BMW X4. Érvényes: decemberi gyártástól. A vezetés élménye BMW X4. BMW SERVICE INCLUSIVE-VaL 5 évig Vagy km-ig díjmentes karbantartással.

Átírás

1 BMW X4 Érvényes: decemberi gyártástól A vezetés élménye BMW X4 BMW SERVICE INCLUSIVE-VaL 5 évig Vagy km-ig díjmentes karbantartással.

2 Tartalom BMW X4 árlista Alapfelszereltségek Kiegészítô felszereltségek Biztonság Fényezés Külsô felszereltség Felszereltségi csomagok Kerekek Kárpitozás Design, belsô tér Futómû Meghajtás/Sebességváltó Vezetést segítô felszerelések Látást segítô felszerelések Ülések Kormánykerekek Klimatizálás Funkció/Kezelés Rádió/Navigáció Információ/Telefon HiFi-rendszerek/Szórakozás Szerviz/Szolgáltatás Belsô vezérlés BMW Financial Services

3 BMW X4 árlista Érvényes: decemberi gyártástól. Modell Kód EUROTAX Henger- Hengerek Teljesít- Teljesít- Nettó ár Regisztrációs Fogyasztás CO 2 - kód ûrtartalom száma mény mény regisztrációs adó ár kézi / aut. kibocsátás* (cm 3 ) (kw) (LE) adó nélkül (Ft) (Ft) seb.váltóval (Ft) XW F / 7,2-7,3 / XW F / 7,3-7,4 / XW F / 8,3 / 193 XW F / 8,6 / 199 XX H ,4-5,5 / 5,2-5, / XX H / 5,9-6,1 / XX H / 6,0 / 157 A Ft extrával növelt érték feletti gépkocsik esetében egyes biztosítótársaságok megkövetelhetik a riasztó és a GPS alapú követôrendszerek beépítését. Annak érdekében, hogy egy ilyen rendszer ne befolyásolja hátrányosan a jármû mûködését, kérjen tájékoztatást hivatalos BMW Márkakereskedôjétôl. * A fogyasztási és CO 2 kibocsátási adatok gumiabroncstól függően eltérnek! Forintos vásárlás esetén áraink tartalmazzák az ingyenes országúti segélyszolgálatot az első forgalomba helyezéstől számított 5 éven keresztül, a regisztrációs adót, áfát, környezetvédelmi termékdíjat és a gyártás helyétől függően az EU szabadforgalomba helyezés költségét, valamint a megfelelőségi nyilatkozat alapján készített műszaki vizsga díját. Az ár és alapfelszereltség változtatásának jogát fenntartjuk. Áraink a következô árlista kiadásáig érvényesek! 3

4 Alapfelszereltség BMW Service Inclusive Service Inclusive 5 év / km Technika Motor Benzinnel történő tankolását megakadályozó rendszer Diesel részecskeszűrő Fékenergia visszanyerés Kipufogócső a jobb és bal oldalon Kipufogócső, dupla, kerek Kipufogócső, ovális BMW TwinPower Turbo motor Meghajtás, sebességváltó Steptronic sport automata sebességváltó, 8 fokozatú Steptronic sebességváltó kapcsolókarokkal 6 fokozatú kézi kapcsolású sebességváltó Performance Control Servotronic Váltási pont kijelzés Változó áttételű sport kormánymű xdrive összkerékmeghajtás változó nyomatékelosztással, állapotkijelzéssel Futómű Dinamikus lengéscsillapító ellenőrzés Driving Experience kapcsoló ECO PRO üzemmóddal Belső hűtésű első/hátsó féktárcsák Elektromos rögzítőfék (automata váltó esetén Auto Hold funkcióval) Fékbetét-kopás kijelző Lejtmenet vezérlés Fényezés/Kárpitozás Pearlpoint szövet/bőr kárpitkombináció Ribbon szövetkárpit Metál fényezés 4

5 Külső felszereltség Felszerelési csomagok M Sportcsomag Kerekek 17" Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős " Könnyűfém keréktárcsák, Y-küllős " Könnyűfém keréktárcsák, V-küllős " M Könnyűfém keréktárcsák, duplaküllős 622 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal Kerékőr csavarok Gumiabroncs-nyomás figyelő rendszer Defekttűrő gumiabroncsok Külső felszereltség B-oszlop matt fekete színben BMW Individual magasfényű Shadow Line M Aerodinamikai csomag Első vese alakú díszrács fekete színű függőleges lamellákkal Első vese alakú díszrács selyemfényű aluminium színű függőleges lamellákkal Első vese alakú díszrács Ferric szürke függőleges lamellákkal Első légbeömlő nyílások Ferric szürke színben Selyemfényű alumínium ablakkeretek Külső ajtókilincsek a gépkocsi színére fényezve Külső visszapillantó tükrök a gépkocsi színére fényezve (alsó rész fekete) Külső visszapillantó tükrök Ferric szürke fényezéssel Belső felszereltség Design belső tér Finomcsiszolású alumínium belső díszítőelemek Szaténezüst matt belső díszítőelemek Magasfényű fekete díszítés a műszerfalon Napellenzők a vezető és az első utas számára piperetükörrel Ülések 5 üléshely Bázis kivitelű első ülések, manuális állíthatósággal az ülésmagasság, az ülés hossziránya, a háttámla-dőlésszöge és a fejtámlamagasság részére Sportülések a vezető és az első utas számára Gyerekülés-rögzítés: ISOFIX rögzítési pontok Kartámasz elöl Középső kartámasz hátul Lehajtható, 40:20:40 arányban osztott hátsó üléstámlák Klíma Automatikus klímaberendezés Hővédő üveg mindegyik ablaknál alapfelszereltség 5

6 Funkció/kezelés 12 V-os csatlakozó a középkonzolban és a csomagtartóban Ablakemelő elöl/hátul, elektromos működtetésű Automatikus csomagtértető működtetés Csomagtér megvilágítás Fehér irányjelzők Kulcsnélküli indítás Nemdohányzó csomag Pohártartó az első középkonzolban Riasztóberendezés Rögzítőszemek a csomagtartóban Sebességtartó automatika fékező funkcióval Start / Stop gomb Szerszámkészlet a csomagtartó-padlólemez alatt a bal oldalon Velúr lábszőnyeg Kormánykerekek Multifunkciós kormánykerék Sport bőrkormány M bőrkormány Kormányoszlop-állítás hossz- és függőleges irányban, mechanikus Biztonság Aktív biztonság Aktív fejtámlák elöl Dinamikusan működő féklámpák, a féklámpák fékezőerőtől függő fényerősséggel világítanak Dinamikus stabilitás ellenőrzés (DSC), kibővített funkciókkal. Blokkolásgátló (ABS), dinamikus kipörgésgátló rendszer (DTC) Fényszórók a jobb és bal oldalon a lökhárítóba integrálva Follow-me-home funkció (a fényszóró a motor leállítása után meghatározott ideig égve marad) Kiegészítő, 3. féklámpa Ködfényszóró Ködzárfény a hátsó lámpatestekbe integrálva PDC (parkolássegítő rendszer) hátul PDC (parkolássegítő rendszer) elöl, hátul Szélvédőmosó fúvókák a motorháztetőn, fűtött Utasoldali légzsák hatástalanítása "Üdvözlő fény", a rádiótávirányítóval történő nyitáskor a helyzetjelző fény és a hátsó lámpák bekapcsolása Xenon tompított és távolsági fényszórók fényszórómosó berendezéssel 6

7 Passzív biztonság BMW Vészhívás Beépített oldalirányú ütközés elleni védelem Hárompontos automata biztonsági övek belső övzárral és pirotechnikai övzár-feszítőkkel Elakadásjelző háromszög, elsősegélydoboz Fejlégzsák elöl és hátul Légzsák a vezető és az első utas számára Oldallégzsákok elöl Ütközésérzékelő, a vészvillogó és a belső világítás bekapcsolásához valamint az ajtózárak nyitásához Gépkocsi védelme Elektronikus indításgátló Hátsó ajtók mechanikus gyerekzárral Központi zár, önmagát feltöltő rádiótávirányítóval Kommunikáció Információ BMW Professional rádió, AUX-csatlakozás Check-Control szöveges üzenetekkel a műszerfal kombinált műszeregység kijelzőjén Kihangosító berendezés USB csatlakozással Personal Profile, személyre szabott beállítások Sztereó hangsugárzórendszer 6 hangszóróval Szervizintervallum-kijelző a műszerfal kombinált műszeregység kijelzőjén Teleszerviz Belső vezérlés EU6 kipufogógáz norma alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 7

8 Kiegészítô felszereltség Kód Biztonság 2VB Gumiabroncsnyomás figyelő rendszer 0 Mind a négy gumiabroncs nyomásának elektronikus ellenőrzése. Automatikus figyelmeztetés, ha a nyomáscsökkenés a 20%-ot eléri. 428 Elakadásjelző háromszög és elsősegélycsomag 0 5DA Utasoldali légzsák hatástalanítása 0 6AC BMW Vészhívás 0 Manuális és automatikus vészhívás lehetőség. 2VC Gumiabroncs javító készlet 0 o csak a 21S felszereléssel együtt o Fényezés met Metál fényezés o o o o o o 416 Karbonfekete o o o o o o o csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 475 Zafírfekete o o o o o o o A14 Kristály ezüst o o o o o o A75 Melbourne vörös o o o o o o o A76 Tenger-mélykék o o o o o o A83 Gleccser ezüst o o o o o o o A90 Sophisto szürke briliáns hatással o o o o o o o A96 Kristály fehér o o o o o o B53 Sparkling barna o o o o o o C16 Long Beach Blue o uni Fényezés o 300 Alpesi fehér o o o o o o 0 o 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o 668 Fekete 0 o o o o o o Külső felszereltség 320 Típusfelirat elhagyása 0 o o o o o o o Modellmegnevezés elhagyása hátul, típusfelirat elhagyása elöl, oldalt. 3AT Tetősín aluminium kivitelben (selyemfényű) o o o o o o o 3DZ Kiegészítő külső felirat törlése 0 o o o o o o o Elöl az oldalsó paneleken. csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o o 3MB BMW Individual Exterior Line alumínium (selyemfényű) 0 o o o o o o o Selyemfényű alumínium kivitelben: Ablakmélyedések Oldalsó díszlécek keretei Magasfényű fekete kivitelben: Ablakkeretek, B- és C-oszlopok borítása, Tükörtalp, tükörháromszög és a tükrök keretei csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 8

9 Kód 715 M Aerodinamikai csomag 0 o o o o o o M elemek a gépkocsi színében: Első/hátsó lökhárítók Sárvédőívek Ajtódíszítő elemek alul Ajtóküszöbök Berakás a hátsó lökhárítóban Dark Shadow metál kivitelben csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 760 BMW Individual magasfényű Shadow Line o o o o o o Elemek magasfényű fekete színben: Oldalsó díszlécek keretei Ablakmélyedések Ablakkeretek B- és C-oszlopok borítása Tükörtalpak, tükörháromszög és a tükrök keretei 337 / 7HW felszereléssel együtt 0 o o o o o o Felszereltségi csomagok 337 M Sportcsomag o o o o Választható fényezések (metálfény felár ellenében): 300 Alpesi fehér (alternatívan: 416 / 475 / A75 / A83 / A90 ( esetén: C16)) Választható kárpitozás: FHAT Pearlpoint bőr/szövet kombináció Antracit/Fekete Fekete (alternatívan: LUB4 / LUCX / LUD3 / LUNE / LUNF / LUSW) Tartalom: 226 Sportos futóműbeállítás (alternatívan: 223 / 225) 2MS 18" M Könnyűfém keréktárcsák csillagküllős 368 M (alternatívan: 2VX / 2V2) 481 Sportülések a vezető és az első utas számára 4AD Finomcsiszolású alumínium belső díszítőelemek (alternatívan: 4FU / 4FV / 4FW) 544 Sebességtartó automatika fékező funkcióval (alternatívan: 5AT) 710 M Bőrkormány 715 M Aerodinamikai csomag 760 BMW Individual magasfényű Shadow Line (alternatívan: 3MB) 775 BMW Individual antracit tetőkárpit További tartalom: Ajtóküszöb burkolatok M felirattal, nemesacél kivitelben (elöl) M lábtámasz Rozsdamentes acél küszöbök M felirat elöl az oldalsó paneleken M-specifikus kulcs esetén: Ajtóküszöb burkolatok "" felirattal elöl M felirat elöl az oldalsó paneleken sötét króm kivitelben Sebesség előválasztó kar M jelvénnyel o o a 7HW felszereléssel nem rendelhető o o o o o o csak az 508 felszereléssel együtt o o o o o o alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 9

10 Kód 7HW xline o o o o o o Választható kárpitozás: CVLN Carvet bőr/szövet kombináció Borostyán/Fekete Fekete (alternatívan: LUB4 / LUCX / LUD3 / LUNE / LUNF / LUSQ) Tartalom: 2E1 18" M Könnyűfém keréktárcsák Y-küllős 607 (alternatívan: 2AM / 2D9 / 2EB / 2E3 / 2K0 / 2T5) 2E3 19" Könnyűfém keréktárcsák Y-küllős 608, eltérő méretű gumiabroncsokkal (xdrive35i/35d részére) (alternatívan: 2D9 / 2E1 / 2T5) 4L3 Magasfényű sötét réz belső díszítőelemek (alternatívan: 4AD / 4FU / 4FV / 4FW) További tartalom: Ajtóküszöbök elöl BMW xline felirattal Rádiótávirányítású kulcs Pearl króm díszítéssel X dombornyomás a fejtámlákon és a háttámlákon (csak LUSQ / LUNE / LUNF kárpitozás esetén) Rakodóküszöb a csomagtérben nemesacél kivitelben Alumínium hatású kivitelben: Első vese rácsok, légbeömlő nyílások elemei, első/hátsó lökhárító berakások, oldalküszöbök. Selyemfényű alumínium kivitelben: Ablakkeretek, kipufogóvégek Magasfényű fekete kivitelben: B- és C-oszlop díszítések. a 337 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o ZD4 BMW ConnectedDrive Advanced o o o o o o o Tartalom: 609 Professional navigációs rendszer 6AK ConnectedDrive Services 6NS Kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással ZPI Innovációs csomag o o o o o o o Tartalom: 5AT Driving Assistant Plus 610 BMW Head-Up kijelző 8TH Sebességhatár kijelzés csak a 609 felszereléssel együtt o o o o o o o Kerekek 258 Defekttűrő gumiabroncsok 0 2AM Könnyűfém keréktárcsák Streamline o o o o 8 J x 17 / gumiabroncsok: 245/55 R17 Dekor ezüst. Hólánc felszerelése nem lehetséges. 7HW felszereléssel együtt 0 o o o o 2D9 Könnyűfém keréktárcsák csillagküllős 606, eltérő méretű gumiabroncsokkal o o o o elöl: 8,5 J x 19 / gumiabroncsok: 245/45 R19 hátul: 9,5 J x 19 / gumiabroncsok: 275/40 R19 Reflex ezüst. Hólánc felszerelése nem lehetséges o o 7HW felszereléssel együtt o o o o 0 o o 2E1 Könnyűfém keréktárcsák Y-küllős o o o o o o 8 J x 18 / gumiabroncsok: 245/50 R18 Ferric szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. csak a 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 10

11 Kód 2E3 Könnyűfém keréktárcsák Y-küllős 608, eltérő méretű gumiabroncsokkal o o o o elöl: 8,5 J x 19 / gumiabroncsok: 245/45 R19 hátul: 9,5 J x 19 / gumiabroncsok: 275/40 R19 Ferric szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. 0 o o csak a 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 2EB Könnyűfém keréktárcsák Y-küllős o o 7,5 J x 17 / gumiabroncsok: 225/60 R17 Reflex ezüst. 7HW felszereléssel együtt 0 o o 2K0 Könnyűfém keréktárcsák V-küllős o o 7,5 J x 17 / gumiabroncsok: 225/60 R17 Reflex ezüst. 2K8 Könnyűfém keréktárcsák V-küllős o o o o 8 J x 18 / gumiabroncsok: 245/50 R18 Reflex ezüst. 2MS Könnyűfém keréktárcsák csillagküllős 368 M 0 o o o o o o 8 J x 18 / gumiabroncsok: 245/50 R18 Dekor ezüst. csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 2T5 Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős o o o o 8 J x 18 / gumiabroncsok: 245/50 R18 Reflex ezüst o o 7HW felszereléssel együtt 0 o o o o o o 2V2 M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 622 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal o o o o o o elöl: 8,5 J x 19 / gumiabroncsok: 245/45 R19 hátul: 9,5 J x 19 / gumiabroncsok: 275/40 R19 : kizárólag Michelin Primacy gumiabronccsal szerelve. Ferric szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 2VX M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 310 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal o o o o o o elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok: 245/40 R20 hátul: 10 J x 20 / gumiabroncsok: 275/35 R20 Orbit szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o 21S M Könnyűfém keréktárcsák duplaküllős 680 M, eltérő méretű gumiabroncsokkal o elöl: 8,5 J x 20 / gumiabroncsok: 245/40 R20 hátul: 10 J x 20 / gumiabroncsok: 275/35 R20 : kizárólag Michelin Pilot Super Sport gumiabronccsal szerelve. Ferric szürke. Polírozott. Hólánc felszerelése nem lehetséges. a DP felszereléssel nem rendelhető o csak a 2VC felszereléssel együtt o alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 11

12 Kód Kárpitozás AY Ribbon szövetkárpit 0 a 337 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o AYAT Antracit Fekete o o o o o o AYB4 Bézs Bézs o o o o o o CV Carve bőr/szövet kombináció 0 o o o o o o a 481 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o csak a 7HW felszereléssel együtt o o o o o o CVLN Borostyán/Fekete Fekete o o o o o o FH Pearlpoint bőr/szövet kombináció o o o o o o 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o csak a 481 felszereléssel együtt o o o o o o o FHAT Antracit/Fekete Fekete o o o o o o o KC Műbőr kárpitozás o o o o o o 7HW felszereléssel együtt 0 o o o o o o a 337 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o KCB4 Bézs I Bézs o o o o o o KCSW Fekete Fekete o o o o o o LU Nevada bőrkárpit o o o o o o o 337 felszereléssel együtt o o o o o o LUB4 Bézs Bézs o o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o LUCX Osztriga Fekete o o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o LUD3 Nyeregbarna Fekete o o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o LUNE Elefántcsont / dombornyomással Fekete o o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o csak a (337 / 7HW) felszereléssel együtt o o o o o o csak a 481 felszereléssel együtt o LUNF Mokka / dombornyomással Fekete o o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o csak a 337 / 7HW felszereléssel együtt o o o o o o LUSQ Fekete / dombornyomással Fekete o o o o o o csak a 7HW felszereléssel együtt o o o o o o LUSW Fekete Fekete o o o o o o o 12

13 Kód Design, belső tér 4AD Finomcsiszolású alumínium belső díszítőelemek o o o o o o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o 4CG Szaténezüst matt belső díszítőelemek 0 a 337 / 7HW felszereléssel nem rendelhető o o o o o o 4FU 'Fineline' Anthracite nemesfa belső díszítőelemek Pearl Chrome kiemeléssel o o o o o o Króm díszítés csak az ajtókon o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 337 felszereléssel együtt o o o o o o 4FV 'Fineline' light nemesfa belső díszítőelemek Pearl Chrome kiemeléssel o o o o o o Króm díszítés csak az ajtókon o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 337 felszereléssel együtt o o o o o o 4FW Erezett dió nemesfa belső díszítőelemek Pearl Chrome kiemeléssel o o o o o o Króm díszítés csak az ajtókon o 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 337 felszereléssel együtt o o o o o o 4L3 Magasfényű sötét réz belső díszítőelemek 0 o o o o o o csak a 7HW felszereléssel együtt o o o o o o 4NG Magasfényű fekete díszítés a műszerfalon 0 A légbeömlőkön a műszerfal közepén és a lámpakapcsoló panelen. 775 Individual antracit tetőkárpit o o o o o o 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o Futómű 216 Servotronic 0 M40i: M Performance-specifikus beállítások. 223 Dinamikus lengéscsillapító ellenőrzés o o o o o o A Driving Dynamic Control kapcsolóval a Normál / Sport / Sport+ beállítási lehetőségek közül lehet választani. M40i: M Performance-specifikus beállítások. 337 felszereléssel együtt o o o o o o a 225 / 226 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o 225 Normál futómű 0 o o o o o o csak a 337 felszereléssel együtt o o o o o o a 223 / 226 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o 226 Sportos futóműbeállítás o o o o o o Sportos futóműbeállítás a szabad hasmagasság csökkentése nélkül. 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o a 223 / 225 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o 2VG Performance Control 0 Változó nyomatékelosztás a hátsó tengelyen. M40i: M Performance-specifikus beállítások. alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 13

14 Kód 2VL Változó áttételű sportkormánymű 0 Kevesebb kormányelfordítás a közvetlenebb kormányzási áttételnek köszönhetően; növeli a komfortot és agilitást. M40i: M Performance-specifikus beállítások. Meghajtás/Sebességváltó 2TB Steptronic sport sebességváltó 0 8 fokozatú sebességváltó Steptronic-kal, kapcsolókarokkal a kormánykeréken, Sport+ üzemmóddal. 2TE Steptronic sebességváltó kapcsolókarokkal o Vezetést segítő felszerelések 3AG Tolatókamera o o o o o o o A gépkocsi mögötti tartomány megjelenítése a központi kijelzőn. Automatikus aktiválás hátrameneti fokozatba kapcsoláskor. csak az 508 felszereléssel együtt o o o o o o o 508 Parkolássegítő rendszer (PDC) o o o o o o 544 Sebességtartó automatika fékező funkcióval o o o o o o 30 km/h feletti sebességtől aktív. Bekapcsolása a multifunkcionális kormánykeréken található kapcsolóval. 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o csak a 249 felszereléssel együtt o o o o o o o 5AG Sávváltásra figyelmeztető jelzés o o o o o o o Radar alapú rendszer, a gépjármű mögötti és 2 oldalán lévő területek folyamatos érzékelésére. 20 km/h fölött aktív. Figyelmeztetés a kormánykerék rezgésével és a tükörben felvillanó jelzéssel irányjelző használatakor. csak a felszereléssel együtt o o o o o o o 5AS Driving Assistant o o o o o o o Kamerás rendszer a forgalmi sáv elhagyásának felismerésére. 70 km/h fölött aktív. Szándékos sávváltás esetén (irányjelző használatakor) nem figyelmeztet. Figyelmeztetés a kormánykerék rezgésével. Tartalmazza a gyalogosra és ütközés-veszélyre figyelmeztetés funkciót km/h sebességtartományban, amely szükség esetén csökkenti az esetleges ütközési sebességet (Light city braking). Nagyobb sebességgel haladó jármű követésekor szükség esetén a fékberendezést gyorsabb fékreakcióra és rövidebb fékútra készíti fel. a 358 / 3AP / 5AT felszereléssel nem rendelhető o o o o o o o csak a felszereléssel együtt o o o o o o o 5AT Driving Assistant Plus o o o o o o o Kamera és radar alapú vezetést segítő rendszer. Tartalmazza az 5AS opciót, valamint az aktív sebességtartó berendezést. A kívánt sebesség ( km/h) és a követési távolság (4 fokozatban) állítható. Ütközés veszélye esetén lassítás, vagy teljes megállás lehetséges (Active Full Braking). A haladó és az álló járművek érzékelése. A multifunkciós kormánykeréken keresztül működtethető. ZPI felszereléssel együtt 0 o o o o o o o a 358 / 3AP / 544 / 5AS felszereléssel nem rendelhető o o o o o o o csak a 2TE felszereléssel együtt csak a felszereléssel együtt o o o o o o o 5DL "Surround View" o o o o o o o Kamerákat tartalmazó rendszer, amely az autó környezetét (360 fokban) megjeleníti a központi kijelzőn. csak a 2TE felszereléssel együtt csak a 3AG felszereléssel együtt o o o o o o o o o 14

15 Kód 5DP Parkolóasszisztens o o o o o o o Segíti a párhuzamosan végrehajtott parkolási manővereket. Parkolási hely meghatározása ultrahangos érzékelők segítségével. Optimális parkolási ív kalkulálása és a kanyarodás automatikus kontrollálása a parkolás alatt. Aktiválás manuálisan a kezelőgomb segítségével. Vetítés a központi kijelzőre történik. csak az (21S / 2D9 / 2E1 / 2E3 / 2K8 / 2MS / 2T5 / 2V2 / 2VX) felszereléssel együtt o o o o o o o 8TH Sebességhatár kijelzés o o o o o o o Előzési tilalom kijelzéssel. ZPI felszereléssel együtt 0 o o o o o o o csak az felszereléssel együtt o o o o o o o a 358 / 3AP felszereléssel nem rendelhető o o o o o o o Látást segítő felszerelések 430 Automatikusan elsötétedő külső és belső visszapillantó tükrök o o o o o o o Külső tükrök elektromos behajtási funkcióval. Memóriával és automatikus parkoló funkcióval. csak a 431 felszereléssel együtt o o o o o o o 431 Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör o o o o o o o 430 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o 521 Esőszenzor és automatikus világításvezérlés o o o o o o o Automatikus világításvezérléssel, fényerősség-érzékelővel, ablaktörlők automatikus aktiválása/törlési időköz vezérlése, valamint a világítás automatikus bekapcsolása a világításkapcsoló automatikus kapcsolási helyzetében. 522 Xenon tompított és távolsági fényszóró 0 Bi-Xenon fényszórók. LED technológia alkalmazása: 4 világítógyűrű a helyzetjelző és a nappali világításhoz. Tartalmazza az automatikus fényszóró magasságállítást és a hátsó lámpák LED csíkjait. 524 Adaptív kanyarvilágítás o o o o o o o Tartalmazza a bekanyarodási-fényt, (kanyarodáskor a megfelelő oldalon lévő ködlámpa kiegészítő megvilágítása bizonyos feltételek mellett; max. 65 km/h sebességig). csak az A1 + 5AC felszereléssel együtt o o o o o o o 552 LED-es Adaptív fényszórók o o o o o o o Tartalmazza az Adaptív kanyarvilágítás opciót. csak az 5A1 + 5AC felszereléssel együtt o o o o o o o az 524 felszereléssel nem rendelhető o o o o o o o 563 Világításcsomag o o o o o o o Ajtófogantyú világítás, környezetmegvilágítás, lábtérvilágítás elöl és hátul, kilépőfény elöl és hátul, megvilágítás a középső tárolórekesz részére. Piperetükrök megvilágítása. 5A1 Ködlámpák LED technológiával o o o o o o o 552 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o 5AC Távolságifényszóró-asszisztens o o o o o o o A fényszórók automatikus ki/bekakpcsolása a közlekedési helyzethez alkalmazkodva. Az 524 / 552 opcióval együtt BMW Selective Beam funkcióval. 524 / 552 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o csak a (430 / 431) felszereléssel együtt o o o o o o o alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 15

16 Kód Ülések 459 Ülésállítás, elektromos, memória funkcióval o o o o o o o Elektronikus ülésmagasság állítás, ülésállítás hosszirányba, ülés-dőlésszög, és háttámla-dőlésszög állítás. Tartalmazza az automatikus parkoló funkciót a jobb első visszapillantó tükörhöz. 481 Sportülések a vezető és az első utas számára o o o o o o Ülés dőlésszög és combtámasz állítási lehetőség. Tartalmazza a háttámla elektromos állítását. 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o az AY / KC felszereléssel nem rendelhető o o o o o o 488 Gerinctámasz a vezető és az első utas számára o o o o o o o Elektromosan állítható. 494 Ülésfűtés a vezető és az első utas számára o o o o o o o A következő felületek fűtésével: Ülés ülőfelület, háttámla és oldalfelületek. 496 Ülésfűtés a hátsó ülések számára o o o o o o o A következő felületek fűtésével a hátsó külső üléseknél: Ülés ülőfelület, háttámla. 2 fokozatú külön állíthatóság a hátsó középkonzolról. csak a LU felszereléssel együtt o o o o o o o Kormánykerekek 248 Kormánykerék fűtés o o o o o o o csak az 249 felszereléssel együtt o o o o o o o 249 Multifunkciós kormánykerék sebességszabályozó berendezéssel 0 o o o o o o csak az 544 / 5AS / 5AT felszereléssel együtt o o o o o o 255 Sport bőrkormány 0 Tartalmazza a váltókar-fogantyút bőr kivitelben. 710 M Bőrkormány o o o o o o A 248 Kormánykerék fűtés opcióval együtt az 5AS Driving Assistant, az 5AG Sávváltásra figyelmeztető jelzés és az 5AT Driving Assistant Plus opció nem rendelhető. 337 felszereléssel együtt 0 o o o o o o csak a (544 / 5AT) felszereléssel együtt o o o o o o Klimatizálás 358 Klímakomfort szélvédő o o o o o o o Visszaveri az infravörös sugarakat. Illeszkedik az oldalablakok zöld színárnyalatához. 610 'BMW Head-up kijelző'-vel együtt a 3AP 'Szürke napfényvédő sáv a szélvédőn' nem rendelhető. csak az 521 felszereléssel együtt o o o o o o o 3AP Szürke napfényvédő sáv a szélvédőn o o o o o o o 358 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o 420 Hővédő üvegezés o o o o o o o A hátsó ablak és hátsó oldalablakok számára. 534 Automatikus klímaberendezés 0 2 zónás. Teljesen automatikus hőmérséklet- és levegőmennyiség-szabályozás. Tartalmazza az automatikus belső levegő keringetést (AUC) és a napsugárzás érzékelőt. 536 Állóhelyzeti fűtés o o o o o o o 16

17 Kód Funkció/Kezelés 302 Riasztóberendezés o o o o o o 316 Automatikus csomagtér-tető működtetés Beépített univerzális távirányító o o o o o o o csak a 430 / 431 felszereléssel együtt o o o o o o o 322 Komfort bejutás o o o o o o o Kulcs nélküli bejutás a járműbe elöl, a csomagtartó nyitása, illetve a jármű elindítása. Tartalmazza a csomagtartó érintés nélküli nyitását/zárását 3AC Vonóhorog, elektromosan be- és kihajtható, tengelycsapos vonófejjel o o o o o o o Vontatási kapacitás automata váltó esetén 2,4 t; manuális váltó esetén 2 t. 403 Üvegtető, elektromos működtetésű o o o o o o o Napfányvédelemmel, kényelmes nyitás/zárás funkcióval. Kezelés távirányítással, vagy kapcsolóval. 423 Velúr lábszőnyeg Dohányzócsomag o o o o o o o Hamutartó és cigarettagyújtó elöl a középkonzolban. 465 Lehajtható hátsó üléstámlák 0 40:20:40 arányban osztott, dönthető üléstámlák. Pohártartók a középső kartámaszban. 493 Tárolócsomag o o o o o o o Tárolórekesz a vezető oldalán, 12 V csatlakozó az első kartámasz alatt, tároló háló a jobboldali első lábtérben, 12 V csatlakozó a hátsó középkonzolban, 2 db pohártartó a hátsó középkonzolban, tárolóhálók az első ülések háttámláján, tárolóháló a csomagtartó bal oldalában, csomagtérpadló rögzítősínekkel és 4 db állítható rögzítőszemmel, tárolótálca rekesszel, kinyitható textil doboz a csomagtérpadló alatt, multifunkciós horgok a csomagtartó bal oldalában, rögzítószíj a csomagtartó jobb oldalában, kifordítható szőnyeg. Rádió/Navigáció 609 Professional navigációs rendszer o o o o o o o 8,8"-os színes képernyővel, 1280 x 480 felbontással. Kezelés a kontrolleren található közvetlen választó gombokkal. Tartalmazza a fedélzeti számítógépet (kibővített funkciókkal), és a BMW Professional rádiót MP3 és DVD-kompatibilis meghajtóval dupla tunerrel RDS / TMC-vel. Zenefájlok a 20 GB-os merevlemezre menthetők, USB csatlakozón keresztül. A navigációs adatok feltöltésre kerülnek az autó szállításakor. Navigációs DVD-re nincs szükség. A térképadatbázis 3 évig ingyenesen frissíthető a Márkakereskedésben. ZD4 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o csak a (544 / 5AS / 5AT) felszereléssel együtt o o o o o o o 654 DAB tuner o o o o o o o Digitális rádió: működése lefedettségtől függő. Optimális hangzási minőséget biztosít. Előadó és számnév kijelzése. 663 BMW Professional rádió 0 6,5" kijelző 800 x 400 felbontással, idrive vezérléssel. Információ/Telefon 610 BMW Head-Up kijelző o o o o o o o A gépkocsi vezetésével kapcsolatos információk kivetítése a szélvédőre a vezető látószögében alul. Fényerő állítható. ZPI felszereléssel együtt 0 o o o o o o o a 3AP felszereléssel nem rendelhető o o o o o o o csak az 521 felszereléssel együtt o o o o o o o 6AE Teleszerviz 0 A gépjárműben található SIM kártya segítségével a jármű szervizadatai továbbításra kerülnek közvetlenül a BMW-hez. alapfelszereltség kiegészítô felszereltség 17

18 Kód 6AK ConnectedDrive szolgáltatások 0 o o o o o o o Intelligens hálózati technológia az információszolgáltatás és szórakoztatás jegyében. BMW Online (pl. hírek). Lehetővé teszi okostelefonok bizonyos applikációinak integrálását az autóba (BMW Connected app, szórakoztató alkalmazások, pl. Spotify). csak a ZD4 felszereléssel együtt o o o o o o o 6NH Kihangosító berendezés USB csatlakozással 0 6NS Kihangosító rendszer kibővített okostelefon kapcsolódással o o o o o o o Vezeték nélküli kapcsolat a kompatibilis ( Bluetooth-mobiltelefonok számára kihangosító berendezéssel. Lehetővé teszi MP3 lejátszók, Apple ipod, vagy USB adattárolók csatlakoztatását. Az audio fájlok kezelése és lejátszása a gépjármű audioberendezésén keresztül lehetséges. Snap-in adapter külön rendelhető a Vevőszolgálaton keresztül, biztosítva a készülék töltését, valamint a gépjármú külső antennájához való csatlakoztatását. Beszédvezérlés lehetséges (249-es opcióval együtt). Kibővített funkcionalitás a bluetooth készüléktől függően: Hatékonyabb kihangosítás az utasok részére másodlagos mikrofonnal Szervezési funkciók megjelenítése az "Office" menüponton keresztül A telefon névjegyeinek megjelenítése képpel a központi kijelzőn Bluetooth audio lejátszás (streaming) Tömörített videó lejátszási lehetőség (csak a 609 felszereléssel együtt) 2 db mobiltelefon és 1 audiolejátszó egyidejű párosítása lehetséges bluetooth-on keresztül. 609 felszereléssel együtt o o o o o o o ZD4 felszereléssel együtt 0 o o o o o o o ZDX BMW ConnectedDrive szolgáltatások elhagyása 0 o o o o o o o HiFi/Szórakoztató rendszerek 601 TV funkció o o o o o o o Digitális vétel. Működtetése az idrive kontrollerrel lehetséges. Integrált tetőantenna. csak a 609 felszereléssel együtt o o o o o o o 676 HiFi hangsugárzórendszer o o o o o o o Összesen 9 hangszóró, 205 W. 688 HiFi hangsugárzórendszer harman/kardon o o o o o o o High-End hangsugárzórendszer, digitális erősítővel, 9 csatornával, 600 W teljesítménnyel, 16 hangszóróval. Szervizszolgáltatás 7NA Service Inclusive Plus 5 év / km o o o o o o o Tartalma: kötelező szervizek és karbantartások, valamint a kopó alkatrészek cseréje. 7NH Service Inclusive 5 év / km 0 Tartalma: kötelező szervizek és karbantartások. ZS5 Service Inclusive opció elhagyása o o o o o o o Kiterjesztett garancia 7CG Repair Inclusive 3 év / km o o o o o o o 3 év garancia: 2+1 év, vagy km futásig kiterjesztett garancia, a mindenkori ÁSZF alapján. Belső vezérlés 8A2 Magyar nyelvváltozat 0 o o o o o o o 18 alapfelszereltség kiegészítô felszereltség

19 Az élmény a választás szabadsága. BMW Financial Services Megoldások a legmagasabb igények szerint. Finanszírozás és biztosítás, ahogy azt Ön elvárja. Hiszünk abban, hogy a pénzügyi szolgáltatások terén szerzett jó tapasztalat legalább annyit nyújt Önnek, mint a vezetés élménye. A BMW Financial Services az Ön igényeihez teljes mértékben igazodó pénzügyi megoldás. A BMW Group szándéka a már világszerte elismert termékpalettával összhangban az, hogy a BMW Financial Services finanszírozással olyan pénzügyi szolgáltatáshoz jussanak vásárlói, amely elvárásaiknak maximálisan megfelel, üzleti tevékenységüket nagy mér - ték ben segíti és elégedettségüket tovább erôsíti. A BMW Financial Services szolgáltatás alkalmas arra, hogy minden BMW vásárló személyre szabott finanszírozási igényét kielégítse. A BMW Biztosítások a BMW Financial Services szolgáltatás csomag részeként lehetôséget nyújtanak arra, hogy minden BMW vásárló igényének legmegfelelôbb gépjármû-biztosításhoz jusson. 1. Mit kínál Önnek a BMW Financial Services? Amennyiben Ön már megtalálta álmai autóját a BMW gazdag mo - dellpalettájáról, most a BMW Financial Services csomagból az Ön igényeinek legmegfelelôbb finanszírozási ajánlatot választhatja ki. 2. Miért érdemes a BMW Financial Services finanszírozási szolgáltatásait választani? Minden, a BMW-hez kapcsolódó szolgáltatás egy helyen Országos értékesítési hálózat: a BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe minden hivatalos Márkakereskedésében elérhetô Rugalmas, gyors és személyre szabott ügyintézés Versenyképes és megbízható kondíciók Ügyfélközpontúság Amikor Ön egy BMW vásárlása mellett dönt, a legfôbb szempont az, hogy a választott gépjármû megfeleljen a minôség iránti magas szintû elvárásainak. A BMW Financial Services szolgáltatások is ennek az elvárásnak kívánnak eleget tenni, legyen szó új vagy használt BMW gépjármû finanszírozásáról, illetve biztosításáról. Akárcsak Ön, mi is tudjuk, hogy egy BMW milyen értékeket hordoz, valamint azt is, hogy mi a vezetés valódi élménye. 3. Mit kínál Önnek a BMW Biztosítás? A BMW Biztosítások egyedülállóan kedvezô feltételekkel rendelkezô Casco és kötelezô gépjármû-felelôsségbiztosítási termékek, kizárólag BMW tulajdonosok részére. A BMW Biztosítások csak a BMW hivatalos márkakereskedôi hálózatán keresztül vehetôk igénybe. 4. Kinek ajánljuk a BMW Financial Services szolgáltatásait? Magánszemélyeknek Egyéni vállalkozóknak Társas vállalkozásoknak Gazdálkodó szervezeteknek, alapítványoknak Célunk ezzel az összefoglalóval az, hogy az Ön segítségére legyünk az igényeihez legmegfelelôbben illeszkedô BMW Finanszírozás és Biztosítás kiválasztásában. Reméljük, hogy hamarosan Önt is a BMW Financial Services megelégedett ügyfelei között köszönthetjük. Bôvebb információért látogasson el a honlapra. A BMW Financial Services finanszírozási szolgáltatásait Magyarországon BMW Credit (hitel) és BMW Leasing (pénzügyi lízing) konstrukció esetén a Merkantil Bank Zrt., BMW Rent (tartós bérlet) esetén pedig a Merkantil Bérlet Kft. nyújtja. 19

20 BMW X4 A vezetés élménye Az árlista érvényessége: decemberi gyártástól a következô árlista kiadásáig. Az árlistában szereplô adatok, árak és felszereltségek változtatásának jogát fenn - tartjuk. Jelen árlista a BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe által a magyar piacra szállított gépjármûvek modelljeivel, technikai adataival, alapáraival és konfigurációs lehetôségeivel (alapfel szereltség és kiegészítô felszereltség) kapcsolatban tartalmaz tájékoztató jellegû információt. Az Európai Unió más országaiban az egyes modellek alap- és kiegészítô felszereltségét illetôen eltérések fordulhatnak elô a felszereltség jelen árlistában megjelölt terjedelmétôl, illetve az itt megjelölt konfigurációs lehetôségektôl. Kérjük, hogy vásárlás elôtt minden esetben szíveskedjen hivatalos BMW Márkakereskedôjénél helyben tájékozódni az általa felkínált különbözô, az adott országra jellemzô változatok tekintetében. Az adatok, árak és felszereltségek megváltoztatásának joga fenntartva. BMW Vertriebs GmbH Magyarországi Fióktelepe (2220 Vecsés, Lôrinci út 59.)