FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN"

Átírás

1 FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN SZETT VEZETÉK NÉLKÜLI ELEKTROMOS FŰTÉS SZABÁLYZÁSÁHOZ 30% MEGTAKARÍTÁS GYORS TELEPÍTÉS ÉV GARANCIA EGYSZERŰ SZETT OTTHONA FŰTÉSÉNEK VEZETÉK NÉLKÜLI SZABÁLYZÁSÁHOZ. Használati utasítás 2.0

2 AZ ÖN FŰTÉSE IS LEHET GAZDASÁGOS! Segítségre van szüksége? TECHNIKAI TÁMOGATÁS info@elkoep.hu

3 FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN FŰTÉSSZABÁLYZÁS SZOBATERMOSZTÁTTAL A szettel hősugárzó, olajradiátor vagy mobil klíma egyszerű és gazdaságos vezérlése oldható meg. A kapcsolható dugaljt egy hálózati konnektorba helyezve dugja a hőforrás dugvilláját a kapcsolható dugaljba és helyezze el az RFTC-50/G vezeték nélküli termosztátot a megfelelő helyre. A kívánt hőmérsékletet a termosztáton lehet időprogram szerint beállítani. A termosztát a beállított és a mért értéket összehasonlítja és parancsot küld a kapcsolható dugaljnak a hőforrás be- vagy kikapcsolására. Most, hogy Őn megvásárolta ezt a szettet, még nem ért véget utazása az intelligens ház világában, ellenkezőleg, csak most kezdődik. A rendszer tetszés szerint bővíthető és testreszabható. Az Ön igényeivel, kíváncsiságával, felfedezési vágyával azonos ütemben bővítheti újabb és újabb funkciókkal. Köszönjük, hogy megvásárolta a FŰTÉSSZABÁLYZÁS EGYSZERŰEN szettet. További szettek és bővítő eszközök a kézikönyv végén és a honlapon találhatók:

4 TARTALOMJEGYZÉK 1) A szett tartalma... 2) Hogyan működik... 3) Egyszerű telepítés... 4) Kézi üzemmód... 5) Fűtési üzemmód kiválasztása... 6) Dátum és idő beállítása... 7) Heti program beállítása... 8) További beállítások... 9) További egységek hozzáadása... 10) Elemcsere... 11) A vezeték nélküli hőmérséklet-szabályzó... 12) Az RFSC-61/F kapcsolható dugalj... 13) Ajánlott RF egységek... 14) További RF egységek... 15) További szettek áttekintése... 16) Virtuális szettek HASZNALATI UTASITAS 2.0

5 A SZETT TARTALMA Rend. kód: VEZETÉK NÉLKÜLI SZOBATERMOSZTÁT RFTC-50G A digitális vezeték nélküli termosztát kézenfekvő megoldás egy adott helyiség vagy az egész ház fűtésének szabályzásához. lehetővé teszi saját időbeosztásához igazított heti fűtési program beállítását beállítható szabadság üzemmód egy termosztáttal akár 4 vezeték nélküli eszköz (fűtési kör) is vezérelhető paraméterek: LCD kijelző kék háttérvilágítással, LOGUS 90 dizájnban, méretek: mm, 2 AAA 1.5 V típusú elem (a csomag része) Francia 4560 Schuko 4562 Brit KAPCSOLHATÓ DUGALJ RFSC-61 Gyors megoldás különböző konnektoros csatlakozással működő elektromos berendezések vezeték nélküli kapcsolásához. Közvetlenül a meglévő aljzatba kell dugaszolni, így az aljzat és a vezérelni kívánt berendezés között helyezkedik el. kézi BE/KI kapcsoló gomb és kapcsolási állapotjelző közvetlenül az egységen LED visszajelzők: piros (állapotjelző), zöld (tápellátás kijelzése) paraméterek: AC 230V tápfeszültség, kapcsolható terhelés max. 4000W (16A), méretek: PROGRAMOZÓ ESZKÖZ A rejtett programozógomb megnyomásához 5

6 HOGYAN MŰKÖDIK? A szabályozni kívánt eszközt dugja a kapcsolható dugaljba és helyezze el a termosztátot a megfelelő helyre. A termosztát méri az aktuális hőmérsékletet és összehasonlítja a beállítottal, majd parancsot küld a kapcsolható dugaljnak a fűtés be- vagy kikapcsolására. Lehetőség van akár négy fűtőkör (dugalj) kapcsolására. VEZETÉK NÉLKÜLI TERMOSZTÁT Az RF jel hatótávolsága REPEATER hatótávolság növelése Rend. kód: 4510 Rádiófrekvenciás átvitel különböző építőanyagoknál % téglafal % faszerkezetek gipszkartonnal RF jel - akár 200m hatótávolság FE (a vezeték nélküli eszközök hatótávolsága függ az épület szerkezetétől) % vasbeton 0-10 % fém válaszfal % normál üveg 6 HASZNALATI UTASITAS 2.0

7 EGYSZERŰ TELEPÍTÉS 1. Helyezze be a kapcsolható dugaljt a már meglévő hálózati aljzatba 2. Elemek csatlakoztatása Óvatosan távolítsa el a szigetelő lemezt. Az eltávolítás után a kijlezőn 1mp-ig látható az eszköz FW verziója, majd az aktuális hőmérséklet. Az elemcsere a 15. oldalon látható Távolítsa el a szigetelő lemezt 3. Elhelyezés C Ne tegye ki a szabályzót hírtelen hőmérséklet-változásnak, magas hőmérsékletnek és nedvességnek. Ne tegye ablak, ajtó vagy hőforrások közelébe, melyek befolyásolhatják a belső hőérzékelő mérését. 7

8 KÉZI ÜZEMMÓD Grafikus szimbólumok: Rövid nyomás (< 2 s) Hosszú nyomás (> 2 s) A vezeték nélküli dugalj már párosítva van a vezeték nélküli termosztáttal, a szett azonnal használható. Vezérlőgombok: Gyors hőmérséklet beállítás (kézi mód) Rövid gombnyomás / a kívánt hőmérséklet beállítása (7-40 C tartományban) Hosszú gombnyomás / értékek gyors beállítása a hőmérséklet beállítása után a szabályzó kijelzője 5mp után automatikusan visszaáll a kezdőképernyőre a termoszát használatra kész és csak a kézi hőméséklet beállításokra reagál. A heti programozás a továbbakban olvasható. C 8 HASZNALATI UTASITAS 2.0

9 FŰTÉSI ÜZEMMÓD KIVÁLASZTÁSA 5 ALAPLÉPÉS A BEÁLLÍTÁSHOZ: hosszan nyomja meg a programozás gombot a beállítások menübe lépéshez. röviden nyomja meg a nyíl gombok egyikét a menüben navigáláshoz. nyomja meg hosszan a jobb gombot a menü választás megjelenéséhez. nyomja meg röviden az egyik nyíl gombot az érték módosításához. nyomja meg hosszan a jobb nyíl gombot a változtatások megerősítéséhez. C Auto Szimbólum - kézi üzemmód, a termosztát a kézi beállításnak megfelelően szabályozza a hőmérsékletet, időprogram nélkül. Szimbólum - szabadság üzemmód, a szabályzás a szabadság üzemmódra beállított hömérsékletnek megfelelően történik. A szabadság üzemmód lejárta után a termosztát az utoljára beállított üzemmódra áll vissza. Auto - automatikus üzemmód, a szabályzás az időprogramban beállított hőmérsékletek szerint történik. Az időprogramon kívüli időszakokban a ProG menü ECO pontjánál beállított csökkentett hőmérséklet szerint szabályoz. 20 mp után a szabályzó automatikusan a kezdőképernyőre vált. OFF - a szabályzó kikapcsolása, a Fűtés funkció kiválasztása után a szabályzó a KI menüben beállított fagyásvédelmi hőmérséklet szerint szabályoz. Hűtés funció választásakor a szabályzó kikapcsol, és szabályzás nélkül marad a rendszer. 9

10 DÁTUM ÉS IDŐ BEÁLLÍTÁSA 5 ALAPLÉPÉS A BEÁLLÍTÁSHOZ: hosszan nyomja meg a programozás gombot a beállítások menübe lépéshez. röviden nyomja meg a nyíl gombok egyikét a menüben navigáláshoz. nyomja meg röviden az egyik nyíl gombot az érték módosításához. nyomja meg hosszan a jobb nyíl gombot a változtatások megerősítéséhez. C Programozó gomb (használja a programozó eszközt) Nyomja hosszan a programozó gombot a beállítások menübe lépéshez. Röviden megnyomva lépjen a Set menüpontra. A jobb gomb hosszú megnyomásával lépjen a beállítások menübe perc - Perc beállítása x röviden nyomja meg a jobb gombot Két rövid gombnyomás után érhető el az adatok beállítása. 8x... 2x óra - Állítsa be az aktuális órát, majd lépjen a perc állítására. dátum - dátum beállítása. Elsőként az év állítható (12-99 jelentése ), majd a hónap és utoljára a nap. A hét napjai automatikusan beállítódnak. 10 HASZNALATI UTASITAS 2.0

11 HETI PROGRAM BEÁLLÍTÁSA C C Nyomja hosszan a programozó gombot a beállítások menübe lépéshez. A kijelzőn a ProG felirat jelenik meg. Nyomja meg hosszan a gombot a megerősítéshez. ECO - a csökkentett hőmérséklet beállítása (program nélküli időszakasz h ő m é r s é k l e t e ). Tartomány: 5-30 C. days - szabályzás kiválasztása az egyes napokra. munkanapok (munka hét) - ugyanaz a hét minden napján (heti program) - minden nap külön (napi program) - C Akár 5 program StA - az időszak kezdete, 0:00-23:50 tartományban, 10 perces lépésekkel. End - az időszak végének beállítása, 0:10-24:00 tartományban, 10 perces lépésekkel. t C - az időszak hőmérsékletének beállítása. Megjegyzés: A programlépések számát az alsó sávdiagram jelzi (2. ábra) a megjelenő oszlopok számával (1-6). 2. ábra C 11

12 TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK 5 ALAPLÉPÉS A BEÁLLÍTÁSHOZ: hosszan nyomja meg a programozás gombot a beállítások menübe lépéshez. röviden nyomja meg a nyíl gombok egyikét a menüben navigáláshoz. nyomja meg hosszan a jobb gombot a menü választás megjelenéséhez. nyomja meg röviden az egyik nyíl gombot az érték módosításához. nyomja meg hosszan a jobb nyíl gombot a változtatások megerősítéséhez. C C rf-a - a vezérelt RFSA-6x vagy RFSTI-11B típusú eszközök száma (max. 4). 1,2,3,4 - a rendelkezésre álló szabad helyekre az egyes RF egységek címét lehet beírni. OFS - hőmérséjlet-érzékelő offset beállítása -5,0.. +5,0 C tartományban, 0,1 C lépésekkel. (OFSET a mért és valós hőmérséklet különbsége) C Idő beállítása - állítsa be az órát, majd a percet. Megerősítés után a rejtett másodperc számláló nullázódik. St - Téli/nyári időszámítás átváltása (lásd a leírást 1. ) dátum beállítása. Elsőként az év állítható (12-99 jelentése ), majd a hónap és utoljára a nap. A hét napjai automatikusan beállítódnak. A hőmérséklet és idő beállítása a szabadság üzemmódra (lásd a leírást 2. ) Megjegyzés: 1. St off = kikapcsolt (alapértelmezett beállítás) A beállítot érték a helyi idő (időzóna) és az UTC közötti eltérés, beállítható tartomány (EU országok). 2. A legfelső sorban a szabadság üzemmód időtartama látható nap vagy óra formában. Az alsó sorban a kívánt hőmérséklet. Hosszan nyomja meg a gombot a beállítás megnyitásához, majd a gombok egyikének rövid megnyomásaival állítsa be a kívánt hőmérsékletet. Hosszan nyomja meg a gombot a beállítás megerősítéséhez, ekkor megjelenik a szabadság időtartamának beállítási lehetősége - nap vagy óra, valamint további egységek, tíz óra vagy nap. 12 HASZNALATI UTASITAS 2.0

13 TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK C HYS - fűtés/ hűtés hiszterézis beállítása, tartomány 0,2-5,0 C, 0,2 C lépésekkel blt - háttér világítás fényereje OFF vagy 1-10 (HISZTERÉZIS - a termosztát kapcsolási tartománya a beállított hőmérséklethez képest) FCE - fűtés/hűtés funkció kiválasztása ( HEAT / CooL ) - felső sorban a kiválasztott funkció ( HEAt / CooL ) alsó sorban a menü neve( FCE ) AM PM For - 12/24 időformátum C C C OFF - fagyvédelmi funkció hőmérsékletének beállítása; OFF vagy 6-20 C. FL-H - padlófűtés max. hőmérsékletének beállítása (lásd a leírást 3. ) FL-L - padlófűtés max. hőmérsékletének beállítása (lásd a leírást 4. ) Corr - időeltérés korrekciója, tíz nap alatti eltérés korrigálása másodpercekben ± 99 tartományban állítható 3. FL - H = Ha a padlófűtés funkció ki van kapcsolva ( OFF ), akkor a termosztát RFSA-6x típusú egységet vezérel. Ha a padlófűtés funkció be van kapcsolva, akkor a termosztát RFSTI-11B típusú egységet vezérel (03/2013 után gyártott!), C beállítható tartományban. 4. A padlófűtés temperálására használható funkció, ha egyéb hőforrások ki vannak kapcsolva - a funkció alatt a minimális padló hőmérséklet ki van kapcsolva ( OFF ). Tartománya 20 C és a max. beállított padló hőmérséklet között van [FL-H]. 13

14 TOVÁBI EGYSÉGEK HOZZÁADÁSA 5 ALAPLÉPÉS A BEÁLLÍTÁSHOZ: hosszan nyomja meg a programozás gombot a beállítások menübe lépéshez. röviden nyomja meg a nyíl gombok egyikét a menüben navigáláshoz. nyomja meg hosszan a jobb gombot a menü választás megjelenéséhez. nyomja meg röviden az egyik nyíl gombot az érték módosításához. nyomja meg hosszan a jobb nyíl gombot a változtatások megerősítéséhez. C A programozó gomb hosszú megnyomásával lépjen a beállítások menübe. A jobb gomb rövid megnyomásával válassza a SEt menütópontot. Rövid gombnyomással válassza a SEt menüpontot. Nyomja meg hoszszan a jobb gombot a beállítások menübe lépéshez. rf-a - a vezérelt eszközök száma, típusa RF- SA-6x,RF- SC-61 vagy RFSTI- -11B (max. 4). Fűtési program beállításához folytassa a 9. oldalon Cím beállítása. 14 HASZNALATI UTASITAS 2.0

15 ELEMEK CSERÉJE 1. ábra 4. ábra ábra 5. ábra 3. ábra Az elemek lemerülését kis elem ikon jelzi a kijelzőn. Csavarhúzó segítségével távolítsa el az alsó fedőlapot (1. ábra). Csavarhúzó segítségével óvatosan pattintsa ki a körmöket és válassza el az eszközt a kerettől (2. ábra). Csavarhúzó segítségével óvatosan csúsztassa ki az eszközt a házból (fedélből) - vigyázzon, hogy ne sértse meg az eszközt (3. ábra). Vegye ki a lemerült elemeket, majd helyezze be az újakat. Ügyeljen a helyes polaritásra. Az elemek behelyezése után 1 mp-re az FW verzió jelenik meg, majd a mért hőmérséklet (4. ábra). Pattintsa vissza a fedelet, majd enyhe nyomással pattintsa az eszközt a keretbe. Ügyeljen a keret megfelelő pozíciójára,- a körmök nyílásai az eszköz két oldalán legyenek (5. ábra). Helyezze az összeszerelt eszközt az alsó szerelőlapba, közben ügyeljen a nyílások egybeesésére (5. ábra). 15

16 VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓ A hét napjai Automatikus üzemmód Aktuális idő a kiválasztott 12/24 formátumban Prog Auto AM PM C F Funkcionális ikonok (leírás a táblázatban) Vezérlőgomb Programozó gomb Vezérlőgomb SZIMBÓLUMOK ÉRTELMEZÉSE óra beállítása menüpontok vagy program lezárása kézi üzemmód hőmérséklet beállítása kimenet zárt fűtési funkcióban kimenet zárt hűtési funkcióban alacsony elemfeszültség kijelzése szabadság üzemmód folyamatos jelzés - minden eszköz sikeresen csatlakozva villog - csak néhány eszközzel sikeres a kapcsolat nem látható - sikertelen kapcsolat az összes eszközzel 16 HASZNALATI UTASITAS 2.0

17 VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓ Tápellátás: Az elem élettartama: Hőmérséklet korrekció: Hőmérséklet korrekció tartománya: Kijelző: Háttérvilágítás: Átvitel / funkció jelzése: Hőmérséklet-érzékelő: Hőmérsékletmérés tatománya és pontossága: Frekvencia: Jelátvitel módja: Minimális szabályzási távolság: Hatótávolság nyílt terepen: 2 x 1.5V elem / AAA kb. 1 év (a vezérelt eszközök számától függően) 2 nyíl nyomógomb ± 5 C LCD, karakteres IGEN, aktív - kék szimbólumok 1x beépített érzékelő C ; 0.3 C a tartományban 868 MHz kétirányú címzett üzenetek 20 mm akár 100 m További információk Max. vezérelhető eszközök száma: Működési hőmérséklet: Működési helyzet: Felszerelés: Védettség: Szennyezettségi fok: C falra szerelve ragasztással / csavarral IP20 2 Méretek Méretek - műanyag: Méretek - fém, üveg, fa: Tömeg: Szabványok: 85 x 85 x 20 mm 94 x 94 x 20 mm 66 g (elemek nélkül) EN 60669, EN , EN RTTE irányelv, NVč.426/2000Sb (999/ES irányelv) 17

18 KAPCSOLHATÓ DUGALJ Kapcsolható dugalj Az eszköz állapotának kijelzése Tápfeszültség kijelzése Prog gomb Hátlap Cím Francia CZ, SK, PL, FR Schuko HU, DE, RU, AT, RO Brit GB Ausztrál AUS USA USA 18 HASZNALATI UTASITAS 2.0

19 KAPCSOLHATÓ DUGALJ RFSC-61/F Tápfeszültség: Látszólagos teljesítmény: Hatásos teljesítmény: Tápfeszültség tűrése: Kimenet Érintkezők száma: Névleges áram: Kapcsolható teljesítmény: Csúcsáram: Kapcsolható feszültség: Min. DC kapcsolási képesség: Mechanikai élettartam: Elektromos élettartam (AC1): Vezérlés RF vivőfrekvencia: Kézi vezérlés: Hatótávolság nyílt terepen: További információk 230V AC / Hz 6 VA 0.7 W +10 %; -15 % 1x záró (AgSnO2) 16 A / AC VA / AC1, 384 W / DC 30 A / <3 s 250 V AC1 / 24V DC 500 mw 3 x x MHz PROG nyomógomb (ON/OFF) akár 200 m Működési hőmérséklet: C Működési helyzet: tetszőleges * Rögzítés: 230V AC hálózati aljzat Védettség: IP30 Túlfeszültség kategória: III. Szennyezettségi fok: 2 Méretek: 60 x 120 x 80 mm Tömeg: 195 g Szabványok: EN 60669, EN , EN RTTE irányelv, NVč.426/2000Sb(1999/ES irányelv) 19

20 TOVÁBBI RF EGYSÉGEK VEZÉRLŐK FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD VEZETÉK NÉLKÜLI FALI VEZÉRLŐ Két független nyomógombjával bármelyik vezeték nélküli eszközt vezérelheti (kapcsolók, dimmerek, redőnyök). Logus 90 kivitelben választható (műanyag, üveg, fém, fa,gránit). Tápellátás 3V/CR2032 elemről. Szín: fehér. RFWB-20/G 4037 VEZETÉK NÉLKÜLI FALI VEZÉRLŐ Négy független nyomógombjával bármelyik vezeték nélküli eszközt vezérelheti (kapcsolók, dimmerek, redőnyök). Logus 90 kivitelben választható (műanyag, üveg, fém, fa, gránit). Tápellátás 3V/CR2032 elemről. Szín: fehér. 4 GOMBOS KULCSTARTÓS VEZÉRLŐ Vezeték nélküli távirányító a vezeték néküli eszközök be- vagy kikapcsolására, illetve fényerőszabályzáshoz. Négy független eszköz vezérelhető. Egy gombnyomásra tetszőleges számú egység kapcsolható egyszerre. Tápellátás 3V/CR2032 elemről. Szín: fekete VEZETÉK NÉLKÜLI TÁVIRÁNYÍTÓ KIJELZŐVEL A kijelzős univerzális távirányítóval az RF eszközök kényelmesen vezérelhetők, minden funkciójuk elérhető. Az eszközöket szobák, jelenetek és kedvencek szerint csoportosíthatja. Akár 40 eszközt is beállíthat. Tápellátás 2 x AAA elemről. Szín: fehér VEZETÉK NÉLKÜLI KONTAKTUS ÁTALAKÍTÓ Az adó kontaktusokat alakít át RF parancsokká a vezeték nélküli eszközök vezérléséhez. Két független bemenete van, melyre nyomógombot vagy kapcsolót is köthet. Tápellátás 3V/CR2477 elemről, szerelvénydobozba telepíthető. RFWB-40/G 4060 RF KEY 4375 RF PILOT 4376 RFIM-20B 4175 KAPCSOLÁS FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD KAPCSOLHATÓ ALJZAT Gyors megoldás dugvillás készülékek vezeték nélküli vezérléséhez.az RF aljzat a meglévő dugalj és a vezérelendő készülék között helyezkedik el. Kimenet 16A / 4000W, 6 funkció, akár 32 adó csatornával is vezérelhető. Méretek 60x120x84 mm, fehér színű RFSC-61 Francia: 4560 Schuko: 4562 Brit: 4544 VEZETÉK NÉLKÜLI KAPCSOLÓ EGYSÉG 1- és 2-csatornás szerelvénydobozba telepíthető kapcsoló egységek különböző készülékek kapcsolásához. Akár 32 adócsatornával is vezérelhetők. Tápfeszültség 230V. Terhelhetőség: RFSA-61B - 16A/4000W; RFSA-62B: 2 független 8A/2x2000W. RFSA-61B (RFSA-62B) 4499 (4770) 20 HASZNALATI UTASITAS 2.0

21 TOVÁBBI RF EGYSÉGEK KAPCSOLÁS FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD VEZETÉK NÉLKÜLI KAPCSOLÓ EGYSÉG - 6 KIMENETTTEL 6-csatornás kapcsolóeszköz kapcsolószekrénybe építéshez, mely 6 független 8A-es kimeneti kontaktust tartalmaz különböző eszközök kapcsolásához. Akár 32 adócsatornával is vezérelhetők. Tápfeszültség 230V. Az AN-I antennája AN-E külsőre cserélhető fém szekrény esetén. KAPCSOLÓ EGYSÉG KÜLTÉRI HASZNÁLATRA 1-csatornás kapcsolóeszköz IP65 védettségű dobozban. Kültéri és/vagy nedves, poros környezetben történő használatra. Kimeneti kontaktus 12A/3000W, Tápfeszültség AC 230V, 6 funkció. Akár 32 adócsatornával is vezérelhető. Méretek: 136x62x34 mm, szürke színű. KAPCSOLÓESZKÖZ REDŐNYÖKHÖZ Használható redőnyök, napellenzők, kapuk, tetőablakok és más kétirányú mozgatást igénylő eszközökhöz. Akár 32 különböző adócsatornával is vezérelhető. Telepíthető szerelvénydobozba vagy a motor burkolatába. Tápfeszültség 230V AC, kapcsolható áram 8A. RFSA-66M 4282 RFUS RFJA-12B 4682 FÉNYERŐSZABÁLYZÁS FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD DIMMER ALJZAT Fényerőszabályozó dugvillával rendelkező lámpákhoz, ahol a dimmeraljzat a meglévő konnektorba kerül, a dimmer aljzatba pedig a lámpa dugvillája. A hagyományos és halogén égők mellett energiatakarékos fénycsövek és LED fényforrások fényerőszabályzásához is használható300w teljesítményig. UNIVERZÁLIS DIMMER (SÜLLYESZTETT) Vezeték nélküli (7 funkciós) fényerőszabályzó, mely a hagyományos és halogén égők mellett energiatakarékos fénycsövek és LED fényforrások fényerőszabályzásához is használható 160VA teljesítményig.tápfeszültség 230V AC. FÉNYERŐSZABÁLYZÓ SZÍNES (RGB) LED SZALAGOKHOZ Kapcsolószekrénybe telepíthető dimmer színes RGB LED szalagokhoz, max. 70W/csatorna teljesítményig, mely kb. 10 méter RGB szalakhoz használható. Tápfeszültség 12-24V DC, a színek keveréséhez kulcstartós távirányító, RF Pilot, vagy Applikáció is használható UNIVERZÁLIS DIMMER Vezeték nélküli (7 funkciós) fényerőszabályzó moduláris kivitelben, mely a hagyományos és halogén égők mellett energiatakarékos fénycsövek és LED fényforrások fényerőszabályzásához is használható 600W teljesítményig. Tápfeszültség 230V AC. RFDSC RFDEL-71B 4512 RFDA-73M/ RGB 4681 RFDEL-71M

22 TOVÁBBI RF EGYSÉGEK FÉNYFORRÁSOK FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD RGB SZALAG - 5 MÉTER RGB szalag, 7.2W/m (30 LED-chip/m), 2x5m vagy 5m, szélessége 11 mm, kültéri használatra, kaphatók hozzá profilok, ragasztószalagok, 10 cm távolságonként vágható, szabályozható az RFDA-73M eszközzel, tápfeszültség 12V DC. 7,2W, RGB, 30LED/M 6630 TÁPEGYSÉG 5 MÉTER RGB SZALAGHOZ 230V/12V/60W tápegység 5m vagy 10m RGB szalag tápellátásához. IP67 védettségű kültéri kivitel. Méretek: 163 x 42 x 32 mm. VEZETÉK NÉLKÜLI SZÍNES FÉNYFORRÁS Három színes LED chipet tartalmazó fényforrás, mellyel bármilyen szín kikeverhető. Beépített vevővel és fényerőszabályzóval rendelkezik, az eredeti izzó helyére csavarható. Jellemzők: színes jelenetek, fényerő, stb. VEZETÉK NÉLKÜLI FEHÉR FÉNYFORRÁS A fényforrással a meleg és a hideg fehér színek egyaránt beállíthatók. Beépített vevővel és fényerőszabályzóval rendelkezik, az eredeti izzó helyére csavarható és szabályozható különböző RF vezérlőkkel. DC 12V/5A 60W 6589 RF-RGB- LED RF-WHITE- LED HŐMÉRSÉKLETSZABÁLYZÁS FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRSÉKLETSZABÁLYZÓ RFTC-50/G Digitális termosztát Logus 90 kivitelben. Méri a helyiség hőmérsékletét és a beállított fűtési program szerint parancsot küld a kapcsolóegységnek (fűtőkészülék - kazán). Elemes tápellátás (2 x AA). Akár 4 áramkör kapcsolása is lejhetséges. Szín: fehér. RFTC50/G/ BR/BR KAPCSOLÓ EGYSÉG HŐMÉRSÉKLET-ÉRZÉKELŐVEL Hőmérsékleti egység Logus 90 kivitelben. Méri a hőmérsékletet és kapcsolja a fűtési kört. Relékontaktus 8A/2000W, tápellátás 230V AC, külső hőmérséklet-érzékelő csatlakoztatás. A rendszerhez akár 30 egység is hozzárendelhető. VEZETÉK NÉLKÜLI TERMOFEJ A vezeték nélküli termofej méri a helyiség hőmérsékletét és elküldi azt az intelligens RF Box vagy az RF Touch felé, mely összehasonlítja a beállított fűtési program értékeivel és parancsot küld a termofejnek a radiátorszelep nyitására vagy zárására. RFSTI-11/G RFSTI-11/G/ BR/BR RFATV HASZNALATI UTASITAS 2.0

23 TOVÁBBI RF EGYSÉGEK HŐMÉRSÉKLETSZABÁLYZÁS FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD VEZETÉK NÉLKÜLI HŐMÉRSÉKLET-ÉRZÉKELŐ Belső vagy külső érzékelővel C tartományban méri és továbbítja a hőmérséklet értékét. Szerelvénydobozba telepíthető kivitel, de bárhol elhelyezhető. Használhatók a TC/TZ külső érzékelők 11cm m szerelt hosszban. Tápellátás 3V/CR 2477 elemről. RFTI-10B 3175 TERMOSZELEP MOZGATÓ Elektromos termoszelep mozgató (mellékelt VA80 adapterrel Heimeier, Oventrop, Schlosser, Herb vagy Onda szelepekhez (M30 x 1,5). Tápfeszültség: 230V AC (alaphelyzetben zárt - NC). TELVA/230V 6602 RENDSZER FOTÓ AZ ESZKÖZ LEÍRÁSA TÍPUS/KÓD VEZETÉK NÉLKÜLI ÉRINTŐKÉPERNYŐS VEZÉRLŐ Alkalmas akár 40 vezeték nélküli eszköz vezérlésére. A kapcsolások,vezérlések és fényerőszabályzások mellett több termosztát jelét is képes feldolgozni. Kapcsoló méretű, falra szerelhető LOGUS 90 kivitel. Tápellátás vezetékkel 230V AC vagy a mellékelt adapterrel. INTELLIGENS RF BOX, INTELLIGENS WI BOX Közvetítő készülék az Ön vezérlője (mobil, táblagép, stb.) és a vezeték nélküli eszközök között világítás, fűtés, redőnyök, stb. vezérléséhez. elan-rf-003: kösse be LAN routeréhez és helyezze az összes RF eszköz hatótávolságán belülre. elan-rf-wi-003: beépített WiFi-vel. A vezérléshez szükséges alkalmazás ingyenesen letölthető a GooglePlay-ről. IP KAMERA BELTÉRI HASZNÁLATRA Beltéri színes kamera, könnyen csatlakoztatható vezetékkel a LAN-hoz vagy vezeték nélkül WiFi hálózathoz. A rendszerhez akár 10 kamera is hozzárendelhető. Felbontás: 640x480; Méretek: 80x115x80mm; tápegység: mellékelt 5V/1A adapterrel. MULTIFUNKCIÓS GSM KOMMUNIKÁTOR Lehetővé teszi a vezeték nélküli eszközök távoli vezérlését SMS üzenetekkel, de az RF eszközök is küldhetnek üzeneteket aktuális állapotukról. Négy saját bináris bemenete és két relé kimenete van 8A/2x2000W terhelhetőséggel, moduláris kivitel (kapcsolószekrénybe). JELISMÉTLŐ (ÁTJÁTSZÓ) HATÓTÁVOLSÁG NÖVELÉSHEZ A jelismétlő (repeater) hálózati dugaljba telepíthető eszköz. Alkalmas az RF eszközök közötti hatótávolság növelésére vagy a rossz RF adatátvitel javítására. A jelismétlővel max. 20 eszközt lehet átjátszani. RF TOUCH - W RFTW-AWH- -BWH-CWH elan-rf-003 (Wi-003) 4684 (4872) inels CAM 6703 RFGSM-220M 4604 RFRP

24 TOVÁBBI SZETTEK ÁTTEKINTÉSE A FÉNYEK JÁTÉKA REND KÓD: INTELLIGENS RF BOX 3 SZÍNES VZETÉK NÉLKÜLI FÉNYFORRÁS SZETT AZ OKOSTELEFONNAL TÖRTÉNŐ VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSHEZ Soha nem volt egyszerűbb beállítani az alkalomhoz, hangulatához megfelelő világítást, legyen az egy jó könyv olvasása, kedvenc filmjének megnézése vagy éppen egy jó házibuli a barátokkal. Minden, ami ehhez szükséges, az mindössze néhány vezeték nélküli LED izzó és egy intelligens RF Box. Segítségükkel kényelmesen, okostelefonjáról, táblagépéről vagy okos TV készülékéről vezérelheti otthona berendezéseit, beleértve a fehér vagy színes világítást és egyéb fogyasztókat is. TÁVVEZÉRELT FŰTÉS REND. KÓD: INTELLIGENS RF BOX 3 VEZETÉK NÉLKÜLI TERMOFEJ SZETT FŰTÉSSZABÁLYZÁSHOZ OKOSTELEFONOS TÁMOGATÁSSAL A szettben 3 darab vezeték nélküli termofej található, melyek közvetlenül a radiátorok termoszelepére rögzíthetők. A termofejek mérik az egyes helyiségek hőmérsékletét és az értéket továbbítják az Intelligens RF Box felé. Az Intelligens RF Box összehasonlítja az időprogram szerint beállított hőmérsékleti értékkel és parancsot küld vissza a termofejnek a termoszelep elzárására vagy megnyitására. A kívánt fűtési kör bármikor bekapcsolható, üzemmódja módosítható az okostelefonos alkalmazáson keresztül, akár távolról is, így hazaérkezéskor kellemes meleg fogadja majd. 24 HASZNALATI UTASITAS 2.0

25 TOVÁBBI SZETTEK ÁTTEKINTÉSE KÖLTSÉGHATÉKONY FŰTÉS REND. KÓD: VEZETÉK NÉLKÜLI ÉRINTŐKÉPERNYŐS VEZÉRLŐ 3 VEZETÉK NÉLKÜLI TERMOFEJ FŰTÉSVEZÉRLÉS OTTHONA VEZETÉK NÉLKÜLI SZABÁLYZÁSÁHOZ ÉRINTŐKÉPERNYŐS VEZRÉLŐVEL A szettben 3 darab vezeték nélküli termofej található, melyek közvetlenül a radiátorok termoszelepére rögzíthetők. A termofejek mérik az egyes helyiségek hőmérsékletét és az értéket továbbítják az RF Touch központi vezérlőnek. Az RF Touch összehasonlítja az időprogram szerint beállított hőmérsékleti értékkel és parancsot küld vissza a termofejnek a termoszelep elzárására vagy megnyitására. Az érintőképernyős vezérlő lehetővé teszi napi/heti fűtési program beállítását helyiségenként külön-külön. RÁDIÓ & ZENE EGY KAPCSOLÓ HELYÉN REND. KÓD: LARA RÁDIÓ 2 HANGSZÓRÓK ZENE LEJÁTSZÓ SZETT, MELY TÖKÉLETESEN ILLESZKEDIK OTTHONA BELSŐ TERÉHEZ A LARA egy internet rádió és audió lejátszó eszköz. 40 előre beállított rádióállomással szállítjuk, de az állomások listáját igényei szerint bármikor egyszerűen testre szabhatja. A LARA lejátssza kedvenc zenéit NAS szerverről vagy külső forrásból (telefon, mp3 lejátszó stb.), melyet az előlapi aljzatba lehet vezetékesen csatlakoztatni. Beépített erősítőjének köszönhetően közvetlenül kapcsolódhatnak hozzá hangszórók (ugyanabban a LOGUS 90 dizájnban), de külső hangfalak, mennyezeti és falba süllyesztett hangszórók is csatlakoztathatók. 25

26 TOVÁBBI SZETTEK ÁTTEKINTÉSE EGYETLEN VEZÉRLŐ A TELJES IRÁNYÍTÁSHOZ REND KÓD: INTELLIGENS IR BOX 3 IR ADÓK SZETT IR VEZÉRLÉSŰ KÉSZÜLÉKEK OKOSTELEFONOS TÁVIRÁNYÍTÁSÁHOZ Az Intelligens IR Box segítségével infra távirányítóval működő készülékeit vezérelheti okostelefonjáról. Nincs szükség a sok távirányítóra, nem kell állandóan keresni és elemet cserélni. A telefon mindig kéznél van. Használhatja akkor is, ha másik szobába tartózkodik (pl. kikapcsolhatja a TV-t a gyerekszobában). TELJES ELLENŐRZÉS OTTHONA FELETT REND. KÓD: INTELLIGENS IR BOX VEZETÉK NÉLKÜLI KAPCSOLHATÓ DUGALJ 1 2 SZÍNES VEZETÉK NÉLKÜLI FÉNYFORRÁS 1 KAMERA SZETT OTTHONA OKOSTELEFONOS VEZÉRLÉSÉHEZ A szett egy jól felszerelt kezdőcsomag azok számára, akik szeretnék korszerűsíteni otthonukat. A csomag tartalmaz 2 vezeték nélküli fényforrást, kapcsolható aljzatot, egy kamerát és egy intelligens RF Boxot, melyekkel kipróbálhatja a vezeték nélküli inels rendszer egységeit. Minden előre be van állítva, hogy Ön gyorsan és egyszerűen élvezhesse az irányítást! 26 HASZNALATI UTASITAS 2.0

27 VIRTUÁLIS SZETTEK A virtuális szettek több vezeték nélküli egységet tartalmaznak önálló termékként csomagolva és előre beállítva a telepítés megkönnyítéséhez. Áruk a szettben kedvezőbb, mintha külön-külön vásárolná meg a benne található egyes eszközöket. MELEGVIZES PADLÓFŰTÉS A vezeték nélküli hőmérséklet-szabályozó bárhol elhelyezhető a helyiségben. Méri a környezeti hőmérsékletet, összehasonlítja az időprogramban beállított hőmérséklettel és parancsot küld a kapcsolóegységnek, ami a hozzá csatlakoztatott szelepmozgatóval zárja vagy nyitja a fűtési kör termoszelepét. A kapcsolóegységgel hat önálló fűtési kör kapcsolható. A SZETT TARTALMA: RFTC-50/G - vezeték nélküli hőmérséklet-szabályozó, RFSA-66M - vezeték nélküli kapcsolóegység (6 kimenet), TELVA/230V - termoszelep mozgató. ELEKTROMOS PADLÓFŰTÉS A hőmérsékletérzékelővel egybeépített kapcsolóegység külső érzékelőjével méri a padló hőmérsékletét és továbbítja a vezeték nélküli érintőképernyős vezérlőnek, mely összehasonlítja az időprogramban beállított hőmérséklettel és parancsot küld vissza a fűtési kör be- vagy kikapcsolására. 4 hőérzékelő/kapcsoló egység csatlakoztatható. Tipp 1) a rendszer tovább bővíthető pl. RFTI-10B vezeték nélküli hőmérsékletérzékelőkkel (külső-belső érzékelő) és a hatcsatornás RFSA-66M kapcsolóegységgel, mellyel hat független fűtési kör kapcsolható. Tipp 2) a vezeték nélküli érintőképernyős vezérlő helyett használható az Intelligens RF Box, hogy okostelefonnal vezérelje készülékeit. A két típus együtt is használható vezérlésre. A SZETT TARTALMA: RFSTI-11/G - hőmérsékletérzékelővel egybeépített kapcsolóegység, RF Touch/B - vezeték nélküli érintőképernyős vezérlő. VÍZKIÖMLÉS ÉRZÉKELÉS A vezeték nélküli vízkiömlés érzékelő figyeli a kritikus helyet (pince, gödrök, aknák, fürdőszoba, mosókonyha, stb.), ha vízszivárgást, áradást érzékel, azonnal parancsot küld a kapcsolóegységnek, mely a hozzá csatlakoztatott mágneszelep segítségével elzárja a víz főcsapját. GSM kommunikátorral bővítve a rendszert SMS üzenetben értesíthető a tulajdonos az eseményről. A SZETT TARTALMA: RFUS-61 - kapcsolóegység, RFSF-1B - vezeték nélküli vízkiömlés érzékelő, FP -1 - vízérzékelő szonda. Ajánlott mágnesszelep: MPW SS 304-1/2 (3/4) 230V AC. SZÍNES RGB LED SZALAG Az okostelefonra telepített alkalmazással parancsot küldhet az Intelligens RF Boxnak, mely vezeték nélkül továbbítja azt a hozzárendelt LED szalag dimmernek a csatlakoztatott RGB LED szalag színének és/vagy fényerejének beállítására. Az alkalmazással az RGB szalag be- és kikapcsolható, beállítható a kívánt szín vagy bekapcsolható az automatikus színkeverés. Tipp 1) a színes RGB szalagok szabályzója vezérelhető az RF Pilot, az RFWB-20/40 vagy az RF KEY adóegységekkel is. Tipp 2) ha nem színes RGB szalagot kíván szabályozni a dimmerrel, használhat akár 3 egyszínű szalagot is (meleg fehér, hideg fehér, piros,...), melyek külön-külön szabályozhatók. Az RFDA-73M dimmer kimeneteihez egyszínű LED szalagból akár 10 métert is csatlakoztathat (7.2W/m).. A SZETT TARTALMA: elan-rf Intelligens RF Box, RFDA-73M - dimmer, 2 x 5m színes RGB LED szalag (7.2W/m), 230V/12V/100W tápegység. 27

28 Gyártó: ELKO EP, s.r.o. / Palackého 493 Holešov - Všetuly / Česká Republika Forgalmazó: ELKO EP Hungary Kft Budapest, Hungária krt. 69. Tel.: / e-mai: info@elkoep.hu

KÖLTSÉGHATÉKONY FŰTÉS

KÖLTSÉGHATÉKONY FŰTÉS KÖLTSÉGHATÉKONY FŰTÉS SZETT OTTHONA FŰTÉSSZABÁLYZÁSÁHOZ VEZETÉK NÉLKÜLI ÉRINTŐKÉPERNYŐS VEZRÉLŐVEL ENERGIATAKARÉKOS EGYSZERŰEN TELEPÍTHETŐ ÉV GARANCIA TÖKÉLETES HŐMÉRSÉKLET MINDEN SZOBÁBAN INDOKOLATLAN

Részletesebben

TÁVVEZÉRELT FŰTÉS SZETT FŰTÉSSZABÁLYZÁSHOZ OKOSTELEFONOS TÁMOGATÁSSAL MINDEN SZOBA ELLENŐRZÉS ALATT, MINDEN TERMOSZTÁT AZ OKOSTELEFONON. www.elkoep.

TÁVVEZÉRELT FŰTÉS SZETT FŰTÉSSZABÁLYZÁSHOZ OKOSTELEFONOS TÁMOGATÁSSAL MINDEN SZOBA ELLENŐRZÉS ALATT, MINDEN TERMOSZTÁT AZ OKOSTELEFONON. www.elkoep. TÁVVEZÉRELT FŰTÉS SZETT FŰTÉSSZABÁLYZÁSHOZ OKOSTELEFONOS TÁMOGATÁSSAL EGYSZERŰEN TELEPÍTHETŐ ENERGIATAKARÉKOS ÉV GARANCIA MINDEN SZOBA ELLENŐRZÉS ALATT, MINDEN TERMOSZTÁT AZ OKOSTELEFONON www.elkoep.hu

Részletesebben

A FÉNYEK JÁTÉKA SZETT AZ OKOSTELEFONNAL TÖRTÉNŐ VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSHEZ TÖKÉLETES MEGVILÁGÍTÁS MINDEN ALKALOMHOZ ÉS HANGULATHOZ. www.elkoep.

A FÉNYEK JÁTÉKA SZETT AZ OKOSTELEFONNAL TÖRTÉNŐ VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSHEZ TÖKÉLETES MEGVILÁGÍTÁS MINDEN ALKALOMHOZ ÉS HANGULATHOZ. www.elkoep. A FÉNYEK JÁTÉKA SZETT AZ OKOSTELEFONNAL TÖRTÉNŐ VILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSHEZ ENERGIATAKARÉKOSSÁG SZÍNES VILÁGÍTÁSI KÉPEK ÉV GARANCIA TÖKÉLETES MEGVILÁGÍTÁS MINDEN ALKALOMHOZ ÉS HANGULATHOZ www.elkoep.hu Telepítési

Részletesebben

TELJES ELLENŐRZÉS OTTHONA FELETT

TELJES ELLENŐRZÉS OTTHONA FELETT TELJES ELLENŐRZÉS OTTHONA FELETT SZETT OTTHONA OKOSTELEFONOS VEZÉRLÉSÉHEZ EGYSZERűEN TELEPITHETő ENERGIATAKAREKOS EV GARANCIA OTTHONA MINDEN KÉSZÜLÉKÉT IRÁNYÍTHATJA OKOSTELEFONJÁRÓL www.elkoep.hu Telepítési

Részletesebben

EGYETLEN VEZÉRLŐ A TELJES IRÁNYÍTÁSHOZ

EGYETLEN VEZÉRLŐ A TELJES IRÁNYÍTÁSHOZ EGYETLEN VEZÉRLŐ A TELJES IRÁNYÍTÁSHOZ EGY SZETT OTTHONA VALAMENNYI IR VEZÉRELT KÉSZÜLÉKÉNEK OKOSTELEFONOS VEZÉRLÉSÉHEZ TÁVIRÁNYÍTÓK HELYETT GYORS TELEPÍTÉS ÉV GARANCIA NINCS SZÜKSÉG A SOK TÁVIRÁNYÍTÓRA,ELÉG

Részletesebben

RÁDIÓ & ZENE EGY KAPCSOLÓ HELYÉN

RÁDIÓ & ZENE EGY KAPCSOLÓ HELYÉN RÁDIÓ & ZENE EGY KAPCSOLÓ HELYÉN ZENELEJÁTSZÓ SZETT, MELY TÖKÉLETESEN ILLESZKEDIK OTTHONA BELSŐ TERÉHEZ KIVÁLÓ HANGZÁS ÉV GARANCIA 40 ÁLLOMÁS TÁROLÁSA ZENELEJÁTSZÓ ÉS INTERNETES RÁDIÓ EGY KAPCSOLÓNYI FELÜLETEN.

Részletesebben

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések

A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések A mérőműszer megfelel az IEC61010 szabványban előírt, a mérés biztonságára vonatkozó összes követelménynek: szennyeződési fokozat: 2, túlfeszültségi kategória:

Részletesebben

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Beltéri egység. Kültéri egység. Köszönjük, hogy termékünket választotta! 7 SZÍNES KAPUTELEFON RENDSZER DVC-VDP711 Model A: 1 beltéri egység 1 kültéri egységgel DVC-VDP712 Model B: 1 beltéri egység 2 kültéri egységgel DVC-VDP721 Model C: 2 beltéri egység 1 kültéri egységgel

Részletesebben

Fan-coil termosztátok LCD kijelzővel

Fan-coil termosztátok LCD kijelzővel 3 058 RDF210, RDF210.2, RDF210/IR, RDF210.2/IR Fan-coil termosztátok LCD kijelzővel 7-napos időprogrammal RDF210 2-csöves fan-coil rendszerekhez DX típusú hűtőkompresszorokhoz Kimenet 2-pont működésű (BE/KI)

Részletesebben

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra)

Vigilec Mono. Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz. I. A csavarok eltávolítása után csúsztassuk felfelé az előlapot a felső állásba (A ábra) Vigilec Mono Egyfázisú szivattyú vezérlő és védelmi doboz TECHNOCONSULT Kft. 2092 Budakeszi, Szürkebarát u. 1. T: (23) 457-110 www.technoconsult.hu info@technoconsult.hu Leírás Indító relé egyfázisú felszíni

Részletesebben

PD2 PowerDrive központi egység. Használati utasítás Magyar

PD2 PowerDrive központi egység. Használati utasítás Magyar PD2 PowerDrive központi egység Használati utasítás Magyar 1 Biztonsági figyelmeztetések Olvassa el figyelmesen a használati utasítást az eszköz telepítése előtt és őrizze meg! Az eszközt a telepítés során

Részletesebben

EXKLUZÍV KAPCSOLÓCSALÁD

EXKLUZÍV KAPCSOLÓCSALÁD EXKLUZÍV KAPCSOLÓCSALÁD MŰSZ AKI KATALÓGUS www.elkoep.hu ELKO EP, Holding Tények és statisztikák Az ELKO EP vállalat immár több mint 3 éve Európa vezető villamosipari játékosai közé tartozik lakossági

Részletesebben

GC1C / GC2C Zár, kapu és sorompó vezérlő. Használati utasítás Magyar

GC1C / GC2C Zár, kapu és sorompó vezérlő. Használati utasítás Magyar GC1C / GC2C Zár, kapu és sorompó vezérlő Használati utasítás Magyar 1 Biztonsági figyelmeztetések Olvassa el figyelmesen a használati utasítást az eszköz telepítése előtt és őrizze meg! Áramütésveszély!

Részletesebben

digitális szobatermosztát Kezelési útmutató

digitális szobatermosztát Kezelési útmutató digitális szobatermosztát Kezelési útmutató A TERMOSZTÁT ÁLTALÁNOS ISMERTETÉSE A COMPUTHERM Q3 típ. szobatermosztát a Magyarországon forgalomban lévõ kazánok túlnyomó többségének szabályozására alkalmas.

Részletesebben

TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TALK 5H HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 Bevezetés... 5 Kezdeti lépések... 5 Biztonsági figyelmeztetések... 5 Kijelző tisztítása... 6 A készülék tisztítása... 6 Jellemzők... 6 Gombok és csatlakozások... 7 A doboz

Részletesebben

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT

OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT TOLÓKAPU NYITÓ SZETT OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT KIT PL1000 TOLÓKAPU NYITÓ SZETT A PL1000 elektro-mechanikus tolókapu nyitó szettet otthoni felhasználásra tervezték. A hajtómotor ízléses megjelenésű

Részletesebben

K3-GSM-Segélyhívó riasztó rendszer

K3-GSM-Segélyhívó riasztó rendszer 2015 K3-GSM-Segélyhívó riasztó rendszer KEZELÉSI UTASíTÁS www.gsmriasztorendszer.hu Tartalom Tartalom...2 Kezelési utasítás...4 Technikai paraméterek:...5 Készülék programozása...6 Első lépések...6 Készülék

Részletesebben

ASTI. Kismegszakítók és áram-védő eszközök ASTI. Kismegszakítók. Áram-védőkapcsolók. Áramvédő kismegszakítók. Motorvédő megszakítók.

ASTI. Kismegszakítók és áram-védő eszközök ASTI. Kismegszakítók. Áram-védőkapcsolók. Áramvédő kismegszakítók. Motorvédő megszakítók. ASTI ASTI Kismegszakítók Áram-védőkapcsolók Áramvédő kismegszakítók Motorvédő megszakítók Műszaki adatok 12 22 25 32 190 Kismegszakítók és áram-védő eszközök Az erő felügyeletet igényel 11 Kismegszakítók

Részletesebben

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok - 2012 nyara

A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta. Újdonságok - 2012 nyara A rendszerbe foglalt reléprogram 1954 óta Újdonságok - 2012 nyara Tartalomjegyzék 72-es sorozat - Feszültségfelügyeleti relék 72.31-es típus - 3-fázisú hálózat felügyelete oldal 1-3 7S sorozat - Relék

Részletesebben

Honeywell. Padlófűtés szabályzó HCE 80/HCE 80R HCC 80/HCC 80R. Telepítés és működés

Honeywell. Padlófűtés szabályzó HCE 80/HCE 80R HCC 80/HCC 80R. Telepítés és működés Padlófűtés szabályzó HCE 80/HCE 80R HCC 80/HCC 80R Telepítés és működés Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1. Az útmutatóról... 4 2. Általános biztonsági előírások... 4 3. Áttekintés... 4 3.1. Eszköz típusok

Részletesebben

GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000

GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000 GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000 TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.21.2387 és újabb modulverziókhoz Dokumentumverzió: 1.61 2015.10.19 Jellemzők: Kimenetek vezérlése interneten keresztül,

Részletesebben

SWS 280. User s manual. Uživatelská příručka. Používateľská príručka. Felhasználói kézikönyv. Instrukcja użytkownika EN CZ SK HU PL WEATHER STATION

SWS 280. User s manual. Uživatelská příručka. Používateľská príručka. Felhasználói kézikönyv. Instrukcja użytkownika EN CZ SK HU PL WEATHER STATION SWS 280 User s manual Uživatelská příručka Používateľská príručka Felhasználói kézikönyv Instrukcja użytkownika WEATHER STATION METEOROLOGICKÁ STANICE METEOROLOGICKÁ STANICA METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS STACJA

Részletesebben

KY-400B. Installáció: Bevezető:

KY-400B. Installáció: Bevezető: A monitor villog és hangjelzést ad, hogy felhívja a figyelmét arra, ha a gumiabroncsokban csökken a nyomás vagy túl magas a hőmérséklet vagy, ha defektes a gumi. Hangjelzést illetve villogást tapasztal

Részletesebben

Vezeték nélküli TV-műsor hallgató rendszer Set 840-S

Vezeték nélküli TV-műsor hallgató rendszer Set 840-S Vezeték nélküli TV-műsor hallgató rendszer Set 840-S Használati útmutató I II 0 Tartalom Biztonsági intézkedések... 2 Csomag tartalma... 4 Termék áttekintése... 5 A Set 840 S rendszer üzembehelyezése...

Részletesebben

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató

Programozható digitális ütemadó Használati útmutató Programozható digitális ütemadó Használati útmutató 2015. november 20. Bevezető Köszönjük, hogy ezt a programozható, digitális ütemadó készüléket választotta. A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Parksystem Kft - parksystem.hu info@parksystem.hu IDŐKAPCSOLÓK. parksystem.hu

Parksystem Kft - parksystem.hu info@parksystem.hu IDŐKAPCSOLÓK. parksystem.hu Parksystem Kft - IDŐKAPCSOLÓK Parksystem Kft - w w w. r a i n b i r d. f r IDŐKAPCSOLÓK 230 V-OS IDŐKAPCSOLÓK KIVÁLASZTÁSA Oldal Kiskerti Közterületi Nagy zöldfelületek Sportpályák Elektromechanikus Hibrid

Részletesebben

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec

Modern technológia. a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez. Marantec Marantec Modern technológia a biztonnságos és kényelmes kapuműködtetéshez A Marantec motorok biztonságos és megfelelő működését további termékek támogatják - távirányítók, fotocellák, proximity kártyák

Részletesebben

MOTECK SW-280 (D1) Szárnyas kapu nyitó Használati és üzembe helyezési utasítás

MOTECK SW-280 (D1) Szárnyas kapu nyitó Használati és üzembe helyezési utasítás MOTECK SW-280 (D1) Szárnyas kapu nyitó Használati és üzembe helyezési utasítás A mozgató motorok tökéletes működéséhez a kapuszárnyaknak a következő feltételeket kell teljesíteniük : Erős, stabil felépítés,

Részletesebben

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Magasfali fan-coil berendezés

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Magasfali fan-coil berendezés KEZELÉSI ÚTMUTATÓ WH Magasfali fan-coil berendezés Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy használat előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatóban leírtakat! GL-A-WH050229 Biztonsági

Részletesebben

1 TP TE 520A és 520B intelligens, PIN kóddal védhető digitális szoba termoszátok

1 TP TE 520A és 520B intelligens, PIN kóddal védhető digitális szoba termoszátok 1 TP TE 520A és 520B intelligens, PIN kóddal védhető digitális szoba termoszátok Figyelmeztetés: Az eszköz egyfázisú, váltakozó feszültségű hálózaton történő felhasználásra készült, felhasználásakor figyelembe

Részletesebben

COMPUTHERM Q3. digitális szobatermosztát. Kezelési útmutató

COMPUTHERM Q3. digitális szobatermosztát. Kezelési útmutató COMPUTHERM Q3 digitális szobatermosztát Kezelési útmutató Megújult külsővel! A készülék használatának legfontosabb mozzanatait videobemutatónkon is megtekintheti a www.quantrax.hu és a www.computherm-hungary.hu

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Kiegészítők 28 - tartozékok - redőny vezérlő tartozékok

Tartalomjegyzék. Kiegészítők 28 - tartozékok - redőny vezérlő tartozékok Tartalomjegyzék Általános információk 8 - LOGUS 90 termékcsalád (ANIMATO > ÚJDONSÁG) - MEC mechanizmus család - rendelési példa - fedlapok, billentyűk áttekintése - keretek áttekintése - új, ANIMATO termékcsalád

Részletesebben

JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató

JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató FELSZERELÉSI JAVASLATOK JUNIOR Plus 2, 4, 6, 8 - Kezelési útmutató BELTÉRI ÖNTÖZÉSVEZÉRLŐ AUTOMATIKA LCD kijelző Transzformátor Vegye le az alsó takarólemezt. Szerelje fel a falra az automatikát a két

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS

TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS TARTALOMJEGYZÉK AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN ------------------------------ 1 BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK -------------------------- 2 SPECIÁLIS MEGJEGYZÉSEK AZ LCD MONITOROKKAL KAPCSOLATBAN -----------------------

Részletesebben

SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló. Használati utasítás Magyar

SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló. Használati utasítás Magyar SW4CP Hálózati teljesítménykapcsoló Használati utasítás Magyar 1 Biztonsági figyelmeztetések Olvassa el figyelmesen a használati utasítást az eszköz telepítése előtt és őrizze meg! Áramütésveszély! Az

Részletesebben

H Wake-up light Használati útmutató

H Wake-up light Használati útmutató WL 32 H Wake-up light Használati útmutató BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com Mail: kd@beurer.de Magyar Tisztelt

Részletesebben

Telepítési és kezelési útmutató

Telepítési és kezelési útmutató Steca TR A503 TTR szolár termál vezérlés beépített adatrögzítő funkcióval, 5 bemenet/3 kimenet Telepítési és kezelési útmutató Forgalmazó: Spring Solar Kft. 8111 Seregélyes-Jánosmajor Ipari Park 20. ép.

Részletesebben

DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-812 VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM Használati feltételek. 3 Általános jellemzők 3 Tartozékok. 3 Kezelőgombok és jelölések 4 Megfigyelői üzemmód 5 Lejátszás üzemmód. 6 Technikai paraméterek.

Részletesebben

Szobatermosztát 24-órás programmozási lehetőséggel és nagyméretű LCD kijelzővel

Szobatermosztát 24-órás programmozási lehetőséggel és nagyméretű LCD kijelzővel 3 071 Szobatermosztát 24-órás programmozási lehetőséggel és nagyméretű LCD kijelzővel Fűtési rendszerekhez RDJ10 Működési módok: automatikus mód, komfort mód, energiatakarékos mód és fagyvédelmi mód Nagyméretű

Részletesebben

Fűtésszabályozó modul

Fűtésszabályozó modul 2 705 Synco living Fűtésszabályozó modul RF-kapcsolódású fűtési kör szabályozó modul max. 2 fűtési körhöz A KNX szabványon alapuló RF kommunikáció (868 MHz, kétirányú) Beköthető egy 3-pontos vagy kettő

Részletesebben

freeport A FREEPORT RENDSZER... 3 A KÉSZLET TARTALMA... 4 EM 1 VEVŐKÉSZÜLÉK... 4 SK 2 ZSEBADÓ... 6 A RENDSZER BEÁLLÍTÁSA... 9

freeport A FREEPORT RENDSZER... 3 A KÉSZLET TARTALMA... 4 EM 1 VEVŐKÉSZÜLÉK... 4 SK 2 ZSEBADÓ... 6 A RENDSZER BEÁLLÍTÁSA... 9 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Tartalom BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 2 A FREEPORT RENDSZER... 3 A KÉSZLET TARTALMA... 4 EM 1 VEVŐKÉSZÜLÉK... 4 SK 2 ZSEBADÓ... 6 SKM 3 VEZETÉK NÉLKÜLI MIKROFON... 8 A RENDSZER BEÁLLÍTÁSA...

Részletesebben

ES PT. WX 2 műszaki leírás

ES PT. WX 2 műszaki leírás LT LV EE SL SK HU PL CZ TR FR GR FI HU SV NL ES PT IT EN DE WX 2 műszaki leírás WX 2 WX 2 A készülék áttekintése 1 Bal oldali kezelőgomb 2 Bal oldali kezelőgomb 3 Jobb oldali kezelőgomb 4 Jobb oldali kezelőgomb

Részletesebben

Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató

Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az adóvevő használata előtt olvassa át a termék rendeltetésszerű használatáról szóló kézikönyvet, melyet a rádió dobozában

Részletesebben

Biztonsági égővezérlő automatika

Biztonsági égővezérlő automatika DMG 972 Biztonsági égővezérlő automatika Kétfokozatú kényszerlevegős és kombi olaj/gáz égőkhöz, levegő csappantyú vezérlési lehetőséggel Választható lángőrök: Ionizációs Infravörös érzékelő IRD 1020 UV

Részletesebben

1 CR CR022B és CR022A heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, 2 x DC 1,5 V elemes működéssel

1 CR CR022B és CR022A heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, 2 x DC 1,5 V elemes működéssel 1 CR CR022B és CR022A heti szoba termoszátok, felfűtési idő öntanulással, szivattyú karbantartás funkcióval, 2 x DC 1,5 V elemes működéssel Figyelmeztetés: Az eszköz egyfázisú, váltakozó feszültségű hálózaton

Részletesebben

Öntanuló szobatermosztát

Öntanuló szobatermosztát 2 214 REV200.03RF REV200S.03RF REV-R.03/1 REV-R.03S/1 REV200RF/SE REV200SRF/SE Öntanuló szobatermosztát REV200../SE Háttérvilágított, érintőképernyős szobatermosztát, raádiófrekvenciás összeköttetéssel,

Részletesebben

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás

W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás W100 digitális projektor Otthoni Szórakoztató Sorozat Felhasználói leírás Tartalomjegyzék Biztonsági, szabályozó és jogi információk... 3 Biztonsági utasítások... 3 Szabályozó és jogi információk... 6

Részletesebben

VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK, LÁMPATESTEK AKCIÓS ÁRJEGYZÉK

VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK, LÁMPATESTEK AKCIÓS ÁRJEGYZÉK VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK, LÁMPATESTEK AKCIÓS ÁRJEGYZÉK www.gao.hu Érvényes: 2015.02.23-tól Tisztelt Partnereink! Nagy Örömmel köszöntjük Önöket abból az alkalomból, hogy megjelent az második, szerelési

Részletesebben

Centronic TimeControl TC52

Centronic TimeControl TC52 Centronic TimeControl TC52 hu Szerelési és kezelési útmutató Időkapcsoló óra a fényérzékelőhöz Fontos információk: a szerelő / a villamos szakember / a felhasználó számára Kérjük ennek megfelelően továbbadni!

Részletesebben

E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval

E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval Szerelési útmutató Verzió: 09/2013 Dátum: 2013 szeptember Készítette: Kovács Attila -2- -3- - 4 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum a tartalék akkumulátor megfelelő felszerelését ismerteti.

Részletesebben

Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás

Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás 72111900 2003/02 HU Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás Logamax U012-28 T60 beépített tároló vízmelegítővel rendelkező gáztüzelésű átfolyós fűtőkészülékhez A szerelés, a karbantartás és a kezelés

Részletesebben

Szárnyaskapu nyitó Kezelési Útmutató SW-200 (D1)

Szárnyaskapu nyitó Kezelési Útmutató SW-200 (D1) SW 200 (D1) Szárnyaskapu nyitó Kezelési Útmutató Műszaki adatok: Model Kimeneti feszültség SW-200 (D1) 12VDC Átlagos felvett áram 2.0A A kétszárnyú kapu össztömege Motor egyenesvonalú sebessége Lökethossz

Részletesebben

Telepítési és használati útmutató eco Intelligens radiátortermosztát

Telepítési és használati útmutató eco Intelligens radiátortermosztát Telepítési és használati útmutató Telepítési útmutató Telepítési útmutató 1. Felszerelés 1.1 Az eco termosztát típusának meghatározása...4 1.2 A csomag tartalma...4 1.3 Szelepadapterek áttekintése...5

Részletesebben

NRR 2-52 NRR 2-53 URB 50

NRR 2-52 NRR 2-53 URB 50 GESTRA GESTRA Steam Systems NRR 2-52 NRR 2-53 URB 50 HU Magyar Kezelési utasítás 819293-00 NRR 2-52 szintszabályozó NRR 2-53 szintszabályozó URB 50 kezelő- és kijelző készülék 1 Tartalomjegyzék Fontos

Részletesebben

Lactaline mellszívó pumpa használati utasítás

Lactaline mellszívó pumpa használati utasítás Lactaline mellszívó pumpa használati utasítás Tartalom Fontos biztonsági figyelmeztetések 1 Használat 1 Minden használatt előtt 1 Lactaline mellszívó pumpa ábra 2 Pumpaösszeállítás ábra 3 Alkatrész és

Részletesebben

K9-GSM riasztó rendszer

K9-GSM riasztó rendszer 2015 K9-GSM riasztó rendszer KEZELÉSI UTASíTÁS Ver.1.1 www.gsmriasztorendszer.hu 2015/03/21 www.gsmriasztorendszer.hu K-9 GSM riasztó - 2 - Tartalomjegyzék - 1 - A KEZELŐPANEL ELEMEI - 4 - KAPCSOLÓ GOMBOK

Részletesebben

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok. Automatikus u zem. Kapcsolóállás: vezérlés reakció LED jelzés

19-es sorozat - Beavatkozó - és jelzőmodulok. Automatikus u zem. Kapcsolóállás: vezérlés reakció LED jelzés 19- - eavatkozó - és jelzőmodulok 19- Digitális beavatkozó relék: Auto-Off-On eavatkozó- és jelzőmodulokat azért alkalmaznak, hogy komplex, elektronikus vezérlések, gyártóberendezések vagy épu letfelu

Részletesebben

Használati útmutató. Automatikus TrueRMS multiméter USB interfésszel AX-176

Használati útmutató. Automatikus TrueRMS multiméter USB interfésszel AX-176 Használati útmutató Automatikus TrueRMS multiméter USB interfésszel AX-176 CÍM Tartalomjegyzék OLDALSZÁM 1. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK. 4 1.1. A biztonsággal kapcsolatos információk 4 1.1.1. Munkakezdés előtt.

Részletesebben

Security TV Simulator HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Cikkszám 701377

Security TV Simulator HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Cikkszám 701377 Security TV Simulator hu HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Cikkszám 701377 Security TV szimulátor Örülünk, hogy e készülék megvásárlása mellett döntött. Kívánjuk, hogy sok öröme teljen benne. 1. Információk a használati

Részletesebben

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Használati útmutató Tartalom Fontos biztonsági intézkedések... 2 MX W1 digitális vezeték nélküli fülhallgató rendszer... 4 A csomag tartalma... 4 A termék bemutatása...

Részletesebben

6 720 616 001-01.1TD IGM. hr Upute za instalaciju 2 hu Szerelési útmutató 31 uk Посібник з експлуатації 61 6 720 641 138 (2009/07)

6 720 616 001-01.1TD IGM. hr Upute za instalaciju 2 hu Szerelési útmutató 31 uk Посібник з експлуатації 61 6 720 641 138 (2009/07) 6 720 616 001-01.1TD IGM hr Upute za instalaciju 2 hu Szerelési útmutató 31 uk Посібник з експлуатації 61 hu Tartalomjegyzék 31 Tartalomjegyzék 1 iztonsági tudnivalók és a szimbólumok magyarázata...........

Részletesebben

Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó. Billentyűzár. Letapogatás Roger Beep megerősítő hangjelzés

Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó. Billentyűzár. Letapogatás Roger Beep megerősítő hangjelzés Rádió adóvevő MT 725-ös modell MAGYAR Antenna Külső hangszóró/ Mikrofon csatlakozó BESZÉL gomb BE/KI gomb HÍVÁS gomb BILLENTYŰZÁR gomb ÜZEMMÓD gomb Töltő/Intercom aljzat KIVILÁGÍTÁS/ MAXIMÁLIS HATÓSUGÁR

Részletesebben

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580

TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TIREE FAN COIL TERMOSZTÁT T6580 TERMÉK LEÍRÁS LEÍRÁS Kellemes és modern megjelenésével a TIREE ideális lakókörnyezeti alkalmazásokhoz, különösen irodákban és szállodákban. Minden változatban a szabályozás

Részletesebben

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás

GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás GLOBE Rugós kiegyensúlyozású felnyíló és szekcionális felnyíló ajtó automatika Szerelési és karbantartási utasítás Változat: 05/2006 Felülvizsgálva: 2006. július 27 Fordította: Dvorák László 44_globe -

Részletesebben

LÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg.

LÉKONDICIONÁLÓ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV LÉKONDICIONÁLÓ Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt alaposan olvassa el ezt a kézikönyvet és őrizze meg. TÍPUS : VENTILÁTOR MAGYAR www.lg.com A ventilátor használati

Részletesebben

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás

ZL170 N. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás 1106 Budapest Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet ZL170 N Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz Általános leírás - A vezérlés 24V-os

Részletesebben

EMS 2 6 720 809 984-00.1O. Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100. Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05)

EMS 2 6 720 809 984-00.1O. Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100. Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05) EMS 2 6 720 809 984-00.1O Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100 Szerelési útmutató szakemberek számára 6720830440 (2015/05) 2 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók 1 Szimbólumok magyarázata

Részletesebben

TMC-212 automata öntözőrendszer vezérlő

TMC-212 automata öntözőrendszer vezérlő TMC-212 automata öntözőrendszer vezérlő telepítési és használati utasítás www.tmarkt.hu Tartalomjegyzék oldal oldal Bevezetés 2. A vezérlő működése 7. A vezérlő áttekintése 3. Automata öntözés 7. A vezérlő

Részletesebben

Időjárásfüggő napellenző vezérlő, MS555WR Megrend. szám: 64 60 20

Időjárásfüggő napellenző vezérlő, MS555WR Megrend. szám: 64 60 20 Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Időjárásfüggő napellenző vezérlő, MS555WR Megrend. szám: 64 60 20 Kezelési utasítás Bevezetés A termék megfelel a vonatkozó európai előírásoknak.

Részletesebben

Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus

Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus dixell Használati Útmutató 1592020160 sz. 1. TARTALOM Digitális vezérlés jégtelenítővel és ventilátor-vezérléssel XR06CX típus 1. Tartalom 1 2. Általános biztonságtechnikai figyelmeztetések 1 3. Berendezés

Részletesebben

12- 12-es sorozat - Kapcsolóórák 16 A 12.01 12.11 12.31. Napi vagy heti programozású mechanikus kapcsolóórák

12- 12-es sorozat - Kapcsolóórák 16 A 12.01 12.11 12.31. Napi vagy heti programozású mechanikus kapcsolóórák 12- - Kapcsolóórák 16 A 12- Napi vagy heti programozású mechanikus kapcsolóórák 12.01 12.11 12.31 Működési tartalék 70 h áramkimaradás esetére 35 mm-es (EN 60715 TH35) szerelősínre szerelhető a - 12.01

Részletesebben

FW 200. Időjárás-vezérelt szabályozó Solárszabályzással. BUS-képes Heatronic 3-as fűtőkészülékekhez. Üzembe helyezési és kezelési utasítás

FW 200. Időjárás-vezérelt szabályozó Solárszabályzással. BUS-képes Heatronic 3-as fűtőkészülékekhez. Üzembe helyezési és kezelési utasítás 6 720 612 481-00.1R Időjárás-vezérelt szabályozó Solárszabályzással FW 200 US-képes Heatronic 3-as fűtőkészülékekhez Üzembe helyezési és kezelési utasítás 2 A kezelõelemek és szimbólumok áttekintése HU

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató

Szerelési és kezelési útmutató Szerelési és kezelési útmutató Beszerelést végző cég: Beépítés dátuma: Telefon: KE KELIT Kunststoffwerk GmbH Tel: +36 27 542 399 H-2120 Dunakeszi www.kekelit.hu Székesdűlő-Házgyár 0126/2 hrsz. TARTALOM

Részletesebben

5. Tisztítás...14 5.1 Felületek tisztítása...14 5.2. HT40 PRO belső szélzsák tisztítása...14

5. Tisztítás...14 5.1 Felületek tisztítása...14 5.2. HT40 PRO belső szélzsák tisztítása...14 2 3 4 Tartalomjegyzék 3, 4, 8, 9 ábrák...2 5, 6, 7, 10 ábrák...3 11-16 ábrák...4 1. Biztonsági előírások...6 2. Készülék bemutatása...6 2.1 Bevezetés...6 2.2 Doboz tartalma...7 2.3 Opcionális tartozékok...7

Részletesebben

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen.

FAAC 531 EM. Az 531 EM automata mozgató belső használatra és garázskapuk működtetésére lett tervezve és gyártva. Minden másfajta használat helytelen. FAAC 531 EM Az 531 EM automata garázsmotor szekcionált vagy billenő kapuk mozgatására használandó. A készülék egy egybeéptített elektromechanikus motorból, vezérlőegységből és egy lámpából áll, ami a plafonra

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a smart plug-ot hogyan kell megfelelően felszerelni.

Részletesebben

ZC3. vezérlőpanel. Általános jellemzők. A vezérlőpanel leírása

ZC3. vezérlőpanel. Általános jellemzők. A vezérlőpanel leírása ZC3 vezérlőpanel Általános jellemzők A vezérlőpanel leírása A ZC3 elektromos vezérlőpanel a C és az F3000 sorozatba tartozó 230 V-os automatikus ipari tolókapuk vezérlésére alkalmas 600 W teljesítményig,

Részletesebben

3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-629TS + OUT9

3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 DF-629TS + OUT9 3,5 ÉRINTŐGOMBOS LCD TFT VIDEO KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: DF-636TS + OUT9 HU DF-629TS + OUT9 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Soha ne nyissa ki a készülék

Részletesebben

M6 M8. Állapotfügg és megel z karbantartás Elektromos vizsgálatok Épület vizsgálatok M szaki mérések Állatgyógyászati vizsgálatok

M6 M8. Állapotfügg és megel z karbantartás Elektromos vizsgálatok Épület vizsgálatok M szaki mérések Állatgyógyászati vizsgálatok M6 M8 Állapotfügg és megel z karbantartás Elektromos vizsgálatok Épület vizsgálatok M szaki mérések Állatgyógyászati vizsgálatok Dönthető kijelző Lézer vezérlő kapcsoló Vezérlő gombok Érintő képernyő Kép

Részletesebben

Használati útmutató. Digitális szobatermosztát THR840DEE. 50062484-003 Rev. A. THR840DEE-HU.indd 1 11-08-08 09:49

Használati útmutató. Digitális szobatermosztát THR840DEE. 50062484-003 Rev. A. THR840DEE-HU.indd 1 11-08-08 09:49 Használati útmutató Digitális szobatermosztát THR840DEE 50062484-003 Rev. A THR840DEE-HU.indd 1 11-08-08 09:49 Használati útmutató FIGYELEM: A készülék csak helyes telepítés és beállítás után működik megfelelően

Részletesebben

1.Szállítás tartalma A fűtőtest szabályozó csomagban a következőket találja: Az elemtartó ekkor hozzáférhetővé válik.

1.Szállítás tartalma A fűtőtest szabályozó csomagban a következőket találja: Az elemtartó ekkor hozzáférhetővé válik. Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Rondostat Comfort+ HR30 Elektronikus fűtőtest szabályozó Rendelési

Részletesebben

Öntanuló Szobatermosztát

Öntanuló Szobatermosztát 2 264 Öntanuló Szobatermosztát 5 működési mód, fűtés/hűtés funkció, menü-rendszerű programozás az egygombos Push and Roll forgatógombbal REV23 Elemes tápellátású szobatermosztát Egyértelmű, grafikus menü;

Részletesebben

Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ

Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu DIGITÁLIS VEZÉRLŐEGYSÉG NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREKHEZ RENDELHETŐ KIEGÉSZÍTŐK ÉS ALKATRÉSZEK Kiegészítők potenciálmentes érintkezőkhöz: 2 x 230V

Részletesebben

Tartalomjegyzék 4. Előszó. 1 Figyelmeztetés 2

Tartalomjegyzék 4. Előszó. 1 Figyelmeztetés 2 Előszó Először is engedje meg hogy megköszönjük, hogy cégünk MP3 lejátszó készülékét vásárolta meg! A kényelmes és biztonságos használat érdekében kérjük, hogy körültekintően olvassa el ezt az Útmutatót,

Részletesebben

SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő. Beépítési és kezelési útmutató

SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő. Beépítési és kezelési útmutató SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő Beépítési és kezelési útmutató 1 Tartalomjegyzék 1 Általános 4 1.1 A segédletről általában 4 1.1.1 Célcsoportok 4 1.1.2 Változások, érvényesség 4 1.1.3 Egyéb

Részletesebben

DT920 Fordulatszámmérő

DT920 Fordulatszámmérő DOC N : DT920 No EEx-62 DT920 Fordulatszámmérő Felhasználói leírás Gyártó: DATCON Ipari Elektronikai Kft 1148 Budapest, Fogarasi út 5 27 ép Tel: 460-1000, Fax: 460-1001 2 Tartalomjegyzék 1 Rendeltetés4

Részletesebben

ZL 80. Általános leírás

ZL 80. Általános leírás KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu Magyarországi Képviselet ZL 80 Vezérlıpanel CBXE-24 motorhoz A

Részletesebben

AIPHONE. GB347-05.11.13 Edition notice V1.0

AIPHONE. GB347-05.11.13 Edition notice V1.0 AIPHONE GB347-05.11.13 Edition notice V1.0 Általános tiltás A készülék megbontásának tiltása Víztől távol tartani Általános óvintézkedés 8. Ne helyezzen semmit az egységre, ne takarja le anyagokkal, stb.

Részletesebben

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

BEN. BEN vezérlés 1. oldal BEN vezérlés 1. oldal BEN Csuklókaros kapumozgató szett 24V-os vezérléssel Beüzemelési útmutató BEN vezérlés 2. oldal BEN vezérlés 3. oldal BEN vezérlés 4. oldal BEN vezérlés 5. oldal BEN vezérlés 6. oldal

Részletesebben

VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VDP-808N VEZETÉK NÉLKÜLI DVR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOM Tartozékok. 3 Használati feltételek 3 Általános jellemzık 3 Kezelıgombok és jelölések 3 Megfigyelıi üzemmód 4 Lejátszás üzemmód. 6 Bypass mód..

Részletesebben

Szervizutasítás szakemberek számára

Szervizutasítás szakemberek számára Szervizutasítás szakemberek számára Szabályozókészülék Logamatic 4321/4322 Figyelmesen olvassa el a szerelés és karbantartás előtt! 6 720 804 294 (2012/04) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 A szimbólumok

Részletesebben

Honeywell. HCW 82 Alapjel állító / HCF 82 Helyiség hőmérséklet érzékelő HCW 82/HCF 82 Telepítés és működés

Honeywell. HCW 82 Alapjel állító / HCF 82 Helyiség hőmérséklet érzékelő HCW 82/HCF 82 Telepítés és működés Honeywell HCW 82 Alapjel állító / HCF 82 Helyiség hőmérséklet érzékelő HCW 82/HCF 82 Telepítés és működés Tartalomjegyzék 1.1. Alkalmazás... 5 1.2. HCW 82/HCF 82 különbségek... 6 Külső betáplálás csatlakoztatásának

Részletesebben

003ZF1. nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz

003ZF1. nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel 230V-os meghajtásokhoz 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 262-69-33 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu magyarországi képviselet S63 319S63 rev.0.1 03/2001 003ZF1 nyomatékszabályzós, kétmotoros vezérlőpanel

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 870D Digitális Lakatfogó Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Előlap és kezelőszervek... 2 4. Műszaki jellemzők... 3 5. Mérési jellemzők...

Részletesebben

Analóg helyzetvezérelt szelepmozgató motorok AME 435

Analóg helyzetvezérelt szelepmozgató motorok AME 435 Analóg helyzetvezérelt szelepmozgató motorok AME 435 Leírás szelepkarakterisztika beállítási lehetőség; az áramlási karakterisztikát változtatni lehet lineárisról logaritmikusra és fordítva. energiamegtakarító,

Részletesebben

FILCOM. Visszamosatást vezérlő egység

FILCOM. Visszamosatást vezérlő egység FILCOM Visszamosatást vezérlő egység Tartalom 1.0 Bevezetés...2 2.0 Műszaki jellemzők...2 3.0 Kijelző panel...2 3.1 LED...3 3.2 Kijelző...3 4.0 A vezérlő egység hardver konfigurálása...3 4.1 Váltóáramú

Részletesebben

GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék funkciói A GSM-LINE ADAPTER PRO célja, hogy a GSM hálózatra illessze azokat a riasztórendszereket, melyek vezetékes

Részletesebben

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz

Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz 1 Gi.Bi.Di. gyártmányú, F12 Rally típusú mikroprocesszoros vezérlés 12 V DC motorokhoz ÁLTALÁNOS ÓVINTÉZKEDÉSEK Ezen óvintézkedések a termék szerves és alapvető részét képezik, amelyet a felhasználó rendelkezésére

Részletesebben

Truma CP plus. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 21. oldal

Truma CP plus. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 21. oldal Truma CP plus Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 21. oldal Truma CP plus kezelőegység Tartalomjegyzék Használati utasítás Rendeltetés... 3 Biztonsági utasítások...

Részletesebben