VASÁR. vasiásianárok* Tisztelettel. 'W^fffltk Uí' e<fcf.' lettek* Ansirássyutea fz szám alá Dr. Hódi féle házba belyezjsmk út* 32?

Átírás

1 Hódmezővááhely; 'W^fffltk Uí' e<fcf.' VASÁR F f i g g e 11 e n p o Iit ik» 2 Kun tógáik édekében i egítenek vihzó közvéleményt teem teni* n e m e m e l n i, h n e m Az dókivető bizottágok z m é é k e l n i k e l l z d ó t, egéz ozágbnmegkezdették met má mot í bozlmn munkát A Ifl-d oztályú ngyok köztehek; okdo keeeti dókt tágylják; me zik polgáág, z dóág nő, lyek leginkább éintik z ip zegényebb cládoknk fel o, keekedő, válllkozó é kopik z álluk. Ilyen köülmények között mindzon embeek édekeit, kik nem bitokuk, hnem jö egyedül z dókivető bízott vedelműk után fizetik z dót ágtól függ, hogy z cokól S vidéki lpokt fogtv, elozoljnk z ggodlomteíje elzomoító híeke bukknunk. gond ánci, egy eeg diplo Kán, Adon, Debecenben má poletá lelke felzbdul tb. ngymévű, őt endkívüli jon jövő émképeinek lenyű emeléek töténtek; nemck göző htá lól é úlyo ppioon, pénzügyígzgtó- válágokt megét ipo é ág dótevezetében, de tény keekedővilág megnyugodjon. leg, z dókivető bízottág előtt Mákülömben odjutunk, hogy gépezete í, mi zt muttj, hogy z z áííméíet ngy megeméztette állmkz ngyon meg vn megőölte, zoulv. Elvájuk bizottág polgáok eefét, z áííméíet tól, mely nálunk hétfőn eg funkczíój, gépezete így ninc gel lépett munkáb, hogy miből nyeje eejét, zóvl pénzügyígzgtóág áltl előít felbomlá, vizfejlődé tá tételeket méékelni fogj diumáb jutott. Kéjük bizott nyomztó gzdági vizo ágot, vegye figyelembe minde nyok vló tekintettel! T u d zeket, lehető htáig menjen juk, hogy bízottág egyik el tehek méékléénél. Emel tgjánk, B u e Gyulánk kedjék hivtá mgltá z z egyéni nézete, hogy ál jelzv méltányoág legyen. lmpolgái köteleég felfoko zott közteheket nykukb vál llni zok í, kike HI-d 0 m i i f e n p á É oztályú dókiveté vontkozik. Mí ez ellen felfogá ellen til tkozunk. IRf lez plmentben. Bél. z minfezteeínőkkdí kezd tü elmetlenkedni, mi zt jelent heti, hogy megint vlmi ké zül. Hí zeint tegnpi mi niztetnác i fogllkozott z; ellenzék nem vt obtukdó"-jáví é mái elhtáoz t, hogy zükég eetén meg hozbbítják z üléek Idejét A bélyegilleték áltláno vi tájához még mindig jelentkez nek uj felzóllók, így Apponyí Albet góf í hozzázól jvlthoz. A jelek után ítélve, köz igzgtái efom tágylááól jövő hó eleje előtt zó em lehet, met z illetékekől zó ló jvlt tágyláánk befe jezée után zezdó jvlt ellen í zéle ányú hcot indít z ellenzék. f P p o k é vsiáináok* A lelkézek k u l t u z m i n i z t e ellen. Mgywzágl; Unítáifíu L e k kézko, ende tvzi közgyű léét Vái Albet vllátná: elnöklete ltt; kf>ti ímá e l nökimegnyttójábn vllá tnítá időzeű kédééől em lékezett meg. Aól mozg lomól zólott' mely vllátnítánk z ikolából vló kiküzöböléée iányul. M i n den politiki vontkozá nélkül elítélte vllá- é közokttá ügyi miniztenek zt ende letét, mely eltiltj tnítók nk e kédéel vló fogllko zát. Tiltó endeletekkel nem le het kédét megoldni mon dott Vái. Ellenkezőleg, tágbb teet keíí engedni ktilömböző vélemények é né zetek kifejtéének. A mg é zéől ugy nyiltkozott, hogy nem híve vllátnítá ikoli köből vló különvláztáánk, de zívvel-lélek kel munkálój z elfogult fele kezeti okttá kiküzöböléének, met z gátt emel z embe é embe között, megmételyezi gyemeki lelket, zányát zegí fejlődő é bontkozó gyemeki léleknek. A z evngé liumi embezeetet legbizto bb é legziládbb fund mentum, mteíálíztíku világnézetekkel zemben. Bízik z unitáiu lelkézí k felvi lágoult hldáábn. Az mozglom, mely vííátnítánk z ikolából vló kiküzöböléét célozz, hivtlon egyelőe elintézte tett. A kultuzminizte zigo ún áít tnítók é eltil tott őket ttól, hogy kédé el fogííkozznk. Ez zigo úág mot ellenhtát zült SÍ Az ellenzék képvielőházi egevái lelkézkö igeni A közgyűlé z elnöki meg zeeplée kezd munkpát fogllkozott dologgl. Sőt nk nem tetzeni. A nem tovább ment, z egyik lelkéz nyitót ngy tetzéel fogdt. voltk elkézülve, hogy z i l tná féfi nyíltággl k i Ezután Ki Sándo lelkéz é letékől zóló jvlt me mondt, hogy hibázttj m i z idelizmu címen elméleti, lyet egy np ltt veitek elin nizte endelkezéét, met till Józn Mikló budpeti epee tézni még ee héte í mkkl ck elmégeítík z lelkéz. Az élet mélyégeiből', ügyet átnyúlik. címen gykolti elődát t A munkpát éíén góf T i Mot tott Segeváon tottk. A lelkézek cládi póttiztelettel tudtjuk n. é. vevőközönéggel, hogy vállltunkt női h zfoázti oztállyl bővítettük ki, mely f. évi uguz tu hé 1-ée fog megnyílni, áuházunknk e cél átlkított emeleti temében* jpi.mifc zkzeű vezeté mellett legmodenebb ízléel, előngú ÉBITB kivitelben kézülnek: ngolé fnci koztümök, i v t t e m ü lettek* I 5 Előfizetéi ** idjbm egím évxe ÍO KL», féíéwe K, Vidéke egywifcees K. Nytítté*p*ttt o* 80'ÍÜIít.i Feielő zekeztő é lptuljdono: Seftőég é kidóhivtl Koik-té*. Telefon 87. Egye* ttíim á 2 fillíi, váp é pici ápofco 4 fitté*. I A hu végőkig vn fe zítve. Elvájuk bízottág többi tgjitól, hogy nem hll gtnk Buee, elvájuk z ügyvédek, ovook, keekedők, ipook vezetőitől, hogy nem ck mguk jogo édekében fognk éleen tiltkozni kö nyötelen dóóf ellen, hnem n p i l p. Kéjük n. é* vevőközönéget, Féfiuh zbáztunkt uguztu hé S-ét&l Aniáyute fz zám lá D. Hódi féle házb belyezjmk út* 32? hogy b. kbátok, köpenyek, fnci etélyi ó báli í #- jóktávl é endeléeivel ezen vállltunkt í timngtn* zívekedjék. Tiztelettel ontntin Tetvée

2 J9I4. júliu 14* REGREL! UJSÁQ lék ügyiben Gídó Bél tett jvltot, melyet gyűlé egy hngúlg elfogdott. A köz gyűlét tá ebéd követte. ugyuilnt: legjobb fjt tö köly, zilv, bck pálinkák, um é mindennemű édeített itlok: cázáköte, vníli meggyzez, otopcoín, gyo moeőítők, díókeeü, ngolkeeű legolcóbb ákon, legjobb minőégben kphtók Göög boozóbn Zöldégpicon, Göög-egy ház plotájábn. & legeőebb é legjobb minőégű E c e t z e z liteje 20 fillé. megkezdődöíí dótággtá. m fl földbélők űdöjá. Hétfőn eggel 8 óko vá oi tnácteemben megkezdő dött ül. ozt. keeeti dók tágylá. Az dókivető bí zottág elnöke K í Jáno, elődój Juház Káoly pénzügyi elődó. A bízottág tgji közül megjelentek M ce 1 k Jáno, E n g e l t h l 1 e Kálmán, K í Gyul é H e g e d ű Jáno th. biz. tg, mint bizlmi féfiú. Munktáunk felkeete F ej é v á y Betln dóügyi tnácnokot, ki folymt bn levő tágyláokól kö vetkezőket mondott: Átnéztem z itokt é h z dókiovánál töténtek i némi emeléek, tevezet ngy gondot fodított, hogy eddigi ányoág meg mdjon* J u h á z Káoly pénzügyi elődó pedig ugy nyiltkozott, hogy mennyiben lehetége, nem gzkodik tevezethez, z ő céljuk ck z, hogy z dólp ne cökkenjen. A bizottág legelőbben i földbélők dóját tágylt tövényzeű két é fél záz léko dókulc lpján. Köülbelül 2000 dm vn, melyeket npí 500- tunu okbn tágylnk. í8-án z ipook é válllkozók dójá nk tágylá kezdődik. A i dótágyláok oend jénél megtekintéée felhívjuk polgáok figyelmét H IRlbáíg Be megmdzgoímii. Szombton délután éktelen lá m vete fel Lázá-utc cendjét. Egy etteneteen beúgott embe tántogott végig z utcán kujon gtv, odítozv gyeekek ngy lelki gyönyöűégée, kik előtt ézeg embe nem előzö zee pelt honló minőégben. Imeik má, mint óz pénzt, mint hj dnábn tjáni gőlyá"-t, ki nek duuzoló, ln cmmogó l k j á t állndón kikiályokt megillető kiéet követte. D e z ő Mihálynk hívják hőün ket, foglkozáá nézve npzá mo, mit z ő eetében ugy kell ételmezni, hogy zámo np elte l i k nélkül, hogy Mihály vlmit i dolgozn. Ezt geneálpuzát Mihály kocmábn tölti el minden igyekezete odiányul ilyenko, hogy négykézláb ne een z utcán, felcpv négylábúk legújbb fjtájánk. Honló üqyben utzott Mihály zombton i, mignem odvetödött egy endő. Bikánk nem lett voln külömb izglom íoeő vöö köpenye, mint Mihálynk z egyenuh. E l kezdett kibálni: Nem félek én endőtől. Lezuok egyet-kettőt! Mielőtt zonbn végehjtott voln ezt beígét zenzációt, má eő cukopág vágódott be cuklójáb. Megkötözve felkiéték endőége, hol kiludt má moát. Botányo ézegég mitt fogják ellene z eljáát megindítni. A Szegedi Elő Boévtékeitő Rézvénytáág" 1914 évi júliu 15-től uguztu hó 15-ig tejedő időben 1200 hek~ tó zegedi fjbot bocájt el dá lá. A book mukotály, iezling, veíelini, kövi, bk, zlnkmenk é nemekd fjok, háomzo fej tett tizt zmto izü eő (Mllign zeint cc 11 zázlék zez ttlom) book. Vááolhtó legkiebb menynyiég 1 tnpothodő. Bővebbi felvilágo8itát d Szegedi Elő Boétékeitő Rézvénytáág" Szeged Ti z Ljo köút válztójog é m i l l i i v. fl k e e k e d e l e m i g! m i n i z te endelete. Az ozággyűléi képvielők válztááól zóló évi X I V. t.-c ánk endelkezeei zeint keekedelem ügyi minizte felhtlmzát nyet, hogy z ípoegédek é é gyái munkáok munk könyvének kiállítáát belügy- minizteel egyetétöleg ugy zbályozz., hogy z válz tói jog megállpítáához zük ége zemélyi dtokt i t tlmzz. A keekedelemügyi minizte ezt endeletet * z. ltt mot dtt kí z édekeltekkel leendő köz lé végett megküldte kee kedelmi- é ipkmánk. A jövőben kizáólg ck z dott mintáknk megfelelő munkkönyvek leznek kid htók. Az eddigi mintánk megfe lelő é má kidott munk könyvek helyett z uj mintákt megfelelő munkkönyvek ck i z illető munkkönyv t u ljdono kívánágá leznek kidndók. Ez eetben z eddigi mintá nk megfelelő munkkönyvek lklm módon ezközölt é vényteleníté mellett z illető munkkönyv tuljdonook bi tokábn hgyndók. Tekintettel, hogy jelenleg évényben levő munk könyveknek z uj mint ze int kiállított munkkönyvvel vló kiceélée válztói jog ígzolhtá zempontjából munká-oztály tekintélye könnyítét jelent, keekedel mi- é ipkm ezúton i felhívj z édekelt munká oztály figyelmét cee ez közléének évén zámzó be ce előnyöke. A km z édekelt htó ágokkl telje zövegében kö zölte fonto újítáokt t tlmzó endeletet m felhívá kpcán, hogy endelet intézkedéeinek má mot képvielő válztáokt mege lőző kézülődéek idejében é vényt zeezni igyekezzenek. elí-jptdk? I I vááo 1680 koonáj. S z é p e Józef zentei l ko 3 lovt hozott eldni Vááhelye vááb. A váá ikeült i. A lo vkét özeen 1680 koonát kpott S z é p e pénzt bugyíláíáb téve belő zebé be ejtette, zután egy koc máb betét áldomát inni. Jól eett z ítí, ddíg-dd; pohzgtott S z é p e Józef, míg bódult zállt fejébe. Sokáig volt öntudtln, má moo állpotbn, nem tud j, m i tötént vele ezen idő ltt, ck emlékzik, hogy z Any temető ákáfí eggeli bn ébedt fel zellőe. Előbben zebéhez kpott, hov z 1680 koonát elej tette. Rémülten tpztlt, hogy pénz ninc ehol Ozzékuttt z egéz könyéket, z utvonlt, mely koc mától temetőig vezetett, de legzogobb kuttá em vezetett eedménye. S z é p e Józef ekko end öége ment, hol jegyző könyvet vettek fel z eetől megindították nyomozát n nk kideítée végett, hogy milyen köülmények közt tünt el S z é p e Józef pénze. 1 A tejzövet kezetben legjobb tejtemékek ábn olcó 1 endű kövétej liteje 20 í. oványtej 03, legfinombb kövéjt 1.60, oványjt 64 fl. kg. Hodótuó kgj. 60», Fituó 62 A legfinombb vj 4 ko tejüü é tejfel 1 ko, liteje 2 1. vó 1 fillé. 1 kg. jég 2 fillé Ngyobb vételnél jt é túónál áengedmény. 53 Az igzgtóág. puztán. I I koci lá eett. Könyen végzeteé válhtó eet tötént f. hó ío-én S z é k á c Vilmo puzt 10 zámú tnyáján. Tudóítónk z eetől kö vetkezőket jelenti: S z é k á c Vilmo puzti tnyáján volt lklmzv B t Tivd 24 éve bée. A legény z tái munká ltokbn egédkezett, levá gott gbonát fuvozt be ko cin cépléhez. Közben vég lete zeencétlenég tötént ele. A lovk megántották Kocit, B t Tivd leeett é koci lá keült Szeen céjée ugy eett, hogy kee kek ck blkján mentek keeztül úlyo éüléeket ejtettek jt. A zeencétlenül ját béet d. T u l k á n Gyögy puztközponti ovo ézeítette elő egélyben, ki éüléeket be kötözte megállpított, hogy legény 8 10 np ltt gyó gyul fel. ÁtW it%t*f*wié'ács m f / l í f Öze ktáon levő áukt 20 zázlékkl olcóbb ábn áuítom. Rktáon vn U Z l w D O U i l l S U l l U l i legolcóbtól legfinombb minőégű áu u. m. e l y m e k, d i v t z ö v e t e k k e p p o n, g e n d i n, bo, k t o n d e l é n e k é ngy mennyiégű vázon, zefiek, függöny, zőnyeg, ppln z t l é g y t e i t ő k é m i n d e n ő f ö z k b v á g ó k e l m é k. Sját édekében kéem t. vááolni zándé kozó közönéget ktáíom megtekintéée é ngyobbváálá ezközléée. ^ ^ * j j j g L l H l V l l ü ü O S ^ A-.... fi ^_ őfö é övid áu keekedő. Kíuzál-u. 5 z udvbn.

3 \m. fog* H. M VÁSÁRHELYI 11 ü l É p i. ezenkívül következő jog címek közül egyet, ká melyiket Születéek' hlálozáok. igzol: S z ü l e t t e k : Gödény Fe encnek Feenc, Gulyá Jó zefnek Rozáli, Kovác A n d ánk Mgit, Szomo Ljo nk hlvzületett leány, Béni Itvánnk Pál, Bodogi Ljo nk Juliánná, Bng Mihálynk Sozáli, Hovát Jánonk Fn cik, Btók Itvánnk Józef, Genc Ktlinnk Ktlin, Ngy gyögy Pétenek Juztin, Né meth Káolynk Mái, Kotomán Feencnek Teézi, Blog íánonk PctefPál, Gilice Jáno nk Juliánná Id, Mónu Já nonk Etelk, Jmbík Jáno nk Itván, Keeke Itvánnk Lázló, Juház Sándonk Má i, Béci Jánonk Jáno, Láz ló, Bde Miklónk Ezte, Sibán Mihálynk Mgit nevü gyemekeik. ÜÜU leglább % koo n állmi dót fizet* b., ipengedélye, ipigzolvány vn & ipi vgy kee kedelmi üzletben ende munká (e géd) d. gzdági vezető munká. é't egy munkdó nál 3 éve zolgái, f., válztól Jogoult ággl bió zülő e gítő cládtgj. g. ktonágnál ltizti fokozt tot ét Fejő Juliánná Í5 éve, Bng Rozáli í npo, Töök Zófi 9 hónpo, Szenti Ktlin 4 hónpo, Cob Pétené M i hály Ann 47 éve, Mk Feencné Adi Mái 52 éve Báányi Mátonná B. Tóth Juliánná 67 éve, Fábián Lídi 18 éve, Bánfí Józef 61 éve, Deák Péte 28 éve, Ngy Jó zef 9 éve Bánfí Ljo 27 éve, Jezenicky Elememé Sípo Emí li 27 éve. 30 éve é még e z e n k í v ü l következő jogcímek közül egyet kámelyiket, igzol: :! t o3. 3., Felvezik zonbn zt í, ki $ elemiől zóié bizonyítványt vgy ez zel egyenngú iá olvái vizgát ig M e g h l t k : Özv, Égető mutt"fel Itvánné, Ki Ktlin 82 éve, zoló okmányt Válzték i i i m. R polgáág nmeimébe. A válztói névjegyzék öze állítá júliu 10-én megkezdő dött tt uguztu 10-íg. ki '''névjegyzékbe fel kj mgát vétetni, Jelentkezni kell z özeíó küldöttégek előtt fent jelzett idő látí bámely hétköznpon délelőtt 7-12 íg váoház közgyűléi temében. Ez lklomml válztói jogoultágot kell ig zolni, mely, h ikeül, z ille tőt bevezik névjegyzékbe. A jogoultág igzolá kként megy, hogy z illető polgá megjelenik ját zvzóköé hez ttozó özeíó * küldött ég előtt (zvzóköök beoz táát lád hidetményben) é előtejezti bizonyítékit, bizo nyítványit, melyek követ kezők. J»* Jogcíme vn felvétele előzö i nnk, ki má tvlyi névjegyzékben í benne volt, feltéve, hogy itt helyben volt beív é z dólpj nem cökkent 2., Felvezik névjegyzékbe, ki VI. elemiől zélé bizonyítványt fel tud mu ttni, 30 éve é még ÍI., leglább 20 koon állmi dói íimt b., Ipengedélye^ ny wmn 1 egéddel e.f ipi leglább dolgozik. vgy ke» ekedeímá üzletben ende munká (m* géd) ki má S éve dolgozik Jele n!eg egy zkmábn.?.. gzdmági vezető munká." nál legutóbb Bévig zolgált é mot. á ott zolgát f. válztói Jogo ultággl bió zü lő egítő cládtg j. g., ktonágnál ltizti fokoztét ét el. t 4., A k i íni olvni nem tud, nnk 40 koon állmi dót kell igzolni é 30 éve életkot. 5., A k i gimnáziumot, eáli kolát vgy ezekkel egyenngú má ikolát ikeel végzett, nnk még egyetlen kelléket kell igzolni, 24 éve kot. II n j f l ü meénylet. Cbínovic vllomá. Az egyik ;őnylőnek, Cbinovic vllomá dnk még imeetlen éze édeke ézleteket ttlmz. Ezek zeint Bukovácz Gyulg 22 éve belgádi gimnáziumi tnulót, boznii ktonzökevényt kéték meg, hogy mut be őket Rimincevic tábonoknk, Nodn Obn elnökének é Pibicevic őngynk, Nodn Ob n titkáánk. Bukovc ee meg 3 múcmtt njslq jegyezte, hogy ez lehetetlen, met Nodn Obn ck Cigo (Cignyevic) Mijó nevü főügynöke ut ján d bombákt é pénzt egyáltlábn ck Cigo utján éint kezik felekkej. Bukovc bemuttt Cbinovicot, Pincipet é Gbet Cigőnk, Cigő feltételei következők v o l t k : A d ht bombát, ugynnnyi e volvet, ht dg cinkálit é pénzt, de köteleégük leglább ht tg ból álló táultot zevezni, mely válllkozik tónöökö-pá meg öléée. Kikötötte Cigo, hogy tá ultbn leglább egy muzulmán nk kell zeepelni, met ezzel zt kjk demontálni, hogy nem ck zebek, hnem hovátok é muzulmánok i egyfomán elé gedetlenek boznii állpotokkl. A vizgált eddigi dti zeint huz közvetlen bűnézee vn meényletnek. Ezek közül tizennyol cn é p e d i g : Cbinovic Nedjelko, Pincip Gvo, Gbe Tifk. Cubilovic Váző Iiic Nikol. Kjncovib Ivó, Kjncvic Gyuőné, PopovicCvetko. Pue zekeztő, jovnovic Mihjlo. Plvet )ovo, jeftic Poko, Munzinovic cipéz. Cengo Cevic, Gbe ngybáij én joic ]ovo má fogágbn vonnk. Bukovc Gyulkát é Mechembic Mohmedet köözik. Bécből zt'jelentik^ hogys m i n dm híezteléek, melyek ól zólnk, hogy közö minizte tnác diplomácii lépéeket htá ozott el, még koik, miután vizgált még befejezve nincen é így vontkozó zükége itok kománynk endelkezéée nem áiink. demc. 0 ngyzet) popgnd elogomá. A Neue Feíe Pee íchíi tudóítój jelenti: Auzti-M gyozágot Szebiávl zem ben folyttott politikájábn mindig z vezéelv íánnyított, hogy zomzéd kiály ággl békében éljen. Ettől z lpelvtől mot em fognk elténi. Azok diplomácii lé péek, melyeket követünk jövő héten tez Belgádbn tiztán é kizáólg zt céloz zák, hogy z előfeltételeit meg teemték béké zomzédi i vizonybn vló együttélének. Az egéz diplomácii kció bbn kédében cúcoo dik k i, hogy k-e Szebi Auzti-Mgyozággl bé kében élni vgy nem? A ngy-zeb ámlt betö é jelent z ozták-mgy monchi bítokállományáb é minden állmnk zbdá gábn áll, hogy ilyen eetben évényt zeezzen m jogí nk, melyek mint bitokot megilletik. A legjobb bizonyíté k ennek z, hogy hám zövetég é hám ntnt között állndón fennfogó el lentéte nézetek ennél z ügy nél háttébe zoultk é ŰZ feiip \m 32 S i n m giz Eőp elimet z ozták-mgy állápont inipig. Jogoultágát. Itt lez ktonzene í. Az z óiái ngy előkézület melyet helybeli.keekedelmi Otthon" júliu hó 19-lki ünnep ége édekében folytt, biztoiték nnk, hogy vizmenőleg néhány éve váounk legikeültebb m u ltág lez ez. Az ünnepég keetében zege d i honvéd zenek telje létzám köze működik. A délutáni kbé elődá, népie multág zép égveeny é még többféle meg lepeté váounk közönégét külö nöen fogj zókozttni. Roz idő eetén em éi clódá kö zönégünket, mennyiben ende zőég gondokodott, hogy ebben z eetben délután ktonzene hngveeny é kbé elődá vigdó ngy temében legyen. A művéz etély em fog hát m dni z ünnepég többi pontjiíóla vidéki zeeplők közül F e e n. c z y Káoly zeeplée elé tekint élőnk édeklődéel közönégünk' Feenczy műo dbból áll. A zegediek zeeplée l ngy ikee zámitht, mennyiben zokkl dolgokkl, melyekkel közönégünk elő lépnek, má Sze geden Szbdkán, Adon, Teme váon i ngy ikeeket ttk. A endezőég gondokodott ól, hogy helybeli fitlágon kivül Szegedől i jöjjenek é meghívá ok eedményeként Szegedől má több okon egyeület jelentette be z etélyen vló ézvételét. így zegedi Ke. Ifjk Egyeülete^ 20 tggl, Mgán Tiztv. Egyeü lete" 6 tggl képvielteti mgát z ünnepégen. A zeb kománynk ját htáköében mindent el kell követnie, hogy megkdályozz Auztí-Mgyozág délzláv ozágínk ngy-zeb po pgnd áltl vló nyugtlnitáát é el kell nyomni min dent, mi lklm gyűlölet é bízíí' tnág meteé ge fokozd ; Soo iozdo o váábn. Pábj Sö fiyegelifeeí. A nyu gzd dupl lénungot két zombt ete, mit édepj, z öeg gzd zoká ellenée meg Í3 dott, zó ellenveté nélkül, te kintettel köülménye, hogy fitl gzd bjuz má ütközni kezd é má z élet öömeiből ézt követel mgánk. Vánp délután kiment vá áb. A z egéz heti munkábn kifádt ifjú ngy htál volt váái fogtg élénk zj é tk zinegyvelege. i l t Mgyozági Közkedvelt hjó H i n t " hbleányou Dednougtji kápázttták el zemeit, emitt meg A bemenet vizhez" cimü látványoág ekedt tokú kikiáltójánk éke zólá újtott le. mjd imét 200 kiló löjgyek báji gdták el, de mi leginkább vonzott, z lcikony hák illto légköe volt. Ckhm levágádott lcikonvjhák unán é*beodddoít od,

4 4. VÁSÁRHELYI" REGGELI hol legngyobb volt zj, má mo. Mint pille, mely nyái etén lámp clogtó fényébe epült: ugy hullott ifjú hőünk mámo kjib. Pá üveg ö, é minden kéz volt. Egy pá jő cimbo i odvetődött közben. Együtt itloztk kéő etig. M i ko beeteledett. felcihelődtek. Együtt mentek k i z állomá ngy kujongtá közt. A Beeck ptik táján megődzott bocko, jó cimboák özezöentek. A nyu gzd vitte zót. Egy mgávl hozott öö üveggel fejbekólintott ellenfelét, k i lov giág zbályi zeint zonnl lefeküdt áb. A nyu gzd igy püfungolt le váái kiuccnál, melynek lighnem endőégen lez foly ttá. TÁVIRATOK Belgádbn pogom kézülnek monchi lttvlói eiín. Végzete pecek. Az póféci, hogy Hlwig Belgádi ooz követ hlál v i lágtöténelem, uj é végzete fo dulój felé nyit pepektívát, zo moún beigzolódik. Belgádb küldött újágíók zeb fő váoból vlóággl émhíeket je lentenek. Tegnp, zeb kiály zületée npján, pogom kézül tek mgy é ozták lttv lók ellen, kiket monchi kö vete küldött el Zimonyb, met látt, hogy Belgádbn életveze delemben vnnk, A váobn zámo helyen t lálok bombákt zeb komitácik ékeznek Belgádb, hogy bozút álljnk Htwigét. A zeb jtó fékeveztett őjöngéel vébozúi követel Htwigét, kiől zt hi deti, hogy monchi követénél megmégezték. A legkitikubb pillntbn f i gyelmeztette báó Giel Pic m i nizteelnököt, hogy bámi követ kezik i be. mindenét őt tezi fe lelőé. Ee tette meg zeb ko mány bejelentett ombolá elfoj táá z intézkedéeket. De m má egye vlózínűbb, hogy Szebiávl vló vizonyunk eljutott ddig pontig, h o l józn é megfontolt köteleégnek lig jut zeep. A világhitői végzeteen fonto óáit éljük, Bizzunk bbn, hogy Gondvielé nehéz meg póbálttábn nnyit zenvedett népünket nem hgyj e l! fíz Empe of I e l n d ggé. Kvebekből távitozzák: A z Em pe of Ielnd ktztófáj ügyé ben kiküldött vizgáló bizottág be fejezte működéét é minden két éget kizáó módon megállpított, hogy ktztófáét Stotd kpitány, Andeen felelő. Helyt dnk kátéítéi igénynek i. A Cndin Pcific 10 millió koon kátéítét ké. tevezett Megbízt z egy ház S ü 1 e Lázló ooházi vál llkozót, hogy ehhez honló Eákíéko e í ő f i e í í E - tevet kézíten, ki ugy oldot k e í tiztelettel kéjük ttozá t meg kédét, hogy uk zíve kiegyenlítéée, met Kuzlicz Káoly építéz áltl jnáltunk lpot e hó 15-én kézített teveket egyzeűen tul nem küldhetjük, mivel nem lemáolt é ját neve láíá tudhtjuk, k i k lemondni ávl z egyház elé tejeztette, z előfizetéől, kézbeíté ki í zt építé lpjául elfo gdt z építé végehjtáát pedig költégünkbe keül. elendelte. Kuzlicz A kidóhivtl Káoly építéz ezét zezői jog kátéítéi A MiMi'ík&B Szó- bitolá czimén Vétég folyó hó I9-én, v igényt támztott z ooházi ánp délelőtt 10 óko vá efumátu egyház é megbí lztmányi gyűlét tt, melye zottjuk ellen, mely ügyben mot válztmány tgjit meghívj z egyház é Kuzlicz Káoly építézünk között béké egyez z e l n ö k é g. Káolyik m e i k i utj. ég jött léte, mely egyezég je Newyokből távitozzák: Káolyi- le építézünknek telje eköl ék meiki uijokbn héten ci é nygi elégtételt nyújt. következő helyeket játák b e : zom Az egyezég eedménye bton, júliu 4-én volt fogdt ként z o o h á z i efo tá, kko ttották ngy nép ünnepélyt newyoki Whinton mátu egyház elömení, hogy pkbn. Ete Shdy Sideben templomot Kuzlicz Káoly Buz Bn é Penyák Antl be építézünk tevei zeint építi, zéltek. Vánp délelőtt Káolyik ezt tényt z építé ttm Hlemben voltk, délután Jonke, ltt z épületen hidető táb onnn Bidgepot volt következő lán, kéőbb pedig temp állomá, júliu 6-án Pe. Ekill, 7-én elhelyezendő So. Betlehem, Alph, Pittbug, 8-án lom bejátábn Phildelphi ő Phömzwille, 9-én emléktáblán megöökíti, té Mc, Adov, Senton é könyéke, vek átengedééét pedig én New-H ven, Nowlk, 11-én Pic, Gfiel, Newk, zután koon fkátéítét d Kuz Elibethpohv12-én, vánp dél- licz Káoly építéznek. uián New-Bunwiek, S. Rive, Peiii Ámbuj é Conteet. Káolyik vánp eie viztétek Newyokb, Teníonb uguztu ele jén mennek. Minden váobn htóág í fogdt Káolyi Mihály gófot é táit. Az i p o d l o k ö m eie 8 óko gykoló óát tt pol gái f i u ikolábn, melye kéjük t. tgokt, hogy ponton megjelenni zívekedjenek. A z elnökég. A v á o függőkölcöne. Vá áhely váo finnciáli ügyei ugynck cehül állnk. Nem hogy uj beuházáok é jövedelmi foáok meglkotáá hiányzik pénz, hnem még ende házt tái zükégletek fedezéée i füg gő kölcönt kell felvenni. Több jánlttevő között Peti Elő T kékpénztá hjlndó váo ened züégleteinek fedezéée 440,000 koon kölcönt folyóítni, de zákbmckát nem k ául ni, kéi, hogy váo jelenlegi hely zetéől ézleteen tájékozták őt. A váo ugylátzik, komoly fomá bn folyttj kölcöntágyláokt, met m váo pénzügyi v i zonyi vontkozó dtokt megküldötte bnknk. K i tevezte z o o házi efomátu templo m o t? Az oohází efomá tu egyház ez év tvzán templom építéét htáozt el, mint nekik legjobbn tetzett helybeli unitáiu templomot vették, mintául mit tudvlevően K t u Z 1 i c Z Káoly építéz júliu 14. ÜJSÁÖ A vánpi mékőzé. V ánp délután izglm mékő zé folyt le zbdágtéi footbllpályán. A V A C. elő cp t mékőzött Cbi A. K. jól dizponált cptávl. A mékőzét kivételeen emmi inciden nem zvt meg, kivéve egy pá bcugot", mit Cbáól jött biő kpott közönégnek nem tetző bíákodááét. Eedmény 3 : 1 Vááhely jvá. Legelő obn kell felemlíteni játékoink közül K 1 e i n t, kinek zép lefutái, fügeége é ellenfeleit kétégbeej tő ohmi lehetővé tették kpu ellőni zép utíoláí. Szilágyi két golt úgott, R á c egyet. Igen jó fomát mutttk még cptunk ézéől L o v y é z újonnn belépett V e z é. M e z e ő n égi bvúl do! :ott. Felebbezé. D. K i Auél ügyvéd é tái felebbezét nyúj tottuk be tövényhtóági köz gyűlének zőlők önálló vdáz teületekké nyilvánítá ügyében hozott htáozt ellen. A közgyű lé tudvlevőleg htábeli (ppeei, zentkiályi, kenyeei tb.) zőlőföl deket kivette közégi vdázteü letekből önálló vdázteűletekké nyilvánított zon indoklál hogy méltányoág igy kívánj. A közgyűléi htáozt i l y fomábn felebbezők zeint kéőbb zv o k é nézeteltééeke dht l klmt, met h például zőllő helyét ideigleneen kukoicávl ül tetik be. kko egy eetlege htó ági intézkedé teület bitokoát közgyűléi htáozt lpján el üti jogitól. A felebbezők vló- zinüleg tévedéből vgy felülete égből megállpított méltányoági i n d o k o k " helyett' zt kívánják be vétetni közgyűléi htáoztb ezt közigzgtái bíóág ez ügyben hozott döntvénye i ck eőíti, hogy zóbn fogó te ületek, mint zőllőtemelő hegy közégek véteenek k i közégi vdázteületek közül. Ez eetben ájuk vontkozó közgyűléi htá ozt félemgyázhttln é ál lndó évényű lez. Kinevezé. A polgámele S o ő Imét é F k Ilonát váohoz npidijnk kinevezte. Jégeő v á o b n. Vá np délben háomnegyed 12 ó ko ézkkelet felöl jövő htlm vih vonult át váoon. Ngy mennyiégű cpdék eett, hellyel közzel jég i hullott lá, mely zonbn ckhm eőbe fulldt ngyobb kát nem tett. A mé lyebben fekvő utcák viz lá keül tek. A váábn nem egy áu ment tönke zivtbn, különöen zok, kik földe kott holmit nem tudták hitelen jött eőtől idejében megmenteni. Uj tnitő. N g y Sándo földink debeceni tnitőkőpezdében jele eedménynyel tnítói oklevelet zezett A főgimnáziumi D i á k z o b vezető tná etetéit! z V V I I I. oztályú tnulókt z éettégit tett ifjkt, hogy Diőkzbb zünidő folymán nponként nyitv vn d. e. 8 óától d. u, 6 óáig. Felülvizgált A ménökég jelentét tejeztett be. hogy Koncz tetvéek áltl épített munkáhőzk utőfelolvizgáltdt megttották. Több k m t o t k p n k vá o i tőkék. A ngytkék, köz ponti tkékpénztá é közgz dági bnk éteítették váot, hogy náluk elhelyezett váoi tő kék után 4 é egynegyed zázlék kmtot fizetnek z eddigi 4 zá zlék helyett. R o m b o l v i h. A comokányi ikol tetejét vih jóézben elvitte é megongált., C e n i Mátyá igzgtó eől jelentét tejeztett be váohoz, kéve vih áltl megongált tető kijví táát. Elzldt l o v k Egy gzd őizetlenül hgyt koci elé fogott lovit mkói utón, A lovk el gdták kocit féktelen I m bn nyglták végig Újváot. A kpitányág gzdát 10 koon pénzbíág Ítélte el m i 36 ói pópénze i felválthtó fog házbn. V n még b e c ü l e t Ngy Sándonk hívják, Jegenye-utci lko. Polgátáunk m i világ bn igzán itk becületeég példáj gynánt állhtn világ előtt. A váábn ődöngé közben 20 kooná ppípénzt látott meg földön bzáook közt, be vitte endőége. Igzolt tulj dono pénzt átveheti endő égen. Lóőveé. A mezőhegyei méntelepi pncnokág őteitette váot, hogy f. hő 29-én ott lóáveé lez, ee köülménye felhívjuk z édekeltek figyelmét. jánlom kitűnő di é komlói pálinkáimt, ki ütön főzött tököly, í i í, bck. Legfinombb The Ruot, úgyzintén legjobbnk imet kőbányi Rézvény ot tott ák mellett. Tiztelettel Mi&k&íc&i Ámin ujutéom VUL ko. Sxéoényi-téi: TSofon fís* 248

5 i>i4. júliu *4. Még egy jelölt. A zegedi mun kpátnk z fkciój, mely kezdettől fogv nem volt megelé gedve d. Ró Izó jelöléével, má jelölt után nézett. Elhtáozt, hogy zomboi Róni jonő tótkomlői képvielőt kéik f e l : fogdj el jelöltéget. A képvielő elfo gdt jelöltéget, h megvá lztják lemond tóikomlói mn dátumól. A külön jelölét z zül te, hogy zegedi mungók vllái kédét i vegyítenek politikáb é ők, mivel elég eőnek ézik mgukt, zidó képvielőt nem knk válztni, Segítégüke iet egyik függetlenégi" lp i mely keeni kíván válztái cél. A Tólj utc kövezée. Fejéváy Betln tnácnok előte jeztét tett tnáchoz, hogy Tólj utcát Szentkiály utcától Kzp utcáig folyttólgon kö vezzék k i. Kongezu. A világbéke egyeület é z ozágo ptonáz egylet kongezu hívják vá ot. Kéelem. E l e k Itván Klu zál-utc zámú telke előtti féléjjele lámpát egéz éjjeleé kéi átlkítni. A á m. k t h. ifjúági egye ület f. hó 23-án népketi vig dóbn táncmultágot tt. A kelle menek Ígékező multág z előkézületek folynk, ö i á i pánik Cillgbö tönben. Szegedől távitozzák: A Cillgbötönben m tűz ütött k i. m i foglyok között óiái ijedel met idézett elő. Szeencée z őök megtudták ttni endet tűzoltók, hmon eloltották tüzet, mely gyujtogtából kelet kezett A z egyik b ugyni meg gyújtott zlmzákját, met zt hitte, hogy tüz okozt z vbn menekülni t u d. A bot zigoún megbüntették. U j középikoli,: intenátu. Az Ozágo Refomátu Lelkéz egyeületnek hjdúbözöményi e f Bocky-főgimnáziumml kp colton léteített intenátu (Kálvineum) z 1914-ik év zeptembe 1-őn megnyílik, Az intenátub 30 lelkőzővőn kívül még 90 bennlkó, gimn. tnuló vétetik fel vllákü lönbég nélkül A z egy évi telje ellátá dij 300 koon, melyet ézletekben i ielui fizetni. A f i zetée neíyéke váló felvétele v o ntkozó kévényeket Kálvineum ngy tizteletű Igzgtóághoz kell címezni hjdúbözöményi ef. Bocky-főgimnázium igzgtőágákoz ug. hó l - i g kell küldeni. Kék tő, tizt tő, mondj népzeű dl. De ne gondolj t. olvó, hogy ck kék tő kd keek ég l t t őt ádául ck tizt tő. Teék ck leétálni gimnázium mellett Népketbe, kko lefelé menet tóltt jobb kéz felől egy zöld tvt tetzik ézevenni, melyben nem z élet tüze de békák é zúnyogok j támd fel Tekintve z t hogy zöld tő olyn helyen ütötte fél á toát, mely nem cél v n fodítv kéjük váoi tnácot, helyeztee odébb z egézégte len moct eetleg cpqlt le nem meze folydogáló élővízbe. Igen hálák lezünk. Tiztelettel egy étáló u. G y u k Ljo zenek jú liu 26-án Homlok Itván fényeen kivilágított tánctemében zened bok bezezéée fénye Táncmu ltágot endez. Belépődíj zemélyenkmt 80 fillé. emee váltv 60 fi. VÁSÁRHELYI R E G G E L I 5. ÚJSÁG Legjobb bobezezéi fo á. Tvly lpították meg Sze geden z ozág homoki zőlő gzdáink vezéi'ei Szegedi El ő Boéíékeifő Rézvénytáá got,, melynek hivtá homoki bokeekedelem helye lpok fektetée fogyztóknk kitűnő en kezelt zegedi é zegedvidéki bookkl ellátá. E ézvénytá ág 1913-bn özevááolt legjobb minőégű zegedi tájboo kt zokt kitűnő zkkezelé után mot mint kéz é plckoz htó bot copotonkint bocájtj eláuitá. E hóbn köülbelül 1200 hektó bot bocájí eldá ézvénytáág. A z ól zóló hidetményt lpunk hidetéei kö zött közöljük. A Vánpi Ujg,, júliu 12-iki zám imét zejevői eeményekkel fogllkozik, nemck ok, de kivállő édekeégü zép képet közölve megboldogult pá tiezti, béci é ttetíeni temeté i zettááól, belini gyázi tenitizteletől néhány édeke felvételt zejevői tüntetéekől. E endkívül bő illuztáció nyg mellett olvnivló i bőven v n zámbn: Kffk Mgit eedeti egényének folyttá melleit fodí tott egényt i közöl, továbbá Sze mee Gyögytől novellát, Oláh Gá botól é Bbit Mihálylől költemé nyeket. Zubolytól cikket Kton Jó zef zázeztendő Bánkbánjáől ende heti ovtok. Iodlom é művézet kkjáték, tb. A. V ánpi Ú j á g, előfizetéi á ne gyedéve ötkoon, Világ-kónikő -vl együtt ht koon. Megen delhető Vánpi Ú j á g, kidó hivtlábn (Budpet. IV., Egye tem-utc 4. z.). Ugynit megendelhő. Képe Néplp., legolcóbb újág mgy nép zámá, féléve két kon 40 fillé. ben meg egézen má nézeteket venöt évig zolgált nkó váoát nyilvánítottk. mint endő. P á év előtt meghlt. Az egyik pát Mniellóvl t Özvegye em nyugdijjt, em kegy tott békét kt, máik ellen dijt n e m kpott, ngy nyomobn ben hllni em kt békéől tengette életét, m zután 73 éve mindddig nem kt letenni koábn felkztott mgát. fegyvet míg ck fellegvát i A vílbeli ziámi i k e k " hlál. hílmokb keítve, gyűlölt z Fnkfutból jelentik, hogy tegnp nokot udvávl együtt k i nem ott meghltk vilbeli.ziámi i k űzik Nápolyból. e k.. A két gyemek z igzi zi A nép tehát pátok vn oztv. ámi ikektől bbn külömbözött, Mindegyik pátnk voltk kolom- hogy fejük nőtt öze. Az egyik poi, mgától étetvén, hogy M- gyemek ko eggeli óákbn niello iigyei mind z ellenpőti- hlt meg, máik háom óávl khoz zegődtek htlmn iz kéőbb. Az ikek 1912-ben zület gttk nép vezé elen. tek. Mindegyiknek volt telje önál Mniellonk mgánk i vol ló zevezete, cupán féloldli tk oly pillnti, miko jobb koponybuok volt közö é z meggyőződée éle tuá kelt egyik hlánték-é mindkettőjük ngyvágyá ellen, mely őt o c felé ágzott zét. A z ikeknek vztó. Egy belő hng egye állndón feküdniök kellett, élet intette őt, hogy féjen viz őei funkcióik zonbn egyébként telje tűzhelyéhez, cende fogllkozáá en külön folytk é külömböző hoz. időben ettek, ittk, ludtk é éb O egy izben viz I tét: ott edtek. hgyt hő tettei zínhelyét, felke- J Bozu tónöököét. Az d j eté cende kunyhót, melyben megyei Mikelk közégben n gyemekéveit töltötte, előzedte pokbn Gábo Káoly földegz hálókt kievetette egy ík tegeáleett égi hgoá," Pepovic e de hlázt ehogy em Sebőke é fukő botjávl leütöt volt ínyée, gondolti máfelé té te. Pepovic m : belehlt éüléé velyegtek egy ellenállhttln be. Gábo, kit lettóztttk, zt ézé utóvége i vizűzte öt Ná mondj, hogy zét Ölte meg polyb. gzdát, met zeb volt é bozút (Folyt, köv.) kt állni tónöököét Fiáét h l á l b. Ambut Máton z i n d i i Dungyezki-gőzmlom főktámok ölektöt Í e k mindenfelől. endezett be fiánk. A z üzlet nem A j á á b i ó é megclt féj ment jói é fi ezehtzáz koo SzbőXázlő hátzegi jáőbiő ég návl megzökött A z p megígé ót imeetégben volt Mott A n d te hitelezőknek, hogy kifizeti ffl á ottni pályő feleégével. A dóágit. Szedán ebben z ügy pályőnek elmondták, hogy bí ben megidőzték közégházá. ó udvol feleégének é míg Ambute ettől nnyi megijedt ő zolgáltbn vn, gykn látják hogy főbelőtte mgát. Meghlt őket együtt. Tegnp ete i ól Amiko Gác Itván, mlom pénz éteítették, hogy jáábió tlál t á n o k k i hivtlo pénzből kozott feleégével. Mott mgához négyzáz koonát kölcönzött A m b vette fejzéjét é lebe állott. H j utemek, z öngyilkoágáól é nlbn háom é négy ó között teült felkztott mgát. A kötél látt, min jáábió kijön z zombn lezkdt. Gác ekko zony zobájából. Odlépett hoz konyhkéel felmetzette h á t zá é kédőe vont. Rövid zóvál tá után előántott kbátj lól fejzét é többzö jáábió Pici-ák Vááhelyen fejéhez újtott vele. Szbó Lázló A potiéi! ném, Buz., özeeett é fejét elboított vé, vgy Áp... 14^ Nyombn éteítették cendőöket Kukoic A nápolyi v é f ü d ő. k i k ovot hívtk é q jáábiőt Szlonn V, bezállították kóházb. Állpot Regény z olz znokág k o z k á u l. Seté életvezélye, met bltdbothzí, Ebbeli elégedetlenégüknek ed itott fejéből Mott Andát let digelé még nem metek nyilt z] tózttták. Kidó nyomdtuljdono: vkkl kifejezét dni, met MP á o v i d l egy k é e l. SomKun Bél. niello tekintélye eddig még étet lenül állott, mindenki óvkodott Ián Rgty-féle kocm udván előnek lenni vezé elleni küz meglete Szőke Elek odvló l e gény égi hgoát, And Jánot delemben. A elégedetlenég mindmellett Miko And kiment z udv, zbógóp, zbóitl. zbé beendezé, mellbezut, clmtáblák. zékek, ágy, ágynemű, toll é tényleg megvolt mint z ejeztő Szőke zebkéével IV. ke. TólJ-n. 2 zám ugy, hogy ké benmdt le póágok nyg, titokbn megmétegezte z cbőzházzl zemben. *gg gény tetében. And mg húzt egéz tömeget. ki melléből két, letepete 525. z Az áltláno elégületlenége e Szőkét ő mot m á őt zukált két dolog zolgálttott o k o t : öze. A petvidéki tövényzék pnyolok htlm még mindig Szőkét úlyo teti été vétégé nem volt véglegeen megtöve ét ht hónpi bötöne ítélte. A n nép zbdág nem volt tökéle A váo kitől ketjében temett d Jánot zombn önvédelem cí teen biztoítv é zilád lpok kjzin bck kiebb ézletekben mén felmentette. fektetve. Még mindez ideig en 16-án cütötö M e g g y i l k o l t kton. Nyitáől je folyó évi fuliu k i em tudt, hogy hát tuljdon kön délelőtt 9 óko kint képen miét ontott v é é t? Senki l e n t i k : Gázló közégbe npok helyzínen, zonnli fizeté mellett bn ékezett hz zbdág em tudt, hogy z egéznek mily áveéen eldtik. Hlgyik Gábo közö hdeegbeli vége lez. Hmvááhely 1914 júliu 18. Azt zonbn mindenki éezte, közkton. Tlálkozott égi h goávl, Hzgyil Józef pztleg á l Dánlel hogy ez tűhetetlen állpot nem v. kmá. ttht okáig. Mindenki éezte, génnyel, kivel özevezett Hz hogy endetlenégnek véget kell gyil éjjel lebe állt z utcán, meg vetni, hogy zbdágot egéz támdt zbdágolt ktonát é kitejedéében meg kell állndóí hátulól nykonzut. A kton néhány pec ltt elvézett A g y i l Tiztelettel éteítem t közönéget, tni. kot bezállították nyiti ügyéz hogy minden zedán kint voyok Váá De hogy miként? Eől eltéők nál? Kut, Bcnyi vendéglőnél. ég fogházáb. voltk nézetek. A kocmákbn Yóii miháíy A endő özvegye. Mkói tudó intő? pocul i g y z utcán té mlkáoio. mtei besiek, kmáctemek-ítónk jelentti Ádám Jáno negy Hidetmény. Ét&itó.

6 V Á S Á R H E L Y! BWMBEU Tnoncokt fizetéel felvé?, Ime {[áoly lete. füzefiz 830 Hájjá ^án-sonénk küiö Ezébeten 23 holcl tny földje, jó tnyávl é jó ivó vízzel eldó, étekezni lehet Békéámomon 179. BZ. ltt, vgy helyzínen C79 tny z ltt. 455 C i!ád megyében, Püpökielén Mihály Itvánnk 162 zámú ház, Kopáncon 38-ik dűlőben Töök Sándo zomzédá gábn egy ki hold földje öök áon eldó, étekezni lehet fenti z. ltt, 456 ReniCk díze ÍÜJŐVéÖŐií, ' énynlme hlcontnólknli gombo tűzők, hzoitók, ndágo hkötők kphtók fjizöo'íglben göög plot. Füzőjvitáok é tizíitáok elválllttnk. 4(54 Szöd közből-eldó I I ke. Lázá-u. 39. z ház. Tudkozódni ugynott. 46G Tágy vn eldó, eetleg igámon k i hodái. Almo-u Lifllkánk- ötödikén eggeltől 0 i g bent lezek. 8 9 közt égi helyen okvetlenül vállk vgy vái. Pit. 4AQ Dmjnich-u- 31 z- ház eldó, zonnl át vehető. 565 Bíói hítyígjci áveéen 1914 juliu 16 npján délután 2 óko Iwitnll ágyne műéi, női uhneműd:, 6 Imfook V i d-u 8. zámú háznál eldtnk. 463 Szbó J á n o n k Comokányon Vó féle 80 hold földje felebe kidó eetleg kőíézletben I, étekezni leht hely zínen, vgy VebŐci-utc 3 ez. ltt. 458 OlOSŐ pot' Mátély legzebb telkén egy okház telek állmi müuí mellett, moly üzletnek, ktánk, vgy bámiféle telep nek lklm, zükg eetén 4 házhely nek i megfelel, ügően eldó. Bőveb bet Deák Foenc-utc 7. z. 480 l Pál öököeinek mkói útfélen, iégedi dülő mentén 8 hold földjük tny őpülettel eldó, eetleg hzonbébe ki)dó, étekezni lehet V I I. ke. Göbe-u, 11 BZ. ltt KÓgy POlöált végzett ÜUt keeek okt tónk. Jelentkezni V I. ko. Np-u. 16 z. 454 'Egy lite ille bo 52 fillé, m Hte fe h é bo B0 fillé Fecncz Józoí ugá-u js6 zám ltt. (Szentei-utc.) 44 'Mdék tizt fehé comgoló ppí vn eldó kiló é máz B3ám nyom; débn. _ ;Apád-«tc t zámú lih tői fóldtil eldó Góf Becényi u. 21 zám ltti báz 'kedvező fizetét foltételekkel l eldó. (Szükége ctén zonnl i elfogllhtó éteikezni lehet ugynott 828 Kyuíjü és SVeltí bikáj vn fedeztetée Káce építőmetenek tói tnyáján. Fetloztetéi dij 4 ko. 40 liilé. 735 Kz Itvánnk Gozi ikol mellett 74 hold földje hmdából, eetleg áendáb kidó ; étekezni lehet ugynott. 400 Tizennyolc hold földje tnyépületekkel együtt hzonbébe kidó Seház Szikncbn, Eonez Bálintnk. Étekezni lehet V I I : ko. Püpök u 23 z. ltt. 401 Elek J á n o n k á kútvölgyi dűlőben 42 ItOld földje eldó. Étekezni lehet Kluál-u. 15 z. ltt. 393 Göbe-utc 60 zámú ház eldó, tiziethelyiégnok lklm, ugynott több üuüt' beendezéi Ingóág jutányoit eldók Emelete cike ketec eldó hol, ie mondj kidóhivtl. Eldó vpj kidó Rotá öökööknél, c puztzélen Rotá Máton zomzédágábn zbdkézből 50 hold földjük t nyávl eetleg kétézben i. Étekezni lehet Tákány S. koeigyátóvl Dmj nich u. Vji. 380 ü k ő Ljonk V I I I. ke. Széehónyité 10 z ház kopáncon 10 hold földje ó kitóbn 27 é fél ház utáni gyümöl cöé zbdkézből eldó, étekezhetni V I Tólj-u 6 z. ltt. 43 Felebe, eetleg áendáb kidó 44 hold föld z Ezébeti uton, étekezni V I. ke. Kluzál 11 zám. 394 Fuvookt keeek váio 23 utcájánk homok zállítáá mint egy köb métee Pollák Sándo Kálly-utc 6 z. 447 Sótópton Oovoc Jáno mellett 14 hold íöld eldó, eetleg hzonbébe i kidó, étekezni lehet IV. ke. Fácán-u. 37) z. ltt. _ 449 KovácSSBOédSket felvezek íizugválu. 17 zám. Fü Jáno 451 JÓI éett kjzin bck pálink főzéhez ngy mennyiégben, máz zám kp htó. IV Mái Vléi-utc 1 zám ltt. 02?!dü?b Lázá Fte.c.ének cictéi dűlőben 54 é fél hold főkbe tny épü letekkel együtt hzonbébe kidó, éte kezni iehet 1 ke. Glb-u. 9 z ltt. Eldó feáz V t l, Káüy-u te) z á m pznt fí'nüm D. Vg Imw ügyvéd- 4-3"» ZSBlftgS vámnelnok z ezébeti ut felén Nyéki dűlőben levő 00 hold é Gö be útfélen lövő 21 hold földje áendái., vgy feliből kidó, étekezni lobét min dennp tnyán, vánpokon pedig. Comokányi-u. 58 z. ltt. 815 Regeöil Imének vöö kut dűlőben Szöháton 14 é fél hold föld öök áon eldó, étekezni lehet I I. ke. Mlom-u 12 EZ ltt vgy tny 2135 z ltt Gojdá mlom zomzédágábn. 2íM GSŐkáS oldlon Mónu Feencnek 29.é fél hold földje öök áon eldó, eetié? hzonbébe kidó. Étekezni lehet V I. ke. Réz-u. 9 z. ltt. 313 SÖgőSeiJ eldő V I. ke. Feenc-u. 1 z. báz. étekezni Ifibet ugynott. 03 fikncl Itvánnk 82 hold földje eldó, eetleg kidó. Ugynck néh! Rotá Máton féle földből 23 hold igen jó. zán' ó föld tnyávl eldó, vgy hzonbébe kidó, é!ekézni lehet Szbdág-té 33 zám ltt. 257 MSGSife Józefnek kutpi ut-í'élen 7 hold földje tnyávl eldó; ugynott e;;y hmd fél öle dezk góé, nyái jázol ég egy henge eldó, étekezni lehet Szent ítván-ntc 34 zám ltt, 304 PííöSZ CSépifiSZén ngy dbo legjobb minőégű legolcóbb álbn bezeezhető Mo Sománál Szentei-u 40 z Telefon Tétb Itvánnénk öökáon eldó I I. ke. Mlom-u. 18 zámú ház. 369 ífj. Mónu Andánk Gozán 45 hold földje, hzonbébe kidó, étekezni lehet Káolyi-u. 21. z. ltt. 371 Békociok é tömők figyelmét felhívom hogyh kukoicát, kop, dece, d, tb temény cikekot nálm zezik bo okpénzt tudnk megttni. Házhoz ingyen zállítv. Szive látogtát ké Mo Som Szentei-u 40 z. 373 A CSSÍllOkáiiy! templomom mellett levő Ngy Tóth Péte féle földből 22 hold jó tny épület é jó ivó vizzel kedvező f i zetéi feltételek mellett eldó ; étekezhetni V I I. ke. Mátyá-u. 51 zám ltt. 4QÍ H é M f g y ÍStVán öököeinek Xoiyogób 1100 öl föld nemeitett gyümölc fávl ó lkál eldó. Étekezni lehet Kitölté-u. 25 z. ltt, mely ház zintén zbdkézből eldó. 382 özv. Dómján Jánunénk Solti nyomáon bodzái ikol zomzédágábn levő 2 nyomái földje hzonbébe kidó. Ugyn ott hznált gzdági ezközök eldók. Étekezni lehet I. ke. Zoldo-u. 14 z. ltt. 3?H KováGS Imének Kitóvölgyön 82-e őház mellett 02 hold földje eldó, éte kezni lehet helyzínen; vgy DnjJchu. 20 zám ltt. 70 Bvzéki dűlőben 6 hold told jó tny épülettel kedvező feltetekkel eldó, éte kezni tuljdonol Kitó Máté V. Rákóci-u 18. z.. 3(7 íüebb fűze üzlet beendezé, 100 kg máz, 5 kiló ki méleg ulyokkl end kívüli olcón eldó Dmjnich-u. 50 z, gyógyzetá melletti udvbn Schlélngeiiél fulíu 14. MJSÁft lí I l i i IIIÉ Eldó Szegvá! útfélen tegehlmi dű lőben Ki Feenc féle földből 7 hold. Eetleg hzonbébe kidó. Étekezni k> bet I I. ke. Cill g-u. 11 z. ltt. _392 Kitűnő házi kozt é kvátély Kálly-utc 12 zám ltt Jóktá-uíc 16. z. ház eldó. nkent e kphtó jjm 273 nee. Minden féle ingóágok, zbó ezközök i folyó hó í7-é!ií3. D- 8 Óko Comokányi l) z ltt önkénte áveéen el dtnk. 448 tói I ke Dmjnich-u 6 z ltt Blog It vánnál pálinkát lehet főzni kényelme é előnyö feltétel mellett. Hétfőn kezdődik főzé. 420 É@ij $@3t ját íst hé&xon&t é $«I A váo legfoglmbb B^á^Bik W é I jj helyen váátéen SMúí@m ém fi oég v vendéglővel zemben volt lee EtiMíf fése ÖokwMeid&k. m. ibésfel^iég, melynél?: VáI áhelyen legngyobb tánc3 teme vn továbbá 3 ngy \ I zókozó helyiége.. 6 ven- j J dégzob 2 konyh é 2 élé- pipee ó zőmedolgok, tuetollk 1 km 1 ngy itálló jó áll- legkényeebb uhák i feltűnő zé pótbn levő fedett kuglizó, pen, vegyileg tiztítttnk meglepő l tág ngy bopínce, tézi- olcó ákon \ kut z udvbn, kedvező L u c z J ó ef j fízeíéí feltétellel eldó. vegytiztitó é kelmefetőnél, Szent A vételá kmtji' z Antál-uto 9 zám ltt őzv, Sezti í - döközönként ott ffnemiiné üzleténél j dó IkodSmklbóS ea munkák jő hínevű zegedi iptelepemen kézülnek el. en fedezi, ugy hogy z " Főüzlet é iptelep: i öze helyiégeket tes jéáftn ingyen fegf Sk591 RÍ vevő. A vendégfog í dóbn jelenleg Szppno Ime vendéglő. i á p l é i válllok I Közvetítők dijzítnk. É- I munkáokkl nj endzeüen át lkított I deklödőknek felvilágoítát \ gépeme. I dnk. Vg Pál L gépéz V1T ke. l ím Mííon é Fi teíijfeieleilil jj Feenc Józef ugáút Pűpök-ű. 22. zám. 440, Eldó Okovíf Ápád fő ze cemege dztele D. Qeneich plotábnajánlj előendű fü é cemege áui, vlmint kitűnő Fnci méűz zeint fözöít zmto Pági onká át, minden np fi pököüf kávő legnemeebb f i o k b o S öze állítv. Elvéü? J«dinetek é felvágott íáük dizlllét. Gyo é ponto kizolgálá. Telefon endelé ek zonnl zálíítífnk. Az igen tizteit vevőközönég b. pátfogáát kéi Dkovlt Ápád keekedő. Ifjn JÓ kbn ttott ház eldó Seház tól- 2 z. Étekezni lehet helyzínen. 384 A kttlsö ezébeti ikol mellett 11 holű íöld eldő ; étekezni lehet VII. ke. Réz-u. (i z. ltt. 416 &p i iíiiil há^k, nítők Ime kömive metenek V I I I, k. Cf,omokányi-u. 9 é 9 zám ltti házi együtt vgy külön i 450 ől telekkel jó níellek épületekkel, továbbá Comokányi é Széchényi-u ok telken épült 2 uj ház kon üzlet helyiéggel kedvoző f i zetéi feltételek mellett eldó, oeüeg k i dó zonnl átvehető, étekezni lehet Comokányi-u. 9 z. ltt" 15 éven felül huzmobb időe felvétet nek Kokon Józeí kötövetáu gyááb IV. Teleky-u. 18 zám. 429 Mini vottem ngyobb menylégü pim záz házi zppnt, melyet kibb ngyobb menyiégben igen olo ábn áuítok, vizot eldóknk ngy á engedmény, táblánál ngyobb vé telt hz zállítok. Schléinge Mátyá keekedő Dmjnich-u. 50. gyógyze t mellett z udvbn. 424 A Hódi öökööknek Kutí-utfélen Jkó Jáno féle 29 hold földjük eldó eetleg hzonbébe i kidó. Étekezni lehet Dmjnich-utc 9 z. ltt A U t v á o o Vááhely ngyédemű közönégét vn zeencém óteit.i, hogy Bán Bláz ulváoí,., Cmifiknyi-tc 39- z. itlméő üzletét megyezem é átvezem zt legfinombb itlokkl dún felzeelvű mgm ve zetem. Book kivitolve liteenként má 72 fillétől kezdve. Boimt Ime Káoly tól, bie Congád Bgoi pince gzdágából zezem be. Kitűnő tái pálinkák má 1 ko. 20 fillétől, jógbehütött finom öök, ízlete j ő konyh. Szive pátfogát ké kiváló tiztelettel I m e Lcjo ' vendéglő. (Comoi'Uáuyi-u. 39. Goj;íá Tetvéeknek z Atkáb 50 M d te hemente legelő földjük egy vgy ké éziéiben i zbdkézből őök áon el dó- Étekezni lehot IV ko. Kzp-u. 11 zám ltt. '390 Hjdú Ljonk I I I. ke. BQtond-U 36 SZámu ok ház, mely kenyé ütőnek igen lklm é UJ. ke. Ki Enő-u. 10 zámú ház eldó. Étekezni Ki Enő-u v 441 ldó m í m. Néh. D Mülle Feenc féle Zínyi-u. 6 z. ház 387 négyzögöl telekkel folyó évi uguztu hő 22-én ölelott 8 óko öíikéie Múi á v e é e eldtík44 föd. Gozán Lukác Lázló zomzédágábn Jkó Jáno öököeinek 84 hold földje nzbdkézbői eldó, eetleg földnek fe le éze tnyávl i eldó. Étekezhetni Hódi Pétenél 1 ke. Veböczi-utc 8 z.

7 VÁSÁRHELYI 19M. fulíu REGGELI ÚJSÁG Dzv. Ficlie Mliié Éteíté. gozi 232 hold földbitok eldó, vgy hzonbébe Mdó. A bitok jó kbn levő gzdági épületekkel é bővizű tézi kúttl vn felzeelve. Fel tételek megtudhtók. tuljdononál I. Zinyitc S zám ltt 402, Tiztelettel éteítem n, é. gz-' dköőoéget, hogy ki előendű zá fából zilád kézítéű legjobb m m. ngg Gojdá TtvéKiknek Puztán, Ldtelek dűlőben levő 42 hold földjük zép é jó tnyépületekkel, mü kúttl együtt, továb bá 73- őház mellett Rdic Mihály zomzédágábn 6 ki bőid (ozjáá) melyben 1 hold zántó főid eldó, eettelhzonbébe kidó. A zinyi-n. 39 x ház hzonbébe kidó, étekezni D. Tákány Sz. E M ügyvédnél Hódi Pál I Láicá-u. ok. 192 dbo B l o g előendű I l i t v é n kovác-mete, L ke. Pálfi-nte 2 zám. ^kocik hol állndón tlálj legjobb íé j legolcóbb-kéz nj kocikt Wy nátt IccEkt heel UegModeléeket gyon é ponto* JtfoxtL JMi - l á» l «Elúé vendéglő Ooház, legolcóbb ábn zeezhető be tn. Plié Atelénk VáAzftíyiHBtc * W z líáí TOdégtóg ház én-jljebt bejtendozél együtt ngyon tőnyö felté ltelek mefett betegég mitt zonnl el46, áttnléht gyxwtt * tljdonojhl. 3 tát. * '. JátKl kocit k mm minőégű B l I J ó z e f íkeekedönél Lázá-u. 6 ~ & 204 I megbízott ' 3i. "ÍH»M>íSBttk. Skác'.SBtWtek ntflbifelw; áttjmni hjkii* jffájyi u. 183 HilSiiiiiii v^t*,3 ftf á J flt< te*. Ifttegf**. S * «. M n á t * - Jövő M t in«k«cd*n>'t pálink íőót meggy ből é * epeből. Í U zítóókozófc Jelei- ftto.i 27 **. I lllji *X Céplé! idénye elő endű Sálon & utl «* m gzdági n g y ü v e g é n Hé n t kphtó BMk íő ífftánáí JUtmi Hmvááheíy Gbfíkoá-u. 5 z. Bl Lázál^U. ; 6 p i j l ő p p i Józef 6 Kíu»&«t««i *í ' H á o m imett zó * Emk*éiyi4Ljo i Kivitele 20 filléét Bővdbb íeívílágoftít iák Sö muion ít Mlkokí-ÍSie Tewnoi pof.! f e k m k o l f l i o k l o g o t o ó b b é legtgtáhb I Z o l d o M i H 3 3 c z & m ffe * J o d 6. ibi i S i i i á mamwgi 2 ««tt hojd KSSMS Eüdjük I ifid MISKOLCI ÁRMINNAL l UJ.»MII.III!,.l.l K

8 SF.I..YI REGGELI"ÚJSÁG! Áltlánon megbízhtónk imet legolcóbb beváálái, K e m é n y H f í i OtOÜlttfÉelí! foá! Telefon 135, e g n y i l t!! 9 é u j o á & n m e g n g y o b b í t o t t :jf\ flnddggf-ic ktá. hozú évek ót fennáll. Állndó ngy válztékú ktá, vlóbn előendű, ivíí^ bált külföldi v ó g é p e k, I f m á m f V3!<PáfiÓnnÍ lfímrcsh IDífueHot I K e m é n y w ézel, Yillnyeőe UWW. H U H U hol má \\\ömj gépek m 6. SZ. ltt, beendezett felzeeléi beendezett,utogén ^ legfinombb é kípó- keékpáok é bezélőgépekben cikkek é tüzzománcolővl heggetövel Jmvné é ezen bezélőgóplemezekbn. é műhely i felzeelt t VilágzbdlomLegdivtobb ékzeek! yklánczck. ólánczoj, kwkeísk. ÍSggSk, kik ő kőveygöük,? tjlékpipák. zeb, fli ébeztő é ing éákt EMínfien zenjflcz'vlé zee&vegefc, legn gyobb válztékbn knnátok- '10 í 4, Budpet, I., B e t l n - u t c 22 z. i Telefon: n f l e óá. ékzeéz 25 év ót fenáíló A Szbdlmzott zeen, lezen biztonág hjtű ttj fizuát, flnol.d Andáy-ufc 6 üzletében. Kedvező ézlet fizetéi feltételek!!! fe Anyt, hjt ezütöt Ékzeeket nem húzz, hjtő ki n e m ehetik. Kíéleti telep feltlálok ézée zkménök vezetéével zbdlmi modellek elkézítéét válljuk. Biztoiífii k&zfiiékiink gyáunkbn bámely hjtőe pá pee ltt eázeelhető. Kphtó gyáunkbn, honnn 5 koon 50 fillé beküldée el 356 lenében e.j.iy tiieze gnitúát (5 db.) potómenteen küldünk. Oák vézeli é olcón é zám ltti / beceéleii! gyon jvttok évi j ö t á l l á i vá l l l o k!!! j v í t á á é t Kemény Ljo gépkiáo* 814 mellett. Vn zeencém ngyédemű közönég b. tudomáá hozni, EOílCZ TflStvá<*ái Zoldo-utcáb t o f lil í i á iitellíi Jelentkezni buiko lehet 861 é 9 nytiíx& á m á. 6'- ttok ktáon. vgy kizáólg écnyomó tnoncokt m g fizetéel felvez \uffyxínté II. Zinyi-u. 40. Polgái ikoláb, előnyben ézeülnek Azonkívül elválllok mindennemű jgl <*8 féfi ÍÍ3GZ ŰS zlm klp tiztítáát é! é legdivtobb fomá víá át lkítáát A nl klpok Iíínjbte Mel mó delek után lezek lkítv Tiztelettel Pázto Ime utód ifj. Okovic Feencx klpo mete bo pomente bány: ábn leg S fi áuvl zeeltemől A gzd közönég ézée legjobb minőégű kőzén cépléhez ngy d Káliy-utc I m e klp üzleteit imét megnyitottm é SJÁ ngy mint % niubc volt ff 9 olcóbbn nálm kphtó. hogy j égi jő hínevű 00 fiuk 52 minden nemű puk é divt k&i&!$2é$mé kemény] Hfőíéfieíettii olcó ábn má 10 koonától kezdve & i munká több tnonc 20 koon hvi fietősbel'felvétctik bádogáu é pemetező gyáábn Mátyáu minden nemimetői, épitőmunkák, emlékmunká; ézelt lpok minden zinben é fjokbn egyedül K I S S B E R T A L A N temetéi intézetében é kőmegmunkáló gyáábn bámulto olcó ábn kphtók. Sját éi'.uike, minden legkiebb mnnlíá'iál. i jánltot kikéni. TELEFOK \ MM & 4 > temetkezéi válllt S I Ngy íkő ktáát, mi még eddig nem létezett ponto é lls I klimeete kizolgálá mellett olcó ákbn ngyédemű!b közönég ézée boeájtj. Keeztek, ngy mint Pimi kövek 20 koonától kezdve feljebb. M??tekinthető vótelkényze cűül. Rőfö é divtáu üzletemet é temetkezéemet megngyobbítottm. 88. Űcek Legjobbn eldá tá jótállá miléit ó zok jví ezközöltetik. felzeeit keékpáok egyedüli vógép vez, ktáom okvetlen % < t M ^ Víutáiimigl Lúxió műzeéznél, Andáy-utc 15 zám, uágház. jvító miélefy* Keékpáok, vógépeke é g Petek*' V i l l m o világítá üli TT 2 minőéin mofonok, z zokhoz zükége lktézekből ngyktá. Keékpáok SS j\ LEFQfll i l fegjeiin kphtók: Jóki-utc S l zám, beendezéi UjtptA képvielete. megtekinte. válllt! ü^,k*«fe^»íw, Mieíőtí * A világhíű kpát, vgy Eldá ézletfizetée i. Költégveté díjtln! 100