Újvidék január szám LXIII évfolyam

Átírás

1 VAT Hivatalos Lapja - Megjelenik havonta kétszer és még szükség esetén öt nyelven - szerbhorvát, magyar, szlovák, román és ruszin nyelven. - Kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. - a Hirdetések díjszabása szerint Újvidék 1 szám LXIII évfolyam Évi előfizetés dinár (előleg). A reklamálási határidő 15 nap. Szerkesztőség és ügykezelés: Novi Sad, Felszabadulás sugárút 81. szám YU ISSN COBISS.SR-ID A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 2. pontja és a Vajdaság Autonóm Tartomány költségvetéséről szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 19/05. szám) 9. szakaszának 1. bekezdése alapján január 12 i A TARTOMÁNYI EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOCIÁLPOLITIKAI TITKÁRSÁG SZÁMÁRA A MAGÁNOSÍTÁSI BEVÉTELEK- BŐL 2006-BAN BEFOLYÓ ESZKÖZÖK FELOSZTÁSI ÉS FELHASZNÁLÁSI PROGRAMJÁNAK VÉGLEGESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ HATÁROZAT MÓDOSÍTÁSÁRÓL 1. szakasz A Tartományi Egészségügyi és Szociálpolitikai Titkárság számára a magánosítási bevételekből 2006 ban befolyó eszközök felosztási és felhasználási programjának a véglegesítéséről szóló határozatában (Vajdaság Autonóm Tartomány Hivatalos Lapja, 4/2006. szám) foglalt a Tartományi Egészségügyi és Szociálpolitikai Titkárság számára a magánosítási bevételekből 2006 ban befolyó eszközök felosztási és felhasználási programjának I Pontja a következőképpen módosul: "I A program végrehajtására szolgáló eszközök felosztása a Vajdaság AT területén természetes gyógytényezőkön alapuló gyógykezeléssel foglalkozó egészségügyi intézmények között a következő: 1. A melencei Rusanda Gyógyfürdő sz.n. alatti székhelyű Rusanda Fizikoterápiás és Rehabilitációs Szakkórház összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - a konyha felújítására, - a gyógyfürdői létesítmények tetőjének szanálására, - a központi fűtés kazánjának a felújítására, - a 4 MW kapacitású kazánház felújítására és - a konyha ráépítési munkálatainak kivitelezése és a konyhai felszerelés beszerzésére. 2. A szlankaméni székhelyű, Szlankamén Dr. Borivoje Gnjatić utca 50. szám alatti Dr. Borivoje Gnjatić Neurológiai és Poszttraumatológiai Szakkórház összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - a kórházi létesítmények kórházi lakosztályokká való felújítására (18 lakosztály, - a Nagy Hotel épületének átalakítására és - az Új Kórház létesítmény tetőterének felújítására és átalakítására a meglevő konyhának és ebédlőnek a tetőtérbe való elhelyezése céljából. 3. Az Apatini Egészségházhoz tartozó, apatini, Nušić utca sz.n. alatti székhelyű Junaković Gyógyfürdő Rehabilitációs Szakközpont összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - az egész gyógyfürdő fűtési rendszerének a felújítására, - a tető és az elhelyezési osztály szanálására, - tűzjelző berendezés beszerzésére és beépítésére, - két négycellás fürdőkád, négy vízalatti masszázsra szolgáló kád és egy Habart kád beszerzése. 4. A verdniki, Karađorđe utca 6. szám alatti székhelyű Termal Rehabilitációs és Rekreációs Szakintézet összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - a létesítmény gázellátásának megoldására új állomás építésével, - a szobák és fürdőszobák felújítására, ami magában foglalja a meszelést, az ajtók és ablakok festését, a fürdőszoba felújítását, a padlószőnyeg cseréjét, a lakosztályok technológiai korszerűsítését stb.), - a konyha felújítására, ami a komplett építészeti adaptálást és a meglevő felszerelés cseréjét jelenti, - a csukott medence felújítására, - a wellness-program beindításárára konditerem, szauna és egyéb tartalmak építésével, - a tető javítására, - az egészségügyi felszerelés beszerzésére, - számítógépek beszerzésére szoftwerrel együtt, - a létesítmény meszelésére és - a kongresszusi terem átalakítására. 5. Az újvidéki, Forradalom sugárút 14. szám alatti székhelyű Reumaintézet összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - az ízületek és kötőszövetek diagnosztizálására szolgáló két szondás és lineáris szondás ultrahangkészülék beszerzésére. 6. A magyarkanizsai, Néppark utca sz.n. alatti székhelyű Banja Kanjiža Szakosított Rehabilitációs Gyógyintézet összesen ,00 dinárt a következőkre fordíthat: - a nélkülözhetetlen egészségügyi felszerelés beszerzésére, - áramfejlesztő beszerzésére, - a mosókonyha, az étterem és a medence felszerelésének beszerzésére, - a csarnokban és a konyhában a hidraulikus lift felújítására és beszerelésére, - nyolc klímaberendezés beszerzésére, - az Abella létesítmény homlokzatának javítására és meszelésére, - a belső falak meszelésére, - padlószőnyeg beszerzésére, - matracos ágyak beszerzésére, a szobák átalakítására (a bejárati ajtók zárainak javítása és zuhany vízcsapjainak javítása) és - számítógépek beszerzésére a szerverrel együtt. 2. szakasz Ez a határozat a Vajdaság Autonóm Tartomány Hivatalos Lapjában való megjelenését követő napon lép hatályba. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány területére való vízgazdálkodási közvállalat megalapításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) 14. szakaszának 2. bekezdése és A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról

2 2 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 14. pontja és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján december 26-i A ÉVI LECSAPOLÁSI DÍJ MÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ HATÁROZAT JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Végrehajtó Tanács jóváhagyja a évre vonatkozó lecsapolási díj mértékéről szóló határozatot, amelyet az újvidéki székhelyű Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat igazgatóbizottsága november 29-én megtartott XXX fogadott el. Szám: /2006. Újvidék, december 26. A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 14. pontja és 25. szakaszának 4. bekezdése és A Vajdaság Autonóm Tartomány Képviselőháza által alapított közvállalatokkal szembeni egyes meghatalmazások Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsára való átruházásáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 3/06. szám) 1. szakaszának 1. bekezdése alapján december 26-i A PÉTERVÁRADI SZÉKHELYŰ VOJVODINAŠUME KÖZVÁLLALAT ÉVI ÜGYVITELI PROGRAMJA MÓDOSÍTÁSÁNAK ÉS KIEGÉSZÍTÉSÉNEK A JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Végrehajtó Tanács jóváhagyja a péterváradi székhelyű Vojvodinašume Közválalat évi ügyviteli programjának módosítását és kiegészítését, amelyet a Vojvodinašume Közvállalat igazgatóbizottsága november 9-én megtartott meg. 3. Szám: /2006. Újvidék, december 26. A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 14. pontja és 25. szakaszának 4. bekezdése és A Vajdaság AT területére vízgazdálkodási közvállalat megalapításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) 12. szakaszának 4. bekezdése alapján december 26-i AZ ÚJVIDÉKI VODE VOJVODINE VÍZGAZDÁLKODÁSI KÖZVÁLLALAT ÉVI ÜGYVITELI PROGRAMJÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Képviselőház jóváhagyja az újvidéki Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat évi Ügyviteli programját, amelyet a Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat igazgatóbizottsága november 29-én megtartott XXX meg. Szám: /2006. Újvidék, december Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 2. pontja és 25. szakaszának 4. bekezdése, valamint a Vajdaság AT évi költségvetéséről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/05., 1/06., 7/06. és 14/06. szám) az 5. rovatrendben foglalt 9. szakasza 1. bekezdésének 1. pontja alapján december 26 i A TARTOMÁNYI MŰÉPÍTÉSZETI, TELEPÜLÉSRENDEZÉSI ÉS ÉPÍTKEZÉSI TITKÁRSÁG RÉSZÉRE A ÉVI MAGÁNOSÍTÁSBÓL EREDŐ BEVÉTELEK EGY RÉSZÉNEK AZ IRIŠKI VENAC ÉS LETENKA IDEGENFORGALMI- SPORT-SZABADIDŐ ÖVEZET TERÜLETI TERVE KIDOLGOZÁSI PROGRAMJÁRA VALÓ FELOSZTÁSI ÉS FELHASZNÁLÁSI PROGRAM MEGERŐSÍTÉSÉRE VONATKOZÓ PROGRAM MÓDOSÍTÁSÁRÓL ÉS KI- EGÉSZÍTÉSÉRŐL, AMELY TARTALMAZZA AZ ALEGYSÉG (TERÜLETI TERV) ÉS A VAJDASÁG AT-BELI KÖZÚTI HÁLÓZATRÓL SZÓLÓ ADATOK RÉSZLETES ÖSSZEGYŰJTÉSÉRE VONATKOZÓ TECHNOLÓGIAI ELJÁRÁSI PROJEKTUM RÉSZLETES FELDOLGOZÁSÁNAK ELEMEIT Ez a határozat megállapítja a Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság résézére a évi magánosításból eredő bevételek egy részének az Iriški venac és Letenka idegenforgalmisport-szabadidő övezet területi terve kidolgozásának programjára való felosztási és felhasználási programjának módosítását és kiegészítését, amely tartalmazza az alegység (területi terv) és a Vajdaság AT Hivatalos Lapjának 20/06. számában közzétett Vajdaság AT-beli közúti hálózatról szóló adatok részletes összegyűjtésére vonatkozó technológiai eljárási projektum részletes feldolgozásának elemeit.

3 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 3 oldal A határozat pontjában foglalt program módosítása és kiegészítése az e határozat összetevő részét képezi. I Szám: /2006. Újvidék, december 26. A TARTOMÁNYI MŰÉPÍTÉSZETI, TELEPÜLÉSRENDEZÉSI ÉS ÉPÍTKEZÉSI TITKÁRSÁG RÉSZÉRE A ÉVI MAGÁNOSÍTÁSBÓL EREDŐ BEVÉTELEK EGY RÉSZÉNEK AZ IRIŠKI VENAC ÉS LETENKA IDEGENFORGALMI- SPORT-SZABADIDŐ ÖVEZET TERÜLETI TERVE KIDOLGOZÁSI PROGRAMJÁRA IRÁNYULÓ FELOSZTÁSI ÉS FELHASZNÁLÁSI PROGRAM MEGERŐSÍTÉSÉRE VONATKOZÓ PROGRAM MÓDOSÍTÁSA ÉS KIEGÉSZÍTÉSE, AMELY TARTALMAZZA AZ ALEGYSÉG (TERÜLETI TERV) ÉS A VAJDASÁG AT-BELI KÖZÚTI HÁLÓZATRÓL SZÓLÓ ADATOK RÉSZLETES ÖSSZEGYŰJTÉSÉRE VONATKOZÓ TECHNOLÓGIAI ELJÁRÁSI PROJEKTUM RÉSZLETES FELDOLGOZÁSÁNAK ELEMEIT A Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság részére a évi magánosításból eredő bevételek egy részének az Iriški venac és Letenka idegenforgalmi-sport-szabadidő övezet területi terve kidolgozásának programjára való felosztási és felhasználási program, amely tartalmazza az alegység (területi terv) és a Vajdaság AT-beli közúti hálózatról szóló adatok részletes összegyűjtésére vonatkozó technológiai eljárási projektum részletes feldolgozásának elemeit (a továbbiakban: Program) címe a következőképpen módosul: "A Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság részére a évi magánosításból eredő bevételek egy részének a Fruška gorán levő Letenka helymegjelölés részletes szabályozási tervének kidolgozására vonatkozó program (a továbbiakban: Terv), a Tervvel összhangban történő telek-újrafelosztási Településrendezési Terv kidolgozása (a továbbiakban: Településrendezési Terv) és a Vajdaság AT-beli közúti hálózatról szóló adatok részletes összegyűjtésének technológiai eljárására vonatkozó terv." A Program pontja a következőképpen módosul: "A Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvényben (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/2002. szám), A tartományi közigazgatásról szóló határozatban (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 2/95. és 3/02. szám), Az általános közigazgatási eljárásról szóló törvényben (A JSZK Hivatalos Lapja, 33/97. és 31/01. szám), A tervezésről és építésről szóló törvényben (Az SZK Hivatalos Közlönye, 47/03. és 43/06. szám) a településrendezés és területi tervezés, a műépítészet és építkezés területén, a lakásépítés és kommunális tevékenység, az építési telek rendezése és felhasználása területén szakmai, közigazgatási és adminisztratív teendőket lát el." A Program pontja a következőképpen módosul: "A Fruška gorán elterülő Letenka helymegjelölés részletes szabályozási tervének kidolgozására (a továbbiakban: Terv), továbbá a Tervvel összhangban a telek-újrafelosztási Településrendezési Terv (a továbbiakban: Településrendezési Terv) kidolgozására vonatkozó program hozzájárul azon tervdokumentáció kidolgozásához, amely A tervezésről és építésről szóló törvény 39. szakaszának 2. bekezdésével és 3. bekezdésével összhangban a Letenka helymegjelölés építésének és rendezésének alapját képezi. Ugyanezen törvény 66. szakasza előírja a telek-újrafelosztási Településrendezési Tervének kidolgozását is, olyan építési telek kialakítása céljából, amely az ezen dokumentummal összhangban végrehajtható lenne a Köztársasági Földmérési Intézetben, mint az ingatlanok kataszterének illetékes szolgálatában. A Vajdaság AT-beli közúti hálózatról szóló adatok részletes összegyűjtésére vonatkozó technológiai eljárási projektum célja, hogy eleget tegyen a következő követelményeknek: lehetővé tegye azon kommunális fejlesztési szerviz folyamatos fejlődését, amely kielégíti Vajdaság AT-nak az adatok iránti szükségleteit, valamint a Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság tevékenységi területéről való technikai és üzleti rendszerek igazgatását, éspedig minőséges, hatékony és gazdaságos módon, hogy eleget tegyen az Európai Unió földrajzi információs rendszerek területére vonatkozó szabványainak, a területi erőforrások igazgatását és az összetett technikai és üzleti rendszerek igazgatását a településrendezés és építkezés területén, hogy lehetővé tegye a hasonló európai rendszerekkel való egyszerű és hatékony kapcsolatteremtést, hogy a területi és egyéb fontos adatok automatikus összegyűjtésével és a világháló-technológiára vonatkozó korszerű technológiák integrációjával legyen megvalósítva, továbbá, hogy a legnagyobb mértékben az Open Source platformon való nyitott műépítészeten alapuljon." A Program I pontja a következőképpen módosul: A Vajdaság Autonóm Tartomány évi költségvetéséről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/05., 7/06. és 14/06. szám) a 05 rovatrend keretében a Tartományi Műépítészeti, Településrendezési és Építkezési Titkárság funkcionális osztályozás 620 Közösségi fejlesztés, gazdasági osztályozás, 424 Szakosított szolgáltatások, finanszírozási forrás a magánosításból eredő bevételekből tervezett eszközök összege ,00 dinár. A magánosításból eredő eszközrész, gazdasági osztályozás 4249 Egyéb szakosított szolgáltatások ,00 dinár összegét a következőképpen kell felosztani: A Fruška gorán elterülő Letenka helymegjelölés részletes átalakítási tervének (Terv) kidolgozására és a Tervvel összhangban levő átalakítás Településrendezési Tervének kidolgozására ,00 dinárt, A Vajdaság AT-beli közúti hálózatról szóló adatok részletes összegyűjtésére vonatkozó technológiai eljárási projektumának kidolgozására ,00 dinárt. Ez a program tartalmazza a 2. pontban foglalt ,00 dinárt kitevő eszközök felosztási és felhasználási programját. A Program IV. Pontja a következőképpen módosul: "A program realizálásának keretében a magánosításból eredő bevételek eszközrészét ,00 dinár összegben a Fruška gorán elterülő Letenka helymegjelölés részletes átalakítási tervének (Terv) kidolgozására és a Tervvel összhangban levő átalakítás Településrendezési Tervének kidolgozására kell felhasználni, amelyet a következő fázisok szerint kell elkészíteni: fázis: Előkészítő munkálatok a kataszteri és topográfiai térképek előkészítése, a külön feltételek és a Terv kidolgozásához fontos egyéb szükséges dokumentáció beszerzése, fázis: A Terv kidolgozására vonatkozó program kidolgozása, I fázis: A Terv kidolgozásáról szóló határozat meghozatala, IV. fázis: A Terv javaslatának kidolgozása, V. fázis: A Terv szakmai ellenőrzése és nyilvános betekintés, V fázis: A Terv meghozatala, V fázis: A Terv végleges megszerkesztése és leszállítása." 6. A program többi része változatlan marad. A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 21. pontja és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján december 26-i AZ ÚJVIDÉKI VAJDASÁGI MŰVELŐDÉSI INTÉZET BELSŐ SZERVEZETÉRŐL ÉS MUNKAHELYI BESOROLÁSÁRÓL SZÓLÓ SZABÁLYZAT JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Végrehajtó Tanács jóváhagyja az újvidéki Vajdasági Művelődési Intézet belső szervezetéről és munkahelyi besorolásáról szóló szabályzatot,

4 4 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT amelyet az újvidéki székhelyű Vajdasági Művelődési Intézet igazgatója 505/2006. szám alatt, szeptember 20-án meg. Szám: /2007. Szám: /2006. Újvidék, december A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakaszának 21. pontja, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján december 26-i AZ ÚJVIDÉKI RAJKO MAMUZIĆ AJÁNDÉKGYŰJTEMÉNY KÉPZŐMŰVÉSZETI KÉPTÁR SZERVEZETÉRŐL ÉS MUN- KAHELYI BESOROLÁSÁRÓL SZÓLÓ SZABÁLYZAT JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Végrehajtó Tanács jóváhagyja az újvidéki Rajko Mamuzić Ajándékgyűjtemény Képzőművészeti Képtár szervezetéről és munkahelyi besorolásáról szóló szabályzatot, amelyet az újvidéki Rajko Mamuzić Ajándékgyűjtemény Képzőművészeti Képtár igazgatója 400/06. szám alatt, november 27-én meg. Szám: /2006. Újvidék, december A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25 szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY VÉGREHAJTÓ TANÁCSA ELNÖKI TANÁCSOSÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács BORIS LABUDOVIĆOT személyes kérésére felmenti elnöki tanácsosának tisztsége alól. Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházások Alapja megalapításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/06. szám) 8. szakasza és A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY NAGYBERUHÁZÁSOK ALAPJA MEGBÍZOTT IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács MOMČILO MILOVIĆ okleveles jogászt kinevezi a Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházások Alapja megbízott igazgatójává. Szám: / Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházások Alapja megalapításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/06. szám) 6. szakasza és A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNY NAGYBERUHÁZÁSOK ALAPJA IGAZGATÓBIZOTTSÁGÁNAK A KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a Vajdaság Autonóm Tartomány Nagyberuházások Alapja igazgatóbizottságába a következő személyeket nevezi ki: elnöknek: - Bojan Pajtić magisztert, a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának elnökét, tagoknak: - Dr. Tihomir Simićet, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának alelnökét, - Pásztor Istvánt, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának tagját, - Jovica Đukić magisztert, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó

5 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 5 oldal Tanácsának tagját, - Dr. Dragoslav Petrović professzort, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának tagját, - Siniša Lazićot, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának tagját és - Dr. Jeges Zoltán professzort, Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának tagját. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján és A vajdasági beruházásokat támogató Vojvodina Investment Promotion VIP Alap megalapításáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 14/04. szám) 13. szakaszával kapcsolatban január 12 i A VAJDASÁGI BERUHÁZÁSOKAT TÁMOGATÓ VOJVODINA INVESTMENT PROMOTION VIP ALAP FELÜGYELŐ BIZOTTSÁGA ELNÖKÉNEK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács EMILIJA MARIĆ okl. menedzsert felmenti a vajdasági beruházásokat támogató VOJVODINA INVESTMENT PROMO- TION VIP Alap felügyelő bizottsága elnökének tisztsége alól. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján és A vajdasági beruházásokat támogató Vojvodina Investment Promotion VIP Alap megalapításáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 14/04. szám) 13. szakaszával kapcsolatban január 12 i A VAJDASÁGI BERUHÁZÁSOKAT TÁMOGATÓ VOJVODINA INVESTMENT PROMOTION VIP ALAP FELÜGYELŐ BIZOTTSÁGA ELNÖKÉNEK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács BOŠKO ERKIĆ okl. jogászt kinevezi a vajdasági beruházásokat támogató VOJVODINA INVESTMENT PRO- MOTION VIP Alap felügyelő bizottsága elnökének. Szám: / A menekült, elüldözött és széttelepített személyek részére segélyalap létrehozásáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/06. szám) 22. szakaszának 2. bekezdése és a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i A MENEKÜLT, ELÜLDÖZÖTT ÉS SZÉTTELEPÍTETT SZEMÉLYEK SEGÉLYALAPJA MEGBÍZOTT IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács DEJAN PAVLOVIĆ újvidéki okleveles pszichológust kinevezi a Menekült, Elüldözött és Széttelepített Személyek Segélyalapja megbízott igazgatójának. Szám: / A menekült, elüldözött és széttelepített személyek részére segélyalap létrehozásáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/06. szám) 9. szakaszának és a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i A MENEKÜLT, ELÜLDÖZÖTT ÉS SZÉTTELEPÍTETT SZEMÉLYEK SEGÉLYALAPJA IGAZGATÓBIZOTTSÁGA ELNÖKÉNEK ÉS TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a Menekült, Elüldözött és Széttelepített Személyek Segélyalapja igazgatóbizottsága elnökének és tagjainak, négyéves időszakra kinevezi: - elnöknek: Dr. Petar Novaković újvidéki főorvost, perinatológus-szakorvost, - tagoknak: 1. Nenad Borović rumai okleveles mezőgazdasági mérnököt, 2. Sofija Vujović újvidéki építésztechnikust, 3. Nebojša Stojković pacséri okleveles jogászt, 4. Fremond Árpád pacséri osztálytanító tanárt.

6 6 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT Szám: / A menekült, elüldözött és széttelepített személyek részére segélyalap létrehozásáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 19/06. szám) 11. szakaszának és a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i A MENEKÜLT, ELÜLDÖZÖTT ÉS SZÉTTELEPÍTETT SZEMÉLYEK SEGÉLYALAPJA FELÜGYELŐ BIZOTTSÁGA ELNÖKÉNEK ÉS TAGJAINAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a Menekült, Elüldözött és Széttelepített Személyek Segélyalapja felügyelő bizottsága elnökének és tagjainak, négyéves időszakra kinevezi: - elnöknek: Dragan Lalošević újvidéki okl. közgazdászt, - tagoknak: 1. Željko Trbović ingyiai okleveles jogászt, 2. Bacskulin István horgosi borászmérnököt. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i AZ ÚJVIDÉKI SZÉKHELYŰ VAJDASÁGI SZÍNHÁZI MÚZE- UM IGAZGATÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács ZORAN MAKSIMOVIĆ történelemtanárt felmenti az újvidéki székhelyű Vajdasági Színházi Múzeum igazgatójának tisztségéről. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i AZ ÚJVIDÉKI SZÉKHELYŰ VAJDASÁGI SZÍNHÁZI MÚZE- UM IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács ZORAN MAKSIMOVIĆ történelemtanárt kinevezi az újvidéki székhelyű Vajdasági Színházi Múzeum igazgatójának tisztségére. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i AZ ÚJVIDÉKI SZÉKHELYŰ VAJDASÁGI LEVÉLTÁR IGAZGATÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács STEVAN RAJČEVIĆ történelemtanárt január 15-ével felmenti az újvidéki székhelyű Vajdasági Levéltár igazgatójának tisztségéről. Szám: /

7 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 7 oldal A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i AZ ÚJVIDÉKI SZÉKHELYŰ VAJDASÁGI LEVÉLTÁR IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács STEVAN RAJČEVIĆ történelemtanárt január 16-ától négyéves időszakra kinevezi az újvidéki székhelyű Vajdasági Levéltár igazgatójának tisztségére. AZ ÚJVIDÉKI PAVLE BELJANSKI EMLÉKGYŰJTEMÉNY CUSTOS IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács Dr. JASNA JOVANOVOT, a művészeti és történelmi tudományok interdiszciplináris ágazatának doktorát négyéves időszakra kinevezi az újvidéki Pavle Beljanski Emlékgyűjtemény custos igazgatójának tisztségére. Szám: /2007. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i AZ ÚJVIDÉKI PAVLE BELJANSKI EMLÉKGYŰJTEMÉNY CUSTOS IGAZGATÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács Dr. JASNA JOVANOVOT, a művészeti és történelmi tudományok interdiszciplináris ágazatának doktorát felmenti az újvidéki Pavle Beljanski Emlékgyűjtemény custos igazgatójának tisztségéről. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza. 16. pontjának 20. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján január 12-i A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza 16. pontjának 5. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 14. szakasza 1. bekezdésének 4. pontjával, A felsőoktatásról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 76/05. szám) 119. szakaszának 6. bekezdésével és A főiskoláról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 50/92., 39/93., 67/93., 48/94. és 24/96. szám) 78. szakaszának 2. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ ÚJVIDÉKI ÓVÓNŐKÉPZŐ FŐISKOLA IGAZGATÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács STEVAN DIVJAKOVIĆ magiszter professzort, zeneművész zeneszerzőt felmenti az újvidéki Óvónőképző Főiskola igazgatójának tisztsége alól. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02., 23/02. és 17/03. szám) 2. szakasza 16. pontjának 5. fordulata, 24. szakasza és 25. szakaszának 4. bekezdése alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 14. szakasza 1. bekezdésének 4. pontjával, A felsőoktatásról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 76/05. szám) 119. szakaszának 6. bekezdésével és A főiskoláról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 50/92., 39/93., 67/93., 48/94. és 24/96. szám)

8 8 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT 78. szakaszának 2. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ ÚJVIDÉKI ÓVÓNŐKÉPZŐ FŐISKOLA IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács STEVAN DIVJAKOVIĆ magiszter professzort, zeneművész zeneszerzőt kinevezi az újvidéki Óvónőképző Főiskola igazgatójává. Szám: / A szociális védelemről és a polgárok szociális biztonságának a szavatolásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/01., 84/04., 101/05. mód. törv. és 115/05. szám) 69b. szakaszának 2. bekezdése és Az elszállásolási szolgáltatást nyújtó törökbecsei Gerontológiai Központ és Elmebetegek Osztálya szociális védelmi intézmény alapítói jogainak és kötelezettségeinek az átvételéről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 24. szakasza 1. bekezdésének 3. pontjával és a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ ELSZÁLLÁSOLÁSI SZOLGÁLTATÁST NYÚJTÓ TÖRÖKBECSEI GERONTOLÓGIAI KÖZPONT ÉS ELMEBE- TEGEK OSZTÁLYA SZOCIÁLIS VÉDELMI INTÉZMÉNY IGAZGATÓJÁNAK FELMENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a törökbecsei dr. LJILJANA BOGNIĆ magisztert, szakorvost felmenti az elszállásolási szolgáltatást nyújtó törökbecsei Gerontológiai Központ és Elmebetegek Osztálya szociális védelmi intézmény igazgatójának tisztsége alól, amelyre Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsa november 12-én, / számú határozatával nevezte ki. Szám: / A szociális védelemről és a polgárok szociális biztonságának a szavatolásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/01., 84/04., 101/05. mód. törv. és 115/05. szám) 69b. szakaszának 2. bekezdése és Az elszállásolási szolgáltatást nyújtó törökbecsei Gerontológiai Központ és Elmebetegek Osztálya szociális védelmi intézmény alapítói jogainak és kötelezettségeinek az átvételéről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 24. szakasza 1. bekezdésének 3. pontjával és a Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ ELSZÁLLÁSOLÁSI SZOLGÁLTATÁST NYÚJTÓ TÖRÖKBECSEI GERONTOLÓGIAI KÖZPONT ÉS ELMEBE- TEGEK OSZTÁLYA SZOCIÁLIS VÉDELMI INTÉZMÉNY IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a törökbecsei dr. LJILJANA BOGNIĆ magisztert, szakorvost négyéves időszakra kinevezi az elszállásolási szolgáltatást nyújtó törökbecsei Gerontológiai Központ és Elmebetegek Osztálya szociális védelmi intézmény igazgatójává. Szám: / A szociális védelemről és a polgárok szociális biztonságának a szavatolásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/01., 84/04., 101/05. mód. törv. és 115/05. szám) 69b. szakaszának 2. bekezdése és Az idősek számára elszállásolási és ellátási szolgáltatást nyújtó pancsovai Gerontológiai Központ alapítói jogainak és kötelezettségeinek az átvételéről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 24. szakasza 1. bekezdésének 3. pontjával és A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának a szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ IDŐSEK SZÁMÁRA ELSZÁLLÁSOLÁSI ÉS ELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÁST NYÚJTÓ PANCSOVAI GERONTOLÓGIAI KÖZPONT MEGBÍZOTT IGAZGATÓJÁNAK FEL- MENTÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a torontálvásárhelyi MILENTIJE MAKSIMO- VIĆ okleveles speciális pedagógust felmenti az idősek számára elszállásolási és ellátási szolgáltatást nyújtó pancsovai Gerontológiai Központ megbízott igazgatójának tisztsége alól, amelyre a Vajdaság Autonóm

9 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 9 oldal Tartomány Végrehajtó Tanácsa július 13-án, /2005. számú határozatával nevezte ki. Szám: / A szociális védelemről és a polgárok szociális biztonságának a szavatolásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 36/91., 79/91., 33/93., 53/93., 67/93., 46/94., 48/94., 52/96., 29/01., 84/04., 101/05. mód. törv. és 115/05. szám) 69b. szakaszának 2. bekezdése és Az idősek számára elszállásolási és ellátási szolgáltatást nyújtó pancsovai Gerontológiai Központ alapítói jogainak és kötelezettségeinek az átvételéről szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) alapján, Az egyes autonóm tartományi hatáskörök meghatározásáról szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 6/02. szám) 24. szakasza 1. bekezdésének 3. pontjával és A Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsának szervezetéről és munkamódjáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 10/92., 12/92., 1/95., 3/02. 23/02. és 17/03. szám) 25. szakaszának 4. bekezdésével kapcsolatban január 12-i AZ IDŐSEK SZÁMÁRA ELSZÁLLÁSOLÁSI ÉS ELLÁTÁSI SZOLGÁLTATÁST NYÚJTÓ PANCSOVAI GERONTOLÓGIAI KÖZPONT IGAZGATÓJÁNAK KINEVEZÉSÉRŐL A Végrehajtó Tanács a torontálvásárhelyi MILENTIJE MAKSIMO- VIĆ okleveles speciális pedagógust kinevezi az idősek számára elszállásolási és ellátási szolgáltatást nyújtó pancsovai Gerontológiai Központ igazgatójává. Szám: / A Vajdaság Autonóm Tartomány évi ideiglenes finanszírozásáról szóló határozat 13. szakasza alapján a tartományi pénzügyi titkár SZABÁLYZATOT ad ki A FELHASZNÁLATLAN KÖLTSÉGVETÉSI ESZKÖZÖKNEK A VAJDASÁG AUTONÓM TARTOMÁNYI KÖLTSÉGVETÉS VÉGREHAJTÁSÁRA LÉTESÍTETT SZÁMLÁRA VALÓ ÁTUTALÁSI MÓDJÁRÓL ÉS ELJÁRÁSÁRÓL 1. szakasz Ez a szabályzat részletesen szabályozza azt a módot és eljárást, ahogyan a költségvetési eszközök közvetett és közvetlen felhasználói a Vajdaság Autonóm Tartomány évi költségvetéséről szóló határozat (Vajdaság Autonóm Tartomány Hivatalos Lapja, 19/05., 07/06., 14/06. szám) értelmében számukra a évi költségek finanszírozására átutalt, és december 31-ével bezárólag felhasználatlanul maradt eszközöket át kell hogy utalják a Vajdaság Autonóm Tartomány költségvetésének végrehajtására létesített számlára. 2. szakasz A költségvetési eszközök felhasználói az 1. szakasz szerinti felhasználatlan eszközöket ezzel a szabályzattal és a Vajdaság autonóm tartománybeli kincstár konszolidált számlájának alszámláján, illetve egyéb számláin levő eszközök felhasználásának módjáról és a Vajdaság Autonóm Tartomány költségvetési igénybe vevői eszközeinek befektetéséről való jelentéstétel módjáról szóló szabályzat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 9/06. szám) 8. szakaszával összhangban utalják át. 3. szakasz A költségvetési eszközök közvetett felhasználói legkésőbb január 10-éig eljuttatják a költségvetési eszközök illetékes közvetlen felhasználójához az 1. szakasz szerinti felhasználatlan eszközök specifikációját az SNS A felhasználatlan eszközök specifikációja elnevezésű űrlapon. A költségvetési eszközök közvetlen felhasználója eljuttatja a Tartományi Pénzügyi Titkárság kincstári szektorához azoknak a közvetett felhasználóknak a felhasználatlan eszközeiről készített összesítő specifikációt, amelyekre a Vajdaság Autonóm Tartomány évi költségvetéséről szóló határozat értelmében illetékes. A 2. bekezdés szerinti összesítő specifikációt a ZSNS A felhasználatlan eszközök összesítő specifikációja elnevezésű űrlapon kell eljuttatni legkésőbb január 15-éig. A szabályzathoz nyomtatott SNS és a ZSNS űrlapok e szabályzat alkotórészét képezik. 4. szakasz A költségvetési eszközök közvetlen felhasználója az illetékességébe tartozó közvetett felhasználókkal kapcsolatban az összesítő specifikáción kívül eljuttatja a felhasználatlan eszközöknek arra a részére vonatkozó tanúsítványt is, amelyet más hatalmi szintek utaltak át, hogy ezt ki lehessen vonni a felhasználatlan eszközök végösszegéből. A tanúsítványt az eszközöket átutaló másik hatalmi szint illetékes szerve adja ki, és a következő adatokat tartalmazza: 1. a másik hatalmi szint által átutalt eszközök összegét, 2. a másik hatalmi szint által átutalt eszközök rendeltetését, 3. a másik hatalmi szint által átutalt eszközökből december 31- én felhasználatlanul megmaradt eszközök összegét, 4. a meghatalmazott személy aláírását és a költségvetési eszközök illetékes közvetlen felhasználójának a pecsétjét, 5. az illetékes kincstár hitelesítését (másik hatalmi szint). 5. szakasz A másik hatalmi szint közvetett felhasználói számára a Vajdaság Autonóm Tartomány költségvetéséből átutalt, felhasználatlanul maradt eszközökre vonatkozó tanúsítványt a felhasználó írásos kérelmére, a Vajdaság Autonóm Tartomány költségvetési eszközeinek közvetlen felhasználója adja ki a Tartományi Pénzügyi Titkárság kincstári szektorának a jóváhagyásával, miután egyeztették a Vajdaság AT költségvetése végrehajtásának számlájáról átutalt eszközökre vonatkozó adatokat. 6. szakasz Vajdaság AT költségvetési eszközeinek közvetlen felhasználója a másik hatalmi szint költségvetési felhasználója által átutalt, december 31- én felhasználatlan eszközökre vonatkozó tanúsítványt a P1 űrlapon adja ki. Vajdaság AT költségvetési eszközeinek közvetett felhasználója a másik hatalmi szint költségvetési felhasználója által átutalt, december 31-én felhasználatlan eszközökre vonatkozó tanúsítványt a P2 űrlapon szerzi be. A szabályzathoz nyomtatott P1 és a P2 űrlapok e szabályzat alkotórészét képezik. 7. szakasz Ezt a szabályzatot közzé kell tenni Vajdaság Autonóm Tartomány Hivatalos Lapjában, és január 1-jétől kell alkalmazni. Szám: /2006. Újvidék, december 29. Tartományi Pénzügyi Titkárság Jovica Đukić magiszter s. k., Tartományi titkár

10 10 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT

11 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 11 oldal

12 12 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT

13 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 13 oldal

14 14 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT

15 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 15 oldal

16 16 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT

17 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 17 oldal 29. A vízgazdálkodási közvállalat Vajdaság Autonóm Tartomány területére való megalakításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) 14. szakaszának 2. bekezdése és A tartományi közigazgatásról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 21/02. szám) 21. szakasza alapján, a tartományi mezőgazdasági, víz- és erdőgazdálkodási titkár A VÍZGAZDÁLKODÁSI MŰTÁRGYAK HASZNÁLATI DÍJA ÉS EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK DÍJA ÉVI MÉRTÉKÉNEK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Tartományi Mezőgazdasági, Víz- és Erdőgazdálkodási Titkárság jóváhagyja a vízgazdálkodási műtárgyak használati díjának és egyéb szolgáltatások díjának mértékét, amelyet az újvidéki Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat igazgatóbizottsága i, XXX fogadott el. Ezt a határozatot közzé kell tenni Vajdaság AT Hivatalos Tartományi Mezőgazdasági, Víz- és Erdőgazdálkodási Titkárság, Újvidék Szám: /06. Újvidék, Danijel Petrovici s.k., tartományi titkár 30. A tartományi közigazgatásról szóló határozat (Vajdaság Autonóm Tartomány Hivatalos Lapja, 21/02. szám) 51. szakaszának 4. bekezdése alapján és 21. szakaszával kapcsolatban, a tartományi mezőgazdasági, víz- és erdőgazdálkodási titkár A VODE VOJVODINE VÍZGAZDÁLKODÁSI KV RÉSZÉRŐL A KÖZMEGBÍZATÁSI ELJÁRÁS TÉNYLEGES KÖLTSÉGEI MEGHATÁROZÁSA MÓDJÁNAK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL A Tartományi Mezőgazdasági, Víz- és Erdőgazdálkodási Titkárság jóváhagyja a Vode Vojvodine Vízgazdálkodási KV részéről a közmegbízatási eljárás tényleges költségei meghatározásának módját, amelyet az újvidéki Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat igazgatóbizottsága i XXX fogadott el. Tartományi Mezőgazdasági, Víz- és Erdőgazdálkodási Titkárság, Újvidék Szám: /06. Újvidék, Danijel Petrovici s.k., tartományi titkár A vízgazdálkodási közvállalat Vajdaság AT területére való megalakításáról szóló határozat (VAT Hivatalos Lapja, 7/2002. szám) 25. szakaszában foglalt 1. bekezdés 9. pontja és a Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat, Újvidék statútumának 33. szakaszában foglalt 1. bekezdés 10. pontja alapján a Közvállalat igazgatóbizottsága november 29-i, XXX A LECSAPOLÁSI DÍJ ÉVI MÉRTÉKÉRŐL 1. szakasz Ez a határozat a Vajdaság AT területén levő mezőgazdasági, erdei és építési telkekről, az útborította és egyéb földekről való vízlecsapolás évi díjának a mértékét határozza meg. 2. szakasz A mezőgazdasági földterületek esetében a lecsapolási díj évi összege a kataszteri jövedelemtől függ, és a következő: 1. jogi személyek esetében a jövedelem 308,17%-a, természetes személyek esetében pedig a jövedelem 267,53%-a a következő kataszteri községekben: - Nestin, Szuszek, Lug, Szvilos, Bánostora, Grabovo, Cserevics, Beocsin, Rakovac, Ledince, Kamenica, Bukovac, Karlóca, Körtéd, Szőlőshegy, Szőlőshegy, Szőlőshegy I és Kuszics I, 2. jogi személyek esetében a jövedelem 616,32%-a, a természetes személyek esetében pedig a jövedelem 535,04%-a - a Vajdaság AT területén levő, és az 1. pontban fel nem sorolt összes többi kataszteri községben. A falu, illetve a helyi közösség használta rétek és legelők lecsapolási díja a határozat 1. bekezdésének 1. és 2. pontja szerinti kulcs 50%-a. 3. szakasz Az erdei telkek esetében a lecsapolási díj évi összege a kataszteri jövedelemtől függ, és a következő: 1. jogi személyek esetében a jövedelem 154,07%-a, természetes személyek esetében pedig a jövedelem 133,76%-a a határozat 2. szakaszának 1. pontjában felsorolt kataszteri községekben, valamint a nem tiltott inudációs övezetben levő erdővel borított föld, a Szabadkai- és a Deliblátihomokpuszta és a Vršački breg Regionális Park területe esetében, 2. jogi személyek esetében a jövedelem 308,17%-a, természetes személyek esetében pedig a jövedelem 267,53%-a a határozat 2. szakaszának 2. pontja szerinti kataszteri községekben. 4. szakasz Az építési telek, úttal borított és egyéb földek lecsapolási díjának évi mértéke a telek, illetve a föld fekvése szerinti kataszteri község mezőgazdasági telkeinek átlagos kataszteri jövedelmétől függ, és a mezőgazdasági telek lecsapolási díjának a húszszorosa. 5. szakasz A lecsapolási díjat a vízügyi törvénnyel (Az SZK Hivatalos Közlönye, 46/91., 53/93., 67/93., 48/94. és 54/96. szám) összhangban kell elszámolni, kiróni és behajtani. 6. szakasz Ez a határozat a Vajdaság AT Végrehajtó Tanácsa általi jóváhagyását követõen, a Vajdaság AT Hivatalos Lapjában való közzétételét követõ napon lép hatályba. Kasza József okl. közgazdász s. k., Az Igazgatóbizottság elnöke 32. A vízgazdálkodási közvállalat Vajdaság AT területére való megalakításáról szóló határozat (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 7/02. szám) 25. szakaszában foglalt 1. bekezdés 9. pontja és a Vode Vojvodine Vízgazdálkodási Közvállalat, Újvidék statútumának 33. szakaszában foglalt 1. bekezdés 10. pontja alapján a Közvállalat igazgatóbizottsága l29-i, XXX A VÍZGAZDÁLKODÁSI MŰTÁRGYAK HASZNÁLATI DÍJÁNAK ÉS EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK DÍJÁNAK A ÉVI MÉRTÉKÉRŐL 1. szakasz Ez a határozat a Vajdaság Autonóm Tartomány területén levő vízgazdálkodási műtárgyak használati díját és egyéb vízgazdálkodási szolgáltatások díját határozza meg a 2007-es évre.

18 18 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT A DUNA TISZA DUNA VÍZRENDSZER MŰTÁRGYAINAK A HASZNÁLATI DÍJA Az öntözővíz-szolgáltató műtárgyak használati díja 2. szakasz A Duna Tisza Duna vízrendszer (a továbbiakban: DTD vr.) öntözővíz-szolgáltató műtárgyainak használati díja az alábbiak szerint fizetendő: 1. a díjfizetésre kötelezett beépített teljesítménye alapján: - 154,27 dinár/ha az alacsony növésű kultúrák öntözésére szolgáló felszereléssel ellátott földek esetében, - 180,00 dinár/ha a magas növésű kultúrák öntözésére szolgáló felszereléssel ellátott földek esetében, - 207,03 dinár/ha intenzív konyhakertészeti kultúrák öntözése esetén, - 258,37 dinár/ha gyümölcsösök és egyéb évelő ültetvények öntözése esetén. 2. Ha a díjfizetésre kötelezettnek van mérőberendezése, a felvett teljesítmény (szolgáltatott vízmennyiség) alapján 514,29 dinár/1000 m3. 3. Ha a díjfizetésre kötelezettnek nincs mérőberendezése, a felvett teljesítmény (szolgáltatott vízmennyiség) alapján: - 514,29 dinár/ha az alacsony növésű kultúrák öntözésére szolgáló felszereléssel ellátott földek esetében, - 668,56 dinár/ha a magas növésű kultúrák öntözésére szolgáló felszereléssel ellátott földek esetében, - 875,00 dinár/ha intenzív konyhakertészeti kultúrák öntözése esetén, ,28 dinár/ha gyümölcsösök és egyéb évelő ültetvények öntözése esetén. A halastavakat és az ipart vízzel ellátó műtárgyak használati díja 3. szakasz A halastavak és az ipar vízzel való ellátására szolgáló műtárgyak használatáért fizetendő évi díj a következő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítményétől függően: - az ipar esetében a beépített teljesítményen másodpercenként átfolyó víz után literenként havi 84,71 dinár, - a halastó tervezett felszínétől függően 364,12 dinár/ha, 2. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha van vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m3 az ipar esetében, - 608,17 dinár/1000 m3 a halastavak esetében, 3. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha nincs vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m3 az ipar esetében, ,31 dinár/ha a halastavak esetében. Azoknak az ipari díjfizetésre kötelezetteknek a felvett teljesítményét (a nekik szolgáltatott víz mennyiségét), amelyeknek nincs vízmérőjük, a beépített teljesítményük által felvehető évi maximális vízmennyiség alapján kell meghatározni. A ketreces halnevelési műtárgyak éves használati díja 955,61 din/m2. A csatornában való hajózás és veszteglés díja 4. szakasz A DTD vr. csatornáin való hajózás díja az úszómű testétől és a megtett víziút hosszától függően, a tolt, vontatott vagy motoros teherhajó lajstromozott hordképessége, illetve a toló- vagy vontatóhajó vízkiszorítása alapján 3,05 dinár/t és 0,15 dinár/fkm. A teher mennyiségétől és a megtett víziút hosszától függően a hajózási díj 19,26 dinár/t és 0,07 dinár/fkm. Az 1. és 2. bekezdés szerinti díjat egyszeri összegben, a hajózás befejeztével kell fizetni. 5. szakasz Az úszóműveknek a DTD vr. csatornáin levő hajózsilipeken, illetve a Tiszán Törökbecsénél levő vízlépcsőn való átjuttatásáért fizetendő díj egyenként 1 023,75 dinár és 1,98 dinár/t a toló- vagy vontatóhajó vízkiszorítása, illetve a tolt, vontatott vagy motoros teherhajó lajstromozott hordképessége alapján, tekintet nélkül a rakomány (áru) mennyiségére. Ha a toló- vagy vontatóhajó több uszályt tol vagy vontat, és a hajóvonat összetétele miatt többször kell használni a hajózsilipet, a tolóvagy vontatóhajó után csak egyszer kell megfizettetni a díjat. A legfeljebb 15 tonna vízkiszorítású (legfeljebb 15 m hosszú és 3 m széles), nem gazdasági célú úszóműveknek a hajózsilipen való átjuttatásáért esetenként 1 021,25 dinárt kell fizetni. 6. szakasz A 15 tonnánál nagyobb vízkiszorítású (legfeljebb 15 m hosszú és 3 m széles), nem gazdasági célú úszóműveknek a csatornákon való vesztegléséért fizetendő díj egy naptári évre: - evezős úszóművek esetében 341,21 dinár, - motoros úszóművek esetében 682,53 dinár. A gazdasági célú úszóműveknek a csatornákon való vesztegléséért fizetendő díj a 8 napot meghaladó ott-tartózkodás minden egyes napjára 1,98 dinár/m2, az úszómű által elfoglalt vízfelszínt véve alapul. Ha az úszómű a csatornát a folyó év december 15. és a következő év március 15. közötti időszakban a jég és a rossz idő miatti védekezésre (telelésre) veszi igénybe, az ott-töltött napok számától függetlenül, az általa elfoglalt vízfelszínt véve alapul, 51,22 dinár/m2 díjat fizet. 7. szakasz A külföldi úszóművek díját a DTD vr. csatornáiba, illetve hajózsilipeibe való érkezésük előtt, előre be kell fizetni az újvidéki Vode Vojvodine VGK számlájára. A HIDROMELIORÁCIÓS MŰTÁRGYAK HASZNÁLATI DÍJA Az öntözővíz-szolgáltató műtárgyak használati díja 8. szakasz A hidromeliorációs rendszer műtárgyainak öntözésre való használatáért járó éves díj a következő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítménye után 771,48 dinár/ha, 2. A felvett teljesítmény (szolgáltatott vízmennyiség) alapján: - ha a díjfizetésre kötelezettnek van mérőberendezése, 514,29 dinár/1000 m3, - ha a díjfizetésre kötelezettnek nincs mérőberendezése, 771,48 dinár/ha. Ha a hidromeliorációs rendszer a DTD vr.-ből veszi a vizet, a a kötelezettnek a 2. szakasz szerinti díjat is fizetnie kell a DTD vr. műtárgyainak a használatáért. A nagynyomású szivattyútelepről vett víz mennyisége után (a villamos energia költségei nélkül) 771,48 dinár pótdíj fizetendő a szivattyútelep beépített teljesítményén a díjfizetésre kötelezett területére másodpercenként kijuttatott minden egyes liter víz után. A halastavakat és az ipart vízzel ellátó műtárgyak használati díja 9. szakasz A halastavak és az ipar vízzel való ellátására szolgáló hidromeliorációs műtárgyak használatáért fizetendő évi díj a következő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítményétől függően: - az ipar esetében a beépített teljesítményen másodpercenként átfolyó víz után literenként havi 199,74 dinár, - a halastó tervezett felszínétől függően 874,65 dinár/ha, 2. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha van vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m3 az ipar esetében, - 608,17 dinár/1000 m3 a halastavak esetében, 3. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha nincs vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m3 az ipar esetében, ,27 dinár/ha a halastavak esetében.

19 HIVATALOS LAPJA VAT 1 szám - 19 oldal Azoknak az ipari díjfizetésre kötelezetteknek a felvett teljesítményét (a nekik szolgáltatott víz mennyiségét), amelyeknek nincs vízmérőjük, a beépített teljesítményük által felvehető évi maximális vízmennyiség alapján kell meghatározni. Ha a hidromeliorációs rendszer a DTD vr.-ből veszi a vizet, a kötelezettnek a 3. szakasz szerinti díjat is fizetnie kell a DTD vr. műtárgyainak a használatáért. A nagynyomású szivattyútelepről vett víz mennyisége után (a villamos energia költségei nélkül) 771,48 dinár pótdíj fizetendő a szivattyútelep beépített teljesítményén a díjfizetésre kötelezett területére másodpercenként kijuttatott minden egyes liter víz után. I A NADELA VÍZRENDSZER ÉS A REGIONÁLIS RENDSZEREK MŰTÁRGYAINAK, ILLETVE EGYÉB MŰTÁRGYAKNAK A HASZNÁLATI DÍJA Az öntözővíz-szolgáltató műtárgyak használati díja 10. szakasz A Nadela vízrendszer és a regionális rendszerek műtárgyainak, illetve egyéb műtárgyaknak a használati díja öntözővíz-szolgáltatás esetén az alábbiak alapján fizetendő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítménye után 2 056,20 dinár/ha, 2. A felvett teljesítmény (szolgáltatott vízmennyiség) alapján: - ha a díjfizetésre kötelezettnek van mérőberendezése, 152,74 dinár/1000 m 3, - ha a díjfizetésre kötelezettnek nincs mérőberendezése, 258,49 dinár/ha. Ha a vízgazdálkodási műtárgyak a DTD vr.-ből veszik a vizet, a díjfizetésre kötelezett a 2. szakasz szerinti díjat is fizeti a DTD vr. műtárgyainak a használatáért. A halastavakat és az ipart vízzel ellátó műtárgyak használati díja 11. szakasz A halastavak és az ipar vízzel való ellátására szolgáló, a 10. szakasz szerinti műtárgyak használatáért fizetendő évi díj a következő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítményétől függően: - az ipar esetében a beépített teljesítményen másodpercenként átfolyó víz után literenként havi 399,49 dinár, - a halastó tervezett felszínétől függően ,24 dinár/ha, 2. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha van vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m 3 az ipar esetében, - 422,99 dinár/1000 m 3 a halastavak esetében, 3. A díjfizetésre kötelezett felvett teljesítménye (szolgáltatott vízmennyiség) után, ha nincs vízmérő: - 825,77 dinár/1000 m 3 az ipar esetében, ,91 dinár/ha a halastavak esetében. Azoknak az ipari díjfizetésre kötelezetteknek a felvett teljesítményét (a nekik szolgáltatott víz mennyiségét), amelyeknek nincs vízmérőjük, a beépített teljesítményük által felvehető évi maximális vízmennyiség alapján kell meghatározni. Ha az 1. bekezdés szerinti vízgazdálkodási műtárgyak a DTD vr.-ből veszik a vizet, a díjfizetésre kötelezett a 3. szakasz szerinti díjat is fizeti a DTD vr. műtárgyainak a használatáért. 12. szakasz A víztározók és a csatornák halnevelésre való használatáért fizetendő évi díj a következő: ,67 dinár/ha a víztározó normális vízszintjekor mért víztükör nagysága alapján, - 954,60 dinár/m ketreces halnevelés esetén. A víztározók és a csatornák halnevelésre való használatának feltételeit szerződés részletezi. IV. A VÍZGAZDÁLKODÁSI MŰTÁRGYAK SZENNYVÍZELVEZETÉSRE VALÓ HASZNÁLATÁÉRT JÁRÓ DÍJ 13. szakasz A vízgazdálkodási műtárgyak szennyvízelvezetésre való használatáért járó évi díj a következő: 1. A díjfizetésre kötelezett beépített teljesítménye alapján 1,40 din/m3; 2. A felvett teljesítmény (szolgáltatott vízmennyiség) alapján: - 0,46 dinár/m 3 a DTD vr. műtárgyai esetében, - 0,96 dinár/m 3 hidromeliorációs műtárgyak esetében; 3. Az üledék eltávolításáért 154,80 din/m 3 a HMO esetében; 4. Az üledék eltávolításáért 288,10 din/m 3 a DTD vr. esetében; 5. A toxikus üledék eltávolításáért és tárolásáért 994,37 din/m 3 ; 6. A szennyvízben levő, nem toxikus anyagok olyan koncentrációra való hígításáért, hogy a víz a vízkibocsátó alatt használható legyen: - 0,23 din/m 3 a DTD vr. műtárgyai esetén, - 2,15 din/m 3 hidromeliorációs műtárgyak esetében; 7. A tisztítatlan víz negatív hatása miatt, a szerves anyagok, a nitrogén és a foszfor mennyisége alapján: Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsa 1. Határozat a Tartományi Egészségügyi és 1 Szociálpolitikai Titkárság számára a magánosítási bevéte lek bõl ban be folyó eszközök felosztási és felhasználási programjának véglegesítésére vona tkozó határozat módosításáról 2. Határozat a évi lecsapolási díj mértékére 1 vonatkozó határozat jóváhagyásáról 3. Határozat az újvidéki Vo de Voj vo dine 2 Vízgazdálkodási Közvállalat évi ügyvi teli programjának jóváhagyásáról a biológiai szennyvíztisztítás egységára TBSZT 0,05 din/m 3 Annak az ösztönzésére, hogy bizonyos időszak alatt épüljön szennyvíztisztító berendezés, egy "időtényezőt" vezetünk be, amelynek értékét 2005-ben a 0,1 koefficiens fejezi ki, s ez a negtív hatás miatti egységárat 10-szeresére csökkenti. 14. szakasz A díjfizetésre kötelezettek kötelesek felszerelni a vízmérőt, mérni és nyilvántartani a szennyvíz mennyiségét, és adataikat eljuttatni a vízgazdálkodási közvállalatnak. Ha a díjfizetésre kötelezett nem méri a kibocsátott szennyvíz mennyiségét, a díjat a felvett víz mennyisége alapján kell kiszámítani. Ha a díjfizetésre kötelezettnek nincs mérőberendezése, a szennyvíz mennyiségét a vízkivételi mű maximális beépített teljesítménye alapján kell kiszámítani. A díjfizetésre kötelezett a kibocsátott szennyvíz minőségét a törvényben és a mellékjogszabályokban előírt határidőkben és módon köteles ellenőrizni, és a jelentést köteles eljuttatni a vízgazdálkodási közvállalathoz. 15. szakasz A szennyvízelvezetési díjat a díjfizetésre kötelezett beépített és felvett teljesítményére vonatkozó adatok, továbbá a kibocsátott szennyvíz minőségére, illetve a befogadóban levő víz és iszap minőségére vonatkozó jelentés alapján, a határozat alkotórészét képező, a szennyvízelvezető vízgazdálkodási műtárgyak használati díjának a kiszámítására vonatkozó metodológia (Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 3/2005. szám) szerint kell kiszámítani. 16. szakasz Azok a díjfizetésre kötelezettek, amelyek szennyvíztisztító berendezésre projektumot dolgoznak ki és építésbe kezdenek, jogosultak a díj csökkentésére a következők szerint: 1. legfeljebb 20%-os csökkentésre, ha bizonyítják, hogy van hitelesített főtervük a szennyvíztisztító berendezésre; 2. legfeljebb 80%-ig, ha bizonyítják, hogy megkezdődött a szennyvíz-kezelő vagy tisztító berendezés építése vagy bővítése, s a munkálatok két éven belül befejeződnek. A kötelezett díjcsökkentési kérelméről a Vode Vojvodine VKV igazgatója által alakított különbizottság javaslata alapján az igazgatóbizottság dönt. Ha a kötelezett a díjcsökkentési határidő leteltéig nem építi ki vagy nem helyezi üzembe a szennyvízkezelő és -tisztító berendezést, a díjcsökkentés időszakára teljes díjat és törvényes kamatot köteles fizetni.

20 20 oldal - 1 szám HIVATALOS LAPJA VAT A díjcsökkentés feltételeit és dinamikáját évek szerint a vízgazdálkodási közvállalat és a díjfizetésre kötelezett megállapodása állapítja meg. 17. szakasz A szennyvíz-elvezetésre használt vízgazdálkodási műtárgyak használati díjából befolyt eszközöket a DTD vr.-re és a HMO-ra gyakorolt hatásuk szanálási igényeinek a kielégítése után a nem toxikus és a toxikus iszapnak a csatornákból való eltávolítására és tárolására vonatkozó tanulmányok és főterv kidolgozására, az előkészületi munkálatokra és a vízfolyással egyirányú és szembeni szakaszok külön program alapján való rendezési munkálataira kell fordítani. IV. A VÍZ MENTI TERÜLETEK HASZNÁLATA UTÁN FIZETENDŐ DÍJ 18. szakasz A víz menti területeknek homok, kavics, kőolaj és kőolaj-származékok, veszélyes anyagok tárolására, illetve más célra való használata esetén naptári évenként és m2-enként a következő díj fizetendő: Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsa 1. Határozat a Tartományi Egészségügyi és Szociálpolitikai Titkárság számára a magánosítási bevéte lekbõl ban be folyó eszközök felosztási és felhasználási programjának véglegesítésére vona tkozó határozat módosításáról 2. Határozat a évi lecsapolási díj mértékére vonatkozó határozat jóváhagyásáról 3. Határozat az újvidéki Vo de Voj vodine Vízgazdálkodási Közvállalat évi ügyvi teli programjának jóváhagyásáról 4. Határo zat a péterváradi székhelyû Voj vodinašume Közvállalat évi ügyvi teli pro gra mja módosításának és ki egészítésének a jóváhagyásáról 5. Határozat a Tartományi Mûépítésze ti, Te - lepülésren dezési és Építkezési Titkárság részére a évi magánosításból ere dõ bevéte lek egy részének az Iri ški Ve nac és Le ten ka idegen for gal 19. szakasz Ha a víz menti területet tutaj, hajóétterem, más, idegenforgalmi és vendéglátóipari célú úszómű és úszó alkalmatosság veszteglésére és kikötésére használják, a vízfolyás kategóriája, a víz és a part elfoglalt területének m2-ben kifejezett nagysága alapján az éves díj a következő: Vajdaság Autonóm Tartomány Végrehajtó Tanácsa 1. Határozat a Tartományi Egészségügyi és Szociálpolitikai Titkárság számára a magánosítási bevéte lekbõl ban be folyó eszközök felosztási és felhasználási programjának véglegesítésére vona tkozó határozat módosításáról 2. Határozat a évi lecsapolási díj mértékére vonatkozó határozat jóváhagyásáról 3. Határozat az újvidéki Vo de Voj vodine Vízgazdálkodási Közvállalat évi ügyvi teli programjának jóváhagyásáról 4. Határo zat a péterváradi székhelyû Voj vodinašume Közvállalat évi ügyvi teli pro gra mja módosításának és ki egészítésének a jóváhagyásáról 5. Határozat a Tartományi Mûépítésze ti, Te - lepülésren dezési és Építkezési Titkárság részére a évi magánosításból ere dõ bevéte lek egy részének az Iri ški Ve nac és Le ten ka idegen for gal - mi-sport -szabadi dõ övezet terüle ti ter ve kidolgozási programjára való felosztási és felhasználási p ro gram megerõsítésére vonatkozó program módosításáról és ki egészítésérõl, amely tartal maz za az alegység (terüle ti terv) és a vajdaság AT -beli közúti hálózatról szóló ada tok részle tes összegyûjtésére vonatkozó technológiai eljárási pro jektum részle tes feldolgozásának ele - meit 6. Határozat az újvidéki Vajdasági Mû ve lõdési Intézet bel sõ szer vezetérõl és mun kahelyi besorolásáról szóló szabályzat jóváhagyásáról 7. Határozat az újvidéki Raj ko Ma muziæ Ajándékgyûj temény Képzõ mûvésze ti Képtár szer - vezetérõl és mun kahelyi besorolásáról szóló