Az Ön kézikönyve SINGER

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SINGER Megtalálja a választ minden kérdésre az SINGER 9920 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SINGER 9920 Kezelési útmutató SINGER 9920 Használati útmutató SINGER 9920 Felhasználói kézikönyv SINGER 9920 Kezelési utasítás SINGER 9920 Az Ön kézikönyve SINGER

2 Kézikönyv absztrakt: Csak rendeltetésszer használatra alkalmazza a használati utasításban leírtaknak megfelelen. Csak a gyártó által meghatározott, használati utasításban megjelölt tartozékokat használja. 3. Soha ne használja a varrógépet ha sérült a kábele, vagy a dugója, ha nem mködik megfelelen, ha eltört vagy más módon megsérült, vagy vízbe esett. Küldje be a legközelebbi értékesíthöz vagy szervizbe a gépet felülvizsgálatra, javításra, elektromos vagy mechanikus beállítások elvégzésére. Soha ne ejtsen semmit bármelyik nyílásba. 6. Ne használjuk Ne a kábelnél fogva húzzuk ki! Mindig a dugót fogjuk meg, soha a kábelt. 10. Ujjainkat tartsuk távol a mozgó részektl, különös figyelemet fordítva a varrógép tjére. 11. Mindig a megfelel tlapot használjuk. A rossz tlap a t törését okozhatja. 12. Soha ne használjunk görbe tt. 13. Ne húzza az anyagot varrás közben. Ez elgörbítheti a tt, mely annak törését okozhatja. 14. Mindig kapcsolja ki a gépet, ha a t körül bármiféle beállítást végez, pl. befzés, tcsere, bobbincsere, vagy talpcsere. 15. Mindig húzza ki a hálózatból a gépet, ha leszedi a borítást, ha olajozást végez, vagy egyéb, a használati utasításban leírt karbantartást hajt végre. 16. Kezelje a pedált óvatosan és lehetség szerint ne ejtse le. Ne tegyen semmit a tetejére. 17. Csak a fogantyúnál fogva emelje és szállítsa a varrógépet. 18. Ne tegye ki a gépet közvetlen napfényre, ne tartsa nagyon meleg vagy nyirkos helyen. TARTSA BE EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági elírások model..4 Európai és hasonló területek F részek.

3 ...5 Kiegészítk Porvéd. 6 Kihúzható asztal 7 a. b. a kihúzható asztal eltávolítása...

4 ...7 alkatrész doboz kinyitása Talpcsere....7 a. talp cseréje....7 b. talp tartó eltávolítása..7 T behelyezése...

5 ...8 Anyag, cérna és t táblázat....8 A gép csatlakoztatása Az egyes részek funkciója a. b. c. d. e. f. g. h. visszavarró öltés gomb...

6 ..10 t fel/le gomb duplat gomb talpemel anyagtovábbító kar nyomás szabályozó...

7 ...10 kézikerék fels borító...10 Ellenrz egység a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. LCD kijelz...

8 ...11 LCD kontraszt ellenrz..11 Öltésminta táblázat Hasznos öltések gomb Bet öltés gomb..

9 11 Tükör öltés gomb 11 Öltésminta választó gombok..11 Öltés memória, törlés és ellenrz gombok Öltés szélesség, hosszúság gomb Beállító gomb Orsó beállítások.

10 12 a. b. c. d. orsó eltávolítása..12 cérnatartón a cérna elhelyezése orsózás...12 orsó behelyezése..

11 ...13 A gép befzése..14 a. b. c. d. e. befzés elkészítése cérnatartón a cérna beállítása..14 fels szál befzése...

12 .14 tlyukba befzés szál felhúzása az orsóról A varrás elkezdése...16 a. b. c. d. e. f. A varrás elkezdése és befejezése..16 Visszavarrás...

13 ..16 Sarkok befordítása Nehéz anyagok varrása Átfedett anyagok varrása..17 Öltésszélesség tartása Szálfeszesség állítása...

14 ..18 Típusöltések választása a. öltésminta választás...19 b. tüköröltés/visszavarrás c. öltésszélesség és öltéshossz beállítása. 19 Hol használjuk az egyes öltéstípusokat

15 20 Egyenes öltés...21 Cikkcakk öltés...22 Soköltéses cikkcakk Szabadkaros varrás..

16 22 Tzdelés...23 a. anyagok összeillesztése...23 b. tzdelés. 23 c. kézivarrásnak tn tzdelés (nr. 5.) Rugalmas öltés...

17 24 Folyamatos díszít minta 24 a. vékony anyagok varrása......karbantartás Tisztítás Hasznos tippek...

18 MODEL Elszó Köszönjük, hogy ezt a varrógépet választotta. Ez a háztartási varrógép kitn varrást biztosít Önnek, könnytl a nehéz anyagokig. Kérjük, tanulmányozza ezt a leírást a megfelel használat és az optimális eredmények érdekében. Hogy a legtöbbet hozhassa ki varrógépébl, kérjük, figyelmesen olvassa el az egész kezelési útmutatót,mieltt használni kezdi a gépet. Aztán ismerkedjen meg a géppel lépésrl lépésre, a könyvet követve. Hogy Ön mindig a legmodernboz ellenrz dugalj pedál kábel TARTOZÉKOK A tartozékok a tartozék dobozban találhatók. (lásd köv. oldal kihúzható asztal) 1. tkészlet (#11, #14, #16, t kötött és szintetikus anyagokhoz #11, #14) 2. 4 orsó (1 db a gépben) 3. szembontó 4. porecset 5. kiegészít cérnatartó filcalátéttel 6. csavarhúzó 7. tlap kiemel 8. cérnaguriga szorító (szállításkor a gépen) 9. kis cérnaguriga szorító 10. öltésvezet és csavar 11. szegtalp 12. vakszem talp 13. zippzár talp 14. gombvarró talp 15. szatén talp 16. egyenes öltés/tzdeltalp 17. stoppoló/hímztalp 18. gomblyukazó talp és alátét 19. általános talp (szállításkor a gépen) PORVÉD Takarja be a gépet a porvédvel amikor nem használja. Az Ön kézikönyve SINGER

19 KIHÚZHATÓ ASZTAL a. A kihúzható asztal eltávolítása Akassza ujját az asztal közepébe és húzza balra. Visszahelyezésnél tolja jobbra. b. Tartozékdoboz kinyitása Akassza ujját a tartozékdoboz bal oldalába és húzza maga felé. NYOMÓTALP CSERÉJE A nyomótalpat mindig az öltésnek vagy a végzend mveletnek megfelelen cserélni kell.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében áramtalanítsa gépét mieltt talpat cserél! A. Nyomótalp cseréje 1. forgassa maga felé a kézikereket amíg a t a legmagasabb pozícióba ér. 2. emelje fel a talpemelt 3. távolítsa el a talpat a talpemelt maga felé nyomva 4. helyezze be a kívánt talpat a nyomótalp tartó nyílása alá 5. engedje le a talpemelt és a talp a helyére ugrik B. Nyomótalp tartó eltávolítása Speciális talp behelyezésekor vagy tisztításkor szükség lehet a talptartó eltávolítására. 1. távolítsa el a nyomótalpat. 2. tekerje ki a csavart és távolítsa el a talptartót 3. a tartó kicseréléséhez húzza fel a tartót ameddig megy 4. húzza meg a csavart T BEHELYEZÉSE Válassza ki az anyagnak megfelel méret és típusú tt.!figyelmeztetés: tcsere eltt áramtalanítsa a gépet! Forgassa a kézikereket maga felé amíg a t a legmagasabb pozícióba ér. Lazítsa meg a tszorító csavart. távolítsa el a tt. lapos felével hátra helyezze be az új tt és nyomja fölfelé ameddig lehet. Húzza meg a csavart. a. soha ne használjon görbe vagy letört hegy tt. Helyezze a ttt egy lapos felületre és ellenrizze hogy egyenes-e. ANYAG, CÉRNA ÉS TTÁBLÁZAT Válassza ki az anyagnak megfelel cérnát és tt. Anyag típusa Könny vékony zsorzsett, organdi, fátyolszövet, taft, selyem Közepesen nehéz pamutszövet, piké, len, pamut, szatén, vékony kordbársony, bársony Nehéz gabardin, tweed, durva pamutvászon, kord Stretch duplahurkolt, trikó, spandex, dzsörzé Póló, fürdruha, duplahurkolt, kötött anyag Br Cérna méret Ctn # Silk Syn Ctn Silk 50 Syn Ctn Silk 50 Syn Syn Silk 50 Polieszter Polieszter T típus 2000 szürke szárú 2000 szürke szárú T méret 9/70-11/80 11/80-14/ szürke szárú 2001 zöld szárú 2001 zöld szárú 2032 br 14/90-16/100 11/80-14/90 t hurkolt és szintetikus anyaghoz Használjon Singer tket a jobb varrás érdekében. A GÉP ÜZEMBE HELYEZÉSE!FIGYELMEZTETÉS áramütés elkerülése érdekében Soha ne hagyja felügyelet nélkül a gépet, amikor csatlakoztatva van. Használat után, illetve tisztítás eltt azonnal húzza ki a gépet!!figyelmeztetés áramütés, vagy személyi elkerülése érdekében tz, sérülés 1. Ne a kábelnél fogva húzzuk ki a gépet! Mindig a dugót fogjuk meg, soha a kábelt. 2. Kapcsoljuk ki a gépet amikor a pedál a géphez csatlakoztatjuk. 3. Kezelje a pedált óvatosan és lehetség szerint ne ejtse le. Ne tegyen semmit a tetejére. 4. csak a géphez tartozó használja (4C-337B típus) pedált Helyezze a gépet stabil asztalra. csatlakoztassa a kábelt a géphez a két lyukú dugasszal Dugja a kábelt az elektromos hálózatra Csatlakoztassa a pedált a géphez tegye a lábához a pedált kapcsolja ON állásba a gép kapcsolóját Bekapcsolás után felvillan egy lámpa Minél ersebben nyomja a pedált, annál gyorsabban varr a gép. A gép leáll, ha leveszi lábát a pedálról. Kikapcsoláskor tegye OFF állásba a kapcsolót, és húzza ki a gépet a hálózatról. Megjegyzés: * ha a pedál fel van emelve, a gép nem mködik. (lásd köv. oldal) AZ EGYES RÉSZEK FUNKCIÓJA A. Visszavarrás gomb A gép visszavarr (lassan) amíg a gomb be van nyomva Kiengedés után a gép normál módban varr. B. T fel/le gomb Ezzel a gombbal szabályozható hogy a t föls vagy alsó pozícióban álljon meg. A jelzlámpa világít amikor a t alsó pozícióban van. C. Duplat gomb Megnyomva ezt a gombot, az öltésszélesség automatikusan lecsökken a duplats varrásra. (lásd 35. oldal) A jelzlámpa bekapcsol. D. Nyomótalp emel Ezzel a gombbal lehet a talpat felemelni vagy leengedni. Megjegyzés: a gép nem indul el felemelt talppal (kivéve orsózás) E. Anyagtovábbító Az anyagtovábbító fogak a tlap és a nyomótalp között vannak. Feladatuk a varrandó anyag továbbítása. Az anyagtovábbító kar ellenrzi az anyagtovábbító fogakat. Normál varrásnál fordítsa a kart jobbra. Ez felemeli a fogakat a legmagasabb pozícióba. A legtöbb varrásnál ez a pozíció használatos. Stoppolásnál, vagy hímzésnél vagy ha az anyag továbbítása kézzel történik, fordítsuk a kart balra hogy a fogak lejjebb kerüljenek. F. Nyomás szabályozó A nyomótalp nyomását az anyag nehézsége határozza meg. A nyomás növeléséhez állítsuk a 3-ra. Az Ön kézikönyve SINGER

20 A nyomás csökkentéséhez állítsuk 1-re. Normál varrásnál állítsuk 2-re. G. Kézikerék A kézikerék forgatásával a t felemelkedik vagy leereszkedik. Magunk felé forgassuk a kereket. H. Fels borító A fels borító kinyitásához emeljük fel annak bal oldalát. ELLENRZ PANEL Amikor bekapcsolja a gépet, a gép az egyenes öltést választja, és megjeleníti az öltési információkat az LCD kijelzn. A. LCD kijelz Az öltési információk megjelenítésére. A mintának megfelelen változnak az információk. B. C. LCD kontraszt ellenrz Mintatábla Ezzel állítható a kijelz kontrasztja. A mintatáblázat a fels borító belsejében található. Az összes minta és bet fel van rajta tüntetve. Külön vannak választva a típusöltések, illetve a betöltések. D. Típusöltés gomb Ezt a gombot megnyomva választhatjuk ki a kívánt típusöltést. Az öltés kiválasztásához és beállításához lásd a 19. oldalt. E. Díszít és betöltés gomb Ezt a gombot megnyomva választhatjuk ki a kívánt díszít vagy bet öltést.a betk és minták könnyedén kombinálhatók. A díszít és bet öltés választáshoz és beállításhoz lásd a 36. oldalt. F. Funkció gombok Ezen gombok funkciója a választott minta és beállítás gombtól változik. G. Kurzor gombok Díszít és bet öltés választásnál a kurzor jobbra vagy balra Mozgatható a gomb segítségével. H. Scroll (gördít) gomb Mintaválasztáskor 5 minta vagy bet mozgatható föl vagy le a gomb segítségével. I. Törlés gombok Díszít és betöltés üzemmódban ezzel a gombbal törölhetünk egy választott mintát vagy bett. J. Beállító gomb Díszít és betöltés üzemmódban a minták beállítását változtathatja ennek a gombnak és a funkció gombnak a megnyomásával. ORSÓ BEÁLLÍTÁS A Orsó eltávolítása Húzza az orsó takaró reteszét jobbra, Emelje ki az orsót a gépbl és távolítsa el az orsó takarólapot. B. Cérna elhelyezése a cérnatartón Emelje fel balra a cérnatartó rudat és helyezze rá a cérnát. Tegye rá a cérnaguriga szorítót, ameddig megy. a., a cérnatekercs méretétl függen fordítsa visszájára a gurigaszorítót b., keresztirányban felcsévélt cérna esetén használja a kis gurigaszorítót. Hagyjon egy kis helyet a cérna és a szorító között ahogy az ábra mutatja. C Orsózás fogja két kezébe a cérnát és hurkolja a szálvezetbe. Hozza elre a szálat és húzza át a szálvezetn balról jobbra. Hozza a szálat a jobb oldalra és húzza át a a szálvezetn hátulról Húzza át a szálat a feszítkorong alatt, az óramutató járásával ellenkez irányban. Fzze át a szálat az orsó lyukán és tegye az orsót a csévélre. Nyomja az orsót jobbra az orsózóra. Tartsa a cérna végét és indítsa el a gépet a pedált nyomva. Néhány fordulat után állítsa le a gépet és vágja el a szálat a lyuknál. Indítsa el újra a gépet. Az orsózó megáll, amikor az orsó tele van. Engedje el a pedált. Nyomja meg az orsót és tolja balra. Vegye le az orsót a csévélrl és vágja el a szálat D. Orsó behelyezése 1. Helyezze az orsót az orsótartóba, úgy, hogy a szál az óramutató járásával ellenkez irányba tekeredjen. 2. Az orsót tartva vezesse a szálat a bevágásba (a). 3. Húzza a szálat balra végig a szálvezet.mentén (b) míg a szál beugrik a bevágásba ( c). Bizonyosodjunk meg róla hogy a szál nem csúszik ki. (a) 4. Húzza ki a szálat kb. 10 cm-re. Tegye vissza az orsó takaró lapot. Illessze a bal fület a tlap nyílásába és nyomja le míg a takarólap bekattan a helyére. Megjegyzés: Csak Singer orsókat használjon. A GÉP BEFZÉSE A. Elkészítés a befzésre Emelje fel a talpemelt. Nyomja meg a t fel/le gombot és állítsa a tt föls pozícióba. (Tartsa ezt a pozíciót amíg a befzést végzi) Nyissa fel a fels borítót és tegye fel a cérnát, ahogy az ábra mutatja. B. Cérna elhelyezése a cérnatartón Emelje fel balra a cérnatartó rudat és helyezze rá a cérnát. Tegye rá a cérnaguriga szorítót, ameddig megy. a., a cérnatekercs méretétl függen fordítsa visszájára a gurigaszorítót b., keresztirányban felcsévélt cérna esetén használja a kis gurigaszorítót. Hagyjon egy kis helyet a cérna és a szorító között ahogy az ábra mutatja. C. Fels szál befzése 1. Tartsa a szálat mindkét kezével és vezesse a szálvezetben. Az Ön kézikönyve SINGER

21 2. Vezesse hátra a szálat és húzza át a nyíláson jobbról balra. 3. Hozza a szálat bal oldalra és húzza le maga felé a nyílás mentén. 4. Húzza fel a szálat. 5. A cérnafeszítbe fzéshez húzza fel a szálat és hozza vissza újra le jobbról balra a nyílás mentén. 6. A nyílás mentén húzza le a szálat. 7. Húzza át a szálat a szálvezetn a jobb oldalról. 8. Fzze át a t lyukán elölrl hátra. Nézze át a következ oldalt, hogy kell használni a tbefzt. D. Tbefzés!FIGYELMEZTETÉS: a balesetek elkerülése érdekében: Ne engedje le a tbefz kart amíg a gép mködik. Megjegyzés: A tbefz használható 11/80, 14/90 és 16/100 tkhöz. 1. Engedje le a nyomótalpat. 2. Ellenrizze hogy a t fönn van. Ha nem, emelje fel a t fel/le gombbal. 3. Lassan engedje le a befzt és húzza át a szálat a szálvezetn (a) és húzza jobbra. 4. Engedje le a kart amennyire lehet. A befz visszatér és a befzhorog átmegy a t lyukán. 5. Húzza a szálat a szálvezetbe. 6. Tartsa a szálat lazán és emelje fel a kart. A horog áthúzza a szálat a t lyukán miközben hurkot tesz rá. 7. Húzza ki a szálat kb. 10 cm-re a tlyukból E. Szál felvezetése az orsóról 1. Emelje fel a nyomótalpat. 2. Tartsa lazán a szálat és nyomja meg a t fel/le gombot kétszer, fels pozícióból. A kézikerék egy teljes fordulatot fog tenni. 3. Lazán húzza meg a fels szálat. Az orsó szála feljön a hurokba. 4. Mindkét szálat, az orsóét és a fels szálat húzza hátra kb. 10 cm-re a nyomótalptól A VARRÁS ELKEZDÉSE Bekapcsoláskor a gép egyenes öltés beállításról indul.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében: Varrás közben fokozottan figyeljen a t körül. Mivel a gép automatikusan továbbítja az anyagot, ne tolja vagy húzza azt! A A varrás elkezdése és befejezése Ellenrizze a nyomótalpat (általános nyomótalp). A nyomótalp cseréjéhez lapozzon a 7. oldalra. Tegye az anyagot a nyomótalp alá és eressze le a talpat. Tartsa mindkét szálat hátul és nyomja a pedált. Néhány öltésig tartsa a szálakat. Varrás közben könnyedén vezesse az anyagot. Mikor a varrás végére ért, engedje el a pedált. Emelje fel a talpemelt. Vegye el az anyagot és vágja el a szálat. B. VISSZAVARRÁS A visszavarrás a varrás végének megersítésére szolgál. 1. Helyezze az anyagnak azt a végét a talp alá ahol a a visszavarrást akarja és eressze le a talpat. 2. Nyomja meg a visszavarrás gombot és a pedált. Csináljon 4-5 visszavarró öltést. 3. Engedje ki a visszavarró gombot. A gép átvált egyenes öltésre. 4. Mikor a varrás végére ér, nyomja be újra a visszavarrás gombot, és csináljon 4-5 visszavarró öltést. Megjegyzés: A nr. 3 öltésminta beépített visszavarrást Tartalmaz. Lásd 21. oldal C. SARKOK BEFORDÍTÁSA 1. Állítsa le a gépet amikor elér egy sarkot. 2. Engedje le a tt az anyagba. A t leengedéséhez nyomja meg a t fel/le gombot vagy forgassa a kézikereket maga felé. Ha a t fel/le gombbal ereszti le a tt, a gép a következ öltéstl alsó pozícióban fog megállni. 3. Emelje fel a nyomótalpat 4. Fordítsa az anyagot a t körül mint egy tengely körül. 5. Engedje le a nyomótalpat és folytassa a varrást. D. NEHÉZ ANYAGOK VARRÁSA Nehéz anyagok varrásánál a nyomótalp eleje kissé felemelkedik és a varrás nem indul könnyen. Ebben az esetben tegye a következt: 1. Emelje fel a nyomótalpat. 2. Nyomja meg az általános talp jobb oldalán lev gombot és engedje le a talpat. 3. Kezdjen a típusöltésekbl az alábbiak szerint: A. Öltésminta kiválasztása 1. Nyomja meg a típus gombot. Az els 5 minta megjelenik az LCD kijelzn. 2. A Scroll down(legördít) gomb megnyomásával a következ 5 minta jelenik meg. A Scroll up/down gomb segítségével mindig 5 mintát gördíthet fel vagy le. A minta kiválasztásához nyomja meg a funkció Gombot a minta alatt. 4. Amikor a minta ki lett választva, a következ Információk jelennek meg a kijelzn: a. minta és száma b. tükör/visszavarrás c. öltés szélesség d. öltés hosszúság 3. B. Tüköröltés/Visszavarrás Beállíthat tüköröltés, visszavarrást vagy mindkettt. A Funkció gomb (e) megnyomásával az öltés ellenkezjére vált vagy megfordul. A kijelzn a következt látja: (vissza balra és jobbra) e-3. Visszavarrás (vissza elre és hátra) Egyenes @@@@száröltés sztrecs anyagokhoz 06. fedz öltés kézi stílus Rugalmas vakszem öltés 09. Vakszem öltés varrás 12. fedzés 15. dupla??????????????????öltés 16. azsúrozás 17. patch work 60.????????????????? 61. stoppoló öltés 62?,???gomblyuk (keskeny) 63.????? gomblyuk (széles) 64. Kulcslyuk gomblyuk 65. kulcslyuk gomblyuk???-val 66. keskenyed kulcslyuk gomblyuk 67. kerek vég gomblyuk (keskeny) 68. Az Ön kézikönyve SINGER

22 kerek vég gomblyuk (széles) 69. bal t pozíció (nr. 2) a legjobb a könny anyagokhoz. Nr. 1. középs t pozíció Nr. 2. bal t pozíció Nr. az anyagot a nyomótalp alá és engedje Tegye az anyagot a nyomótalp alá és engedje le. Tartsa a fels és az orsó szálat lazán. Nyomja meg a elérte a varrás végét, nyomja meg a visszavarrás gombot. A gép varr néhány öltést hátra, néhányat elre, majd automatikusan leáll. Engedje fel a pedált. Emelje fel a talpat és vágja el a szálat. 4. CIKKCAKK ÖLTÉS Az öltésszélesség és öltéshossz állításával gépe különféle szélesség és hosszúságú cikkcakk öltéseket tud varrni. Nr. 7. cikkcakk öltés Általános vagy szatén talp A cikkcakk öltés nagyon jó két anyag összevarrásánál, rátét varrásnál, és különféle díszít varrásoknál. SZATÉN ÖLTÉS Amikor szatén öltéssel varr rövidítve az öltéshosszt, tegye fel a szatén talpat. A fedzéshez lapozzon a 25. oldalra. SOKÖLTÉSES CIKKCAKK Kötött anyagok rugalmas vagy fedz öltéséhez használatos. Nr. 10. soköltéses cikkcakk Általános talp A. Rugalmas szalag varrás Húzza a rugalmas anyagot a t eltt és után miközben varrja. B. Fedz öltés Könny hurkolt és kötött anyagokhoz. A tnek egészen az anyag szélén kell menni. Nézze át a 25. oldalt a fedzésrl. SZABADKAROS VARRÁS A kihúzható asztalt eltávolítva, a gép szabadkarossá válik, így a nehezen hozzáférhet részek is könnyen elérhetvé válnak. Megjegyzés: nézze át a 7. oldalt a kihúzható asztal eltávolításához TZÉS A tzés mindig három réteg anyagból áll. A fels, a középs és az alsó. A fels réteg általában geometriai mintát jelent, elvágott anyagdarabok összeillesztve. Nr. 1 egyenes öltés (középs t pozíció) Nr. 6. kézi stílusú tz öltés Egyenes öltés/tztalp A. Anyagdarabok összeillesztése Illessze össze az anyagdarabokat az 1. számú mintát alkalmazva, 6,3 mm-es öltés.... B. Tzés Varrja össze a három réteg anyagot. C. Kézi stílusú tz öltés (nr. 6) Használjon láthatatlan nylon cérnát vagy nagyon vékony cérnát ami illik a fels réteg a fels feszítést pamutvászon. Nr. 4 egyenes sztrecs öltés Nr. 5 száröltés strecs anyaghoz Nr. b. tüköröltéssel talp használata Nr. 7 (öltésszélesség 5.0) b. Nr. nr.12,13,26 lehetséges fedz és szabályos öltés használata egyidben. Ezért ez a varrás megfelel könnyen bomló és sztrecs anyagok varrására.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében: A fedz talpat csak a 7,12,13,26 minták varrásához használja és ne állítsa az öltésszélességet kisebbre mint 5,0. Elfordulhat, hogy a t beleütközik a talpba, és eltörik más minta vagy öltésszélesség alkalmazásakor. B. Nr. 7,10 Általános talp Helyezze úgy az anyagot, hogy a t az általános talp alkalmazása közben legjobban az anyag szélére essen. e. f. keskenyebb cikkcakk öltéshez (szélesség = 2,0-4,5) könnyen bomló vagy sztrecs anyaghoz használja a nr. 10 ÁLTALÁNOS TALP ALKALMAZÁSA C. MEGJEGYZÉS: az anyagtöbbletet varrás után levághatja, vigyázzon, ne vágja el a szálat is. VAKSZEMÖLTÉS Az öltés nem látszik az anyag küls felszínén. Nr. 8. Vakszemöltés sztrecs anyaghoz Nr. 9. Vakszemöltés egyéb anyaghoz Vakszem talp 1. a. b. c. d. Hajtsa be az anyagot ahogy az ábra mutatja. közepesen nehéz, nehéz anyagok könny anyagok anyag hátulja fedzés 2. A vezet (e) a vakszemtalpon továbbítja is az anyagot míg a vakszemöltést végzi. A vezett (e) állíthatjuk az állítócsavar (f) segítségével. Tegye az anyagot úgy, hogy az egyenes öltések (vagy kis cikkcakk öltések..???????? Engedje le a talpat, és kezdje a varrást, vezetve az anyagot a vezet mentén. Hajtsa át az anyagot amikor végzett a varrással c. d. anyag visszája anyag színe PATCH WORK Díszít célból használjon különféle anyagokat. Nr. 16,17 Általános vagy szatén talp 1. Illesszen össze két anyagot a színével, és varrja egyenesen össze ket Hajtsa ki az anyagot Nézze meg hogy az öltés jól van-e az anyag mindkét oldalán. RÁTÉT Nr. 20,21 Általános talp 1. textilragasztó, vetex segítségével vagy fércel öltésekkel ersítse a rátétet az anyagra 2. Varrja fel a rátétet olyan közel varrva az anyag széléhez amennyire lehetséges. Az egyenes öltés majdnem úgy néz ki mintha kézzel lenne varrva. a. Sarkok varrása Hozza a tt a legalsó pozícióba és emelje fel a talpat. Mint egy tengely körül, fordítsa el az anyagot. REJTETT ZIPPZÁR VARRÁS Nr. 1. Az Ön kézikönyve SINGER

23 Egyenes öltés (középs t pozíció) Zippzár talp!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében:a zippzár talppal csak nr. 1 egyenes öltéssel, középs t pozícióban varrjunk. Más esetben a t ütközhet a talppal és eltörhet. 1. fércelje a zippzár kezdetét a varrási vonalra. a. varrás teteje b. zippzár vége c. fércelés d. anyag visszája 2. nyissuk ki a...?? Férceljük fel a zippzárt Tegyük a nyitott zippzárt színével lefelé fordítva a...-ra 3. Tegye fel a zippzár talpat. A nyomótalp tartóra tegyük fel a talp bal oldalát,amíg a zippzár jobb felét varrjuk, majd a talp jobb felét, amíg a zippzár bal oldalát varrjuk Varrja be a zippzár bal oldalát alulról felfelé. Varrja meg az alsó részét, illetve a zippzár jobb oldalát Távolítsa el a fércelést és vasalja le. FEDETT ZIPPZÁR VARRÁS Nr. 1. egyenes öltés (középs t pozíció) Zippzár talp!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében:a zippzár talppal csak nr.1 egyenes öltéssel, középs t pozícióban varrjunk. Más esetben a t ütközhet a talppal és eltörhet. 1 fércelje a zippzár kezdetét a varrási vonalra. e. varrás teteje f. zippzár vége g. fércelés h. anyag visszája 2...?????????????, 3. Tegye fel a zippzár talpat. A nyomótalp tartóra tegyük fel a talp bal oldalát,amíg a zippzár jobb felét varrjuk, majd a talp jobb felét, amíg a zippzár bal oldalát varrjuk. 4. Varrja be a zippzár bal oldalát alulról felfelé. 5. Fordítsa az anyagot a színére, majd varrja be a zippzár alját és jobb oldalát 6. Álljon meg kb. 5 cm-re a zippzár tetejétl. Távolítsa el a fércelést és nyissa ki a zippzárt. Fejezze be a varrást. A. ZIPPZÁR KINYITÁSA VARRÁS KÖZBEN Fejezze be a varrást mieltt eléri a csúszkát. engedje le a tt az anyagba Emelje fel a talpat és nyissa ki a zippzárt Engedje le a talpat és folytassa a varrást. a. csúszka GOMBLYUK VARRÁS Ez a gép 8 típusú gomblyukat tud varrni. 62. Normál gomblyuk (keskeny) könny és közepesen nehéz anyagokhoz 63. Normál gomblyuk (széles) nagy gombokhoz 64. kulcslyuk gomblyuk nehéz anyagokhoz 65. ersített kulcslyuk gomblyuk 66. keskenyed kulcslyuk gomblyuk 67. kerek vég gomblyuk (keskeny) könny és közepesen nehéz anyagokhoz 68. kerek vég gomblyuk (széles) nagy gombokhoz 69. ersített vég kerekített gomblyuk Gomblyukazó talp (alátéttel) Megjegyzés: A gomblyuk öltéseinek srsége szabályozható az öltéshosszúság szabályozóval 1. Jelölje ki a gomblyuk hosszát és helyét az anyagon 2. Tegye a gombot az alapba. 3. Ha a gomb nem illik az alapba, állítsa a csúszkát a gomb átmérjéhez, plussz a gomb vastagságát. a= gomb hossza+vastagság 4. Fzze a fels szálat át a gomblyukazó talp lyukán, és Hozza balra a fels szálat és az orsó szálat is. Tegye az anyagot a talp alá úgy, hogy a középvonal jelzés a gomblyukazó talp közepén legyen. Engedje le a talpat. Megjegyzés: Sztrecs anyagok varrásánál javasolt alátétet tenni az anyag alá. 5. Engedje teljesen le a gomblyuk kart teljesen. Megjegyzés: A gép nem indul el, ha a gomblyuk kar nincs teljesen leeresztve, vagy a gomblyuk talp nincs jól beállítva. 6. tartsa a fels szálat lazán és indítsa a gépet 7. A gép az ábrán mutatott sorrend szerint varrja a gomblyukat, és automatikusan megáll, ha kész Emelje fel a talpat és vágja el a szálat. Ha újra át akarja varrni a gomblyukat, emelje fel a nyomótalpat és térjen vissza a kezd pozícióba. Vágja ki a gomblyuk közepét, ügyelve arra, hogy a varrást egyik oldalon se vágja el.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében: szembontó használatakor vigyázzon, ne tegye ujját a bontó útjába. A. Megjegyzés: Nehezen varrható anyagok vagy többréteg ruhák gomblyukazásánál tegye fel az alátétet a jó minség gomblyuk elérése érdekében. Az anyagot helyezze az alátét és a gomblyukazó talp közé. AUTOMATA TZÉS ÉS STOPPOLÁS A gomblyukazó talp segítségével lehetség van automata tzés és stoppolás készítésre. Nr. 59 ersített tzés, nagy megterhelésnek kitett részek, pl. zsebek varrásához Nr. 60 stoppoló öltés, foltozáshoz, és egyéb alkalmazásokhoz Gomblyukazó talp 1. Állítsa be a nyílást az alapon a tzés vagy stoppolás hosszának megfelelen. a = stoppolás vagy tzés hossza Húzza át a fels szálat a gomblyukazó talp lyukán és tegye a fels és orsó szálat is a bal oldalra. Helyezze az anyagot a nyomótalp alá úgy, hogy a kiinduló pont kerüljön az alsó oldalra. Engedje le a talpat. Vastag anyagok szélén való ersített tzéshez mint pl. zseb, tegyen egy ugyanolyan vastag anyagot vagy egy kártyát az anyag mellé. Engedje le teljesen a gomblyukazó kart b. 4. Megjegyzés: Ha a gomblyukazó kar nincs jól leengedve vagy a gomblyukazó talp nincs helyesen pozicionálva, a gép nem varr. Az Ön kézikönyve SINGER

24 Tartsa a fels szálat lazán és indítsa a gépet. A gép az ábrán látható módon varr tzést vagy stoppolást. A végelvarrás után a gép leáll. Emelje fel a talpat és vágja el a szálat. GOMBOK FELVARRÁSA Nr. 11 gombvarró talp 1. Engedje le az anyagtovábbító fogakat az anyagtovábbító szabályzó balra mozdításával. Tegye fel a gombvarró talpat és illessze a gomb két lyukát a a talp nyílásához Állítsa be az öltésszélességet úgy hogy a t a gomb bal oldali lyukán lépjen be. Forgassa a kézikereket kézzel, hogy a t belépjen a második lyukba. Lehet, hogy újra kell állítani az öltésszélességet !FIGYELMEZTETÉS: a balesetek elkerülése érdekében:ügyeljen rá, hogy a t ne ütközzön a gombba varrás közben. Egyébként a t eltörik Csináljon kb. 10 öltést lassan Emelje fel a talpat és vágja el a szálat kb 10 cm-re az anyagtól Húzza meg az orsó szál végét és húzza a fels szálat az anyag visszájára. Kösse össze ket. Varrás után állítsa az anyagtovábbító jelzt a jobb oldalra Megjegyzés: Négy lyukú gomb felvarrásához járjon el a fent leírtak szerint. Kissé emelje fel a talpat és mozdítsa el az anyagot, hogy a másik két lyukat is tudja varrni, akár külön az elzktl, akár azokra keresztben. A. Cérnaszár Vastag zakóknál, kabátoknál egy cérnaszárat kell készíteni, hogy a gomb elálljon az anyagtól. Tegyen egy gombostt vagy varrótt a gomb tetejére a két lyuk közé, és ezen keresztül varrjon Húzza át a szálat a gomb mögé és tekerje néhányszor át a varráson, mintegy szárat képezve. Kösse el jól a szál végét. STOPPOLÁS/KÉZI HÍMZÉS Nr. 1,2 Stoppoló/hímz talp A. Stoppoló/hímz talp feltevése az anyagtovábbítót balra mozdítva engedje le az anyagtovábbító fogat. Vegye le a nyomótalpat és a tartót (7 old. ) A stoppoló/hímz talp karja rajta kell hogy legyen a tbefogó csavaron Csúsztassa a manyag csatlakozó fejet balról jobbra hogy a beilleszkedjen a nyomórúdba. húzza meg a nyomótalp csavart. B. Stoppolás Tegye az anyagot a talp alá és engedje azt le. Fogja ersen a stoppolandó anyagot elöl és hátul is. Mködtesse a gépet, elre-hátra mozgatva az anyagot, sr sorokban varrva a sérült anyagot. mikor megvannak az öltések, fordítsa el az anyagot és hasonlóan varrjon hogy megersítse azt. Megjegyzés: nyitott anyag bestoppolásakor Tegye az alátét anyagot a helyére stoppolás eltt C. Kézi hímzés 1. Rajzolja ki a mintát az anyagra 2. helyezze a hímzend mintát a hímzkeretbe Megjegyzés: a hímzkeret nem tartozéka a gépnek 3 4. tegye a hímzkeretet a talp alá és engedje le közepes sebességgel indítsa el a gépet, és mozgassa a keretet úgy, hogy a t a minta mentén haladjon. 3. D Stoppolás vagy hímzés után Emelje fel az anyagtovábbító fogakat az anyagtovábbító kar jobbra mozdításával DUPLATS VARRÁS Érdekes díszít öltések készíthetk a duplatvel, két különféle szín szálat befzve. Mindig csináljon elször próbát hogy kitapasztalja a legjobb beállításokat a kívánt cél eléréséhez. Bármely öltéshez, kivéve nr Általános vagy szatén talp Megjegyzés: a duplat nem tartozéka a gépnek. Kérje Singer viszonteladójától.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében: a. b Csak ehhez a géphez való tt használjon (Singer 2025) Más t eltörhet. A tbefz nem használható. Mindkét lyukba kézzel kell befzni. Vegye ki a szimpla tt és tegye be a duplát. Fzze be a szokásos módon az els szálat. Fzze be a bal oldali lyukat kézzel elölrl hátrafelé. Tegye fel az extra cérnatartó rudat és a filcalátétet. Tegye fel a második cérnagurigát, hurkolja a vezetbe és hozza elre. Fzze be a második szálat mint az elst. Fzze be a jobb oldali lyukat kézzel elölrl hátrafelé Nyomja meg a duplat gombot. A jelz LED bekapcsol és a és az öltésszélesség automatikusan lecsökken.!figyelmeztetés: a balesetek elkerülése érdekében: ha nem nyomja be a duplat gombot, a t a tlapnak ütközik és eltörik. 9. Kezdje a varrást. Megjegyzés: a duplat használható díszít és bet öltésekhez is. DÍSZÍT ÉS BETÖLTÉS Könnyedén kombinálhatja a bet és díszít öltéseket. A. Bet-és díszít öltés kiválasztása Nyomja meg a díszít és betöltés gombot. Az els 5 díszít öltés minta fog megjelenni az LCD kijelz alsó sorában. a díszít és bet öltés gombot megnyomva a kiválasztott csoport az alábbik szerint változik: a. díszít minta b. betöltés (gót) c. betöltés (írott) Miután kiválasztotta a csoportot, nyomja meg a Scroll Down (legördít) gombot. A választott csoport következ 5 betje jelenik meg. Az Ön kézikönyve SINGER

25 Powered by TCPDF ( A Scroll Down illetve Up gombok nyomkodásával ötösével léptetheti a betket. A mintaválasztáshoz nyomja meg a Funkció gombot a minta alatt közvetlenül. A kiválasztott bet megjelenik a kijelz bal fels sarkában. Fentiek szerint válassza ki a következ bett. A kijelz a választott sorrendben mutatja a betket. A gép max. 40 karaktert tud memorizálni. Amikor a választott betk már nem férnek a kijelzn, a kurzor gombok segítségével ellenrizheti ket. (Lásd következ oldal) B. Kurzor léptetése Amikor választja a betket, a kurzor mindig a sor végén villog. Így a sor végéhez tud újabb bett adni. Ha megnyomja a kurzor balra gombot, a kurzor balra mozdul el. A kurzor pozícióját felülvilágítás jelzi. A kurzor balra vagy jobbra gombok nyomkodásával léptetheti a kurzort jobbra vagy balra. A kurzor a választott betk ellenrzésére, törlésére, beszúrására szolgál, ahogy az a következ oldalon olvasható. C. Kiválasztott betk ellenrzése A karakterlánc növekedésével azok tnnek el a kijelzrl A kurzort balra léptetve ellenrizheti a betket. D. Bet beszúrása 1. meg a törlés (clear) gombot. A bet törldik és a kurzor a következ betn Minták beállítása Változtathatja az egyszer/ismételt öltést, tükör/visszavarrást, öltés megnyújtását, vagy öltés szélességét, hosszúságát egy adott mintának. Elször nyomja meg a beállítás gombot. A kijelzn megjelenik a minta beállítása. A kurzor léptetésével az egyes minták beállítása megjelenik. a. egyszer/ismételt öltés a funkció gombot megnyomva közvetlenül az egyszer/ismételt öltés alatt váltható a funkció. a-1. egyszer öltés : a gép automatikusan leáll a választott minta varrása után a-2: ismételt öltés: a gép ismétli a választott öltést, amíg le nem következ módon változtathatjuk meg: Bal legszéls funkció gombot nyomjuk meg beállítás módban. Az elre beállított érték felül van világítva. Keskenyebb öltéshez nyomjuk a d-1 gombot Szélesebb öltéshez nyomjuk a d-2 gombot Rövidebb öltéshez a d-3 gombot. Hosszabb öltéshez a d-4 gombot. Balról a legszéls funkció gombbal zárjuk le. Megjegyzés: a betöltéseknél nem változik az öltés szélesség És hosszúság. e. miután befejezte a beállításokat, nyomja meg újra a beállítás gombot G. választott minta varrása Tegye fel a szatén talpat a betk és díszít öltések varrásához. Engedje le a nyomótalpat és kezdje a varrást A gép jelzi az éppen varrás alatt lév bett a kijelz bal oldalán H. Tippek a. A kiválasztott betk elölrl való varrása Ha a memorizált betk varrása közben abbahagyja a varrást, lehet, hogy elölrl akarja kezdeni a betket. Ebben az esetben nyomja meg a díszít/betöltés gombot. b. kiválasztott minta visszahívása Ha megváltoztatja a mintát típusöltésre, a gép megrzi a kiválasztott betket. Hogy újra elhívja ezeket a betket, nyomja meg a betöltés, majd a Read (olvas) gombot. A gép újra be fogja hívni a választott betket. DÍSZÍT ÉS BET ÖLTÉS TÁBLÁZAT A vonallal elválasztott díszít minták egy egységet képeznek. A táblázat jelei a következket jelentik: X5 Tüköröltés beépítve Visszavarrás beépítve Tükör és visszavarrás beépítve Nyújtás beépítve KARBANTARTÁS!FIGYELMEZTETÉS: az áramütés elkerülése érdekében: Bármiféle karbantartás eltt áramtalanítsuk a gépet. TISZTÍTÁS Ha cérnafoszlányok és darabok összegylnek, ez akadályozza a gép sima mködését. Ellenrizze rendszeresen és tisztítsa a varrómechanizmust, amikor szükséges. A. Orsótartó Távolítsa el az orsó fedlapját és az orsót. Egy kis ecsettel tisztítsa ki az orsótartót. B.????? és anyagtovábbító fog 1. Vegye ki a tt, a nyomótalpat és a tartót. Távolítsa el az orsótakarót és az orsót. Vegye ki a 2 csavart ami a tlapot tartja. 2. Távolítsa el a tlapot a jobb oldalát emelve. 3.Vegye ki az orsótartót. 4. Tisztítsa meg a...????, az anyagtovábbító fogat És az orsótartót egy porecsettel és puha száraz ronggyal 5.???????????????????????????????? 6. Tegye vissza a tlapot, a fület a gépbe akasztva. Tegye vissza a csavarokat. Megjegyzés: Ez a gép világító ledeket használ a varrási terület megvilágítására. Ez nem igényel cserét. Ha mégsem világít, hívja a szervizt. A gépet nem szükséges kenni. HASZNOS TANÁCSOK PROBLÉMA Fels szál szakadás OK Rosszul befzött gép Szál betekeredik az orsóba Rosszul berakott t Túl feszes szál Rossz méret vagy minség cérna Rossz orsózás Túl üres vagy túl teli orsó Piszok az orsótartóban Rosszul berakott t Görbe vagy törött t Rossz méret t (sztrecs anyagokon) Rosszul befzött gép Rosszul befzött orsó Görbe t Túl szoros szálfeszesség KORREKCIÓ Újrafzés Betekeredett szál eltávolítása T újra berakása Szálfeszesség állítása Másik cérna választása Orsó újrafzése Orsózás Tartó tisztítása T újra berakása Új t berakása Megfelel méret, anyaghoz való t választása (sztrecs t) Újrafzés Orsó jrafzés Új t Szálfeszesség állítás Orsó jrafzés Újrafzés Szálfeszesség állítás Tegye fel a megfelel talpat Állítson a szálfeszességen Emelje fel a tt Rakja be újra a tt Cseréljen tt Emelje fel a fogat Állítsa be az öltéshosszt Tisztítsa meg a fog környékét Emelje a nyomást Ne húzza az anyagot Válassza ki a megfelel mintát és talpat Tegye be újra a tt Válasszon jó méret tt és cérnát Távolítsa el a tlapot és az orsótartót és tisztítsa meg az anyagtovábbítót Dugja be a gépet Kapcsolja be a gépet Állítsa a csapot balra Engedje le a talpat OLDAL Alsó szál szakadás A gép kihagy öltéseket Anyag gyrdés Laza öltések vagy hurkok Rosszul befzött orsó Rosszul befzött gép Rosszul beállított szálfeszesség Alaktalan öltések A nyomótalp nem megfelel az öltéshez Nem kiegyensúlyozott a szálfeszesség A befz nem fz be A t nincs felemelve Rosszul berakott t Görbe t A gép nem továbbítja az Lenn van az anyagtovábbítófog anyagot jól Öltéshossz nem jó az anyaghoz Az anyagtovábbítónál felgylt a foszlány Nyomás szabályozó túl alacsonyra van állítva Törik a t Varrás közben húzza az anyagot A t üti a nyomótalpat Rosszul berakott t Rossz méret t vagy cérna a varrt anyaghoz Nehezen megy a gép A gép nem megy Elpiszkolódás, felgylt foszlányok az anyagtovábbító fogaknál A gép nincs bedugva A gép nincs bekapcsolva Az orsózó csap jobbra van tolva A nyomótalp nincs leeresztve Gomblyuk üzemmódban: - gomblyukazó kar nincs jól Eressze le a kart leeresztve - nincs feltéve a Tegye fel a gomblyukazó talpat gomblyukazó talp. Az Ön kézikönyve SINGER