a Felső tálca b Alsó tálca

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "a Felső tálca b Alsó tálca"

Átírás

1 Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J6920DW A készülék üzm hlyzés lőtt, kérjük, olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn, állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén, olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót. FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS A FIGYELEM jlzés olyn lhtségs vszélyhlyztt jlöl, hol z útmuttás nm trtás hlált vgy súlyos sérüléskt rményzht. A VIGYÁZAT jlzés olyn lhtségs vszélyhlyztt jlöl, hol z útmuttás nm trtás kis vgy közpsn súlyos sérüléskt rményzht. A FONTOS jlzés olyn lhtségs vszélyhlyztt jlöl, hol z útmuttás nm trtás készülék károsoását vgy műköőképsségénk lvsztését rményzhti. A Mgjgyzésk útmuttássl szolgálnk különöző hlyztk kzlésér, továá jvsltokt nk más funkiók hsználtához. 1 A készülék kisomgolás Flső tál Alsó tál 2 1 H számítógépén nins CD-ROM mghjtó, vgy mlléklt CD-ROM nm trtlmzz z opráiós rnszréhz szükségs illsztőprogrmot, illtv h kézikönyvkt és sgéprogrmokt kíván ltöltni, kkor látogss mg z ott típus ltöltési ollát ímn. FIGYELEM A készülék somgolás műnyg tskokt trtlmz. A fullásvszély lkrülés érkén trts távol zkt műnyg tskokt ssmőktől és kisgyrmkktől. A műnyg tskok nm játékszrk. VIGYÁZAT A sérülésk lkrülés mitt készülékt minig lglá két mr szállíts vgy mlj mg. Ügyljn rr, hogy készülék visszhlyzéskor n sípj z ujjit. Távolíts l készülékről véő szlgot és fóliát, mj z érintőképrnyőt véő fóliát is. HUN vrzió 0 1

2 2 A tápkál és tlfonvzték stlkozttás FIGYELEM A készüléknk föllt hálózti stlkozóvl kll rnlkzni. Mivl készülék z lktromos stlkozóljzton krsztül föllv vn, tápkál tlfonkált mglőző stlkozttásávl mgvéhti mgát tlfonhálóztól szármzó stlgs vszélys lktromosságtól. A készülék áthlyzés stén hsonló móon véhti mg mgát ilynkor lő tlfonkált húzz ki, és sk után tápkált. Még NE stlkoztss z USB-kált (n z stn, h USB-kált hsználn). Cstlkoztss tlfonkált. A tlfonkál gyik végét stlkoztss készülékn lévő LINE jlölésű ljzt. Óvtosn vzss tlfonkált kálstorná, és vzss ki készülék hátollán. A másik végét pig stlkoztss mouláris fli ljzt. Cstlkoztss tápkált. H nm trvzi készülék fx funkiójánk hsználtát, ugorjon 3. oll. ollon tlálhtó 3-s lépéshz. A nyomttófj élttrtmánk mghosszítás, lggzságos tintptron-kihsználás lérés és nyomttási minőség mgőrzésénk érkén nm jvsoljuk, hogy gykrn kihúzz készülék tápkálét, illtv hogy készülék kihúzott állpotn sokt álljon. Minn gys lklomml, mikor árm lá hlyzi készülékt, nyomttófj utomtikusn tisztításr krül, mi lfogyszt némi fstékt. FONTOS A tlfonkált készülék LINE flirtú ljztá KELL stlkozttni. Óvtosn zárj l szknnr flét z nnk két ollán kilkított fogntyúinál fogv. A gom hsználtát jvsoljuk készülék kikpsolásához. A gom hsználtávl készülék kp nnyi lktromos ármot, mi lhtővé tszi nyomttófj rnszrs iőközönkénti, kvésé gykori tisztítását. Emlj mg szknnr flét, míg z iztonságosn nm rögzül nyitott pozíión. VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. 2

3 3 A tintptronok szrlés Emlj fl szknnr flét nyitott pozíió. VIGYÁZAT H tint krül szmé, zonnl moss ki vízzl, és h továi gon mrüln fl, foruljon orvoshoz. Először minnképpn készülékhz kpott trtozék tintptronokt szrlj. Ellnőrizz, hogy készülék vn- kpsolv. Móosíthtj vzérlőpult őlésszögét, h mgmli zt. A vzérlőpult lhjtásához nyomj mg vzérlőpult mögötti kiológomot z árán láthtó móon. A nrnssárg színű, vélmként funkionáló somgolólmt készülék lsjén, z árán láthtó hlyn tárolhtj. f Óvtosn zárj l szknnr flét z nnk két ollán kilkított fogntyúinál fogv. Nyiss ki tintptrontrtó flét. Távolíts l nrnssárg színű, vélmként funkionáló somgolólmt. N oj ki nrnssárg színű, vélmként funkionáló somgolólmt. A készülék szállításkor még szükség lsz rá. 1 VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. 3

4 g Csomgolj ki tintptront. A vákuumsomgolás kiontásához foríts l nrnssárg színű véősomgoláson tlálhtó zöl kioló krt z órmuttó járásávl llntéts irányn. Mj távolíts l nrnssárg színű véősomgolást z árán láthtó móon. FONTOS NE rázz fl tintptronokt. H tint krül őrér vgy ruháztár, kkor szppnnl vgy gyé tisztítószrrl zonnl moss l zt. NE érjn tintptronok jlű részéhz, mrt z mgkályozhtj ptron műköését készülékn. 4 A4-s, sim ppír töltés Húzz ki tljsn z 1. ppírtálát, flső tálát, készülékől. Óvtosn nyomj mg és igzíts z ollsó ppírvztőkt ppír mértéhz. Ellnőrizz, hogy z ollsó ppírvztőn tlálhtó háromszög-jlzés z Ön áltl hsznált ppírmértr mutt Emlj fl kimnti ppírtál flét. Óvtosn nyomj mg és igzíts hossznti ppírvztőt ppír mértéhz. 2 1 Ellnőrizz, hogy hossznti ppírvztőn tlálhtó háromszög-jlzés z Ön áltl hsznált ppírmértr mutt h i Ügyljn rr, hogy ímkék szín gyzzn tintptron színévl. Hlyzz z gys tintptronokt ímkén láthtó nyíl irányánk mgfllőn. Óvtosn nyomj mg tintptront hátollán láthtó PUSH jlölésnél, míg ptron krj mg nm mlkik. A tintptronok hlyzés után zárj tintptrontrtó flét. Zárj kimnti ppírtál flét. 4 A készülék lőkészíti tintrnszrt nyomttáshoz. Ez folymt körüllül négy prig trt. N kpsolj ki készülékt. Azt jvsoljuk, hogy kövtkző lépést várkozás ij ltt hjts végr.

5 f A ppírlkás és félrgolás lkrülés érkén lposn pörgss át ppírkötgt. k A ppírtálát hlyén trtv húzz ki kttnásig ppírtrtót, és zután hjts ki ppírtrtó szárnyt. H különlgs méiár nyomtt, nyiss ki készülék hátollán tlálhtó kézi goló nyílást. Egyszrr sk gy lpot hlyzzn. 1 Minig győzőjön mg rról, hogy ppír nm hullámos vgy gyűrött. g Óvtosn hlyzz ppírt z 1. ppírtálá. 5 A nyomttási minőség llnőrzés H készülék két ppírtálávl rnlkzik, ügyljn rr, hogy nyomttási minőség llnőrzéskor lgyn ppír z 1. ppírtálán, zz flső tálán. h i j Két kézzl óvtosn igzíts z ollsó ppírvztőkt ppírhoz. Ügyljn rr, hogy z ollsó ppírvztők érintsék ppír szélét. Ellnőrizz, hogy ppír vízszintsn hlyzkik- l, tökéltsn illszkik- tálá, vlmint hogy mnnyiség mximális ppírmnnyiség jlét nm hlj- mg. Lssn nyomj ppírtálát ütközésig készülék. Az lőkészítési folymt végén z érintőképrnyőn Lo ppr n prss [OK]. (Töltsön ppírt, és nyomj mg z [OK] gomot.) üznt jlnik mg. Nyomj mg z OK gomot. Ellnőrizz kinyomttott ollon tlálhtó négy r színs négyzt minőségét (fkt/sárg/iánkék/íorvörös). H z összs vonl jól lkülönül és tisztán láthtó, kkor minőségllnőrzés fjzéséhz nyomj mg z Ys (Ign) gomot, és ugorjon kövtkző lépéshz. Hiányzó vonlk stén nyomj mg No (Nm) gomot és kövss lépéskt z érintőképrnyőn. 5

6 6 Dátum és iő állítás 8 Az érintőképrnyő áttkintés Az érintőképrnyő kijlzi átumot és z iőt. Az állomászonosító állításávl minn gys fxhoz hozzárnlhti z ktuális iőt és átumot (lás 11. lépést). 7 Ppírállítások Géplj z év utolsó két számjgyét z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. Ismétlj mg zt z hónp és np stén is. Aj mg z iőt z érintőképrnyőn 24-órás formátumn. Nyomj mg z OK gomot. A átumot és z iőt ármikor móosíthtj. Továi informáiók uuhsználti útmuttó: A átum és iő állítás A lgjo nyomttási rmény lérés és mgfllő mértű ppír golásánk érkén úgy kll állítni ppír típusát és mértét, hogy z mggyzzn tálán tlálhtó ppír prmétrivl. H z Try Stting (Agoló állítás) üznt jlnik mg z érintőképrnyőn, kkor nyomj mg z Try Stting (Agoló állítás) lhtőségt és állíts ppír mértét és típusát. Nyomj mg z Try #1 (1. tál) lhtőségt z 1. tálán hsznált ppírt mérténk és típusánk állításához, vgy nyomj mg Try #2 (2. tál) gomot 2. tálán hsznált ppír mérténk állításához. Nyomj mg hsznált ppír mértét és típusát. Nyomj mg z OK gomot. Az érintőképrnyő mgjlníti képrnyő művltkkl és kézi goló nyílássl kpsoltos informáiókt. Tkints át zkt z informáiókt és nyomj mg z OK gomot. 9 Válssz ki nylvt Nyomj mg gomot. Nyomj mg All Sttings (Minn áll) gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt z Initil Stup (Alpáll.) mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Initil Stup (Alpáll.) gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt Lol Lngug (Hlyi nylv) mgjlnítéséhz. Nyomj mg Lol Lngug (Hlyi nylv) gomot. Nyomj mg hlyi nylvt. f Nyomj mg gomot. 6

7 10 Vétli mó kiválsztás Négyfél vétli mó lhtségs: Csk fx, Fx/Tl, Kézi és Külső Tl/Ü.R. 11 Aj mg szmélys tokt (Állomászonosító) Állíts készülék állomászonosítóját, hogy minn lkülött fxon szrplhssn átum és z iő. H nm hsználj készülékt fxolásr, ugorjon kövtkző lépésr. Nyomj mg gomot. f g h Nyomj mg Minn áll gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt z Alpáll. mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. gomot. Nyomj mg z Áll.zonosító. gomot. Nyomj mg Fx gomot. Aj mg fxszámát (mx. 20 számjgy hosszúságn) z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. Nyomj mg Név gomot. Aj mg nvét (mx. 20 krktr hosszúságn) z érintőképrnyőn, mj nyomj mg z OK gomot. i Nyomj mg gomot. 12 A hng- vgy impulzuslpú hívásmó állítás Nyomj mg gomot. f Nyomj mg Minn áll gomot. Nyomj mg Fx gomot. Nyomj mg Fogás áll. gomot. Nyomj mg Vétli mó gomot. Nyomj mg kívánt fogási móot. g Nyomj mg gomot. Készülék gyárilg lő vn készítv hnglpú hívásszolgálttásr. H ön impulzuslpú (társás) hívásmóot hsznál, kkor móosítni kll hívásmóot. Nyomj mg gomot. Nyomj mg Minn áll gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt z Alpáll. mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. gomot. Nyomj mg Hng/Impulzus gomot. Nyomj mg z Impulzus (vgy Hng) gomot. f Nyomj mg gomot. 7

8 13 Tlfonvonl-típus kiválsztás H készülékt olyn tlfonvonlhoz stlkozttj, mlyik fxok küléséhz és fogásához PBX-t vgy ISDN-t hsznál, kkor nnk mgfllőn móosítni kll tlfonvonl típusát. Nyomj mg gomot. Nyomj mg Minn áll gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt z Alpáll. mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt Tl.von.áll mgjlnítéséhz. Nyomj mg Tl.von.áll gomot. Nyomj mg Normál, PBX vgy ISDN gomot. Nyomj mg kívánt tlfonvonl típust. H PBX lhtőségt válsztj, készülék rákérz, hogy kíván- társázáshoz lőhívószámot állítni. uuhsználti útmuttó: Tlfonvonl típusánk állítás f Nyomj mg gomot. 14 Tlfonvonlkomptiilitás állítás (VoIP) H készülékt VoIP-szolgálttáshoz stlkozttj (Intrntn krsztül), l kll végzni nnk komptiilitási állításit. H nlóg tlfonvonlt hsznál, kkor z lépés átugorhtó. Nyomj mg gomot. Nyomj mg Minn áll gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt z Alpáll. mgjlnítéséhz. Nyomj mg z Alpáll. gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt Komptiilitás mgjlnítéséhz. Nyomj mg Komptiilitás gomot. Nyomj mg z Alp(VoIP-hoz) gomot. f Nyomj mg gomot. 15 Automtikus átállás nyári iőszámításr Bállíthtj készülékt, hogy z utomtikus átálljon nyári iőszámításr. Tvsszl gy órávl lőr, ősszl pig gy órávl visszállítj mgát. Nyomj mg gomot. Nyomj mg 00: (Dátum és iő) gomot. Nyomj mg Nyári iőszámítás gomot. Nyomj mg B (vgy Ki) gomot. Nyomj mg gomot. 16 Iőzón állítás Bállíthtj készülékn trtózkoási hlyénk mgfllő iőzónát. Nyomj mg gomot. Nyomj mg 00: (Dátum és iő) gomot. Nyomj mg z Iőzón gomot. Aj mg z iőzónát. Nyomj mg z OK gomot. Nyomj mg gomot. 8

9 17 A kpsolt típusánk kiválsztás Ezk tlpítési utsítások Winows XP Hom, XP Profssionl, XP Profssionl x64 Eition, Winows Vist, Winows 7, Winows 8, és M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x stén hsználhtók. H számítógépén nins CD-ROM mghjtó, vgy mlléklt CD-ROM nm trtlmzz z opráiós rnszréhz szükségs illsztőprogrmot, illtv h kézikönyvkt és sgéprogrmokt kíván ltöltni, kkor látogss mg z ott típus ltöltési ollát ímn. Előforulht, hogy mlléklt CD-ROM lmzn lvő gys szoftvrk nm tölthtők l. USB-intrfész káls stlkozás Winows stén lás: 10. oll Mintosh stén lás: 13. oll Vztéks hálózt Winows stén lás: 15. oll Mintosh stén lás: 18. oll USB Vztéks hálózt Winows Mintosh Winows Mintosh Vzték nélküli hálózt Winows, Mintosh és moilszközök stén lás: 20. oll Vzték nélküli hálózt 9

10 USB Winows Winows, USB-intrfész káls stlkozás (Winows XP Hom/XP Profssionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 18 Tlpítés lőtt Győzőjön mg rról, hogy számítógép BEKAPCSOLT állpotn vn, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 19 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. H nylvk képrnyőj mgjlnik, válssz ki hsználni kívánt nylvt. H Brothr képrnyő nm jlnik mg utomtikusn, mnjn Számítógép (Sjátgép) mppá. (Winows 8: kttintson tál (Fájlkzlő) ikonjár, mj mnjn Számítógép lmr.) Kttintson uplán CD-ROM ikonr, mj kttintson uplán strt.x fájlr. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés lhtőségr, mj h lfogj linszrzőést kttintson z Ign gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Hlyi stlkozás (USB) opiót, mj kttintson Tová gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt, míg Dug z USB kált képrnyő mg nm jlnik. 20 Az USB-kál stlkozttás 10

11 USB Winows FONTOS Győzőjön mg rról, hogy fél tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht. f g h i A tlpítés utomtikusn folyttóik. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után jlnnk mg. H Környztvélmi tnások képlkotó rnzéskhz képrnyő mgjlnik, kttintson Tová gomr. Az On-lin rgisztráió képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Kttintson Tová gomr. H nm krj nyomttót lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt jlölését, és kttintson Tová gomr. A tlpítés fjzőött lk mgjlnéskor hgyj jóvá állításokt, és kttintson Tová gomr. USB Winows Mintosh VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. 11

12 21 USB Bfjzés és újrinítás A számítógép újrinításához kttintson Bfjzés gomr. A számítógép újrinítás után rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. H szoftvr tlpítés közn hiüznt jlnik mg, tgy kövtkzők gyikét: - Winows XP, Winows Vist és Winows 7 flhsználók: Futtss (Strt) > Minn progrm > Brothr > MFC-XXXX útvonlon lérhtő Tlpítés Dignosztik progrmot (hol z XXXX z ön áltl hsznált moll nv). - Winows 8 flhsználók: A Tlpítés Dignosztik futttásához kttintson uplán z Asztl (Brothr Utilitis) ikonjár, mj lgörülő listár kttintv válssz ki moll nvét (h ig még nm ttt). Kttintson l olli nvigáiós sáv Eszközök lmér. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. A Szoftvrfrissítési állítások képrnyő mgjlnéskor válssz ki kívánt szoftvrfrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H mgjlnik Brothr trmékkuttó és - fjlsztő progrm képrnyőj, j mg állításokt, és kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Winows Opionális lklmzások tlpítés: Most mnjn 28. oll Winows 8 flhsználók: H CD-ROM-on szrplő kézikönyvk PDF formátumn vnnk, z Ao Rr progrmml nyithtj mg őkt. H z Ao Rr tlpítv vn számítógépén, nm tuj mgnyitni fájlokt z Ao Rr progrmml, móosíts fájltársítást PDF-r (lás: PDF fájl mgnyitás z Ao Rr progrmml (Winows 8) ímű részt (z) 29. ollon!). A szoftvrfrissítéshz és Brothr trmékkuttó és -fjlsztő progrm léréséhz intrnt-hozzáférés szükségs. H tlpíti z MFL-Pro Suit lklmzást, Brothr Hlp is utomtikusn tlpítésr krül. A Brothr Hlp lhtővé tszi Brothr Solutions Cntr tál ikonjár vló kttintásávl történő lérését. Bfjzés A tlpítés fjzőött. 12

13 USB Mintosh Mintosh stén USB-intrfész káls stlkozásnál (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x opráiós rnszrk) 18 Tlpítés lőtt Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Önnk rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni. A M OS X v flhsználóknk tlpítés lőtt M OS X v x vrziójú rnszrr kll frissítniük. 19 Az USB-kál stlkozttás A készülékt NE illntyűzt USBstlkozójához vgy gy ármllátás nélküli USB-losztóhoz stlkoztss. Cstlkoztss készülékt közvtlnül Mintosh számítógépéhz. FONTOS Győzőjön mg rról, hogy fél tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht. USB Winows Mintosh 13

14 USB Mintosh g Válssz ki készülékét listáól. Kttintson z A (Hozzáás) gomr, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. h A támogtás képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt, h l kívánj töltni Prsto! PgMngr lklmzást. A Prsto! PgMngr lklmzást késő is ltölthti Brothr Support (Brothr trméktámogtás) képrnyőről. Kttintson Nxt (Tová) gomr. Ennk képrnyőnk mgjlnéskor kttintson Clos (Bzárás) gomr. 20 f Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. A tlpítéshz kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj OSX) ikonr. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. Válssz Lol Conntion (USB) (Hlyi stlkozás (USB)) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A tlpítés után Brothr szoftvr mgkrsi Brothr készülékt. Ez ltrt néhány másoprig. Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Az A Printr (Nyomttó hozzáás) képrnyő mgjlnéskor kttintson z A Printr (Nyomttó hozzáás) gomr. Bfjzés A tlpítés fjzőött. 14

15 Vztéks hálózt Winows Winows vztéks hálózt stén (Winows XP Hom/XP Profssionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 18 Tlpítés lőtt Győzőjön mg rról, hogy számítógép BEKAPCSOLT állpotn vn, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 19 A hálózti kál stlkozttás FONTOS Győzőjön mg rról, hogy fél tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht. VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. Vztéks hálózt Winows Mintosh 15

16 Vztéks hálózt Winows 20 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. H nylvk képrnyőj mgjlnik, válssz ki hsználni kívánt nylvt. H Brothr képrnyő nm jlnik mg utomtikusn, mnjn Számítógép (Sjátgép) mppá. (Winows 8: kttintson tál (Fájlkzlő) ikonjár, mj mnjn Számítógép lmr.) Kttintson uplán CD-ROM ikonr, mj kttintson uplán strt.x fájlr. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés lhtőségr, mj h lfogj linszrzőést kttintson z Ign gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéks Hálózti Kpsolt (Ethrnt) opiót, mj kttintson Tová gomr. A Tűzfl/AntiVirus szoftvr észllés képrnyő mgjlnéskor válssz Móosíts tűzfl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt),mj folytss tlpítést lhtőségt, mj kttintson Tová gomr. H nm Winows tűzflt hsznál, kkor nézzn után tűzflszoftvrhz kpott útmuttón nnk, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti számítógéps fx fogásához j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá 137-s és 161-s UDP-portot. f g h i A Brothr illsztőprogrmok tlpítés utomtikusn linul. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után jlnnk mg. H Környztvélmi tnások képlkotó rnzéskhz képrnyő mgjlnik, kttintson Tová gomr. Az On-lin rgisztráió képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Kttintson Tová gomr. H nm krj nyomttót lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt jlölését, és kttintson Tová gomr. A tlpítés fjzőött lk mgjlnéskor hgyj jóvá állításokt, és kttintson Tová gomr. H gynél tö készülék vn stlkozttv hálózthoz, válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Tová gomr. H nm tlálj készülékét hálózton, képrnyőn mgjlnő utsítások szrint rősíts mg állítást. 16

17 Vztéks hálózt Winows 21 Bfjzés és újrinítás A számítógép újrinításához kttintson Bfjzés gomr. A számítógép újrinítás után rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. H szoftvr tlpítés közn hiüznt jlnik mg, tgy kövtkzők gyikét: - Winows XP, Winows Vist és Winows 7 flhsználók: Futtss (Strt) > Minn progrm > Brothr > MFC-XXXX LAN útvonlon lérhtő Tlpítés Dignosztik progrmot (hol z XXXX z ön áltl hsznált moll nv). - Winows 8 flhsználók: A Tlpítés Dignosztik futttásához kttintson uplán z Asztl (Brothr Utilitis) ikonjár, mj lgörülő listár kttintv válssz ki moll nvét (h ig még nm ttt). Kttintson l olli nvigáiós sáv Eszközök lmér. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. A Szoftvrfrissítési állítások képrnyő mgjlnéskor válssz ki kívánt szoftvrfrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H mgjlnik Brothr trmékkuttó és - fjlsztő progrm képrnyőj, j mg állításokt, és kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A szoftvrfrissítéshz és Brothr trmékkuttó és -fjlsztő progrm léréséhz intrnt-hozzáférés szükségs. H tlpíti z MFL-Pro Suit lklmzást, Brothr Hlp is utomtikusn tlpítésr krül. A Brothr Hlp lhtővé tszi Brothr Solutions Cntrnk tál ikonjár vló kttintásávl történő lérését. Opionális lklmzások tlpítés: Most mnjn 28. oll H gy moil szközt kíván hsználni Brothr készülékkl, kkor nézzn után nnk Hsználti útmuttón, mlynk ltöltéséhz látogss mg Brothr Solutions Cntrt ímn, és z ott moll lollán kttintson Kézikönyvk hivtkozásr. Winows 8 flhsználók: H CD-ROM-on szrplő kézikönyvk PDF formátumn vnnk, z Ao Rr progrmml nyithtj mg őkt. H z Ao Rr tlpítv vn számítógépén, nm tuj mgnyitni fájlokt z Ao Rr progrmml, móosíts fájltársítást PDF-r (lás: PDF fájl mgnyitás z Ao Rr progrmml (Winows 8) ímű részt (z) 29. ollon!). Vztéks hálózt Winows Mintosh Bfjzés A tlpítés fjzőött. 17

18 Vztéks hálózt Mintosh Mintosh stén vztéks hálózti stlkozásnál (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x opráiós rnszrk) 18 Tlpítés lőtt Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Önnk rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni. 19 A hálózti kál stlkozttás FONTOS Győzőjön mg rról, hogy fél tljsn lsukhtó, és nm ütközik kál, mivl z hiákhoz vztht. VIGYÁZAT Ügyljn rr, hogy szknnr flénk lzáráskor n sípj z ujját. A szknnr flénk nyitás és zárás stén minig z nnk két ollán kilkított fogntyúkt hsználj. 18

19 Vztéks hálózt Mintosh 20 f g Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. A tlpítéshz kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj OSX) ikonr. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. Válssz Wir Ntwork Conntion (Ethrnt) (Vztéks Hálózti Kpsolt (Ethrnt)) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A tlpítés után Brothr szoftvr mgkrsi Brothr készülékt. Ez ltrt néhány másoprig. Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Az A Printr (Nyomttó hozzáás) képrnyő mgjlnéskor kttintson z A Printr (Nyomttó hozzáás) gomr. Válssz ki készülékét listáól. Kttintson z A (Hozzáás) gomr, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. (OS X v10.8.x) Válssz ki Brothr MFC-XXXX CUPS (hol XXXX moll nv) mghjtót Us (Hsznál) lgörülő mnüől. h Ennk képrnyőnk mgjlnéskor kttintson Clos (Bzárás) gomr. Bfjzés A tlpítés fjzőött. H gy moil szközt kíván hsználni Brothr készülékkl, kkor nézzn után nnk Hsználti útmuttón, mlynk ltöltéséhz látogss mg Brothr Solutions Cntrt ímn, és z ott moll lollán kttintson Kézikönyvk hivtkozásr. Vztéks hálózt Winows Mintosh A támogtás képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt, h l kívánj töltni Prsto! PgMngr lklmzást. A Prsto! PgMngr lklmzást késő is ltölthti Brothr Support (Brothr trméktámogtás) képrnyőről. Kttintson Nxt (Tová) gomr. 19

20 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk Vzték nélküli hálóztnál 18 Milőtt lkzné H korán vzték nélküli kpsoltot állított készülékn, kkor vissz kll állítni hálózti állításokt vzték nélküli kpsolt ismétlt állítás lőtt. A készülékn nyomj mg gomot. Nyomj mg Minn áll gomot. Nyomj mg Hálózt gomot. Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomot Hálózt törlés mgjlnítéséhz. Nyomj mg Hálózt törlés gomot. Nyomj mg z Ign gomot z lfogáshoz. Trts lnyomv z Ign gomot 2 másoprig mgrősítéshz. H készülékt A-ho món (hozzáférési pont/routr nélküli, vzték nélküli kpsoltr képs számítógéphz stlkozttv) szrtné állítni, kkor olvss l CD-ROM-on tlálhtó Szoftvr és hálózti hsználti útmuttó utsításit. A Szoftvr és hálózti hsználti útmuttó mgtkintés: 1 Kpsolj számítógépt. Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. Winows opráiós rnszrk: 2 Válssz ki típust és nylvt. A CD-ROM főmnüj mgjlnik. 3 Kttintson Hsználti útmuttók lhtőségr, mj kttintson PDF/HTML-okumntumok opiór. 4 Kttintson Szoftvr és hálózti hsználti útmuttó lhtőségr. Mintosh opráiós rnszrk: 2 Kttintson uplán Usr s Guis (Hsználti útmuttók) lhtőségr. Válssz ki típust és nylvt. 3 Kttintson Usr s Guis (Hsználti útmuttók) lhtőségr, mj kttintson Szoftvr és hálózti hsználti útmuttó lhtőségr. 19 A vzték nélküli állítás mószrénk kiválsztás A kövtkző útmuttó három mószrt kínál fl Brothr készülék vzték nélküli hálózton történő állításához. Válssz zt mószrt, mit z ott környztn lgjonk tlál. Az jlű mószr z jánlott stlkozási mó (Winows vgy Mintosh). Bállítás CD-ROM hsználtávl (Winows és Mintosh) Ennél mószrnél jvsolt, hogy számítógépt vzték nélküli hálózti stlkozássl hsználj. Egys stkn szükség lht gy USB-kálr. Most mnjn 22. oll 20

21 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk A és jlű mószrk stén vzték nélküli állítást érintőképrnyőn. Wi-Fi gom mgnyomásávl kzj z Kézi állítás vzérlőpultról Tlpítő vrázsló hsználtávl (Winows, Mintosh és moilszközök) H z Ön vzték nélküli hozzáférési pontj/routr nm támogtj WPS (Wi-Fi Prott Stup ) vgy z AOSS thnológiát, kkor jgyzz fl lnti hlyr z Ön vzték nélküli hozzáférési pontjánk/routrénk vzték nélküli hálózti tit. H állítás közn sgítségr vn szükség vgy fl kívánj vnni kpsoltot Brothr ügyfélszolgálttl, kkor ügyljn rr, hogy z SSID (Hálózti zonosító) és Hálózti kuls kéznél lgyn. Ezn informáiók mgkrsésén nm tuunk sgítni. Tétl Jgyzz fl vzték nélküli hálózt jlnlgi állításit SSID (Hálózti zonosító) Hálózti kuls* * A hálózti kuls mgnvzés lht jlszó, iztonsági kuls vgy titkosítási kuls is. H nm ismri zkt z tokt (SSID és Hálózti kuls), nm folytthtj vzték nélküli kpsolt állítását. Hogyn tuhtom mg zkt z tokt? 1) Nézzn után vzték nélküli hozzáférési pontjához/routréhz kpott okumntáión. 2) Az SSID kzti érték gykrn gyártó vgy típus nv. 3) H nm tuj zkt iztonsági informáiókt, kkor vgy fl kpsoltot routr gyártójávl, rnszrgzávl vgy z intrntszolgálttóvl. Most mnjn 23. oll Egygomnyomásos állítás WPS vgy AOSS hsznált stén (Winows, Mintosh és moilszközök stén) Akkor hsználj zt mószrt, h vzték nélküli hozzáférési pontj/routr támogtj z utomtikus (gygomnyomásos) állítást (WPS vgy AOSS ). Most mnjn 24. oll Vzték nélküli hálózt 21

22 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk 20 Bállítás CD-ROM hsználtávl (Winows és Mintosh) Mintosh opráiós rnszrk: Hlyzz CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó és kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj OSX) lhtőségr. Válssz Wirlss Ntwork Conntion (Vztéknélküli Hálózti Kpsolt) lhtőségt és kövss számítógép képrnyőjén mgjlnő, vzték nélküli szköz állításár vontkozó utsításokt. Amikor állítás fjzőött, mnjn 22-. lépéshz 27. oll. ollon. Winows opráiós rnszrk: Hlyzz mlléklt tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. H nylvk képrnyőj mgjlnik, válssz ki hsználni kívánt nylvt. H Brothr képrnyő nm jlnik mg utomtikusn, mnjn Számítógép (Sjátgép) mppá. (Winows 8: kttintson tál (Fájlkzlő) ikonjár, mj mnjn Számítógép lmr.) Kttintson uplán CD-ROM ikonr, mj kttintson uplán strt.x fájlr. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés lhtőségr, mj h lfogj linszrzőést kttintson z Ign gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéknélküli Hálózti Kpsolt opiót, mj kttintson Tová gomr. f A Tűzfl/AntiVirus szoftvr észllés képrnyő mgjlnéskor válssz Móosíts tűzfl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt),mj folytss tlpítést lhtőségt, mj kttintson Tová gomr. H nm Winows tűzflt hsznál, kkor nézzn után tűzflszoftvrhz kpott útmuttón nnk, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti számítógéps fx fogásához j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá 137-s és 161-s UDP-portot. A Brothr készülék állításához kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. A készülék most mgpróál stlkozni vzték nélküli hálózthoz. Ez néhány prt vht igény. A vzték nélküli állítás fjzőött. A Wi-Fi LED világítni kz vzérlőpulton, mi zt jlzi, hogy készülék Hálózti I/F állítás WLAN-r vn állítv. Az MFL-Pro Suit tlpítés Winows opráiós rnszrk: Most mnjn Ugorjon 22-. lépésr 25. oll. ollon 22

23 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk 20 Kézi állítás vzérlőpultról Tlpítő vrázsló hsználtávl (Winows, Mintosh és moilszközök) Nyomj mg gomot. Nyomj mg Tlp.Vrázsló gomot. H z Átváltj hálózti intrfészt vzték nélkülir? üznt mgjlnik, nyomj mg z Ign gomot z lfogásához. Ez linítj vzték nélküli tlpítés vrázslót. A mgszkításhoz kttintson Nm gomr. A készülék lkzi krsni z lérhtő SSID zonosítókt. Az lérhtő SSID zonosítók mgjlnítés tö másoprt is igény vht. H mgjlnik z SSID zonosítók listáj, görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn, vgy nyomj mg vgy gomot 21. oll 19- lépésén fljgyztt SSID zonosító kiválsztásához. Nyomj mg z OK gomot. Az érintőképrnyő hsználtávl j mg 21. oll 19- lépésén fljgyztt hálózti kulsot. A gom mgnyomásávl váltht ngytűk és kistűk vitli mój között. Az gom mgnyomásávl váltht tűk, számok és spiális krktrk vitli mój között. (A krktrk lérhtőség országfüggő.) A kurzor jor vgy lr mozgtásához nyomj mg vgy gomot. (Részltkért lás: Szövg vitl ímű részt (z) 29. ollon!.) H z összs krktrt géplt, nyomj mg z OK gomot, mj állítások érvénysítéséhz nyomj mg z Ign gomot. A készülék most mgpróál stlkozni vzték nélküli hálózthoz. Ez néhány prt vht igény. Nyomj mg z OK gomot. A vzték nélküli állítás fjzőött. A Wi-Fi LED világítni kz vzérlőpulton, mi zt jlzi, hogy készülék Hálózti I/F állítás WLAN. H kiválsztott SSID vzték nélküli hozzáférési pontj/útválsztój támogtj WPS-t és gép rákérz WPS hsználtár, ugorjon lépésr. H gép hálózti kuls mgását kéri, ugorjon lépésr. H nm, kkor ugorjon z lépésr. H list ürs, llnőrizz, hogy vzték nélküli hozzáférési pontj/routr vn- kpsolv és sugározz- z SSID-zonosítót. Vigy készülékt közl vzték nélküli hozzáférési ponthoz/routrhz, és kzj újr z lépéstől. H z Ön hozzáférési pontj nm sugározz z SSID-zonosítót, kkor Önnk mnuálisn kll mgni z SSID nvét. Részltkért lás Szoftvr és hálózti hsználti útmuttót. A készülék WPS sgítségévl történő stlkozttásához nyomj mg z Ign gomot. (H Nm (mnuális) opiót válsztj kézi konfigurálás folyttásához, kkor Hálózti kuls mgásához ugorjon ponthoz.) Amikor z érintőképrnyő WPS inítását kéri, nyomj mg WPS gomot vzték nélküli hozzáférési ponton/routrn, mj nyomj mg Tová gomot folyttáshoz. Ugorjon z ponthoz. Moilszközök hsznált stén: Wi-Fi kpsolton krsztül stlkoztss moilszközét gy vzték nélküli hozzáférési ponthoz/routrhz. Tölts l és tlpíts Brothr iprint&sn (Anroi /ios/winows Phon) lklmzását moilszközénk lklmzásltöltési olláról. Ezn készülékn z AirPrint (ios) is hsználhtó. A hsznált lklmzás (Brothr iprint&sn/ AirPrint) Hsználti útmuttójánk ltöltéséhz látogss mg Brothr Solutions Cntrt, és z ott moll lollán kttintson Kézikönyvk hivtkozásr. Most mnjn Az MFL-Pro Suit lklmzás tlpítéséhz folytss 21. lépéssl. Winows opráiós rnszrk: Most mnjn 25. oll Mintosh opráiós rnszrk: Most mnjn 27. oll 23 Vzték nélküli hálózt

24 Vzték nélküli hálóztot hsználóknk 20 Egygomnyomásos állítás WPS vgy AOSS hsználtávl (Winows, Mintosh és moilszközök) Ellnőrizz, hogy vzték nélküli hozzáférési ponton/routrn z lá láthtó móon ott szrpl- WPS vgy AOSS szimólum. Amikor z érintőképrnyő WPS vgy AOSS inítását kéri, nyomj mg WPS vgy AOSS gomot vzték nélküli hozzáférési ponton/routrn (továi informáiókért lás vzték nélküli hozzáférési ponthoz/routrhz kpott útmuttót), mj nyomj mg z OK gomot készülékn. Hlyzz Brothr készülékt WPS vgy AOSS hozzáférési pont/routr htósugrá. A htósugár ngyság környztfüggő. Olvss l hozzáférési ponthoz/routrhz kpott útmuttót. Nyomj mg gomot. Nyomj mg WPS/AOSS gomot. H z Átváltj hálózti intrfészt vzték nélkülir? üznt mgjlnik, nyomj mg z Ign gomot állítás lfogásához. Ez linítj vzték nélküli tlpítés vrázslót. A mgszkításhoz kttintson Nm gomr. H vzték nélküli hozzáférési pont/routr támogtj WPS-funkiót, kkor készülékt PIN (Prsonl Intifition Numr) mószrrl is konfigurálhtj. uuszoftvr és hálózti hsználti útmuttó Ez funkió utomtikusn észlli, hogy milyn móot (WPS vgy AOSS ) hsznál vzték nélküli hozzáférési pontj/routr készülék konfigurálásához. Nyomj mg z OK gomot. A vzték nélküli állítás fjzőött. A Wi-Fi LED világítni kz vzérlőpulton, mi zt jlzi, hogy készülék Hálózti I/F állítás WLAN. Moilszközök hsznált stén: Wi-Fi kpsolton krsztül stlkoztss moilszközét gy vzték nélküli hozzáférési ponthoz/routrhz. Tölts l és tlpíts Brothr iprint&sn (Anroi /ios/winows Phon) lklmzását moilszközénk lklmzásltöltési olláról. Ezn készülékn z AirPrint (ios) is hsználhtó. A hsznált lklmzás (Brothr iprint&sn/ AirPrint) Hsználti útmuttójánk ltöltéséhz látogss mg Brothr Solutions Cntrt, és z ott moll lollán kttintson Kézikönyvk hivtkozásr. Most mnjn Az MFL-Pro Suit lklmzás tlpítéséhz folytss 21. lépéssl. Winows opráiós rnszrk: Most mnjn 25. oll Mintosh opráiós rnszrk: Most mnjn oll

25 Vzték nélküli hálózt Winows Illsztőprogrmok és szoftvrk tlpítés (Winows XP Hom/XP Profssionl/Winows Vist /Winows 7/Winows 8) 21 Tlpítés lőtt Győzőjön mg rról, hogy számítógép BEKAPCSOLT állpotn vn, és rr rnszrgzi jogosultságokkl jlntkztt. 22 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. H nylvk képrnyőj mgjlnik, válssz ki hsználni kívánt nylvt. H Brothr képrnyő nm jlnik mg utomtikusn, mnjn Számítógép (Sjátgép) mppá. (Winows 8: kttintson tál (Fájlkzlő) ikonjár, mj mnjn Számítógép lmr.) Kttintson uplán CD-ROM ikonr, mj kttintson uplán strt.x fájlr. Kttintson z MFL-Pro Suit tlpítés lhtőségr, mj h lfogj linszrzőést kttintson z Ign gomr. Kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Válssz Vztéknélküli Hálózti Kpsolt opiót, mj kttintson Tová gomr. A Tűzfl/AntiVirus szoftvr észllés képrnyő mgjlnéskor válssz Móosíts tűzfl portállításit hálózti stlkozás ngélyzésér (Jvsolt),mj folytss tlpítést lhtőségt, mj kttintson Tová gomr. H nm Winows tűzflt hsznál, kkor nézzn után tűzflszoftvrhz kpott útmuttón nnk, hogyn lht kövtkző hálózti portokt hozzáni. Hálózti szknnléshz j mg z UDP ös portot. Hálózti számítógéps fx fogásához j mg z UDP os portot. H továr is prolémái ónk hálózti kpsolttl, j hozzá 137-s és 161-s UDP-portot. f g h i Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Tová gomr. H nm tlálj készülékét hálózton, képrnyőn mgjlnő utsítások szrint rősíts mg állítást. Ilyn hi stén mnjn vissz 21. oll 19- lépéséhz, és kzj lölről vzték nélküli állítást. H Ön WEP-titkosítást hsznál és z érintőképrnyőn mgjlnik Kpsolóott üznt, nnk llnér nyomttó nm tlálhtó hálózton, kkor llnőrizz, hogy jól t- mg WEP kulsot. A WEP kuls mgkülönöztti kis- és ngytűkt. j A Brothr illsztőprogrmok tlpítés utomtikusn linul. A képrnyőn tlpítőlkok gymás után jlnnk mg. H Környztvélmi tnások képlkotó rnzéskhz képrnyő mgjlnik, kttintson Tová gomr. Az On-lin rgisztráió képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Kttintson Tová gomr. H nm krj nyomttót lpértlmztt nyomttóként állítni, kkor szüntss mg Bállítás lpértlmztt nyomttóként jlölőnégyzt jlölését, és kttintson Tová gomr. A tlpítés fjzőött lk mgjlnéskor hgyj jóvá állításokt, és kttintson Tová gomr. Vzték nélküli hálózt Winows Mintosh 25

26 Vzték nélküli hálózt Winows 23 Bfjzés és újrinítás A számítógép újrinításához kttintson Bfjzés gomr. A számítógép újrinítás után rnszrgzi jogokkl kll jlntkzni. H szoftvr tlpítés közn hiüznt jlnik mg, tgy kövtkzők gyikét: - Winows XP, Winows Vist és Winows 7 flhsználók: Futtss (Strt) > Minn progrm > Brothr > MFC-XXXX LAN útvonlon lérhtő Tlpítés Dignosztik progrmot (hol z XXXX z ön áltl hsznált moll nv). - Winows 8 flhsználók: A Tlpítés Dignosztik futttásához kttintson uplán z Asztl (Brothr Utilitis) ikonjár, mj lgörülő listár kttintv válssz ki moll nvét (h ig még nm ttt). Kttintson l olli nvigáiós sáv Eszközök lmér. A kövtkző képrnyők jlnnk mg. A Szoftvrfrissítési állítások képrnyő mgjlnéskor válssz ki kívánt szoftvrfrissítési állítást, mj kttintson z OK gomr. H mgjlnik Brothr trmékkuttó és - fjlsztő progrm képrnyőj, j mg állításokt, és kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. Opionális lklmzások tlpítés: Most mnjn 28. oll Winows 8 flhsználók: H CD-ROM-on szrplő kézikönyvk PDF formátumn vnnk, z Ao Rr progrmml nyithtj mg őkt. H z Ao Rr tlpítv vn számítógépén, nm tuj mgnyitni fájlokt z Ao Rr progrmml, móosíts fájltársítást PDF-r (lás: PDF fájl mgnyitás z Ao Rr progrmml (Winows 8) ímű részt (z) 29. ollon!). A szoftvrfrissítéshz és Brothr trmékkuttó és -fjlsztő progrm léréséhz intrnt-hozzáférés szükségs. H tlpíti z MFL-Pro Suit lklmzást, Brothr Hlp is utomtikusn tlpítésr krül. A Brothr Hlp lhtővé tszi Brothr Solutions Cntrnk tál ikonjár vló kttintásávl történő lérését. Bfjzés A tlpítés fjzőött. 26

27 Vzték nélküli hálózt Mintosh Illsztőprogrmok és szoftvrk tlpítés (M OS X v10.6.8, 10.7.x, 10.8.x) 21 Tlpítés lőtt h Válssz ki készülékét listáól. Kttintson z A (Hozzáás) gomr, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. Ellnőrizz, hogy készülékt stlkozttt- z lktromos hálózthoz, és hogy Mintosh számítógép BE vn- kpsolv. Önnk rnszrgzi jogosultságokkl kll jlntkzni. 22 Az MFL-Pro Suit tlpítés Hlyzz tlpítő CD-ROM-ot CD-ROM mghjtó. A tlpítéshz kttintson uplán Strt Hr OSX (Itt kzj OSX) ikonr. H mgjlnik moll nvénk képrnyőj, válssz ki készülékét. Válssz Wirlss Ntwork Conntion (Vztéknélküli Hálózti Kpsolt) opiót, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. A tlpítés után Brothr szoftvr mgkrsi Brothr készülékt. Ez ltrt néhány másoprig. Válssz ki készülékt listáról, mj kttintson Nxt (Tová) gomr. (OS X v10.8.x) Válssz ki Brothr MFC-XXXX CUPS (hol XXXX moll nv) mghjtót Us (Hsznál) lgörülő mnüől. i A támogtás képrnyő mgjlnéskor kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt, h l kívánj töltni Prsto! PgMngr lklmzást. A Prsto! PgMngr lklmzást késő is ltölthti Brothr Support (Brothr trméktámogtás) képrnyőről. Kttintson Nxt (Tová) gomr. Ennk képrnyőnk mgjlnéskor kttintson Clos (Bzárás) gomr. H nm sikrül vzték nélküli állítás, kkor mgjlnik Wirlss Dvi Stup Wizr (Vzték nélküli szköz állítás Vrázsló) képrnyő. A vzték nélküli szköz konfigurálásához kövss képrnyőn mgjlnő utsításokt. f g A Brothr illsztőprogrmok tlpítés utomtikusn linul. Várjon, míg szoftvr tlpítés folyik. Az A Printr (Nyomttó hozzáás) képrnyő mgjlnéskor kttintson z A Printr (Nyomttó hozzáás) gomr. Bfjzés A tlpítés fjzőött. Vzték nélküli hálózt Winows Mintosh 27

28 Opionális lklmzások tlpítés Winows 1 Opionális lklmzások tlpítés A kövtkző opionális lklmzások tlpíthtők. BookSn&Whitor Suit Rllusion, In támogtásávl A készüléknk BEKAPCSOLT állpotn kll lnni és stlkozni kll számítógéphz. Egys lklmzások intrntkpsoltot igénylnk. Rnszrgzi jogosultsággl jlntkzzn. Az lklmzás Winows Srvr 2003/2008/2012 opráiós rnszrkhz nm lérhtő. A CD-ROM kivétlévl, mj újóli hlyzésévl nyiss mg újr flső mnüt, vgy kttintson uplán gyökérkönyvtárn tlálhtó strt.x fájlr. H nylvk képrnyőj mgjlnik, válssz ki hsználni kívánt nylvt. A CD-ROM Flső mnü mgjlnik. Kttintson Kigészítő lklmzások lhtőségr. Kttintson tlpítni kívánt lklmzás gomjár. H tlpítés fjzőött, kttintson kövtkző tlpítnő lklmzás gomjár. A kilépéshz kttintson Kilépés lhtőségr. A BookSn&Whitor Suit inításához kttintson uplán z Asztlon tlálhtó prnsikonr. 28

29 Egyé informáiók A hálózti állítások visszállítás gyári lpértlmztt állításokr H lső nyomttó-/szknnrkiszolgáló összs hálózti állítását gyári állításokr szrtné visszállítni, kkor kövss kövtkző lépéskt: Győzőjön mg rról, hogy készülék nm végz fltot, mj húzz ki lől z összs vztékt ( tápkál kivétlévl). Nyomj mg gomot. Nyomj mg Minn áll gomot. Nyomj mg Hálózt gomot. f g h Görgssn fl vgy l z érintőképrnyőn vgy nyomj mg vgy gomokt Hálózt törlés mgjlnítéséhz. Nyomj mg Hálózt törlés gomot. Nyomj mg z Ign gomot. Trts lnyomv z Ign gomot két másoprig mgrősítéshz. A készülék újrinul. Az újrinulás után stlkoztss újr kálkt. Szövg vitl A gom mgnyomásávl váltht ngytűk és kistűk vitli mój között. Az gom mgnyomásávl váltht tűk, számok és spiális krktrk vitli mój között. (A krktrk lérhtőség országfüggő.) A kurzor jor vgy lr mozgtásához nyomj mg vgy gomot. Szóközök szúrás Szóköz vitléhz nyomj mg Szóköz gomot. Jvítások H tévsn írt gy krktrt vgy számot, és jvítni krj, nyomj mg vgy gomot és vigy kurzort tévs krktr lá, mj nyomj mg gomot. Írj hlys krktrt. Hsználj vgy gomokt kurzor lőr vgy hátr mozgtásához és szúrj krktrt. PDF fájl mgnyitás z Ao Rr progrmml (Winows 8) Vigy z grt z Asztl jo lsó srká. Amikor mnüsáv mgjlnik, kttintson Bállítások lhtőségr, mj kttintson Vzérlőpult opiór. Kttintson Progrmok lhtőségr, mj z Alpértlmztt progrmok és Fájltípus vgy protokoll társítás progrmml lhtőségr. Válssz.pf lhtőségt, mj kttintson Progrm móosítás... gomr. Kttintson z Ao Rr lhtőségr. A.pf mlltti ikon átlkul Ao Rr ikonná. Most már z Ao Rr z lpértlmztt lklmzás.pf fájlok olvsásához, míg nm móosítj zt fájltársítást. 29

30 Véjgyk A Brothr logó Brothr Inustris, Lt. jgyztt véjgy. A Brothr Brothr Inustris, Lt. véjgy. A Winows, Winows Vist és Winows Srvr Mirosoft Corportion jgyztt véjgyi vgy véjgyi z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. Az Appl, Mintosh, M OS és OS X z Appl In. véjgyi z Egysült Állmokn és más országokn. Az AirPrint z Appl In. véjgy. Az Anroi Googl In. véjgy. Ezn véjgy hsznált Googl ngélyéhz kötött. Az Ao és Rr z Ao Systms Inorport véjgyi vgy jgyztt véjgyi z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. A Nun, Nun logó, PprPort és SnSoft Nun Communitions, In. vgy lányvállltink véjgy vgy jgyztt véjgy z Egysült Állmokn és/vgy más országokn. Az AOSS Bufflo In. véjgy. A Wi-Fi és Wi-Fi Prott Ass Wi-Fi Allin jgyztt véjgyi. A WPA, WPA2, Wi-Fi Prott Stup és Wi-Fi Prott Stup logók Wi-Fi Allin véjgyi. Minn válllt, mlynk szoftvr mg vn mlítv kézikönyvn, rnlkzik sját tuljonú progrmjir vontkozó szoftvrlinszrzőéssl. Minn más, Brothr trmékkn, kpsolóó okumntumokon és gyé nygokon mgjlnő krsklmi és trméklnvzésk min vontkozó égk véjgyi vgy jgyztt véjgyi. Szrksztés és kiás Jln kézikönyv Brothr Inustris Lt. flügylt ltt készült és krült kiásr, és lgúj trméklírásokt és műszki tokt trtlmzz. A jln kézikönyv trtlm és trmékk műszki ti lőzts jlntés nélkül is mgváltozhtnk. A Brothr fnntrtj mgánk jogot, hogy jlntés nélkül móosíts kézikönyvn fogllt műszki jllmzőkt és nygokt, és nm válll fllősségt z olyn (kár közvttt) károkért, mlyk muttott nygok vttt izlom mitt kövtkznk, iértv flsorolás kizárólgosság nélkül nyomi és gyé hsonló hiákt is. Szrzői jog és lin 2013 Brothr Inustris, Lt. Minn jog fnntrtv. Ez trmék kövtkző lók áltl kifjlszttt szoftvrkt trtlmzz: PACIFIC SOFTWORKS, INC. MINDEN JOG FENNTARTVA Dvisp Softwr, In. Minn jog fnntrtv. Ez trmék trtlmzz KASAGO TCP/IP szoftvrt, mlyt ZUKEN ELMIC,In. fjlszttt ki. N szjon htárt krtivitásánk. Amnnyin Winows rnszrt hsznál, INGYENES whlyünk léréséhz kttintson uplán z sztlon tlálhtó Brothr CrtivCntr ikonr, hol szmélys és z üzlti hsználthoz is számos ötltt és nygot tlál. A M flhsználók Brothr CrtivCntrt ímn érhtik l

a Felső tálca b Alsó tálca

a Felső tálca b Alsó tálca Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J6520DW MFC-J6720DW A készülék üzm hlyzés lőtt, kérjük, olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn, állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén, olvss l zt Gyors tlpítési

Részletesebben

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J552DW DCP-J752DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J552DW DCP-J752DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J552DW DCP-J752DW A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érekéen, kérjük,

Részletesebben

150 mm 150 mm. 150 mm

150 mm 150 mm. 150 mm Gyors telepítési útmuttó Strt MFC-9140CDN / MFC-9330CDW MFC-9340CDW Először Termékiztonsági útmuttó, mj ezt Gyors telepítési útmuttó okumentumot olvss el helyes eállítás és telepítés érekéen. A Gyors telepítési

Részletesebben

150 mm 150 mm. 150 mm

150 mm 150 mm. 150 mm Gyors telepítési útmuttó Strt HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Először Gyors telepítési útmuttó, mj ezt Termékiztonsági útmuttó okumentumot olvss el helyes eállítás és telepítés érekéen.

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J5910DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J5910DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J5910DW A készülék üzm hlyzés lőtt olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén. FIGYELEM VIGYÁZAT

Részletesebben

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM

készülék kicsomagolása és az alkatrészek ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozó fólia/ hordozó fólia műanyag kártyához DVD-ROM Gyors telepítési útmuttó Strt ADS-2100 A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érdekéen.

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9055CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9055CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-9055CDN Mielőtt először hsználná készüléket, készülék eállításához és telepítéséhez olvss el Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot. A Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9270CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Hagyjon egy minimális teret a gép körül az ábrán bemutatott módon.

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-9270CDN FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés Hagyjon egy minimális teret a gép körül az ábrán bemutatott módon. Gyors tlpítési útmuttó Strt DCP-9270CDN A készülék állítás lőtt olvss át Biztonsági lőírások és jogi nyiltkoztok ímű füztt. Ezt kövtőn olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót állítás és tlpítés szkszrű lvégzés

Részletesebben

Másolás a szkennerüveg használatával. 1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső sarokba helyezze a szkennerüvegre.

Másolás a szkennerüveg használatával. 1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső sarokba helyezze a szkennerüvegre. Gyorstájékozttó Másolás Másoltok készítése Gyorsmásolt készítése 1 Az ereeti okumentumot másolnó ollávl felfelé, rövie élével előre töltse z utomtikus lpgoló, vgy helyezze másolnó ollávl lefelé szkennerüvegre.

Részletesebben

Z600 Series Color Jetprinter

Z600 Series Color Jetprinter Z600 Series Color Jetprinter Hsználti útmuttó Windows rendszerhez Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Megoldás gykori üzeme helyezési prolémákr. A nyomttó áttekintése Tudnivlók nyomttó részegységeiről

Részletesebben

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22.

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS. II. (regionális) forduló. 2008. február 22. Országos Szkiskoli Közismrti Tnulmányi Vrsny 2007/2008 IRODALOM MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS II. (rgionális) foruló 2008. fruár 22. Mgolás 1 Országos Szkiskoli Közismrti Irolom Mgyr nylv és hlysírás Tnulmányi

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-T300 DCP-T500W DCP-T700W A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érdekéen,

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2006. fruár 2. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. fruár 2. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A

Részletesebben

A készülék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban.

A készülék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J315W A készülék hsznált vétele előtt, kérjük, olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót helyes telepítéssel és eállítássl kpsoltn. FIGYELEM VIGYÁZAT A FIGYELMEZTETÉS olyn

Részletesebben

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J140W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J140W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J140W A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően olvss el ezt Gyors telepítési útmuttót eállítás és telepítés szkszerű elvégzése

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2006. jnuár 28. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. jnuár 28. 10:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz!

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2008. jnuár 31. MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2008. jnuár 31. 15:00 ór M 2 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zsszámológépt nm hsználhtsz. A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 4. évfolym AMNy1 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2010. jnuár 22. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval

Írásbeli szorzás kétjegyû szorzóval Írásli szorzás kétjgyû szorzóvl Kiolgozott mintpél Egy krtész 36 plántát ültttt gy sor. Hány plántát ül - t ttt 24 sor? Atok: sor 36 plánt 24 sor x Trv: x = 24 36 vgy x = 36 24 Bslés: x 20 40 = 800 Számolás:

Részletesebben

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS

Országos Szakiskolai Közismereti Tanulmányi Verseny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS Orszáos Szkiskoli Közismrti Tnulmányi Vrsny 2005/2006 MAGYAR NYELV ÉS HELYESÍRÁS II. (rionális) oruló 2006. ruár 17... Hlyszín jélyzőj Vrsnyző Pontszám Kój Elértő Elért Százlék. 120.. % Jvító tnár Zsűri

Részletesebben

Rockfall lejtésképző elemek

Rockfall lejtésképző elemek LAPOSTETŐ SZIGETELÉS LEZÁRVA: 00. MÁRCIUS. Rokll ljtésképző lmk Műszki tlp Vonlr-, lln- és pontrljtő lmk, ttikék A Rokwool Rokll rnszrévl iztosíthtó ttők tökélts vízlvztés Műgynt kötésű, tljs krtmtsztén

Részletesebben

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozólap/ Műanyag kártya hordozólapja

készülék kicsomagolása és a tartozékok ellenőrzése Hálózati tápkábel Hordozólap/ Műanyag kártya hordozólapja Gyors telepítési útmuttó ADS-2100e / ADS-2600We Itt kezdje ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Köszönjük, hogy Brothert válsztott. Döntése fontos

Részletesebben

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Olvassa el használat előtt. Olvassa el, ha további információra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép Produt Code (Termékkód): 885-U22 ELŐKÉSZÜLETEK Olvss el hsznált előtt. ALAPVETŐ VARRÁSI MŰVELETEK RÖGZÍTŐÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiór vn szüksége.

Részletesebben

MATEMATIKA A változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA A változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA A változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév véi osztályzt mtmtikáól:... Olvs l iylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrinti sorrnn olto m. Törkj rr, oy molások lírás yértlmő lyn, iylj rnztt küllkr!

Részletesebben

Az eszköz használatba vétele előtt, kérjük olvassa el ezt a gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban.

Az eszköz használatba vétele előtt, kérjük olvassa el ezt a gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-585CW Az eszköz hsznált vétele előtt, kérjük olvss el ezt gyors telepítési útmuttót helyes telepítéssel és eállítássl kpsoltn. FIGYELM A figyelmeztetés tájékozttj rról,

Részletesebben

Mágneses anyagok elektronmikroszkópos vizsgálata

Mágneses anyagok elektronmikroszkópos vizsgálata Mágnss anyagok lktronmikroszkópos vizsgálata 1. Transzmissziós lktronmikroszkóp 1.1. A mágnss kontraszt rdt a TEM-bn Az lktronmikroszkópban 100-200 kv-os (stlg 1 MV-os) gyorsítófszültséggl gyorsított lktronok

Részletesebben

Tartályfedél rögzítő csavarok. HENNLICH Industrietechnik. Lapos körmös kivitel Íves körmös kivitel Tartozékok

Tartályfedél rögzítő csavarok. HENNLICH Industrietechnik. Lapos körmös kivitel Íves körmös kivitel Tartozékok HENNLICH Inustritnik ás s l!...t n á s H-6000 Kskmét-Kflv, Hliport-Rptér.Tl.: +36 76 509 655. Fx: +36 76 470 308. rmturtnik@nnli.u. www.nnli.u Trtályfél rögzítő svrok Lpos körmös kivitl Ívs körmös kivitl

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP

ANYANYELVI FELADATLAP 2007. jnuár 26. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évfolymosok számár 2007. jnuár 26. 14:00 ór A 1 fltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr

Részletesebben

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás

ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK. Számítógép-vezérelte hímzőgép. Használati utasítás ELŐKÉSZÜLETEK HÍMZÉS FÜGGELÉK Számítógép-vezérelte hímzőgép Hsználti utsítás FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A gép hsznált előtt, kérjük, olvss el iztonsági előírásokt. VESZÉLY - Ármütés elkerülése érdekéen:

Részletesebben

Helyszükséglet összehasonlítás

Helyszükséglet összehasonlítás Hlyszükséglt összhsonlítás Hgyományos riálvntilátor A VAR rnszr összhsonlítás Hlios RADAX VAR Systm A VAR rnszr z lsony nyomás növkésű xiálvntilátorok és riál vntilátorok közötti szükségltkt légíti ki.

Részletesebben

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER

MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER MAGICAR 441 E TÍPUSÚ AUTÓRIASZTÓ-RENDSZER 1. TULAJDONSÁGOK, FŐ FUNKCIÓK 1. A risztóberendezéshez 2 db ugrókódos (progrmozhtó) távirányító trtozik. 2. Fontos funkciój z utomtikus inditásgátlás, mely egy

Részletesebben

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz

Referencia útmutató a beszereléshez és a használathoz Rrni útmuttó szrléshz és hsználthoz VRV IV rnszrű klímrnzés RYYQ8T7Y1B RYYQ10T7Y1B RYYQ12T7Y1B RYYQ14T7Y1B RYYQ16T7Y1B RYYQ18T7Y1B RYYQ20T7Y1B RYMQ8T7Y1B RYMQ10T7Y1B RYMQ12T7Y1B RYMQ14T7Y1B RYMQ16T7Y1B

Részletesebben

KOD: B377137. 0, egyébként

KOD: B377137. 0, egyébként KOD: 777. Egy csomagológép kilogrammos zacskókat tölt. A zacskóba töltött cukor mnnyiség normális loszlású valószínûségi változó kg várható értékkl és.8 kg szórással. A zacskó súlyra nézv lsõ osztályú,

Részletesebben

Szerelői referencia-útmutató

Szerelői referencia-útmutató Szerelői refereniútmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split + ERHQ011-014-016BA ERLQ011-014-016CA EHVH/X11+16S18CB EHVH/X11+16S26CB Szerelői refereni-útmuttó Dikin Altherm - lsony hőmérsékletű split

Részletesebben

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK

Használati utasítás. Használat előtt olvassa el. Olvassa el, ha további információkra van szüksége. Számítógép-vezérelte varrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsználti utsítás Számítógép-vezérelte vrrógép ELŐKÉSZÜLETEK Hsznált előtt olvss el. A VARRÁS ALAPJAI RÖGZÍTŐ ÖLTÉSEK Olvss el, h továi informáiókr vn szüksége. FÜGGELÉK Fontos iztonsági előírások A gép

Részletesebben

JT 379 www.whirlpool.com

JT 379 www.whirlpool.com JT 379.hirlpool.com A HÁLÓZATRA CSATLAKOZTATÁS ELŐTT ÜZEMBE HELYEZÉS ELLENŐRIZZE, HOGY A TÖRZSLAPON jlztt fszültség mggyzik- a lakás fszültségévl. NE TÁVOLÍTSA EL A MIKROLLÁM-BEVEZETÉST VÉDŐ LEMEZEKET,

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérőív z tszolálttás tljsítér nm lklms, sk tájékozttóul szolál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az tszolálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) kz lpján kötlző. Nyilvántrtási

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató HL-4570CDW HL-4570CDWT FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés. Megjegyzés

Start. Gyors telepítési útmutató HL-4570CDW HL-4570CDWT FIGYELEM VIGYÁZAT FIGYELEM. Megjegyzés. Megjegyzés Gyors telepítési útmuttó Strt (Csk EU) HL-4570CDW HL-4570CDWT Mielőtt először hsználná készüléket, készülék eállításához és telepítéséhez olvss el Gyors telepítési útmuttó ímű okumentumot. Gyors telepítési

Részletesebben

A készülék használata előtt olvassa el a Gyors telepítési útmutatót a berendezés helyes beállítása és telepítése érdekében.

A készülék használata előtt olvassa el a Gyors telepítési útmutatót a berendezés helyes beállítása és telepítése érdekében. Gyors telepítési útmuttó Itt kezje MFC-5490CN A készülék hsznált előtt olvss el Gyors telepítési útmuttót erenezés helyes eállítás és telepítése érekéen. A FIGYELMEZTETÉS A Figyelmeztetés szimólum személyi

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefon: 345-6 Internet: www.ksh.hu Adtgyűjtések Letölthető kérdőívek, útmuttók Az dtszolgálttás 229/26. (XI. 2.) Korm. rendelet lpján kötelező. Nyilvántrtási szám: Adtszolgálttók:

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN FIGYELEM CAUTION VIGYÁZAT

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN FIGYELEM CAUTION VIGYÁZAT Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-7055 / DCP-7060D DCP-7065DN A készülék eállítás előtt kérjük, olvss el Biztonsági előírások és jogi nyiltkoztok. kézikönyvet. Ezután megfelelő eállításhoz és telepítéshez

Részletesebben

VIESMANN. VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzációs falikazánokhoz 3,8 105,0 kw. Tervezési segédlet. Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek

VIESMANN. VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzációs falikazánokhoz 3,8 105,0 kw. Tervezési segédlet. Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek VIESMANN VITODENS Égéstermék elvezetések kondenzáiós flikzánokhoz 3,8 105,0 kw Tervezési segédlet Vitodens égéstermék-elvezető rendszerek 5/011 Trtlomjegyzék Trtlomjegyzék 1. Égéstermék-elvezető rendszerek

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. L73** Digitális Sorozat M83** Digitális Sorozat

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. L73** Digitális Sorozat M83** Digitális Sorozat FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV L73** Digitális Sorozt M83** Digitális Sorozt Mgyr Trtlom A TV ÜZEMBEHELYEZÉSE Blesetvéelem...4 A készülék elhelyezése, fontos tunivlók...5 A távirányító...7 Az elemek ehelyezése

Részletesebben

LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012

LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012 LF-022 LJ-024 LJ-0225 S LJF-012 H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó Fgor mosogtógép FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet lpján, mint gyártó

Részletesebben

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2005. 1. Ugyanazon értékek szerepelnek mindhárom oszlopban. Kösd össze az egyenlőket!

Név:... osztály:... Matematika záróvizsga 2005. 1. Ugyanazon értékek szerepelnek mindhárom oszlopban. Kösd össze az egyenlőket! Mtmtik záróvizs 00. Név:... osztály:.... Uynzon értékk szrplnk minhárom oszlopn. Kös össz z ynlőkt! 0, % pl.:., 0 % 0,66 6 8, : 0,8 66 : 6 0,7 8 0 0,6 6 : 0 6, 80 % 66,6% 0 %. T ki rláiójlkt!. 00 k 0,0

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 2009. jnuár 29. MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2009. jnuár 29. 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zsszámológépt nm hsználhtsz. A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Minn

Részletesebben

Manual de instalación y uso del aparato LCD Manual de instalação e uso do aparelho LCD

Manual de instalación y uso del aparato LCD Manual de instalação e uso do aparelho LCD Mnul de instlción y uso del prto LCD Mnul de instlção e uso do prelho LCD Instlltion Üzeme helyezési mnul nd és hsználti instructions útmuttó for use for the LCD pplince Instlltionsz LCD kijelzős und készülékhez

Részletesebben

TISZANAGYFALU KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI A 38.SZ. FKL. ÚT MELLETI KERÉKPÁRÚT SZABÁLYOZÁSÁT ÉRINTŐ MÓDOSÍTÁSA

TISZANAGYFALU KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI A 38.SZ. FKL. ÚT MELLETI KERÉKPÁRÚT SZABÁLYOZÁSÁT ÉRINTŐ MÓDOSÍTÁSA N Y Í R S É G T R V f t. ékhely:. Nyíregyház, Mkó u.. sz. Irod:. Nyíregyház, egfű u..sz. Telefon/fx: (2) 2 Moil: () 2 mil: nyirsegterv@nyirsegterv.tonline.hu We: www.nyirsegterv.hu TISZANAGYFALU ÖZSÉG

Részletesebben

SV-805AL SV-805AL Color. Videokaputelefon 5 vezetékes vandálbiztos. Rock Series. Telepítõi kézikönyv

SV-805AL SV-805AL Color. Videokaputelefon 5 vezetékes vandálbiztos. Rock Series. Telepítõi kézikönyv SV-805AL SV-805AL Color Vidokputlfon 5 vztéks vndáliztos Rock Sris Tlpítõi kézikönyv BEVEZETŐ 1 2 TÁPEGYSÉG TELEPÍTÉSE Köszönjük, hogy GLMAR trmékét válsztott. Az IS-9001 minősítés és lkötlzttségünk vásárlók

Részletesebben

Bánk Község Önkormányzata 2653 Bánk, Hősök tere 11. /Fax: 35/342-804, 35/342-806 www.bank-falu.hu e-mail: hivatal@bank-falu.hu

Bánk Község Önkormányzata 2653 Bánk, Hősök tere 11. /Fax: 35/342-804, 35/342-806 www.bank-falu.hu e-mail: hivatal@bank-falu.hu Bánk özség Önkormányzt 2653 Bánk, Hősök tere 11. /Fx: 35/342-804, 35/342-806 www.nk-flu.hu e-mil: hivtl@nk-flu.hu Ikttószám: 159- /2012/B. Tárgy: Bánk község településrenezési terv móosítás HIDTMÉNY Tájékozttjuk

Részletesebben

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára

ANYANYELVI FELADATLAP a 4. évfolyamosok számára 2006. jnuár 27. ANYANYELVI FELADATLAP 4. évolymosok számár 2006. jnuár 27. 14:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A ltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgllő iőosztásr és küllkr! Tolll olgozz! A

Részletesebben

VT 265 www.whirlpool.com

VT 265 www.whirlpool.com VT 265.hirlpool.com 1 BEÜZEMELÉS A HÁLÓZATRA CSATLAKOZTATÁS ELŐTT ELLENŐRIZZE, HOGY A TÖRZSLAPON jlztt fszültség mggyzik- a lakás fszültségévl. NE TÁVOLÍTSA EL A MIKROLLÁM-BEVEZETÉST VÉDŐ LE- MEZEKET,

Részletesebben

Fagor beépíthetõ mosogatógép

Fagor beépíthetõ mosogatógép 2lf-065 it bor.qxp 2008.05.05. 12:46 Pge 2 H A S Z N Á L A T I 2LF-065 IT Ú T M U T A T Ó Fgor beépíthetõ mosogtógép FAGOR HUNGÁRIA KFT. 1071 BUDAPEST, DAMJANICH U. 11-15. 2lf-065 it bor.qxp 2008.05.05.

Részletesebben

Kezelési útmutató ECO és ECO Plus

Kezelési útmutató ECO és ECO Plus Kezelési útmuttó ECO és ECO Plus Kidás: 2012.12.15. Eredeti kezelési útmuttó Gép Clssic Plus Gép szám Clssic Plus Gép típus Clssic Plus Verzió Berendezés jellege Álltfj Ügyfél neve & Co. KG Ügyfél címe

Részletesebben

Priru nik s uputama za uporabu. HR Radioprijemnik za gradilište RUS DMR106

Priru nik s uputama za uporabu. HR Radioprijemnik za gradilište RUS DMR106 GB Job Site Rdio D Bustellenrdio HU Munkrádió SK Prcovné rádio CZ Prcovní rádio SI Rdio z delovno mesto AL Rdio për në vendin e punës BG HR Rdioprijemnik z grdilište MK RO Rdio pentru locul de lucru RS

Részletesebben

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MAGYAR NYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym AMNy1 fltlp MAGYAR NYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2010. jnuár 23. 10:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Ügylj küllkr! A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. A mgolásr

Részletesebben

FővárosiFóügyészség NF. 19043/2008/5-I. HATAROZAT bűntetteésmás bűncselekmények szbdságmegsértésónek Az egyesülésiés gyülekezési mitt BRFK Btinügyi Főosztály II. Gyermek- és IfjúságvédelmiosztáIyán 136.

Részletesebben

Matt Leacock játéka. KArtúm. SzuDán. moszkva. hô Chi minh ville. oroszország. essen. Montreal. németország. manila. Canada. Montreal.

Matt Leacock játéka. KArtúm. SzuDán. moszkva. hô Chi minh ville. oroszország. essen. Montreal. németország. manila. Canada. Montreal. Mtt Lcock játék Mgvn bnntk mindn, mi z mbriség mgmntéséhz kll? Egy járványlhárító cspt szkképztt tgjiként kll flfdzntk tomboló hlálos járványok llnszérumit, még milőtt zok világszrt ltrjdnénk. Nkd és cspt

Részletesebben

Solatube Brighten Up Solatube 160 DS Solatube 290 DS Beépítési Útmutató

Solatube Brighten Up Solatube 160 DS Solatube 290 DS Beépítési Útmutató Soltue Brighten Up Soltue 160 DS Soltue 90 DS Beépítési Útmuttó 1 8 Anygjegyzék * Kupol Ry ender 3000 tehnologiáv l 1. Lökés elleni első kupol (nins minden somgn)* Menny iség 1 8 3 Tetôidom (lpos v gy

Részletesebben

Modern piacelmélet. ELTE TáTK Közgazdaságtudományi Tanszék. Selei Adrienn

Modern piacelmélet. ELTE TáTK Közgazdaságtudományi Tanszék. Selei Adrienn Modrn piaclmélt ELTE TáTK Közgazdaságtudományi Tanszék Sli Adrinn A tananyag a Gazdasági Vrsnyhiatal Vrsnykultúra Központja és a Tudás-Ökonómia Alapítány támogatásáal készült az ELTE TáTK Közgazdaságtudományi

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára 6. évfolym Mt2 feltlp MATEMATIKA FELADATLAP 6. évfolymosok számár 2015. jnuár 22. 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feltokt tetszés szerinti sorrenen

Részletesebben

Cafitesse 60. Návod k obsluze Használati utasítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Operator manual. Article no. 700.403.423-C. December 2009

Cafitesse 60. Návod k obsluze Használati utasítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Operator manual. Article no. 700.403.423-C. December 2009 Cfitesse 60 Návod k osluze Hsználti utsítás ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Opertor mnul Decemer 2009 Article no. 700.403.423-C B Gyári szám: _ Regisztrációs szám: Szerviz telefonszám: _ Szállító: C Trtlomjegyzék Bevezetés...........................................................................................................

Részletesebben

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J132W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. a b. Gyors telepítési útmutató DCP-J132W. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J132W A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érekéen, kérjük, olvss el ezt

Részletesebben

MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI KÉZIKÖNYV

MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI KÉZIKÖNYV Lap: 1/145 AZ INCZÉDY GYÖRGY KÖZÉPISKOLA, SZAKISKOLA ÉS KOLLÉGIUM MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI E AZ MSZ EN ISO 9001 SZABVÁNY ALAPJÁN, ILLETVE MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI PROGRAMJA A KÖZOK-TATÁSI TÖR- VÉNY (1993. ÉVI LXXIX.)

Részletesebben

SÉNYŐ KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI MÓDOSÍTÁSA A 046/14 HRSZ-Ú INGATLAN TÖMBJE

SÉNYŐ KÖZSÉG TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVÉNEK 2016. ÉVI MÓDOSÍTÁSA A 046/14 HRSZ-Ú INGATLAN TÖMBJE NYÍRSÉGTRV Kft. Székhely: 4431. Nyíregyház, Mckó u. 6. sz. Irod: 4400. Nyíregyház, Szegfű u. 73.sz. Telefon/fx: (42) 421-303 Moil: (06-30) 307-7371 -mil: nyirsegterv@nyirsegterv.t-online.hu We: www.nyirsegterv.hu

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-J100 DCP-J105. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-J100 DCP-J105. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J100 DCP-J105 A készülék üzeme helyezése előtt, kérjük, olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően, eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érekéen, kérjük, olvss

Részletesebben

MINTA. irányítószám település (város, község neve) településrész. közterület jellege (út, utca, tér, stb.) Összeírás ideje: 2013. június 1-30.

MINTA. irányítószám település (város, község neve) településrész. közterület jellege (út, utca, tér, stb.) Összeírás ideje: 2013. június 1-30. KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Telefonszám: 1/345-6000 Internet: www.ksh.hu Atszolgálttóinknk Nyomttványok Az tszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezése lpján kötelező.

Részletesebben

Országos Szilárd Leó fizikaverseny feladatai

Országos Szilárd Leó fizikaverseny feladatai Országos Szilárd Ló fizikavrsny fladatai I katgória döntő, 5 április 9 Paks A fladatok mgoldásáoz 8 prc áll rndlkzésr Mindn sgédszköz asználató Mindn fladatot külön lapra írjon, s mindn lapon lgyn rajta

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym Mt2 feldtlp MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll dolgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feldtokt tetszés szerinti sorrenden oldhtod meg.

Részletesebben

RB 6000 Good/Best. Üzemeltetési útmutató magyar. 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good

RB 6000 Good/Best. Üzemeltetési útmutató magyar. 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good mgyr 1.778-211 RB 6312 Good 1.778-411 RB 6314 Good 1.778-511 RB 6315 Good 1.778-611 RB 6316 Good 1.778-221 RB 6312 Best 1.778-421 RB 6314 Best 1.778-521 RB 6315 Best 1.778-621 RB 6316 Best www.krcher.com

Részletesebben

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA B változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév vé osztályzt mtmtkáól:... Olvs l ylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrnt sorrnn olto m. Törk rr, oy molások lírás yértlmő lyn, yl rnztt küllkr! Mnn

Részletesebben

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:...

MATEMATIKA B változat. A tanuló neve, osztálya:... MATEMATIKA B változt A tnuló nv, osztály:... Az lmúlt tnév vé osztályzt mtmtkáól:... Olvs l ylmsn ltokt! A ltokt ttszés szrnt sorrnn olhto m. Törk rr, hoy molások lírás yértlmő lyn, yl rnztt küllkr! Mnn

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 6. évfolyamosok számára 2008. jnuár 25. MATEMATIKA FELADATLAP 6. évfolymosok számár 2008. jnuár 25. 15:00 ór M 1 feltlp NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feltokt tetszés szerinti sorrenen

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym Mt2 feldtlp MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 15:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll dolgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feldtokt tetszés szerinti sorrenden oldhtod meg.

Részletesebben

(Nem jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK

(Nem jogalkotási aktusok) HATÁROZATOK 2013.4.9. Az Európi Unió Hivtlos Lpj L 100/1 II (Nem joglkotási ktusok) HATÁROZATOK A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA (2013. márius 26.) z ipri kiosátásokról szóló 2010/75/EU európi prlmenti és tnási

Részletesebben

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára

MATEMATIKA FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára 8. évfolym AMt1 feltlp MATEMATIKA FELADATLAP 8. évfolymosok számár 11:00 ór NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: Tolll olgozz! Zseszámológépet nem hsználhtsz. A feltokt tetszés szerinti sorrenen olhto meg. Minen

Részletesebben

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál!

FIGYELEM! Ez a kérdőív az adatszolgáltatás teljesítésére nem alkalmas, csak tájékoztatóul szolgál! FIGYELEM! Ez kérdőív z dtszolgálttás teljesítésére nem lklms, csk tájékozttóul szolgál! KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Az dtszolgálttás sttisztikáról szóló 1993. évi XLVI. törvény (Stt.) 8. (2) ekezdése

Részletesebben

A teremgyeplabda szabályai magyarázatokkal. Hatályos: 2016. január 1.

A teremgyeplabda szabályai magyarázatokkal. Hatályos: 2016. január 1. 1 2 A teremgyepld szályi mgyráztokkl Htályos: 2016. jnuár 1. Copyright FIH 2015 The Interntionl Hokey Federtion Rue du Vlentin 61 CH 1004 Lusnne Switzerlnd Tel. : + 41 21 641 0606 Fx : + 41 21 641 0607

Részletesebben

Használati útmutató MFC-9140CDN MFC-9330CDW MFC-9340CDW. Nem minden modell kapható az összes országban. 0 verzió HUN

Használati útmutató MFC-9140CDN MFC-9330CDW MFC-9340CDW. Nem minden modell kapható az összes országban. 0 verzió HUN Használati útmutató MFC-9140CDN MFC-9330CDW MFC-9340CDW Nem minden modell kapható az összes országban. 0 verzió HUN Ha kapcsolatba kell lépnie a vevőszolgálattal Adja meg az alábbi információkat a későbbi

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számára M 1 feladatlap

FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számára M 1 feladatlap 2004. jnuár-fruár FELVÉTELI FELADATOK 4. osztályosok számár M 1 fltlp Név:... Szültési év: hó: np: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Minn próálkozást fltlpon végzz! Mllékszámításokr z utolsó, ürs

Részletesebben

Szerző: Böröcz Péter János H-9026, Egyetem tér 1. Győr, Magyarország

Szerző: Böröcz Péter János H-9026, Egyetem tér 1. Győr, Magyarország In: Kóczy L, éánczos L, Bakó A, Prznszki J, Szgdi Z, Várlaki P (szrk.) Játéklmélt alkalmazási lhtőségi a logisztikai rndszrkbn - az gy- és többutas szállítási csomagolási szközök közötti döntéslmélti probléma

Részletesebben

Szakiskolai Fejlesztési Program MÉRÉSFÜZETEK 2.

Szakiskolai Fejlesztési Program MÉRÉSFÜZETEK 2. Szkiskoli Fjlsztési Progrm MÉRÉSFÜZETEK 2. Nmzti Szkképzési és Flnőttképzési Intézt Bupst, 2009 Készült Szkiskoli Fjlsztési Progrm Mérés-értéklés fjlsztési trült krtén A fjlsztési trült vztőj: Gál Frn

Részletesebben

Irány a nyár... ...felkészült már? Audi Service. Audi Eredeti MMI 3 High navigációs szoftver. 83 990 Ft. www.audiszervizek.hu. 2014-as Európa térkép.

Irány a nyár... ...felkészült már? Audi Service. Audi Eredeti MMI 3 High navigációs szoftver. 83 990 Ft. www.audiszervizek.hu. 2014-as Európa térkép. Irány nyár......felkészült már? www.udiszervizek.hu Audi Eredeti MMI 3 High nvigációs szoftver 2014-s Európ térkép. 83 990 Ft Audi Service Utzásr készen Vonzó válszték meggyőző mínőség. Válsszon

Részletesebben

II. Fejezet Értelmező rendelkezések

II. Fejezet Értelmező rendelkezések SZEGHALOM VÁROS ÖNORMÁNYZATA ÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNE 7/202. (VI. 26.) önkormányzti renelete közterületek elnevezéséről, házszámozásról és ezek megjelölésének mójáról Szeghlom Város épviselő-testülete z Alptörvény

Részletesebben

MAGYAR. A motor és a tápegység közötti kéteres kábel vezetékelésének utasításai. m mm 2. 0-20 2 x 0,75 0-50 2 x 1,50

MAGYAR. A motor és a tápegység közötti kéteres kábel vezetékelésének utasításai. m mm 2. 0-20 2 x 0,75 0-50 2 x 1,50 A motor és tápegység közötti kéteres káel vezetékelésének utsítási Vezesse káelt tápegységtől z lkhoz. Megjegyzés: A megfelelő káelméreteket táláztn tlálj. A motor cstlkozttás: Lásd z dott termékkel kpott

Részletesebben

A Szolgáltatás minőségével kapcsolatos viták

A Szolgáltatás minőségével kapcsolatos viták I. A Szolgálttó neve, címe DITEL 2000 Kereskedelmi és Szolgálttó Korlátolt Felelősségű Társság 1051. Budpest, Nádor u 26. Adószám:11905648-2- 41cégjegyzékszám: 01-09-682492 Ügyfélszolgált: Cím: 1163 Budpest,

Részletesebben

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL Tlfon: 45-6 Intrnt: www.ksh.hu Atgyűjtésk Ltölthtő kérőívk, útmuttók Az tszolgálttás 9/6. (XI..) Korm. rnlt lpján kötlző. Nyilvántrtási szám: /7 Atszolgálttók: vlmnnyi trtós

Részletesebben

Villamos érintésvédelem

Villamos érintésvédelem Villamos érintésvédlm A villamos nrgia ipari mértű flhasználása a század ljén kzdtt gyr nagyobb mértékbn ltrjdni és zzl gyidőbn jlntkztk az áramütésből rdő balstk is. Ennk kövtkztébn nagyarányú kutatás

Részletesebben

Szerelői referencia útmutató

Szerelői referencia útmutató Szerelői referenciútmuttó Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Szerelői referenci útmuttó Dikin Altherm geotermikus hőszivttyú Mgyr Trtlomjegyzék Trtlomjegyzék 1 Áltlános iztonsági óvintézkedések 3 1.1

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J4510DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató MFC-J4510DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-J4510DW A készülék üzm hlyzés lőtt olvss át Trmékiztonsági útmuttót. Ezt kövtőn olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót állítás és tlpítés szkszrű lvégzés érkén. FIGYELEM VIGYÁZAT

Részletesebben

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-J4110DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM

Start. Gyors telepítési útmutató DCP-J4110DW. készülék kicsomagolása FIGYELEM VIGYÁZAT FONTOS MEGJEGYZÉS FIGYELEM Gyors telepítési útmuttó Strt DCP-J4110DW A készülék üzeme helyezése előtt olvss át Termékiztonsági útmuttót. Ezt követően eállítás és telepítés szkszerű elvégzése érekéen olvss el ezt Gyors telepítési

Részletesebben

Az eszköz használatba vétele előtt, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban.

Az eszköz használatba vétele előtt, olvassa el ezt a Gyors telepítési útmutatót a helyes telepítéssel és beállítással kapcsolatban. Gyors tlpítési útmuttó Strt MFC-5895CW Az szköz hsznált vétl lőtt, olvss l zt Gyors tlpítési útmuttót hlys tlpítéssl és állítássl kpsoltn. FIGYELEM VIGYÁZAT A figylmzttésk z stlgs szmélyi sérülésk lkrüléséhz

Részletesebben

A művészeti galéria probléma

A művészeti galéria probléma A műészti galéria probléma A műészti galéria probléma (art galry problm): A műészti galéria mgfigylés kamrákkal / őrökkl. Hálózattrzés Alapjai 2007 8: Műészti Galéria Probléma Őrzési / Mgilágítási problémák

Részletesebben

ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára. 2006. február 2. 14:00 óra ÚJ FELADATSOR! NÉV:

ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP a 8. évfolyamosok számára. 2006. február 2. 14:00 óra ÚJ FELADATSOR! NÉV: ÚJ FELADATSOR! 2006. FEBRUÁR 2. ANYANYELVI FELADATLAP 8. évfolymosok számár 2006. fruár 2. 14:00 ór ÚJ FELADATSOR! NÉV: SZÜLETÉSI ÉV: HÓ: NAP: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr

Részletesebben

VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS

VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS VENTS KISTELJESÍTMÉNYÛ AXIÁLIS VENTILÁTOROK MÛSZAKI LEÍRÁS 006 A VENTILÁTOR HASZNÁLATA A VENTS típusú vntilátorok lklmsk kis és közps ngyságú hlyiségk szllõzttésér (lkóhlyiség, irod, üzlt, konyh, vizslokk,

Részletesebben

segítségével! Hány madárfajt találtál meg? Gratulálunk!

segítségével! Hány madárfajt találtál meg? Gratulálunk! Odú llnőrzés CSORMÍVES Ha mgfogadtad a téli számban javasolt odúkihlyzést, vagy már volt odú kihlyzv a krtbn, márciustól már érdms figylgtnd trmésztsn csak gy kissé távolabbról hogy van- a környékén mozgolódás,

Részletesebben

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 2 feladatlap. Név:...

FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolyamosok számára. A 2 feladatlap. Név:... 2005. jnuár-fruár FELVÉTELI FELADATOK 8. évfolymosok számár A 2 fltlp Név:... Szültési év: hó: np: A fltokt ttszés szrinti sorrnn olhto mg. Ügylj mgfllő iőosztásr és küllkr! A mgolásr összsn 45 pr vn.

Részletesebben

HATÁROZAT. zajkibocsátási határértékeket állapítok meg

HATÁROZAT. zajkibocsátási határértékeket állapítok meg Alsó-Tisz-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Ikttószám: 80664-1-2/2011. Tárgy: Zjkibocsátási htárérték megállpítás kérelemre Ügyintéz : Csomor László Hiv. szám: Zjkibocsátási

Részletesebben

DR. JUHÁSZ MÁRTA BME Ergonómia és Pszichológia Tanszék 1111 Budapest, Egry J. u. 1. Email: juhaszm@erg.bme.hu Tel: 1/463 40 22 www.erg.bme.

DR. JUHÁSZ MÁRTA BME Ergonómia és Pszichológia Tanszék 1111 Budapest, Egry J. u. 1. Email: juhaszm@erg.bme.hu Tel: 1/463 40 22 www.erg.bme. DR. JUHÁSZ MÁRTA BME Ergonómia és Pszichológia Tanszék 1111 Budapst, Egry J. u. 1. Email: juhaszm@rg.bm.hu Tl: 1/463 40 22 www.rg.bm.hu A KIVÁLASZTÁS ÉS A MUNKAKÖRI ALKALMASSÁG PSZICHOLÓGIÁJA II. Az lızı

Részletesebben