ICS Ügyfélüzenetek. Interfész Specifikáció

Átírás

1 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Ügyfélüzenetek Interfész Specifikáció Érvényes: december 1-től Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció

2 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Tartalomjegyzék 1. Dokumentumot érintő módosítások Cél és hatókör Az adatátadás célja Üzenet típusok leírása Üzenetek leírása... 9 Megjegyzés a táblázatokhoz: Ügyfeleket érintő üzenetek Belépési gyűjtő-árunyilatkozat bejelentése és visszaigazolás CC315A - Belépési gyűjtő-árunyilatkozat CC316A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elutasítva CC328A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elfogadása CC351A Előzetes Beavatkozási Értesítés Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása és visszaigazolása CC313A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása CC305A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elutasítása CC304A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elfogadása Eltérítés iránti kérelem és visszaigazolás CC323A Eltérítés iránti kérelem bejelentése CC324A Eltérítés iránti kérelem elutasítása CC325A Eltérítés iránti kérelem elfogadása Érkezési értesítések és visszaigazolás munka alatt CC344M Érkezési értesítés a második (soron következő) beléptető vh.-hoz CC345M - Érkezési értesítés elfogadása CC346M - Érkezési értesítés elutasítása CC347M - Érkezési értesítés az első beléptető vh.-hoz CC348M - Érkezési értesítés elfogadása CC349M - Érkezési értesítés elutasítása Nemzetközi irányú üzenetek Hibaüzenetek CD906B - Hibaüzenet nemzetközi kommunikációban CD917B XSD hibás üzenetre válaszhibaüzenet CD071B és CD971B - Rendszerelérhetetlenség üzenetek leírása Adatcsere üzenetek CD302A - Belépési gyűjtő-árunyilatkozat adatainak lekérdezése CD303A - Válasz belépési gyűjtő-árunyilatkozat lekérdezésére CD319A Adattovábbítás a soron Következő beléptető hivatalnak Mellékletek Kódlisták Országkódok teljes lista / Country Codes (full list) Országkódok közösség / Country Codes (community) Nyelvi kódok / Language Codes Okmánytípus / Document Type (Common) Csomagtípus / Kind of Packages Szállítás módja / Transport Mode Módosítás típusa / Modification Type Flag XML Hibakódok /XML Error Codes Kiegészítő adatok/additional Information ID (Common) Módosítás visszautasítása indokának kódja /Amendment rejection motivation code Funkcionális hibakódok /Functional Error Codes... 97

3 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Üzenet típusok/message Types Üzleti funkcionalítás kódok / Business Functionality Code Rendszer elérhetetlenség típusok / System Unavailability Type Más speciális körülmény jelzése / Specific circumstance indicator Gyűjtőárunyilatkozat visszautasítása okának kódja / Summary declaration rejection reason code ENSZ veszélyes áruk kódja / UN dangerous goods code Beavatkozás kódja / Customs Intervention Code Információ típusa / Information Type Szállítási díjak Fizetés módja / Transport charges Method of payment Kitöltési szabályok Feltételek Szabályok Technikai szabályok XSD-k CC315A XSD CC316A XSD CC328A XSD CC351A XSD CC313A XSD CC305A XSD CC304A XSD CC323A XSD CC324A XSD CC325A XSD CC344M XSD CC345M XSD CC346M XSD CC347M XSD CC348M XSD CC349M XSD CD906B XSD CD917B XSD CD071B XSD CD971B XSD CD302A XSD CD303A XSD CD319A XSD Közös XSD-k complex_types_ics.xsd doc.xsd simple_types.xsd simple_types_ics.xsd tcl.xsd tcl_ics.xsd _Codelists.xsd Constraints.xsd Üzenet protokoll meghatározása Időzítések meghatározása Hibakezelés leírása Felhasznált és hivatkozott dokumentációk Betűszavak és rövidítések

4 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció 11. Minőségi kritériumok Dokumentumot érintő módosítások Dokumentum verziószáma Dátum Módosítások Megváltozott részek Munkaanyagként átadott verzió Teljes dokumentum CC351A,CD971B-es üzenetekkel kiegészítve, javított XSD-k Nemzeti hatáskörű üzenetek nevei M végűre változtak Teljes dokumentum Aktualizálva DDNIA 29/10/2009-i verzió alapján IE313M,IE304M és IE305M üzenetek törölve, osztás egyesítés nem keretében fog megtörténni Aktualizálva DDNIA /05/2010 verzió alapján. Az új XSD-kkel kiegészítve CC344M,CC347M,CC345M,CC348M, CC346M és CC349M üzenetekkel kiegészítve, sémák létrehozva és módosítva. Az üzenetekhez új közös XSD-k: _Codelists és Constraints.xsd Üzenetek megnevezésének egységesítése (IE- >CC/CD) Kódlisták aktualizálása CC344M, CC347M módosítás - Okmánykódlista aktualizálás - IE328 és IE351 - TINTRACARENT602 nem kötelező - IE344 CC344-ARRIVAL ITEM -IMPORT OPERATIN rész kikerült - IE344/347: o ExpDatTimArr:NK; o ARRITE:NK; o UniIdeDivHEA132:NK; o ExpDatTimArr :NK; o ARRITECUSDATREF csak 1x lehet és NK - IE344 új, kötelező tag: CouCodOffFirEntDecHEA100 - UniIdeDivHEA132, IdeOfMeaOfTraCroHEA85 értelmezés JÁRATSZÁM), - 344/347 : JÁRATSZÁM hossz: an /347 ha ARRITE kitöltött, akk ARRITECUSDATREF (MRN) kötelező. IE323 - TRAREQDIV456- magyar megnevezések rossz sorrendben voltak - 344/347/345/348 xsd TIN (TINTRACARENT602) nem kötelező Teljes dokumentum és KEL025 és KEL025a fejlesztésből eredő módosítások: - C592 feltétel szövegnek módosítása - R891 eltávolítása az IE303/IE319 üzenetekből - új TR0811 szabály létrehozása az és 5.5

5 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció IE313/IE315 üzenetekben - CL70 kódlista kiegészítése (TR HR), - C062 szabály kiegészül a VS csomagolás típussal (IE313/IE315) A Bizottság a KEL026 fejlesztési csomagban leírt KEL337 () - C583 szabály változása - C584 szabály bevezetése - R805 szabály eltávolítása KEL344 () - R840 szabály bevezetése KEL321 ( KEL024a) - R840 szabály bevezetése - R835 szabály változása KEL R501 szabály bevezetése - R840 szabály módosítása - C501 szabály módosítása RCF028 - RCF361: szabály változások, C570, C577, C579 - RCF365: Rakodás és kirakodás helye TR0670 új szabály - RFC366: R030 szabály vátozása - RFC367: R105 szabály megszűnik (összcsomag), R501 új szabály feladó, címzett, gazdálkodó ügyfelekre - RFC368: járatszám TR0518,TR0519 új szabály - RFC369: Összbruttó új szabály TR Cél és hatókör A dokumentum célja, hogy áttekintést adjon a Behozatali Ellenőrző Rendszerben (továbbiakban ) alkalmazandó üzenetekről. Jelen dokumentum /ECS projekt munkájának keretében megvalósításra kerülő interfész specifikációját és követelményeit tartalmazza. A dokumentumban mind az ügyfeleket érintő, mind az egyes tagállamok alkalmazásai közötti adatcserékhez kapcsolódó üzenetek bemutatásra kerülnek. 3. Az adatátadás célja Az adatátadás célja az ügyfelek (gazdálkodók) azon lehetőségének biztosítása, hogy a 1875/2006/EK rendeletben foglaltaknak megfelelően be tudják jelenteni a Bizottsági rendelet 30A mellékletében meghatározott adattartalommal rendelkező belépési gyűjtőárunyilatkozatot. A bejelentés kizárólag elektronikusan tehető, azonban amennyiben az ügyfél valamilyen kommunikációs hiba miatt nem tud eleget tenni az elektronikus bejelentésnek, lehetősége van személyesen papíron benyújtani a belépési gyűjtő-árunyilatkozatot. A gyűjtőárunyilatkozat elektronikus bejelentését követően, a vámhivatal az ügyfeleknek elektronikus válaszüzenetet (értesítést) küld. 4. Üzenet típusok leírása Az ÁRUREG rendszer az ügyféli kommunikációban az alábbi szakmai XML üzenettípusokat kezeli:

6 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Belépési gyűjtő-árunyilatkozat bejelentése üzenet (továbbiakban CC315A, sémaverzió: v1.0) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elutasítva üzenet (továbbiakban CC316A, sémaverzió: v1.0) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elfogadása üzenet (továbbiakban CC328A, sémaverzió: v1.0) Előzetes Beavatkozási Értesítés üzenet (továbbiakban CC351A, sémaverzió: v1.0) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása üzenet (továbbiakban CC313A, sémaverzió: v1.0) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elutasítása üzenet (továbbiakban CC305A, sémaverzió: v1.0) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elfogadása üzenet (továbbiakban CC304A, sémaverzió: v1.0) Eltérítés iránti kérelem bejelentése üzenet (továbbiakban CC323A, sémaverzió: v1.0) Eltérítés iránti kérelem elfogadása üzenet (továbbiakban CC325A, sémaverzió: v1.0) Eltérítés iránti kérelem elutasítása üzenet (továbbiakban CC324A, sémaverzió: v1.0) Érkezési értesítés a második (soron következő) beléptető vh.-hoz (továbbiakban CC344M) IE344 érkezési értesítés elfogadása (továbbiakban CC345M) IE344 érkezési értesítés elutasítása (továbbiakban CC346M) Érkezési értesítés az első beléptető vh.-hoz (továbbiakban CC347M) IE347 érkezési értesítés elfogadása (továbbiakban CC348M) IE347 érkezési értesítés elutasítása (továbbiakban CC349M) Belépési gyűjtő-árunyilatkozat adatainak lekérdezése üzenet (továbbiakban CD302A, sémaverzió: v1.0) Válasz belépési gyűjtő-árunyilatkozat lekérdezésére üzenet (továbbiakban CD303A, sémaverzió: v1.0) Adattovábbítás a Következő beléptető hivatal(ok)nak üzenet (továbbiakban CD319A, sémaverzió: v1.0) Hibaüzenet (továbbiakban CD906B, sémaverzió: v1.0) XSD hibás üzenetre válaszhibaüzenet (továbbiakba CD917B, sémaverzió: v1.0) Rendszer elérhetetlenségi üzenet (továbbiakban CD971B és CD071B) Az CC315A üzenet a belépési gyűjtő árunyilatkozat kapcsán előírt adatokat tartalmazza. Az ügyfelek ezt az üzenetet küldik a KKK 2.0-n keresztül az ÁRUREG rendszerbe.

7 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció - Előzetes kockázatelemzés lefuttatása után, B típusú kockázatelemzési találat esetén CC351A-s üzenetben az AEO engedélyes gazdálkodókat értesítési a rendszer a szállítmány ellenőrzésének igényéről. - Ha nincs kockázati találat, akkor: o Ha hibás a beküldött CC315A-ös üzenet az ÁRUREG CC316A visszautasítási üzenet formájában válaszol KKK 2.0-n keresztül o Ha nincs hiba a beküldött CC315A-ös üzenetben, akkor az CC328A értesítési üzenet formájában válaszol, szintén a KKK 2.0-n keresztül. Az CC313A üzenet a korábban CC315A-s üzenetben megküldött, és az -ben regisztrálásra került adatok módosítását tartalmazza. Az ügyfelek ezt az üzenetet küldik a KKK 2.0-n keresztül az ÁRUREG rendszerbe. Az üzenetben teljes egészében meg kell adni a teljes árunyilatkozatot, nem csak a módosult tételeket. - Az ÁRUREG a kapott üzenetre az CC305A visszautasítási üzenet formájában válaszol KKK 2.0-n keresztül, abban az esetben, ha hibás a beküldött CC313A-s üzenet, illetve a bejelentés már nem módosítható (pl. az aktuális állapota kizárja a módosíthatóságot). - Abban az esetben, ha nincs hiba a beküldött CC313A-s üzenetben és a bejelentés módosítható állapotban is van, akkor az adatok Árureg rendszerben történő rögzítése (a korábban CC315A üzenetben beküldött adatok naplózása, és az CC313A-ban kapott adatok tárolása) után IE304 értesítési üzenet formájában válaszol, szintén a KKK 2.0-n keresztül. Az CC323A üzenet a korábban belépésre bejelentett szállítmányok eltérítését tartalmazza. Az ügyfelek ezt az üzenetet küldik a KKK 2.0-n keresztül az ÁRUREG rendszerbe. - Az ÁRUREG a kapott üzenetre az CC324A visszautasítási üzenet formájában válaszol KKK 2.0-n keresztül, abban az esetben, ha hibás a beküldött CC323A-as üzenet, vagy ha a szállítmány eltérítése nem lehetséges (pl. már ellenőrzés alatti állapotban van). - Abban az esetben, ha nincs hiba a beküldött CC323A-s üzenetben és az eltérítés végrehajtható és végrehajtásra is kerül, akkor az Árureg CC325A értesítési üzenet formájában válaszol, szintén a KKK 2.0-n keresztül. CD302A-es üzenetet küld az ÁRUREG rendszerből a beléptető vámhivatal, amennyiben a beléptetésnél nem áll rendelkezésre a belépési gyűjtőárunyilatkozat a rendszerben. - Erre a társrendszer CD303A-s válaszüzenetben küldi meg a nyilatkozat adatait, vagy amennyiben az adatok nem állnak rendelkezésre, akkor az erről szóló negatív visszautasításüzenetet. - Ugyanígy a társrendszertől érkező CD302A-s üzenetre az ÁRUREG CD303A-s üzenetben válaszol. Amennyiben légi fuvarozás esetén a szállítmány egyes részeit különböző tagállamok vámhivatalainál rakodják ki (több beléptető vámhivatal) akkor az ÁRUREG CD319A-s üzenetet küld a társrendszerek felé, illetve hasonló esetben fogadja azt. Amennyiben a vámhivatal, mint első beléptető vámhivatal jár el az folyamat során, akkor a gazdálkodó egy CC347M-e üzenettel jelenti be a hivatalba a szállítmány megérkezését. - A bejelentés elfogadása CC348M, elutasítása az CC349M-es üzenettel történik.

8 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Amennyiben a vámhivatal, mint második (vagy soron következő) beléptető vámhivatalként jár el az eljárás során, akkor a gazdálkodó egy CC344M-s üzenetben jelzi a hivatal részére az áruknak a megérkezését. - A bejelentés elfogadása CC345M, elutasítása CC346M-es üzenettel történik. A nemzetközi kommunikációban CD906B-os üzenetben történik a hibás üzenetekre történő válaszadás, mind ÁRUREG-tagállami ECS, mind tagállami ECS-ÁRUREG viszonylatban. IE971-es üzenetben értesül az ÁRUREG rendszer valamely tagállami ECS rendszer elérhetetlenségéről, és ebben az esetben az érintett rendszer felé az XML kommunikáció felfüggesztésre kerül, a hiba elhárultáig A nemzetközi kommunikációban kapott sémahibás üzenetek visszautasítása az CD917B üzenet visszaküldésével valósul meg. A szakmai üzenetek szöveges és XSD-n keresztül történő dokumentálását a 4. fejezet tartalmazza.

9 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció 5. Üzenetek leírása szakmai specifikus tulajdonságok: A KKK 2.0 borítékolt üzenetet ad át a szakmai rendszerek felé. Az szakmai specifikus tulajdonsága, hogy a borítékon szereplő: o Képviselet (OnBehalfOf) TAG kitöltése kötelező, és benne a beküldő VPIDnek kell szerepelni, vagyis a megadandó ügyfél-azonosító típus a vpid:, Példa.: <vp:onbehalfof>vpid:hu </vp:onbehalfof> o Címzett (To) TAG-be az alábbi szöveg írandó: (csatorna technikai neve <vp:to> o Üzenet típusa (MessageType) TAG-be az alábbi szöveg írandó: Belépési gyűjtő-árunyilatkozat bejelentése üzenet: <vp:messagetype>cc315a</vp:messagetype> Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elfogadása üzenet: <vp:messagetype>cc328a</vp:messagetype> Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elutasítva üzenet: <vp:messagetype>cc316a</vp:messagetype> Előzetes Beavatkozási Értesítés üzenet <vp:messagetype>cc351a</vp:messagetype> elépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása üzenet: <vp:messagetype>cc313a</vp:messagetype> Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elfogadása üzenet:<vp:messagetype>cc304a</vp:messagetype> Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosításának elutasítása üzenet:<vp:messagetype>cc305a</vp:messagetype> Eltérítés iránti kérelem bejelentése üzenet: <vp:messagetype>cc323a</vp:messagetype> Eltérítés iránti kérelem elfogadása üzenet: <vp:messagetype>cc325a</vp:messagetype> Eltérítés iránti kérelem elutasítása üzenet: <vp:messagetype>cc324a</vp:messagetype> Érkezési értesítés az első beléptető vh.-hoz <vp:messagetype> CC347M</vp:MessageType> IE 347-es érkezési értesítés elfogadása <vp:messagetype> CC348M</vp:MessageType> IE 347-es érkezési értesítés elutasítása <vp:messagetype> CC349M</vp:MessageType> Érkezési értesítés a második (soron következő) beléptető vh.- hoz <vp:messagetype>cc344m</vp:messagetype> IE344 es érkezési értesítés elfogadása <vp:messagetype> CC345M</vp:MessageType> IE344 es érkezési értesítés elutasítása <vp:messagetype> CC346M</vp:MessageType>

10 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Nemzetközi kommunikációban használt üzenettípusok: Hibaüzenet:<vp:MessageType> CD906B</vp:MessageType> Belépési gyűjtő-árunyilatkozat adatainak lekérdezése üzenet: <vp:messagetype>cd302a</vp:messagetype> Válasz belépési gyűjtő-árunyilatkozat lekérdezésére üzenet: <vp:messagetype>cd303a</vp:messagetype> Adattovábbítás a soron Következő beléptető hivatalnak üzenet: <vp:messagetype>cd319a</vp:messagetype> Rendszer elérhetetlenségi üzenet: <vp:messagetype> CD971B</vp:MessageType> és <vp:messagetype> CD071B</vp:MessageType> o Egyéb tulajdonságok (Properties) TAG nincs használatban. Az üzenetekben szereplő RefNumHEA4 (Hívószám) elem az ügyfél egyedi azonosítóját tartalmazza, melynek egyediségét a rendszer ellenőrzi. szakmai válaszüzenetekben visszaküldésre kerül a beküldött érték. Így az ügyfél a RefNumHEA4 (Hívószám) segítségével összekapcsolhatja, hogy a válaszüzenetet melyik beküldött üzenetére kapta vissza. o A RefNumHEA4 (Hívószám) várt felépítése: pozíció: VPID szám, pozíció: XML készítésének dátuma (ÉÉHHNN), 19. pozíciótól kezdődően a VPID valamennyi bejelentése között egyediséget biztosító karaktersorozat (pl.: 1-től induló előnullázott sorszám). Megjegyzés a táblázatokhoz: Opc.: (K=Kötelező;NK=Nem kötelező F=Függőség) Típus: an: alfanumerikus, n: numerikus, a:alfabetikus

11 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció 5.2 Ügyfeleket érintő üzenetek Belépési gyűjtő-árunyilatkozat bejelentése és visszaigazolás CC315A - Belépési gyűjtő-árunyilatkozat XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve CC315A K MESSAGE ÜZENET CC315A 1x K Message sender Üzenet küldő MesSenMES3 an..35 K Message recipient Üzenet fogadó MesRecMES6 an..35 K Date of preparation Készítés dátuma DatOfPreMES9 n6 K Time of preparation Készítés időpontja TimOfPreMES10 n4 NK Priority Priorítás PriMES15 a1 NK Test indicator Teszt indikátor (Melléklet:27) TR9085 TesIndMES18 n1 K Message identification Üzenet azonosító MesIdeMES19 an..14 K Message type Üzenet típus (Melléklet:60) MesTypMES20 an..6 F Correlation identifier Összefüggés azonosító TR9181 CorIdeMES25 an..14 -CC315A --HEADER K HEADER FEJ HEAHEA 1x K Reference number Hívószám R891 RefNumHEA4 an..22 K Transport mode at border Fuvarozási mód a határon (Melléklet:18) C529 TraModAtBorHEA76 n..2 R826 F Identity of means of transport crossing Határt átlépő szállítóeszköz jele C017 border C514 IdeOfMeaOfTraCroHEA85 an..27 NK Identity of means of transport crossing Szállítóeszköz jele határátlépéskor (Melléklet:12) IdeOfMeaOfTraCroHEA85L border LNG rovat nyelve TR0099 NG NK Nationality of means of transport Szállítóeszköz honossága a (Melléklet:8) crossing border határon C024 NatOfMeaOfTraCroHEA87 K Total number of items Összes tételsor száma TR0811 TotNumOfIteHEA305 n..5 F Total number of packages Összes csomag száma C582 R105 TotNumOfPacHEA306 n..7 NK Total gross mass Teljes bruttó tömeg TR0812 TotGroMasHEA307 n..11,3 K Declaration place Árunyilatkozat kitöltésének helye DecPlaHEA394 an..35 NK Declaration place LNG Árunyilatkozat kitöltésének helye (Melléklet:12) nyelv TR0099 DecPlaHEA394LNG NK Specific Circumstance Indicator Más speciális körülmény jelzése (Melléklet:96) R834 SpeCirIndHEA1 a1 NK Transport charges/ Method of Payment Szállítási díjak/fizetés módja (Melléklet:116) TraChaMetOfPayHEA1 a1 Szám osság Típus Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció

12 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC315A --(CONSIGNOR) TRADER -CC315A --(CONSIGNEE) TRADER -CC315A --NOTIFY PARTY F Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám C567 ComRefNumHEA an..70 F Conveyance reference number C518 Forgalom hivatkozási száma R134 JÁRATSZÁM R843, TR0518, TR0519 ConRefNumHEA an..35 F Place of loading Rakodás helyének kódja C574 R670, TR0670 PlaLoaGOOITE334 an..35 NK Place of loading LNG Rakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaLoaGOOITE334LNG NK Place of unloading Kirakodás helyének kódja R670, TR0670 PlaUnlGOOITE334 an..35 NK Place of unloading LNG Kirakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 CodPlUnHEA357LNG K Declaration date and time Árunyilatkozat dátuma és ideje R660 DecDatTimHEA114 n12 F (CONSIGNOR) TRADER FELADÓ C511 TRACONCO1 1x F Name Név C501 NamCO17 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCO122 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCO123 an..9 F City Helység C501 CitCO124 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCO125 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGCO F TIN VPID (TIN) R840 TINCO159 an..17 F (CONSIGNEE) TRADER CÍMZETT C583 R805 TRACONCE1 1x F Name Név C501 NamCE17 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCE122 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCE123 an..9 F City Helység C501 CitCE124 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCE125 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGCE F TIN VPID (TIN) C562 R840 TINCE159 an..17 F NOTIFY PARTY ÉRTESÍTENDŐ C583 NOTPAR670 1x F Name Név C501 NamNOTPAR672 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumNOTPAR673 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodNOTPAR676 an..9 F City Helység C501 CitNOTPAR674 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) CouCodNOTPAR675 Szám osság Típus

13 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció -CC315A --GOODS ITEM XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC315A --GOODS ITEM ---PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICA TES C501 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NOTPAR670LNG NK TIN VPID (TIN) R840 TINNOTPAR671 an..17 K GOODS ITEM ÁRU GOOITEGDS 999x K Item number Tételsorszám R005 R007 IteNumGDS7 n..5 NK Goods description Árumegnevezés GooDesGDS23 an..280 NK Goods description LNG Árumegnevezés nyelve (Melléklet:12) TR0099 GooDesGDS23LNG F Gross mass Bruttó tömeg C592 GroMasGDS46 n..11,3 F Transport charges/ Method of Payment Szállítási díjak/fizetés módja (Melléklet:116) C576 MetOfPayGDI12 a1 F Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám C567 ComRefNumGIM1 an..70 NK UN dangerous goods code Veszélyes áruk kódja (Melléklet:101) R823 UNDanGooCodGDI1 an4 F Place of loading Rakodás helyének kódja C574 R670, TR0670 PlaLoaGOOITE333 an..35 NK Place of loading LNG Rakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaLoaGOOITE333LNG F Place of unloading Kirakodás helyének kódja C579 R670, TR0670 PlaUnlGOOITE333 an..35 NK Place of unloading LNG Kirakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaUnlGOOITE333LNG F PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICATES BEMUTATOTT DOKUMENTUMOK/IGAZOLÁSOK C564 C567 R866 PRODOCDC2 K Document type Okmány típusa (Melléklet:13) C565 R866 DocTypDC21 K Document reference Okmányazonosító C566 R866 DocRefDC23 NK Document reference LNG Okmányazonosító nyelve (Melléklet:12) TR0099 DocRefDCLNG -CC315A --GOODS ITEM NK SPECIAL MENTIONS KÜLÖNLEGES MEGJEGYZÉSEK SPEMENMT2 99x ---SPECIAL MENTIONS K Additional information coded Kiegészítő adatok (Melléklet:39) R080 AddInfCodMT23 -CC315A F (CONSIGNOR) TRADER FELADÓ C511 TRACONCO2 1x Szám osság 99x Típus an..4 an..35 an..5

14 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve --GOODS ITEM ---(CONSIGNOR) TRADER -CC315A --GOODS ITEM ---(CODE) COMMODITY -CC315A --GOODS ITEM ---(CONSIGNEE) TRADER -CC315A --GOODS ITEM ---CONTAINERS -CC315A --GOODS ITEM ---(MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY F Name Név C501 NamCO27 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCO222 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCO223 an..9 F City Helység C501 CitCO224 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCO225 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGGTCO F TIN VPID (TIN) R840 TINCO259 an..17 F (CODE) COMMODITY VÁMTARIFASZÁM C585 COMCODGODITM 1x K Combined Nomenclature Vámtarifaszám R881 ComNomCMD1 an..8 F (CONSIGNEE) TRADER CÍMZETT C583 TRACONCE2 1x F Name Név C501 NamCE27 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCE222 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCE223 an..9 F City Helység C501 CitCE224 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCE225 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGGICE F TIN VPID (TIN) C562 R835 TINCE259 an..17 NK CONTAINERS KONTÉNER CONNR2 99x K Container number Konténer száma ConNumNR21 an..17 F F K NK (MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY Nationality Identity of means of transport crossing border Identity of means of transport crossing border LNG SZÁLLÍTÓESZKÖZ JELE A HATÁRON Szállítóeszköz honossága a határon Szám osság C019 IDEMEATRAGI x (Melléklet:8) C020 NatIDEMEATRAGI973 Típus Szállítóeszköz jele C514 IdeMeaTraGIMEATRA971 an..27 Szállítóeszköz jele határátlépéskor rovat nyelve (Melléklet:12) TR0099 IdeMeaTraGIMEATRA972L NG

15 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció -CC315A --GOODS ITEM ---PACKAGES XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC315A --GOODS ITEM ---NOTIFY PARTY -CC315A --ITINERARY -CC315A --(LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE -CC315A --(REPRESENTATIVE) TRADER F PACKAGES CSOMAG C577 PACGS2 99x K Kind of packages Csomag típusa (Melléklet:17) KinOfPacGS23 an..3 F Number of packages Csomag száma C062 R021 NumOfPacGS24 n..5 TR0022 F Number of pieces Csomag darabszáma C062 NumOfPieGS25 n..5 F Marks & numbers of packages (long) Csomag jele C062 MarNumOfPacGSL21 an..140 NK Marks & numbers of packages (long) (Melléklet:12) Csomag nyelvi kódja LNG TR0099 MarNumOfPacGSL21LNG F NOTIFY PARTY ÉRTESÍTENDŐ C583 PRTNOT640 1x F Name Név C501 NamPRTNOT642 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumPRTNOT646 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodPRTNOT644 an..9 F City Helység C501 CtyPRTNOT643 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodGINOT647 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PRTNOT640LNG NK TIN VPID (TIN) R835 TINPRTNOT641 an..17 F ITINERARY ÚTVONAL C570 R879 ITI 99x K Country of routing code Útvonal országainak kódja (Melléklet:8) CouOfRouCodITI1 NK (LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE BENYÚJTÁSI VÁMHIVATAL R827 CUSOFFLON 1x K Reference number Benyújtási vámhivatalkódja NK (REPRESENTATIVE) TRADER R828 R836 RefNumCOL1 NYILATKOZATTEVŐ/KÉPVISELŐ R896 TRAREP 1x F Name Név C501 NamTRE1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumTRE1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodTRE1 an..9 F City Helység C501 CitTRE1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRE1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRAREPLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINTRE1 an..17 Szám osság Típus an8

16 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC315A --(LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON -CC315A --SEALS ID -CC315A --(FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE -CC315A --(SUBSEQUENT ENTRY) CUSTOMS OFFICE -CC315A --(ENTRY CARRIER) TRADER K (LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON GYÜJTŐÁRUNYILATKOZATOT BENYÚJTÓ PERLODSUMDEC F Name Név C501 NamPLD1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumPLD1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodPLD1 an..9 F City Helység C501 CitPLD1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodPLD1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PERLODSUMDECLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINPLD1 an..17 NK SEALS ID VÁMZÁR SEAID x K Seals identity Vámzár jele SeaIdSEAID530 an..20 NK Seals identity LNG Vámzár nyelvkód (Melléklet:12) TR0099 SeaIdSEAID530LNG K (FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE ELSŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL CUSOFFFENT730 1x K Reference number Vámhivatalkód R660 R666 RefNumCUSOFFFENT731 an8 K Expected date and time of arrival Érkezés várható dáuma és ideje ExpDatOfArrFIRENT733 n12 NK (SUBSEQUENT ENTRY) CUSTOMS OFFICE KÖVETKEZŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL Szám osság R808 CUSOFFSENT740 99x K Reference number Vámhivatalkód RefNumSUBENR909 an8 NK (ENTRY CARRIER) TRADER FUVAROZÓ R806 TRACARENT601 1x F Name Név C501 NamTRACARENT604 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumTRACARENT607 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodTRACARENT606 an..9 F City Helység C501 CtyTRACARENT603 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRACARENT605 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRACARENT601LNG F TIN VPID (TIN) C502 R840 TINTRACARENT602 an..17 1x Típus

17 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció CC316A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elutasítva XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve CC316A K MESSAGE ÜZENET CC316A 1x K Message sender Üzenet küldő MesSenMES3 an..35 K Message recipient Üzenet fogadó MesRecMES6 an..35 K Date of preparation Készítés dátuma DatOfPreMES9 n6 K Time of preparation Készítés időpontja TimOfPreMES10 n4 NK Priority Priorítás PriMES15 a1 NK Test indicator Teszt indikátor (Melléklet:27) TR9085 TesIndMES18 n1 K Message identification Üzenet azonosító MesIdeMES19 an..14 K Message type Üzenet típus (Melléklet:60) MesTypMES20 an..6 F Correlation identifier Összefüggés azonosító TR9181 CorIdeMES25 an..14 -CC316A --HEADER K HEADER FEJ HEAHEA 1x K Reference number Hívószám R891 RefNumHEA4 an..22 NK Declaration rejection reason Nyilatkozat visszautasításának oka DecRejReaHEA252 an..350 NK Declaration rejection reason LNG Nyilatkozat visszautasításának (Melléklet:12) neyelvi kódja TR0099 DecRejReaHEA252LNG K Declaration rejection date and time Nyilatkozat visszautasításának dátuma és ideje R660 DecRejDatTimHEA116 n12 -CC316A --FUNCTIONAL ERROR F FUNCTIONAL ERROR FUNKCIONÁLIS HIBA R123 FUNERRER1 999x K Error type Hibatípus (Melléklet:49) R098 ErrTypER11 n2 K Error pointer Hibamutató R098 ErrPoiER12 an..210 NK Error reason Hiba oka R098 ErrReaER13 an..6 NK Original attribute value Eredeti érték R098 OriAttValER14 an..140 Szám osság Típus

18 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció CC328A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat elfogadása XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve CC328A K MESSAGE ÜZENET CC328A 1x K Message sender Üzenet küldő MesSenMES3 an..35 K Message recipient Üzenet fogadó MesRecMES6 an..35 K Date of preparation Készítés dátuma DatOfPreMES9 n6 K Time of preparation Készítés időpontja TimOfPreMES10 n4 NK Priority Priorítás PriMES15 a1 NK Test indicator Teszt indikátor (Melléklet:27) TR9085 TesIndMES18 n1 K Message identification Üzenet azonosító MesIdeMES19 an..14 K Message type Üzenet típus (Melléklet:60) MesTypMES20 an..6 F Correlation identifier Összefüggés azonosító TR9181 CorIdeMES25 an CC328A --HEADER K HEADER FEJ HEAHEA 1x K Reference number Hívószám R891 RefNumHEA4 an..22 K Document/reference number MRN szám DocNumHEA5 an..21 NK Transport mode at border Fuvarozási mód a határon (Melléklet:18) R134 TraModAtBorHEA76 n..2 R826 NK Nationality Szállítóeszköz honossága a C024 határon R134 NatHEA001 - CC328A --GOODS ITEM - CC328A --GOODS ITEM ---PRODUCED NK Identity of means of transport crossing border Szállítóeszköz jele C017 C514 R134 (Melléklet:12) TR0099 IdeOfMeaOfTraCroHEA85 Identity of means of transport crossing Szállítóeszköz jele határátlépéskor IdeOfMeaOfTraCroHEA85L NK border LNG rovat nyelve NG NK Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám R134 ComRefNumHEA an..70 C518 Forgalom hivatkozási száma NK Conveyance reference number R134 ConRefNumHEA an..35 JÁRATSZÁM R843, TR0518, TR0519 K Declaration registration date and time Nyilatkozat rögzítésének dátuma és ideje R660 R661 DecRegDatTimHEA115 NK GOODS ITEM ÁRU R134 GOOITEGDS 999x K Item number Tételsorszám R005 R007 IteNumGDS7 n..5 NK Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám ComRefNumGIM1 an..70 NK PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICATES BEMUTATOTT DOKUMENTUMOK/IGAZOLÁSOK Szám osság R147 PRODOCDC2 99x Típus an..27 n12

19 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve DOCUMENTS/CERTIFICA TES - CC328A --GOODS ITEM ---CONTAINERS - CC328A --GOODS ITEM ---(MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY - CC328A --(LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE - CC328A --(LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON - CC328A --(FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE K Document type Okmány típusa (Melléklet:13) R136 DocTypDC21 an..4 K Document reference Okmányazonosító DocRefDC23 an..35 NK Document reference LNG Okmányazonosító nyelve (Melléklet:12) TR0099 DocRefDCLNG NK CONTAINERS KONTÉNER CONNR2 99x K Container number Konténer száma ConNumNR21 an..17 F F K NK (MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY Nationality (Melléklet:8) Identity of means of transport crossing border Identity of means of transport crossing border LNG SZÁLLÍTÓESZKÖZ JELE A HATÁRON Szállítóeszköz honossága a határon Szám osság C019 IDEMEATRAGI x Típus C020 NatIDEMEATRAGI973 Szállítóeszköz jele C514 IdeMeaTraGIMEATRA971 an..27 Szállítóeszköz jele határátlépéskor rovat nyelve (Melléklet:12) TR0099 IdeMeaTraGIMEATRA972L NG NK (LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE BENYÚJTÁSI VÁMHIVATAL CUSOFFLON 1x K Reference number Benyújtási vámhivatalkódja RefNumCOL1 an8 K (LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON GYÜJTŐÁRUNYILATKOZATOT BENYÚJTÓ PERLODSUMDEC F Name Név C501 NamPLD1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumPLD1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodPLD1 an..9 F City Helység C501 CitPLD1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodPLD1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PERLODSUMDECLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINPLD1 an..17 K (FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE ELSŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL CUSOFFFENT730 1x K Reference number Vámhivatalkód RefNumCUSOFFFENT731 an8 NK Expected date and time of arrival Érkezés várható dáuma és ideje R134 ExpDatOfArrFIRENT733 n12 1x

20 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve - CC328A --(ENTRY CARRIER) TRADER NK (ENTRY CARRIER) TRADER FUVAROZÓ R134 TRACARENT601 1x F Name Név C501 NamTRACARENT604 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumTRACARENT607 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodTRACARENT606 an..9 F City Helység C501 CtyTRACARENT603 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRACARENT605 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRACARENT601LNG NK TIN VPID (TIN) R837 TINTRACARENT602 an..17 R660 R666 Szám osság Típus

21 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció CC351A Előzetes Beavatkozási Értesítés XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve CC351A K MESSAGE ÜZENET CC351A 1x K Message sender Üzenet küldő MesSenMES3 an..35 K Message recipient Üzenet fogadó MesRecMES6 an..35 K Date of preparation Készítés dátuma DatOfPreMES9 n6 K Time of preparation Készítés időpontja TimOfPreMES10 n4 NK Priority Priorítás PriMES15 a1 NK Test indicator Teszt indikátor (Melléklet:27) TR9085 TesIndMES18 n1 K Message identification Üzenet azonosító MesIdeMES19 an..14 K Message type Üzenet típus (Melléklet:60) MesTypMES20 an..6 F Correlation identifier Összefüggés azonosító TR9181 CorIdeMES25 an CC351A --HEADER K HEADER FEJ HEAHEA 1x K Reference number Hívószám R891 RefNumHEA4 an..22 K Document/reference number MRN szám DocNumHEA5 an..21 K Transport mode at border Fuvarozási mód a határon (Melléklet:18) R134 TraModAtBorHEA76 n..2 R826 NK Nationality Szállítóeszköz honossága a C024 határon R134 NatHEA001 - CC351A --GOODS ITEM - CC351A --GOODS ITEM NK Identity of means of transport crossing border Szállítóeszköz jele JÁRATSZÁM C017 C514 R134 IdeOfMeaOfTraCroHEA85 K Total number of items Összes tételsor száma R811 TotNumOfIteHEA305 n..5 NK Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám R134 ComRefNumHEA an..70 NK Conveyance reference number Forgalom hivatkozási száma C518 R134 ConRefNumHEA an..35 R843, TR0518, TR0519 K Notification date and time Értesítés dátuma és ideje R660 NotDatTimHEA104 n12 K Declaration registration date and time Árunyilatkozat rögzítés dátuma és R660 ideje R661 DecRegDatTimHEA115 n12 K Declaration Submitted Date and Time Arunyilatkozat benyújtásának dátuma és ideje R660 DecSubDatTimHEA118 n12 F GOODS ITEM ÁRU C571 GOOITEGDS 999x K Item number Tételsorszám R810 IteNumGDS7 n..5 NK Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám R134 ComRefNumGIM1 an..70 NK PRODUCED BEMUTATOTT DOCUMENTS/CERTIFICATES DOKUMENTUMOK/IGAZOLÁSOK R147 PRODOCDC2 99x Szám osság Típus an..27

22 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve ---PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICA TES - CC351A --GOODS ITEM ---CONTAINERS - CC351A --GOODS ITEM ---(MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY - CC351A --(LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE - CC351A --(REPRESENTATIVE) TRADER - CC351A --(LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON K Document type Okmány típusa (Melléklet:13) R136 DocTypDC21 an..4 R809 K Document reference Okmányazonosító DocRefDC23 an..35 NK Document reference LNG Okmányazonosító nyelve (Melléklet:12) TR0099 DocRefDCLNG NK CONTAINERS KONTÉNER R818 CONNR2 99x K Container number Konténer száma R809 ConNumNR21 an..17 NK NK K NK (MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY Nationality Identity of means of transport crossing border Identity of means of transport crossing border LNG SZÁLLÍTÓESZKÖZ JELE A HATÁRON Szállítóeszköz honossága a határon Szállítóeszköz jele Szállítóeszköz jele határátlépéskor rovat nyelve Szám osság R818 IDEMEATRAGI x Típus (Melléklet:8) NatIDEMEATRAGI973 C514 R809 (Melléklet:12) TR0099 IdeMeaTraGIMEATRA971 IdeMeaTraGIMEATRA972L NG NK (LODGEMENT) CUSTOMS OFFICE BENYÚJTÁSI VÁMHIVATAL R833 CUSOFFLON 1x K Reference number Benyújtási vámhivatalkódja RefNumCOL1 an8 NK (REPRESENTATIVE) TRADER NYLATKOZATTEVŐ/KÉPVISELŐ R895 TRAREP 1x F Name Név C501 NamTRE1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumTRE1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodTRE1 an..9 F City Helység C501 CitTRE1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRE1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRAREPLNG K TIN VPID (TIN) R835 TINTRE1 an..17 K (LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON GYÜJTŐÁRUNYILATKOZATOT BENYÚJTÓ PERLODSUMDEC 1x an..27

23 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve - CC351A --(FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE - CC351A --(ENTRY CARRIER) TRADER - CC351A --CUSTOMS INTERVENTION F Name Név C501 NamPLD1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumPLD1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodPLD1 an..9 F City Helység C501 CitPLD1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodPLD1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PERLODSUMDECLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINPLD1 an..17 K (FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE ELSŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL CUSOFFFENT730 1x K Reference number Vámhivatalkód RefNumCUSOFFFENT731 an8 K Expected date and time of arrival Érkezés várható dáuma és ideje R134 R660 R666 ExpDatOfArrFIRENT733 n12 NK (ENTRY CARRIER) TRADER FUVAROZÓ R895 TRACARENT601 1x F Name Név C501 NamTRACARENT604 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumTRACARENT607 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodTRACARENT606 an..9 F City Helység C501 CtyTRACARENT603 an..35 NK Country code Országkód (Melléklet 12) C501 CouCodTRACARENT605 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRACARENT601LNG NK TIN VPID (TIN) R837 TINTRACARENT602 an..17 K CUSTOMS INTERVENTION BEAVATKOZÁS CUSINT x NK Item Number concerned Érintett tétel száma R888 IteNumConCUSINT668 n..5 K Customs Intervention code Beavatkozás kódja (Melléklet:108) CusIntCodCUSINT665 an..4 NK Customs Intervention text Beavatkozás szövege CusIntTexCUSINT666 an..350 NK Customs Intervention LNG Beavatkozás szövegének nyelve (Melléklet:12 ) TR0099 CusIntTexCUSINT667LNG Szám osság Típus

24 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása és visszaigazolása CC313A Belépési gyűjtő-árunyilatkozat módosítása Megjegyzés: Módosításhoz a teljes, módosított árunyilatkozat összes adatát be kell küldeni, nem csak a módosított tételeket. XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve CC313A K MESSAGE ÜZENET R115 R829 R834 R841 CC313A 1x R842 R886 K Message sender Üzenet küldő MesSenMES3 an..35 K Message recipient Üzenet fogadó MesRecMES6 an..35 K Date of preparation Készítés dátuma DatOfPreMES9 n6 K Time of preparation Készítés időpontja TimOfPreMES10 n4 NK Priority Priorítás PriMES15 a1 NK Test indicator Teszt indikátor (Melléklet:27) TR9085 TesIndMES18 n1 K Message identification Üzenet azonosító MesIdeMES19 an..14 K Message type Üzenet típus (Melléklet:60) MesTypMES20 an..6 F Correlation identifier Összefüggés azonosító TR9181 CorIdeMES25 an..14 -CC313A --HEADER K HEADER FEJ HEAHEA 1x K Document/reference number MRN DocNumHEA5 an..21 K Transport mode at border Fuvarozási mód a határon (Melléklet:18) C529 TraModAtBorHEA76 n..2 R826 F Identity of means of transport crossing Határt átlépő szállítóeszköz jele C017 border C514 IdeOfMeaOfTraCroHEA85 an..27 NK Identity of means of transport crossing Szállítóeszköz jele határátlépéskor (Melléklet:12) IdeOfMeaOfTraCroHEA85L border LNG rovat nyelve TR0099 NG NK Nationality of means of transport Szállítóeszköz honossága a (Melléklet:8) crossing border határon C024 NatOfMeaOfTraCroHEA87 K Total number of items Összes tételsor száma TR0811 TotNumOfIteHEA305 n..5 F Total number of packages Összes csomag száma C582 R105 TotNumOfPacHEA306 n..7 NK Total gross mass Teljes bruttó tömeg TR0812 TotGroMasHEA307 n..11,3 K Amendment place Módosítás helye AmdPlaHEA598 an..35 Szám osság Típus

25 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC313A --(CONSIGNOR) TRADER -CC313A --(CONSIGNEE) TRADER -CC313A --NOTIFY PARTY NK Amendment Place LNG Módosítás helyének nyelve (Melléklet:12) TR0099 AmdPlaHEA598LNG NK Specific Circumstance Indicator Más speciális körülmény jelzése (Melléklet:96) R834 SpeCirIndHEA1 a1 NK Transport charges/ Method of Payment Szállítási díjak/fizetés módja (Melléklet:116) TraChaMetOfPayHEA1 a1 F Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám C567 ComRefNumHEA an..70 F Conveyance reference number C518 Forgalom hivatkozási száma R134 JÁRATSZÁM R843, TR0518, TR0519 ConRefNumHEA an..35 F Place of loading Rakodás helyének kódja C574 R670, TR0670 PlaLoaGOOITE334 an..35 NK Place of loading LNG Rakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaLoaGOOITE334LNG NK Place of unloading Kirakodás helyének kódja R670, TR0670 PlaUnlGOOITE334 an..35 NK Place of unloading LNG Kirakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 CodPlUnHEA357LNG K Date and Time of amendment Módosítás dátuma és ideje R660 DatTimAmeHEA113 n12 F (CONSIGNOR) TRADER FELADÓ C511 TRACONCO1 1x F Name Név C501 NamCO17 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCO122 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCO123 an..9 F City Helység C501 CitCO124 an..35 F Country code Országkód C501 CouCO125 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGCO NK TIN VPID (TIN) R840 TINCO159 an..17 F (CONSIGNEE) TRADER CÍMZETT C583 R805 TRACONCE1 1x F Name Név C501 NamCE17 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCE122 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCE123 an..9 F City Helység C501 CitCE124 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCE125 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGCE F TIN VPID (TIN) C562 R840 TINCE159 an..17 F NOTIFY PARTY ÉRTESÍTENDŐ C583 NOTPAR670 1x F Name Név C501 NamNOTPAR672 an..35 Szám osság Típus

26 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció -CC313A --GOODS ITEM XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC313A --GOODS ITEM ---PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICA TES -CC313A --GOODS ITEM F Street and number Utca és házszám C501 StrNumNOTPAR673 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodNOTPAR676 an..9 F City Helység C501 CitNOTPAR674 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodNOTPAR675 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NOTPAR670LNG NK TIN VPID (TIN) R840 TINNOTPAR671 an..17 K GOODS ITEM ÁRU GOOITEGDS 999x K Item number Tételsorszám R005 R007 IteNumGDS7 n..5 NK Goods description Árumegnevezés GooDesGDS23 an..280 NK Goods description LNG Árumegnevezés nyelve (Melléklet:12) TR0099 GooDesGDS23LNG F Gross mass Bruttó tömeg C592 GroMasGDS46 n..11,3 F Transport charges/ Method of Payment Szállítási díjak/fizetés módja (Melléklet:116) C576 MetOfPayGDI12 a1 F Commercial Reference Number Kereskedelmi hivatkozási szám C567 ComRefNumGIM1 an..70 NK UN dangerous goods code Veszélyes áruk kódja (Melléklet:101) R823 UNDanGooCodGDI1 an4 F Place of loading Rakodás helyének kódja C574 R670, TR0670 PlaLoaGOOITE333 an..35 NK Place of loading LNG Rakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaLoaGOOITE333LNG F Place of unloading Kirakodás helyének kódja C579 R670, TR0670 PlaUnlGOOITE333 an..35 NK Place of unloading LNG Kirakodás helye nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PlaUnlGOOITE333LNG F PRODUCED DOCUMENTS/CERTIFICATES BEMUTATOTT DOKUMENTUMOK/IGAZOLÁSOK K Document type Okmány típusa K Document reference Okmányazonosító NK Document reference LNG Okmányazonosító nyelve C564 C567 R866 (Melléklet:13) C565 R866 C566 R866 (Melléklet:12) TR0099 PRODOCDC2 DocTypDC21 DocRefDC23 DocRefDCLNG NK SPECIAL MENTIONS Különleges megjegyzések SPEMENMT2 99x Szám osság 99x Típus an..4 an..35

27 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve ---SPECIAL MENTIONS -CC313A --GOODS ITEM ---(CONSIGNOR) TRADER -CC313A --GOODS ITEM ---(CODE) COMMODITY -CC313A --GOODS ITEM ---(CONSIGNEE) TRADER -CC313A --GOODS ITEM ---CONTAINERS -CC313A --GOODS ITEM ---(MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY K Additional information coded Kiegészítő adatok (Melléklet:39) R080 AddInfCodMT23 F (CONSIGNOR) TRADER FELADÓ C511 TRACONCO2 1x F Name Név C501 NamCO27 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCO222 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCO223 an..9 F City Helység C501 CitCO224 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCO225 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGGTCO NK TIN VPID (TIN) R840 TINCO259 an..17 F (CODE) COMMODITY VÁMTARIFASZÁM C585 COMCODGODITM 1x K Combined Nomenclature Vámtarifaszám R881 ComNomCMD1 an..8 F (CONSIGNEE) TRADER CÍMZETT C583 TRACONCE2 1x F Name Név C501 NamCE27 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumCE222 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodCE223 an..9 F City Helység C501 CitCE224 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCE225 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 NADLNGGICE F TIN VPID (TIN) C562 R840 TINCE259 an..17 NK CONTAINERS KONTÉNER CONNR2 99x K Container number Konténer száma ConNumNR21 an..17 F F (MEANS OF TRANSPORT AT BORDER) IDENTITY Nationality SZÁLLÍTÓESZKÖZ JELE A HATÁRON Szállítóeszköz honossága a határon Szám osság C019 IDEMEATRAGI x (Melléklet:8) C020 NatIDEMEATRAGI973 Típus an..5

28 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció -CC313A --GOODS ITEM ---PACKAGES XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve -CC313A --GOODS ITEM ---NOTIFY PARTY -CC313A --ITINERARY K NK Identity of means of transport crossing border Identity of means of transport crossing border LNG Szám osság Típus Szállítóeszköz jele C514 IdeMeaTraGIMEATRA971 an..27 Szállítóeszköz jele határátlépéskor rovat nyelve (Melléklet:12) TR0099 IdeMeaTraGIMEATRA972L NG F PACKAGES CSOMAG C577 PACGS2 99x K Kind of packages Csomag típusa (Melléklet:17) KinOfPacGS23 an..3 F Number of packages Csomag száma C062 R021 NumOfPacGS24 n..5 TR0022 F Number of pieces Csomag darabszáma C062 NumOfPieGS25 n..5 F Marks & numbers of packages (long) Csomag jele C062 MarNumOfPacGSL21 an..140 NK Marks & numbers of packages (long) (Melléklet:12) Csomag nyelvi kódja LNG TR0099 MarNumOfPacGSL21LNG F NOTIFY PARTY ÉRTESÍTENDŐ C583 PRTNOT640 1x F Name Név C501 NamPRTNOT642 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumPRTNOT646 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodPRTNOT644 an..9 F City Helység C501 CtyPRTNOT643 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodGINOT647 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PRTNOT640LNG NK TIN VPID (TIN) R835 TINPRTNOT641 an..17 F ITINERARY ÚTVONAL C570 R879 ITI 99x K Country of routing code Útvonal országainak kódja (Melléklet:8) CouOfRouCodITI1 -CC313A --(REPRESENTATIVE) NK (REPRESENTATIVE) TRADER NYLATKOZATTEVŐ/KÉPVISELŐ R896 TRAREP 1x TRADER F Name Név C501 NamTRE1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumTRE1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodTRE1 an..9 F City Helység C501 CitTRE1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRE1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRAREPLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINTRE1 an..17 -CC313A K (LODGING SUMMARY GYÜJTŐÁRUNYILATKOZATOT PERLODSUMDEC 1x

29 Ügyfélüzenetek Interfész specifikáció XML szint Opc. Megnevezés Feltétel, Melléklet Tag/Attribútumneve --(LODGING SUMMARY DECLARATION) PERSON -CC313A --SEALS ID -CC313A --(FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE -CC313A --(SUBSEQUENT ENTRY) CUSTOMS OFFICE -CC313A --(ENTRY CARRIER) TRADER DECLARATION) PERSON BENYÚJTÓ F Name Név C501 NamPLD1 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrAndNumPLD1 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PosCodPLD1 an..9 F City Helység C501 CitPLD1 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodPLD1 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 PERLODSUMDECLNG K TIN VPID (TIN) R837 TINPLD1 an..17 NK SEALS ID VÁMZÁR SEAID x K Seals identity Vámzár jele SeaIdSEAID530 an..20 NK Seals identity LNG Vámzár nyelvkód (Melléklet:12) TR0099 SeaIdSEAID530LNG K (FIRST ENTRY) CUSTOMS OFFICE ELSŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL CUSOFFFENT730 1x K Reference number Vámhivatalkód RefNumCUSOFFFENT731 an8 K Expected date and time of arrival Érkezés várható dáuma és ideje R660 R666 ExpDatOfArrFIRENT733 n12 NK (SUBSEQUENT ENTRY) CUSTOMS OFFICE KÖVETKEZŐ BELÉPTETŐ VÁMHIVATAL Szám osság R808 CUSOFFSENT740 99x K Reference number Vámhivatalkód RefNumSUBENR909 an8 NK (ENTRY CARRIER) TRADER FUVAROZÓ R806 TRACARENT601 1x F Name Név C501 NamTRACARENT604 an..35 F Street and number Utca és házszám C501 StrNumTRACARENT607 an..35 F Postal code Irányítószám C501 PstCodTRACARENT606 an..9 F City Helység C501 CtyTRACARENT603 an..35 F Country code Országkód (Melléklet:8) C501 CouCodTRACARENT605 NK NAD LNG Nyelvi kód (Melléklet:12) TR0099 TRACARENT601LNG F TIN VPID (TIN) C502 R840 TINTRACARENT602 an..17 Típus