XVII.. évfolyam. 1. szám 2009 J A N U Á R MINDEN KEDVES OLVASÓNAK BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNOK!

Átírás

1 XVII.. évfolyam 1. szám J A N U Á R Adjék Isten minden jót, öt-hat tyúkot, jó tojót! Hízott disznót, sok hurkát, tele pincét, kamarát, sonkát, kolbászt, szalonnát, gond ne bántsa a gazdát! Adjék Isten szép vetést, rengő-ringó jó termést, békesség és szeretet töltse meg a szívetek ebben az új évben! MINDEN KEDVES OLVASÓNAK BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNOK! Sánta Gizella - polgármester Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete november 26-án tartott rendes ülést, melynek első napirendje keretében rendeletet alkotott ingatlanok helyi egyedi védelem alá helyezéséről. Ennek értelmében január 1-től helyi védelem alá került az Orvosi rendelő (volt kisvasúti állomás), a ravatalozó épülete, a Honvéd soron található feszület, valamint a Borbás-kereszt. Ezeknek az ingatlanoknak, egyéb építményeknek a helyi védelem alá helyezését 2005-ben a Rendezési Terv készítésekor már javasolták a szakemberek, melyet a Rendezési Terv mellékletét képező Kulturális örökségvédelmi hatástanulmányban rögzítettek. Ennek a rendeletnek a későbbiek folyamán sor kerülhet a kiegészítésére, ugyanakkor pályázati lehetőségek kihasználása céljából is indokolt volt a rendelet megalkotása. A második napirend keretében a képviselők megvitatták a tájékoztatót a évi költségvetés háromnegyed éves teljesítéséről.. A Képviselő-testület ülésén jelenlévő könyvvizsgáló az előterjesztéshez csatolt írásos véleményében kifejtette, hogy a beszámoló és mellékletei megfelelnek a törvényi előírásoknak, megfelelő részletezettséggel, áttekinthető módon bemutatják az önkormányzat gazdálkodását. A táblázatokhoz a szöveges indokolás ad segítséget, mely részletesen értelmezi a főbb számokat, jelzi a tennivalókat is. Ruzsa Önkormányzata a működési forráshiányos költségvetés ellenére stabilan gazdálkodott, likviditási probléma nem volt. Működési célú hitelfelvételre nem került sor. A következő előterjesztés keretében a képviselők megalkották az Önkormányzat évi költségvetési koncepcióját.. Az ülésen elhangzottak alapján megállapítható volt, hogy a költségvetési koncepció nagyon részletesen került kidolgozásra, melyből jól lehet tájékozódni arra vonatkozóan, hogy az Önkormányzatnak milyen lehetőségei lesznek évre. A Pénzügyi Bizottság ülésén alaposan megtárgyalták a lehetőségeket, mindenképpen bevétel növelésére és költségtakarékos intézkedések megtételére van szükség állapították meg a bizottság ülésén. A Képviselő-testület ülésén jelen lévő könyvvizsgáló az előterjesztésről a következőket mondta: Az előterjesztés nagyon alapos, megfontolt és végigveszi azokat a normatív számokat, amelyekből már ki lehet számolni, hogy mi hogyan fog alakulni. Ugyanakkor azonban nem szabad megfeledkezni arról, hogy több soron a tavalyi évi számadatok szerepelnek, mert az idei még nem ismert, de ez a koncepció mindenképpen megfelelő alapot fog nyújtani a költségvetés megalkotásához. A Pénzügyi Bizottság a koncepció megtárgyalását követően a bevételek növelése érdekében javasolta a vásári parkolási díjak emelését, ezen kívül a civil szervezetek támogatásával kapcsolatban a korábbi évek gyakorlatának megfelelően javasolták a támogatásokat megállapítani érvényben tartva a 80%-os kifizetési korlátozást. Egyetértettek a koncepcióban már szereplő lakás- és garázsbérleti díjemelés mértékével, ezen kívül a bizottság kezdeményezte az önként vállalt feladatok teljes áttekintését a decemberi testületi ülésre.

2 Ruzsai Hírek 2. oldal január Ö KORMÁ YZATI HÍREK Ruzsa Község Önkormányzata Képviselőtestülete november 26-án tartott rendes ülést, melynek első napirendje keretében rendeletet alkotott ingatlanok helyi egyedi védelem alá helyezéséről. Ennek értelmében január 1-től helyi védelem alá került az Orvosi rendelő (volt kisvasúti állomás), a ravatalozó épülete, a Honvéd soron található feszület, valamint a Borbás-kereszt. Ezeknek az ingatlanoknak, egyéb építményeknek a helyi védelem alá helyezését 2005-ben a Rendezési Terv készítésekor már javasolták a szakemberek, melyet a Rendezési Terv mellékletét képező Kulturális örökségvédelmi hatástanulmányban rögzítettek. Ennek a rendeletnek a későbbiek folyamán sor kerülhet a kiegészítésére, ugyanakkor pályázati lehetőségek kihasználása céljából is indokolt volt a rendelet megalkotása. A második napirend keretében a képviselők megvitatták a tájékoztatót a évi költségvetés háromnegyed éves teljesítéséről. A Képviselőtestület ülésén jelenlévő könyvvizsgáló az előterjesztéshez csatolt írásos véleményében kifejtette, hogy a beszámoló és mellékletei megfelelnek a törvényi előírásoknak, megfelelő részletezettséggel, áttekinthető módon bemutatják az önkormányzat gazdálkodását. A táblázatokhoz a szöveges indokolás ad segítséget, mely részletesen értelmezi a főbb számokat, jelzi a tennivalókat is. Ruzsa Önkormányzata a működési forráshiányos költségvetés ellenére stabilan gazdálkodott, likviditási probléma nem volt. Működési célú hitelfelvételre nem került sor. A következő előterjesztés keretében a képviselők megalkották az Önkormányzat évi költségvetési koncepcióját. Az ülésen elhangzottak alapján megállapítható volt, hogy a költségvetési koncepció nagyon részletesen került kidolgozásra, melyből jól lehet tájékozódni arra vonatkozóan, hogy az Önkormányzatnak milyen lehetőségei lesznek évre. A Pénzügyi Bizottság ülésén alaposan megtárgyalták a lehetőségeket, mindenképpen bevétel növelésére és költségtakarékos intézkedések megtételére van szükség állapították meg a bizottság ülésén. A Képviselő-testület ülésén jelen lévő könyvvizsgáló az előterjesztésről a következőket mondta: Az előterjesztés nagyon alapos, megfontolt és végigveszi azokat a normatív számokat, amelyekből már ki lehet számolni, hogy mi hogyan fog alakulni. Ugyanakkor azonban nem szabad megfeledkezni arról, hogy több soron a tavalyi évi számadatok szerepelnek, mert az idei még nem ismert, de ez a koncepció mindenképpen megfelelő alapot fog nyújtani a költségvetés megalkotásához. A Pénzügyi Bizottság a koncepció megtárgyalását követően a bevételek növelése érdekében javasolta a vásári parkolási díjak emelését, ezen kívül a civil szervezetek támogatásával kapcsolatban a korábbi évek gyakorlatának megfelelően javasolták a támogatásokat megállapítani érvényben tartva a 80%-os kifizetési korlátozást. Egyetértettek a koncepcióban már szereplő lakás- és garázsbérleti díjemelés mértékével, ezen kívül a bizottság kezdeményezte az önként vállalt feladatok teljes áttekintését a decemberi testületi ülésre. A költségtakarékosság jegyében a bizottság javasolta a Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtárnál a 4 órás takarítói álláshely megszüntetését, valamint 1 szakdolgozói álláshely finanszírozásának megszüntetését. Mindezekre figyelemmel a Képviselő-testület a koncepciót alkalmasnak találta közmeghallgatás elé terjesztésre. A következő napirend keretében a képviselők kiegészítették a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát egy melléklettel, amely a dolgozók és a jegyző vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségével kapcsolatos eljárási szabályokat rögzítette. Ezt követően a képviselők elfogadták a kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatások évi díjaira vonatkozó koncepciót, melynek értelmében a Szolgáltató a KSH által közölt infláció mértékével azonos mértékű díjemelésre tett javaslatot. Ezt követően a képviselők a Szolgáltató árkalkulációja alapján a szilárd hulladékszállítási közszolgáltatási díj megállapításának koncepcióját alkották meg. Ennek értelmében a külterületi zsákos hulladékszállítás díjának változatlanul hagyása mellett a belterületi hulladékszállítási díjakat közel 36%-os mértékben javasolják felemelni január 1-től. Ezt a Szolgáltató díjkalkulációja támasztotta alá, melyet a jogszabályban előírtaknak megfelelően nyújtottak be a Polgármesteri Hivatalhoz. Az inflációt meghaladó mértékű díjemelést az teszi szükségessé, hogy 2008 májusától megkezdte működését a hulladékudvar, melynek fenntartási költségei jelentős összeget emésztenek fel, ez természetesen megjelenik a hulladékszállítási díjtételekben is. Az Önkormányzat költségcsökkentő intézkedésként saját dolgozóval biztosítja a hulladékudvar működtetését, ami azt jelenti, hogy a Szolgáltató által kalkulált 5 millió forint helyett eft-ba került a hulladékudvar üzemeltetése. Ez a hulladékszállítási díjak alacsonyabb mértékű emelését tette lehetővé a korábbiakban kalkuláltakhoz képest. A következő előterjesztés keretében a képviselők a évi költségvetés módosításának koncepcióját alkották meg, melynek keretében pályázati pénzeszközök felhasználására vonatkozóan állapítottak meg előirányzatokat, elsősorban a közoktatási intézmények tekintetében, majd a következő előterjesztés keretében a támogató szolgálat ellátására létrehozott társulás megszüntetése mellett foglaltak állást.

3 Ruzsai Hírek 3. oldal január Ennek eredményeként az ásotthalmi gesztorsággal működtetett szociális feladatellátásra létrehozott társulást a létrehozó önkormányzatok egységes döntése értelmében december 31-i hatállyal megszüntetik tekintettel arra, hogy január 1-től ezt a feladatot a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központja látja el. Ugyancsak megszüntették a képviselők az ásotthalmi gesztorsággal működő közösségi pszichiátriai ellátásra létrehozott társulást is december 31-i hatállyal az előbb említett indokokra hivatkozással. Ezt követően a képviselők pályázati önrészt biztosítottak a Gyermekétkeztetési Alapítványhoz pályázat benyújtására, majd a Kompetencia alapú oktatás, egyenlő hozzáférés Innovatív intézményekben című pályázat benyújtása mellett foglaltak állást. Ezzel kapcsolatban a pályázatírásra és a projekt menedzsment feladatellátásra vonatkozó szerződést hagyták jóvá. A következő előterjesztés keretében a képviselők módosították az Egészségügyi és Családgondozó Központ alapító okiratát. Erre az ellátottak számának módosulása miatt volt szükség. Ezt követően a képviselők elfogadták a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ alapító okiratát, szakmai programját, valamint szervezeti és működési szabályzatát. Ezeknek a dokumentumoknak a módosítására a már előbb említett társulások megszűnésével ellátandó feladatok miatt volt szükség. A következő előterjesztés keretében a képviselők megszüntették a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás ellátására létrehozott társulást, mely a mórahalmi Homokháti Kistérség keretében működött. A jövőt illetően Ruzsa község ebben a feladatellátásban nem működik közre, tekintettel arra, hogy az eddigiek során sem került sor készülék kihelyezésére. Ezt követően a képviselők döntöttek a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központ részére feladatok átadása tekintetében. Ruzsa Község a már korábban említett támogató szolgálattal, valamint a közösségi pszichiáriai ellátással kapcsolatos feladatokat adta át ennek az intézménynek. A következő előterjesztés keretében a képviselők döntöttek arról, hogy december 31-i hatállyal megszüntetik a Ruzsa székhellyel működő Műszaki Hatósági Igazgatási Társulást. Erre azért került sor, mert jogszabályváltozás folytán január 1-től csak úgy lehet elsőfokú építésügyi hatósági feladatokat ellátni, ha kettő diplomás ügyintézőt foglalkoztat a hivatal. Ez olyan jelentősen megnövelte volna az önkormányzatok kiadásait, melyet jelen gazdasági körülmények között felvállalni nem tudtak, de a feladatok nagyságrendje sem indokolta volna két ügyintéző alkalmazását. Ezért a jogszabály rendelkezésének megfelelően január 1-től az építésügyi hatósági feladatokat Mórahalom Polgármesteri Hivatala fogja ellátni. Időközben sikerült megállapodnunk a Mórahalmi Önkormányzat vezetésével, melynek értelmében az építésügyi hatósági feladatok ellátására 4 órában foglalkoztatják a korábbi ügyintézőt, míg 4 órában a Műszaki Társulás fogja alkalmazni a munkatársat, aki Öttömös, Pusztamérges és Ruzsa tekintetében fogja ellátni a műszaki ellenőri és egyéb műszaki jellegű feladatokat. Így egy hatékony és finanszírozható feladatellátás valósulhat meg, ezen kívül az ügyintézés tulajdonképpen csak a hatáskör címzettje tekintetében fog módosulni, ami a lakosság szempontjából kedvező megoldást jelent, tekintettel arra, hogy az építésügyi ügyintézés a továbbiakban is az eddigi helyszínen, az eddigi ügyintézővel fog megvalósulni. Ezt követően a képviselők zárt ülésen a polgármester átruházott hatáskörben, szociális ügyekben hozott döntéseiről szóló beszámolót vitatták meg. December 17-i ülés Ruzsa Község Önkormányzatának Képviselőtestülete december 17-én tartotta évzáró testületi ülését, melyen először módosította az Önkormányzat évi költségvetéséről szóló rendeletét. A módosítás összesen eft-tal érintette a költségvetés bevételi és kiadási oldalát is, mely előirányzatok biztosítása a legutóbbi rendeletmódosítás óta érkezett állami támogatások, átvett pénzeszközök és pályázati támogatások terhére történt. A részletek megtekinthetőek az előterjesztésben, mely elérhető az Önkormányzat honlapján, a községi könyvtárban és a Polgármesteri Hivatal jegyzői irodájában. A második napirend keretében a képviselők módosították a kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló rendeletet a díjak tekintetében. A díjak a következők:

4 Ruzsai Hírek 4. oldal január Kéményseprő-ipari közszolgáltatások évi díjai (Áfa nélkül) Alapdíj: Azoknak a költségeknek a fedezésére, melyek függetlenek egy adott címen található kémények számától, típusától, tüzelőanyag fajtájától. Ilyenek például a kiszállás, adminisztrálás, pénzügyi műveletek, ügyfélfogadás, nyomdai munkák, informatikai feladatok, irattározás és egyéb központi feladatok költségei, melyek a nyilvántartott címekkel illetve ügyfelekkel, és nem a kéményekkel arányosak. - Családi házra, közületek telephelyeire (Ft/év): Társasház lakásaira (Ft/év): 260 Munkadíj: A kéményeken közvetlenül végzett munka díja, ami függ a kémény típusától és a tüzelőanyag fajtától. A. Külön megrendelés nélkül elvégzendő kéményseprő-ipari közszolgáltatások (kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása) Ft/alkalom 1. Szilárd és olaj tüzelőberendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése és tisztítása (évente kétszer) kéményenként Szilárd és olaj tüzelőberendezések gyűjtőkéményeinek - ellenőrzése és tisztítása (évente kétszer) szintenként Szilárd és olaj tüzelőberendezések központi kéményeinek ellenőrzése és tisztítása (évente kétszer) méterenként Gáztüzelő berendezések egyedi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer ) kéményenként Gáztüzelő berendezések gyűjtőkéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer) szintenként Gáztüzelő berendezések központi kéményeinek ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása (évente egyszer) méterenként Tartalék kémények ellenőrzése, szükség szerinti tisztítása típustól függetlenül (évente egyszer) kéményenként 312 B. Műszaki felülvizsgálat (füstnyomáspróba) négyévente egyszer. Nincs külön ár, a kéményseprés díja magába foglalja ezt a szolgáltatást is. C. Külön megrendelésre kötelezően elvégzendő kéményvizsgálatok, szakvéleményezések. Ft/Kémény Kiszállási díj esetenként: Új égéstermék elvezetők kivitelezés közbeni, eltakarás előtti ellenőrzése, szakvélemény készítése Meglévő kémények használatba vételéhez és a rendelet szerint felsorolt egyéb okból szükséges kéményvizsgálatok szakvélemény készítése. 468 D. Építési engedélyhez szükséges tervegyeztetés 1. Családi ház (Ft/ház) Társasház (Ft/lakás) 3060 Ft A következő napirend keretében a képviselők módosították a helyi vásár és piactartás szabálairól szóló rendeletet. Ennek megfelelően a vásártérre és parkolóba bevitt járművek utáni helypénz- és parkolási díj tekintetében a személygépkocsi, motoros háztáji kocsi, lovaskocsi esetében az eddigi 100-Ft-ról 125 Ft-ra emelkedett a díj, míg az állatvásár helydíjai esetében a pótkocsis tehergépkocsi díja 300 Ft-ról 400 Ft-ra, a tehergépkocsi díja 200 Ft-ról 300 Ft-ra, a mezőgazdasági vontató pótkocsival 200 Ft-ról 300 Ft-ra, személygépkocsi utánfutóval 200 Ft-ról 300 Ft-ra, személygépkocsi, motoros háztáji kocsi, lovaskocsi díja 100 Ft-ról 150 Ft-ra emelkedett. Ezek a díjak az Áfá-t nem tartalmazzák. A következő előterjesztés keretében a képviselők a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló rendeletet módosították a díjtételek tekintetében:

5 Ruzsai Hírek 5. oldal január Települési szilárd hulladék gyűjtése, elszállítása és ártalommentes elhelyezése díjtételei évre - 80 literes edényzet 254,-Ft/db/ürítés literes edényzet 300,-Ft/db/ürítés literes edényzet 364,-Ft/db/ürítés literes edényzet 2.362,-Ft/db/ürítés - Zsák 350,-Ft/db - Szelektív gyűjtőszigetek 1.492,-Ft/db/ürítés - 4,2m 3 -es önkormányzati konténer 8.747,-Ft/db/ürítés A díjak az Áfá-t nem tartalmazzák! Ezen a területen az inflációt meghaladó mértékű díjemelésre került sor tekintettel arra, hogy májusától működik a településen a hulladékudvar, melynek fenntartási költségei megjelennek a díjtételekben, ezért az előző évihez viszonyítva közel 36%-os díjemelkedés történik január 1- től. A külterületi szállítási díjak változatlanok maradtak. Az Önkormányzat a hulladékudvar fenntartási költségeit oly módon kívánta csökkenteni, hogy a hulladékudvar kezelőjét az önkormányzat biztosítja, így lényeges költségmegtakarítást ért el. Ellenkező esetben közel 70%-os díjemelést kellett volna végrehajtani. A következő előterjesztés keretében a képviselőtestület megalkotta I. félévi munkatervét. Ezt követően a képviselők meghatározták a Polgármesteri Hivatal évi teljesítménykövetelményeinek alapját képező célokat, majd megvitatták az önként vállalt feladatok felülvizsgálata tárgyában készült előterjesztést. A képviselők megállapították, hogy az önként vállalt feladatok fenntartása továbbra is indokolt tekintettel arra, hogy ezek olyan lakossági igényeket elégítenek ki, amelyek megszüntetése nem állna arányban az elérhető megtakarítással. Ennek ellenére az önként vállalt feladatok tekintetében is keresni kell a bevételnövelő, illetve kiadáscsökkentő lehetőségeket. Ezt követően a képviselők elfogadták a Műszaki Társulás létrehozására vonatkozóan Öttömös és Pusztamérges községek önkormányzataival kötött együttműködési megállapodást. Az együttműködés keretében az önkormányzatoknál jelentkező műszaki jellegű feladatok ellátására, valamint felújítások, beruházások előkészítésére, illetve műszaki ellenőrzésére vonatkozóan heti 20 órában foglalkoztatott dolgozóval történik a feladatellátás. Ezen kívül Mórahalom Város Polgármesteri Hivatalával történt megállapodás értelmében az érintett dolgozót az építéshatósági feladatok ellátására napi 4 órában foglalkoztatják, lehetővé téve ezáltal, hogy az eddigieknek megfelelően helyben történjék az elsőfokú építési hatósági ügyek intézése. A következő előterjesztés keretében a képviselők meghatározták a 345/19. hrsz-ú építési telek vételárát. A képviselő-testület összesen ,-Ft-ban állapította meg ennek a teleknek a vételárát Áfá-val együtt tekintettel arra, hogy itt még a szennyvízcsatorna-hálózat kiépítése nem történt meg /Erdei út/. Ezt követően a képviselők kiegészítették a Weöres Sándor Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Pedagógiai Programját a halmozottan hátrányos helyzetű tanulók integrált oktatása című fejezettel. Erre pályázati lehetőségek kihasználása érdekében is szükség volt. A következő előterjesztés keretében a képviselők meghatározták a 352/3. hrsz-ú ingatlan telekhatár rendezésével kapcsolatban létrejött 285 m 2 területű ingatlan vételárát 2.800,-Ft összegben tekintettel arra, hogy az ezzel kapcsolatban szükségessé vált mérnöki munka költségeit a vevő térítette meg. Ezt követően a képviselők zárt ülésen a polgármester átruházott hatáskörben, szociális ügyekben hozott döntéseiről szóló beszámolót vitatták meg. A Képviselő-testület üléséről készült jegyzőkönyv a zárt ülésről készült kivételével - megtekinthető a Polgármesteri Hivatalban, a községi könyvtárban és az önkormányzat honlapján. A képviselő-testület következő soros ülését január 28-án 13 óra 30 perckor tartja a Polgármesteri Hivatal (6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2.) tanácstermében. apirend: 1.) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről Előadó: Sánta Gizella polgármester 2.) A Képviselő-testület Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet módosítása Előadó: Sánta Gizella polgármester 3.) Tájékoztató a Ruzsa Községi Köztestületi Önkéntes Tűzoltóság tevékenységéről Előadó: Sánta Gizella polgármester, a Köztestületi Önkéntes Tűzoltóság elnöke 4.) Egyéb előterjesztések A Képviselő-testület ülése nyilvános. L á b e c z László címzetes főjegyző

6 Ruzsai Hírek 6. oldal január Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat H I R D E T M É N Y Ruzsa Község Polgármestere a képviselő-testület által átruházott hatáskörében eljárva a évi pályázati kiírás alapján benyújtott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati ösztöndíj pályázatokat elbírálta október 31. napjáig, a pályázati kiírásban szereplő beadási határidőig 8 db pályázat érkezett a Polgármesteri Hivatalhoz, amelyből 7 db A típusú pályázat (felsőoktatási intézmények hallgatói számára); 1 db B típusú pályázat (2008/2009. tanévben utolsó éves, érettségi előtt álló középiskolások részére). A pályázatok elbírálására és rangsorolására Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális ellátásokról szóló 6/2006.(III.30.) Rendeletének 13.., és 14. -ában foglaltak szerint került sor. A évi forduló 7 A típusú és 1 B típusú nyertes pályázójának havi 5000,-Ft-os önkormányzati támogatás került megállapításra. A típusú pályázat esetén az ösztöndíj folyósításának időtartama a 2008/2009. tanév második és a 2009/2010-es tanév első féléve, vagyis a szorgalmi időszak 10 hónapja. B típusú pályázat esetén az ösztöndíj 3X10 hónap, azaz hat egymást követő tanulmányi félévben kerül folyósításra. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy ez idő alatt a támogatott beiratkozott hallgatója legyen a felsőoktatási intézménynek. A megállapított ösztöndíj összegéről a pályázók értesítést kaptak. B u d a i Anna - igazgatási ügyintéző F E L H Í V Á S T Ü D Ő S Z Ű R É S R E Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy a szegedi Tüdőszűrő Állomás tüdőszűrést szervez Ruzsán az alábbi időpontokban: január 12. (hétfő) 9 óra 15 perctől - 15 óra 00 percig január 13. (kedd) 9 óra 15 perctől - 15 óra 00 percig január 14. (szerda) 9 óra 15 perctől - 15 óra 00 percig január 15. (csütörtök) 9 óra 15 perctől - 15 óra 00 percig TÜDŐSZŰRÉS HELYE: MŰVELŐDÉSI HÁZ, Ruzsa, Tömörkény tér ÉVES KOR FELETT a tüdőszűrő vizsgálat évente egy alkalommal, beutaló nélkül, térítésmentesen vehető igénybe 40 ÉVES KOR ALATT o o a megelőző célú tüdőszűrésért térítési díjat kell fizetni, melynek összege: 840,-Ft járványügyi szempontból indokolt esetben (tbc gyanú), háziorvosi beutalóval térítésmentesen vehető igénybe A FOGLALKOZÁS EGÉSZSÉGÜGYI ( ALKALMASSÁGI ) VIZSGÁLAT KORTÓL FÜGGETLE ÜL TÉRÍTÉSKÖTELES VIZSGÁLAT. A TÉRÍTÉSI DÍJ: 840,-Ft. A TÜDŐSZŰRŐ BUSZO KIZÁRÓLAG TÉRÍTÉSME TES SZŰRÉSEKET VÉGEZ EK! KÉRJÜK, HOGY A TÜDŐSZŰRÉSRE SZEMÉLYI IGAZOLVÁ YÁT, TAJ KÁRTYÁJÁT, FELTÉTLE ÜL HOZZA MAGÁVAL! A VÁRANDÓS ÉS SZOPTATÓS NŐK A TÜDŐSZŰRÉST NEM VEHETIK IGÉNYBE! B u d a i Anna - igazgatási ügyintéző

7 Ruzsai Hírek 7. oldal január Képviselő-testület novemberi ülésen megtárgyalta és elfogadta a évi költségvetési koncepcióját. A nagymértékű megszorítások miatt igen jelentős forráshiánnyal tekintünk a következő évre, ennek ellenére egységesen foglalt állást minden képviselő abban, hogy a lakosság terheit jelenleg nem lehet tovább fokozni. A gazdasági válság éppúgy érinti a családokat, mint az önkormányzatot: a bevételek kisebbek, a kiadások emelkednek. Ezek figyelembe vételével adó emelést nem terveztünk, a bérleti díjak inflációmértékűen emelkednek. A vásári parkoló díj emelkedik 120Ft-ról 150Ft-ra, illetve az állatvásári parkoló díjak lesznek magasabbak. Azok a közszolgáltatói díjak, amelyeket külső cégek végeznek szintén magasabbak lesznek. A kéményseprés 6,5%-kal emelkedik. Jelentősebb mértékben fog a hulladékszállítás költsége változni. Ennek oka a májusától működőd hulladékudvar költségeinek megjelenése a szállítás díjában. Az emelés 36%-os, ez a költség jóval alatta marad az előre tervezettől, ugyanis a Településtisztasági Vállalat számításai szerint többe került volna fenntartani a hulladékudvart, ha nem az önkormányzat adná a munkaerőt és egyéb segítséget sem nyújtana. Ezek figyelembevételével a belterületen az alábbiak szerint kell fizetni a hetente végzett /minden pénteken, ünnepnapon is/ ürítésekért: - 80 literes edényzet 254.-Ft+ÁFA/ürítés - 110literes edényzet 300.-Ft+ÁFA/ürítés Szemétszállítási díj változás januártól - 240literes edényzet 364.-Ft+ÁFA/ürítés VII. yugdíjas Találkozó és Bál - Kiegészítés A külterületen nem változik a zsák ára és a szállítás gyakorisága sem, az időpontok az újság hátoldalán lévő naptárban jelölve vannak. Változik viszont a számlázás menete. Ezután negyedévente három zsák árát fogja számlázni a vállalat, a befizetett csekkszelvénnyel a Tűzoltóságon lehet átvenni az emblémás zsákokat. Így egyszerűbbek és követhetőbbek a befizetések. Januártól készpénzért csak a plusz zsákokat lehet vásárolni, vagyis aki zsákot vásárol még nem tesz eleget a kötelező szemétszállítási díj megfizetésének.. A negyedévente érkező csekkek befizetése mindenki számára kötelező, amennyiben nem elegendő a 3 zsák bruttó 420 Ft-ért vehet bárki egyéni szüksége szerint. Szeretném felhívni figyelmüket a szelektív hulladékgyűjtés fontosságára, amely nem cak környezet barát megoldás, hanem költségtakarékos megoldásokat is jelent. Amennyiben válogatva gyűjtenek a háztartásokban szemetet és akár a kihelyezett gyűjtő edényekben, akár a hulladékudvarban helyezik el, kevesebb lesz a kukába kerülő szemét. Amennyiben hetente nem telik meg az edényzet, célszerű kisebbre cserélni, bejelenteni, és így kisebb összeget kell fizetni szemétszállítási díjként. Higgyék el, érdemes!! Sánta Gizella - polgármester A december hónapban megjelenő VII. Nyugdíjas Találkozó és Bállal kapcsolatos újságcikket az alábbiakkal egészítem ki: A támogatók felsorolásából kimaradt néhány kedves felajánlónk neve. A ruzsai Postahivatal dolgozói, valamint a mórahalmi Viola Virágkertészet. Ezúton is elnézést kérek a tévedésért. Mégegyszer nagyon köszönöm minden támogatónknak a felajánlását. Kívánok minden olvasónak jó egészséget, békés boldog új évet az új esztendőre. M a k r a Ágnes - Egészségügyi és Családgondozó Központ vezető Helyesbítés A Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár (Ruzsa, Tömörkény tér 1.) részére felajánlott SZJA 1%-ának felhasználása az előző lapszámban tévesen jelent meg. Két évben hasonló összeget kaptunk, amelyet más-más módon használtunk fel. Helyesen a következők szerint valósult meg a közművelődési feladatellátáshoz a fejlesztés: ben, az azt megelőző adóbevallási évről SZJA 1%-ból kapott összeg összesen ,-Ft volt, amelyet az Őszirózsa Asszonykórus részére fellépőruhák beszerzésére fordítottunk ban az előző évi adóbevallás alapján SZJA felajánlás 1%-ból ,-Ft-ot kaptunk, amelyet asztalterítők, memóriakártya és DVD-lemez beszerzésére fordítottunk. Tisztelettel köszönöm, hogy ezzel a támogatási formával segítették intézményünk fejlesztését, működését. Köszönettel várom a közeljövőben benyújtható adóbevallások alkalmával is felajánlását a következő névre, adószámra: Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár Ruzsa, Tömörkény tér Sikeres, boldog új évet kívánok a 2009-es évre Vörös Tiborné - igazgató Megjöttünk! Fábián Gabriellának és Tari Tímeának és Kormos Istvánnak Kristóf Marcell Szentesi Józsefnek Márk nevű gyermeke született. Gratulálunk és jó egészséget kívánunk!

8 Ruzsai Hírek 8. oldal január ap KÖZPO TI ORVOSI ÜGYELETI BEOSZTÁS Ügyeletes orvos neve ap Ügyeletes orvos neve 1. Csütörtök Dr. Csonka Erika, Dr. Bakos János 16. Péntek Dr. Hézsai Klára 2. Péntek Dr. Csonka Erika, Dr. Bakos János 17. Szombat Dr. Vereczkei Csaba, Dr. Csonka Erika 3. Szombat Dr. Hegedűs Zoltán, Dr. Bánfi Tamás 18. Vasárnap Dr. Vereczkei Csaba, Dr. Csonka Erika 4. Vasárnap Dr. Hegedűs Zoltán, Dr. Bánfi Tamás 19. Hétfő Dr. Bánfi Tamás 5. Hétfő Dr. Vereczkei Csaba 20. Kedd Dr. Joó András 6. Kedd Dr. Csonka Erika 21. Szerda Dr. Hézsai Klára 7. Szerda Dr. Bakos János 22. Csütörtök Dr. Vereczkei Csaba 8. Csütörtök Dr. Hegedűs Zoltán 23. Péntek Dr. Csonka Erika 9. Péntek Dr. Bánfi Tamás 24. Szombat Dr. Bakos János, Dr. Hegedűs Zoltán 10. Szombat Dr. Joó András 25. Vasárnap Dr. Bakos János, Dr. Hegedűs Zoltán 11. Vasárnap Dr. Joó András, Dr. Hézsai Klára 26. Hétfő Dr. Hézsai Klára 12. Hétfő Dr. Bakos János 27. Kedd Dr. Vereczkei Csaba 13. Kedd Dr. Hegedűs Zoltán 28. Szerda Dr. Csonka Erika 14. Szerda Dr. Bánfi Tamás 29. Csütörtök Dr. Bakos János 15. Csütörtök Dr. Joó András 30. Péntek Dr. Hegedűs Zoltán SZAKRE DELÉS MEG EVEZÉSE Nőgyógyászat Fül-orr-gégészet Reumatológia Pszichiátria Laboratóriumi rendelés Szemészet Bőrgyógyászat ORVOS EVE: Dr. Hézsai Klára vállalkozó háziorvos Dr. Balogh Piroska - gyermekorvos Dr. Gál Klára fogorvos Dr. Bánfi Tamás Dr. Bánfi György háziorvos 31 Szombat Dr. Bánfi Tamás, Dr. Joó András ORVOSI ÉS JÁRÓBETEG ELLÁTÁS KÖZSÉGÜ KBE ORVOS EVE: Dr. yirati Ildikó Dr. Molnár G. Etelka Dr. Ocskó Marica Dr. Galsi Gabriella Dr. Veréb Ilona Dr. Krisztián Géza Dr. Tóth Kása Izabella január RE DELÉS HELYE: Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/ RE DELÉS HELYE: Egészségház, Tömörkény tér / /12-es mellék Egészségház, Tömörkény tér / /13-as mellék Egészségház, Tömörkény tér / /11-es mellék Fő u / RE DELÉS IDEJE: Felszabadulás u. 2. Rendelési időben: Hétfő 9-13 óráig csütörtök 9-14 óráig Terhes tanácsadás: csütörtök óráig Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/ Szerda óráig Felszabadulás u. 2. Kedd 8-13 óráig Fizioterápia: hétfőtől péntekig 8-12 óráig Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/ Kedd óráig Tömörkény tér 8-9. Kedd, csütörtök, 62/ / 15-ös mellék ig vérvétel péntek: vérvételi eredmények kiadása Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 62/ Szerda óráig Csütörtök óráig RE DELÉS IDEJE: Hétfőtől péntekig 8-12 óráig Hétfőtől péntekig 8-11 óráig d.u.: óráig Csecsemő tanácsadás: szerda óráig Hétfő 8-14 óráig Kedd iskolai fogászat; Szerda óráig Péntek ig Hétfőtől péntekig ig és óráig Király Imre Halálozás Őszinte részvétünk a családnak!

9 Ruzsai Hírek 9. oldal január ESEMÉ Y APTÁR RUZSA Január Február Március Április H K Sz Cs P Szo V Május Június Július Augusztus H K Sz Cs P Szo V Szeptember Október ovember December H K Sz Cs P Szo V jelzéssel ellátott vasárnapok a ruzsai állat és kirakodóvásár időpontját mutatják jelzéssel a tanyasi szemészállítás időpontjai vannak jelölve jelzéssel a ruzsai Községi búcsú van jelölve jelzéssel a ruzsai Falunap és Főzőverseny időpontja van jelölve január ESEMÉ Y APTÁR Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár Tel.: 62/ , 62/ Próbák, tanfolyamok: 06. kedd Bálaruha vásár Minden hétfőn Kungfu nagycsoport 20. kedd Bálaruha vásár Minden hétfőn Gerinc torna és Jóga 22. csütörtök Vegyesáru vásár Minden kedden Énekkar febr. 03. kedd Bálaruha vásár Minden kedden Női torna Minden kedden Néptánccsoport próba Minden kedden Citeraegyüttes próba Minden kedden Gyermeknéptánc próba Minden szerdán Mazsorett próba Minden szerdán Felnőtt tánc Minden pénteken Kungfu kis-, nagycsoport Minden pénteken Női torna minden délután pingpongozási, csocsózási lehetőség Kedves Ruzsaiak! A Ruzsai Hírek múlt havi számában tévesen jelent meg a év utolsó vásár időpontja. A helyes időpont: 2009 december 13. A tévedésért elnézést kérünk! MEGHÍVÓ A jutalomjáték (vígjáték) A Délikert épszínház (Szeged-Szentmihály) előadásában Az előadás időpontja: január 17. (szombat) óra Helyszíne: Móra Ferenc Művelődési Ház és Könyvtár (Ruzsa, Tömörkény tér 1.) Történik a Rózsadombon, egy családi házban, két egymásra következő napon. Belépőjegy 500 Ft/db áron az előadás előtt a helyszínen megvásárolható. Szeretettel várjuk Önt is!

10 Ruzsai Hírek 10. oldal január Lakossági apróhirdetések 2,5 éves kutyus kisnövésű (lány) ingyen elvihető! Érd.: 30/ Bútorok, háztartási gépek, monitor, 24-es kerékpár eladó! Érd.: 30/ Albérlet kiadó Ruzsán a Dózsa Gy. utcában, azonnal beköltözhető állapotban, garázzsal és kerttel. Gáz központi fűtés vagy vegyes tüzelés megoldható. Érd.: 70/ A független biztosításközvetítő Elköteleztük magunkat. Az Ön érdekében. Amit kínálunk: Közel 10 éves szakmai ismeret. Segítség nyújtás abban, hogy a legmegfelelőbb biztosítást válasszuk! Ügyintézés helyben! Mityók Emese 6786, Ruzsa Paprika u. 4/3. Tel: Partnereink a teljesség igénye nélkül: Aegon, Ahico, Allianz, Axa, Budapest Bank, CIB bank, CIG, DAS, Eub, Fundamenta, Generali- Providencia, Genertel, Groupama, ING, Otp- Garancia, Qbe Atlasz, Signál, Union, Uniqa, Wabard TA YASI SZEMÉTSZÁLLÍTÁS Tanyasi szemétszállítási időpontok: január 16., január 30. (A fent említett napokon reggel 6.00-ig kell a szemetet kihelyezni. Csak az emblémával ellátott szemeteszsákok kerülnek elszállításra.) Lajkó Zoltán Esztergályos Szivattyútengelyek, bordástengelyek, bordáshüvelyek, TZ4K és egyéb kistraktorhoz középcsuklás alkatrészei (darázsderék), öntöződobhoz sorvezető orsók, turbinák, különböző gépeknél oválisra kopott furatok kerekre és vonalba fúrása és különféle gépalkatrészek gyártása, felújítása, rövid határidővel Üllés, Dózsa Gy. u esztergalasulles@fre .hu Tel.: 30/ Házhoz hívható! Gépjármű eredetiség-vizsgálat, átírás ügyintézés, biztosításkötés, hitel valamint GPS navigációs készülékek értékesítése. Érdeklődni: Acsai Varga Károly 06/ FIGYELEM! A vérvétel időpontja megváltozott!! AZ ÚJ IDŐPO T: Kedd és csütörtök ig előzetes bejelentkezés alapján! RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelőző hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap. SZERKESZTŐSÉG 6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2. Tel.: 62/ , 62/ Fax: 62/ ruzsa@tourinform.hu KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTŐ: Császár Ágota YOMDAI MU KÁLATOK: Juhász Nyomda Szolgáltató Kft Szeged, Makai út 4. Tel.: 20/ Tel./Fax: 62/