HASZNÁLATI UTASÍTÁS. 1

Átírás

1 HASZNÁLATI UTASÍTÁS A termék sajátosságai és szolgáltatásai értesítés nélkül változhatnak a fejlesztések vagy a firmware frissítése során! 1

2 Dolby Digital: A Dolby és a dupla D-jel a Dolby Laboratories védjegyei, és a Dolby Laboratories engedélyével kerültek felhasználásra. Fontos biztonsági instrukciók Kérjük, olvassa el az összes biztonsági és üzemeltetési tanácsot a termék használata előtt! Az árammal kapcsolatos óvintézkedések Ne csatlakoztasson túl sok eszközt egy rendszerbe! Túlterhelést okozhat, melynek eredménye áramütés vagy tűz lehet. Ne érjen a csatlakozóhoz nedves kézzel! Áramütést vagy tüzet okozhat. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a tápkábelre, ne hajlítsa meg többször! Tüzet okozhat. Üzembehelyezési óvintézkedések Ne helyezze üzembe a készüléket hőforrások, mint például radiátorok, tűzhelyek mellett! Óvja a közvetlen napsütéstől, és jól szellőző helyre tegye! Tartsa távol a terméket nedvességtől és portól, mert áramütést vagy tüzet okozhatnak! Ne ejtse le a terméket, mert az a meghibásodását okozhatja! Miután meggyőződött arról, hogy a termék és a TV áramtalanítva vannak, akkor csatlakoztassaaz áram- és A/V kábeleket! Használati óvintézkedések Nem vállalunk felelősséget semmilyen személyes vagy bizalmas, USB-eszközökön tárolt információért, ha az erős ütés vagy egyéb bántalmazás miatt sérült. A vásárlóknak biztonsági mentést kell alkalmazniuk, mielőtt javítás céljából visszaviszik az egységet. Óvja a terméket az erős ütéstől! Az USB-egység vagy maga a termék megsérülhet, elromolhat. Ne húzza ki az USB-tárolóegységet fájlmásolás közben! Károsíthatja az USB-eszközöket Ha 4GB-nál nagyobb fájlt szeretne kezelni, kérjük, használja az NTFS fájlrendszert, mert a FAT32 4GB-os méretre van korlátozva! A V13 az EXT2, EXT3, HFS, HFS+ fájlrendszereket képes még támogatni. A szétszereléssel kapcsolatos óvintézkedések 2

3 Kérjük, csak kikapcsoáls után szerelje szét a terméket! Ne szerelje szét az áram alatt lévő terméket, áramütés vagy tüzet okozhat! Kérjük, olvassa el ezt a használati utasítást szétszerelés előtt! Ne alakítsa át a terméket! Tüzet okozhat és a garancia megszűnését. A távvezérlővel kapcsolatos óvintézkedések Kérjük, irányítsa a távvezérlőt a termék infravörös vevőjére, különben előfordulhat, hogy nem megfelelően működik! Kérjük, tárolja megfelelően a távvezérlőt! Ha elveszett, kérjük, lépjen kapcsolatba a kereskedővel! A legtöbb funkció csak távvezérlővel érhető el. A termék karbantartása Soha ne tisztítsa a terméket bútorviasszal, benzinnel vagy más illékony folyadékkal, mert károsíthatják a feülletet! Tisztítsa a terméket száraz és puha ruhával áramtalanítás után! Ne kapcsolja ki a terméket firmware-frissítés közben! Hibásodást okozhat. A V13 HD nem tartalmaz ventilátort belül, helyette szellőzőnyílások található minden oldalán. Kérjük, tegye jól szellőző helyre a szobában vagy irodában, és ne takarja le a szellőzőnyílást, különösen nyáron vagy autóban! A csomag tartalma V13 HD Adapter A/V Kábel Távvezérlő & Elem Kézikönyv A termék regisztrált, és átment az otthoni használatra vonatkozó elektromágneses hullám teszten. 3

4 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés 1.1 Venice V13 HD# # # # # # Specifikáció# # # # # # A részek nevei # A távvezérlő részeinek nevei # 9 2. Üzembehelyezés és csatlakoztatás # 2.1 Csatlakozás TV-hez# # # # ## Kompozit(videó) kábeles kapcsolat# # # # 12 ## HDMI kábeles kapcsolat# # # # # Audió kábeles kapcsolat# # # # # Kiegészítő infravörös kábeleskapcsolat## # # Hálózati kapcsolat# # # # # Menürendszer, beállítások 3.1 V13 főmenü ## # # # SETUP menü beállításai# # # # # Beállítások menü térképe # # # Hang és Kép menü # # # # Hálózat menü # # # # Rendszer # # # #

5 4. A V13 HD használata 4.1 HDD-n található médiák lejátszása# ## Videófájl lejátszása # # # # # 39 ## Zenei fájl lejátszása # # # # 44 ## Fotók megnyitása## # # # # 446 ## Diavetítés# # # # # Lejátszási listák használata # USB-s meghajtók használata # # # Torrentkliens# # # # # # Hálózati kapcsolat és beállítás 5.1 Vezetékes hálózati kapcsolat # # # # Vezeték nélküli hálózati kapcsolat# # # # Hálózati kliens beállítása# # # # # SAMBA hálózati megosztás ## SAMBA hálózati megosztás Windows XP alatt # # # 56 ## SAMBA hálózati megosztás Windows VISTA / 7 alatt## # 61 ## NFS hálózati megosztás# # # # # A hálózati szerver beállítása ## SAMBA szerver beállításai# # # # # 72 ## FTP szerver beállítása# # # # # GYIK (Gyakran ismételt kérdések)" " " "

6 1. Bevezetés 1.1 Venice V13 HD A V13 HD egy világszínvonalú multimédia lejátszó, ami akár fullhd (1920x1080p) fel bontású filmeket, képeket, zenét is lejátszik. Egy igazi otthoni médialközpont. A V13 HD támogatja számos médiatartalom torrent útján történő letöltését egy erős P2P motor segítségével. A V13 HD számos hálózati szervert támogat: SAMBA, FTP. A Sigma design 8634/5 megoldás. A Venice V38 HD támogatja a legfrissebb kodekeket, beleértve az MPEG4 3.11, 4.0, 5.0, 6.0, 7.0-t, és visszajátssza az AVI, Xvid, MPG, WMV9, TP fájlokat, csakúgy, mint az MKV, MPEG-4, AVC-HD(H.264) és VC-1(MP@HL, AP@L3) fájlokat. A V13 HD a veszteségmentes audióformátumokat támogatja, mint a WAVEPACK vagy a FLAC, de az MP3, OGG, WMA, WAV, AAC, AC3 és M4A fájlokat is lejátsza. A V13 HD támogatja a nagy felbontású (24 millió pixel) JPEG fotófájlokat és a diavetítést. A Venice V13 HD a hálózathoz csatlakoztatott PC-ről is lejátssza a médiafájlokat. Lejátszhatja a fájlt a hálózaton keresztül bármilyen speciális, kiegészítő program nélkül. (USB WiFi-adapter opció!) A Venice V13 HD visszajátsza a médiafájlokat kiegészítő HDD-ről, memóriakártyaolvasóról, digitális kameráról, USB memóriáról. Támogatja a DTS/Dolby Digital downmix funkciót, és képes sztereóba is lekeverni a többcsatornás DTS/Dolby Digital hangot. A Venice V13 HD támogatja a HDMI 1.3 formátumot a csúcsminőségű kép és hang elérése érdekében. A HDMI tömörítésmentes digitális videót szállít 1080p felbontásig, valamint akár 7.1 csatornás, nagyfelbontású digitális hangot is képes továbbítani. Támogatja a LAN-on és USB-n keresztüli fájlmásolást és törlést a távvezérlő segítségével. Számos különböző feliratfájlt támogat: smi, idx/sub, sub, m2ts (Blu-ray). lrc, txt, srt, ass, ssa. Támogatja a gyors és stabil hálózati visszajátszást (10/100 LAN). Támogatja a folyamatos firmware-frissítést a stabil és kényelmes használat érdekében. 6

7 1.2 Specifikáció LED-ek Készenléti állapot, LAN, USB státusz Videó Audió formátum kodek felbontás kodek szöveg avi, mkv, wmv, mpg, iso, vob, ifo, mp4, asf, tp, trp, ts, m2ts, mov(h.264), mod, tod, flash MPEG 1/2/4, VC-1 DivX, Xvid, FLV(H.264) Max 1920ⅹ1080P WAVEPACK, FLAC, APE MP3, WMA, AAC, OGG, PCM, AC3, M4A, FLA, WAV lrc (szöveges fájl) Fotó DTS/DD 2-csatornás lekeverés, digitális továbbküldés JPEG (ISO Standard, Max pixel) USB USB 2.0 host (2EA) Kapcsolat LAN Ethernet 10/100Mbps (1EA) WiFi (USB) hardverkulcs. Támogatja a Ralink chipszettet (opcionális) Videókimenet HDMI (1080p) és kompozit Audió kimenet Digitális Analóg Felirat Hálózati Koaxiális (RCA), HDMI1.3 2-csatornás sztereó, HDMI smi, idx/sub, sub, m2ts(blu-ray) belső grafikus felirat, lrc, txt, srt, ass, ssa, Kliens : SAMBA, NFS, UPNP protokoll Áram Méret Szerver : SAMBA, FTP 12V/2A 160 mm(sz) x 38 mm(ma) x 108 mm(mé) 7

8 1.3 A részek nevei - Előlap Hátlap A termék színe figyelmeztetés nélkül változhat a fejlesztések eredményeképp. 8

9 1.4 A távvezérlő részeinek nevei A távvezérlő használata előtt Nyissa ki az elemrekesz tetejét! Helyezzen be a két AAA elemet a polaritásoknak megfelelően, majd zárja vissza! 9

10 A gombok funkciói 1. POWER: Ki/bekapcsolja a V13 HD-t 2. MUTE: Elnémítja a hangot médialejátszás közben 3. SUBTITLE: Be/kikapcsolja a felirat funkciót lejátszás közben vagy változtatja a feliratsávot. 4. SUBAUDIO: A hangsávok között vált lejátszás közben. 5. TV-OUT: Megváltoztatja a Venice V13 videókimenetét: [NTSC Video] [PAL Video] [NTSC HDMI (480P)] [PAL HDMI (576P)] 6. SETUP: A beállítások menübe visz. 7. Numerikus gombok: Betű és szám bevitele. 8. Shuffle/Slideshow / gomb : Fotólejátszás közben, elindítja/megállítja a diavetítést. Hanglejátszáskor (Lejátszás - Fájlismétlés - Mappaismétlés - Véletlen) 9. BACK: Törli az előző betűt feliratbevitel során. 10. Bookmark: Könyvjelzőzzön médialejátszás közben! Kezdje a lejátszást a megjelölt résztől! 11. Goto: Folytassa a lejátszást onnan, ahonnan szeretné! 12. Interval: Változtassa/válassza ki a SKIP (ugrási) időközt! 13. Sleep: Állítsa be az alvási időt ( Ki) lejátszás közben vagy változtasson módot [nagybetű/kisbetű/ számok] szövegbevitelkor! 14. SKIP -/+ gomb: Ugorjon át bizonyos időközt lejátszás közben! 15. CH / gomb: Lépjen fel/le a listában és menüben, szabályozza a lejátszási sebességet! (+/- 5% ) 16. / gomb: Mozogjon balra/jobbra listában, menüben! 17. MENU: A Venice V13 HD főmenüjébe visz. 18. STOP: Megállítja a lejátszást/visszavisz a menü előző oldalára. 10

11 19. : A korábbi fájlt játssza le vagy az előző fejezethez ugrik a DVD-n. 20. : A következő fájlt játssza le vagy a következő fejezetre ugrik a DVD-n. 21. / button: Előre/hátrateker a fájlban. 22. F1: Aktiválja a Mappa elrejtése(titkos mappa)/titkosítás feloldása szolgáltatást. 23. F2~4 gomb: Opció gombok, nem használtak jelenleg. 24. Ratio: Megváltoztatja a filmfájl méretarányát. 25. Screen: Beállítja a fényerőt, a kontraszot, és színezetet. 26. Angle: Elfordítja a fotót 90 fokkal és megváltoztatja a nézőpontot DVD-lejátszáskor. 27. Zoom: Zoom módba vált. A Stop megnyomásával léphet vissza a normális nézetbe. (Változtassa a zoom mértékét a CH / vagy a VOL / gombokkal!) 28. Caption: Válassza ki a felirat helyét, méretét és színét a nyilakkal! 29. Scroll: A görgetés (újrapozicionálás) funkció be és kikapcsolása. A Stop megnyomásával léphet vissza a normális módba. 30. INFO: Információkat mutat a médiafájlról lejátszás közben. 31. New Folder: Hozzon létre új mappát a numerikus gombok segítségével! Változtassa a módot (nagybetű, kisbetű, szám) a <Sleep/ABC 123> gomb megnyomásával. 32. Copy: Másolja a kiválasztott fájlt. 33. Paste: Beilleszti a másolt fájlt az aktuális mappába. 34. DEL: Törli a mappát vagy fájlt. 35. Playlist: A Playlist mód és a Normal mód között váltogat. 36. Add: Új fájlt ad a lejátszási listához (Playlist). 37. DEL: Törli a kiválasztott fájlt a playlistből. 38. Move: Mozgatja a fájlt a playlistben. 11

12 2. Üzembe helyezés és csatlakoztatás 2.1 Csatlakozás TV-hez A V13 két különböző videókimenetet támogat (HDMI, kompozit). Kompozit(videó) kábeles kapcsolat 1. Kösse össze a Venice V13 HD-t és TV-jét a kompozit kábellel (sárga RCA)! 2.# Kapcsolja be Venice V13 HD-t és a TV-t! Válassza ki a kompozitot TV-je videóbemeneteként! 3. Nyomja meg a TV-OUT gombot a Venice V13 távvezérlőjén, amíg meg nem jelenik a kép, és állítsa be a kijelzési módot VIDEO -ra a SETUP menüben! HDMI kábeles kapcsolat 1. Kösse össze a Venice V13 HD-t és TV-jét HDMI kábellel! DVI porttal rendelkező TV esetén HDMI-DVI átalakító kábellel létesíthető kapcsolat. 2.# Kapcsolja be Venice V13 HD-t és a TV-t! Válassza ki a HDMI -t TV-je videóbemeneteként! 3. Nyomja meg a TV-OUT gombot a Venice V13 távvezérlőjén, és # állítsa be a kijelzési módot a megfelelő HDMI felbontásra a SETUP menüben! A videókimenet módjának megváltoztatása a [TV-OUT] gomb megnyomásával Megváltoztathatja a V13 videókimeneti módját a [TV-OUT] gomb távvezérlőn történő megnyomásával. Ha nincs kép a videókábel csatlakoztatása után (kompozit vagy HDMI), nyomogassa a [TV-OUT] gombot, amíg meg nem jelenik a kép. A kimenet a következő sorrendben váltakozik: [NTSC Video] [PAL Video] [NTSC HDMI (480P)] [PAL HDMI (576P)] 12

13 Fekete képernyő a TV-hez történő csatlakoztatás után Ha nincs kép vagy csak fekete-fehér, nyomogassa a [TV-OUT] gombot, amíg meg nem jelenik a megfelelő kép. Ezután állítsa be a SETUP menüben a lehetp legjobb felbontást, amit a tévé kezelni képes. A [TV-OUT] változtatásához 2 3 másodperc szükséges. Nyomja meg tehát a [TV-OUT] gombot egyszer, és várjon 3 másodpercet az eredményre! HDMI felbontás a [TV-OUT] mód megváltoztatásával Ha kijelzője (TV, monitor, projektor) támogatja a 720P-t, 1080i-t, 1080P-t, menjen a [SETUP]-hoz, változtassa meg [Setup -> Hang és kép -> Videókimenet], és válassza ki a felbontást! 2.2 Hangkábeles kapcsolat Kétcsatornás (sztereó) kapcsolat A Venice V13 HD szinte valamennyi ismert két- és többcsatornás, akár HD-s hangformátum (DTS, Dolby Digital, stb.) dekódolására képes kivéve a DTS-HD Master Audio-t, így csak sztereó hangot megszólaltató berendezéseken (pld. TV) is élvezhetőek az így kódolt hangsávok (sztereó lekeverés). A hátlapon található fehér/piros RCA-kimeneteket csatlakoztassa a sztereó készülékhez, illetve HDMI-n is továbbítható természetesen a két csatornára lekevert hang. 13

14 A sztereó kimenet a videókimenet típusától függetlenül mindig elérhető. Kapcsolat egy 5.1 csatornás erősítővel Ha a Venice V13 HD-t több csatornás, koax bemenettel rendelkező dekóderrel/erősítővel használja, élvezheti a 5.1-es, többcsatornás hangzást (7.1 csatornát csak a HDMIszabvány ismer). Kösse össze egy RCA kábellel a V13 HD S/PDIF kimenetét az erősítő megfelelő bementével! Ehhez használhatja a melléket 3-eres RCA-kábel egyek vezetékét, vagy vásárolhat külön kábelt. Ha nincs hang a kábel csatlakoztatása után, meg kell változtatni az erősítő bemeneti beállítását! Ha az erősítő L-PCM -et mutat a DTS vagy Dolby Digital jel alatt, meg kell változtatni a V13 HD hangkimeneti beállítását digitálisra a SETUP menün keresztül! A HDMI összeköttetés 14

15 Ha a felhasználó HDMI bemenetet/kimenetet támogató erősítővel rendelkezik, HDMI kábel felhasználásával élvezheti az 5.1-es és 7.1-es térhangzásokat is. Tekintse meg az alábbi képet! 2.3 Külső infravörös kapcsolat A külső infravörös vevő megkönnyíti a Venice V13 használatát, például gépjárművekben. Mi az a külső infravörös vevő? A termék kültéri használata során a távvezérlő igénybevétele kényelmetlen lehet. A külső infravörös vevő megnöveli az infravörös jel befogadását. 15

16 2.4 Hálózati kapcsolat (H/W kapcsolat) LAN-kapcsolat egy PC-hez Csatlakoztasson egy LAN-kábelt közvetlenül a Venice V13 HD LAN-portjaihoz és egy PChez. A Venice V13 HD közvetlen PC-hez csatlakoztatása esetén crossover ethernet kábelt használjon! A PC LAN-kártyája az internet vonalhoz csatlakozik, ezért további LAN-kártyát kell üzembe helyezni a Venice V13-kapcsolathoz. Kapcsolat IP routeren vagy switchen keresztül Routerhez vagy switchez csatlakoztatáskor bármilyen legalább 10/100 mbit sebességű ethernet kábel használható. 16

17 A LAN-hoz kapcsolódás után, kérjük változtassa meg a Windows hálózati beállításait! USB Vezeték Nélküli LAN kapcsolat Használhat vezeték nélküli kapcsolatot a számítógép és a Venice V13 HD között. A Venice V13 támogatja az opcionális, vezeték nélküli LAN-kártyát. Mivel ez csupán lehetőség, a vezeték nélküli LAN-kártyát külön meg kell vásárolni. A Venice V13 olyan USB vezeték nélküli LAN kártyákat támogat, melyek Ralink Chipsetet használnak. (* Kérjük, olyan USB vezeték nélküli LAN-t vásároljon és használjon, amelyek a Skydigital Inc. által teszteltek és támogatottak. Ellenőrizze a kompatibilis készülékek listáját!) 1. Helyezze a vezeték nélküli LAN kártyát a Venice V13 USB-aljzatába! 2. Kapcsolja be a Venice V13 HD-t! (Ha bekapcsolt Venice V13 HD-ba helyezi be az USB vezeték nélküli LAN kártyát, nem ismeri fel.) 3. Nyomja meg a SETUP gombot -> Network -> Lan Type. Válassza ki a 'Wireless Lan'-t! 4. Az AP-kereső ablak bukkan elő. 17

18 5. Az 'OK' megnyomásával válassza ki a megfelelő AP-t! 18

19 3. Venice V13 Menü, Beállítások 3.1 V13 Főmenü A főmenü 4 különböző ikont tartalmaz. A főmenüben a nyílgombokkal lehet mozogni, az [OK] gombbal pedig kiválasztani. Ha a [menu] gombot nyomja meg a távvezérlőn, visszakerül a főmenübe a kiválasztott ikonból (HDD, network, USB). A beállítások elvégeztével a [SETUP] gombot nyomja meg a távvezérlőn a főmenübe történő visszatéréshez. : Behelyezett HDD (HDD nélkül nem aktív) : A V13 vezetékes/vezeték nélküli hálózata : A V13 2 különböző USB hosztot támogat, mely az USB-eszköz csatlakoztatásával aktiválódik. : SETUP (kofiguráció) A főmenü ikonjai csak akkor aktívak, ha helyesen lettek üzembe helyezve vagy beállítva. 19

20 1. NETWORK - A V13 számos különböző hálózati szolglgáltatást nyújt. A NETWORK ikon almenüvel rendelkezik - fel/le mozoghat az opciók között UPNP : megmutatja az UPNP szerver listát. SAMBA / NFS : megmutatja a SAMBA és NFS szerver listát. Server Status : megmutatja a V13 IP-információját és szerver státuszát. Torrent Client : változtassa torrent P2P módra! Torrent Today : változtassa Torrent Today módra! 2. USB Megmutatja a a V13-hoz csatlakoztatott USB-tárolóeszközök listáját. A V13 legfeljebb 2 különböző USB-tárolóeszközt támogat. 3. SETUP A SETUP-pal (kofiguráció) a V13 számos szolgáltatását és beállítását irányíthatja. Klikkeljen a [SETUP] ikonra vagy nyomja meg a [SETUP] gombot a távvezérlőn az eléréséhez! A főmenühöz visszatéréshez nyomja meg a [SETUP] gombot a távvezérlőn! 20

21 3.2 V13 SETUP Menü beállítás A V13 SETUP menüje számos opciót tartalmaz: Hang és kép, Hálózat, Lejátszás, Rendszer. * Minden menü 4 lépéses beállítási folyamattal rendelkezik. A SETUP menü használata Mozgatás, kiválasztás, elhalasztás a Setup menüben. A Setup menüben egy opció kiválasztásakor automatikusan megjelenik az almenü. A Setup menüben használatos távvezérlőgombok [Fel/Le] : Használja ezeket a gombokat a fel/le mozgatásra! [OK] : Válasszon ki vele egy menüt! [STOP] : Használja a [Stop] gombot az előző lépéshez visszatérésre vagy a beállítások # elmentése után menjen vissza vele a felsőbb menübe! A [STOP] gomb néhány menüben nem működik pop-upként. [SLEEP] : Használja a [Sleep] gombot adat beírására (betűk/számok) A [SLEEP] gomb az alábiak szerint változtatja meg a módot: 21

22 Nagybetű -> kisbetű -> Számok [SETUP] : Használja a [SETUP] gombot a főmenübe történő visszatérésre, miután elmentette változtatásait! SETUP menü (Belépés / Visszatérés) Az almenübe lépéshez nyomja meg az ʻOKʼ gombot, a felsőbb menübe visszatéréshez nyomja meg a ʻSTOPʼ gombot! (Amikor egy menü kiválasztásra kerül, színe narancsra változik.) Használja a Le/Fel gombokat a másik menübe lépéshez! Nyomja meg az [OK] gombot a menü kiválasztásához! 22

23 Beállítás a Pop-up menüben Nyomja meg a [STOP] gombot a Pop-up ablak bezárásához! A Pop-up menüben nyomja meg a távvezérlő [SLEEP] gombját a beírási mód változtatásához (nagybetű, kisbetű, számok)! 23

24 [NFS beállítás] Használja az iránygombokat (Fel, le, jobbra, balra) a pop-up ablakban történő kiválasztáshoz vagy elhalasztáshoz! 24

25 [SAMBA keresés] Használja az [OK] gombot a menü kiválasztásához, majd menjen a pop-up ablak almenüjébe! [Fel/Le] Használja a [Fel/Le] gombot a megosztott mappák közötti mozgáshoz! A [Keresés] és [Alkalmaz] parancsok eléréséhez nyomja meg a távvezérlő [MENU] gombját! 25

26 3.3 A SETUP Menü térképe Első menü Második menü Harmadik menü Negyedik menü NTSC Kép PAL Auto (NTSC/PAL/24P) 4:3 Letter Box TV képaránya 4:3 Pan & Scan 16:9 Letter Box 16:9 Pan & Scan Hang és kép Dolby Digital DTS WMA Analóg Digitális Analóg Digitális Analóg Hang Digitális MP3 AAC Analóg Analóg Digitális HDMI hangkimenet Be Ki UPNP Be Ki Hálózat Kliensmód SAMBA Be (SAMBA keresőablak) Ki NFS Be (SETUP ablak) Ki 26

27 Első menü Második menü Harmadik menü Negyedik menü NETWORK Lejátszás Automatikus IP beállítások Manuális Hálózati címek MAC address ellenőrzése IP cím SAMBA Be (Pop-up ablak) Szervermód Ki FTP Be (Pop-up ablak) Ki Vezetékes/Vezeték Vezetékes nélküli beállítások Vezeték nélküli AP keresőablak Ventilátor OFF 30 másodperc 1 perc Ugrás intervalluma 3 perc 5 perc 10 perc 3 másodperc Diashow képei közötti 5 másodperc szünet 10 másodperc Egyéni érték Filmek folytatása Be Ki Ki Képernyőkímélő 5 perc 10 perc Egyéni beállítás Nyelv Angol Koreai Igen F/W frissítés Nem Igen Gyári alapbeállítás Nem 27

28 3.4 Hang és kép menü Kép A Venice 13 HD Tv-módként az NTSC-t, a PAL-t és az automazikus beállítást támogatja. Az NTSC Észak-Amerikában és Ázsiában használatos, a PAL főként Európában. Állítsa be először a TV-típust, a többi részletet pedig a TV-vel meglévő kapcsolat típusához igazítsa (kompozit, S-videó, komponens, HDMI)! Az automatikus mód az NTSC és a PAL között konvertál a forrás képaránya szerint. Néhány országban fontos, ahol NTSC/PAL/24Hz-et használnak. TV képaránya Változtassa a TV-képarányt a csatlakoztatott TV típusától függően! Ha TV-je 4:3 aránnyal rendelkezik, válassza a 4:3 letter boxot vagy a 4:3 Pan & Scan-t! Ha TV-je 16:9 aránnyal rendelkezik, válassza a 16:9 letter boxot vagy a 16:9 Pan & Scan-t! 4:3 Letter box A 4:3 Letter box arányváltoztatás nélkül mutatja a 16:9 képarányú filmfájlt 28

29 4:3 Pan & Scan A 4:3 Pan & Scan levágja a 16:9 képarányú filmfájlok jobb- és baloldalát, hogy beleilljenek a 4:3 képernyőbe. 16:9 Letter Box/Pan & Scan Teljes képernyőjű kijelzés nemcsak a 16:9-es, de a 4:3 képarányú filmfájlokra is. Analóg TV-kimenet Válassza a 'Video'-t, ha a V13 és a TV közötti kapcsolat kompozit vagy S-videó. Komponens kapcsolat esetén válassza a 'Component'-et a TV-je által támogatott maximum felbontás szerint. A TV által nem támogatott felbontás vagy más TV-képarány választása esetén előfordulhat, hogy TV-je nem jelez ki semmit vagy nem tisztán. 29

30 Digitális TV-kimenet Ha a V13 és a TV közötti kapcsolat HDMI, állítsa be a HDMI TV-kimenet felbontást! Válasszon az Auto / 480p / 720p / 1080i / 1080p között a TV-je által támogatott maximum felbontás szerint. HDMI Auto? Az Auto egy Auto-EDID funkció, mely automatikusan a legoptimálisabb beállítást választja. Ez nem azt jelenti, hogy a TV legnagyobb felbontása lesz. Kérjük, ellenőrizze a TV használati utasítását, és állítsa be a HDMI-t manuálisan! Hang A Venice V13 HD számos hangkimeneti opciót támogat az analógtól kezdve (sztereó), a digitálison át (SPDIF) a HDMI-ig (analóg/digitális). Az alapértelmezett beállítás az analóg. Digitális: Csatlakoztasson koax, optikai vagy HDMI-kábelt külső vevővel, és élvezze az 5.1 csatornás DTS/Dolby Digitalt! Analóg: Csatlakoztassa a V13 sztereó audió kábelét (piros, fehér) a TV-vel, és élvezze a 2 csatornás szeteró hangot! Ha nincs kapcsolat külső vevővel és 5.1 csatornás hangfallal, kérjük, válassza az analógot minden audió módban. A V13 képes a DTS & Dolby Digital 5.1-et 2 csatornás sztereóba konvertálni. 30

31 HDMI-hangkimenet A HDMI-kábel a hang- és a képadatot is szállítja. Ha a HDMI-kábel túl hosszú vagy a videóformátum bitrátája túl magas, hangkimaradás fordulhat elő. Minden erősítő különböző hangformátumot támogat! A V13 digitális hangot is szállít (Dolby, DTS, WMA, MP3,AAC), és még ha nem is minden vevő támogatja ezeket, PCM formátumot azok is szállítanak. 3.5 Hálózat menü Kliens mód A V13 támogatja a helyi hálózatot számítógépekkel, NAS-eszközökkel (SAMBA, NFS, UPNP). Játsszon le, másoljon, töröljön médiafájlokat a számítógép és a NAS-eszközök megosztott mappáiban! A hálózati lejátszás elindításához a számítógépet és a NASeszközöket be kell kapcsolni és megosztani. A Venice V13 HD a hálózati megosztás 3 módját támogatja (SAMBA, NFS, UPNP). SAMBA mód: Nem szükséges semmilyen speciális program telepítése a Samba kliens # használatához, de be kell állítani a megosztott mappák engedélyezését. Az adatátvitel sebesége kisebb, mint az NFS-nél, így HD-fájlok (TP, TS, M2TS) streamelésekor kihagyás vagy csúszás fordulhat elő. 31

32 NFS mód : Telepítenie kell a VNS (Venice Net Share) Utility-t, amit a Skydigital fejlesztett ki. Az NFS gyorsabb adatforgalommal és könnyebb beállításokkal rendelkezik, mint a SAMBA. Viszont a VNS program legfeljebb csak 2GB-os fájlt támogat.. UPNP: Az UPNP gyorsabb adatforgalommal rendelkezik, mint az NFS. Az UPnP szerver programok által különböző hálózati stream szolgáltatásokat és megosztást élvezhet. De UPnP hálózati megosztás esetén a V13 nem támogatja a feliratot, a DVD navigációt és a fájlírást. A hálózati funkció használatához a következő körülményeknek kell fennállniuk: 1. A számítógép mappamegosztását és engedélyezését be kell állítani 2. Ugyanazt az IP-címet és alhálózati maszkot kell használni. Megosztott mappa elnevezésekor csak angol betűket és számokat lehet használni, maximum 16 karakterig. (Ha más nyelven nevezik el a megosztott mappát, a SAMBA kliens nem biztos, hogy felismeri azt.) Az eszközöknek (Venice V13, megosztott számítógépek, NAS) ugyanazon helyi szerveren keresztül kell kapcsolódniuk. (Például ʻaaa.bbb.ccc.dddʼ struktúrájú IP-cím esetén a hálózati eszközök IP-címének legalább az első három része ugyanaz kelll, hogy legyen.: ʻaaa.bbb.cccʼ.) 32

33 UPNP Nyomja meg az OK gombot az UPnP menüben, válassza a Be -t. Ha UPnP alapú szerverek működnek ugyanabban a helyi hálózatban, meg lehet azokat keresni a főmenüből. Látogassa meg weboldalunkat:( és FAQ. Itt a V13 által támogatott szerverlista található. SAMBA Válassza a SAMBA-t, és a V13 megkeresi a hálózati számítógépet, a megosztott mappákat, valamint listát készít róluk. Ellenőrizze a listát, és alkalmazza azokat a PC-ket, mappákat, amelyeket hálózati megosztásra szán. Ezután már képes a hálózati lejátszásra és fájlkezelésre (másolás, törlés, mapa létrehozása). NFS Válassza ki az NFS-t, a beállításokat. Írja be az IP-címet és az NFS alapú VNS programmal rendelkező számítógép vagy szerver nevét! IP beállítás Az alapértelmezett: DHCP (automatikus beállítás). Ha statikus IP-t szeretne beállítani, használja a kézi beállítást, és vigye be manuálisan az IP-címet/ alhálózati maszkot/átjárót a távvezérlő numerikus gombjaival! 33

34 V13 hálózati infó MAC address és IP-cím. Az alapértelmezett a vezetékes hálózati infó. Vezeték nélküli hálózat esetén a vezeték nélküli LAN infó látható. Fájlszerver A V13 a hálózati szerver funkciót is támogatja. Tehát csatlakozhat a V13-hoz, és nagy távolságból (a helyi hálózaton kívülről) fogadhat/küldhet fájlokat. Mindazonáltal, mivel a V13 nem támogatja a belső HDD-t, a szerver funkció USB tárolóeszközön keresztül valósul meg. Kérjük, akkor távolítsa el az USB eszközt, miután a V13-at teljesen áramtalanította! Ha nem így történik, az USB eszköz károsodhat. Két USB port található a V13 HD-n. Az első felismert USB eszköz viselkedik majd szerverként. Hardver rendszer 1) USB tárolóeszköz (formázott) 2) Csatlakoztassa az USB tárolóeszközt a V13-mal (az USB port segítségével)! 3) Csatlakoztassa a tápkábelt, és kapcsolka be a V13 HD-t a távvezérlővel! 4) Válassza ki a SAMBA/FTP-t a SETUP-ban! 5) A SAMBA mód az USB eszköz minden partícióját támogatja. 6) Az FTP mód az USb eszköznek csak az első partícióját támogatja. 34

35 A V13 támogatja mind a SAMBA, mind az FTP szervert, a felhasználók pedig változtathatják az alapértelmezett beállítást (ID/PW). Vezetékes/Vezeték nélküli LAN beállítás A V13 támogatja a vezetékes LAN-t és a vezeték nélkülit is WiFi USB-wifi adapteren keresztül. A vonatkozó menü megtekintéséhez a V13 bekapcsolása előtt csatlakoztatni kell az USB-wifi adaptert. A vezeték nélküli LAN használatához válassza a Vezetékes/Vezeték nélküli LAN-t, és lépjen az AP listába! 35

36 3.5 Rendszer Képernyővédő A Venice V13 HD támogatja a képernyővédő funkciót, beállítható a várakozási idő: (Ki / 5 perc / 10 perc / Egyéni érték) Nyelv Válassza ki az Önnek megfelelő nyelvet! A megváltoztatott nyelv alkalmazásához nyomja meg a 'SETUP' gombot a távvezérlőn, majd induljon újra a főmenüből! 36

37 Firmware-frissítés A V13 támogatja a folyamatos firmware-frissítést teljesítménye fejlesztése érdekében. A felhasználók USB-n, HDD-n vagy LAN-on keresztül könnyen frissíthetnek. Kezdje a frissítést a pop-up ablakban látható útmutatások követésével! Ne áramtalanítsa a Venice V13 HD-t frissítés közben! Meghibásodást, károsodást okozhat. A firmware-frissítés befejezése után a Venice V13 HD automatikusan újraindul!! Gyári állapot visszaállítása Minden beállítás inicializált.a kép, a hang és minden beállítás visszaáll a gyári alapértelmezettre. Ezután újra be lehet állítani a képet és a hangot a kívánt állapotra. 37

38 4. A V13 használata 4.1 A HDD-n található médiák lejátszása Videófájl visszajátszás A Venice V13 HD képes lejátszani az USB- és a hálózati eszközökön tárolt videófájlokat. # 1. Válassza ki és klikkeljen az eszköz ikonjára a főmenüben, ez tartalmazza a lejátszani kívánt videófájlokat! 2. Menjen a videófájlokat tartalmazó mappába! A távvezérlő [SKIP-/+] gombjaival lapozáshat a fájllistában! 3. Nyomja meg az <OK> gombot a fájl lejátszásához! A videófájllal azonos nevő feliratfájl tartalma meg fog jelenni lejátszáskor. Ha a videófájl külső és belső felirattal is rendelkezik, a feliratfájl kiválasztásakor és lejátszásakor a külső felirat aktiválódik. Ha a videófájlt választja, a belső feliratot aktiválja. 38

39 4. Felirat beállítás: Kezelje a feliratot a távvezérlő <Caption> gombjának megnyomásával! Változtassa a felirat pozícióját, méretét, színbeállítását! Bármelyik beállítás esetén a <STOP> gomb megnyomásával az alapértelmezett beállítás kerül alkalmazásra. ['POSITION' állapotban mozgassa a feliratot a < / > gombokkal, majd nyomja meg az [OK]-t a beállítás rögzítésére! ['SIZE' állapotban változtassa a felirat méretét a < / >gombokkal!] ['SUBTITLE COLOR' állapotban változtassa meg a felirat színét a [ / ] gombokkal!] ['SUBTITLE SYNC' állapotban változtassa meg a felirat időzítését a [ / ] gombokkal, és nyomja meg az [OK] gombot a beállítás rögzítésére!] 39

40 5. A felirat megjelenítésének beállítása A távvezérlő <Subtitle> gombjával ki-, bekapcsolhatja a feliratot! * <SUBTITLE OFF - SUBTITLE ON - SUBTITLE xx(multi-subtitle)> Ha a videófájl külső és belső felirattal is rendelkezik, a feliratfájl kiválasztásakor és lejátszásakor a külső felirat aktiválódik. Ha a videófájlt választja, a belső feliratot aktiválja. 6. Hang beállítása: Ha a médiafájl többcsatornás hangot támogat, a távvezérlő <Subaudio> gombjával kiválaszthatja a megfelelő beállítást. E támogatás nélkül ez a funkció nem működik. 7. Fájlinformáció Nézze meg az aktuális fájl részletes információit az <INFO> gomb megnyomásával! Az információs ablak bezárásához nyomja meg az <INFO> gombot újra! 40