Tavaszi takarítás. Képek és érzelmek. Küzdelem. Ki Mit Tud? ELMÛ-dolgozóknak adták ki magukat. Állatmentõk

Átírás

1 Küzdelem XXIV. évfolyam, 15. szám április 17. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja 3 2 Újraválasztva Igen a folytatásra, nem a gyûlöletre interjú Aradszki Andrással országgyűlési képviselővel. Választás után és elõtt A választások és a csatornázás volt a fő témája a heti polgármesteri sajtótájékoztatónak. Tavaszi takarítás Hiába küzdöttek, fõleg az elsõ félidõben az érdi kézilabdázók, a Gyõr ezúttal is jobbnak bizonyult. 16. oldal Állatmentõk 5 Versünnep A Költészet Napja ráirányítja a figyelmet az olvasásra és a líra szépségére. 16 Váratlan vereség Az Érdi VSE labdarúgócsapata vereséget szenvedett az esélytelenebb Tápiószecsőtől Képek és érzelmek Az évtizedek óta városunkban élõ Darabont Tamás festõmûvésznek a kilencvenes évektõl egyre elmélyültebbé vált szakrális érzékenysége, fogékonysága. A keresztfán függõ Krisztus sejtelmes megjelenítésével olyan szívbemarkoló keresztényi élményt kelt életre, amelyre az utóbbi években kevés példát látunk a hazai kortárs képzõmûvészetben. A 84 éves mûvésznek a húsvéti ünnepek elõtti héten, április 11-én nyílt meg mély érzelmeket és gondolatokat megfogalmazó kiállítása a Városi Galériában. 7. oldal A kiserdõ már nagyon rászorult a megtisztításra, de az emberek is fõleg a szemetelõk a megtisztulásra. Sok rossz természetû ember úgy gondolja, szabadon csúfíthatják a környezetet, a természetet, de a hét végén láthatták, mások milyen összefogással fáradoztak azon, hogy elhordják az õ szemetüket. Szemét egy história, de reméljük, a vétkesek büntetése elõbb-utóbb nem marad el! 12. oldal ELMÛ-dolgozóknak adták ki magukat Azt állítják, pénzt hoztak, mert a rezsicsökkentés miatt visszajár az áramdíjból, de valójában csaló tolvaj az a két férfi, aki az elmúlt napokban többször is feltûnt Érd utcáin. Ha becsengetnek, semmiképpen se engedjék be õket otthonukba, hanem azonnal jelentsék a rendõrségen, a 112 es számon! figyelmeztetett Tolnai Ildikó rendõr õrnagy, az Érdi Rendõrkapitányság helyettes vezetõje, aki az elmúlt idõszak kiemelt rendõrségi eseményeirõl adott tájékoztatást lapunknak. 10. oldal Ha egy állat a közterületet veszélyezteti és maga is veszélyben van, az érdi állatmentõk kérik, jelezzék a es telefonszámon. 13. oldal Ki Mit Tud? Az elmúlt évek hagyományaihoz híven a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ Ki Mit Tud? tehetségkutató versenyt hirdetett alsó- és felsõ tagozatos általános iskolás, valamint középiskolás diákok számára. 13. oldal

2 2 Érdi Újság aktuális XXIV. évfolyam, április 17. T. Mészáros András az április 6-i és a két elõttünk álló választásról Csatornázás: hamarosan indulhat a B program A választások, illetve a csatornázással kapcsolatos, úgynevezett B program volt a témája a múlt szerdai polgármesteri sajtótájékoztatónak. T. Mészáros András elmondta: egymilliárd forintot fordítanak arra, hogy a felszíni vizektõl megóvják az elkészült hálózatot, beszerezzék és beépítsék a házi átemelõket, és a kivitelezés során feltárt tervezési hiányosságokból adódó problémákat orvosolják. Reméljük, hogy rövidesen le fogják takarítani a felragasztott plakátokat, és nem csúfítja el az oszlopokat Dorosz Dávid úr plakátja Meghívó a Dombos Fenyves Parkvárosi Településrészi Önkormányzat (9. és 12. választókerület) április 22-én (kedden) 17:00 órakor kezdődő ülésére Az ülés helye: Parkvárosi Közösségi Ház (2030 Érd, Bajcsy-Zsilinszky út 206.) Pest megye 1. számú egyéni választókerületének választási eredményeit, adatait ismertette múlt szerdai sajtótájékoztatóján T. Mészáros András polgármester, kiemelve: Érden és környékén valamivel nagyobb volt a részvételi arány, mint az országos átlag. Legjobban Diósd szerepelt, hiszen a város választópolgárainak több mint 70 százaléka élt szavazati jogával. A legrosszabb részvételi arány, mintegy 56 százalékos, Pusztazámoron volt tette hozzá a polgármester. Fontos még kitérni arra, hogy Aradszki András mint egyéni jelölt nagyjából ugyanolyan arányban kapott szavazatokat, mint a Fidesz KDNP országos listája, vagyis aki úgy döntött, hogy Aradszki Andrást választja, az a Fidesz KDNP-re is szavazott, és fordítva: aki a Fidesz KDNP-re adta a voksát, az Aradszki András neve mellé húzta az X et jegyezte meg T. Mészáros András, hozzáfûzve: ez az arányosság jellemző a baloldali összefogás, a Jobbik és az LMP esetében is. Ami a jövőt illeti: biztos, hogy a kormány folytatni fogja a rezsicsökkentést, a családtámogatást, a mezőgazdaság megerősítését, a kis- és közepes vállalkozók támogatását, a munkahelyteremtést és az önkormányzatok megsegítését. Ebben az esztendőben még két választás lesz: májusban az európai parlamenti, amelyre már elkezdődött az ajánlásgyûjtés. Itt pártra kérik az ajánlásokat; az érdi választókerületben 800 darabot kell összegyûjteni. Úgy gondolom, ez nem okoz majd gondot. Szeptember-október hónapban az önkormányzati választás zárja majd a sort; remélhetőleg az országgyûlési választáshoz hasonló aktivitásról és sikerről tudunk majd beszámolni ősszel mondta a városvezető, aki megköszönte mindazok munkáját, akik április 6-án a szavazókörökben dolgoztak. A polgármester pár szóban kitért a kampányra is. Sok település elcsúfult az elmúlt időszakban, hiszen a villanyoszloptól a házak faláig mindent teleragasztottak plakáttal egyes képviselőjelöltek. Reméljük, hogy rövidesen le is fogják takarítani a felragasztott plakátokat, és nem csúfítja el az oszlopokat Dorosz Dávid úr plakátja, illetve a későbbiekben nem rontják a városképet. Amennyiben ez nem történik Meghívó Tisztelt 10. és 11. választókerületi lakosok! A Parkvárosi Településrészi Önkormányzat április 23- án (szerdán) 18:00 órától az Érdi Teleki Sámuel Általános Iskolában, a 11 es teremben (2030 Érd, Törökbálinti u. 1.) tartja a következő ülését, amelyre mindenkit szeretettel várunk! Dr. Veres Judit elnök meg, a város jegyzője eljár majd az ügyben, és ha ez sem segít, az ÉKFI-vel leszedetjük ezeket a plakátokat, természetesen a felragasztók költségére jegyezte meg T. Mészáros András. Április 6-án egyértelmûen eldőlt, hogy az ország kinek szavazott bizalmat. A város Pest megye 1. számú egyéni választókerületének eredménye (100 százalékos feldolgozottság) Összes választópolgár: Szavazó választópolgár: (65,9%, országos átlag: 61,73%) Érvényes szavazólapok száma: (99,16%) Név Fontos telefonszámok Mentők 104 Tűzoltóság 105 Rendőrség 107 Érdi Polgárőrség 06-23/ / Érdi Rendőrkapitányság 06-23/ Közterület-felügyelet 06-80/ Érd Megyei Jogú Város Jelölő szervezett Érvényes szavazat Százalék Dr. Aradszki András FIDESZ-KDNP ,97% Dr. Dorosz Dávid Polgármesteri Hivatal 06-23/ A szerző felvételei MSZP-EGYÜTT- DK-PM-MLP ,62% Pulai Edina JOBBIK ,01% Varga Illés Levente LMP ,64% Lázár Andrea ZÖLDEK 455 0,88% Járvás Éva SMS 412 0,79% Soczó Ildikó Mária SEM 241 0,47% Rácz Róbert 4K! 151 0,29% Vadászi Nándor SZDP 139 0,27% Turczer György JESZ 130 0,25% Pacsuta Péter János ÉLŐLÁNC 118 0,23% Halász Ajtony Zsombor FKGP 112 0,22% Fekete Kornélia EP 67 0,13% Szekszer Bernadett Katalin MSZDP 60 0,12% Varga Andrea MDU 35 0,07% Kékesi Gergő MKSZU 14 0,03% Gara Ferencné SZAVA 16 0,03% Név Jelölő szervezet Szavazat Különbség Dr. Aradszki András FIDESZ-KDNP Dr. Dorosz Dávid MSZP-EGYÜTT-DK-PM-MLP elmúlt négy esztendeje pont az Orbán-kormány önkormányzatokkal való együttmûködésének köszönhetően sikeres volt. Hogy egy példát említsek: be tudtuk fejezni a csatornázást, ráadásul még egy úgynevezett B programot is bele tudunk építeni, amivel a felszíni vizek által okozott rombolástól tudjuk megvédeni a már elkészült hálózatot. Jelenlegi számításaink szerint erre a projektre egymilliárd forintot tudunk szánni, és őszre, mire beáll az esős, talajvizes időszak, ezt a beruházást is be tudjuk fejezni. Fenti összeg tartalmazza a házi átemelők beszerzését és beépítését is hangsúlyozta a polgármester, aki azt is elmondta: a csatornahálózat tervét még a főváros készíttette, úgy egy évtizede, és a kivitelezés során derült fény ennek hiányosságaira. A feltárt hibák kijavítása szintén az egymilliárdos kerethez tartozik. A pontos mûszaki tartalom most áll össze, ezt követően írják ki a közbeszerzést, és kora nyáron elkezdődnek ezek a munkák is. Félreértés ne essék: a B program keretében nem tudjuk megoldani Érd felszínivíz elvezetési gondjait, hiszen ahhoz újabb 30 milliárd forint kellene, de a legkritikusabb pontokon javítani tudjuk a helyzetet zárta szavait T. Mészáros András. Ádám Katalin Forrás: NVI A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9 11 óráig. Elõzetes bejelentkezés a 23/ telefonszámon. Az alpolgármesterek fogadóórája: SEGESDI JÁNOS 20/ Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes egyeztetés után minden hét keddjén 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatalban TÓTH TAMÁS 23/ Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban A képviselôk fogadóórája: 1. ANTUNOVITS ANTAL 20-/ Folyamatos, mindig elérhetõ, Alsó u MÉSZÁROS MIHÁLY 30/ Telefonos megbeszélés alapján az Összefogás Egyesület Székházában, Alsó u MÓRÁS ZSOLT 20/ Telefonon történõ egyeztetés alapján. 4. SEGESDI JÁNOS 20/ Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra minden hét keddjén 9 12 óráig a Polgármesteri Hivatalban. 5. TEKAUER NORBERT 20/ Telefonon történõ egyeztetés alapján. 6. KOPOR TIHAMÉR 30/ Minden hónap elsõ hétfőjén óráig a Jószomszédság Könyvtárban, Sárd u DONKÓ IGNÁC 20/ , 23/ Telefonos egyeztetés alapján bármikor rendelkezésre áll. 8. TÓTH TAMÁS 23/ Alpolgármesteri és képviselői fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban. 9. FÜLÖP SÁNDORNÉ 20/ Telefonon történõ egyeztetés alapján minden hónap második csütörtökén óráig az Összefogás Egyesület Székházában, Alsó u KÉRI MIHÁLY 20/ Telefonon történõ egyeztetés alapján. 11. DR. VERES JUDIT 30/ Telefonos egyeztetés alapján minden hónap harmadik hétfõjén óráig a Polgárok Házában. 12. SZABÓ BÉLA 20/ Telefonon történõ egyeztetés alapján bármikor a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zs. u BAKAI-NAGY ZITA 20/ Telefonon történõ egyeztetés után. CSÕZIK LÁSZLÓ 30/ , csozik@gmail. com. Telefonon vagy en történõ bejelentkezés alapján. JAKAB BÉLA 30/ Hétfõnként 15 és 17 óra között, telefonon történõ egyeztetés után. PULAI EDINA 70/ Telefonon történõ egyeztetés után Az országgyûlési képviselõ fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő 06-20/ Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3. Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

3 XXIV. évfolyam, április 17. aktuális Érdi Újság 3 Interjú Aradszki András újraválasztott országgyûlési képviselõvel Igen a folytatásra, nem a gyûlöletre Akárcsak a Fidesz-KDNP szövetség országosan, úgy Aradszki Endrás is meggyõzõ fölénnyel nyerte a választást Pest megye 1. számú választókerületében. A kormány adósságátvállalásának köszönhetõen tizenegy és fél milliárd forint adósságtól szabadult meg Érd az errõl szóló bizonyságlevelet Aradszki András országgyûlési képviselõ adta át T. Mészáros András polgármesternek A végleges választási eredmények kihirdetését követően beszélgettünk Aradszki András újraválasztott parlamenti képviselővel. Hogyan értékeli ezt az eredményt? Mindenekelőtt szeretnék köszönetet mondani a választóknak, mindenkinek, aki április 6-án élt alkotmányos jogával és elment szavazni. Külön is szeretném megköszönni azoknak, akik rám szavaztak és ezzel újabb négy évre lehetőséget adtak, hogy a térség településein élőket képviseljem az Országgyûlésben. Köszönöm az önkénteseknek a sokszor emberfeletti munkát, amellyel segítettek bennünket. Úgy hiszem, történelmi jelentőségû eredményt értünk el, hiszen Magyarországon, sőt, Európában sem volt még arra példa, hogy két, egymást követő választáson ilyen felhatalmazást tudjon szerezni egy pártszövetség. A kétharmados többség azt jelenti, hogy a Fidesz és a KDNP nemcsak 2010-ben tudta megszerezni a választók bizalmának nagy többségét, hanem meg is tudta tartani azt. Bár nyugodt és mérsékelt kampányra számítottak és ezt is kérték a többi jelölttől, Érden és a választókerület többi településén finoman fogalmazva is kemény kampány zajlott. A város és a jelöltek nem egyszer kerültek az országos média címlapjaira. A 17 jelöltből 16 mérsékelt kampányt folytatott, egyedül a baloldal jelöltjének kampánya sikeredett kissé hisztérikusra. Õ volt az egyetlen, aki ellen a választási bizottság jogerős döntése kimondta, hogy jogellenes tevékenységet folytatott. Dorosz Dávid volt az, akivel mint a viccbéli Mórickával mindig történt valami különleges. Ez őt minősíti, nem szeretnék ezzel hosszan foglalkozni. Annyit azonban megjegyeznék, hogy az érdi szocialista szavazók jobbat érdemeltek volna, olyan politikust, aki a helyi ügyekkel foglalkozik, aki itt él, közöttük, ismeri a problémáikat. Ezzel szemben a nyakukba ültettek egy angyalföldi fiatalembert, akinek a helyismerete legalábbis kérdéses. Nyilván ezt kompenzálta a mérhetetlen agresszivitásával, nem egyszer aljas kampányával. De túl vagyunk rajta, és remélem, hogy az uniós, majd az őszi önkormányzati választás nyugodtabb hangvételû lesz. Orbán Viktor miniszterelnök a Fidesz-KDNP programját egy szóban foglalta össze: Folytatjuk. Mit jelent ez a kétharmados többség tükrében? A magyar társadalom igent mondott arra, hogy a kormány folytassa a megkezdett munkát. A választók döntő többsége arra adott most felhatalmazást, hogy folytassuk a munkahelyteremtést, a gazdaság megerősítését, a kis- és középvállalkozások támogatását, a szociális biztonság megerősítését, a családok terheinek és az energiaárak csökkentését, a nyugdíjak emelését. Ezzel párhuzamosan a magyarok nemet mondtak a gyûlöletre, a szélsőségekre és az unióból való kilépésre. Mit jelent helyben, itt, ebben a régióban a folytatás? Mire számíthatnak az érdiek és a Jubileumi kórusfesztivál a Körösiben Jó érzés lehet megmutatni a zenepedagógusoknak áldozatos munkájuk gyümölcsét, ezt most a Körösi iskolában immár huszadszor tehették. Sárközi Márta, a tankerület vezetõje nyitotta meg a 20. kórusfesztivált, Popper Péter szavaival, amelyek így hangzottak: Ha zenét hallgatunk, átmenetileg felejtsük el a zeneszerzõt, a karmestert, az egyes hangszerek szólamait és adjuk át magunkat csak a hangzásnak. Átadtuk... A tíz kórus csaknem félszáz mûvet adott elõ Bárdos Lajostól Kodályig, Bartókig. A százhalombattai Kõrösi mellett természetesen a házigazda Kõrösi iskola több kórusa is fellépett nagy sikerrel. Ilosfai Csilla és Rápli Györgyi karnagyok kiváló munkát végeztek, produkciójuk országos színvonalú, de ezen nem lepõdhetünk meg, hiszen az intézményben hagyományosan nívós a zeneoktatás, amit számos hazai és nemzetközi siker bizonyít. Zongorán Juhos Krisztina tanár és Király Ádám kísért, õk késõbb önállóan is játszottak. Ádám az iskola diákja volt, most a Weiner Leó Zenemûvészeti Szakközépiskola zeneszerzés szakára jár a jövõ nagy reménysége! Egy másik Ádám és Kõrösi-diák, Szabó Ádám a Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem hallgatója, szintén megmutatta a kórusfesztiválon, hogy mitõl õ ma az egyik legnépszerûbb magyar zenemûvész, aki harmonikájával és hangjával is varázsol. Juhos Krisztina és hallgatói A szerző felvételei Király Ádám és a kórus Maitz Ferenc, a Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskola igazgatója büszke lehet egykori és jelenlegi diákjaira, s persze erre a fesztiválra, amely két évtized alatt kinõtte magát, hisz Örvendjen az egész világ! címmel Pest megyében, sõt, az országban elsõként hirdettek kórustalálkozót, ami nemzetközi szintig vitte, Európa több országából jöttek az évek alatt kórusok. - Rendezvényünkön eddig összesen kétszázötven kórus mérettetett meg és csaknem tizenöt ezren fordultak meg nálunk összegzett. A fesztivál legfõbb célkitûzése az ének szeretete és öröme valamint az amatõr kórusok bemutatkozásának lehetõsége. Átlagosan évente tizenkettõ jelentkezik, de volt olyan kiemelkedõ évünk, 2007-ben, amikor tizennyolcan jelentek meg iskolánkban, még Ausztriából is kettõ! Testvérvárosokból is jöttek kórusok. Évente körülbelül öt-hatszáz kisdiákot fogadunk rendezvényünkön. Sárközi Márta, a tankerület vezetõje a gála végén lapunknak elmondta, hogy ez minden évben egy igen rangos városi rendezvény, amelyért köszönet jár a házigazda iskola vezetésének, és amely igen fontos szerepet tölt be a hagyományápolásban, valamint abban, hogy a fellépõk kicseréljék tapasztalataikat, módszereiket. Temesi László többi település a következő négy évben? Érd jelentős fejlődésnek indult az elmúlt években, ezt mindenki láthatja, aki egy kicsit is objektíven szemléli a város közelmúltját. A városvezetéssel, T. Mészáros András polgármesterrel kiváló a kapcsolatunk, ugyanúgy gondolkodunk a város jövőjéről, így ennek a fejlődésnek nem szab gátat politikai ellentét. Korábban ez a térség elhanyagolt volt kormányzati támogatások szempontjából, e tekintetben sokat léptünk előre. Ennek eredménye többek között a sportcsarnok és uszoda megnyitása is. Eredményesen lezárult a város történelmének legnagyobb beruházása, a csatornaprogram, így most a további infrastrukturális fejlesztésekre koncentrálhatunk. Ennek egyik első lépése lesz a M7 érdi lehajtójának, s ezzel együtt a parkvárosi Interspar áruháznak a megépítése. Ez az ország legmodernebb Interspar áruháza lesz, amelyben közösségi terek is létesülnek, például könyvtár és postahivatal is nyílik. Törökbálint felé is épül egy feljáró, így az ott élők is mentesülnek az érdi dugók hatásai alól; ez a projekt is elő van készítve. Tárnokon az úthálózatot és a közösségi közlekedést is fejleszteni kell. Az ebben a ciklusban városi rangot kapó Diósdon szükség lenne egy, a településhez illő kulturális központ és városháza megépítésére, ebben teljes az egyetértés a város vezetőivel. Sóskúton pedig, amelynek egyébként egy fillér adóssága sem halmozódott fel az elmúlt két évtizedben, most indul a csatornaberuházás. Mivel itt nem kellett tartozást átvállalni, valószínûleg az állam támogathatja azt a fejlesztést. Mindebből világosan látható, hogy a folytatás nem üres szlogen, vannak terveink, amelyek jobbá tehetik az itt élők életét. Szentiványi Zoltán A legendás lángosért az iskolával szemben lévő, akkoriban Kacsa névre hallgató kocsmába kellett átrohannunk. Már a tanévnyitón az első közérdekû tudnivalók közé tartozott, amit a recsegő hangszórón keresztül kihirdetett igazgatónk, Babsi néni, hogy: tilos. Egyrészt mert a forgalmas úton kellett átrohannunk, másrészt kanyar volt a kocsma előtt, tehát akár föntről a Fehérvári, Velencei út felől, akár alulról nem volt igazán belátható az iskolától tényleg csak egy loholásnyira lévő hajtû. A kalandokat azonban éppen a tiltással szembe menő szándék izgalma teszi vonzóvá, arról nem is beszélve, hogy a hatvanas évek elején olyan ritka madár volt a lángos a napközis tízóraik és ebédek sivatagában, hogy valóban az éhenhalás előtti pillanatok révületével vonzott minket a magyar piacok köröm közül fogyasztható remeke. A lángos ötvenhat után Kanadába is kivándorolt, ahol elefántfülnek hívják az angolul beszélők. De itt a lángossütőt inkább csak a szocializmust a magánosodás e szerény formájától féltő, a vadkapitalizmus rémét megrajzoló Népszabadság-vezércikkekből lehetett ismerni. Ezen írások szerint ez a vállalkozás a Balaton, tehát a magyar tenger nyáron mindenféle felelőtlen költekezésre vállalkozó nyaralói körében volt ismert, de Érden és ősszel, télen, vagy tavasszal, az üdülési szezonon túl teljesen hihetetlennek tûnt. A különleges kulináris élményből semmit nem volt le, hogy a lángos általában már több napja száradhatott a reá terített A szerkesztõ jegyzete Feltámadás, útközben Elefántfül szalvéta alatt, úgy lebarnult, mint egy rendszeres strandlátogató az érdi Duna parton, s középső vékonyra sült része keményen roppant a fogaink között. Ezen nem szabad csodálkoznunk, a zsíros deszkák korszakában senki nem járt enni a kocsmába, különösen nem a Kacsába, inkább elálldogált egy feles, vagy egy fröccs mellett a ritkán érkező és kiszámíthatatlan sörökről legfeljebb álmodozhatott a kitartó iszákos. A vendéglátás már igazán iparrá lett, a tervgazdálkodás valamely távoli, általunk soha nem ismert boszorkánykonyhájában sistereghetett az a zsiradék, amelyben a mi általunk annyira vágyott lángos kisülhetett, hogy aztán heti egyszeri szállítással elosszák a boltok között. Ha azt mondom, hogy az egy forint harminc fillér komoly összegnek számított, hiszen három hatvan volt egy kiló kenyér, és ötven fillérbe fájt egy kifli, akkor már időben és térben is elhelyeztem a magyar kisvállalkozások, a magyar gyarapodás első reménysugarát a kínálatban. Mi persze nem álltunk be a talponállók polcos bútorzatába helyben fogyasztani (pedig a mi szintünkön is volt egy alsóbb könyöklő) hanem az iskolaudvar bozótosában húztuk meg magunkat, s legfeljebb zsíros képünk árulkodott titkunkról. De a húszas szünet dupla ideje éppen alkalmas volt egy ilyen kulináris kihívásra. Ki is hívott minket szigorú igazgatónőnk az Csak néhány nap, és itt a Húsvét igaz, ezt aztán ünnepelhetjük még akár ötven napig, egészen pünkösdig. Nincs még egy ünnepünk, amely ennyi látványos üzenetet, ennyi továbbgondolásra alkalmas jelképet sorakoztatna fel, mint a Húsvét. Ilyenkor barka és tojás, böjt és sonka köszönt ránk plakátokról, édességek csomagolásáról, magazinok címlapjairól, nem is szólva a rengeteg, úton-útfélen felbukkanó, legkülönbözőbb anyagokból készült tapsifülesekről. Szemlélődhetünk a világirodalom legtöbbször idézett, legolvasottabb könyvében, a Bibliában is, a veretesebb, súlyosabb, lényegibb mondanivalót hordozó jelképek között. Ezen jelképek közül más időszakokban is, de napjainkban különösen a legfontosabb egyértelmûen a feltámadás. Ennek jelentését, lényegét több máshoz hasonlóan az évszázadok során többféleképpen magyarázták. A Biblia szinte távirati irodai tömörséggel számol be az eseményekről. Pénteken amire nagypénteken emlékezünk délután három órakor meghalt Krisztus a keresztfán, a Golgotán. Vasárnap hajnalban üresen találták a katonák által őrzött sírt a holttest balzsamozására érkező asszonyok. Két férfi szólt hozzájuk, Lukács könyve szerint: Miért keresitek az élőt a holtak között? Nincs itt, feltámadt! Hosszan elemezhetnénk a különbözőségeket és az azonosságokat a természettudományos igazolhatóság és a teológiai igazság között, de a lényeg máshol van. Emberközeli, mindennapi magyarázattal élve: bárki, akár közvetlenül is megtapasztalhatja az örömöt, a szeretetet, a szerelmet, a békét, mint emberi, lelki valóságokat, amiket senki sem tagad, mégsem lehet őket természettudományos módszerekkel leírni. Ugyanígy vagyunk a hittel is, amely meggyőződés, lelki tapasztalás, de nem lehet fizikailag megmérni. Távol lennének ezek a példázatok Magyarországától? Szerintem nem. Már csak azért sem, mert visszatérve a Bibliához akadt az akkori történetben olyan szereplő, ráadásul apostol, aki nem volt ott a feltámadt Jézus megjelenésekor, amikor pedig a többiek később újságolták neki, egyszerûen nem hitte el. Igen, Tamásról van szó és manapság is, körülöttünk is van jó néhány Tamás. Akik nem tudják elfogadni, hogy lehet feltámadás. Akiknek mindegy, hogy államadósságról, rezsiről, családtámogatásról, vagy akár választási eredményekről van szó. Akik képtelenek tudomásul venni a többség döntését, akik féktelen hatalomvágyukat vagy anyagi javak utáni sóvárgásukat gyûlölködésbe, hazudozásba, rágalmazó, belföldre és külföldre címzett feljelentésekbe csomagolják. Hirdetik, hogy ez a nép, ez az ország, vagy akár ez a város hacsak ők nem kerülnek valahogy hatalomra nyomorba dől, maga alá temeti a tömeges elszegényedés, és ha éhséglázadástól pillanatnyilag nem is kell tartani, feltámadás az aztán biztosan nem lesz. A stílus és a tartalom ugyanaz a fővárosban és az érdi utcán, szolgálatkész sajtótermékekben vagy internetes fórumokon. Szánalmas figurák. Nagy bajban vannak, mert szimpatizánsaik létszáma egyre csökken. Igaz, még csak útközben vagyunk, de előbb-utóbb talán ők is észreveszik, hogy lesz itt feltámadás, mert az emberek nagy többsége hisz benne. osztályból, ha rájött a turpisságra és egy intőt viszonylag nehéz volt otthon megmagyarázni az atyai szigor kereszttüzében. Az ember azonban nehezen szabadul szokásaitól, s mi akkor is csak úgy tudtunk enni, ha baráti körünkben mindenkinek jut egy falat. Társaságunk minden időt túlélő közösségében éppen ezért teljesen elképzelhetetlen volt a mai módi, a buszon, vonaton, villamoson, metrón, hogy ne mondjam trolin egyre általánosabbá váló nyilvános, zacskóból történő, mások nyeldeklésével, nyálelválasztásával és zavart félrepillantásával kísért kajálás. Abban a viszonylag szerény kínálattal bíró korban, amikor a nagymamától érkezett kis tábla füstölt szalonna, egy szál kolbász jelentette az ünnepet, mi vagy együtt ettünk, vagy sehogy. De még a szokásos hosszas vonatozások is csak úgy voltak elképzelhetők nagyapám számára, ha a kupéban velünk utazóknak az érdi fehéret demizsonból, és a falatot a markából körülkínálhatta. Így kaptam én egy kiváló velünk utazó ismeretlen bácsitól utas málnaszörpöt. S mivel nem mertem bevallani, hogy nem tudok üvegből inni, viszont a kátrányos készítmény pezsgése igen vonzott, úgy rászívtam magam a palackra, hogy egyetlen, ám annál hatásosabb fulladásos jelenet után az egészet a jószívû utastársra porlasztottam. Drága anyámnak még az érdi vonat kis fejtámla fölötti tükrét is zavartan kellett törölgetnie, hogy tisztábban lássuk magunkat. Antall István

4 4 Érdi Újság helyi társadalom XXIV. évfolyam, április 17. Helyi szolgáltatók Tájékoztató A Csuka Zoltán Városi Könyvtár részlegeibe 18 éves korig és 70 év felett INGYENES a beiratkozás. Családi jegy váltása, érvényes diákigazolvány, pedagógusigazolvány és nyugdíjas igazolvány is kedvezményre jogosít. (A Zenei könyvtár díjszabása a fentiektől eltérő!) Nagy volt az érdeklõdés a magyarok tavaszi vásárán Az érdi Fõtéren a hazai volt a nyerõ Itt van a tavasz, itt van újra, beköszöntött jó idõvel és tömeggel. Az év elsõ, tavaszi Magyarok Érdi Vására, úgy látszik, egyre nagyobb siker, egyre több vásározóval és érdeklõdõvel. Az érdiek már alig várják az évszakváltást, hogy a szép Fõtéren hazai termékeket vásárolhassanak. Április elsõ hétvégéjén, a választás idõszakában, volt mibõl választani A kosarasok rendszeres résztvevõi a vásárnak Tessék, tessék, jöjjenek, friss hazait vegyenek! A választék megbízható, magyar gazdakézből való! így kezdődött a toborzó amely aztán folytatódott: A kézmûves portékából olyan nagy a kínálat, szebbet, jobbat, díszesebbet nem találhat. Szeretettel várunk mindenkit! Legyen úgy, mint régen vót A hívogató ezúttal is bevált, jöttek is szép számban az érdeklődők, akiket T. Mészáros András polgármester e szavakkal köszöntött a vásár megnyitóján: Fontos a magyar termék, mert tudjuk, hogy egészségesek, megbízható minőségûek, és azt is tudjuk, honnan származnak. Azért is fontosak, mert az előállításukkal munkahelyeket teremtenek. Az érdi vásár nagy sikere is azt bizonyítja, hogy szükség van azokra a helyekre, ahol hozzá lehet jutni a hazai termékekhez. Most először városi rendezvénnyé vált a Magyarok Érdi Vására, amihez sok sikert kívánok. A Magyarok Szövetsége Érdi Közössége elégedett lehet, mert most több mint száz vásározó kapott helyet a Fő téren, még Miskolcról is jöttek kiállítók a tavaszhoz igazodva, kerti mûkő szalonnasütőkkel és virágtartó dísz furikokkal. Megérte ilyen messziről is idejönni, így biztosan jövünk a nyáron is mondta Számadó Dániel kiállító. Kár, hogy nem érkeztünk korábban, csak reggel nyolc óra körül, mert akkor központibb helyünk lett volna, de még a tér szélén is sokan észrevettek bennünket és szép forgalmat bonyolíthattunk le. Szintén távolabbról, Balatonfüredről érkeztek a vándorok, a Vándorok Társasága, a Balaton-Felvidéki és Somlói Pincészete, ahonnan Vándor Sándor és Szanyi Nóra megosztották velünk: most járnak itt A szerző felvételei először, bár már többször hívták őket, de mindig volt valami programjuk, ami miatt Érdet ki kellett hagyni: Olyan érdeklődés volt a boraink, pálinkáink iránt, hogy a nyári vásárt már biztosan nem hagyjuk ki! szögezték le. Tizenötféle bort hoztunk, legjobban az olaszrizling és a Cabernet Sauvignon fogyott. Nagyon jól éreztük magunkat Érden, családias volt a hangulat. A mellettük lévő könyvesek, Kató Zsolt és Szikszai Ernő, a budapesti Kató és Fivére Ifjúsági Keresztény Kiadó és a Gyepû Könyvesbolt részéről, már többször jártak az érdi vásáron és mindig elégedetten távoztak innen. Néhányuknak talán meglepő, hogy egy ilyen sokrétû rendezvényen is sokan érdeklődnek a könyvek iránt, de itt Érden sem panaszkodhatunk jegyezték meg. Velük szemben egy igazi hungarikum, a Zsanna-manna amely ráadásul érdi gyökerû, innen származik és helyi üzem Érdi hungarikum a Zsanna-manna Az ÉRDI GALÉRIA (Érd, Alsó u.2.) és az ÉRDI RUSZIN NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT Szmolár Sándor Miskolcról jöttek a kerti bútorok ben készül ezernyi ízzel és színnel kínálja magát. A főleg aszalvány gyümölcsökből és magokból készült egészséges finomság már meghódította az országot, sőt, a külföldet is. Igen kelendő mindenütt, az érdieknél is. A különleges csemegével Bíró Kata fáradhatatlanul rója az országutakat, minden fesztiválon, városban és faluban öregbíti Érd hírnevét. A Magyarok Vásárán itt, Érden is többször kínálta már portékáját. Egy biztos, ennek az érdi gyökerû hungarikumnak helyi vásáron, a Főtéren, fő helyen, a központban volna a helye! Ott, ahol a keceli Vén Imre mindig megtalálható füstölt áriuval. Sátoránál állandóan hosszú sor kígyózik, azt hinnénk, ingyen osztogatnak valamit, de tévedés, az érdi vásárlók jól tudják, hogy itt mindig friss, finom, házias disznóságokat kaphatnak. Vén Imre lapunknak elmondta: ilyen messziről is érdemes városunkba jönnie, mert már törzsvevői vannak. Öt-hat éve járok ide, a feleségem most éppen Pátyon van avat be családi vállalkozásukba. Ezen kívül még Telkiben és a fővárosban fordulunk meg rendszeresen. Mi a titkuk? kérdeztem. szeretettel meghívja Önt és barátait 2014 április 25-én, pénteken 18 órakor és A családunkban majdnem egy évszázada kialakult receptúrának köszönhető a siker, amelyet most is betartunk. Gyerekkorom óta ezt csinálom. Mindig pontosan kimérjük a kolbászba, szalámiba valót, ezért a minőség egyenletesen jó. Évente százötven sertést vágunk. Egyébként Kecelen huszonhárom húsos őstermelő van, mi vagyunk az egyik legrégebbi, aki előtérbe helyezi a hagyományos recepteket. Trombitás József fafaragó, népi iparmûvész és festőmûvész felesége a szomszédból, Százhalombattáról hozták el szebbnél-szebb munkáikat mert ezen a vásáron tényleg minden kapható. Érdemes volt tehát a Magyarok Vásárára kijönni, olyan széles volt a választék a különféle magyaros portékákból, például fonott kosárból, házias húskészítményekből, tejtermékekből, mézből, borból, pálinkából. Legközelebb június 14-én találkozhatunk itt a Főtéren a már jól ismert és új vásározókkal addig is, a jó minőségû magyar termékek után addig járjunk, amíg rájuk nem bukkanunk, mert a fogyasztásukkal csak jól járhatunk Temesi László Bródy András festőművészek kiállításának megnyitójára A kiállítást megnyitja: Ortutay Mária irodalomtörténész Díszvendég: Giricz Vera, ORSZÁGOS RUSZIN ÖNKORMÁNYZAT elnőke A kiállítás megtekinthető: 2014 május 23-ig.

5 XXIV. évfolyam, április 17. helyi társadalom Érdi Újság 5 A Költészet Napja ráirányítja a figyelmet az olvasásra és a líra szépségére A vers és a verselés ünnepe Kereken fél évszázada ünnepeljük József Attila születésnapján, április 11-én a költészet napját. Ki így, ki úgy emlékezik meg a líra ünnepérõl, de a legelterjedtebb és leggyakoribb módja a megemlékezésnek a versek felolvasása, illetve a versmondás. Az ifjú versolvasók és versmondók. A zsûri elnöke, Dózsa Lajos gratulál, és átadja a díjakat a legsikeresebb versmondóknak. Öt évvel ezelőtt kezdeményezte a Csuka Zoltán Városi Könyvtár a Vers elő rendezvényét, amelyre bárki hozhat magával egy költeményt, és azt nyilvánosan elmondhatja, felolvashatja a megjelent közönség előtt. Kötöttségek, feltételek nincsenek. Választható kedvenc vers, aktuális költemény, klasszikus irodalmi gyöngyszem, de kortárs költemény is a jól ismert, vagy akár ismeretlen szerzőtől. Lehet saját verset is megosztani másokkal. Ezen a napon teret hódít, felhívja magára a figyelmet a líra, s vele együtt az olvasás megszerettetése is célként lebeg. A folyamatosan időzavarral küzdő mindennapjainkból ugyanis egyre inkább kiszorul az olvasás izgalma; A szerző felvételei nincs időnk a nagy lélegzetû irodalmi mûvekben elmerülni, ám a líra olykor csupán pár percet kér tőlünk. Ennyit könnyedén rászánhatunk egy költeményre, akár klasszikusoktól választunk, akár a kortárs verseskötetekben kutatunk. Szerencsére idén a tavalyinál is többen ünnepelték meg városunkban a Költészet Napját hangos versolvasással, versmondással az iskolákban, kultúrházban, könyvtárban, irodalmi és baráti körben, bizonyítva, hogy a vers ma is él, a költészet ma is hat, köztünk van, és összehoz bennünket. Vers elő folyt ismét a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban, és költeményeket olvastak egymásnak a Szepes Gyula Mûvelődési Központban is az Irodalomkedvelők klubjában, alig pár nappal előtte pedig versmondásban mérték össze tudásukat a térség legkisebbjei, a diákok a Gyermekkönyvtárban. Igaz, utóbbi már nem volt teljes mértékben tét nélküli, mert itt pontozás is történt. Az mindenképp dicséretes, hogy a versmondó versenyre tizenegy iskolából összesen 38 gyermek jelentkezett, közülük huszonöt alsós és tizenhárom felsős diák mondott verset. Ezt a fellépést ők már nem csupán kedvtelésből vállalták, hiszen háromtagú zsûri bírálta el a szereplésüket, a tétje pedig az értékes könyvjutalmakon kívül az volt, hogy a legjobbak továbbjutottak a Pest megyei vers- és prózamondó versenyre, amit a Pesti Vármegyeházán tartanak május 23-án. Baka Györgyi költő, Márai Veronika, a könyvtár munkatársa, valamint a zsúri elnöke, Dózsa Lajos, a Kós Károly Szakképző Iskola igazgatóhelyettese nem volt könnyû helyzetben, amikor a több tucatnyi versenyző szereplését rangsorolnia kellett. A vers roppant szubjektív mûfaj állapította meg Dózsa Lajos a diákok teljesítményét értékelve, és az előadásmód rengeteg dologtól függ, így többek között a versmondó, valamint a befogadó pillanatnyi kedélyállapotától is, ám az igazán ügyes, rátermett szavalókat már kevésbé befolyásolhatják a külső körülmények. Akik valóban foglalkoztak a verssel, akik maguk keresték és találták meg a legmegfelelőbbet, azoknak nem jelentett gondot a pillanatnyi hangulat, sem a helyes értelmezés és hangsúlyozás. Érdi, diósdi, tárnoki és sóskúti diákok versmondását hallgatta meg a zsûri, és mindkét kategóriában, az alsósok és a felsősök versenyében két-két tanuló ért el első helyezést. Ennek megfelelően az alsósokat Micskó Angéla, az Érdligeti Általános Iskola másodikos tanulója és Vona Veronika Csenge, a diósdi Eötvös József Általános Iskola harmadikos tanulója képviseli majd a megyei megmérettetésen. A felsős versenyzők között pedig Brock Albert, az érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola ötödik osztályos tanulója, valamint Jákovics Fatima, szintén a Kőrösi iskola, hetedikes diákja lett az első, így ők vehetnek részt a Pest megyei megmérettetésen. Bálint Edit

6 6 Érdi Újság ajánló XXIV. évfolyam, április 17. Kulturális és tudományos programok április Szepes Gyula Művelődési Központ Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23/ Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre! Jegyvásárlás: hétfőtől péntekig óráig, hétvégén rendezvénytől függően, a rendezvény előtt 1 órával. A Szepes Gyula Művelődési Központ termei bérbe vehetők kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Száraz Istvánné / 101 Programok: Április 24. csütörtök 19 óra 70 év szerelem Deák Mihály előadóművész estje. A műsorban fellépnek még Deák Mihály barátai. A belépés ingyenes! április 26-án, szombaton óráig Élj száz évet! Egészségnap Egészségnapunkon lehetősége lesz szűrések igénybevételére, alternatív gyógymódok megismerésére. Belépődíj 200 Ft Előadások: Dr. Eőry Ajándok orvostermészetgyógyász Az orvos-természetgyógyász Élj 100 évet egészségesen a meridián gyakorlatokkal című előadása és bemutatója. Az előadó olyan kínai professzorok által kidolgozott módszert mutat be, amely nem csak egészségünk megőrzésére, hanem betegségeink legyőzésére is alkalmas. Az egész testet felölelő gyakorlatsor eredményesen kezeli a különböző szív- és érrendszeri, emésztőrendszeri, légzőszervi, érzékszervi, mozgásszervi és idegrendszeri problémákat. Hat az immunrendszerre, ezáltal segít az allergiás, megfázásos tünetek kezelésében is Sall Margit: Asztma, allergia, érrendszeri és más nem kívánt, elváltozások hogyan védekezzünk? Pavlisz László, Bozó Krisztián QiGONG (csikung) bemutatója A gyógyító csikung a hagyományos kínai gyógyászat egyik ága. A csikung annak az útja, hogy megszabaduljunk a belső hőségtől (harag és nyugtalanság) és elérjük a természetes békét és nyugalmat. Rengeteg válfaja van, amelyek egy része lassú, egyenletes mozgást használ. De sok változatában szinte egyáltalán nincs mozgás, csak álló, ülő vagy fekvő testhelyzetben való meditáció. Bemutatók, szűrések Makai József természetgyógyász: egészségfelmérés Meridimer készülékkel. (a meridiánok állapotát méri.) Fülakupresszúra mágnesgolyókkal. Dr. Gál Mihály kiropraktőr bemutató kezelése Mágneses kezelés Vioforkészülékkel A magnetostimuláció a gyenge pulzáló mágneses teret használja terápia céljára. Ezek nemcsak a civilizációs betegségek megelőzésében előnyösek, de jól használhatók az egészségtelen életmód következményeinek befolyásolására és az egészségtelen életstílus javítására Helebrandt Mária természetgyógyász: vizuális állapotfelmérés, leszokás a dohányzásról, gyógyulás hangrezgéssel, kineziológia Hallásvizsgálat Amplifon hallásközpont Vitamin- és ásványianyagszint mérés vegetatív funkciós teszttel Bio-Natura Galéria vitaminok, ásványi anyagok, gyógytea-keverékek, italporok (búzafű, árpa, alga stb.), csíramagok, csíratálak, paleo édesség, magok, goji, manna rax, chia, virágpor, vízszűrő kancsók Szappanfű szépséglabor természetes szappanok, kozmetikumok Lelki problémák tudatosítása AHA-kártya segítségével Újraélesztési ismeretek Vérnyomás- és vércukormérés Tüdőkapacitás-mérés Talpmasszáz Klubok, tanfolyamok Kertbarát Kör Helyszín: Lakótelepi Klubövezet Enikő u. 2. Információ: Németh Antal 06 30/ Április 27. vasárnap Látogatás a Corvinus Kert kiállításra A kiállítás helyszíne: Budapest, XI. ker. Villányi út Találkozó: 9.30-kor a kiállítás főbejáratánál. Bővebb információval szolgál: Németh Antal a 06 30/ telefonon. Kertbarát Kör Helyszín: Lakótelepi Klubövezet Enikő u. 2. Információ: Németh Antal 06 30/ Április 25. péntek 17 óra Növény-és palánta csere a klubban Vezeti: Németh Antal Vitalitás Klub Információ: Makai József 06-20/ Április 28. hétfő 17 óra A tavaszi fáradtság leküzdésének, megelőzésének lehetőségei. Előadó: Dr. Dániel József Kiállítások: A kamarateremben Összhangban László Emőke és Ponyiczki Szilvia közös kiállítása Megtekinthető május 5-ig Az előtéri kiállítótérben Sci-fi lények, figurák, saját ötletek 3 D-ben Kéri Tibor kézzel készült kisplasztikái A fotógalériában Madarak és fák napja, föld napja, Nemzetközi műemléknap Megtekinthető: augusztus 30-ig Magyar Földrajzi Múzeum 2030 Érd, Budai út 4. Tel.: info@foldrajzimuzeum.hu Nyitva tartás Keddtől vasárnapig Állandó kiállítások 1. Magyar utazók, földrajzi felfedezők. 2. A Kárpát-medence tudományos feltárói. Belépőjegyárak: Teljes árú: 800 Ft Kedvezményes: 400 Ft Tárlatvezetési díj: 3000 Ft/ kiállítás. 3. Hely- és sporttörténeti kiállítás. Teljes árú: 400 Ft Kedvezményes: 200 Ft Időszakos kiállítás Sándorfalvi László: Mezőföld természeti csodái című fotókiállítása (meghosszabbítva április végéig) A Tátra kincsei című előadóülés A április 25-én (pénteken) órakor kezdődő előadóülésre mindenkit sok szeretettel várnak a szervezők, az Érdi Lengyel-Magyar Kulturális Egyesület, a Csuka Zoltán Városi Könyvtár, a Dr. Genersich Antal Alapítvány és a Magyar Földrajzi Múzeum. A résztvevők előadások, filmvetítés, kerekasztal beszélgetés keretében ismerhetik meg a Kárpátok egyik legszebb tájegységét. A Magyar Földrajzi Múzeum a jeles világutazók emlékének ápolásán túl a Kárpát-medence természeti értékeinek bemutatását és a terület kutatásában jeleskedő tudósok munkásságának megismertetését is fontos feladatának tartja. Ennek legújabb eredményei A Kárpát-medence tudományos feltárói című állandó kiállításon elhelyezett molinók, melyek olyan neves kutatók életútját mutatják be, mint Hermann Ottó, Genersich Sámuel, vagy a francia tudós, Francois Sulpice Beudant. Az ismeretterjesztés legújabb állomása a Tátra kincsei című előadóülés. Részletes program: Megnyitó: T. Mészáros András Érd MJV polgármestere Előadások: 1. Mgr. Milan Choma (Késmárk): Egy gimnáziumi tanár a Tátra lábainál 2. Lendvai Timár Edit földrajztanár (Magyar Földrajzi Múzeum): Egy svéd természettudós, Göran Wahlenberg kutatásai a Tátra vidékén 3. Ing. Joppa László (Késmárk): Legkedvesebb ösvények a Tátrában 4 Sebestyénné Majchrowska Ewa könyvtárigazgató (Csuka Zoltán Városi Könyvtár, Érd): Tájékoztató a Tatra Euroregion stratégiájáról Ing.Scheirich László (Poprád): 39 év a Lomnicicsúcs tetején 6 Dr. Kubassek János múzeumigazgató (Magyar Földrajzi Múzeum): Jeles Tátra-kutatók emlékei Könyvbemutató Lendvai Timár Edit: A Kárpátmedence tudományos feltárói című kiállításvezető bemutatója A kötetet bemutatja: Dr. Papp- Váry Árpád egyetemi tanár Filmvetítés A vetítést megelőzően Kenyeres Oszkár és Jakab Sándor tart előadást: Így készül a Hazajáró, a honismereti tv műsor kulisszatitkai Ezt követően bemutatják a Hazajáró sorozat tátrai epizódját A haza legmagasabb oltára címmel Kerekasztal beszélgetés Kérdések-válaszok. Vezeti: Dr. Tankó Attila A beszélgetésben részt vesznek az előadók és a házigazdák A Magyar Földrajzi Múzeum tetőtéri előadóterme 50 fős rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Kovács Nóra, 06-23/ Csuka Zoltán Városi Könyvtár programja Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól és díjszabásáról bővebb információt a telefonszámon, vagy a honlapon talál. Használd újra! pályázat a Gyermekkönyvtárban A Környezetvédelmi világnap alkalmából a gyermekkönyvtár pályázatot hirdet Használd újra! címmel. A pályázatra háztartási hulladékból készített kreatív, újrahasznosított tárgyakkal lehet nevezni. Az alkotások lehetnek használati tárgyak, játékok, ékszerek, szobadíszek vagy bármi, amit otthoni hulladékból készítesz. Készülhet műanyag flakonból, tejes/üdítős dobozból, wc papír gurigából, kartondobozból, pet palackból, kupakokból stb. A pályázaton családok/kisebb csoportok vehetnek részt. A kiállító terület korlátozottsága miatt kérjük, hogy túl nagy pályaműveket ne készítsetek! Egy pályázó csapat május 21-ig 1 művel nevezhet. (Részletekről érdeklődjenek a gyermekkönyvtárosoktól!) Könyvtárosok Világnapja Ezen jeles nap alkalmából szeretnénk felkérni olvasóinkat, hogy akik szeretik könyvtárunkat, könyvtárosainkat csatlakozzanak egy játékos fotópályázathoz! A pályázatnak tétje nincs, csupán szeretnénk, ha olvasóink megmutatnák nekünk mit jelent számukra a könyvtár. Olyan fotókat várunk, amelyen kedvenc könyvtári könyvükkel szerepelnek. A kép készülhet könyvtárunkban, könyvtárossal, barátokkal, stb. melyen megmutatják mit jelent számukra a könyvtár. A képek lehetnek viccesek, komolyak, elkapott pillanatok, vagy beállított művészfotók A pályázatra szeptemberig lehet küldeni képeket, melyekből végül az Országos Könyvtári Napok alatt kiállítást készítünk. A fényképeket ben várjuk a gyk@csukalib.hu, vagy a csukalib@csukalib.hu címekre! Személyesen is le lehet adni, bármely részlegünkben. Könyvtári részlegeink nyitva tartása Felnőttkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/ ) hétfő kedd: h szerda: szünnap csütörtök péntek: h szombat: 8 13 h Gyermekkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/ ) hétfő kedd: h szerda: szünnap csütörtök péntek: h szombat: 8 13 h Zenei könyvtár: (Érd, Alsó u. 27. Tel.: 23/ ) hétfő: h szerda: szünnap kedd, csütörtök: h péntek: h Parkvárosi fiókkönyvtár: (Érd, Bem tér. Tel.: 23/ ) hétfő, szerda, csütörtök: zárva kedd: péntek: Jószomszédság Könyvtára: (Érd, Sárd u. 35. Tel.: 23/ ) kedd, szerda, péntek: hétfő: csütörtök: h h zárva h h 2030 Érd, Alsó u. 2. erdigaleria@gmail.com 23/ Nyitva: H-P: óráig Darabont Tamás festőművész kiállítása. Megtekinthető: május 3-ig. Szmolár Sándor és Bródy András festőművészek kiállítása Megtekinthető: május 23-ig. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes terjesztésű lapja. Megjelenik hetente. Kiadja: a Théma Lap- és Könyvkiadó Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója. Hirdetésfelvétel: hirdetesfelvetel@helyitema.hu Főszerkesztő: Bognár Nándor. Szerkesztőség: 2030 Érd, Budai út 24. Telefon/fax: 06-23/ torokjudit@erdiujsag.com Nyomdai előkészítés: Tex-Ver Kft. Nyomda: Lapcom Zrt Győr, Újlak utca 4/a. Felelős vezető: Pallagi Ferenc. Terjesztés: 06-1/ vagy terjesztes@helyitema.hu. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal.

7 XXIV. évfolyam, április 17. mûvelõdés Érdi Újság 7 Darabont Tamás festõmûvész kiállítása a Városi Galériában A megváltás szívbemarkoló pillanatai Az évtizedek óta városunkban élõ Darabont Tamás festõmûvésznek a kilencvenes évektõl egyre elmélyültebbé vált szakrális érzékenysége, fogékonysága. A keresztfán függõ Krisztus sejtelmes megjelenítésével olyan szívbemarkoló keresztényi élményt kelt életre, amelyre az utóbbi években kevés példát látunk a hazai kortárs képzõmûvészetben. A 84 éves mûvésznek a húsvéti ünnepek elõtti héten, április 11-én nyílt meg mély érzelmeket és gondolatokat megfogalmazó kiállítása a Városi Galériában. Álmomban egyszer szembejött velem Krisztus: megölelt, átkarolt Amikor reggel fölébredtem, első gondolatom az volt, most én jó ember lettem. De nem..., ugyanolyan vagyok, mint voltam, ugyanolyan gyarló, mégis olyan gyönyörû élmény volt Nagyon közel állnak hozzám ezek a képek. Amióta elkészültek, nincs további inspirációm, hogy korpuszt fessek. Elmondtam a hitemet. vallotta az Új Ember címû lapnak Darabont Tamás. Az ebben a témában született, öt megrázó festménye fő helyen látható a Városi Galériában megnyílt kiállításán. Ezek az alkotások látszólag ugyanazt a jelenetet, Krisztus keresztre feszítését ábrázolják, és noha első pillantásra úgy tûnik, egyformák, mégsem azok. Mindegyik más-más időpontot tár elénk, ahogyan percről-percre, pillanatról-pillanatra megtörténik a megváltás. Elvégeztetett. Immár visszavonhatatlanul megtörtént. Elmondtam a hitemet. fogalmazott a festőmûvész, és a Galéria hófehér boltívei alatt, a nagyterem falain sorakozó festményeken ez a szívbemarkoló élmény újra és újra életre kel a szemlélőben. Nem mehetünk el érzéketlenül mellettük, hiszen erő sugárzik belőlük. Isten és a Megváltó szeretetének ereje, ami felráz, figyelmeztet, és reményt ad, mert értünk, emberékért történt mindaz, ami elvégeztetett. A közvetlenül Húsvét előtti héten megnyílt kiállítása kapcsán szinte természetes, hogy először Darabont Tamás szakrális alkotásai kerülnek említésre, annál is inkább, mert ez a téma az utóbbi időben a festőmûvész életében és munkásságában is központi helyet kapott. Mégis, ezen az érdi tárlaton számos, egyéb témát és mély gondolatot megragadó festménye is látható. Idegen tájak, főként tengerparti, gyönyörû kisvárosok élmény- Darabont Tamás mûvészetét a gyakran felbukkanó lágy színek és az elengedhetetlen türkiz jellemzi, fõleg a mediterrán tájakat megörökítõ képein A Krisztus keresztre feszítését ábrázoló alkotásai bár ugyanarról szólnak, mégis más és más megfogalmazásban tárulnak elénk világa, s persze, a hazai látványosságok és szépségek felismerése is tükröződik képein. A megnyitón a képzőmûvészt Mülhauser Martina gitárjátékával köszöntötte, majd Óss Enikő színmûvész mondott verset, fokozva az emelkedett hangulatot. Darabont Tamás mûvészetéről, a tárlaton látható alkotásokról Jónás István, a Magyar Rádió vezérigazgatója beszélt a nagyszámú közönségnek. Bevezetőjében azzal a már oly sokszor megfogalmazott költői kérdésre kereste a választ, hogy mitől jó a mûvészet? Mitől jó egy festmény? Noha mindenki örök érvényû megfejtést keres, mégis mindenkinek mást és mást jelent az egy egy mûvel való találkozás. Darabont Tamás tájképein a sugárzó mediterrán színek, a halvány- és türkizzöldek, a vakító fehérek vagy a mélykékek, esetleg a gazdag meleg barna árnyalatok összhangja adja azt az élményt, amitől jónak, élvezhetőnek tartjuk a festményt? Vagy talán attól jó, hogy felismerjük a tájat, netán attól, hogy olyan ismeretlen helyeket láttat velünk, amelyeken még sohasem jártunk? Vagy esetleg az dönti el számunkra, jó e az adott alkotás, hogy nekünk tetszik e, vagy sem? A szerző felvételei A festõmûvész barátai, ismerõsei, tisztelõi zsúfolásig megtöltötték a Városi Galéria termeit taglalta tovább a dilemmát Jónás István, majd hozzáfûzte: Mi magunk mondhatunk egy képet gyönyörûnek, szépnek, látványosnak is, de ha nem érint meg bennünket semmilyen érzés, egyetlen gondolat sem vele kapcsolatban, akkor bizony az a festmény semmit nem ér! Akár indulatot is kiválthat, mint például Darabont Tamásnak a Terror Házában lévő alkotása, a Vörös Gólem, amely óhatatlanul indulatot kelt a szemlélőben. Lehetnek furcsák, lehetnek kevésbé szépek is számunkra a vásznakról visszaköszönő ábrázolások, de a lényeg, hogy emlékezzünk rájuk. Ha később is eszünkbe jut, ha megragad és foglalkoztat bennünket, akkor biztosan jó a festmény. Az itt látható alkotások mindegyike alkalmas arra hangsúlyozta Jónás István, hogy a kiállítótermet elhagyva is még sokáig emlékezzünk rájuk. Példaként említette a festőmûvész önarcképét, ami önmagában nem elvont kategória, mégis iróniával van tele, és bármennyire is igyekszünk, teljes egészében nem tudjuk megfejteni, de elfelejteni sem fogjuk. S amit nem felejtünk el, azzal időről-időre foglalkozunk gondolatainkban, beszélünk róla, és ettől időtálló, hosszú ideig fennmaradó lesz a festmény. Darabont Tamás gyorsan alkot, azaz a kép maga hamar elkészül, ám annak gondolati és érzelmi kibontakozása gyakran igen sokáig eltart. Amikor képzeletben már megszületik a kép, a megformálása szinte egy lendülettel megtörténik. Csakhogy a mûvész sokszor éveket vár, amíg a gondolat, az érzelmi kiteljesedés megszületik benne, és bár ezen a kiállításon is tapasztalható, hogy egy egy gondolatból több alkotás is készül, mégsem egyformák, mindegyik más és más oldalról közelíti meg a témát. Jónás István középiskolai tanárának szavait idézte fel a beszéde elején feltett kérdés egyik lehetséges válaszaként: Teljesen mindegy, hogy egy kép tetszést vagy nemtetszést vált ki a lényeg, hogy amikor valaki megáll egy kép előtt, valamilyen érzést, bármilyet érezzen. Darabont Tamás festményei bármely témát is érintenek nem elsősorban a látványt jelentik, nem az ábrázolás módját, hanem mindenkiben elindítanak egy érzést, kellemeset, vagy kellemetlent, ám erősen hatnak ránk. Tájképei éppúgy, mint az örök érvényû kérdéseket megfogalmazó alkotások, mindenkinek mást mondanak. A megnyitó ugyan egy próbálkozás volt arra, hogy megfogalmazza, valójában mitől jók Darabont Tamás itt látható alkotásai, de a festmények által közvetített gondolatok és érzések mélyébe vezető kódot, azaz a megfejtés kulcsát mégis mindenkinek magának kell megtalálnia. Ehhez nem kell mást tenni, mint elmélyedni a festmények csodálatos színeiben és az általuk közvetített érzelmekben mondta a kiállítást megnyitva Jónás István. Elmondtam a hitemet így fogalmazott a festőmûvész. A megfejtéshez vezető kulcs pedig mindannyiunk lelkében ott lapul. A kiállítás megtekinthető május 3-ig. Bálint Edit Az április 21. hétfő 08:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 08:30 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 09:00 Mozgás sportmagazin 09:30 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :10 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 10:40 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:10 Fény-Kép kulturális magazin 16:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 16:30 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :10 Magyarok az emberevők földjén 14/6. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 18:40 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 18:30 Oliver Hardy: Inasok gyöngye amerikai burleszkfilm 23 19:00 Híradó 19:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:35 Kézilabda-mérkőzés 21:05 Hangyaboly 95 színes, magyar játékfilm rendező: Fábri Zoltán szereplők: Vass Éva, Pap Éva, Törőcsik Mari 22:40 Híradó ism. 23:00 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 23:45 Oliver Hardy: Inasok gyöngye amerikai burleszkfilm 23 április 22. kedd 08:00 Híradó 08:20 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :00 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:15 Kézilabda-mérkőzés 10:45 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 11:30 Oliver Hardy: Inasok gyöngye amerikai burleszkfilm 23 15:30 Híradó 15:50 Fény-Kép Kulturális magazin 16:20 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :00 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 17:15 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 18:00 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 18: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 19:00 Híradó 19:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:35 Fény-Kép kulturális magazin 20: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 20:35 Híradó ism. 20:55 Bibliai Szabadegyetem 90/53. 21:55 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 22:10 Fény-Kép kulturális magazin április 23. szerda 08:00 Híradó 08:20 Fény-kép kulturális magazin 08:50 Magyarok az emberevők földjén 14/6. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 09:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:35 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :15 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 10:45 Bibliai Szabadegyetem 90/52. 11: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 15:15 Híradó 15:35 Fény-kép kulturális magazin 16:05 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:20 Bibliai Szabadegyetem 90/53. 17:20 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 17:50 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 18:35 Oliver Hardy: Mesteremberek amerikai burleszkfilm 25 19:00 Híradó 19:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:35 Mozgás, sportmagazin 20:05 Magyarok az emberevők földjén 14/7. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 20:35 Híradó ism. 20:55 Mozgás sportmagazin ism. 21:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 21:40 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 22:25 Oliver Hardy: Mesteremberek amerikai burleszkfilm 25 április 24. csütörtök 08:00 Híradó 08:20 Mozgás sportmagazin 08:50 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 10:35 Oliver Hardy: Mesteremberek amerikai burleszkfilm 25 10:00 Érd Megyei Jogú Város Közgyülésének élő közvetítése 15:10 Híradó 15: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 38. rész 16:00 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:15 Fény-Kép kulturális magazin 16:45 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 17:15 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat április Műsoraink a internetes oldalon is megtekinthetők. 17:55 Mozgás sportmagazin Magyarok az emberevők földjén 14/7. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 19:00 Híradó 19:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:35 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 20:05 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 21:05 Híradó ism. 21: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 21:55 Fény-Kép kulturális magazin 22:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 22:40 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől április 25. péntek 08:00 Híradó 08:20 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 09:20 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 09:50 Magyarok az emberevők földjén 14/7. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 10: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 10:50 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 11:05 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :45 Fény-kép kulturális magazin 14:45 Híradó 15:05 Fény-kép kulturális magazin 15:35 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 16:05 Magyarok az emberevők földjén 14/7. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 16:35 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:50 Mozgás sportmagazin 17:20 Polgár-társ, vallás, nemzetiség, civil társadalom 17:50 Számvetés (Perczel Tamás élete és halála) 6/1 magyar dokumentumfilm sorozat 45 18:35 Oliver Hardy: Alvira néni látogatása amerikai burleszkfilm 23 19:00 Híradó 19:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:35 Mozgás sportmagazin 20:05 Száműzöttek magántörténelme IV/3. (1992) Kisfaludi András rendező filmje 52 21:00 Híradó ism. 21:20 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 22:20 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról ism. 22:35 Száműzöttek magántörténelme IV/3. (1992) Kisfaludi András rendező filmje 52 ism. 23:30 Oliver Hardy: Alvira néni látogatása amerikai burleszkfilm 23 április 26. szombat 09:15 Híradó 09:35 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 09:50 Aggódunk érted Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat :30 Oliver Hardy: Alvira néni látogatása amerikai burleszkfilm 23 11:00 Kézilabda-mérkőzés 15:15 Mozgás sportmagazin 15:45 Magyarok az emberevők földjén 14/7. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30 rendező: Cséke Zsolt 16:15 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 16:30 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 17:30 Fény-kép kulturális magazin 18:00 Aggódunk érted Segítünk leszokni a dohányzásról! egészségügyi felvilágosító filmsorozat :00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 19:30 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 20: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 20:30 Bolond április 81 fekete-fehér, magyar játékilm (1957) Rendező: Fábri Zoltán Szereplők: Mensáros László, Krencsey Marianne 21:55 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója ism. 22:25 Oliver Hardy: Alvira néni látogatása amerikai burleszkfilm 23 április 27. vasárnap 09:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója ism. 09:30 Mozgás sportmagazin 10:00 Csak tükörben vallási műsor 10 10:10 Aggódunk érted Segítünk leszokni a dohányzásról! egészségügyi felvilágosító filmsorozat :10 Polgár-társ vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:40 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 11:55 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 15:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója ism. 15:30 Aggódunk érted Segítünk leszokni a dohányzásról! egészségügyi felvilágosító filmsorozat : év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 39. rész 17:00 Bolond április 81 fekete-fehér, magyar játékilm (1957) Rendező: Fábri Zoltán Szereplők: Mensáros László, Krencsey Marianne 18:25 Bibliai Szabadegyetem 90/54. 19:25 Száműzöttek magántörténelme IV/3. (1992) Kisfaludi András rendező filmje 52 20: év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 40. rész 20:55 Mozgás sportmagazin 21:25 Polgár-társ vallás, nemzetiség, civil társadalom ism. 21:55 Fény-kép kulturális magazin 22:25 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója ism. 22:55 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől

8 8 Érdi Újság Erzsébet-program XXIV. évfolyam, április április Erzsébet-program A szociális felelősség Az Erzsébet-program, amely Magyarország egyik sikertörténete, arról szól, hogy képesek vagyunk gondoskodni azokról, akik rövidebb-hosszabb ideig kiemelt figyelemre szorulnak. Az Erzsébet-utalvány és a ráépülő Erzsébet-program Magyarország megújulásának egyik mérföldköve és szimbóluma. A Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány által működtetett Programnak köszönhetően eddig több százezren: nyugdíjasok, nagycsaládosok, fogyatékossággal élők és gyermekek kaptak üdülési, kikapcsolódási lehetőséget.

9 XXIV. évfolyam, április 17. mozaik Érdi Újság 9 Az új technológiát Aradszki András támogatásával mutatták be Diósdon Idõtálló kátyúzás aszfalttapasszal Aradszki András országgyûlési képviselõ jelenlétében és támogatásával április 2-án reggel az aszfalttapasz nevû új és igen hatásos kátyúzási technikáról tartottak bemutatót Diósdon. Spéth Géza, Diósd polgármestere, Aradszki András országgyûlési képviselõ és Kovács András, az ÖTA Kft ügyvezetõje Úgy tûnik, ez a XXI. századi eljárás forradalmasíthatja az útjavításoknál eddig alkalmazott módszereket, mert gyorsan és környezetkímélő módon készül el, és rendkívül gazdaságos, valamint időtálló az így kijavított útburkolat, hiszen csaknem hét évig szó szerint is állja a sarat. Egy, pár éve hazánkban is használatos technológiának köszönhetően az útjavítások, kátyúbetömések nem csak egyetlen esztendeig, hanem akár hét évig is bírják a terhelést, helyükön nem keletkeznek újabb rések, lyukak. Hogy ezt hogyan lehet elérni, egy diósdi technikai bemutatón tudtuk meg, amelynek nemcsak résztvevője, hanem támogatója is volt Aradszki András országgyûlési képviselő. Az ÖTA Kft. alkalmazottainak mindössze 20 perc is elég volt ahhoz, hogy tökéletesen betömjenek egy úttesten tátongó lyukat a Polgármesteri Hivatal közelében, a Szent István téren. Arról, hogy mi a titka ennek az eljárásnak, Kovács András építőmérnök, az ÖTA Mérnöki Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. ügyvezetője nyilatkozott lapunknak. Elárulta, az 1997-ben alakult mérnöki és szolgáltató cég körülbelül három éve kezdte alkalmazni ezt a technológiát, az úgynevezett infraredes aszfalttapaszt, A szerző felvétele amely tökéletes megoldás a kátyúzásra. Lényege, hogy a megrongálódott felületet nem kell bontani, hanem egyszerûen egy infraredes melegítővel fok Celsiusra felmelegítik a kátyú környezetét, majd ezt gereblyével, lapáttal egy kissé fellazítják, hozzáadják a tapadást javító anyagokat, majd a friss, forró aszfaltot hozzáadva hengerrel eldolgozzák, egy szintbe hozzák a felületet. Így a kátyú és annak közvetlen környezete között varratmentes kötés jön létre összetapadnak teljesen megakadályozva, hogy a kihûlés során repedések keletkezzenek, amelyekbe beszivároghat az esővíz, és elkezdődjön az aszfalt újabb károsodása. Ez a technológia külföldön már bevált, de Magyarországon még újnak számít, és alig pár éve kezdték el alkalmazni, aminek az lehet az oka, hogy ez a technika megfelelő eszközök nélkül nem mûködik. Elsősorban egy speciális aszfaltmelegítőre van szükség, amely felhevíti a kátyút körbefogó aszfaltot, a speciális kötőanyag pedig elősegíti, hogy a friss, ugyancsak forró aszfalt tökéletesen egymásba olvadjon. A hengerrel történő tömörítést és simítást követően máris használható állapotba kerül az útszakasz magyarázta Kovács András, aki azt is megemlítette, hogy ez az eljárás nálunk azért is gazdaságosabb, mert mi az aszfaltburkolatú utakat legalább tizenöt, de ennél hoszszabb ideig is használjuk, így egyáltalán nem mindegy, hányszor, és milyen költségvonzattal javítgatjuk, újítjuk fel azokat. Az aszfalttapasz technológiához kevés időre és mindössze két-három munkásra van szükség. Egy zárt kisteherautóban elfér minden, amire szükség van. Ideiglenesen és csupán kis szakaszon kell korlátozni az úttest forgalmát, és ahogy a dolgozók elvégzik a feladatukat, és az aszfalt is megköt, elrakják a kellékeket, és máris használható a frissen javított útszakasz. Amit három évvel ezelőtt készítettek mutatott rá az ÖTA Kft. ügyvezetője a mai napig nem rongálódott meg újra. Rövid távon talán olcsóbbnak tûnhet a hagyományos módszer, de hosszabb távon többszörösen megtérül a ráfordítás. Hasonlóképpen vélekedett Aradszki András, a Fidesz- KDNP országgyûlési képviselője is, aki úgy értesült, hogy ez a korszerû technológia elsőként azokban az országokban honosodott meg, amelyek időjárását a nagyobb hőingadozások jellemzik. Örömmel értesült róla, hogy pár éve hazánkban is elkezdett teret hódítani ez a korszerû, és gazdaságos útjavítási technológia. Ezt az eljárást érdemes előnyben részesíteni, és támogatni, mert a munkavégzés során jóval kisebb a zaj, hiszen nem használnak légkalapácsot, így nem verik fel a port sem, és nem keletkezik környezetszennyező hulladék sem, ezért ez a technológia környezetbarát megoldás, nem beszélve a tartósságáról, így természetesen támogatja ezt a hatékony újítást a kátyúzásban fûzte hozzá a politikus. Reméljük, hamarosan Érden is ezzel a korszerû eljárással kezdik el a télen megrongálódott utak aszfaltburkolatának javításait! Bálint Edit Dobogós helyen az Érdligeti Iskola elsõsegélynyújtói Véres ruha és padló, kés, lőfegyver és kiömlött mérgező vegyszer. Ezek voltak egyebek között a kellékei a Magyar Vöröskereszt Érdi Szervezete által április 9-én megrendezett 43. Felmenő Rendszerû Területi Elsősegélynyújtó Versenynek, amelyen az Érdligeti Általános Iskola csapata 3. helyezést ért el. A versenynek otthont adó helyi iskola csapata óriási küzdelemben, mindössze 2 ponttal maradt le a dobogó második fokáról, az elért eredmény azonban így is kiváló, hiszen Törökbálint, Szigetújfalu, Szigethalom és az érdi Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola gyermek elsősegélynyújtó csapatai jól felkészült ellenfélnek bizonyultak. Törökbálintról a Bálint Márton Általános Iskola és Szakközépiskola felnőtt (középiskolás) csapata is megérkezett, ezért felkészítő tanáruk két versenyben is izgulhatott a diákokért. Az eseményt Segesdi János alpolgármester, a Magyar Vöröskereszt helyi szervezetének elnöke, dr. Fodor Antalné Pest megyei elnök, valamint Vargáné Balogh Erika iskolaigazgató nyitotta meg, a verseny kiemelt támogatója pedig Aradszki András országgyûlési képviselő volt. A diákok a megnyitót követően tájékoztatást kaptak a verseny szabályairól és sorsolással döntötték el, ki melyik kárhelyen kezdi a vetélkedést. A csaknem háromórás versenyen öt élethûen szimulált baleseti kárhely és egy elméleti állomás várta a csapatokat, akik felkészülten, elsősegélynyújtó felszereléssel érkeztek. Mint azt Janzsó Mónikától, a helyi szervezet területvezetőjétől megtudtunk, a verseny tétje nem volt kicsi, hiszen a korcsoportonkénti (gyermek és felnőtt) első helyezettek továbbjutnak a megyei döntőbe, amely április 26-án a gödöllői Királyi Kastély Erzsébet-kertjében lesz. A területi vetélkedő eredményhirdetésén Gerzsenyi István, a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezetének igazgatója elmondta, hogy a Magyar Vöröskereszt 1971 óta rendezi meg felmenő rendszerû elsősegélynyújtó versenyét. A versenysorozatban több mint 800 csapat csaknem 4000 gyermek, ifjúsági és felnőtt versenyzője méri össze tudását országszerte, a megyei döntőn pedig a hét területi forduló legjobb csapatai korosztályonként adnak számot elsősegélynyújtó ismereteikről. Az igazgató kérdésünkre azt is elmondta, hogy különösen fontosnak tartja azt; a verseny során a versenyző diákok rendkívül korrekt szellemben vetélkedtek, kiemelte a felkészítő tanárok áldozatos és magas szintû szakmai munkáját is. Az eredményhirdetés során megtudhattuk, hogy a 2. számú területi szervezetet ebben az évben a törökbálinti Bálint Márton Általános Iskola és Szakközépiskola két csapata (gyermek és felnőtt) képviselheti a gödöllői megyei döntőben, ezúttal ugyanis ők végeztek az élen. A nagy sikerrel megrendezett területi versenyről azonban nem távozott senki üres kézzel, hiszen a versenyzők névre szóló oklevelet, ajándékokat és meglepetésként tortát kaptak. Ezen kívül, amivel még gazdagodtak: élmények, jó hangulat, használható tudás, gyakorlat és elismerés. Hiszen életet menteni nemes cselekedet Cseresnyés Attila

10 10 Érdi Újság XXIV. évfolyam, április 17. helyi társadalom Gratulálok Aradszki Andrásnak! Program az egyszerû emberekért? Lehet, hogy pártfegyelmit kap Szûcs Gábor, a szocialisták érdi elnöke, amiért gratulált Aradszki Andrásnak a választási gyõzelemhez. Jó szokásához híven közben azért ostorozta is a Fidesz-KDNP-t, különösen, hogy közeledünk a május 25-i Európa Parlamenti választásokhoz, hangoztatva, hogy csak nekik van programjuk az egyszerû emberekért Az MSZP programja az egyszerû emberek programja Szûcs Gábor, az MSZP érdi elnöke ezúttal nem az utcára állt ki, mint két-három hete, amikor az elmúlt négy év miatt támadta Aradszki András országgyûlési képviselőt a sajtó nyilvánossága előtt, hanem most a Fő térre ment ki, hogy immár gratuláljon neki a fölényesen megnyert választáshoz. A szerző felvétele Dorosz Dávid sajnálatos vereséget szenvedett a választókerületben, gratulálok Aradszki úrnak mondta rögtönzött hétfői sajtótájékoztatóján és egyben köszönetet mondott a több mint tizenhatezer választópolgárnak, akik a budapesti, közelebbről angyalföldi lakosú képviselőjelöltre szavaztak. A közelgő EP-választásról pedig így beszélt: Emberarcú, egységes Európát szeretnénk, ezért fontos, hogy bemutassuk a huszonegy jelöltünket a hátralévő időszakban. Megengedhetetlen, hogy a nyugdíjakban, a minibálbérben és az élelmiszer áfában ne közelítsük meg az európai átlagot. Azon vagyunk, hogy a magyaroknak olcsóbb legyen az élelmiszer, amit úgy érhetünk el, hogy ha levisszük az áfáját. Egyedül az MSZP-nek van programja az egyszerû emberekért, ezért kérjük, hogy jelöltjeinkre szavazzanak, mert a Fidesznek EU ellenes listája van, ami azt jelenti, hogy távolodunk Európától. A Jobbikéról nem is beszélve. (temesi) Azt állítják, pénzt hoztak, mert a rezsicsökkentés miatt visszajár az áramdíjból, de valójában csaló tolvaj az a két férfi, aki az elmúlt napokban többször is feltûnt Érd utcáin. Ha becsengetnek, semmiképpen se engedjék be őket otthonukba, hanem azonnal jelentsék a rendőrségen, a 112 es számon! figyelmeztetett Tolnai Ildikó rendőr őrnagy, az Érdi Rendőrkapitányság helyettes vezetője, aki az elmúlt időszak kiemelt rendőrségi eseményeiről adott tájékoztatást lapunknak. Az ELMÛ dolgozóinak adják ki magukat, és elsősorban az idős, egyedül élő embereket próbálják meg becsapni, majd kifosztani. Becsengetnek, és azt állítják az áramszolgáltató azért küldte őket, hogy a befizetett áramdíjból visszaadják a rezsicsökkentés okán visszajáró összeget. Leginkább 11 ezer forinttal örvendeztetnék meg azokat a gyanútlan embereket, akik beengedik őket otthonukba. Hirtelen kiderül azonban, hogy sajnálatos módon, csak 20 ezres címletû pénz van náluk, ezért a háztulajdonosnak elő kell vennie a pénzét, hogy odaadja a visszajáró 9 ezer forintot. Amikor kiderül, hol tartja a pénzét az idős ember, a látogatók egyike gyorsan eltereli a figyelmét, közben a másikuk azonnal megragadja a készpénzt, és mielőtt még a tulajdonos észbe kapna, hogy mi is folyik tulajdonképpen, már el is menekülnek a dolgozók. A csaló tolvajok egyike magas, év körüli, vékony testalkatú, piros, cipzáros felsőkabátot visel. Társa alacsonyabb, zömök, 5 ok, ami miatt érdemes hallásvizsgálatra elmenni Az Amplifon Hallásközpontok ingyenes hallásvizsgálat kampányának apropóján lapunk összeválogatta azokat a legfontosabb szempontokat, ami miatt érdemes és fontos hallásvizsgálatra elmenni. Nem mindegy ugyanis, hogy hova jelentkezünk be szűrésre! Ne engedjék be a csaló ELMÛ-dolgozókat! Bordó Opellel érkeznek az álszolgáltatók mackós testalkatú, sötétkék kabát volt rajta, és baseball sapka. Akadt olyan szemtanú, aki azt látta, hogy meggybordó Opellel járnak. Ha becsöngetnének, semmiképpen se engedjék be őket, hanem azonnal hívják a 112 es telefonszámot, hogy a rendőrség minél előbb elcsípje a trükkös tolvajokat! A közelmúltban egy másik, szintén régi trükkel is bepróbálkoztak a tolvajok Érden. Azt állítják, a rendőrségtől jöttek, és hamis pénz után nyomoznak, amit a postás hozhatott, és el kell vinniük átvizsgálásra. Átverés! Ha a csalók bejutnak a házba, pillanatok alatt kifosztják a tulajdonost. A lakosoknak tudniuk kell, hogy a rendőrségtől érkezőknek mindig igazolniuk kell magukat, sőt, elfogató vagy házkutatási paranccsal kell rendelkezniük ahhoz, hogy bemehessenek egy ingatlanba. Az érdi rendőrség vezetőhelyettese egy, az utcán történt rablás sikeres felderítéséről is beszámolt. Az eset bár a zsákmányt nagyságát illetően kissé bagatellnek, vagy bizonyos mértékig komikusnak is tûnhet, de mivel a bûncselekményt egy 12 éves fiúval szemben követték el, igencsak elborzasztó. A kiskamasz fényes nappal, épp az iskolából igyekezett hazafelé, amikor a Fácán köz és a Szajkó utca környékén egy 25 éves férfi megállította, és a fiú hátitáskájából kivette annak rövid sportnadrágját. A gyerek megpróbálta visszaszerezni a ruhadarabot, de a felnőtt, nála jóval erősebb férfi bokán rúgta őt, és elfutott a zsákmánnyal. A kisfiú mobiltelefonon felhívta a nagymamáját, és elpanaszolta neki a történteket. A nagyszülő autóba ült, és a helyszínre sietett. Együtt kezdték el keresni a támadót, akit a közeli kocsmában észre is vettek. A nagymama felelősségre vonta, és visszakövetelte tőle az erőszakkal eltulajdonított sportnadrágot. A szóváltásra felfigyelt egy arra járó kerékpáros is, aki besegített a nadrág visszaszerzésébe. A feljelentést követően, a személyleírás alapján a rendőrség ugyan beazonosította az elkövetőt, de mivel nem tartózkodott otthonában, a bûncselekmény napján nem sikerült őt előállítani. Pár héttel később a személyleírások és a kamerafelvételek alapján a járőrök felismerték a rablót az utcán, elfogták és gyanúsítottként kihallgatták. A 25 éves fiatalember elismerte a tettét, és a bíróság elrendelte a férfi házi őrizetét, aki ezért a meglehetősen csúnya kalandért a sportnadrág erőszakos eltulajdonításáért, illetve a kisfiú testi épségének veszélyeztetéséért akár nyolc év szabadságvesztést is kaphat. A szomszédos városban is történt egy rablás, amelynek egyik elkövetőjét sikerült előállítani. A napokban Százhalombattán a lakótelep egyik földszinti lakásába egy 87 éves férfihez csöngetett be fényes nappal két nő, majd amikor az idős bácsi ajtót nyitott, félrelökték, és máris belül voltak. Készpénz után kutattak, és egyiküknek sikerült is elmenekülni a megszerzett 250 ezer forinttal. A másik támadót azonban a hajánál fogva megragadta a bácsi, majd elfordította a kulcsot a zárban. Dulakodás közben a nő többször megkarmolta a férfit, és A szerző felvétele A gyalogos járõröket gyakran látni a városközpontban gyakran már a jelenlétük is elegendõ a bûncselekmények megelõzésére bár sikerült leakasztania a falról egy kulcscsomót, de hiába igyekezett, egyik sem illett az ajtó zárjába. Az ablakon át is megpróbált megszökni a támadó, de ott meg az a balszerencse érte, hogy nem fért ki rajta. A kirabolt lakástulajdonos segítségért kiabált, a járókelők pedig azonnal hívták a rendőrséget eközben az idős férfi a hajánál fogva tartotta vissza a támadóját. Az egyenruhások nagy erőkkel vonultak ki a Kodály sétányra, és azonnal őrizetbe vették a rablás egyik elkövetőjét, akiről kiderült, hogy Ercsiben lakik. A pénzzel elmenekült társa sem örülhet sokáig a szerzeményének, mert számos szemtanúja volt az esetnek. A kirabolt idős férfi pedig végül kisebb karcolásokkal, de ép bőrrel megúszta a két nő erőszakos támadását. Bálint Edit 1. A hallásproblémák mindannyiunkat érintenek A megnövekedett környezeti zajok, a módosult zenehallgatási szokások (ipodok, mp3 lejátszók), a zajos munkahelyeken a hallásvédelem gyakorta előforduló teljes hiánya mellett a hallószervek természetes úton történő elöregedése sem kímél bennünket. Előbb-utóbb valamilyen mértékben mindannyian érintettek leszünk, vagy már érintettek is vagyunk. A kérdés inkább az, hogy kinél mikor jön el az a pillanat, amikor bejelentkezik hallásvizsgálatra egy Amplifon Hallásközpontba. 2. Hallásvizsgálatot hallásközpontban érdemes elvégeztetni Sokszor előfordul, hogy háziorvosi rendelőkben mobil műszerekkel hallásszűrést végeznek különböző hallókészülék forgalmazók. Ez hasonlóan elfogadhatatlan és szakmai képtelenség, mintha félhomályban vagy sötétben akarnánk látásvizsgálatot csinálni. A hallásvizsgálathoz ugyanis csend kell, ami a hallásközpontokban a speciálisan, kifejezetten erre a célra kialakított hangszigetelt vizsgálókabin biztosít. Az utcazaj, a padló kopogása vagy más zavaró tényezők teljesen elferdíthetik a mérések eredményét. Így pedig nem lehet pontos képet kapni, legjobb esetben is csak tájékoztató jellegűek a kapott adatok, ami akár téves terápiához is vezethet. Ne hagyja magát becsapni! 3. A hallásvizsgálat teljes mértékben ingyenes Ez azt jelenti, hogy a hallásvizsgálat Önnek valóban nem kerül egyetlen forintjába sem, azaz Önnek nem kell a helyszínen fizetnie érte, valamint a vizsgálatot végző Amplifon Hallásközpontok sem számolnak el pontokat a Társadalombiztosítási Pénztár felé. 4. A hallásvizsgálat fájdalommentes A vizsgálatok teljesen fájdalommentesek. Az anamnézis felvétele után a hallójárat ellenőrzése, majd maga a hallásvizsgálat következik, aminek célja, hogy a hallásspecialisták segítségével megtalálják azt a legkisebb intenzitású hangot, amelyet Ön már éppen meghall. A következő lépésekben pedig jelezni kell, hogy melyek azok a legerősebb hangok, amiket Ön még tolerál, mennyire hallja meg a beszédet, és mennyire sikerül megértenie azt. A hallásvizsgálat tehát teljeskörű, és csupán percet vesz igénybe. 5. A hallásvizsgálatra nem kell órákat várni Az úgynevezett előjegyzési rendszernek köszönhetően minden hallásvizsgálat előre megbeszélt időpontban történik. Önnek csupán a cikk mellett található hirdetésben szereplő telefonszámot kell felhívnia, és az Amplifon Hallásközpont munkatársaival közösen egyeztetnek egy Önnek megfelelő időpontot. A más egészségügyi intézményekben általános, sokszor órákig tartó, bosszantó várakozás így teljesen kiküszöbölhető.

11 XXIV. évfolyam, április 17. információk Érdi Újság 11 HOMEOPÁTIÁS CSALÁDORVOSI BALATONI ÚT 66. /CASINO ÜZLETHÁZ/ Rendel: dr. Sarkadi Ágnes Edit háziorvos, homeopátiás orvos Telefon: , Honlap: Egy olyan anyagot adunk, amely a szervezet önvédekezésével együttesen hat. - allergia, asztma, alvászavar, emésztési zavarok, reumatológiai mint pl: szemölcsök, aknék

12 12 Érdi Újság XXIV. évfolyam, április 17. helyi társadalom Harminc tonna hulladék, szankciók a szemetelõknek Nagy összefogással tisztult a kiserdõ A kiserdõ már nagyon rászorult a megtisztításra, de az emberek is fõleg a szemetelõk a megtisztulásra. Sok rossz természetû ember úgy gondolja, szabadon csúfíthatják a környezetet, a természetet, de a hét végén láthatták, mások milyen összefogással fáradoztak azon, hogy elhordják az õ szemetüket. Szemét egy história, de reméljük, a vétkesek büntetése elõbb-utóbb nem marad el! Önkéntesek hajlongtak mások piszkáért... A korábbi évekhez hasonlóan az érdi önkormányzat, az ÉTH, a Fidesz Zöld Tagozata és a Köszönet a segítőknek A nagyszámú önkéntes segítővel az első szóra csatlakoztak és a helyszínen megjelentek a következő civil és egyéb szervezetek: Fidesz Zöld Tagozat, Vöröskereszt Területi Szervezet, Ördöglovas Se, Fasion Dance Tánc Stúdió, Érdi Környezetvédelmi Egyesület, Polgárőrség, Alföld Grafika, amiért köszönet hallottuk Bada Zoltántól, aki köszönetet mondott a fokozott média érdeklődés résztvevőinek is az akció sikeres népszerûsítésében vállalt munkájukért, megemlítve az Érdi Újságot, az Érdi Lapot, az Érd Tv-t, az Érd FM rádiót, az erdioldal.hu-t és az erdmediacentrum.hu hírportált. város közösségéért tenni akaró civil szervezetek közösen hirdették meg a környezet tisztítási akciót az Erdők Nemzetközi Világnapja tiszteletére, ami ugyan márciusban volt, de az előzetes sokirányú szervezés miatt csak ebben a hónapban lehetett megrendezni. Az egyedülálló és példaértékû összefogásból létrejött erdőtakarítási akciót a Fidesz Zöld Tagozata képviseletében Bada Zoltán, míg Érd Megyei Jogú Város képviseletében, Horváth Szulimán Tibor közös szervező munkájának köszönhetően (is) sikeres volt, amelyhez első szóra csatlakoztak a civil és egyéb szervezetek. A szerző felvételei Külön köszönet az ÉTH-nak a konténerek folyamatos cseréjéért és az ÉKFI-nek, amiért egy nélkülözhetetlen munkagépet és kezelőt biztosított az akció alatt nyilatkozta Bada Zoltán főszervező. A helyszínen, a Tárnoki úti kiserdőben egyébként több mint kétszáz önkéntes szorgoskodott! Szomorú látvány volt a virágok, védett növények, fák között éktelenkedő mûanyag tartályok, táskák, zacskók, autógumik, autóalkatrészek, papírhulladékok tömege. Vajon milyen emberek lehetnek azok, akik senkire és semmire nincsenek tekintettel, amikor ide hordják a szemetüket? Borzasztó érzés megfogni ezeket a rothadó, gusztustalan tárgyakat jegyezte meg az egyik önkéntes, aki gumikesztyûben szedte a valóban gusztustalan hulladékokat. T. Mészáros András polgármester is tanúja volt, milyen sok a szemét ebben a gyönyörû környezetben, ami kis odafigyeléssel az érdiek kedvenc kirándulóhelye lehetne. A következőket mondta lapunknak: Példamutató összefogással sikerült megtisztítani ezt a területet ilyen rövid idő alatt, de azért még biztosan maradt szemét a bokrokban, a fák közt. Szomorú, hogy ilyenre kell fordítanunk az energiát, a helyett, hogy kulturált kirándulóhellyé varázsolnánk, padokkal, asztalokkal ezt a szép kiserdőt. Ekkora területet sajnos védeni nem lehet hatékonyan a szemetelők ellen, de mindent megteszünk azért, hogy ha elkapjuk őket, a szigorú büntetésük sem maradjon el! Rakodógépek szedték a szemetet Az akció alatt rekordmennyiségû, csaknem harminc tonna hulladékot szállítottak el a Tárnoki úti fenyves kiserdő nagy kiterjedésû területéről tudtuk meg Bada Zoltántól. Ebben a munkában mintegy hetven önkéntes vett részt. A következő nagyszabású akció május elején lesz a Te Szedd országos mozgalomhoz csatlakozva, remélhetőleg ismét nagyszámú résztvevővel. A pontos időpontot a helyi médián keresztül tudatjuk a környezetvédelemért tenni akaró érdi polgárokkal, akiknek köszönjük az eddigi együttmûködést. Valóban van mit megköszönni azoknak a tisztességes érdieknek, akik nem szemetelnek, hanem mások szemetét szedik össze. Az ígéretek szerint a jövőben a rendőrség, a polgárőrség és a Közterület Felügyelet közös munkával kiemelten kezeli az illegális hulladék lerakók megfigyelését és amennyiben tettenéri az elkövetőket, a törvényesen kiszabható bírságok és szankciók nem maradnak el. Temesi László A Föld Napja Érden április 23. Meghívó ÖNKORMÁNYZATA A Fidesz Zöld Tagozata és együ működő partnerei a tavalyi nagy sikerre való tekinte el sztele el meghívják Önt és kedves Családját, illetve Intézményét a Föld Napja alkalmából megrendezésre kerülő Szelek v Hulladékgyűjtési Road Show programra, ami idén a tavaszi szünet mia egy nappal később, azaz április 23 án kerül megrendezésre. Helyszín: Érd, Városi Főtér Időpont: április 23. szerda 9 15 óra A gyermekek nagy örömére az idén is ellátogat hozzánk Pingvin Pityu, aki izgalmas játékokkal és vetélkedőkkel színesí a programot. A rendezvény elsősorban a 7 12 éves korosztály érdeklődésére tart számot. (Egy osztály percet tölt a játékok megismerésével.) Együttműködő partnereink: Szerete el várunk mindenkit! Bada Zoltán Pest Megyei 1. sz. vk. Fidesz Zöld Tagozat elnöke Érd Vöröskereszt Terüle Szervezet Grafikai partnerünk:

13 XXIV. évfolyam, április 17. panoráma Érdi Újság 13 Ki Mit Tud? a mûvelõdési központban Az elmúlt évek hagyományaihoz híven a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ Ki Mit Tud? tehetségkutató versenyt hirdetett alsó- és felsõ tagozatos általános iskolás, valamint középiskolás diákok számára. A vállalkozó kedvû fiatalok több kategóriában mérethették meg magukat. A rendezvénnyel az volt a cél, hogy a gyerekek és fiatalok megtanuljanak közönség elõtt szerepelni, fegyelmezetten, lámpaláz nélkül kiállni, a figyelem fókuszában lenni. A résztvevõk számára egy ilyen szereplés elõny jelent, mert segítheti felkészülésüket a mûvészi pályára, mûértõ felnõttekké válhatnak, gyakorlatot szerezhetnek a közönség elõtt való szerepléshez. Az ez évi Érdi Ki Mit Tud? díjazottai: A évi Ki Mit Tud? Nagydíjasa: Erényi Júlia (Vörösmarty Mihály A vetélkedés nagydíjasa: Erényi Júlia Különdíjat kapott Karlovics Levente Gimnázium és a Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola tanulója) Könnyûzene kategória: I. helyezett: Beleznai Eszter (Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola) II. helyezett: Pálházy Alexandra (Érdi Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Gimnázium) III. helyezet: Szobathy Dominik és Mészáros Kevin (Érdi Meghívó Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Gimnázium) IV.Különdíjas: Karlovics Levente (Érdi Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Gimnázium) Elõadómûvészeti kategória I. helyezett: Õrfi Laura (Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola) II. helyezett: Õrfi Ádám (Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola) III. helyezett: Kovács Nikolett (Érdi Teleki Sámuel Ált. Isk.) Tánckategória I. helyezett: Váradi Erika (Érdi Teleki Sámuel Ált. Isk.) és a Kisharang Néptánccsoport (Érdi Bolyai János Ált. Isk. és Marianum) II. helyezett: Proháczik Márton (Érdi Bolyai János Ált. Isk.) III. helyezett: Happy Dance Tánccsoport (Érdi Gárdonyi Géza Ált. Isk. és Gimnázium) Szeretettel gratulálunk a díjazottaknak, köszönjük a felkészítõ tanárok és a szülõk segítségét a szép élményt nyújtó mûsorokért. a Környezetvédelmi Zöld Fórumra Égetés helyett komposztáljunk és meglátjuk az eredményt a kiskertünkben! címmel rendezi meg a soron következő Környezetvédelmi Zöld Fórumot a Pest Megyei 1. számú választókerület (Érd és Térsége) Fidesz Zöld Tagozata. A Rendezvény időpontja: (szerda) 17:30 A Rendezvény helyszíne: A Városi Galéria emeleti előadóterme (2030 Érd, Alsó u. 2. a Polgármesteri Hivatallal szemben, a Vigadó Étterem és Kávéház épülete) Mindenkit szeretettel várunk, aki a téma iránt érdeklődik! Tisztelettel: Bada Zoltán Pest Megye 1. számú választókerület (Érd és Térsége) Fidesz Zöld Tagozat elnöke Fórum Soha nem hagyunk állatot az utcán Még márciusban lakossági bejelentést kaptunk, miszerint egy kutyus felszállt az Érd- Pusztazámor vonalon közlekedő Volán járatra. Ezt először kicsit csodálkozva hallgattunk, nem volt világos, hogy tudott jegy nélkül felszállni, ennek ellenére elindultunk a pusztazámori végállomásra. Itt a helyiek elmondták, hogy a kutya leszállt és továbbállt. Tekeregtünk pár órát Pusztazámoron, egyszer csak megláttuk Mirát mint később kiderült, ő volt az utazó. Ahogy beugrott a kocsiba azonnal előkaptam a chipleolvasót, gyors chipkontroll, és nem kis meglepetésre a kutya chipje érdi címre regisztrált. Felhívtuk a gazdit, aki nem hitt a fülének, hogy Pusztazámoron van a kutya. Mi visszaindultunk Érdre, ahol a gazdik már a kapuban várták, nagyon örültek egymásnak. Ezúton is szeretnénk felhívni a lakosság figyelmét a chipbeültetés fontosságára, hiszen ebből a kis történetből is kiderült: kedvence akárhol lehet az országban, vagy ami ennél gyakoribb eset, hogy a helyi gyepmesteri telepre kerül, esetleg valaki jószándékból autóba teszi és elviszi a vidéki rokonoknak. Sajnálatos esetben a kutyust már az első utcasarkon elütheti egy autó, ezért nagyon vigyázzanak kedvenceikre, az autóvezetőket pedig arra kérjük, fokozott óvatossággal közlekedjenek, ha állatot látnak az út szélén, vagy az úton! Felhívjuk a lakosság figyelmét az ivartalanítás fontosságára is, ezzel megakadályozzák a felesleges szaporulatot, a kutyák kóborlását tüzelési időszakban, és megvédik az ivarosságból adódó daganatos megbetegedésektől is. Mindezt az Érdi Civil állatmentők vezetője Kovács Bettina mondta el, aki azt is elárulta, hogy közeli céljaik közé tartozik egy állatvédelmi járőrszolgálat kialakítása Érden. Jelenleg civilekből áll a csapatunk, akik között van kutyakiképző, kutyakozmetikus és szimplán állatszerető ember is. Saját erőből tevékenykedünk, nincs alapítványunk és nincs adó 1% felajánlásunk, de ami tőlünk telik, megtesszük, soha nem hagyunk állatot az utcán! Kérjük továbbá, hogy aki még nem rakatott chipet a kutyusába, tegye meg és töltse ki az ebösszeírási adatlapot, ezzel a törvényi előírásnak is eleget tesz, és a mi munkánkat is megkönnyíti, hogy minél hamarabb haza tudjuk juttatni kedvencét. Ha egy állat a közterületet veszélyezteti és maga is veszélyben van, kérjük jelezzék nekünk a es telefonszámon. Mi nem menhely vagyunk és véges a befogadóképességünk, jelenleg 34 kutya van a gondozásunkban. Csapatunk kizárólag tárgyi adományokat fogad el, amire mindíg nagy szükség van: póráz, nyakörv, hám, jutalomfalat (befogáshoz), szállítóbox, száraztáp, fekhely (elhelyezéshez). Ha elveszett kutyáját keresi vagy talált kutyát hirdetne: Facebook csoportunk: Érdi talált elveszett kutyák! Köszönettel: Érdi Civil Állatmentők Csapata OLDTIMER AUTÓCSODÁK BIATORBÁGYON A nők és a férfiak is szabadon hódolhatnak szenvedélyüknek április 26-án a biatorbágyi Premier Outletben. A bevásárlófalu ad otthont a veterán autósok tavaszi felvonulásának, miközben a legnagyobb divatmárkákat 30-70%-os kedvezménnyel kínálja. Az első meleg tavaszi napokon szervezik hagyományos éves találkozójukat a veterán-, nosztalgia-, és hobbijárművek megszállottjai, amelynek immár negyedszer ad helyszínt a biatorbágyi ruházati outlet központ, a Premier Outlet. A zöld környezetbe épített és óriási ingyenes parkolójáról ismert bevásárlófalu olyannyira a rendezvény részévé vált, hogy a veterán járművek találkozóját már csak Oldtimer Premierként emlegetik a résztvevők. Az Oldtimer Premier célja elsősorban az autó varázslatos szerkezete előtti tisztelgés, mivel a veterán járművek őrzik legjobban az autó eredeti, igényes szépségét, átgondolt kialakítását. A járműtalálkozón így elképesztően látványos felvonulásra számíthatnak a résztvevők április 26-án től óráig. A sofőrök közül sokan hozzáöltöznek az autójukhoz, így az Oldtimer Premier egyszerre autós esemény és korhű jelmezverseny is. A helyszínválasztás előnye, hogy az Oldtimer Premier nem csak az autóbolondok fesztiválja, de kihagyhatatlan hétvégi program az egész családnak. Az autókért talán kevésbé, a vásárlásért viszont biztosan lelkesedő hölgyek 30-70%-os kedvezménnyel frissíthetik fel gardróbjukat az Outlet közel 90 üzletében. Persze a szervezők a legkisebbekre is gondoltak, így ugrálóvárral, arcfestéssel és játszótérrel várják a gyerekeket. További információk:

14 14 Érdi Újság XXIV. évfolyam, április 17. Kedves Olvasóink! A webshopban kínált kedvezményes árú termékeket, kizárólag kiadónkon keresztül vásárolhatja meg. Keresse webshopunkat a tema.hu oldalon, vagy munkaidőben hívja a telefonszámot! 032 MESÉS SZILVÁSVÁRADI LUXUS ÜDÜLÉS Élvezze a vidéki hangulatot, Luxus Apartmanban, wellness használattal Szilvásváradon! 2 fő/3 éj/4 nap Luxus Tanya 3348 Szilvásvárad, Bem József u. 15. Tel: Listaár: Ft Akciós ár: Ft 042 BENTLAKÁSOS SÖRÖZÉS Bentlakásos ingyen sörözés a Blonder Panzió és Sörfőzdében a Balaton-parti Vonyarcvashegyen 8 fő részére Vonyarcvashegy, Fő u Tel.: 83/ Listaár: Ft Akciós ár: Ft 040 ŐSZI ÁRHULLÁS A VENUS HOTELBEN Őszi árhullás a Venus Hotel Zalakaroson 3 nap/2 éjszaka szállás 2 fő részére Venus*** kétágyas szobában reggelis ellátással Zalakaros, Sport u. 10. Tel.: 06-93/ Mobil: 06-30/ Listaár: Ft Akciós ár: Ft 113 TAVASZI FELFRISSÜLÉS Pihenés, kikapcsolódás, masszázs mindezt egy helyen, Zsóry-fürdőn a Hajnal Hotelben! Szuper ajánlat, gyógykezelésekkel! Hajnal Hotel 3400 Mezőkövesd, Hajnal utca Listaár: Ft Akciós ár: Ft AJTÓ-ABLAK - az ország legnagyobb gyártóitól - 7 év garanciával -20% -25% Kérjen irodánktól személyre szabott ajánlatot! Már 13 éve a lakosság szolgálatában! Budapest III., Bécsi út 267. (bejárat a Fehéregyházi útról) Telefon: , diadaliv2001@t-online.hu FELFRISSÜLÉS ZSÓRY FÜRDŐN 2 éjszaka 1 fő részére reggelivel+wellness használattal + masszázzsal. 077 ÜVEGASZTAL Anyaga: gipsz Magasság: 42 cm Paraméterek: 120x60 cm Nefelejcs Hotel***superior 3400 Mezőkövesd-Zsóry fürdő Bimbó út 2. Tel: 49/ / erdeklodes@nefelejcshotel.hu Listaár: Ft Akciós ár: Ft Átrió Kert 2225 Üllő, Pesti út info@atriokert.hu webcim: telefon: Listaár: Ft Akciós ár: Ft

15 XXIV. évfolyam, április 17. Érdi Újság 15 ABLAK-AJTÓ ÁLLÁS Hatvanban a Bosch gyárhoz közel 4 szobás felújított családi ház eladó, cserélhetõ, sürgõs. T: Telek eladó Érden a Petõfi utcában, 800 m² félbehagyott építkezés három lakásra. T: INGATLANT KERES DUGULÁSELHÁRÍTÁS Budapesten kisméretû öröklakást vásárolnék. Lehet eladósodott, rendezetlen, felújításra szoruló is. tel: Szívesen visszahívom! Budapesten nagykörúton belül vagy annak közelében keresek kizárólag teljes felújításra szoruló öröklakást, kulturált házban.tel JÁRMÛ EGÉSZSÉG KERT MOSOGATÓGÉP-MOSÓGÉPJAVÍTÁS FELVÁSÁRLÁS Kimagasló áron vásárolunk antik bútorokat, festményeket, régi márkás órákat pl.rolex, Schaffhausen stb, Herendi szobrokat, étkészleteket, körpecsétes Zsolnai tárgyakat, ezüst cukordobozokat, gyertyatartókat, ipari ezüstöt, brilles ékszereket, hagyatékokat, aranyat / szondigaleria@fre .hu Teréz krt.10 FÜRDÕKÁD-FELÚJÍTÁS Régi, kopott, sérült vagy lyukas a fürdõkádja? Semmi gond!! KÁDFELÚJÍTÁS teljeskörû GARANCIÁVAL 5 év jótállással. Varga Zoltán GUMISZERVIZ Szabolcsi nyg. mg szakember vállal Érden szakszerû metszést, permetezést, fatrágyázást, fakivágást, veszélyest is, bozótirtást, kerttakarítást elszállítással, kertásást, rotázást, gyepszellõztetést gyepfelújítást. T: Metszés, permetezés, favágás, gyepesítés, bozótírtás, kerítés építése, javitása. Térkövezés- betonozási munkák. Tel: , MOSÓGÉPJAVÍTÁS MUNKÁT VÁLLAL Családi házak, lakások takarítását vállalom, jó referenciával, gyakorlattal. T: OKTATÁS Akciós KÁRPITTISZTÍTÁS, ingyenes kiszállással. 15% nyugdíjas kedvezménnyel garanciával! Hívjon bizalommal. Tel: Mûfogsor javítás, alábélelés, kapocspótlás, törés, azonnal is! T.: 06-23/ , Érd, Mérnök utca 55. TELEK Eladó Érd-Százhalombatta között 4536 m² MK-1 zártkerti telek. Ár:4,9 M Ft. T: TV JAVÍTÁS VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT Víz-fûtés gyorsszolgálat: csap, szifon, wc-tartály, radiátor, elzáró csere javítás. Vízfûtési rendszerek kiépítése mosó és mosogatógép bekötés E kat. gyakorlott tgk.vezetõt keresek GKIkártyával, konténer szállításhoz, Érdi telephelyre. T: A GDN ingatlanhálózat értékesítõket keres magas jutalékkal. kosztolanyi@gdn-ingatlan.hu ÁLLÁST KERES Jogosítvánnyal, gépkocsival rendelkezõ nõ gyermekfelügyeletet, vagy idõs emberek segítését vállalja, egészségügyi szakképzettséggel. T: Takarítást, mosást, vasalást vállalok Érden és környékén! T: ÁLLAT Letojt tyúkok vására: 700 Ft/db, azonnal vihetõ! Bábolnai Takarmánybolt, Érd, Dráva u. 23. T: ÁLLATORVOS AKCIÓS OLTÁSOK MIKROCHIPES JELÖLÉS Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is! T.: Dr. Ádám Ferenc GYÜMÖLCSLÉ HOBBI Ápr. 26-án délután ugrálókötelezõs és labdapattogtatós verseny lesz. 8 és 10 éves gyerekek jelentkezzetek! Szinofa 2031 Pf.256 HÛTÕGÉPJAVÍTÁS IDÕSEK OTTHONA Idõsotthoni elhelyezéseket kínálunk Budapesten és környékén, számos színvonalas szolgáltatással, esetleges ingatlanbeszámítással. t: IDÕSGONDOZÁS Marhatrágya, gombatrágya, fekete föld, virágföld, sóder, homok, egész évben rendelhetõ! T: KIADÓ Amerikai konyhás, zöldövezeti, színvonalas, berendezett lakás, külön mérõórákkal, gk.beállóval, hosszú távra kiadó. T: Érd központjában 2 szoba+hallos önálló igényesen berendezett lakás kiadó. T: Érd központjától 8-10 percre olcsó albérlet kiadó. Érdeklõdni: Kisméretû bútorozott faház max. 1-2 fõ részére olcsón kiadó. T: KIADÓ-ÜZLETHELYISÉG KONTÉNER Egyéni angolórák gyakorlott tanártól, bármely napszakban otthonában is! T: PARKETTÁZÁS Parkettás munkák, festés, mázolás! Tel.: 0630/ ROBOGÓ Nagy testû robogó príma állapotban, rendszámozható, sürgõsen eladó. T: SZABÓ SZIPPANTÁS SZOBAFESTÉS SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS olcsón, minõségi kivitelben, bútormozgatással, takarással akár azonnalra! Vezetékes telefon: Mobiltelefon: SZOLGÁLTATÁS ÜZLET - KIADÓ ÜZLETHELYISÉG ELADÓ VÁLLALKOZÁS Életerõ központunkba egészségügyben, természetgyógyászatban érdekelt tõkéstársat keresünk. Tevékenységünk bõvítése céljából. Érd, Bajcsy Zs. út / VÍZ- GÁZ- ÉS FÛTÉSSZERELÉS BOJLER- ÉS VILLANYSZERELÉS CSATORNÁZÁS KÖLTÖZTETÉS INGATLAN Érd központban két szobás I. emeleti 57 m² lakás eladó 11 M Ft, vagy cserélhetõ két szobásig. T: , Parkvárosban eladó 2,5 szobás ház 940 m² telekkel. Pince, terasz, dupla garázs Iár: 21,2 M Ft. T:06-30/ óra után KÖLTÖZTETÉS / LOMTALANÍTÁS profi rakodókkal OLCSÓN, biztosítással. Vidékre 10% kedvezmény! Ingyenes árajánlatért, hívjon akár most: 06-30/ ! KÖNYVELÉS Eladó Érden régi építésû ház dupla telken 1185 m² iár:egyben 16,5 M Ft, külön: 7,5-9 M Ft. T:

16 16 Érdi Újság sport XXIV. évfolyam, április 17. Gyõri Audi ETO KC - ÉRD (15-12) A végeredmény nem mindig a játék tükre A bajnokság ugyan szünetelt, ám az utolsó hetek mégis megannyi eseményt hoztak a nõi kézilabdában. Németh András megkezdte harmadik kapitányi idõszakát a magyar válogatott élén, ráadásul nem is felejtette el az érdi játékosokat. Kisfaludy Anett, Kovács Anna és Schatzl Nadine számára óriási lépés volt a válogatott meghívója, annak ellenére is, hogy az umagi felkészülési torna nem sikerült a legjobban az együttesnek. A válogatott elõtt kiváló kapitánya vezetésével még hosszú út áll, feltehetõen további érdi játékosok kipróbálásával. Az ÉRD a Dunaújváros ellen az utolsó fordulóban bukta el az alapszakasz harmadik helyét, ami gyakorlatilag kilátástalanná tette helyzetét az elõdöntõben. Az ellenfél, vagyis a Gyõr együttese viszont biztosította helyét a budapesti rendezésû Bajnokok Ligája négyes döntõjében, ahol címvédésre készül, addig pedig az ÉRD testén át készül döntõbe jutni. A Rába-partiak a szezon során a bajnoki meccseiket nem mindig a legmagasabb hõfokon teljesítették és kezdésként itt sem a legkegyetlenebb arcukat mutatták. Orbán Adrienn jóvoltából ugyan megszerezték a vezetést a zöld-fehérek, ám a két érdi válogatott, Kovács Anna és Schatzl Nadine fordítani tudott. A messze földön szigoráról ismert gyõri védelem is nehezen vette fel a ritmust, a kései közbelépéseknek köszönhetõen pedig Schatzl Nadine gyakorolhatta a büntetõk végrehajtását, jó hatásfokkal. Nem csoda, hogy a válogatott újoncával Németh András is meg volt elégedve Horvátországban. A vendégeknek minden összejött, míg a címvédõ hadilábon állt a szerencsével, Eduarda Amorim és Orbán Adrienn kapufájával, valamint Szara Vukcsevics góljával már 2-5 állt az eredményjelzõn - jött is Ambros Martin idõkérése. A spanyol mester a bajnokikon nem egyszer emelte már fel a hangját a taktikai megbeszélések alkalmával és ennek mindig megvolt a hatása. Most is. Azonnal ritmust váltott az ETO, Heidi Löke is szûk tíz perc elteltével elkezdte az ipari mennyiségû góltermelést, csakúgy, mint Eduarda Amorim. Villámgyorsan a vezetést is magához ragadta a Gyõr, zsinórban hat szerzett gólnál állt meg végül. A Görbicz Anita-Heidi Löke összjátékot minden alkalommal muszáj kiemelni mind esztétikailag, mind eredményességben, a két zseniális játékos folyamatosan úgy érzi egymást, mintha Schatzl Nadine fél tucatszor gyakorolhatta a büntetõket évtizedek óta együtt játszana. Schatzl Nadine büntetõjével szakította meg a hazai robogást és a rövidzárlat után megint komoly erõt mozgósítva, elszántan próbálta követni ellenfelét az ÉRD. Bátran kijelenthetõ, hogy Heidi Löke Magyarországon az egyik kedvenc ellenfelének tarthatja Szabó Edina együttesét, ugyanis eddig lejátszott tíz meccsén már 66 góllal szomorította az érdi drukkereket. Ezúttal sem fukarkodott a gólokkal, ennek köszönhetõen 13-7-re lépett meg az ETO. A Rába-partiak továbbra sem ápoltak jó kapcsolatot a kapufával, ugyanis mindkét szélsõn, Orbán Adriennen és Korsós Dorinán is a pályatartozék fogott ki. A kimaradt helyzeteknek, valamint Klivinyi Kinga játékba lendülésének, bátor játékának köszönhetõen vissza is kapaszkodott a vendég együttes. A szünet után az elsõ félidõ derekán látott ellentmondást nem tûrõ játékát húzta elõ a Gyõr, amely elég hamar rövidre zárta az izgalmakat. Kristine Lunde hálójába képtelenség volt betalálni és amikor a norvég hálóõr ilyen formában véd, valamint könnyû lerohanás gólokat szerez az ETO, akkor Európa krémje sem képes ellene sikereket elérni. Az ÉRD teljesen leszakadt ellenfelétõl, így pedig az elsõ félidõben látott kiváló játéka lassan a feledésbe merült. Egy dolog maradt változatlan, a zöld-fehérek lövõi folyamatosan tesztelték a kapufa keménységét. Orbán Adrienn ziccere, valamint a es eredmény után hét perc elteltével kért idõt Szabó Edina, de az elsöprõ lendületet nem lehetett megfékezni. Az idei szezonjában meglehetõsen felejthetõ produkcióval kirukkoló, már biztosan a Buducsnoszt Podgoricába hazatérõ Katarina Bulatovics is feliratkozott az eredményjelzõre, majd Görbicz Anita ejtése után lassan már a számolásra készülhetett az Egyetemi Csarnok közönsége. A vendégek azonban keményen küzdöttek, Kovács Anna paszszív jelzésnél is be tudott találni, Schatzl Nadine pedig elsõ akciógólját is megszerezte. A hivatalos bejelentésre még várni kell, ám a minden bizonnyal a nagy rivális FTC-hez távozó Soós Viktória sem kímélte az érdieket, akik azonban továbbra is sikerrel tartották a frontot a tízgólos differenciáért rohamozó gyõriekkel szemben. A nagy tempót egyre nehezebben követte az ÉRD, ennek ellenére a húszgólos lélektani határt végül Klivinyi Kinga és a szerencse jóvoltából lépték át a narancssárgák. Hiába pergett az idõ, az utolsó hat percre fordulva végül mégis összejött a közte tíz, Sirián Szederke gólja után pedig már gyõri örömjátékkal zárult az összecsapás. A meccs legnagyobb részében úgy festett, kiválóan küzdve talán sikerül a lélektani határon belül tartani az ellenfelet, ám ez nem jött össze. Összességében a mérkőzést lezáró rossz periódus miatt nõtt a legnagyobbra a különbség, ami szorosabb is lehetett volna, és ebben Ambros Martin és Szabó Edina is egyetértett a lefújás után. A második mecscsen minden bizonnyal eldõl majd a döntõbe jutás kérdése; az ÉRD célja a tisztes végered- Triscsuk Krisztina erõszakossága többször is gyümölcsözött mény kivívása lehet, majd a felkészülés a bronzcsatára. Gyõri Audi ETO KC - ÉRD (15-12) Gyõr, Egyetemi Csarnok, 2000 nézõ Játékvezetõk: Tomecskó- Hunyadi Tamás, Unyatinszki Tamás Gyõr: Katrine Lunde Haraldsen, Herr Orsolya (kapusok), Heidi Löke 8, Hornyák Dóra 1, Korsós Dorina 2, Görbicz Anita 4 (1), Kovacsics Anikó 3 (1), Eduarda Amorim 5, Rédei-Soós Viktória 6, Raphaelle Tervel, Orbán Adrienn 3, Sirián Alexa Szederke 1, Hornyák Ágnes 1, Katarina Bulatovics 1, Bódi Bernadett Vezetõedzõ: Ambros Martin Érd: Szvetlana Gridnyeva, Janurik Kinga, Oguntoye Viktória (kapusok), Török Petra, Schatzl Nadine 6 (5), Triscsuk Krisztina 2, Kovács Anna 6, Szara Vukcsevics 2, Szekeres Klára, Kisfaludy Anett, Klivinyi Kinga 4 (1), Wolf Alexandra, Alja Koren 1, Bognár Barbara, Mester Nóra Vezetõedzõ: Szabó Edina Hétméteresek: 2/2, ill. 8/6 Kiállítások: 2, ill. 6 perc A párharc állása 1-0 a Gyõr javára. A másik elõdöntõben: FTC-Rail Cargo Hungaria - Dunaújvárosi Kohász KA (16-11) 5-8. helyért: Fehérvár KC - Ipress Center-Vác (13-10) Eubility Group Békéscsabai ENK SE - Siófok KC-Galerius Fürdõ (14-14) Ipress Center-Vác - Eubility Group Békéscsabai ENK SE (12-9) helyért: MTK-Budapest - Veszprém Barabás Duna Takarék KC (8-13) Eszterházy KFSC-Globál Safe - DVSC-TVP (15-18) DVSC-TVP - MTK-Budapest (17-13) Veszprém Barabás Duna Takarék KC - Eszterházy KFSC- Globál Safe (21-13) A Gyõr elleni elõdöntõ második meccsét április 16-án, 17:45- tõl rendezik Érden, a Városi Sportcsarnokban. Szarka András Tápiószecsõ FC Érdi VSE 1-0 (0-0) Lélektelen, gyenge játék Az érdi csapat nagy lendülettel kezdte a mérkõzést. Ennek ellenére a félidõ közepén az elsõ meleg pillanatok mégis a vendégek kapuja elõtt alakultak ki, de Jakab Á. jól blokkolta a hazaiak lövését. A második félidõ elsõ perceiben úgy tûnt, hamar lerendezi a mérkõzést az érdi csapat, de a kezdeti lendület azonban csak néhány percig tartott. A 6. percben a 16-os sarkától végezhetett el egy szabadrúgást a hazai csapat. A félmagasan, belsõvel meglõtt nem túl erõs lövés a sorfal mellett, a rosszul mozduló kapus mellett jutott a kapuba A lelkes hazaiak ellen a pontatlanul játszó Érdnek nem volt esélye a gólszerzésre és így megérdemelt vereséget szenvedett. A következõ fordulóban a tavasz meglepetés csapatánál - Õrkény vendégeskedünk. Ezt a mérkõzést Csizmadia Z. és Süveges G. ötödik sárga lapja miatt kénytelen lesz kihagyni. Tápiószecsõ FC- Érdi VSE 1-0 (0-0) Tápiószecsõ, 100 nézõ Vezette: Németh Keve Érd: Kertész F. - Ország P., Süveges G., Jakab Á., Németh G. (Ebedli Z.) - Kulin A. (Makituma N.), Papp G., Cszmadia Z., Kovács B. (Kormos E.), Cservenka G. - Gyurácz B. Vezetõedzõ: Limperger Zs. Gólszerzõ: Horváth M. (52 ) Sárga lap: Csizmadia Z., Süveges G., Ország P. A mérkõzés után az érdi edzõ kritikusan értékelt. Limperger Zs. (Érd): - Gratulálok az ellenfelünknek. Odatették szívüket, lelküket ezért a mérkõzésért, mi pedig csak az érdi mezt. A következõ, 23. fordulóban április 19-én szombaton fél ötkor Örkényben szerepel az érdi csapat, majd április 26-án szombaton fél ötkor a Törökbálint csapatát fogadják az Ercsi úti sportpályán. Harmat Jenõ Motorfűrészek Lökettérfogat (cm 3 ) Teljesítmény (kw/le) Súly (kg) Vezetőlemez (cm) Ár Áfával Stihl MS ,1 1,2/1,6 4, ,- Stihl MS ,8 1,5/2,0 4, ,- Stihl MS ,2 1,7/2,3 4, ,- Stihl MS ,6 2,2/3,0 4, ,- Motoros szegélynyírók 1+1 év jótállás Munkaeszköz Stihl FS 38 27,2 0,65/0,9 4,2 damílfej ,- Stihl FS 40 27,2 0,7/1,0 4,4 damílfej ,- Motoros Kaszák Munkaeszköz Stihl FS 240 CE 37,7 1,7/2,3 7 dikicskés ,- Stihl FS 260 CE 41,6 2,0/2,7 7,9 dikicskés ,- Stihl FS 360 CE 37,7 1,7/2,3 8,5 dikicskés ,- Stihl FS 410 CE 41,6 2,0/2,7 8,5 dikicskés ,- Stihl FS 460 CEM 45,6 2,2/3,0 8,5 dikicskés ,- Stihl FS 490 C-EM 51,6 2,4/3,3 9,1 dikicskés ,- Stihl FS 510 C-EM 51,6 2,4/3,3 10,2 dikicskés ,- Benzinmotoros fűnyírók motortípusa Teljesítmény (kw) Munkaszél (cm) Fűgyűjtő(l) Viking MB 248 B & S 450 EOHV 1, ,- Viking MB 253T önjáró KohlerXT 2, ,- Viking MB 443 B & S 450 EOHV 1, ,- Viking MB 443T önjáró B & S 1, ,- Benzinmotoros permetező Vízszintes hatótávolság (m) Tömeg (kg) Stihl SR 200D 27,2 9 7, ,- Stihl SR ,3 14,5 12, ,-