, és az itt élõ mintegy 55 ezer embernek a képviseletére esküdött föl tudtuk meg Arnóth Sándortól, a Sárréti Kistérségi Társulás elnökétõl. - Ezeknek a pályázatoknak a megírására nagyon sok munkaórát fordítottunk, de nem támogatták a céljainkat. És ha ez így van, ha nem kaphatunk ezekre a fontos célokra támogatást, akkor a forrás a Magyar Köztársaság költségvetése kell, hogy legyen magyarázzaarnóth Sándor, hogy miért a Parlamenthez nyújtották be a csomagot. A13 település között Szerep község is érintett a csomagban. Gyõri Balázs polgármester elmondta: - A csomag keretében hatodik alkalommal adtak be pályázatot a Polgármesteri Hivatal felújítására, de szeretnénk a ravatalozót is felújítani, valamint szilárd burkolattal ellátni a Sallai utcát. - Szeretnénk, illetve szerettük volna, hiszen sem a kormány, sem a bizottságok, és nem meglepõ módon Csontos János sem támogatta a költségvetés módosító javaslatait mondta Arnóth Sándor, majd hozzátette: - Éppen ezért nem Csontos Jánost, hanem Kósa Lajost, Debrecen város polgármesterét, valamint dr. Vitányi Istvánt, Hajdú Bihar megyei országgyûlési képviselõt kértük föl a Sárrét Csomag képviseletére. - Bár meglepett a felkérés, szívesen tettem eleget neki, hiszen a bihari, és a sárréti emberek a mindennapokban is egyforma problémákkal küzdenek. Ezeket viszont Csontos János nem ismerheti, ha a Sárrétre, mint vendég érkezik meg hangsúlyozta Vitányi István. Pedig Arnóth Sándor szerint nem kérnek lehetetlent, csak 1-2 BKV-s végkielégítésnek megfelelõ összeget, így kapcsolódó módosító indítványok formájában ismét benyújtják a pályázatokat, ezúttal az egyes minisztériumokhoz. Abban az esetben viszont, ha második alkalommal is elutasítják a csomagot, a 2010-es év úgy telhet el, hogy semmilyen plusz forráshoz nem jut a kistérség vázolja az esetlegesen beruházásba tudjanak invesztálni, maguk a társasházak pedig nem rendelkeznek ekkora megtakarítással. A jövõ útja az kellene, hogy legyen, hogy a társasházak az egyedi mérés kialakításával érdekeltté tegyék a lakástulajdonosokat a takarékoskodásban. Ezt a termosztatikus radiátorszelepek, valamint a hõmennyiségmérõk felszerelésével lehet megoldani, ami mindenképpen olcsóbb beruházás, mint leválni a távhõrõl. Erre pályázati lehetõség is kínálkozik a társasházak számára. Ez a megoldás egy-egy lakótömb számára egy %-os hõmegtakarítást eredményez. Persze ennek is van kedvezõtlen megítélése, fõleg azok részérõl, akik a magasabb hõmérsékletet igénylik és a fûtési szezon végén ráfizetnek a számlájukra. Meg kell még említeni, hogy még tovább fokozható a megtakarítás a társasházak nyílászáróinak korszerûsítésével, illetve az épületek szigetelésével. A Püspökladányi Városüzemeltetõ és Vízszolgáltató Kft. a központi áremelkedést nem tudja ugyan kivédeni, de gondosan tervezett és átgondolt gazdaságpolitikával továbbra is tartani szeretné a kedvezõ fogyasztói árszintet, a szolgáltatás magas színvonalának biztosítása mellett. Rásó János kialakuló helyzetet Arnóth Sándor. Ami viszont ennél is nagyobb probléma, hogy az eddig meglévõket is kurtítani tervezik, így a es év várhatóan a túlélésért folytatott küzdelmet jelentheti az önkormányzatok és az állampolgárok számára egyaránt. Szerettük volna Csontos Jánost is megkérdezi, hogy miért nem tartja támogatásra méltónak a térség elképzeléseit, ám ezideáig nem értük el telefonon. A lehetõség természetesen most is nyitva áll elõtte, bármikor elmondhatja véleményét, álláspontját arra vonatkozóan, hogy a sárréti pályázatok miért nem könnyíthetik meg az itt élõk mindennapjait. Városvédõ szemmel A gondos kezek nyoma Azt gondolom, hogy egy városnak a parkjai, zöldterületei gondozásában nyújtott tevékenysége hatással van a település társadalmára, mivel az mintául, mércéül szolgál a magánterületek tulajdonosai számára. Így az igényes közterületeket látva maguk is nagyobb törõdést mutatnak saját területükkel, kertjükkel szemben. Míg ha érdektelenséget tapasztalnának ez ügyben, az vélhetõleg azonos hozzáállásra inspirálná õket. Településünk legfrekventáltabb részein szép és gondozott parkok hívogatnak padon való ücsörgésre vagy rövid andalgásra. A városunk fõ utcájának tekinthetõ Rákóczi utca két oldalán szinte egybefüggõ parkként funkcionál a széles zöldfelület. A nemrég megépült körforgalmak ezerszínû virágaikkal üde színfoltként törik meg az urbanizált szürke egyhangúságot. A település központi növényfelületein szemmel láthatóan jelen van a gondozás, ami a díszkertek virágágyásaiban vagy a nyírott gyepekben nyilvánul meg, természetes jó érzést keltve bennünk. Nyilvánvaló, hogy a gondozás az akaraton kívül nagyban függ a ráfordítható költség mértékétõl is. A Püspökladányi Holding Kft. igazgatója, Tóth Erzsébet tájékoztatást adott arról, hogy a társaság milyen parkfenntartási munkákat tudott elvégezni az idei évben. A három kategóriába sorolt fûnyírás területe összesen 190 ezer négyzetméter. A belterületi virágágyakba és a Bajcsy utcai körforgalomba összesen 7900 tõ egynyári virágot ültettünk. Õszi virágot a belterületi virágágyakba, a Rendõrkapitányság elõtti és a Bajcsy utcai körforgalomba összesen 9830 tövet ültettünk. Ez évben 284 db díszfa elültetésére került sor a város különbözõ pontjain. Ezek mellett szükség szerint végzik a társaság alkalmazottai az utak mentén húzódó sövények nyírását, a parkok fáinak ápolását. A virágágyások gyommentesen tartása is folyamatos munkát jelent. Azt hiszem, hogy abban mindannyian egyetértünk, hogy a gondos kezek nyoma érzékelhetõ a városunk zöldfelületein. Elismerésre méltó az a támogatás, amely a város vezetõsége irányából érkezik ehhez, jelezve a szebb és egészségesebb települési környezetünk elérése iránti szándékot. Rásó János

5 5. Feladatok és eredmények a képviselõk szemével Az 6. számú választókerület képviselõje Szabó Attiláné Csontos Erzsébet Püspökladányi Hírek december 2. - A választások után felállt új önkormányzatnak hogyan sikerült megbirkóznia az elõzõ testület hagyatékával? Milyen megoldásra váró feladatok vártak a jelenlegi testületre? õsze indította el - az új helyhatósági választások eredményeként - az újonnan felállt képviselõ-testületet, polgármestert. A megörökölt helyzet feltérképezése után - az elõzõ évekhez képest - szokatlan lendülettel vágott bele a munkába csapatunk. Arnóth Sándor polgármester úr rendíthetetlensége, kitartása és a képviselõ-testület tagjainak összetartása így három év távlatában is példaértékû. Kijelöltük a város fejlesztésének fõ prioritásait, Püspökladány város arculatának megváltozásához a fõ irányvonalakat. Polgármester úr tartott a "csontvázaktól", melyek fokozatosan buktak elõ, hol innen, hol onnan egy-egy tervünk, programunk, vagy éppen az elõzõ éra beruházásainak folytatása, átadása kapcsán. Ekkor derült fény azokra a hiányosságokra és mulasztásokra, amelyek a további fejlesztések kivitelezéséhez nélkülözhetetlenek voltak. Gondolok itt pl. érvényes útépítési tervek hiányára, tulajdoni viszonyok rendezetlenségére, gazdátlanságra, többféle koncepció hiányára. A megörökölt mínuszok mellett ráadásul állandó uszító, politikailag és gazdaságilag ellehetetlenítõ ellenszélben kellett megkezdenünk és a mai napig is végezni a munkánkat. A város lehetõségeinek számbavétele után a település életében való "rendrakás" következett. Stabil, kiegyensúlyozott költségvetéssel biztosítani Püspökladány fenntartható mûködését, fejlõdését. A már meglévõ, önkormányzat által fenntartott és üzemeltetett intézmények infrastrukturális háttérének, személyi-tárgyi feltételeinek átvizsgálása, racionális, esetleges törvény által elõírt módosításainak a végrehajtása következett. Új alternatívákat kerestünk, kitörési pontokat, ötleteket felsorakoztatva fõként a pályázatok adta lehetõségek kiaknázásával. Szabó Attiláné Csontos Erzsébetet mindig elérik választói, problémáikkal - Milyen megoldásra váró feladatokkal kellett megbirkóznia a választókerületben? - Körzetünkben is elõször a városrész kitakarítása, köztereinek, parkjainak, útjainak rendbetétele következett. Ezt követte a csatornák, átereszek, lefolyók, járdák, kerékpárutak, forgalmas és veszélyes közlekedési csomópontok felülvizsgálata, középületek, halastavak tulajdonviszonyának, üzemeltetõinek rögzítése. Körzetünkben elsõ intézkedésként elõször a Török Bálint utca útalapjának rendbetétele, leaszfaltozása jött létre. Majd lakossági fogadóóra utáni intézkedésként több utcában pótlásra került a hiányos utcai közvilágítás. Az utcákon felhalmozódott építési anyagok: gally, törmelékek elszállítása következett. A rendezetlen, lomos, szemetes porták tulajdonosai kaptak ezt követõen felszólítást ingatlanjaik kitisztítására. A szelektív hulladékgyûjtõ szigetek rendbetétele is megtörtént. A rendszeres hulladékelszállítás módjai és költségének elfogadása nem zajlott ugyan zökkenõmentesen, de tudomásul kellett vegyük, a meglévõ törvények, szerzõdések kötik az önkormányzatot ezek betartására. A Városüzemeltetõ kft. elvégezte és végzi folyamatosan, több száz ember közmunkába állításával a különféle munkálatokat városszerte, így a mi körzetünkben is. Parkjaink, köztereink, járdáink, útjaink mentén, csatornák partján, a kiserdõnél rendsze-resen találkozhatunk velük. A 6. sz. választókörzet így az eltelt idõszak alatt büszkélkedhet új kerékpárúttal, jelzõlámpás keresztezõdéssel: a Bocskai u. Szent István u. Damjanich u. Aszfaltozott utakkal: Török Bálint u., Dózsa György u. második szakasza, Keleti sor elsõ szakasza. A jövõ évben sor kerülhet a Keleti sor második szakaszának, a Keletizugnak, a Nép u., Nép-zug, a Szigligeti u, Szigligeti-zug aszfaltszõnyeggel való ellátására. A közrend, közbiztonság védelmének érdekében kezdeményeztem és támogattam a térfigyelõ kamerarendszer építését. Elkészült a térfigyelõ biztonsági kamerarendszer kiépítése a város különbözõ pontjain. Európai szabványnak megfelelõ játszótereket újíthattunk fel városszerte 11 ponton szintén pályázat felhasználásával. Amennyiben lehetõség nyílik további fejlesztésére, új játszóelemekkel való bõvítésére, szorgalmazzuk. Indítványoztam és megvalósult a Püspökladányi Határok Nélkül Egyesület szervezésével a püspökladányi köztemetõ új faragott, fedeles sárréti-díszkapuja ban halottak napján adtuk át és lett megszentelve. Kezdeményeztem és évek óta megvalósítjuk egyesületi, pályázati, városi támogatással a "Motoros-túrát és Kulturális Napokat a Sárréten" elnevezésû programsorozatot, kétévente Az Ifjúsági Tehetségkutató Amatõr-rockfesztivált. A Városvédõ és Városszépítõ Egyesület mozgalmához csatlakozva rendszeresen beneveztem évrõl évre, és díjaztam körzetünk szép, rendezett portáit, szorgalmas, példamutató tulajdonosait. A lakosság megsegítésére önkormányzatunk évente néhány alkalommal élelmiszeradományt hozat. Szétosztásában folyamatosan részt veszek képviselõtársaimmal. A nagyobb fejlesztések pályázati lehetõségek felhasználásával valósulhattak meg. Az önkormányzat mellétette és biztosította ezekhez a szükséges önerõt. Megállapodtunk már az elején abban, hogy lehetõség szerint nem viszünk ki munkát, nem szervezünk ki feladatot. Püspökladány vállalatainak, intézményeinek, vállalkozóinak, dolgozó embereinek és dolgozni akaró polgárainak teszünk ezáltal folyamatosan a nehéz gazdasági helyzet ellenére is kenyeret a családjaik asztalára. Az MSZP-és képviselõknek akiket egyébként nem a helyi lakosság választott meg, hanem listáról kerültek be a testületbe ez fáj. S mindenben csak a hibát keresik, folyamatosan rágalmaznak olyan vezetõket, tisztviselõket, de püspökladányi vállalkozókat is akik csupán munkájukat végzik szép eredményekkel, hatóság által elfogadott, kiválóra minõsített teljesítéseket hagyva maguk mögött. Rossz hírnevét keltve mindezzel városunknak és az itt élõ embereknek. - Melyek a további tervei a választókerület és a város fejlesztésével kapcsolatban? - Koncertek, kiállítások, elõadóestek szervezését az elkövetkezõ idõkben is szívesen végzem. Szeretném még elérni - már indítványoztam -, hogy a köztemetõ elõtti tér is rendezõdjön, megfelelõ arculatot kapjon, Országzászló kerüljön elhelyezésre városunkban. A halastavak, jóléti tavak közt is legyen pihenõ, fõzõ lehetõség, kiépítésre kerülhessen még több kerékpárút, akár a tavakat összekötõ is. Legyen a külsõ körzetekben is játszótér, pihenõpark, virágsziget, díszfasor, szobor és egyéb közterületi alkotás, a keleti városrész is megérdemelne már egy buszjáratot. A piactér épüljön át, mintegy közösségi térré, korszerûsödjenek iskoláink, óvodáink, egészségügyi intézményeink, legyen gyermek és ifjúsági színterünk.

6 6. Püspökladányi Hírek december 2. Feladatok és eredmények a képviselõk szemével A FIDESZ képviselõcsoportjának a vezetõje, Terdik Ferenc a 3. számú választókerület képviselõje volt az elõzõ önkormányzati ciklusban is. - A választások utáni új erõviszonyok hogyan segítették az önkormányzati munkát? Milyen fejlesztéseket sikerült megoldani a választókerületben? - Az elõzõ önkormányzati ciklusban ellenzéki képviselõ voltam, ezért teljesen új feladatot jelentett 2006-tól kezdõdõen a FIDESZ Terdik Ferencet reményei szerint Zagyva Istvánné váltja a körzetben képviselõcsoportjának a vezetése. Egészen más ellenzékbõl végezni ezt a munkát, és egészen más az irányításban közvetlenül részt venni. Az elõzõ ciklus végén fejezõdött be a szennyvízhálózat, valamint a Balaton utca és környékének a fejlesztése. Itt alapprobléma volt a Mikszáth utcai vasúti átjáró kérdése. Ugyanis nagyon jó minõségû út készült, ami felgyorsította a forgalmat, így egy karos sorompóval kellett ellátni az átjárót. Ebben nagyon sokat segített polgármester úr is. A személyes véleményem az, hogy ugyan egy körzetben választják meg a képviselõt, de a feladatok az esetek döntõ többségében az egész város mûködésével köthetõk össze. Ilyen fontos feladat volt a többcélú intézmény létrehozása is. Az iskola Olvasom, értem! megyei szövegértési verseny a Kálvinban Aki olvasni szeret és tud, az sosem lesz szegény Igen, olvasni jó és érdemes! november 21-én (szombaton) méhkasként zsongott a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézmény felsõ tagozatának udvara és épülete. Immár 5. éve rendeztük meg iskolánkban az Olvasom, értem! megyei szövegértési versenyt. Közel 200 gyermek érkezett a megye különbözõ településeirõl (Debrecen, Hajdúszoboszló, Berettyóújfalu, Téglás, Kaba, Báránd, Hajdúdorog, Hajdúböszörmény, Mikepércs, Nádudvar, Komádi, Püspökladány), hogy ezen az õszi reggelen összemérje tudását. A felsõ tagozatunk tornatermében Benedek Elekhez és a mesékhez kapcsolódó kis kiállítás várta a gyülekezõket. Az alsós énekkar vidám éneke után Petõné Papp Margit fõigazgató asszony megnyitotta a versenyt, és Faragó Katalin igazgatóhelyettes tájékoztatója után kezdetét is vette a 60 perces izgalom. Volt, aki hamar elkészült, volt, aki feladta, de a legtöbben kihasználták az 1 órát, és megbirkóztak az olvasmányokhoz kapcsolódó hol egyszerûbb, hol furfangosabb feladatokkal. Az idén újdonság volt az, hogy már nemcsak az alsóbb évfolyamok tanulói, hanem a felsõ tagozat 5. és 6. osztályosai is részt vehettek a versenyen. A feladatlap megírását követõen, míg mi javítottuk azokat, addig egy kis vendégváró pogácsa illetve tea várta a gyermekeket az ebédlõben. Ezután különbözõ programok közül választhattak az unatkozni nem szeretõk. Rásó János Madarat tolláról címmel elõadást tartott, a Karacs Ferenc Múzeum a helytörténeti kiállítását kínálta megtekintésre, illetve kézmûves foglalkozáson csuhéból készíthettek különféle figurákat a diákok. Az eredményhirdetés során szakértõ zsûri segítette munkánkat. Tagjai voltak: Karika Rozália, az Apáczai Kiadó szakreferense; Pató Józsefné intézményegység-vezetõ, igazgató; Laskai Irén nyugalmazott könyvtárigazgató és Nagy Sándorné iskolaigazgató. Az értékelések után átszervezése az elsõ olyan lépés volt, amire bár a kényszer szorított bennünket, de sikerült úgy létrehoznunk, hogy konfliktus nem történt a városban. Szakmailag és politikailag sem, és nem csökkent a színvonal sem. Sikeresnek mondható, és a mûködése is kiegyensúlyozott. Az átszervezésnek persze még nincs vége, de reméljük, hogy Püspökladány lakossága ami a finanszírozási kérdéseket meghatározza az elkövetkezõ években nem csökken, hanem stagnál vagy nõni fog. A városfejlesztésben vannak olyan kérdések, amelyek nemcsak egy-egy kerületet érintenek, hanem a város egészét. Ilyen például a gyûjtõút kérdése. Mindamellett ez a körzetet pozitívan érintette, hiszen a Csillag, a Kiss Ferenc, a Bajcsy, a Kodály utcák a gyûjtõút részét képezik. Nagyon jó színvonalon, de sok-sok munkával és buktatóval készült el az út, de hát Magyarországon ilyen ma a helyzet. Az emberek is láthatták és megtapasztalták, hogy nem az történt, amit egy bizonyos politikai szándék közvetített, hogy például nagy kamionforgalom lesz az érintett utakon. Hanem az volt a hiteles, amit mi mondtunk, miszerint jó minõségû utakon biztonsággal lehet majd közlekedni. - Melyek még a megoldásra váró legfontosabb feladatok a választókerületében? - Nagyon fontos dolog, amit a FIDESZ képviselõcsoportja eltervezett, és végre kíván hajtani, az, hogy Püspökladányban ne legyen földút egyetlen utcában sem. Mindenki egyformán elérhetõ legyen, és a mentõ vagy a tûzoltó is be tudjon menni minden utcába. Sajnos itt is szembesülünk azzal a problémával, hogy az engedélyeztetési eljárás meglehetõsen hosszadalmas. Az elsõ részben a Nagyszalontai utca készült el ebben a körzetben, de a többi utcára is ki van már írva közbeszerzési pályázat. Várjuk a döntést, reményeink szerint jövõ tavasszal el lehet kezdeni a munkát a Felsõbányai, a Ságvári, a Losonczi, a Karacs, a Rozsnyói, az Erkel és a Sajó utcákon, valamint a Zentai és Csenki utcák burkolatlanrészén. Persze van még néhány kisebb szakasz, de hogy ezek kivitelezése, hogyan fog haladni, ebben még bizonytalan vagyok. Úgy gondolom, hogy amit mi a FIDESZ képviselõcsoportja és a polgármester együtt célként meghatároztunk, azt igyekszünk közös döntéssel és közös felelõséggel megvalósítani. Az együttgondolkodással lehet csak eredményt elérni, és az egész várost koncepcionálisan kell fejleszteni. Mindig igyekeztem a választókörzetemet is jobbá tenni ezzel, és úgy gondolom, hogy most jelentõs mértékû volt a változás. Rásó János minden évfolyamból a legjobb 10 tanuló neve hangzott el. A helyezettek oklevelet, 1 6. helyezettek pedig könyvet és oklevelet kaptak. A mi, azaz a kálvinos tanulóink versenyen kívül indulhattak a megmérettetésen. A zsûri kiemelte, hogy közülük ki teljesített az évfolyamán a legjobban. A rendezvényünk lebonyolításában anyagilag támogatott bennünket a Püspökladány Közmûvelõdésért Közalapítvány, iskolánk alapítványa és diákönkormányzata. Összességében elmondhatom, hogy sikeres volt ez a nap. Összefogásban tényleg nagy az erõ, s ebben nem volt hiány a mi iskolánk dolgozói között sem. Aki itt járt, jól érezte magát, s ezt mik sem bizonyítják jobban, mint a Vendégkönyvünkbe írt dicsérõ és biztató sorok és a mosolyok az arcokon. Úgy gondolom, olvasni ezért is jó és érdemes. Marsiné Fekete Judit, pedagógus Feladatok és eredmények a képviselõk szemével Az 6. számú választókerület képviselõje Szabó Attiláné Csontos Erzsébet. Szépüljenek meg közintézményeink, köztereink. Az épülõ ipari övezet indulhasson be, tudjunk munkahelyeket teremteni! Fejlõdjön tovább az úthálózat, legyenek rendbe téve járdáink. Minden városlakó és idelátogató számára jó közbiztonságot, kellemes életteret nyújthasson Püspökladány. Tiszta, szép, rendezett és rendben mûködõ várost szeretnék, megtöltve értelmes, együttmûködni képes és jó szándékú emberekkel, fiatalokkal, egyre több kisgyermekkel. Sok-sok színes és "szíves" programot. Hasznos, sokarcú kulturális és sportéletet a ladányi-, sárréti kistérségben. Sikeres vállalkozásokat. Mindehhez kívánok valamennyi püspökladányi lakosnak nagyon jó egészséget és kitartást ahhoz, hogy mindezt együttes erõvel képesek legyünk a továbbiakban megvalósítani! Rásó János

7 Hírek Püspökladányi Hirdetési melléklete december 2. Fidesz Magyar Polgári Szövetség Püspökladány központjában a Bocskai udvarban, a Török Pékség Kft. Kenyér és pékáru szaküzletében naponta friss kenyérrel és péksüteménnyel várjuk kedves vásárlóinkat. A házi fehér kenyér és félbarna kenyerek mellett szintén megtalálhatók az üzletben az értékes sötét lisztekbõl készített magvas kenyerek: a finn kenyér, a pur-pur cipó, a köményes rozscipó. Az egészséges táplálkozás híveinek, a cukorbetegeknek, a fogyni vágyóknak ajánljuk még a kornspitz-t, a szójás kockát, a graham kiflit, graham zsemlét ill. a graham bucit. A sötét kiõrlésû lisztekbõl készült termékekben magas értékû nyersanyagok kiegyenlített keveréke rejlik. Rostban,vitaminokban gazdag tápanyagot és értékes energiát is tartalmaznak, ami a szervezetünk számára elengedhetetlenül fontos.apéksüteményeink körét folyamatosan új termékekkel bõvítjük. A kalácsfélék, az édes és sós töltelékes sütemények illetve a piték, rétesek mellett,édesipari termékek kibõvült választékával várunk minden kedves vásárlót. Karácsonyi ünnepekre az üzletben megrendelést veszünk fel a diós-és mákos bejglire, fonott kalácsokra, rétesekre, pitékre ill. az üzletben található cukrászárukra. Szilveszterre ajánljuk még az 1kg-os és a 0,5 kg-os zsúrkenyeret ill. a zsúrpogácsát, ami szintén megrendelhetõ üzletünkben. Békés, boldog karácsonyt kívánunk minden Kedves Vásárlónknak! Török Pékség Kft.

8 2. Püspökladányi Hírek melléklete december 2. PÜSPÖKLADÁNYI ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELÕK FOGADÓÓRÁI Dombi Imréné 1. vk.. December 8-án 17 óra Polgármesteri Hivatal kistanácskozó terem Kardos István 4. vk. December 14-én 16 óra Polgármesteri Hivatal kistanácskozó terem Kovács Krisztina 5. vk. December 8-án 17 óra Polgármesteri Hivatal nagytanácskozó terem Szabó Attiláné Csontos Erzsébet 6. vk. December 16-án óra Polgármesteri Hivatal kistanácskozó terem Márkus Gábor 7. vk. December 11-én Kálvin Téri Általános Iskola Tagintézménye igazgatói iroda Tóth László 8. vk. December 14-én Petritelepi Általános Iskola Tagintézménye Petõné Papp Margit 9. vk. December4-én 17 óra Petritelepi Általános Iskola Tagintézménye Facentrum Az alábbi szolgáltatásokat kínáljuk a térség lakói, intézményei és vállalkozásai számára: Kereskedelem: laminált bútorlapok, natúr forgácslapok, OSB és vízálló (MFP) lapok, farost lemezek, rétegelt lemezek, laminált hátfalak, konyhai munkalapok, ajtófrontok, vízzáró elemek, bútorszerelvények, és belsõépítészeti termékeke értékesítése. SZABÓ-AUTÓ UNIVERZÁL KFT Bejelentkezés, idõpont egyeztetés: 06-54/ , 06-30/ telefonszámokon Telephely: Püspökladány, Damjanich u. 25. A 42-es fõútról a Korona Hotel irányában, 150 m. BOSCH-CAR SZERVIZ TÉLI FELKÉSZÍTÉS! Bármilyen típusú személy- és kistehergépjármû javítása, szervizelése Mûszaki vizsgára való felkészítés teljes ügyintézéssel, rövid határidõvel Lengéscsillapító vizsgálat, csere Zöldkártya, környezetvédelmi igazolólap érvényesítése: benzin, diesel, gáz üzemû gépjármûvekre 3.5 t-ig Mûszeres diagnosztika bármilyen gépkocsi típusra Futómû állítás Klíma feltöltés, javítás Alkatrész, olaj, kenõanyag, kiegészítõ felszerelések igény szerint Téli gumiabroncs csere, javítás, (HANKOOK és más gumiabroncsok széles választéka kedvezményes árakon! ) Biztosításkötés, biztosítói kárrendezés, javítás Gépjármû eredetiségvizsgálat Rendelések igény szerint Vállalkozói flottakedvezmény, átutalásos fizetési mód. Készpénzes, bankkártyás fizetés alkatrészekre, szolgáltatásokra egyéni igények, kedvezmények figyelembevételével. Lapszabászat (gyártás elõkészítés) lapáruk és faanyagok igény szerinti méretre szabása, élzárás (fóliával, ABS-el) szögvágás, kerekítés Egyéb minõségi asztalosipari munkák. Bútorstúdió: egyedi bútorok készítése a tervezéstõl a kivitelezésig. konyhabútorok, szobabútorok, gardróbok, irodabútorok, üzletberendezések, és egyéb bútorok készítése. Antik bútorok szakszerû felújítása és felvásárlása. Szeretettel várjuk bemutató termünkben Püspökladány, Árpád u. 5. sz. Tel.: 54/ , 70/ Nyitva: Hétfõ-Péntek ig Szombat: ig Minõség Design Garancia!

9 Püspökladányi Hírek melléklete december 2. Meghívó a PICI TÁDÉ KICSI TÁDÉ TÁDÉ 3. együttesek és a CSIMI Handa-banda gyermek népizenekar Angyalok a földre szálltak címû mûsorára december 13-án 16 órára a Püspökladányi Dorogi Márton Városi Muvelodési Központba. Belépõ: 500.-Ft/fõ Az elõadást követõen játszóházba és táncházba várjuk az érdeklõdõket. Mûvészeti vezetõk: Koloszár Erzsébet néptáncpedagógus és Golenya Gréta népzenetanár Asszisztensek: Béres Marianna és Joó Gábor Támogatók: Oktatási és Kulturális Minisztérium,, Megyei Vöröskereszt Helyi Szervezete, Dorogi Márton Városi Mûvelõdési Központ,, Többcélú Oktatási Nevelési Intézmény, Püspökladány Város Közmûvelõdéséért Közalapítvány, A rendezvény szervezoje a Muszka János Alapítvány A hirdetésben szereplõ akciók tõl ig érvényesek Karácsonyi Koncert A Petritelepi Általános Iskola Tagintézménye Karcagi u. 28. Szeretettel vár minden kedves érdeklõdõt a december 21-én (hétfõ)18 órától megrendezésre kerülõ Karácsonyi Koncertjére! Belépõ: 500 Ft Felhívás!!! A TÜNET BT. legmagasabb napi áron vásárol fel vas, - lemez,- színefém hulladékot. Érdeklõdni lehet személyesen a TÜNET Bt. irodájában ( P.ladány, Árpád u.64.) vagy Telefonon: 54/ Hyitva: H-P: 8-16 SZ: 8-12 Fókuszban a szakember Tisztelt Partnereink! A Pálfi István Szakképzés-szervezési Társulás köszönetét fejezi ki mindazon gazdálkodó szervezeteknek, vállalkozásoknak, akik a szakképzési hozzájárulás Társulásunkhoz történõ utalásával támogatták az intézményeinkben folyó szakképzést. Támogatásukra a továbbiakban is számítunk. A támogatás fogadására szolgáló pénzforgalmi számlaszámunk: Új és meglévõ partnereink a támogatásról szóló Megállapodás nyomtatványt a vagy a honlapon, vagy az érintett/támogatandó intézménynél érhetik el. További információkkal az alábbi elérhetõségeken állunk partnereink rendelkezésére: vadaszferenc@palfitiszk.hu Köszönettel: Tel/fax:(52) Vadász Ferenc, igazgató Pálfi István Szakképzésszervezési Társulás

10 4. Püspökladányi Hírek melléklete december 2. Pálinka Ft/liter áron, 10 napon belül! Bérfõzetõk jelentkezését várom Füzesgyarmaton, a Szeghalmi úti Szeszfõzdében. Beke Sándor 06-30/ BÚTOR, SZÕNYEG, PVC, 2 KARNIS, TAPÉTA 800 m -en Püspökladány, Keleti-sor 26/3. (a 42-es fõút mellett, a benzinkút mögött) Szekrénysorok Ft -tól Konyha és tálalószekrények Ft -tól Kárpitos garnitúrák, gyermekágyak Ft -tól Akció Franciaágyak, heverõk, fotelek Ft -tól Kisbútorok Ft -tól Étkezõasztalok, székek Ft -tól Padló és szegett szõnyegek 550 Ft/m2 -tõl PVC Ft/m2-tõl Karnisok, tapéták 750 Ft -tól Bio és normál matracok Ft -tól Szõnyegszegés Hitellehetõség, ügyintézés az üzletben! Sítábor Székelyföldön január 31 - február 6. (7nap 6 éjszaka) 2 ágyas szobákban Étkezés: teljes ellátás Részvételi díj: Ft / fõ amely magában foglalja az utazást, szállást és a napi 3x-i étkezést Sífelszerelést Ft/hét bérelhetõ a szervezõnél Jelentkezés: Ft elõleggel Kovács Krisztina testnevelõnél! 06/ vagy a 06/ telefonon lehet! (Részletfizetés lehetséges) KONTÉNERES TÖRMELÉK SZÁLLÍTÁS (Gépi rakodással, rövid határidõvel) Federics László Tel.: 20/ / Bármilyen földmunkát, ömlesztett áruk gépi rakodását szolid áron vállalom. Földmunkák esetében díjtalan felmérést végzek. minden héten! Kedvezményes házhozszállítás Nyitva: H.-P.:9-18, Szo.:9-13 Telefon:54/ Akciós libavásár a megjelenéstõl a készlet erejéig. Gazdasági abrakon hízott fehér húsliba élve: 500 Ft/kg konyhakészen: 800 Ft/kg Megrendelhetõ: Sáréttudvari Ady E. u. 2. Kereskedõk figyelem! Akció! Minõségellenõrzött hûtõházból gyorsfagyasztott zabosliba mell br Ft/kg gyorsfagyasztott zabosliba comb br Ft/kg Csomagolás: mell egyesével, comb párosával Kartonosan is rendelhetõ Õstermelõi szám: Tel.:20/ Elveszett! P.ladány Dózsa György utcáról november 25-én egy 1,5 éves sima szõrû magyar vizsla szuka kutya. Ismertetõ jel: farka hosszú, fülében regisztrációs szám: A megtaláló jutalomban részesül T: 06/

11 Püspökladányi Hírek melléklete december HEKTOGRÁF NYOMDA Szolgáltatásaink: -Névjegykártya tervezése, nyomtatása -Meghívók (esküvõkre, rendezvényekre) -Szórólapok(A/6-os mérettõl) -Plakátok(B/2-es méretig) -Újságok -Könyvek (100-tól akár több ezer példányig) -Szakdolgozat kötése, igény szerinti aranyozással rövid határidõre Püspökladány Dózsa György út 55 sz. Tel/Fax: hektograf@t-online.hu ÚJDONSÁG! Szines digitális nyomtatás akár 160 Ft/A3

12 6. Korona Hotel*** és étterem Püspökladány, Damjanich u. 7. Tel./Fax: 06-54/ PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN: Püspökladányi Hírek melléklete december 2. KORONA SZILVESZTER december 31-én 19 órától ÉLÕZENÉS SZILVESZTERI RENDEZVÉNY Belépõjegy vacsorával és éjféli étkezéssel: 4900 Ft/fõ Éjfélkor pezsgõt kínálunk! Érdeklõdni és asztalt foglalni a szálloda recepcióján lehet személyesen vagy telefonon! Tel.: 54/ Püspökladányi gazdikeresõ kutyák Bajusz: kb. 4 éves nagy termetû kan kutya. Egyedüli kutyának ajánljuk, jó házõrzõ. Leadott. Bella: kb. 1,5 éves, kicsit félénk szuka kutya. Kis méretû. Csoki: kb. 2 éves aranyos, kedves, de egy kicsit félõs, sintérteleprõl mentett szuka kutya. Bonbon: kb. 6 hónapos szuka kutya. Szelíd, barátságos. A határból mentett. Füles: kb. 2éves szuka kutya, más kutyákkal jól kijön, szelíd barátságos Érdeklõdni elõzetes egyeztetés után a es telefonszámon Joó Attilánénál. Sárréti Állatmenhely Püspökladány VARRÓ ISTVÁN SzakiskolaSzakközépiskola és Kollégium 5300 Karcag, Varró u Telefon/fax: suli@varroi-karcag.sulinet.hu OM azonosító: A. Szakközépiskolai képzés ( Képzési idõ: 4 év) Tagozat kód 01 Gazdasági és szolgáltatási szakterület Kereskedelem, marketing, üzleti adminisztrációs szakmacsoport A 12. évfolyam végén a tanulók érettségi vizsgát tesznek. Ezt követõen lehetõségük lesz felsõoktatási intézményekben való továbbtanulásra, - avagy intézetünkben a 13. évfolyamon szakmai tanulmányok folytatására. Tervezett szakképzés: Logisztikai ügyintézõ Oktatott idegen nyelv: angol, német B. Szakiskolai képzés 06 Mûszaki szakterület Tagozat kód: 2 Gépészeti szakmacsoport Tagozat név: - Gázfogyasztó-berendezés-és Gazdasági és szolgáltatási szakterület csõhálózat szerelõ Kereskedelem-marketing szakmacsoport - Gépi forgácsoló Élelmiszer- és vegyi áru eladó - Szerkezetlakatos ( Képzési idõ: 2+2 év) ( Képzési idõ: 2+2 év) 7 Mûszaki szakterület 3 Mûszaki szakterület Elektronika-elektrotechnika szakmacsoport Könnyûipari szakmacsoport Villanyszerelõ ( Képzési idõ: 2+3 év) Nõi szabó ( Képzési idõ: 2+3 év) Oktatott idegen nyelv: angol, német 2 Mûszaki szakterület C. Felnõtt tagozatos szakközépiskola Faipari szakmacsoport Jelentkezési határidõ: augusztus 25. Bútorasztalos ( Képzési idõ: 2+3 év) Képzési idõ: 3 évnappali tagozat 05 Mûszaki szakterület Építészet szakmacsoport Kõmûves, Festõ, mázoló és tapétázó Képzési idõ: 2+3 év Az érettségivel záródó felnõttek szakközépiskolájába szakvizsgázott, illetve 10. osztályt végzett jó képességû diákokat várunk! Oktatott idegen nyelv: angol, német Igény szerint minden felvett vidéki tanuló számára kényelmes kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Érdeklõdni lehet az iskola vezetésénél munkaidõben személyesen, vagy telefonon. Nyílt nap keretében január 10-én várjuk intézetünkbe az érdeklõdõ szülõket és tanulókat, általános iskolai osztályokat. Játékok széles körû választéka tartósan alacsony áron. Karácsonyi akció (dec. 01 dec. 24-ig) Ft fölötti vásárlás esetén 10 % kedvezmény. Cím: Püspökladány Honvéd u Nyitva tartás: H-P: ig Sz-V: Hirdessen csomagban kedvezõ áron a Püspökladányi Hírekben és a Ladány TV-ben! Püspökladány, Petõfi u Tel.:54/ ladanyihirek@fre .hu Idei utolsó lapszámunk december 16-án jelenik meg. Hirdetését, jókívánságait december 9-ig adhatja le szerkesztõségünkben. Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u Tel : 54/ ladanyihirek@fre .hu Megjelenik példányban Püspökladány, Sárrétudvari, Báránd, Biharnagybajom, Földes, Kaba, Nádudvar, Szerep, Tetétlen településeken.

13 Püspökladányi Hírek december 2. Továbbtanulás a Karacsból Sok nyolcadikosban és sok olyan szülõben, akinek nyolcadikos gyereke van, felmerül a kérdés: alkalmas-e egy kisváros középiskolája arra, hogy egy diákot felkészítsen akár a legjobb felsõoktatási intézménybe való bejutásra? Képesek-e a ladányi középiskola tanárai erre? Fel tud-e készíteni az iskola akár az emelt akár a középszintû érettségire? Érdemes-e egy 14 éves gyereket a családból kiszakítva kollégiumba küldeni vagy arra késztetni, hogy hajnalban kelve és sötétben hazaérkezve egy másik város neves középiskolájába járjon? Talán ezek a legfontosabb kérdések, amikor egy diák a szülõvel közösen a középiskola kiválasztásán gondolkodik. Hogy a Karacsban milyen oktatónevelõ munka folyik, arról csakúgy, mint a magyar fociról mindenkinek van véleménye. Szubjektív vélemények helyett azonban inkább következzenek a tények. Az elmúlt tanévünk több szempontból is emlékezetes marad majd az utókor számára, hiszen soha nem fordult elõ és valószínûleg a közeljövõben nem is fog, hogy egy tanévben 5 gimnáziumi osztály érettségizzen! Ezek közül egy hatosztályos (6/6.), egy ötosztályos (13.E), két négyosztályos (12.A és 12.B) és egy esti tagozatos osztályunk (12.E/G) volt. A 2005-ben bevezetett kétszintû érettségi óta mindig nagy kérdés a diákoknak: érdemes-e emelt szintû érettségi vizsgát tenni? Annak idején úgy indult ez a rendszer, hogy a felsõoktatásba való bekerüléshez szükséges lesz az emelt szintû vizsga, azonban az egyetemek ehhez nem járultak hozzá, egyetlen kivételtõl eltekintve: a nyelvi szakokra. Így aztán az egyes szakok elõzõ évi pontszámai alapján hozzák meg a döntésüket a diákok, hiszen bármilyen jó képességû is egy diák, ha nincs szükség az emelt szintû vizsgával szerezhetõ pontokra (összesen egyébként csak 80 pluszpont kapható), akkor nem érdemes azt választani. Ennek ellenére a Karacsból 18 diák választott emelt szintû érettségit. (Talán sokak számára meglepõ: ha valaki emelt szintû érettségi vizsgát tesz, akkor 40 pontot kap, ha gyermeket vár, akkor 50-et ) Sok diáknak azonban már ebben a vizsgaidõszakban alig kellett néhány tantárgyból érettségiznie, hiszen az elõzõ évek során elõrehozott érettségi vizsgát tett. Ezek a tantárgyak: angol, német, informatika, matematika. Ez iskolai szinten 124 elõrehozott vizsgát jelent! Ez is mutatja, hogy milyen hatékonyan mûködnek az emelt óraszámú matematikacsoportjaink, a nyelvi elõkészítõs gimnáziumi osztályaink és egyáltalán a nyelvi oktatásunk, valamint az informatikai szakközépiskolai osztályaink. Ebben a vizsgaidõszakban az alsóbb éveseink közül 41-en tettek elõrehozott érettségi vizsgát, közülük van, akinek ez már nem is az elsõ volt! Ebben a tanévben is túl vagyunk már az októberi érettségi vizsgákon, ahol ezúttal 9 tanulónk tett elõrehozott középszintû vizsgát matematikából. Ezek a tanulók negyedik éve tanulják emelt óraszámban a matematikát és az augusztus végi osztályozó vizsga után az írásbeli érettségi is nagyon jól sikerült. Az átlag 87% lett, négy diák is 90% fölötti eredményt ért el. (A múlt évben 86% volt az átlag, akadt 100%-os teljesítmény is, ez utóbbinak a debreceni iskolákban is csodájára jártak, hiszen ez olyan ritka, mint a fehér holló. Az emelt szintû érettségi vizsgán is jeleskedtek tanulóink: az írásbelin 91% volt a legjobb eredmény, a szóbeli vizsgán elért magas pontszámok mutatják, hogy elméletbõl is hatékony volt a felkészítés.) Mire elég ez? Hová kerülnek a diákjaink? Ezt nehéz lenne felsorolni is, így a teljesség igénye nélkül említek meg néhány felsõoktatási intézményt, ahol már a volt gimnazistáink elsõéves gólyák. Legtöbben természetesen a debreceni egyetemet választják, hiszen a város közelsége és az ott folyó képzés színvonala miatt igen népszerû a diákok körében. Itt szinte a teljes skálát lefedik egykori tanulóink, hiszen az anglisztikától a vegyészmérnökig, a gazdaságitól a gyógyszerészig, a programtervezõtõl a földtudományig, a pénzügytõl a néprajzig 7. szinte minden szakon képviselik iskolánkat. Vannak diákok, akik a fõvárosban tanulnak, például a Budapesti Mûszaki Egyetem különbözõ karain. Itt a leendõ villamos-, közlekedés-, gépészmérnökök, valamint mérnök-informatikusok között találjuk volt tanítványainkat. Találkozhatunk egykori diákjainkkal Nyíregyházán, Hajdúböszörményben és Egerben is. Talán nem túlzás azt állítani, hogy a mi iskolánk is képes arra, hogy a legkülönbözõbb szakokra felkészítse a diákokat, ezt hosszú éveken keresztül bizonyítottuk. És végül álljon itt egy szubjektív vélemény egy olyan embertõl, aki a mi iskolánkban végzett, jelenleg egy debreceni középiskola igazgatóhelyettese, és érettségi elnökként volt jelen az egyik bizottságban. Szerinte annak idején egy nagyon jó középiskola volt a Karacs, és egy kicsit félve jött ide, hogy esetleg csalódás éri. Hát tényleg csalódott, de szerencsére kellemesen, hiszen mind az iskola, mind a tanárok és diákok szellemisége eléri, ha meg nem haladja az akkori színvonalat! Palya Tamás Szalagtûzõ a Karacsban diákszemmel november 7-e volt az egyik legfontosabb dátum a végzõsök életében: a szalagtûzõ ünnepség idõpontja. Iskolánkban hagyomány, hogy a szalagtûzés után a végzõs osztályok bemutatják a hónapok óta gyakorolt táncprodukcióikat. Szeptembertõl kezdve mi is lázasan készülõdtünk. A nyár során a próbák háttérbe szorultak, de szeptembertõl minden héten fárasztó, egyben jó hangulatú próbák sora következett. Az ünnepség elõtti hetekben megérkeztek a kosztümeink és öltönyeink, valamint táncruháink is. Kiválasztásra kerültek a szalagok. Egyre közeledett a várva várt nap, aminek közelségét igazán csak a csütörtöki fõpróbán éreztük meg. A sportcsarnok még üres volt, de már éreztük rokonaink szeretõ pillantásait. A fõpróbánk, igaz nem sikerült úgy, ahogy terveztük, és ez eléggé letörte a csapatot, de a tánctanárunk megnyugtatott minket, hogy egy kevésbé jó próba után, csak sikeres elõadás következhet. A szalagtûzõ elõtti este többségünknek álmatlanul telt. Az utolsó simítások még szombat reggel is folytak a táncon. Számunkra a legmeghatározóbb pillanatok délután 5 órakor kezdõdtek. Mikor a folyosón álltunk és vártuk, hogy ránk kerüljön a sor, már mindenki nagyon izgatott volt. Elkezdõdött az osztályok bevonulása a zsúfolásig megtelt sportcsarnokba. Családtagjaink bõszen fényképeztek, és készültek a videofelvételek. A színpad mellett állva már csak arra vártunk, hogy feltûzzék a szalagjainkat. Bizonytalan léptekkel haladtunk végig a színpadon, vártuk hogy szólítsanak minket. Büszkén mosolyogva figyeltük családtagjainkat, miközben az osztályfõnök feltûzte a szalagot. Kivonulás közben már csak a táncra tudtunk koncentrálni. Gyors öltözködés után a táncparketten tomboltunk. Minden osztálynak óriási sikere volt, a közönség lelkesen tapsolt. A hangulat felülmúlhatatlan és elsöprõ volt. A tánc után örömmel fogadtuk egymás és családtagjaink gratulációit. A szalag feltûzésével egyre közelebb kerültünk a nagy megmérettetéshez Békési Nikolett, Nagy Tímea, Schubert Attila 12.a osztályos tanulók

14 8. Püspökladányi Hírek december 2. Diákönkormányzat hírei A diákönkormányzat (DÖK) célja, hogy olyan állapotot teremtsen és tartson fenn, mely lehetõvé teszi, hogy a diákok jogai és közös érdekei maradéktalanul érvényesüljenek. Különbözõ ügyekben a hatályos törvények szerint döntési, egyetértési és véleményezési joga van a diákönkormányzatnak, amellyel élve befolyásolhatja az intézményben folyó munkát. A diákönkormányzat további célja, hogy jó hangulatot és közösséget teremtsen az iskolában. Számunkra fontos a hétköznapok vidámabbá tétele és a diákélet színesítése. Ennek megfelelõen szervezzük a különbözõ szabadidõs programjainkat. A DÖK ebben a tanévben elvégzett eredményes tevékenységei az alábbiak: szeptember 10-én volt az alakuló gyûlés, melyen 52 diák vett részt. Közösen megbeszéltük a ránk váró feladatokat, megválasztottuk az elnökség tagjait és az éves munkatervünket is sikerült elõkészítenünk a következõ gyûlésre. A Hajdú-Bihar Megyei Diákönkormányzatok Szövetsége (HABIDISZ) szeptember 22-én tartotta évindító közgyûlését, melyen Asztalos Krisztián 10.e osztályos tanulóval ketten képviseltük az iskolánkat. A HABIDISZ különbözõ programokat, képzéseket kínál, és elengedhetetlen ismereteket nyújt a DÖK sikeres mûködéséhez október 05-ei közgyûlésen, melyen 43 diák vett részt, elfogadtuk az éves munkatervünket. Véleményezési jogunkkal élve szavaztunk az iskolánkat érintõ fontos kérdésekben október 15-én megrendeztük a már hagyománynak tekinthetõ elsõsavató bulinkat. Játékos feladatokkal avatták fel a negyedikesek az elsõsöket. Mégsem tekinthetõ az idei buli rendhagyónak, mert a célunk az volt, hogy mindenki érezze jól magát. Ezért olyan feladatokat találtak ki a negyedikesek, melyeket minden elsõs nevetve elvégzett. A hangulatot fokozta Lakatos Barna tanulónk fantasztikus táncprodukciója október 21-én és 22-én megrendeztük az elsõ pókerversenyt az iskolában: 48 tanuló és 4 tanár játszott a döntõbe kerülésért. Mindkét napon nagyon jó volt a hangulat, mindenki sportszerûen játszott. A felajánlásoknak köszönhetõen (szeretném kiemelni a Török Pékséget, aki minden rendezvényünkre készít finomságokat) senki nem maradt éhesen és szomjasan. Megnyertük az õszi szünetben a kollégiumunkkal közösen megírt Gyermeknyelven az erõszakmentességrõl címû pályázatot. A pályázaton nyert pénzt prevenciós elõadásokra és tehetséggondozó programokra költjük. Az év hátralevõ részében szintén sok feladunk lesz: meg kell szervezni és lebonyolítani a DÖKelnökválasztást, megszervezni a Mikulás bulit, készülni a Karacs Sztár születik mûsorunkra és az ünnepekre. Szeretném megköszönni minden segítõ diáknak a lelkes és kitartó munkáját, különösen a következõknek: Alker Zoltán, Gebei Attila, Asztalos Krisztián, Békési Nikolett, Mikulás Ágnes, Ordasi Nóra, Rácz Anita, Kungazda Béla Ádám, Drenkovics Gréta, Burian Bettina, FazekasAttila, SchubertAttila, Csergei Cintia, Kóti Evelin. Duró Márta a diákönkormányzatot segítõ pedagógus Roma mesemondó verseny 10. alkalommal Csenki Sándor a két világháború közti idõszakban a cigány kultúra gyöngyszemeit, szájról szájra terjedõ meséit gyûjtötte össze. Kitûnõen beszélt és írt cigányul. A roma meséket, sietõs ceruzaírásokkal jegyezte be iskolai kockás füzetekbe. 22 ilyen füzet van a Karacs Ferenc Múzeum tulajdonában. Utóbbiakat lefordították, közreadták többnyire ezekbõl a mesékbõl készültek a versenyzõk is. Csenki Imre így vallott egykor Csenki Sándorról: Az egész cigány telep rajongásig szeretett Sanyi alatt. Ha végig ment a Püspökladányi fõutcán, 8-10 gyerek ugrándozott körülötte, ajánlották táncaikat, és kunyerálták a krajcárt. Sanyi figyelt, jegyzetelt és tanult. A mesemondó verseny egyik szereplõje Alkalomhoz illõ roma muzsikával nyitotta meg a Tári és bandája cigány zenekar a Csenki Sándor roma mesemondó versenyt november 17-én a Polgármesteri Hivatal dísztermében. ASegítõ Kezek Szociális Szolgáltató Központ és Gyermekjóléti Szolgálat immár 10. alkalommal rendezte meg a mesenapot, mely évrõl évre egyre népszerûbb. Az elõadott mesék többségében Csenki Sándor gyûjtésébõl származnak, aki örökül hagyta Óvodások: 1.helyezett: Szõlõsi Vivien 2.helyezett: Mezei Dániel 3.helyezett: Kovács Elvira Kovács Ferenc Ajtai Rita Leonetta Alsós kategória: 1.helyezett: LoithAdrián 2.helyezett: Makula Zsófia 3.helyezett: Rostás Fabrició Garabuczi Rebeka Keserû Tina A díjazottak: Felsõs kategória: 1.helyezett: Szabó István 2.helyezett: Kovács Bianka 3.helyezett: Makula Szandra Balogh Fruzsina VadászAlinka Középiskola: különdíjas: NádaiAnnamária Szitos Boglárka Kovács Julianna Kovács Krisztina ránk a hagyományos régi roma elbeszéléseket. -Bizonyára sokak számára ismerõsen cseng a Csenki családnév. Csenki Sándor roma meséket gyûjtõ püspökladányi fiatalember volt, aki életében talán nem is gondolta volna, hogy milyen örökséget hagy majd ránk. Ez az örökség a roma mese. A roma mesék különlegessége az, hogy egy zárt cigányközösség meseanyagát öleli föl. Ez a program 2005-tõl kistérségi szintû, ettõl az idõponttól kezdõdõen Sárrétudvariból és Szereprõl is érkeznek gyerekek a megmérettetésre. A gyerekek egy kisebb közösségbõl érkeznek, és mi szervezõk nagyon fontosnak tartjuk azt, hogy a hagyományaikat ápolják, és meg is tudjanak mutatkozni tudtuk meg Kériné SzabóAnikó programszervezõtõl. Az idei roma mesemondó versenyre 88 gyermek jelentkezett. Szoros küzdelmek árán 20-an jutottak a döntõbe. A megnyitón városunk polgármestere köszöntötte a jelenlévõket, s beszédében a magyar és roma társadalom között mélyülõ szakadék csökkentésére hívta fel a figyelmet, arra, hogy kultúráink közeledésének egyik állomása ez a mesemondó verseny. Az elõadásokat ismert közéleti emberek püspökladányi intézményvezetõk zsûrizték, de a közönség is értékelt. Nagy tapssal jutalmazták a mesemondókat. A roma mesemondó verseny végén a díjazás következett. A zsûri döntése alapján a jutalmakat Petõné Papp Margit, a Többcélú Nevelési és Oktatási Intézmény fõigazgatója adta át a tehetséges gyerekeknek, ám azok sem mentek haza üres kézzel, akik nem értek el kimagasló eredményt. Az elõadások pedig felejthetetlen emlékként maradnak meg a hallgatóságban.

15 Püspökladányi Hírek december 2. A FA MISZTÉRIUMA Több használati tárgy, például: mángorló, köszörû, sámli és hordó is tanúbizonyságot tett a fa széleskörû felhasználhatóságáról a Karacs Ferenc Múzeumban október 4-én. A fa misztériuma címû interaktív elõadáson ugyanis Rásó János, a Sárréti Népi Együttessel, és a látogatókkal közösen, mint növény, nyersanyag, gyógyszer, és szimbólum is bemutatta a különbözõ fafajtákat. Mivel az ókori világban, valamint a kereszténységben is minden eredõje az alma, ezzel a fával ismerkedhettek meg elõször a látogatók. Rásó János elõadása kezdetén elmondta, hogy az alma már a rómaiaknál és a görögöknél is jelen volt. A görögöknél olyannyira, hogy közvetett módon a Trójai háború kirobbanásához vezetett, azóta pedig egyértelmûen a szerelem jelképévé vált. Természetesen magyar vonatkozása is van az almának, hiszen nálunk az országalma a hatalom jelképe. Ezen kívül pedig számos néphiedelem, szokás is kötõdik hozzá. A magyar népi paraszti világban volt egy olyan szokás, hogy a például a fiatal házasoknál a fiatal menyecske, ha leányt szeretet volna, akkor egy almát dugott az elsõ éjszakán a kebelébe. Hogyha fiút, akkor meg körtét, ebbõl érthetett az ifjú úr. Az elõadás során egy 1200 méter átmérõvel büszkélkedõ tölgyfa is bemutatkozott a közönségnek. Írásos emlékek szerint a fa Wotannak szentelt pogány szentély volt, ahol annak idején ítéletek születtek. -Ebben az az érdekes, hogy a 13. századig Holló tölgynek hívták, és azt kell róla tudni, hogy a tövénél tartották a bírósági ítéleteket. És olyan nagy jelentõséggel bírt, hogy mikor a kereszténység elterjedt föl akartak számolni mindent. És a 13 század legmélyebb része volt ennek az idõszaknak, a keresztény világnak Európában, akkor ki akarták vágni ezt a fát, de olyan nagy jelentõséggel bírt, Múzeumok õszi éjszakája Az utóbbi idõkben mind jobban újjáélednek a népszokások, a hagyományok, és nem csak falun, hanem városokban is egyre többen vállalják a népszokások fenntartását, továbbadását a fiatalabb generációnak. A Szent Márton napi hagyományok több évszázados múltra tekintenek vissza. A névadó Martinus 317 körül született a pannóniai Savariában (mai Szombathely). Apja és õ maga is a római seregben szolgált katonaként. A legenda szerint egy téli napon lován Amiens felé tartott, amikor egy koldussal találkozott. Megesett rajta a szíve, és köpenyét ráterítette a koldusra, aki a legenda szerint maga Krisztus volt. Márton keresztény hitre tért, megalapította az elsõ gall kolostort. Késõbb, 371-ben Tours püspökévé választották november 8-án hunyt el és a legenda szerint november l l-én temették el. E napot nyilvánították Szent Márton ünnepévé. Márton késõbb Franciaország egyik védõszentje lett. A fennmaradt szokás szerint Márton napján ludat sütnek, amelynek alapja, hogy Márton nem akart püspök lenni Tours-ban, ezért egy liba ólban rejtõzött el. Azonban a ludak hangos gágogással jelezték a betolakodót, így kénytelen volt elõbújni rejtekérõl. A régi idõkben Márton-napjára esett a gazdasági év zárónapja. Ekkor számolták el a pásztorok éves bérét, amit ünnepséggel koronáztak meg. Az egész éves kemény munka után jólesõ pihenés következhetett. A néphiedelem szerint Szent Márton vesszeje frissen vágott, megszentelt, lombos nyírfavesszõ; amely segít távol tartani a betegségeket, növeli a szaporulatot. Márton napjára rendszerint az újbor is kiforr. Most lehet megkóstolni az idei termést, sokfelé az újbort is ekkor ünneplik, amelyhez kiválóan társítható a Márton-napi libapecsenye. Ekkor már korán sötétedik, korán be kell búzódni a házba, a gazdák is ilyenkor gyújtottak elõször gyertyát a télies napok beköszöntével. A mesteremberek megvendégelték 9. hogy nem mertek hozzányúlni. Ekkor egyszerûen átnevezték Törvénytevõ fának, és ezzel kihúzták a méregfogát. Az 1200 évesre becsült fa tehát megmenekült, nemcsak a kivágástól, hanem a megfúrástól is, amivel pontosan meg lehetne állapítani a korát. Ha 1200 éves nem is, de 400 éves fa, mégpedig diófa Magyarországon is van mondta el Rásó János, aki aztán röviden összefoglalta a diófával kapcsolatos tudnivalókat, hiedelmeket. Elmondta, hogy ide vonatkozó történetek vannak szép számmal annak ellenére is, hogy a diófa nem õshonos növény nálunk. A mûvészetek találkozása, a fa misztériuma címû rendezvény a Múzeumok Õszi Fesztiválja keretén belül valósult meg. Ennek célja, hogy minden korosztályt megszólítson, és minél szélesebb réteget meghívjon a múzeumba mondta Kiss Istvánné, aki november elseje óta vezeti az intézményt, majd hozzátette: ez nemcsak a rendezvénynek célja, hanem neki is. Igazgatónõ köszönetét fejezte ki az elõadó Rásó Jánosnak, a közremûködõ Sáréti Népi Együttesnek, valamint a múzeum minden dolgozójának, hogy megvalósulhatott a mûvészetek találkozása. Kiss Istvánné kiemelte, hogy munkája során az elõdei által megkezdett úton halad tovább, és szeretné gyarapítani, majd persze bemutatni a múzeum felbecsülhetetlen néprajzi értékeit. -Itt vagyunk a Sárréti Kistérség központjában. Tulajdonképpen 13 település kulturálódási, mûvelõdési igényeit is ki tudjuk elégíteni, tudjuk fogadni a hozzánk forduló, akár kutatni vágyó fõiskolás, egyetemista hallgatókat, csoportokat is. Én hiszen azt, ami a Déry Múzeum falán olvasható latinul: ars longa, vita brevis est ami magyarra fordítva azt jelenti, hogy a mûvészet örök, vagyis idõtlen, az emberi élet viszont rövid. Én ebben a szellemben próbálom vezeti ezt az intézményt mondta Kiss Istvánné. A Múzeumok Õszi Fesztiválja záró napján, november 14-én 14 órától egészen hajnal fél egyig várták az érdeklõdõket íjászattal, családi foglalkozásokkal, Márton napi vigaszságokkal, és éjszakai, zenés tárlatvezetéssel. inasaikat, gyertyát is gyújtottak, innét ered a libavacsora gyertyavacsora elnevezése. A lúdpecsenye nem csak finom, de a jövendõt is megjósolhatjuk belõle. Ha a mellcsont fehér, havas télre számíthatunk. Ha Márton-lúd mellcsontja véres, száraz, hideg tél jön. A Márton-naphoz kötõdött a Múzeumok Õszi Fesztiváljának a záró rendezvénye a Karacs Ferenc Múzeumban, amely a megyében egyedüliként vállalkozott erre a programra tudtuk meg Kiss Istvánné igazgatóasszonytól A november 14-én lebonyolított rendezvény megszervezésének a feltétele volt, hogy éjfélig nyitva kell lennie a múzeumnak, és tárlatvezetéssel legyen fogadóképes, és ingyenes programokkal várja a látogatókat. Egész estét betöltõ programmal vártuk a kedves érdeklõdõket, családokat, egyedül vagy párosan érkezõket, kicsiket és nagyokat, azaz mindenkit, aki egy kis õszi kikapcsolódásra vágyik a Nagy-Sárrét központjában. Ehhez jó hangulatot a kézmûves foglalkozások, a táncház, az íjászbemutató, a gasztronómiai- és zenei programok biztosítottak. A Sárréti Ifjú Alkotók elsõ közös kiállításán bemutatták a fiatal képzõmûvészek, kézmûvesek munkáit, vezetésükkel a vendégek kipróbálhatták a testfestést, ötvösséget, agyagozást, fazekasságot és õsi dobokkal ismerkedhettek meg. A program során a Kenderkóc néptánccsoport biztosította a talpalávalót. A program során a Márton nappal kapcsolatos népszokásokról hallhattak a vendégek a múzeum munkatársainak elõadásában, valamint a Nagy-Sárréti betyárokról Rásó János elõadásában. Len- és kender napja címmel családi foglalkozást tartottak a berettyóújfalusi Bihari Múzeum munkatársai. Az elõadás után a gyerekek maguk is kipróbálhatták, hogy kócból hogy lehet a szálat kipenderíteni. A program során libazsíros kenyér, tea és forralt bor várta a vendégeket. Hagyományt szeretnénk teremteni ezzel a programmal, ezért szándékunkban áll minden második évben megszervezni - közölte Kiss Istvánné igazgatóasszony.

16 10. Püspökladányi Hírek december 2. Maróthi díjjal tüntették ki a megye napján Terdik Ferenc pedagógust, nyugalmazott igazgatót Terdik Ferencnek a megyei közgyûlés elnöke adta át a kitüntetést Az év végéhez közeledve mindenki számot vet arról, mi az, amit sikerült megvalósítani az esztendõre kitûzött célokból. Értékelünk otthon, munkahelyünkön, és ilyenkor vet számot szûkebb és tágabb környezetünk is. Ilyen ünnepélyes évértékelésre gyülekeztek a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat közgyûlésének tagjai november 20-án Balmazújváros felújított színháztermében, hogy meghívott vendégek, polgármesterek intézményvezetõk elõtt egy ünnepi közgyûlés keretében tekintsenek vissza az évre. Elõdeink nyomában Népi hagyományok a tél kezdetén Téli naptárunk három olyan névnappal kezdõdik, amelyeket különösen alkalmasnak tartottak a jóslásra eleink. A lányok elsõsorban arra voltak kíváncsiak, férjhez mennek-e. Ezért Katalinnapkor böjtöltek. Egész nap csak három búzaszemet ettek, és három korty vizet ittak. Éjjelre párnájuk alá valamilyen férfiruhadarabot tettek. Azt hitték, hogy így megálmodják, ki lesz a férjük. Máshol ugyanezt András-napon csinálták. Megszámolták a kerítéskarókat: ha rövid, görbe karó volt a kilencedik, azt gondolták, férjük is ilyen kis görbe ember lesz. Szokás volt a tél eleji jeles napokon gyümölcsfa levágott ágat bevinni a házba és vízben tartani. Ha a Katalin- vagy Borbála-napon vágott ág kivirágzott, az az egész család számára jót jelentett a következõ évre: szerencsések lesznek, jó termés lesz, vagy férjhez megy az eladólány. András-napon, karácsonykor, aprószentekkor és Márton-napon gyakran elõfordult, hogy a legények a lányokat vagy a gazda az állatokat vesszõvel megütögette, vagy vesszõbõl font korbáccsal kicsit megveregette. A pásztorok egy nyaláb vesszõvel sorra jártak minden gazdát. A gazda az odanyújtott vesszõkbõl annyi szálat húzott ki, ahány állata volt nyáron a nyájban. Ezzel a vesszõvel ütögette meg õket aprószentekkor, hogy egészségesek legyenek, jól fejlõdjenek. Tulajdonképpen ilyen vesszõ a Miklós napi virgács is. Miklós, vagy ahogy ma nevezik, Mikulás napján, a gyerekek ajándékot kapnak. Igen régi szokás a Mikulás-napi ajándékozás; de a sétáló, jelmezes Télapónak is megvannak az õsei. Magyarország némely alföldi falujában is ismerték a Mikulás-járást. Legények öltöztek piros, sõt sokszor fehér ruhás Mikulásnak vagy Láncos Miklósnak, és kormos, fekete ruhás ijesztõ figurának, akit néhol Krampusznak neveznek. Sorra járták a házakat, ahol kalácsot, bort, pénzt kaptak. A Krampusz virgácsával, láncával ijesztgette a lányokat. A gyerekeket dicsérték vagy megfenyegették. A névadó Szent Miklós püspök Krisztus után 245-ben Kis- Ázsiában, Patara városában született, egy gazdag család gyermekeként. Már gyermekkorában is történtek vele csodák. Alig kezdte el iskoláit, mikor Patara városában nagy járvány tört ki, és mint kisgyermek árvaságra jutott. Ezért a szüleitõl örökölt hatalmas vagyonával érsek nagybátyjához Patara város kolostorába költözött. Az õ felügyelete mellett nevelkedett, s gyermekévei Az ünnepi ülés a Himnusszal kezdõdött. Aztán Tiba István, a házigazda Balmazújváros polgármestere, majd Rácz Róbert, a közgyûlés elnöke köszöntötte a megjelenteket. Ünnepi beszédében az élhetõ Hajdú- Bihar megye, az alföld értékeit helyezte szembe azzal a téves, ám mégis sokak által követett ideológiával, mely szerint csak nagyvárosban élhet teljes életet az ember. -A megyék hatásköre az elmúlt évszázadokban sokat változott. Volt olyan idõszak, amikor a határok védelme is a megyék feladata volt, és az sem volt ritka, hogy a központi hatalom szinte minden a megyéknek biztosított hatáskört magánk szeretett volna tudni. Jelenleg is nagy a bizonytalanság a rossz kormányzati politika miatt, és bár feladat sok van, ehhez egyre kevesebb forrást biztosít az állam mondta el Rácz Róbert. Az ünnepi beszédeket követõen Porboly Csaba, Hargita megye tanácsának elnöke és Rácz Róbert, a Hajdu-Bihar megyei közgyûlés elnöke együttmûködési megállapodást írt alá a két megye között, majd az ilyenkor szokásos kitüntetések átadása következett. A megyei önkormányzat Bocskai-, Kölcsey-, és Maróthidíjakkal ismeri el a megye fejlõdéséhez, kultúrájához, oktatásához, kimagasló egyéni teljesítményükkel hozzájárulók munkáját. Püspökladányból az oktatás terén végzett kiemelkedõ munkájáért Terdik Ferenc Maróthi György - díjat vehetett át. D. Sári Andrea alatt megszerette a kolostori életet, majd iskoláinak befejeztével a papi hivatást választotta. Életét az emberiségnek és a gyerekek tanítására szentelte. Bárki kérte, mindig segített. Emberszeretete, segítõkészségének híre messze földre eljutott. Az emberek kezdték imáikba foglalni a nevét. 270-ben a Jeruzsálembe tartó zarándokúton történtek miatt a tengerészek védõszentjévé vált! A zarándokútról visszafelé tartva betért imádkozni Anatólia fõvárosába, Myra városába, ahol legendás körülmények között püspökké választották. Egy lezüllött, eretnekké vált egyházmegye élére került, melyet nagy gonddal és erõs hittel igazgatott. Mindenkivel jótékony volt, szerette és segítette az embereket. Szent Miklós tisztelete nagy volt a régi Magyarországon. Vagy hatvan községet neveztek el róla: például Kunszentmiklós, Sárszentmiklós, Tornyiszentmiklós, Szigetszentmiklós. Ezeknek a falvaknak õ volt a védõszentje. Másfajta jeles nap volt Luca napja, december 13-a, bár nem sok Luca vagy Lucia ülte ekkor a neve napját. A Julianus-naptár szerint ekkor volt a téli napforduló, ugyanis Luca az év legrövidebb napja volt. A legrövidebb naphoz a leghosszabb éjszaka tartozik: az év egyik legboszorkányosabb éjszakája. Óvták a boszorkánytól, rontástól a kisgyerekeket, állatokat, fokhagymával keresztezték az ablakokat, seprût állítottak fel az ajtóba. Általános hit szerint karácsony éjjelén a Luca-székrõl ki lehet lesni a boszorkányokat. Készítéséhez Luca napján kellett nekifogni pontos elõírás szerint. Volt falu, ahol minden nap csak egy szöget vertek bele. Volt, ahol azt írták elõ, hogy milyen fából készüljön, hogy három vagy négy lába legyen-e. Lassan készült tehát, ahogy a szólás is tartja: "Sokáig készül, mint a Luca széke." Ha azután készítõje karácsony éjfelén ráül vagy rááll, megláthatja, ki a boszorkány a faluban. Luca-napkor a fonóban együtt mulatott a falu egész ifjúsága. Ettek-ittak, muzsikáltak, társasjátékokat játszottak. Sötétedéskor beállítottak a lucák: fehér lepedõben, belisztezett arccal jöttek a legények a lányokat ijesztgetni. Sok idejük volt bolondozni ezen a napon, mert azt tartották, hogy ha fonnak-varnak Lucakor, akkor nem tojnak a tyúkok. A háziasszonynak is sokat kellett üldögélnie, hogy a tyúkok majd jól üljenek a tojásokon. A lányok kedvenc mulatsága a tréfás jósolgatás volt: gombócba fiúnevekkel cédulákat gyúrtak, megfõzték, és amelyik tészta elõször jött a víz színére, abból kivették a cédulát. Megnézték, milyen név van benne, talán olyan nevû lesz a férjük.

17 Püspökladányi Hírek december 2. A HATODIK ÉV SIKERE AZ ELSÕ ARANYPÁVA NAGYDÍJ Népdalkörünk, a püspökladányi Törõ Gábor Hagyományõrzõ Népdalkör Egyesület éppen egy évvel ezelõtt (fennállásának 5. évében) érte el legmagasabb szakmai elismerését: a VII. Vass Lajos Népzenei Verseny Kárpát-medencei döntõjén adományozott Vass Lajos Nagydíjat. Most a hatodik évben is jelentõs siker született a népdalkör életében. A közelmúltban, november 7-én, Kunhegyesen volt az újabb megmérettetés, mely egyben népdalkörünknek 24. fellépése volt ebben az évben. Kunhegyesen Országos Népzenei Gálaszintû Minõsítõ Aranypáva Nagydíjas hangversenyre került sor, melyen csak a már Aranypáva díjjal rendelkezõ együttesek és szólisták vehettek részt, ill. kaptak meghívást. A mûsorban 19 fellépõ szerepelt, 14 csoport és 5 szólista, kik az ország különbözõ részeibõl érkeztek. A zsûri a verseny színvonalához méltó legnevesebb szakemberekbõl állt: Elnök: Dr. Olsvai Imre, tagok: Dr. Alföldi Boruss István, Birinyi József, Dévai János, Dr. Fehér Anikó, Dr. Várnai Ferenc. A fellépõk átlagosan 10 perc mûsoridõt kaptak. Népdalkörünk 2 dalcsokrot vitt a minõsítõre: egy régi Sárréti és egy Hortobágyi pásztor dalokból álló csokrot, melyeket a már hagyományos korhû öltözetbe adott elõ. Ugyanígy lépett fel egyéniben a népdlkörünk mûvészeti vezetõje ifj. Vígh Sándor is egy általa összeállított színvonalas dalcsokorral, citera kísérettel. Mûsorát levélsíppal is színesítette. A zsûrinek valószínûleg nem volt könnyû dolga a döntéshozatalban, ugyanis a mûsor végétõl az eredményhirdetésig közel 2 órát kellett várni. Ez alatt a közönség fõleg közös énekléssel szórakoztatta magát. Végre megszületett a döntés: a zsûri bevonulását taps fogadta, s aztán jött az eredmények ismertetése, a díjak kiosztása. Elsõként az arany és aranypáva díjak kerültek átadásra, az e fokozatokat elérõ fellépõknek. Ezt követõen jöttek a külön és szakmai díjak, melyeket fõleg Önkormányzatok ajánlottak fel, jórészt készpénz formájában. Például a szolnoki népdalkörnek Szolnok város polgármestere Ft jutalmat külön díjat- adott át! Összesen 11 szakmai különdíj talált gazdára, ebbõl egy a mi Népdalkörünké. Végül az Aranypáva Nagydíjak átadását melyet 8 fellépõ érdemelt ki- óriási öröm és taps kísért. Nagy-nagy örömünkre Népdalkörünk és ifj. Vígh Sándor népdalkörünk mûvészeti vezetõje is külön-külön ebben az elismerésben részesült, így immár két Aranypáva Nagydíjjal térhettünk haza errõl a rendezvényrõl. Minden fellépõ díszes oklevelet, ajándékcsomagot, és szép virágot kapott. Az Aranypáva Nagydíjasokat még egy mûvészien elkészített kerámia plakett is emlékeztetheti e szép nap sikerére. A gála szintû minõsítõ versenyt Birinyi József népzenekutató, a KÓTA társelnöke méltatta, és foglalta össze. Népdalkörünk minden tagjának ez az elismerés újabb sikerélményt jelent. A hatodik év munkája is meghozta a gyümölcsét. Bagdány Benjamin alapító tag, az egyesületi vezetõség tagja PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN: Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelõs szerkesztõ : Dienes Zoltán Fõszerkesztõ D. Sári Andrea Szerkesztõség : 4150 Püspökladány, Petõfi u Tel : 54/ ladanyihirek@fre .hu Tördelés, grafika : multimedia design Nyomás : Hektográf Nyomda Püspökladány 11. HASTÁNCESTEN A MÛVELÕDÉSI HÁZBAN Nem csak a férfi, de még a nõi szemek is csodálattal figyelték a mûvelõdési ház színpadán az Ízisz hastánccsoportot, azokat a püspökladányi fiatal táncosokat, akik keleti zenére kecses mozdulatokkal varázsolják el idõrõl-idõre közönségüket. Divat lett ez a tánc forma. Sokan hódolnak a hastáncnak, de csak kevesen vannak azok, azok, akik kitartó tanulás árán olyan produkcióra képesek, ami megállja helyét a színpadon. Ilyen produkció viszont az Ízisz mûsora, ami kiforrott, éppen ezért lenyûgözõ. Az Íziz hastánccsoport egyre népszerûbb és elismertebb. Tagjai nem szeretnek beszélni arról amit csinálnak, Csomósné Rácz Erika azt mondja: beszélnek helyettük a mozdulatok, azt azonban elárulták: sokat próbálnak, de ezt soha sem munkaként élik meg, hanem mint számukra kedves idõtöltést. Meg is látszik az összképen. És visszatükrözõdik a közönség elismerõ pillantásaiból is. No és az eredmények is beszédesek. Békéscsabán a középhaladó kategóriában arany fokozatú minõsítést ért el a csoport a közelmúltban, most pedig a haladó kategóriában tervezik megméretni magukat. Az elõadás folyamán nem csak a püspökladányiak léptek színpadra. Vendégeket is hívott az Ízisz csoport. Többek között fellépett a Sárándi Kelet Varázsa formáció és a Miss Hastánc Hungary 2009-es verseny elsõ udvarhölgye Kecskeméti Anett. Nem túlzás azt kijelenteni, hogy fergeteges hangulatot varázsoltak a színházterembe a hastáncos lányok, asszonyok, gyerekek, melyet elismerõ tapssal jutalmazott a közönség. Így egészen biztos, hogy nem utoljára láttuk õket szerepelni. Mert akit egyszer elcsábít ennek a varázslatos zenének és táncnak az elegye, az biztos, hogy kitartó rajongója lesz. Ahogy az Ízisz csoport tagjai is meglátták, és megszerették ezt a táncformát. S milyen szerencse. Mert azóta, sok kellemes percet szereztek nekünk, nézõknek.

18 12. Püspökladányi Hírek december 2. SPORTHÍREK AP.MÁV sakkozói is megkezdték az idei bajnokságot Itthon veretlen maradt a Tünet Nemcsak az ellenfél volt ellenük A legutóbbi két meccsen egyaránt jó produkcióval rukkoltak elõ a PLE focistái, ennek ellenére mindössze egyetlen ponttal gazdagodtak. A Mátra csoport 11. fordulójában az akkori éllovas Maglód vendégeként talán az egész idény legjobb teljesítményét nyújtotta az együttes, Szabó Máté és Horváth Richárd góljaival kétszer vezettek is a fiúk, ennek ellenére 2-2-es döntetlen lett a vége. - Kétszer is vezettünk, majd amit felépítettünk, azt három ember lerombolta. Két lesgólt kaptunk, és nem adtak meg nekünk egy büntetõt. Nagyon elkeseredett vagyok! Gratulálok a csapatomnak, a szezon legjobb meccsét játszottuk. Túl messze vagyunk Budapesttõl, nem tudom, hogyan kell játszanunk, hogy nyerni engedjenek minket bosszankodott Szabó László edzõ a lefújást követõen. A 12. fordulóban a nézõk által leginkább várt összecsapás, a Fradi II. ellen derbi a rendõrség fantáziáját is megmozgatta. A fõvárosiak híres-hírhedt szurkolótábora miatt hihetetlen mértékû biztonsági óvintézkedések mellett került sor a találkozóra. A lelátót a Fradi drukkerek számára lezárták, így a PLE szimpatizánsai kizárólag az öltözõ felõli oldalon toporoghattak, egymás hegyén-hátán. Ám mint kiderült, egyetlen FTC-rajongó sem érkezett a fõvárosból, így a másik oldalon üres lelátó fogadta a csapatokat. A mérkõzés végig izgalmas, rengeteg helyzetet hozó összecsapás volt, amelyen az elsõ félidõben a mieink, a másodikban a vendégek voltak veszélyesebbek, így a döntetlen eredmény reális lett volna. A játékvezetõk azonban másként gondolták, hiszen 2-1-es Fradi vezetésnél a 88. percben egy szabályos góltól fosztották meg csapatunkat, amelynek az egyetlen érvényes ladányi gólját Fegyverneki Máté szerezte. A Mátra csoport állása 1. Putnok Balassagyarmat Maglód Ferencváros II Tura-Biotech Gyöngyös Püspükladány Heves Eger Jász Sport FC Balmazújváros Dunakeszi Ózd RAFC A P. MÁV sakkozói is elkezdték Tizenegy csapattal, köztük a P. MÁV alakulatával november 15-én elrajtolt a megyei sakk csapatbajnokság. Városunk együttese mellett a Hajdúszoboszlói Sakk SE II., a Debreceni Betû SE II., a debreceni Huszár Gál DSK, a Hajdúszoboszlói Sakkiskola, a Nádudvar II., a Hajdúböszörmény II., a Derecske, a Nagyrábé, a Debreceni Sakk Barátok Köre II., és a Debreceni Sakkiskola tagja a mezõnynek. Amint látható, több résztvevõ valamelyik magasabb osztályú bajnokságban szereplõ hajdú-bihari gárda második számú csapata, amelyek meccsein azért mindig akadhat egy-két játékos az erõsebbik társaságból is. A mieink a sorsolás szeszélye folytán rögtön az elsõ játéknapon kifogták a legutóbbi bajnok Hajdúböszörmény II. gárdáját, amelyet végül sikerült megszorongatni, így csak 6-4-re nyertek a vendégek. Csapatunk tagjai közül ifj. Egri László, Tóth Gyula és Serdült József nyerte meg a partiját, míg Keserû Tibor és Egri Zsolt remizett. Itthon veretlen a Tünet SE Veretlenül zárta az õszi szezon hazai összecsapásait a Tünet SE NB II-es nõi kézilabdacsapata, miután a Füzesabony elleni fellépését re, majd a Nádudvar elleni meccsét re megnyerte. Igaz, közben Ózdról egygólos vereséggel volt kénytelen hazaindulni a társaság, ám a lényeg, hogy az öt itthoni õszi mérkõzése során egyetlen ellenfél sem tudott felülkerekedni a mieinken. A Füzesabony elleni gyõztes meccs pikantériáját az szolgáltatta, hogy néhány hónappal ezelõtt a két csapat között még kétosztálynyi volt a különbség, hiszen a füzesabonyiak a tavalyi bajnokságot még az NB I/B-ben töltötték. Nagy meccs volt, megérdemelt hazai gyõzelemmel, amibõl a kapuban ismét remeklõ Hajdú Fannin kívül Kissné Baranyai Bernadett 8, Tóth Anikó 7, Károlyi Anikó, Tóth Gabriella és Székely Anna 3-3 találattal vette ki a részét. Az Ózd elleni idegenbeli fellépésre a délelõtti kezdés, illetve a háromórás buszozás miatt meglehetõsen elcsigázottan érkezett meg csapatunk, amely nyomot is hagyott a játékon. A hazaiak már hét góllal is vezetek, amit végül egyre sikerült csökkenteni, ám a két pontnak így is a borsodiak örülhetek. A vége lett oda. Csapatunk legeredményesebb játékosai Tóth Anikó, Károlyi Anikó (7), Kissné Baranyai Bernadett (7) és Varga Erzsébet (6) voltak. A 9. játéknapon a szomszédvár Nádudvar csapata látogatott városunkba. Ennek a meccsnek is volt egy érdekessége, nevezetesen, hogy mindkét gárdában volt egy-egy olyan játékos, aki nádudvariként a ladányi, illetve ladányiként a nádudvari csapatot erõsítette. Ráadásul a két társaság a korábbi felkészülési mérkõzéseknek is köszönhetõen jól ismerte egymást, így ennek jegyében végig hatalmas taktikai csata folyt. A végjáték a mieink számára sikerült jobban, így egy meglehetõsen kevés gólt hozó találkozón lett a végeredmény. A legtöbb ladányi találatot Szõkéné Varga Ibolya és Tóth Anikó könyvelhette el egyaránt 5-5 góllal. A bajnokság állása 1. Eszterházy TFSE Mátészalka Hajdúböszörmény Tünet SE Kállósemjén Füzesabony Ózd VSE Nádudvar Jászberény Derecske Heves Kazincbarcika