SS3S ELŐFIZETÉSI ÁS VIDÉKEM esteréti*. K 3 S - - félém.. K14. rwgysdém K T egyhd**ffi*k 2'4B. IV. évfolyam 32. szám.

Átírás

1 ÖTLZCT& ÁL SZGS *ÖBén* Rh~ félém..ki- Sigd, LGÚJABB. Budpstről jlnti tudósítónk: Az Assitd Pss munktárs lőtt némt trónörökös nyiltkztt. indn némt, mgyr és sztrák bizts győzlmünkbn, úgymnd utlsó spp vérét kész mindnki iddni. A frni és rsz nép tlán sk rájön inégis, hgy supán Angli sznyuys üzltit intézik. Amrikától pdig bsülts játékt várunk l. Bésből jlntik: Krbr m udinián jlnt mg őflség lőtt. Közös pénzügyminisztrré vló kinvzés közvtlnül várhtó. Budpstről jlntik: A király Grginák, z sztrák Lndwhr-minisztrnk, vlmint zi báró hnvédlmi minisztrnk z lsösztályu hdiékitménys ktni érdmksztt dt. Brlinből jlntik: A klti hrszintén lvő hditudósítók jlntik, hgy Lvitól észkklt z rszk négyzr fglyt vszítttk. Ugynitt ngtg sbsültjük és hlttjuk mrdt z lhgytt lövészárkikbn. Szófiából jlntik: A félhivtls rdni Prv Írj, hgy szrb htársptk btörtk Bulgári trülté. A félhivtls lp mgfnygti Szrbiát, hgy h ilyn st ismétlődik, kkr Bulgári znnl mgfllő ndszbálykkl d fél nm ismrhtő válszt. Bukstből jlntik: A rmánii sziálisták mtingt ndztk, mlyn élsn tiltkztk hábrús rublpárt" szmérmtln zgtási lln. Glíii jlntésk, mlyk ngy krülővl jutnk hzzánk, isznyú képét fstik nnk nymsztó urlmnk, mlyt z rszk z áltluk mgszálltt trültn flyttnk. Könyörtlnül és lgkgytlnbb kényszrítő htlmml rszsitnk. Az rszsitás lgfőbb szköz: z rsz Pp és prvszláv vllás. Kilökik görögkthlikus ppt s prvszláv ppt ülttnk hlyéb, ki ktni sgítséggl z gész flut áttériti prvszláv vllásr. uíóglusz mtrplit rsz őrség fnygtő jévl rr kényszríti görög-kthlikus Ppságt, hgy tgdj mg z ngdlmsségt pápánk s ismrj l gyházi fjéül z rsz árt. A görög-ikthlikus gyház Qlii mgszálltt részén tljsn jgfszttt ltt s Bbr'mszki gróf hármzr rubl, y g.y hárm hónpi fgság bünttés ltt mgtilttt görög-kthlikus tmplmi könyvk ldását s. Lndnból jlntik: Párisi hir szrint z rsz krmány frniávl szrződést kötött, mly szrint rszrszág husznöt mll- SS3S LŐFZTÉS ÁS VDÉK strét*. K 3 S - - félém.. K14. rwgysdém K T gyhd**ffi*k '4B ''f "i j _ V. évflym 3. szám. 'i'sublfit Kárá«8-nt* Ti«?»sx*mi»1. Cyyw uám ár«t Tfr. - S Péntk, fbruár 5. ~ ló pud gbnát és ht millió pud ukrt szállít Frnirszágnk s vétlárt lő fiztik. Brlin: A Wlff-ügynökség jlnti hivtlsn: Az Angli és Írrszág körüli vi- K 4 É ki v t1 LP..., ZZZWZZA:!* zk znnl hditérnk nyilvánítttnk. Fbruár 16-tól mindn hditér érkző kskdlmi hjó lpusztítttik. vn Phl, tngrészti vzérkri főnök hlytts z rszk Kárpátkbn visszvnulnk. A péfrvári bismrés A némt ngyvzérkr lgújbb jlntés szintén bszáml rról, ligy némt sptk gyütt és dménysn küzdnk miinkkl Kárpátkbn. Az rsz sptk Bukvinábn és z rdős-kárpátk gész vnlán visszvnulóbn vnnk s pétrvári Vrnj már lőkészíttt z rsz közönségt rr lhtőség, hgy z rsz hdsg kénytln lsz kiürítni Lm'brgt. gylő nnyibn muttkzik dmény zknk ngybb rőkkl flytttt, mindn nhézséggl dló szívós hrknk, mlykt Kárpátk birtkáért flytttunk z utlsó npkbn, (inként érthtő, hgy vitéz ktnáinknk nm lht z élj, hgy tt mrdjnk Kárpátk mgs trján és lmélydő szrsibn. Tvább szrítják hátráló llnségt s ilyképp mélhtőn skhmr bválik z rsz lp jóslt és muszk kénytln lsz kitkrdni Lrnbrgből s trmésztszrűn Przniysl köréből is. A hr méts hó és ngy hidg llné sm szűntk A mi őír jlntés r vntkzólg is mlítést tsz: Budpst, fbruár 4. (Közli minisztlnöki sjtósztály.) Lngylrszágbn és yugt-glíiábn nvzts smény nm történt. A Kárpátkbn hrk lnkdtln hvsséggl flynk. Az rvnl nyugti szkszábn z llnségs támdáskt visszutsítttuk. Az rdős-kárpátk középső szkszábn lőnymuló szlpunknk tgnp is sikrült újból tért nyrni és néhány száz rszt lfgni. őfr ltábrngy, vzérkri főnök hlytts. A világhábrúnk úgyszólván lgérdksbb és lgfntsbb hri mst mgyr htárn flynk. Az rszk ndkívüli szívóssággl hrlnk és vn lyn értsülés is, mly szrint mg ikljvis ngyhrg vzti Kárpátk lln hrt, ő.mg is frnt mögött trtózkdik. Az rszk íőtámdási vnlát hivtls közlés nyugti szksz mlítésévl jlzi. Dukláról vn szó. Különösn itt védkzik élt-hlálr szívós, htlms llnség. Ungvári jlntés szrint Dukl-sz- «rsbn z rszk két np ót éjjl-nppl flyttják rhmikt. Fltűnőn ngy rőt vtttk id és uj mg uj pihnt zászlóljkt dbnk küzdlmb. Világs, hgy z rszk itt lő krnk jutni, fnts strtégii trvt építnk dukli lőhldásr s trv mitt ztán nm kímélik z mbkt. Csptink znbn szilárdn, ndültlnül állnk mindn rhmt és lövészárkink lőtt hlmkr nőnk z rsz hlttstk. küzdlmkkl kpsltbn Lupkvtól klt gy gész rsz zászlóljt lfgtunk s ágyukt, gépfgyvkt zsákmányltunk. gy z rszk kudr nyilvánvló világsjtóbn, zt m mgrősíti még z kpnhági jlntés is, mly lmndj, hgy pétrvári távirti ügynökség bismri z észk-lngylrszági rsz mgkrülési trv kudrát, vlmint lplztlnül, őszintén bvllj zt is, hgy z rsz sptk Kárpátkbn visszvnulnk. A némt ngyvzérkr közlés. Brlin, fbruár 4. A ngy főhdiszállásról jlntik: yugti hdszíntér: Az Észki-tngr és Rims közötti hrvnln sk tüzérségi hrk flytk. A frniáknk Prthsnél mgújíttt támdásit z llnség vsztségi mlltt visszutsítttuk. sigstől észkr és észknyugtr (St.-nhudtól észknyugtr) sptink tgnp támdtk, rhmml áthtltk hárm gymás mlltt fkvő árkvnln és hárm kilómétrnyi szélsségbn mgvttték lábukt frni főhdiszállásbn. A frniáknk éjjl is flytttt vlmnnyi llntámdását visszvrtük, hét tisztt és 61 főnyi lgénységt fgtunk l és 9 géppuskát, 9 kisbb klibrű ágyút és sk hdinygt zsákmányltunk. znkívül még sk nnyit érdms mgmlítni, hgy Közép-Vgézkbn lső ütköztét vívt gy ski-spt frni vdászk lln. Az ütközt ránk nézv dménys vlt. Klti hdszíntér: Kít-Prszrszágbn z rszknk tnmltöl dél lvő állásink lln intéztt gyöng támdásit visszutsítttuk. Lngylrszágnk Visztulától észkr ső részébn már mlíttt

2 lvssági hrkhz stlkzón kisbb vgys sptsztgk stárzás flyt. A Bzur mntén, Shvtől dél z rszknk gy éjjl támdás z llnségnk súlys vsztségi mlltt, összmltt. Bíinvtól klt támdásunk z llnség hvs llntámdásivl szmbn is lőbb hldt. A fglyk szám nő. A Kárpátkbn néhány npj némt hdrők vállvtv küzdnk z sztrák-mgyr hdsgkkl. A szövtségs sptk nhéz, bhvztt hgyi tpn szép sikk gész srát érték l. A lgfőbb hí/vztöség. (Közli minisztlnöki sjtósztály.) Szmlvényk rsz lpkból. Túlságs jlntőségt prsz nm szbd nkik tuljdnítni, mivl ngy részük biznyár z rsz közönség lkdvtlndését krj mgszünttni,, másrészt pdig biznys lkrülhttln sményk lőkészitnii z rszkt. A vj Vmj kitjti, hgy szövtségs (htlmk visszvnulásáról szó sm lbt, dár nnk, hgy z rszk hősis módn hrltk. llnkzőlg, zk mgrősítésk, mlykt némtk szünös-szüntln kpnk, kmplikálják z rszk hdművltit. áltlánsságbn mg is tört némt ffnzív htlms rsz fln, hlynkint znbn mégis sikrült némtknk z rszk srit Vrsó flé áltörniök. A Rjs közli, hgy z rszk Rvkánál bírt állásikt fölsrélték Blni mllttikkl, mrt z utóbbikt skkl kvsbb rőkkl lht trtni, A Gls sky rról d hírt, hgy z rsz lőnymulás lvánál némt túlrő kdt és mgkdt, miért itt rövid szünt várhtó. Szimnllátbtólg inspirált z hírdás, mly bukvini hlyzttl fgllkzik és zt rősiti, hgy z rszknk Bukvinábn ismétlt lőnymulás zt élt kövtt, hgv id rős sztrák-mgyr sptkt sljn és záltl thrnusntsit.s gliii és lngylrszági főrőit. zt éljukt l is érték (?). mrt Bukvin' flszbdításár 4, (?) sztrák-mgyr ktn jött. zért ztán óz rszk zt kórntrtmányt ismét lhpvhtiák. A Rnsk'i Vjdmsti-bri drynski Srgi, ki Lmbrgbn járt. zt irh. hgv z rsz ktnák gyértlműn disérik z sztrák-mgyr hrsk bátrságát és hősisségét. Kérdésé zt fllték: rősk és ngyn iól hrlnk". A smlgs állmk jg' és bék. Amstrdmból jlntik Vssish 7Atung-nk: A brüsszli Tyd közzétszi tht Pál, -nmztközi miunkásszövtség vzér titkáránk lvlét, mlybn többk közt z áll: Az Unió 1 mriki állm összállíttt gy bizttságt, mlynk lnök Bryn. z bizttság zt indítványzt, hgy z összs smlgs állmk üljnk össz knfniá-r smlgs állmk zn hábrú ltti jgi érdkébn. z z jánlt mgérdmli z urópi smlgs állmk részéről, nvztsn llndi és skndináv állmk részéről, hgy kdvzőn fgdják. Kétségtlnül pártlj páp is. int vtikáni körökből hírlik, páp kész rr, hgy bármikr közblépjn bék érdkébn. Diplmáiái nhézségk lkrülés éljából, nm fgj közblépését diplmáii irtn fljánlni, hnm közvtlnül fg z érdklt rszágk urlkdóihz frdulni, hgy békközvtitését fljánlj. DÉLAGYARÖB8ZAG. Szgd, fbruár 5. gy sményk lőtt nyugti hrtén. Bés, fbruár. Ktni szkértő irj udlkzésé álló hdi szközévl fg flu Fi Pss lgutóbbi számábn; lépni. zk hdi szközök vlószínűlg: tna némt tngrészti vzérkr főnök m grlttjárók, trpdónszádk, fltt, lyn hírt ttt közzé, mly lgngybb fi- léghjók és tngrprti ütgk. gylm méltó. Angli z ő szállítmányit nyugti prta Frnirszágbn ugusztus és szp- járól L v-, Run-, Bst-, ntsbn mlbr hvábn vívtt ngy hrk nm d- rkhtj prtr. A Clis-szrs lgrövidbb rényztk döntést. Az któbri ntwrpni irtj: Clis Dvr szövtségsk birtkátókr sm döntött l hrt (flndrii bn vn. Az szki-tngr kskdlmi hjóhrtén. A súlys és vés hrk lénygi- zásánk Skótrszág köriili ut jánlts és 'g lpihntk gv idő, mig dmbrbn óvják frni észki és nyugti tngrprt ; s jnuárbn frniák mgkzdtték ffn- 'mgközlítésétől. Fltt érdks kiók zk, zivájukt. Döntésről znbn még mindig nm mlyk hdi tngrészti várnk. Vájjn 'httt szó. A némt fgyvk néhány fé- Clis-szrs írszirzásáról lsz szó? Az nys hdittt áltl sm váltztt hlyzt, ngl fltt llné lhtségs- z? Avgy (gv, mint z végdmény szmpntjából élszrűbb, gylő kisbb szközökkl kívánts vln. dlgzni? ly kérdésk zk, mlyk ha frnirszági és nyugtrlndrii rily- mrsn z gész világ tngrésztét fgják 't jllmző mái kmmüniké: különböző fgllkzttni. hlykn flyó tüzérségi hrkn ki'vül ninbiznyár nm tngrészti vzérkr snk fntsbb sményk". 'sz z gydüli, mly lgngybb figya tngrészti vzérkr mst zt jlnti, lmml fgi kisérui z ngl szállítmányhgy Angli száms sptt és ngy mny- kt. Ugynlyn mértékbn fg zzl z ügynyiségü hdiszrt szándékzik Frnirszág- gyi lgfőbb hdvztőség is fgllkzni. b szállitni'. Jnuár -án vttük hirt, hgv gv önérzt vll, hgy tngrészti Angliábn, -ht, gynkint hárm hdtstből vzérkr lhtárzását nyilvánssággl köálló, ui hdsgt állíttták fl. z körül- zölt. Az nglknk ugynsk résn kll blül fél millió ktnár bsülhtő. A hábrú 'nniük, hgv z átlhjózásr szükségs hszkitörés ót Angli 9,1 tisztt srztt s- szu idő ltt n sznvdjnk tl sk kárt géb. Ugy z ngl hdsgk jét és némt, válllkzási szllmtől. A néimtti tnlgénységénk, mint tisztjink bszná'htó- grészt. ugv látszik, bizts, dlgábn. Vjs'ágát illtőn sk ldlról mrülhtnk fl ké- tón döntést némt részről mg tél flytlyk. Aznbn frni hdügyminisztr mán 'ksik- Frnirszágbn,, vgv ndlig minp dányil átkz tt, hgy z nglk tvszr hlsztiák. nz gyfrmán érdklkészültség mindn várkzását flülmúli. hti z ngl áthiózást. A nt trv, hgv i bből túlzás és mi vlóság, gylő z llnség jussn mgrősitéskhz. nm puhtlhtó ki. indzk lwán s<t!htő, hgv rövv-démtrszágnk znbn mst z fl- vn mzglms idő kövtkzik frni, ndt. hgv z ngl knk á prtrszálli- gl és tlán némt tngrprtkn is1. yu+ását mgkdályzz. zkkl z ngl szál- gtról thát jlntőségtljs sményk várlít iánykkl szmbn émtrszág mindn 1 htók. Anyó! ttgés némt tngrlttjáróktól. Lndn, fbruár l. A Dily Chrnil Fltwdból kpj jlntést: gy némt tngrlttjáró-szlgált ép ly vkmrő, mint drék, zt nm kll külön biznyítgtni. zt hllhtni z összs ngl tngrészt! sztktöl. nnk mgállpítás nnál 'kllmsbb, mivl némt tngrlttjárók tisztji ós lgénység mindig lőklőn vislkdtt. mnziói lntiénk, mint bármly szárzföldi birdlmr nézv. A Timsből: Angli népénk nm szbd lfljtni, hgv némt tngrltti hábrúnk z élj, hgy z ngl lksságt flizgss és z. dmirlitásnk nhézségkt kzzn. Azért szmb kll szállni mindn kísértttl, mly rr irányul, hgy közhngultt z A Dily ws gyik vzérikkébn töb- dmirlitás lln tiiz. A kskdlmi hlóknk dig zt jánl i tn. hgy vgyék bk közt zt irj: tl küzdlmi tngrlttjárókkl, lyárm ngl hjónk hmshii pr- képpn. hgy tljs gőzzl gázljnk rjtuk tn ió -1 sül vsztés lyn smény, mh" ksztül, vgv pdig n ngdlmskdjnk lmélkdés sábit. Az práió fénys nn- tngrlttjárók prnsink, hnm ipri tői térti ngv livrpli kikötő gyik fő- kdjnk lgngybb gyrssággl lmksxriliri vnlán. zk tngrlttjá- nkülni hrtérről. rók skki ngybb -ut mfgiétié képsk, Kpnhág, fbruár. A Plitikn Vzérsmm'nt zt hábrú kitörés lélt gndlikkébn zkt irj: tk. Az kérdés mst. vájjn rnd'kzjk- A tngrlttjárók u,i hr ggsztó érémtrszág lgndő számú tngrlttjárózést klt smlgs rszágkbn, mivl tvl, hgv sk vszéllyl gybkötött, kkázts tktikáját vég tudj hjtni. m sz- tól trtnk, hgy z nhézségkt fg kzrtd lfljtnünk zt sm. hgy z összs d- ni smlgs hjózás számár. gától érdig Jsülvszttt hjók kisinyk és lssú iá- ttődik, hgv némt flttától nm lht rssz rntuk vltk. guknk tngrhttiárók- névn vnni, hgy mindn szközzl iprkuk is skélv mntgvrsság'i és kis dik z ngl kskdlmt mgbénítni. lágyukkl ndlkznk s igy stbfőlg -nm vég Angli ki krj éhzttni émtrszáign kznk kárt trvrs és iólí flszlt h- gt és émtrszág fll r. Csk z kértókbn. r knpnns történő zvrt- dés, vájjn vn- émtrszágnk z idő szln snntszáltítás gymgábn ís lgndő rint lgndő1 ilynmű j, hgv z ngl biznyíték. znbn zk tngrltt- hjózás lln irányuló intézkdési élt is érjárók kmlybb frmábn ilntkziuk, jnk. gvrsiártn zuzókhz kll flymdnunk. Az "t-lsn szköz ndig z vln, hgv z ngl difglyink hlyzt Szibékskdlmi hjókt smlgs lbgók lá riábn, hlyzzük. Szbdk, fbruár. Azk, kik Dáiár vntkzón drszrövid néhány srs lvlt irt Krtész tikus ljárást jánlnk és nmztközi kskdlmml szmbn xtréjn álláspntt Smu. szgdi szármzású szbdki kfgllnk l. t"g p lttiiár6kr vló tkin- skdlmi iskli tnár Szibériából, hl htttl vgyék néztükt vízió 'á. gv tn- difgly. A lvélből zt z örvndts dlgt grlttjárókkl vló blkád lgközlbbi tudjuk mg, hgy hdifglyk nkik külábrúbn stlg mgvlósíthtó. Ránk szi- dött pénzt hiány nélkül mgkpják. D! mggtblik nézv mik skkl kmlybb di- tudjuk zt is, hgv Szibériábn ngy z l-

3 Szgd, 1915, fbruár 5. DÉLA GYA RRSZAG. " spság. gy szbdki brátj kpt Krtész tnártól- kövtkző lvlt: Rurgán, 4/Xi gn tisztlt... Ur! A távirtilg küldött 1 rublt mgkptm. Fgdj szivsségárt hálás "köszöntmt.. Érdklni fgj tán, hgy itt 1 fnt (4 dk) lgfinmbb knyér 3 kpkb, 1 fnt mrhhús 6 7 kpkb krül, 6 tjás 1 kpk. gészségs vgyk. álás üdvözlttl: Krtész. Aki úr, z D igzi, hmisitt] n villányitk? kérdzt kétkdőn. gnis, vlódi hmisíttln, rősíttt pikk l ó sznt mggyőződéssl, bár igzán nm vlt biznys flől. zzál két dit! A fiu gy-kttő -mgérkztt ndléssl. A vndég hrgszöld zsbkndőjévl ( nykkndőj prsz rikitón lil vlt), mgtörli vikkrjét, zután föltszi z rrár, brs üvgsét fölmli, nézgti, z blk flé trtj és ugy vizsgálgtj br színét. T kölyök, z ngyn pirs villányink! Küldd id főurt! gjlnik. Az ur ráförmd: Villányi vörös z? Az kém. m igz! s mst már rdit: Küldj id gzdáját! lőáll gzd. Villányi vörös z?! gm jártm ért hlyszínn, Villánybn. Csk mgbízhtó égiktől vásárlk, nyugttj mg vndéglős ngyságs urt. A vndég lhllgt, d nm hiszi, mit vndéglős mnd. Közbn lkészült ránttt lvs. iközbn knálll is hűti és zjávl is fújj lvst, gyúttl szglgtj zt, fintrítj. rrát és mgsóválj fjét: isd mslék tíz? A rántás mg su p smós. Vigy! zzl tányért dühösn z éthrdó félé tszítj. A lvs mgsértdötin és sírv brul z sztlr. Az éthrdó mgindul, d z ur visszndli: Csináltssn nkm prklt drát. Tudj, hgyn kll zt sinálni? Kövtkzik' n mgyrázt. Közbn rdítás, kibálás és z utzási láztól -idgs, tülmtln vndégk brsziikdó és bsznutó fölkiáltássl ós rákiái tás-i. Kvés kiszlgáló szmélyzt. (A pinék jvát hábrúb vitték -ktnáknk.) indz znbn nm fszélyzi prklt drás urt, ő ndültlnül tvább mgyrázz, hgyn sinálj szkásné z ö prklt dráját.. nm sttnn ki z r z gészségtől, zt hinném, hgy gymrbjs, zért z különlgs étnd. D z r sk ugy sttn -z gészségtl és hs, z gömbölyű, mint gy görög dinny. ég én sm irigyíkdhtm ráj. Fiztk. m tudm -mgállni és dszólk főúrnk: -iért szlgálják ki gyáltlábn z ilyn vndégt? A főúr dhjl fülmhz, félkzét hngf-góflul -dtámsztj bl ráhz és szájáhz és súgv mndj: vvl sínyján kll bánni. z z ur, m i üzltvztőségtől vló. (indn hétn itt vn gyszr-kétszr s h nm türnők mindn szszélyét, árthtn gzdánknk. gértttm. Csk zt -nm értttm mg és még m gy hónp multán is töröm r j t fjm, miért éppn z ilyn mbr B) lsztálybli népflklő, ki még rádásul hivtlábn is nélkülözhttln. Biznysn z. Én lglább ugy gndlm. Strígl F. Józsf. úr. Kép frnt mögül. A kárpáti li-k frntj mögött, hrtértől nm túlságsn msszi, hiszn jófiilü mbr z ágyuk mrját is hllhtt vsúti állmás éttrmébn szm- és fültnúi vltm z lábbi stnék. bédidő. Az éttm zsúflásig, sőt tlán még zn is -tüll mgtömv. Ktntisztik, hrtér indulók és hrtérről jövök, mnkülők: férfik, ssznyk, gykk, ktni szállítók, kik biznyár bsülts mbk, különbn nm thtnénk itt és sk-sk másfél -mbr sillpíttt itt z éhségét. Az étlp lgjbb étlk gzdg srzt. ármfél lvs, négy-ötfél lőétl, hthét-fél -psny, többfél tészt stlb. rről z étlpról -igzán snkism sjthtt, hgy Angli tgífőbb hdi tvéknység tngn bbn mrül ki, hgy némtkt ós vlük gyütt minikt kiéhztssn. A szmszéd sztlnál -gy ur. Ruházt után őitéív: hivtlnk. Kmly és fnts ábrázttl mrült bl -z étlp tnulmányzásáb. (gy idő imuilv fél nm ismrhtő légdtlnséggl ldbj z étlpt-, villájávl néhányszr rélysn mgzörgti z lőtt álló phár vékny f'lát és sirgő hngr hárm pinér is tt tin és hjlng körülött: főúr, z éthrdó és ti pilkfló. Tkintv z éttmbn zjngó mbitömgt, bből gyrs flv-niuliásból és lázts hjin,g-ásból rr klltt kövtkzttnm, hgy nm is hivtlnk z z ur, hnm ur. (ndj sk főúr, kzdt ffktáló hngn, miért nins z étlpn ránttt lvs? Bsánt ngyságs urm, (lgmélybb hjlngás), h prnslni méltózttik, sinálttk külön, gy p múlv mgtsz. -m zt kérdztm, sináltt-, nm sináltt, hnm zt, hgy miért nins z étlpn? Bsánt, nm tudtuk, hgy tsz sznsénk, s főúr hngj mindn más hnghz inkább hsnlíttt, mint fiztőpinék mgszktt knfidns hngjáhz. D különbn is, ngyságs urm ngyn disért múltkr prdismlvsünkt, z pdig vn z étlpn. Csk nm szm mgint prdismlvst?! szólt mélttlnkdv z ur, kink számunkr nv ninsn, mivl nm muttkztunk b gymásnk. iután mélttlnkdó hngjánk utlsó zöngéi is lhngzttk, nyrsn és ridgn kidt prnst: Csináltssn nkm gy ránttt lvst! Aztán dfrdult brfiáhz: Pikkló, vu- villányi vörös brtk? Vn, kém ássn, prgtt z öklömnyi gyk nylv. Füszrkskdésbn Csmgflzltbn zzájárulhtunk sk könny flszárliásáhz, h vrrási, jvitási és kötés munkáinkt fministák vrróniühlyébn ndlőik mg. A vársi kórház idi költségvtés. (Sját tudósitónktól.) A kórház évi költségvtését várs iöltrjszttt blügyminisztrhz. A költségvtés vntkzólg sütörtökön érkztt lirtábn kövtkzőkt jgyzi mg minisztr: Az éllmzés lőirányztt 114,475 'krn hlytt sk 97,, gyógyszk 38,4 krnáj hlytt 3,, fűtés 4, krnáj hlytt,, világítási tétl 8 -krnáj hlytt 78, z épültfn trtás 1, krnáj hlytt 9, végül vgysk lőirányztt 18, krn hlytt sk 54 krnát vhttt figylmb, gyrészt zért, mrt mstni visznyk mlltt különösn mgkövtlt tkréks gzdálkdássl zn hitlk lgndők llhtnk, másrészt, mivl kórház-bő vitési élból kibélt hlyiség bérösszg, úgyszintén kórháznk nyújttt többndbli időlgs kölsön kmt npi áplási dijt nm trhlhti. A költségvtésnk többi rvtin fölvtt összgkt, -mint lfgdhtókt, váltztlnul mghgyt minisztr. Az áplási dij lszállítás lln már tvly lőtrjsztéssl élt közigzgtási bizttság utján tnás, kimndv, hgy minisztri ndltt tudmásul nm vhti, miután lőláthtó, hgy k-'dási tétlk sökknés kövtkztébn kórház háztrtás tvábbr is kdvzőtlnül lkul és állndó pénzzvrkkl fg küzdni. A várs ugynis nm lévén kötls közkórházk kölsönökt nyújtni, kórházi pénztár hitlénk érdkébn dtt kölsönök után jgsn számitht föl kmtt. Tvly nnál is inkább, mivl vársi pénztár z ddig nyújttt kölsönökt tvábbr nm nélkülözhtvén, zk visszfiztését kénytln vlt szrglmzni s.igy kórházi pénztár pénzintézti kölsönből fgj sk nigtérifhtni, mink kmtit kórházi költségvtésbn klltt biztsítni.. : A kórház éljir kibélt ház -bérlését. kórházi -bizttság jvsltár és zn föltétlll htárzt l közgyűlés, -hgy bérösszgt kórházi költségvtésb illszti b. zért fölirtt intéztt közgyűlés blügyminisztrhz, kérv, hgy kórházi igzgtóiőrvs áltl visszállítni kért tétlkn tul jvdlmzáskr, fölvtt többltkt, vlmint kölsöntőkék kmtir lőirányztt összgt, nmkülönbn bérbvtt ház béré lőirányztt 8 krnát vársi kz~ kórház évi költségvtéséb állíts viszsz és npi áplási dijt krn 55 fillérbn állpíts mg. Tvly ót smmit sm váltztt hlyzt, lgföljbb h rsszbbdtt, mnnyibn vársi tér ujbb kölsönökkl vlt kénytln kórház sgítségé sitni. Az áplási djj mgállpításánál, kövttt ljárás lki részé vntkzólg mst érkztt lritábn mgjgyzi minisztr, hgy z ljárás mi módj évtizds gykrltn lpszik s z gykrlt éppn z ljárás gyszrűsítés érdkébn fjlődött ki. ddig gytln -törvényhtóság sm mlt lln kifgást. ódt hjlndó mégis nyújtni törvényhtóságnk, hgy zkbn z stkbn, mikr törvényhtóságnk z llátási dij mértéké nézv ttt jvsltát nm tlálj /lfgdhtónk, stlgs észvétlit még minisztr véglgs döntés lőtt lőtrjszthss. DÜTT KÉRJ ATÁRZTTA Vndégébn KÁVÉÁZBA 3 v _ ****** (j p jflffl 3 _ 1Á i f S j Q É É i + t 3 S 5 f t. ÓVAKDJÉK UTÁZATKTÓLf 1

4 DÉLAGYARRSZÁ G. J-fábrus + pizód. gy Szr dából (hztért tisztünk mndtt l: Szó stt m á r ról lpk.hsábjin, hgy közös tisztjink,.kik mindig sztrák zdikbn szlgáltk, sőt szövtségs némt tisztk ás iháibru flymán nnyir mgszkták mgyr nylvt, ihgy némt diskurzuskb gykrn kvrik bl mgyr szót. A közös zdkb szttt mgyr tisztk pdig bszélnék némtül, vzénylésn ikivül, különösn, h ismtin tisztikkl krülnk össz, udvrisságból. Az gyik szrb vársk kávéháznk nvztt kis viskójábn üil gy tiszt. Rngjánk nm vlt smmi külső jl. Sárs, piszks vlt ruháj, mint kármlyik köz vitéznk, k b á t j gllérját z rráig flgyűrt, igy ült gubbszkdv kávéház gyik zugábn. Az j t ó n bfrdult, gubbsztó tiszt pndntj. Ép lyn sárs, ép lyn piszks, kbát gllérj sk ugy flgyűrv, mint z -lőbbié. glátj z sztlr támszkdó bjtárst. dszlutál és dmgy, bmuttkzik : Liutnnt X. Bmuttkzik másik is: Liutnnt Y. ikzt fgnk. j d szól, ki -rég-bbn tt vlt, Pitt.stzn. ng-! Bi wlk-m dinst du? h bi n-t- nvéd gimnt Und du? Unis-nó kitörnék: át kkr mit krsz némttl? «A»A»»«9U;CR RK Gndskdás Szgd iisztllátásáról. Bh 'Brnát sütörtökön lvlt intéztt Bkr Pál plgármstr-hlyttshz, mlybn flhívj figylmét rr körülmény, hgy várs közönség liszt dlgábn zvrb jöht ás nnk flytán sürgősn gndskdjék rról, hgy krmány áltl kvirált buz, árp, r--zs -és örlő'káps tngriből várs szükséglténk fdzésé mgkívánttó mnnyiségk Szgd tóságánk ndlkzésé bsáj fussnk. gyszrsmind közöljék, flyttj lvél, hgy zn él áltl vztv-, 'hgy Szgd várs közönség lsó -liszttl lgyn llátv -és hgy mgunk részéről is z lsó közéllmzést iriág nygi áldztk árán is lőmzdítsuk, mi hjlndók vgyunk nkünk í-lör-lés éljából bszlgálttndó gbnmnnyiségikt nmsk vám- és díjmntsn mgőrölni, d sőt z összs őrlési költségkt is sjátunkból fdzni és mgőrlött készltt htóság ndlkzésé bsáj tni. Szgd, fbruár 4. A dtktív t r g é d i á j. Budpstről jlntik: Klmár Józsf fővársi dtktív' ngykörútn, igzlásr szólíttt- z gynruhábn lvő Wllnstin Ödön közismrt zsbtlvjt. Wllnstin bjnttl ránttt, r Klmár vlvrből rálőtt. A tömg hlyztt félismrt, zt.hitt, hgy ktnát gy ivil bántni krj, Wllnstin pártjár álltt, dtktívt lfgt. A dtktívt flütött kzéből sját vlv mgölt. Az p r h á z u j igzgt j. Budpstről jlntik, hgy kult'nszrninisztr Krn Aurélt, z ismrt z-nkritikust, kinvzt hi. kir. prház igzgtójává. vsi Sándr dr., ki muft évbn mint igzgtóhlytts működött z prházbn, vissztárt mzti Színházhz, hl- ismét főndző lsz. T á r g y r s j á t é k szgdi hdsgiiési élkr. A nőipysült hdsgüö bizttság sütörtökön délután rknyi dé-né dr.né lnöklésévl ü'-ést trttt. gválszttták (ügyvztő llnöknk Arny Kárlyné dr.nét, igzgtónk Székly Gábrnál és gndnknőrtk Juhász ülésnét. lfgdták és fltrjszttték blügyminisztrhz z lpszbályknk zkt -z u.i ndlkzésit, mlyk z ui állásk htásköréről intézkdnk és mlykt Tlky László igzgtó mutttt b. A mgválsztttk nvébn Arnyié mndtt köszöntt. gállpítást nyrt, hgy hdsvitö bizttság -nms éljir szgdi közönség ddig krnát gyiijindn igz és jó mgyr férfi és nő gyránt visljn szövtségi hűség jlvényt. Kphtó főispáni hivtlbn és min dn jbb kskdésbn. Ar: 1 krn. A bflyt összg hdsgélyzési élkr frditttík. tött össz, várs pdig 15, krnát utlványztt, 7 krn értékbn számlákt fizttt ki, thát z lső izbn ndlkzés bsáj ttt 3, krnából még 8 krnát kp bizttság várstól. Tvábbi költségk ujbb 5 krnát fizttt ki várs zzl, hgy nnk lszámlás után szükséghz -képst még 8 krnát utlványz. A Száv mntán- tábrzó ktnák számár külön gyűjtési-kiót bnylíttt l várs. A pénzügyminisztr bizttság éljir tárgysrsjátékit ngdélyztt. ármzr d-r'b gy krnás srsjgyt bsáj'tn'k ki, nyménykt dmánykból gyűjtik öszsz Az lső prflvétli tárgylás. Fbr u á r 6-án, szmbtn t r t j szgdi királyi törvényszék z u j plgári prndtrtás szrint z lső priflvétli tárgylást. A törvényszék vztőség nnk törvénynk krszklktó jlnségét zzl kívánj kifjzni, h-igy törvény lklmzását ünnpélysn kzdik mg, törvényszéki épült sküdtszéki trmébn, déllőtt 9 órkr. - A szgdi közjgyzői k m t közgyűlés. A szgdi közjgyzői kmr fbruár másdikán közgyűlést trttt, mlyn 'lnökké gyhngúlg Fiit Viktr dr. nyuglmztt főispánt, szbdki közjgyzőt válszttták mg. Titkárnk és mgüsdtt válsztmányi tsági hly Sirsih György dr. közjgyzőt, válsztmányi póttgul iksvis Knut dr. szgdi királyi közjgyzőt válszttták. A közgyűlésn z uj lnök rövid bszédt trttt, zután dm-inisztrálnális ügykt intéztk l. Uj Vö ö s - K r s z t n i f g b i ' ' t Csknis nd királyi bizts lőtrjsztésé Fnz Szlvátr főhrg z önkénts gészségáplás főflügylőj, őflség királynál nyrt flhtlmzás lpján kinvzt VörösKszt-gylthz mgbízttá Gönzy l-- ígzgió: VAS SÁDR KRZÓ Z Péntkn, Az FÁJ s t é k t iskláj. D r á m 3 f l v n á s b n. A főszpt W A L D A R PSYLADR lu t n g r i sőin* JL F játsz A h á b r ú sznzáiój: A tngn szközölt ÍL dti flvétl! J? A k r m á n y részvét. Lázár Gyö gy dr. plgármstr hlál fölött kifjzték részvétükt krmány összs tgji. Lgutóbb rkányi Jáns báró kskdlmügyi minisztr küldött részvétlvlt. Az -rszág mindn részéből m is százávl érkztk részvétirásk, nmsk közélti férfik és sládk, hnm gysültk ás szövtségk is kifjzik részvétükt, köztük z prpátló Szövtség i-s kndláló lvlt intéztt Lázár György özvgyéhz. Az óriási tngri hdihjók á g y f ü z lés, trpdók kilövés, hjók flrbbntás és l s í í l y d é s dti flvétlbn. A lgngybb sznzáió, iint z mi uj mi npig k i s é r ő film B krült. mílsr. F ASAABKBSBASA «AAASA!SAAB»SS AACAKBBS* Kiildjiink ktnámknk tjvrmsüvgkt, tái knykt, likőrt, skládét, s-t. Az dmány óikt köszönttől fgdj s bdtápprutísukság-khz j u t t t j hnvédk mi minisztérium dsgélyző ivtl, Budpst, V Vái-ut '18. jjj szmbtn és v s á r n p : Sznzáiós Psgfridr F Tlfn: lődásk: péntkn és szmbtn 5, 7 és 9 ó r k r. B. T Vsárnp d. u. órától éjjl 1 óráig. Rnds hlyárk. t% f p i!»i b! i r i [ í l l f lj j 1 i m\* Ktn-, diák- és g y r m k - jgyk vsárnp sk ó r i l ő d á s r dtnk ki. Rnds hlyárk. PA

5 Szgd, fbruár 5. DÉLAG YARűRSZAG. mér dr. ügyvédt, z A'lifökli igyr Közművlődési gylt főtitkárát. z kinvzés bnnünkt, szgdikt, közlről érdkl. Gönzy lmér dr. Szgdről szármztt l Budpst. lőbb DiK budpsti sztályánk titkár vlt, működé-énk idjé m is örömml gndl idkf vztőség. zlőtt négy sztndővl ztán Gönzy kzdményzésé mglkult 1 vármgyé kitrjdő (htáskörl z Alföldi gyr Közművlődési gysült, mlynk lnökségét Tisz stván gráf és Zihy Jáns gróf válllták l, kiknk intniói és útmuttás szrint működük kultúgysült n is. z tvéknység, különösn hábrú kitörés ót vlóbn htlms métk között flyik és közvélmény, válimint z illtéks körök állndó lismrés mlltt lgérdmsbb sikkt prdukálj,. Az gysült hdi jótéknysági sztályt állíttt föl fénys glédi nvlőintéztébn, hrminöt középiskli tnuló számár 'létsíttt ingyn vgy félingyns hlyt lvnk számár, kiknk tyj hábrúbn lstt vgy 'hrképtlnné vált. Az gysült szrt z lföldön bdbvnultk isksgyrniki részé npközi tthnkt állit föl és támgt glédi intrnátusánk gy különíttt szárnyábn pdig 15 ágys mdmül flszlt hdikórházt t r t fönn. A főtitkár (fárdhttln igzgtás, mlltt. A közlmúlt htkbn z gysült különösn szép lismrésbn részsült : z illtéks ktni körök z AK ét bízták mg z rszágs (rtéri Kiállítás ndzésévl. indnnk szélskörű ngy tvéknységnk trmésztsn főtitkár llk, kit, z illtéks körök sürü lismrés mlltt mst mgs hlyről is kitünttés ért. Szívsn hnráljuk bből z lklmból dr. Gönzy lmér érdmit nmsk zért, inrt szgdi, hnm mrt, kulturális közélt trén ly igzán dménys tvéknységt fjt ki, hgy zért nyilvánsn is kötlsség lismrni és mélttni. prtstülti közgyűlés. A iprtstült nds évi közgyűlését szgdi hétfőn 9 déllőtt kiln órkr trt vársház közgyűlési trmébn. A dsgitő Bizttság m délután trttt mg nds hvi ülését rknyi déué lnöklésévl. Az ülésn mgjlntk Plgár LásZlóné társlnök, Bndükt nné és Vészits Ljsné llnökök, Arny Kárly né dr.-né ügyvztő-igzgtó, Vjd Sándrné pénztárs, Arny lg titkár, Tlky László (kskdlnii ügyvivő, özvgy Székly Gábrné gndnk, tvábbá bizttsági tgk közül: özvgy iltzr Jkbné, isnstin Jkbnó dr.-né, özvgy Bidl -Adlfné, Pzsgy Kárlyné, usr Rzső Sándrné, Rózs ihályné, Séh-ffr Vilmsné, dr. Vs gnáné, Vjd ndrénó, dr. Blss Árminná, özvgy Pikné Angél rén, Rinr órné dr.-né, Kövsy Fnné, (ór, Fnné, Wlf Dzsőné, Frnkó Ardmé, dr. Végmn Fnné, Sz. Szigthy Vilmsné, özvgy Shmidt Béláné, Tury Béláné, Kóródy Gábrné, Vss ihályné, özvgy Juhász llésné, ikőriig Pétrné, Pqpvis György,né, özvgy Asztls Altbrtné, Kunrth Fnné, rknyi déné -lnöki mgnyitójábn lismrő szvkkl mélttt zt kiváló és ngyrányú tvéknységt, mélyt bizttság félsztndős működés ltt dr. Arny Kárlyné ügyvztő igzgtó és özvgy Székly Gábrné gndnk hdsgités érdkébn kifjtttk és hgy két kiváló munkrő szélsbb htáskörbn munkálikdb-ssék, indítványzz, hgy Arny Kárlyné dr.-nét ügyvztő llnökké és Székly igáibrnét igzgtóvá válssz mg bizttság. Az indítvány jlnlvők llks éljnzés közbn htárzttá mltttt. A mgüsdtt gndnki állásr bizttság özvgy Juhász 11 lés nét hivt mg, ki már ddig is kiváló munkás vlt bizttság műhlyénk. Vjd Sándrné vgynállptról ttt ign kdvző jlntést, Tlky László kskdlmi ügyvivő pdig. vársi htósággl fnnálló lszámláskról frált, Arny lg titkár jnuár hvi működésről trttt bszámlót, mlynk srán bálávl mlékztt mg rról pártln érdklődésről és áldztkész támgtásról, -mllyl Szgd és közl vidék társdlm bizttságt állndón kitüntti. r r vló tkintttl kimndt z ülés, (hgy dsgitő Bizttság műhlyét hábrú végztéig fn trtni kivánj és tvékny részt fg vnni jövőbn is z stről-st lőfrduló hdsgitési mzglmkbn. Arny Kárlyné dr.-né jlnttt zután, hgy Pzsgy Kárőlynévl gyüttsn ljárt szgdi lőklőbb közgzdsági intézményknél és zk körébn kövtkző gyűjtést szközölték: Szgdi Kskdlmi és prkmr 1 K, Szgdi Kndrifnógyár 1 K, Szgdi Kskdlmi és prbnk 5 K, SzgdCsngrádi Tkrókpénztár 5 K, y R. ik--ég 5 K, Szgdi Tkrék- és itl Részvénytársság K, Szgdi Kézművsbnk K, Szgdi itlbnk K, Csá-nyi Jáns, Dési Bél, Szgdi Bnkgysült, gyrfrni Biztsító Társság lő 1 K. A bizttság éljnzéssl vtt tudmásul gyűjtés dményét, mlyhz özvgy ltzr Jkbné még krnát jánltt fl. Köszöntt szvztt bizttság Drzsm áldztkész közönségénk, mlynk nvébn Kiss Józsfné ismétltn ign értéks dmánykt szlgáltttt b. Végül jlnttt titkár, hgy Tlszky Jáns pénzügyminisztr gy tárgysrsjáték ndzését ngdélyzt z összs illtékk és dók lngdésévl. A srsjáték ndzésévl bizttság Arny Kárlynét bizt mg, ki - D (K plt földszint 5. ltti lkásán máris g y ű j t i szbbnél-szbb nyménytárgyft. ddig ign értéks tárgykt dmány óztk: Bruswttr Jáns, Arny Kárly, ffr árk, Rili ór és fi, rényi Jáns és több szgdi fstőművész igért értéks fstménykt. A bizttság 3 drb srsjgyt bsát ki drbnkint 1 krn vétlárért ós húzást márius 15-én fgj mgtrtni. A srsjgyk már lgközlbbi npkbn,kibsáttttunk ós tkintv hzfis élt és z értéks nyménytárgykt, biznyár hmrsn l is klnk. \? 43 D A, 43 Ü lm tn r ÁC43 «" «w ) 43 i t s. Bd]rs SÍC n«< V) tt 19 ÍVJ t, ( (9 = C / 3 B -AJ i t J 8 t W *«d t/3 _ j (D -S Jt lm «! S 9 A C ü S u. <u -T., T B jzzz U _ j u f3 C A - J5 X) < < WC T. W 13 "SS u üj. fl, ummt V 6/1 lm 5 1 -T-43 «1 $ gs - LL. T íd JS. L. VS KT - A ) T3 UL %m C _T w ft. 5 BJ K. Q 5 1 BS (1) T fi B T Z LÜ C - u s g "ö - t ; x 3 «x ".! u. C. J u l ns»9» - U) «3 - " TS ti í * J - t/3 19 i V3 T3 * -.QJ íz ' t. -19 JC, 19 Í w Cu u r ~ ' il tfl «* 3.U3 k 3 t - 1 (9 / i m x: "" * JA. - m i t irf (9 3 ÍJ (. S x: "S S <r T <. t su Q. j - = - - "n - CU. Ü -19 J; t - RÍ * T3 8 ZZ - -R- - Öl - V. - CD 3 - r C - - 1*3 JA - T C - i.

6 6. DLLAiA.tíY ARSZAŰ A szgdi r s z á g s vásárk. Az év kskdlmi minisztr szgdi.rszágs' vásó-rk idjét fbruár hónpr kövtkző srndbn ngdélyzt: Dnáth-npi vásár fbruár 1. és 13. npján kzdődik, mikr srtésvásár lsz, 14. és 15-én srtés- és brm-vásár, 14-től 1-ig fírkdóvásár. A lgközlbbi rszágs vásár mjd m á j u s ljén lsz. Á zsidó hitközség vsárnp déllőtt féltizngy órkr trij hitközség tnástrmébn idi képvislti közgyűlését, mlyn z löljáróság évi jlntését, zárszámdást tárgylják. Az Alkhlizmus lsztndős jubilum A mgyrrszági ntilkhlisták lpj mst juttt l 11-ik évflymáhz. A 1 évs évfrdulónk ngybb jlntőségt d z körülmény, hgy mikr lp mgindult, z lkhl llni mzglm gyrrszágn még sk kzdt kzdtén álltt ós kikr 'ínég közönség ngy rész közönyös, sőt skszr llnségs mgtrtást tmisitít z gész mzglm iránt. Az Alkhlizmus znbn mgállt hlyét és 1 sztndőn át sk dményt ért l, z sz!inri "színéink trjsztés trén. A lp lső szám 19ö. jnuár hvábn jlnt mg. Az lső ht számt llós Józsf dr., szgdi kórház főrvs szrkszttt, zót pdig Dózi mr-r dr., z Alkhlllns gysültk rszágs Ligájánk főtitkár. lp fllős szrksztőj. gy tngri st si filmn. Amiót hábrú trt, mst. 'lsz lklm Szgdnk látni világhábrú lgbrzlmsbb részltit, tngri hrkt. hábrús sznzáió kimgsló smény ugy világhábrú, mint mzi történtébn, éhz fghtó film ddig nm vlt. A lgngybb ngl némt tngri stát, hlglndi ütköztt láthtjuk, mlyről btk ót ikkznk z ujsá«gk. A némtk túlrővl küzdöttk s ugy ők, mint visszvrt ngl fltt vszíttt hjót. lőttünk futnk ki támdásr kisbb gységik, trpdórmblók, lyn gyrsn, mint z xpsszvnt. Aztán tngrlttjáró, irkáló és ddnught kövtkzik. indgyikn tt tündököl disőségs némt lbgó. Flvnul távlibn z llnség hjór j is, mgkzdődik rögtön z ütközt, szótnik z ágyuk, féllmtsn; látjuk, gyikmásik h j ó n mint pusztít lövg, lőttünk lövik ki trpdókt, lőttünk rbbnnk és rmblnk, lyn mgsr szökv, mint vársház trny. L á t j u k, mint hdihjó kémény.kttétörik s mint másik h j ó kigyulld, mint gy élvár tngr mélyéb süly d, mgávl rántv bősök százit... indzt bársnyszékn, kllms biztnságbn szmléljük, gész trgikus fnségévl ós brzlmivl. A Krzó-mzi igzgtóság igz lismrésünkt és bálánkt érdmili, miéit, gynsn Brlinből mgszzt lgngybb sznzáiót. zzl gy időbn gyönyörű szinmü is műsrr krül, 3 flvnáss rdik-drám, közönség kdvnévl, Psylndrl vztőszpbn. Az élt iskláj, már im is lárulj, bgy ális, hmisitttln éltről vn szó, mikbn dán képk utlérhttlnk. A bárófi: gn (Psylndér játsz), végtlnül könnylmű 'ifjú, már ugy látszik, bgy tisztsségs élt számár lvsztt. g y p j klkr vvl föltétlll sgíti ki, h kötlzi mgát, bgy átmgy Amrikáb. gy történik és gn kénytln u j éltt kzdni z u j világbn, hrdár lsz, m j d gy óriási húsfldlgzó gyárb krül munkásnk. iként küzdi 'följbb-följbb mgát, mint lsz vztő mbr, miként tlál tljs bldgságr, z vn mgírv színműbn. A dán film. pártlnul szép, nms és fölmlő. Psylndrt és dán művészkt nm kll külön is disérni. A műsr péntkn, szmbtn és vsárnp láthtó Krzó-mzibn. BK* lkzzunk z ingyuij! Szgd, fbruár 5. SZÍÁZ 1 óráig nyújtndók b tnási ikttóbn, lkéstt, vgy kllőn fl nm szlt kérvényk nm véttnk figylmb. Szgd szb. kir. várs tnásánk jn, 8-án t. ű, BKR PÁL, plgármstr b. ŰVÉSZT ŰSR: PÉTK: Bérltbn, lszállíttt hlyárkkl Jó éjt. ukil, bhózt. (Pártln 1/3). SZBAT: Bérltbn, lszállíttt hly árkkl Drótstót, ptt. (Párs /3). VASÁRAP délután: Árttln Zsuzsi, ptt. VASÁRAP st: Bérltbn, lszállíttt hlyárkkl Drótstót, ptt. (Pártln. 3/3). A Drótstót. A szinházi ird jlnti: A szmbti príz iránt muttkzó ndkívüli érdklődés lgjbbn igzlj Lhár klszszikus znéjü pttj fllvnítésénk hlysségét, A Drótstót, mly didlll járt mg világ összs színpdjit, m is z újdnság ingrévl ht. Az igzgtóság t i sztős kiállításbn és lsőndű szrpsztásbn lizz szín z pttt. Déri Rózsi Zsuzsábn, kdvs tót lány gyügyű szpébn lsőndű lkit,ást mutt b. Sólymst Plfffrkrnibn, jószívű zsidó hgymikskdő lkjábn gész stén kgtt. álás szp vn még skynik:, ubrtnk és Sümgink, kik z ptt lgszbb számit énklik. Rndkívül multságs Bétkésy gy képvislősdit játszó bádgs mstr szpébn, mig Ungvári gy kibáló huszár őrmstr lkításábn szpl. A kis Zsuzs és Jnkó bájs szpit kis Szbó V. és Zábrszky. dják. Az lődást vsárnp mgismétlik. 65KS838S33ÍSRSSS Adkzzunk Vörös Kszt gysü- ltnk! Sgítsük hdbvnultk sládjit és z lsttk hzzátrtzó it! S S! j! S j{ r A szájp d l á s nélkül. Az áltlm készíttt rágásr kitűnőn hsználhtó vlódi fgktól fl nm ismrhtő, z dti fgkt tl jsnpótlják. Készítk tvábbá rny krnákt és lvhtő rny hidkt jutánys árk mlltt. Vidékik 1 ór ltt lsznk kilégítv i B r! Ágstn fgthnikus = S Z G D, KiGY-UTCA 1. S Z. TLF Szgd szb. kir. várs tn. sz. tnásától. Pályázti hirdtmény. éhi báré Wdiánr ór lpítványánk kmtiból flyó év iső flébn kisztndó sgélyik pályáztt hirdtünk. A sgélybn vlláskülönbség nélkül ly kskdők és iprsk részsülhtnk, kik Liiiininón Szgdn lknk és önhibájukn kivül szgénydtk l, sládsk és gyrmkkl bíró özvgyk lőnybn részsülnk. A kérvényhz mlléklndő m g y r hnsságt, éltkrt, szmélyi és sládi visznykt, vgyntlnságt és önhibájukn kivül törtónt lszgénydést, vlmint zn körülményt igzló htósági biznyltk, hgy flymdónk Szgd várs trültén önálló üzlt vgy műhly vn. (zn biznyítvány plgármstri hivtlbn kélmzndő. llékltikkl gyütt bélygmnts' kérvényk Szgd szb. kir. várs Tnásáhz ímzv, flyó évi fbruár hó 8-án déli Fllős szrksztő; Pásztr Józsf, Kidótuljdns: Várny L. AflBíitífS A J Ö A Z Ú É S VDRR, skis z ártlmtln Litzingr-fél jsír* hsználj. Ar krn. Kphtó Linzingr Gyul gyógyszrtárábn Szgd. Széhnyi-tér. 5 gymrbjsk disérik Linzingr-fél gymrspp jó htását. Üvgj 8 fillérért kphtó Linzingr Gyul gyógyszrtárábn Szgd. jhullás, hjkrp Lgjbb hjfstő z rszágsi lismrt Lintingr-fél ár krn, Kphtó Linzingr Gyul gyógyszrtáráb Szgdn, Széhnyi-tér 5 gyrsn lmulik Linzingr-fél n á h í t s z s z " ári!. Ar 1 kr Kphtó Linzingr Gyul gyógyszrtrábr :t Szgd, Széhnyi-tér. 5 irzd ylmtrtfj tstr é s z? Ugy hsználj Fájós fgáz) vgyn milőbb s hís f.inzingr-fél í g v p p bfti üvgj 5 íiütré i krhtó linzingr üyuli gyógyszrtárábn Szgd dr i.innörgr-téi kipróbált szrt. Üvgj fitlérért kphtó Linzingr gyógyszrtárábn Szgd Széhnyi-tér. 5 Széhnyi tér. Szgd szb. kir. várs tnásától tn. sz. Vrsnytárgylási hirdtés* A várs tuljdnát képző ás SzgíKókus állmás mögött fkvő 9/ hld kitrjdésű vizálláss trült hlászti jgánk április h ó l étől márius hó végéig trjdő 3 év lndő bérbdás fltt évi fbruár hó 16-ik npján déllőtt 1 órkr, z. tnási ügysztálybn (Vársi bérház,. mlti) tnási jóváhgyás fnirtás mlltt zárt jánlti vrsnytárgylás fg trttni. A szbályszrűn kiállíttt s tvn í'öi krn bántpénzzl lláttt zárt uján lti lvlk z árljtés npjánk déllőtti 19 órájáig tnási ikttó hivtlb (Vársház földszint) nyújtndók b. lkésv érkztt, kllő bántpénzzl l nm láttt, szbálytln vgy utójánltk figylmb nm véttnk. Szrződési fltétlk fntjlztt ügysztálynál hivtls órák ltt btkint li~ tök. Szgd szb. kir várs tnásánk fbruár hó -án t. ii. BKR PÁL, plgármstr h. Vrsnyáruház Főüzlt: R f r m á t u s plt. Fióküzlt: Kssuth Ljs-sugárutl. Alklmi vétlk! 14 széls sztüm szövtk.... K -től 8 K-ig 8 széls finm prgtk. 68 fillértől 8 fillérig Lpdő és fhérnmű vászn,. K 13-tól K 4-ig Divt bársnyk K 1-9 Prgtt és flnl pngylák K 5' Clth lsó szknyák K 1*9 Prgtt és flnl női blúzk K 3' Prgt lányruhák K -5-től K 3-ig ői kötényk K 1'5-fől K i g Tri lsó ingk, ndrágk, szvtk, érmlgitök, hóspkák, kztyük, hrisnj ák, férfi és női divtikkk mglpő lsó árkn lsznk árusítv!!! ymttt Váry L. könyvnymdájáb Szgd, Kárász-u. 9,