BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása. 2. Szakasz: A veszély meghatározása

Átírás

1 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. Szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Termékazonosító Keverék kereskedelmi Marine Biodegradable Multipurpose Lubricant neve vagy megnevezése termékkód Biztonsági adatlap száma 6618 Regisztrációs szám Szinonímák Az első kiadás dátuma Egyik sem. 12október2011 Változat száma 2,0 A revízió dátuma 22augusztus2012 Hatálytalanítás dátuma 12január2012 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Azonosított felhasználás Lubricants, Greases and Release products Ellenjavallt felhasználás Nem ismert. A biztonsági adatlap szállítójának adatai BelRay Europe S.A. Avenue Louise, 304 BruxellesBrussel, B1050 Belgium +32 (0) Európa: +32 (0) Europe Emergency: 112 BelRay Company, Inc. P.O. Box 526 Farmingdale, NJ USA CHEMTREC: (USA) CHEMTREC: (outside USA call collect) 2. Szakasz: A veszély meghatározása Az anyag vagy keverék osztályozása A keveréket értékelték és /vagy megvizsgálták a fizikai, egészségügyi és környezeti veszélyességére, és a következő osztályozás alkalmazandó. Osztályozás a módosított 67/548/EGK vagy 1999/45/EK rendeletnek megfelelően Ez a készítmény nem felel meg a módosított 1999/45/EK irányelv szerinti osztályozási kritériumoknak. A módosított 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás Fizikai veszélyek Gyúlékony. aeroszolok 1. kategória Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. Veszély áttekintése Fizikai veszélyek Egészségügyi veszélyek Nincs fizikai veszélyként besorolva. Nincs egészségügyi veszélyként besorolva. A keverék vagy anyag(ok) foglakozási expozíciója azonban nemkívánatos egészségügyi hatásokat okozhat. Környezeti veszélyek Nincs környezetre veszélyes anyagként besorolva. Speciális veszély Fő tünetek Címkézési elemek Címkézés a módosított 1272/2008 EK rendeletnek megfelelően Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

2 Figyelmeztetés Veszély Figyelmeztető mondatok Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok Megelőzés Gyermekektől elzárva tartandó. Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/ /forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás. Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni. Az edényben nyomás van: tilos kiszúrni vagy elégetni, még használat után is. A használatot követően alaposan mosakodjon meg. Elhárító intézkedések HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. SZEMBE KERÜLÉS esetén: Óvatos öblítés vízzel perceken keresztül. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Rosszullét esetén orvosi ellátást kell kérni. Tárolás Napfénytől védendő. Nem érheti 50 C/122 F hőmérsékletet meghaladó hő. Elhelyezés hulladékként Kiegészítő címkézési Nem alkalmazható. információ Egyéb veszélyek Nem hozzárendelve. 3. Szakasz: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Keverék Általános információ Kémiai név % CASszám/ECszám REACH Regisztrációs szám INDEXszám Megjegyzések Széndioxid 3 < 5 Osztályozás: DSD: # CLP: 2Butoxietanol 1 < Osztályozás: DSD: Xn;R20/21/22, Xi;R36/38 CLP: Acute Tox. 4;H302, Acute Tox. 4;H312, Skin Irrit. 2;H315, Eye Irrit. 2;H319, Acute Tox. 4;H332 # Butylhydroxytoluene Osztályozás: DSD: < 0, # CLP: Acute Tox. 4;H302, Aquatic Chronic 2;H411 Egyéb alkotóelemek a bejelentésre köteles szint alatt /2008 EK rendelet az anyagok à s keverã kek osztã lyozã sã rã³l, cãmkã zã sã rå l à s csomagolã sã rã³l. DSD: 67/548/EK Irányelv. #: Erre az anyagra munkahelyi expoziciã³s hatã rã rtã k(ek) vonatkoznak. PBT: perzisztens, bioakkumulatãv à s mã rgezå anyagok. vpvb: nagyon perzisztens à s nagyon bioakkumulatãv anyagok. Összetételre vonatkozó megjegyzések 4. Szakasz: Elsősegélynyújtás Általános információ A tünetek jelentkezése vagy megmaradása esetén hívjon orvost. Az elsősegélynyújtási intézkedések ismertetése Belégzés Vigye ki friss levegőre. A tünetek jelentkezése vagy megmaradása esetén hívjon orvost. Bőrrel való érintkezés A bőrt le kell öblíteni vízzel/zuhanyozás. Forduljanak orvoshoz ha irritáció jelenik megés megmarad. Szemmel való érintkezés Vízzel öblögesse. Forduljanak orvoshoz ha irritáció jelenik megés megmarad Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

3 Bevétel A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Lenyelés valószínűtlen bekövetkezése esetén keresse meg az orvost vagy a mérgezési központot. A szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni. Soha ne adjon folyadékot eszméletlen állapotban lévő személynek. 5. Szakasz: Tűzvédelmi intézkedések Általános tűzveszélyesség Oltóanyag Megfelelő oltóanyag Alkalmatlan oltóanyag Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Tűzoltóknak szóló javaslat Tűzoltók különleges védőfelszerelése Különleges tűzoltási eljárások Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. Víz. Vízköd. Hab. Száraz vegyszerpor. Széndioxid (CO2). Ismeretlen. A tűzoltóknak szabványos védőfelszerelést kell használni, beleértve a tűzkésleltető köpenyt, sisak arcvédővel, kesztyűk, kaucsukcsizmák, és zárt térben önálló légzőkészüléket is. Amennyiben kockázat nélkül megtehető, szállítsák el a tartályokat a tűz területéről. Az edényeket vízzel kell hűteni a gőznyomás növekedésének megakadályozására. A nem nyitott tartályok hűtésére vízpermet használható. A rakodótér területén való erős tűz esetén, használjon távirányítású öntözőcső tartót vagy monitoros porlasztót, ha lehet, ha ez nem lehetséges, vonuljon félre és hagyja a tüzet leégni. 6. Szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások A sürgősségi személyzettől eltérő személyzet esetében Sürgősségi ellátók esetében Környezetvédelmi óvintézkedések A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Hivatkozás más szakaszokra 7. Szakasz: Kezelés és tárolás A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A mentésben nem érintett embereket távol kell tartani! Ha jelentős mennysiégű elfolyást nem lehet visszatartani, a helyi hatóságokat értesíteni kell. A kifolyástól/lyuktól az embereket széliránnyal szemben el kell távolítani. Tartózkodjon ellenszélben. Szűk helyiségeket szellőztessen ki, oda való belépés előtt. Szétszóródás esetén vigyázzon a síkos padlóra és felületekre. A mentésben nem érintett embereket távol kell tartani! Alkalmazza a SDS 8. pontjában javasolt egyéni védelmet. Ha biztonságosan meg lehet valósítani, akkor a további szivárgást vagy elfolyást meg kell akadályozni. Lásd a mellékelt biztonsági adatlapokat és/vagy a használati útmutatót. Az éghető anyagokat (fa, papír, olaj, stb.) tartsák messze a kiömlött anyagtól. Csak akkor szüntesse meg a szivárgást, ha ezt kockázat nélkül el tudja végezni. Ha a szivárgás nem javítható, vigye a hordót biztonságos és nyitott területre! A termék visszanyerése után, öblítsék le vízzel a területet. Nedvszívó anyaggal (pl. ruha, gyapjú) fel kell törölni. A személyes védelemmel kapcsolatban lásd a 8. pontot. A hulladékeltávolításra vonatkozóan lásd a 13. pontot. Az edényben nyomás van: tilos kiszúrni vagy elégetni, még használat után is. Nem szabad nyilt lángra vagy bármilyen más izzó anyagra permetezni. Használat közben vagy a beszórt terület teljes megszáradásáig ne dohányozzon. Ne vágja fel, ne fúrja meg, ne csiszolja, ne hegessze, ne forrassza a tartályokat és ne tegye ki őket hőnek, nyílt lángnak, szikrának vagy egyéb tűzforrásnak. Földelni kell a termék kezelésére használt minden felszerelést. Az anyag továbbítása során a tárolóeszközöket össze kell kapcsolni egymással, és azokat földelni kell! Ne használja, ha a szórófej hiányzik vagy sérült. Az üres tartályokat nem szabad újra használni. Ez az anyag ne kerüljön érintkezésbe a bőrrel. Csak jól szellőztetett helyen használható. Hosszabb idejû expozíció kerülendõ. 3. szintű aeroszol. Nyomás alatt lévő tartály. Napfénytől védeni kell és nem szabad 50 Cot meghaladó hőmérsékletnek kitenni. Ne tegye ki, illetve ne tárolja 49 C/120 F feletti hőmérsékleten, mert az edény felszakadhat. Ne szúrja ki, ne helyezze be égetőműbe és ne préselje össze. Ne kezelje, és ne tárolja nyílt láng, hő vagy egyéb tűzforrás mellett! Az anyagban sztatikus töltés halmozódhat fel, amely szikrát okozhat, és tűzforrássá válhat. Ne tegye ki hosszabb idejű napsütésnek. Gyermekek kezébe nem kerülhet Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

4 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) 8. Szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Ellenőrzési paraméterek Foglalkozási expozíciós határérték Austria. MAK List 200 mg/m3 40 ppm MAK MAK MAK Plafon mg/m ppm Belgium. Exposure Limit Values. Forma 2 mg/m mg/m3 Vapor and aerosol mg/m ppm Bulgaria. OELs. Regulation No 13 on protection of workers against risks of exposure to chemical agents at work 50 mg/m3 Cyprus. OELs. Control of factory atmosphere and dangerous substances in factories regulation, PI 311/73, as amended. Czech Republic. OELs. Government Decree mg/m3 Plafon 200 mg/m3 Plafon mg/m3 Denmark. Exposure Limit Values TLV TLV TLV Estonia. OELs. Occupational Exposure Limits of Hazardous Substances. (Annex of Regulation No. 293 of 18 September 2001) Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

5 Estonia. OELs. Occupational Exposure Limits of Hazardous Substances. (Annex of Regulation No. 293 of 18 September 2001) Finland. Workplace Exposure Limits 250 mg/m3 20 mg/m3 France. Threshold Limit Values (VLEP) for Occupational Exposure to Chemicals in France, INRS ED 984 VLE 147,6 mg/m3 30 ppm VME 9,8 mg/m3 2 ppm VME VME Germany. DFG MAK List (advisory OELs). Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (DFG) Forma 49 mg/m3 10 ppm 9100 mg/m3 Inhalable fraction. Germany. TRGS 900, Limit Values in the Ambient Air at the Workplace AGW AGW 9100 mg/m3 Greece. OELs (Decree No. 90/1999, as amended) 120 mg/m3 25 ppm mg/m3 Magyarországi foglalkozási expozícióra vonatkozó határértékek (OEL), a munkahelyi kémiai biztonságra vonatkozó rendeletbol Iceland. OELs. Regulation 154/1999 on occupational exposure limits 100 mg/m Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

6 Iceland. OELs. Regulation 154/1999 on occupational exposure limits Ireland. Occupational Exposure Limits Italy. OELs mg/m3 1 Forma 2 mg/m3 Inhalable fraction and vapor. Latvia. OELs. Occupational exposure limit values of chemical substances in work environment Lithuania. OELs. Limit Values for Chemical Substances, General Requirements (Hygiene Norm HN 23:2007) 50 mg/m3 10 ppm 100 mg/m3 Luxembourg. Binding Occupational exposure limit values (Annex I), Memorial A Malta. OELs. Occupational Exposure Limit Values (L.N of Occupational Health and Safety Authority Act (CAP. 424), Schedules I and V) Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

7 Netherlands. OELs (binding) Norway. Administrative Norms for Contaminants in the Workplace 100 mg/m3 TLV 50 mg/m3 10 ppm TLV Poland. MACs. Minister of Labour and Social Policy Regarding Maximum Allowable Concentrations and Intensities in Working Environment 200 mg/m mg/m3 Portugal. OELs. DecreeLaw n. 290/2001 (Journal of the Republic 1 Series A, n.266) Portugal. VLEs. Norm on occupational exposure to chemical agents (NP 1796) Forma 2 mg/m ppm Vapor and aerosol, inhalable fraction. Romania. OELs. Protection of workers from exposure to chemical agents at the workplace 150 mg/m3 Slovakia. OELs. Decree of the government of the Slovak Republic concerning protection of health in work with chemical agents Plafon Slovenia. OELs. Regulations concerning protection of workers against risks due to exposure to chemicals while working (Official Gazette of the Republic of Slovenia) Forma Spain. Occupational Exposure Limits Inhalable fraction. 245 mg/m mg/m Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

8 Spain. Occupational Exposure Limits Sweden. Occupational Exposure Limit Values 50 mg/m3 10 ppm 100 mg/m mg/m ppm Switzerland. SUVA Grenzwerte am Arbeitsplatz Forma 49 mg/m3 10 ppm Inhalable dust. UK. EH40 Workplace Exposure Limits (WELs) 25 ppm 9150 mg/m mg/m3 1 EÚ. indikatív expoziciók és irányelvek a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének és biztonságának védelmére vonatkozóan Biológiai határértékek EU Nincs jelezve biológiai határérték az alkotórészre/ alkotórészre. Finnország Nincs jelezve biológiai határérték az alkotórészre/ alkotórészre. Franciaország Nincs jelezve biológiai határérték az alkotórészre/ alkotórészre. Luxemburg Nincs jelezve biológiai határérték az alkotórészre/ alkotórészre. Spanyolország Nincs jelezve biológiai határérték az alkotórészre/ alkotórészre. UK. EH40 Biological Monitoring Guidance Values (BMGVs) Determináns Ajánlott monitoring eljárások DNEL PNEC Az expozíció ellenőrzése 240 mmol/mol Butoxyacetic acid Minta Kövesse a standard monitorozási eljárásokat. Creatinine in urine Mintavételi idő Mintavételi idő: End of shift Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

9 Megfelelő mérnöki ellenőrzés Jó általános szellőztetést kell alkalmazni (jellegzetesen 10 légcsere óránként). A szellőztetés sebességét a körülmények függvényében kell meghatározni. Ha alkalmazható, a zárt folyamatokat, helyi elszívásos szellőztetést vagy egyéb műszaki megoldásokat, hogy a szálló por szintjét az ajánlott kitételi határ alatt tartsák. Ha nincsenek megállapított expozíciós határértékek, őrizzék a levegőben szálló anyagot elfogadható szinten. Gondoskodjon megfelelő általános és helyi elszívó berendezésről. Egyedi óvintézkedések, például egyéni védőeszközök Általános információ Kizárólag ipari környezetben használható: Az előírt egyéni védőfelszerelés használata kötelező. Szem/arcvédelem Normál esetben nem szükséges. Bőrvédelem Kézvédelem Normál esetben nem szükséges. Egyéb A személyi védőeszközöket az érvényben levő CEN szabványokkal összhangban és a személyi védőeszközök szállitójával együttmüködve kell kiválasztani. Légzésvédelem Hőveszély Tisztasági óvintézkedések Környezeti expozícióellenőrzések A megengedett értékek átlépése esetén használjon NIOSH mechanikai szűrőt / szerves gőz elleni betétet vagy levegőellátásos légzőkészüléket! Ha a koncentráció nagyobb az expozíciós határnál, a dolgozóknak megfelelő igazolt gázálarcot kell használni. Használat közben tilos a dohányzás. A helyes ipari egészségügyi és biztonsági gyakorlat alapján kell kezelni. 9. Szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Megjelenés Olajos. Halmazállapot Gáz. Forma Aeroszol. Szin Zöld. Szag Enyhe. Szag küszöbérték phérték Nem alkalmazható. Olvadáspont/fagyáspont 56,6 C (69,88 F) becsült Forráspont, kezdeti > 300 C (> 572 F) forráspont és forráspont tartomány Lobbanáspont 115 C (239 F) Zárttéri (lobbanáspont) PenskyMartens módszerrel Öngyulladási 238 C (460,4 F) becsült hőmérséklet Tűzveszélyesség (szilárd, gáz) Gyulladáshatár Alsó (%) Gyulladáshatár Felső (%) Oxidáló tulajdonságok Nem alkalmazható. Robbanásveszélyes Nem alkalmazható. tulajdonságok Robbanóképességi határ Nem alkalmazható. Gőznyomás 41061,88 hpa becsült Sűrűség 890 kg/m3 Gőzsűrűség Nem alkalmazható. Párolgási sebesség Nem alkalmazható. Relativ sűrűség Oldhatóság (víz) Oldhatóság( Egyéb) Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Megoszlási hányados (noktanol/víz) Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

10 Bomlási hőmérséklet Térfogatsűrűség Gyenge pont Viszkozitás Viszkozitás hőmérséklet 40 Nem alkalmazható. Nem alkalmazható. 7,3 ASTM D445 VOC (Tömeg%) 2,9 % Illékony százalék 2,9 % Egyéb adatok Tűzveszélyességi osztály Combustible IIIB becsült Fajsúly 890 Egyéb információk Nem áll rendelkezésre további releváns információ. 10. Szakasz: Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség Kémiai stabilitás A veszélyes reakciók lehetősége Kerülendő körülmények Nem összeférhető anyagok Veszélyes bomlástermékek Erősen oxidáló közegek. Normális körülmények között az anyag stabil. Kerülje a lobbanáspontot meghaladó hőmérsékleteket. Ismeretlen. 11. Szakasz: Toxikológiai adatok Hőbomlási hőmérsékleten szénmonoxid és széndioxid. Általános információ A valószínű expozíciós útra vonatkozó információ Bevétel Belégzés Bőrrel való érintkezés A bőr toxikus mennyiségben abszorbeálhat 2butoxi etanolt, ha a bőrrel való érintkezés ismételt és hosszú idejű. Ezeket a hatásokat emberekben nem figyelték meg. Szemmel való érintkezés Tünetek A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Heveny toxicitás Termék Marine Biodegradable Multipurpose Lubricant (Keverék) 2Butoxietanol (111762) Vizsgálati eredmények Akut Belégzés LC50 Egér: 18115,9414 mg/l becsült Akut Belégzés LC50 Patkány: 11645,9629 mg/l becsült Akut Dermális LD50 Nyúl: 10001,9004 mg/kg becsült Akut Egyéb LD50 Egér: 29244,3066 mg/kg becsült Akut Egyéb LD50 Nyúl: 7246,377 mg/kg becsült Akut Egyéb LD50 Patkány: 8799,1719 mg/kg becsült Akut Orális LD50 Egér: 35430,4297 mg/kg becsült Akut Orális LD50 Egér: 31,0559 g/kg becsült Akut Orális LD50 Nyúl: 8,2816 g/kg becsült Akut Orális LD50 Patkány: 19703,0859 mg/kg becsült Akut Orális LD50 Patkány: 38,3023 g/kg becsült Akut Orális LD50 Tengerimalac: 31,0559 g/kg becsült Vizsgálati eredmények Akut Belégzés LC50 Egér: 700 mg/l 7 Órák Akut Belégzés LC50 Patkány: 450 mg/l 4 Órák Akut Dermális LD50 Nyúl: 400 mg/kg Akut Egyéb LD50 Egér: 1130 mg/kg Akut Egyéb LD50 Nyúl: 280 mg/kg Akut Egyéb LD50 Patkány: 340 mg/kg Akut Orális LD50 Egér: 1519 mg/kg Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

11 Butylhydroxytoluene Vizsgálati eredmények Akut Orális LD50 Egér: 1,2 g/kg Akut Orális LD50 Nyúl: 0,32 g/kg Akut Orális LD50 Patkány: 560 mg/kg Akut Orális LD50 Patkány: 1,48 g/kg Akut Orális LD50 Tengerimalac: 1,2 g/kg Akut Orális LD50 Egér: 1040 mg/kg Akut Orális LD50 Patkány: 890 mg/kg Akut Orális LD50 Tengerimalac: mg/kg *A termékre vonatkozó becslések egyéb, itt fel nem tüntetett kiegészítő adatokon alapulhatnak. Maró/irritáló a bőrre Súlyos szemkárosodás/szem irritáció Légzőrendszeri szenzitizáció Bőrszenzitizáció A bőr toxikus mennyiségben abszorbeálhat 2butoxi etanolt, ha a bőrrel való érintkezés ismételt és hosszú idejű. Ezeket a hatásokat emberekben nem figyelték meg. Bacilus sejt mutagén Nincs osztályozva. tulajdonság Karcinogenitás Nincs osztályozva. IARC Monográfiák. A karcinogenitás általános jellemzése 2butoxietanol (CAS ) 3 Nem sorolható be mint rákkeltő az embernél. BUTYLATED HYDROXYTOLUENE (BHT) (CAS ) 3 Nem sorolható be mint rákkeltő az embernél. Reprodukciós toxicitás Célszervspecifikus toxicitás egyszeri sugárterhelés Célszervspecifikus toxicitás többszöri sugárterhelés Beszívás (felszívás) veszély A keverék és az anyag kapcsolatára vonatkozó információ Egyéb információk 12. Szakasz: Ökológiai információk Toxicitás Termék Vizsgálati eredmények Marine Biodegradable Multipurpose Lubricant (Keverék) 2Butoxietanol (111762) Butylhydroxytoluene EC50 Daphnia: 496,89 mg/l 48 Órák becsült LC50 Hal: 70910,98 mg/l 96 Órák becsült Vizsgálati eredmények LC50 Menidia beryllina: 1250 mg/l 96 Órák EC50 Water flea (Daphnia pulex): 1,44 mg/l 48 Órák *A termékre vonatkozó becslések egyéb, itt fel nem tüntetett kiegészítő adatokon alapulhatnak. Perzisztencia és Ezen termék lebomlására nem állnak rendelkezésre adatok. lebonthatóság Bioakkumulációs képesség Mobilitás Sorsa a környezetbenmegoszlási koefficiens Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

12 A talajban való mobilitás A PBT és a vpvbértékelés eredményei Egyéb káros hatások 13. Szakasz: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek Visszamaradt hulladék Szennyezett csomagolás EU hulladék kód Hulladékbahelyezés módszerei/információk 14. Szakasz: Szállításra vonatkozó információk ADR UNszám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok) Alosztály(ok) Környezeti veszélyek Alagút korlátozási kód Kötelező címkék A felhasználót érintő különleges óvintézkedések RID UNszám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok) Alosztály(ok) Környezeti veszélyek Kötelező címkék A felhasználót érintő különleges óvintézkedések ADN UNszám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok) Alosztály(ok) Környezeti veszélyek Kötelező címkék A felhasználót érintő különleges óvintézkedések IATA UNszám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés A helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. Üres konténerekben vagy bélelésekben fennmaradhatnak néhány termék maradvány. Az anyagot és az edényzetét megfelelő módon kell ártalmatlanítani (lásd: ártalmatlanítási utasítások). Az üres tartályokat újra hasznosítás vagy hulladék kezelés céljából jóváhagyott hulladék kezelő telepre kell vinni. Mivel a kiürített konténerben visszamaradhatnak maradványok a termékből, kövesse a címke figyelmeztetéseit a konténer kiürítése után is. Az üres tartályokat nem szabad újra használni. A Hulladék kódokat a felhasználó, a gyártó és a környezetvédelmi hatóság egyeztetése alapján kell meghatározni. Szedje össze és használja fel újból, vagy engedélyezett hulladékként helyezze el lezárt tartályokban. Tartalom nyomás alatt. Ne szúrja ki, ne helyezze be égetőműbe és ne préselje össze. Ezt az anyagot és tartályát veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Az anyag ne kerüljön a lefolyókba illetve vízforrásokba! Nem szabad elszennyezni az álló vagy folyóvizeket vegyszerekkel vagy a használt csomagolóanyaggal. A helyi/regionális/országos/nemzetközi rendelkezéseknek megfelelően ártalmatlanítandó a tartalom/edény. UN1950 AEROSZOLOK 2.1 Nem D UN1950 AEROSZOLOK 2.1 Nem UN1950 AEROSZOLOK 2.1 Nem UN1950 AEROSZOLOK, TŰZVESZÉLYESEK Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

13 Szállítási veszélyességi osztály(ok) Alosztály(ok) Környezeti veszélyek ERGkód A felhasználót érintő különleges óvintézkedések IMDG UNszám Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Szállítási veszélyességi osztály(ok) Alosztály(ok) Tengeri szennyező anyag A felhasználót érintő különleges óvintézkedések 2.1 Nem 10L UN1950 AEROSZOLOK 2.1 5T Nem ADR RID ADN IATA IMDG A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nincs információ. 15. Szakasz: Szabályozással kapcsolatos információk Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Európai Uniós rendeletek A Bizottság 200/479/EK határozata egy európai szennyezőanyagkibocsátási nyilvántartás (EPER) kialakításáról Széndioxid (CAS ) Egyéb rendelkezések Nemzeti rendelkezések Kémiai biztonsági értékelés 16. Szakasz: Egyéb információk A rövidítések jegyzéke Hivatkozások Információk a keverékek osztályozásához vezető értékelési módszerről Minden állítás R és H mondat teljes szövege a 215 Szakaszban található A termék az EC direktívák vagy a megfelelő nemzeti törvények szerint osztályozott és címkézett. E Biztonsági Adatlap megfelel az 1907/2006/EK rendelet követelményeinek. Nem történt kémiai biztonságossági értékelés. R20/21/22 Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve ártalmas. R36/38 Szem és bőrizgató hatású. H302 Lenyelve ártalmas. H312 Bőrrel érintkezve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H332 Belélegezve ártalmas. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14

14 Információ a revíziókról Információ a képzésről Jogi nyilatkozat Termék és vállalat azonosítása: Termék és vállalat azonosítás 1. Szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása: Product use 2. Szakasz: A veszély meghatározása: Speciális veszély 2. Szakasz: A veszély meghatározása: Elhárító intézkedések 2. Szakasz: A veszély meghatározása: Megelőzés 2. Szakasz: A veszély meghatározása: Classification according to Directive 67/548/EEC or 1999/45/EC 7. Szakasz: Kezelés és tárolás: A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Fizikai és kémiai tulajdonságok: Összetett tulajdonságok 9. Szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok: Szin 11. Szakasz: Toxikológiai adatok: Karcinogenitás 11. Szakasz: Toxikológiai adatok: Bacilus sejt mutagén tulajdonság A BelRay Company nem láthatja előre az összes körülményt, melyek között ezeket az adatokat és a termékeit, vagy más gyártók termékeit a termékeivel együtt használhatják. A felhasználó a felelős azért, hogy biztosítsa a termék biztonságos kezelési, tárolási és megsemmisítési körülményeit, és hogy vállalja a felelősséget a helytelen használatból bekövetkező veszteség, sérülés vagy költség miatt. A kiadás dátuma 22augusztus2012 A revízió dátuma 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma 22augusztus2012 Leltári státusz Ország(ok) vagy régió Leltári név Leltárban (igen/nem)* Kanada Hazai Anyagok Jegyzéke (DSL) Igen Kína Kórea Meglevő Vegyi Anyagok Nyilvántartása Kínában (Inventory of Existing Chemical Substances in China IECSC [Kína]) Meglevő Vegyszerek Listája (Existing Chemicals List ECL [Korea]) Igen Igen Egyesült Államok és Puerto RicoA Mérgező anyagok ellenőrzési törvénye (TSCA) alá tartozó Igen jegyzék *Az "Igen" azt jelzi, hogy a termék minden összetevője megfelel a szabályozó ország(ok) igazgatása alá tartozó jegyzékbe vételi követelményeknek Verziószám: 2,0 A revízió dátuma: 22augusztus2012 A nyomtatás dátuma: 22augusztus / 14