Az Ön kézikönyve PANASONIC LF-D321

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve PANASONIC LF-D321 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3634766"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt:... Biztonsági jelzések.... Lézergyártmány Fontos biztonsági figyelmeztetések. Elhasznált lemezek Mûködtetési óvintézkedések. 7 Jellemzôk.. 8 Részek és jellemzôik.. 11 Elôlap Hátlap A jumper érintkezôk beállításának megváltoztatása A DVD-RAM/R meghajtó csatlakoztatása a számítógéphez A kábelek és a hangkártya csatlakoztatása.16 Mûködtetés: Mûködtetés Hozzáférhetô lemezek DVD-RAM lemezek.. DVD-R lemezek..... Egyéb lemezek..... A régiókód beállításának lehetôsége..... A tokozatlan lemezek használata elôtt... A RAMDisc Tool használata.. A RAMDiscTool

3 .. A szennyezettség A FileSafe használata (másolati szoftver). A MediaSafe használata (lemezmásoló szoftver) A DVD Agent A WinDVD 3.0 telepítése A WinDVD 3.0 program elindítása. A DVDitTM LE használata.... A DVDit! LE program telepítése... A DVDit! LE program elindítása.. A MotionDV STUDIO 3.0E használata.... A MotionDV STUDIO 3.0E telepítése.... A MotionDV STUDIO 3.0E elindítása.... Q&A fájl... Támogatott segédprogramok..... Telepített szoftver kitörlése.. Tájékoztató: Tájékoztató Védjegyek Védjegyek A,,Windows", a,,windows NT" és az,,ms-dos" a Microsoft Corporation (U. S.) bejegyzett védjegyei az USA-ban és más országokban. (A Windows" teljes címe,,microsoft Windows Operating System".) Minden más védjegy a vonatkozó tulajodnosok birtokában van. A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. ezennel kijelenti, hogy az adatok bármilyen módon történô elvesztéséért vagy bármilyen károsodásáért nem felelôs, akár közvetlenül, akár közvetett módon történt is az, a termék mûködése vagy meghibásodása következtében. A lehetséges veszteség elkerülése érdekében a fontos adatokról készítsen másolatot. DVD-RAM, DVD-R és más lemezek behelyezése.... A DVD-RAM/R meghajtó vízszintes beszerelése... A DVD-RAM/R meghajtó függôleges beszerelése Mielôtt telepítené a szoftvert. Szerzôdés.... A meghajtó szoftver telepítése.... A telepítés utáni ellenôrzések..... DVD-RAM lemezek használata..... Formattálás... Ajánlott formátumok Az ablak részei..

4 .... DVD videómagnóval felvett DVD-RAM lemezek kezelése..... MS prompt, MS-DOS vagy Windows 3. 1 alkalmazása Amikor a mûködésjelzô LED villog. Mielôtt a szervizhez fordulna.. Lemezek kezelése.... Minôségtanúsítás, mûszaki adatok. DVD-RAM/R meghajtó DVD-RAM-lemezek (nem tartozék) DVD-R (általános célra, 2.0 verzió) (nem tartozék) BII 1 Fontos figyelmeztetések RÁDIÓFREKVENCIÁS ZAVAROKRA VONATKOZÓ MEGÁLLAPODÁS,,B" osztályú digitális készülék/információs technológiai készülék Megjegyzés A készüléket megvizsgálták, és úgy találták, hogy megfelel a B osztályú digitális készülékekre vonatkozó elôírásoknak, az FCC elôírások 15 pontjának megfelelôen. (Az USA-ban.) A készüléket megvizsgálták, és úgy találták, hogy megfelel a B osztályú információs technológiai készülékekre vonatkozó elôírásoknak, az EN55022 (információs technológiai készülékek rádiófrekvenciás zavaró jelek kibocsátásáról szóló európai szabvány) elôírásainak megfelelôen. Az EN55022 szabvány összhangban van a CISPR22 elôírásaival (a rádióinterferenciára vonatkozó speciális nemzetközi bizottság által kiadva). (Európában) E korlátozások célja a káros interferenciával szembeni hatékony védelem biztosítása a lakott területeken. A készülék, ha nem az elôírás szerint telepítették, rádiófrekvenciás jeleket kelt, használ és sugározhat, valamint zavaró interferenciát okozhat a rádiós összeköttetésben. Az azonban nem garantált, hogy az adott összeállításnál nem lép fel bizonyos interferencia. Ha a készülék a rádió vagy tv vételben zavaró interferenciát okoz, amit a készülék ki- és bekapcsolásával lehet bizonyítani, a következô intézkedések valamelyikével próbálja kiküszöbölni azt.

5 Irányítsa más irányba vagy helyezze át a vételi antennát. Növelje a DVD-RAM/R meghajtó és a rádióerôsítô közötti távolságot. Más készülék kimenetéhez csatlakoztassa a DVD-RAM/R meghajtót, mint amihez a rádióerôsítôt csatlakoztatta. Forduljon segítségért a Panasonic készüléket árusító üzlethez vagy egy tapasztalt rádió/tv szerelôhöz. Biztonsági jelzések A DVD-RAM/R készüléken (a fedôlapon) alkalmazott címke a biztonsági óvintézkedésekre hívja fel a figyelmet. Kérjük, olvassa el, és tartsa be az útmutatásokat. Figyelem! Ahhoz, hogy a rádiófrekvenciás zavaró jelek kibocsátása az FCC és EN55022 elôírások szerinti határérték alatt maradjon, csak a belsô kábelt alkalmazza, amikor számítógéppel köti össze a készüléket. A készüléken történô bármilyen önkényes változtatás vagy módosítás, a készülék mûködtetésének betiltását eredményezheti. 2 3 Lézergyártmány 1-es osztályú lézergyártmány (Class 1 LASER Product) A DVD- RAM/R meghajtó megfelel az EN európai szabványnak (vagy az IEC Publication kiadványának). A DVD-RAM/R meghajtó 1-es osztályú lézerterméknek minôsül, vagyis a biztonsági védelmi rendszere következtében, veszélyes lézersugarat nem bocsát ki a környezetébe. Fontos biztonsági figyelmeztetések Csak 5 V/12 V egyenfeszültségû tápfeszültségrôl mûködtesse a készüléket. Ha a DVD-RAM/R meghajtóból, kellemetlen szagot vagy füstöt érzékel, azonnal kapcsolja ki a számítógépet. Ne szedje szét vagy alakítsa át a DVD-RAM/R meghajtót. Fém vagy gyúlékony anyagokat tartalmazó tárgyakat ne dugjon be a DVD-RAM/R meghajtóba. Ne helyezze olyan helyre a DVD-RAM/R meghajtót, ahol közvetlen napfény érheti vagy ahol túlzottan magas lehet a hômérséklet. Ne helyezze olyan helyre a DVD-RAM/R meghajtót, ahol túl nagy a por, vagy ahol a levegô páratartalma pl. egy párásító berendezéstôl stb. túl nagy lehet. Repedt vagy vetemedett lemezt ne tegyen a készülékbe. Ne erôltesse a lemeztálca kinyitását! Ne dugja arovarirtó szer stb. (Ez a külsô burkolat deformálódását vagy a festék leválását okozhatja.) Ha rádió vagy tv-készülék közelében használja a DVD-RAM/R meghajtót és interferenciát tapasztal a vételben, vigye legalább 2 m távolságra a készüléktôl, vagy ne azonos hálózati konnektorhoz csatlakoztassa a készüléket. A DVD- RAM/R meghajtó mozgatásakor vagy szállításakor Ha el kell mozdítani a számítógépet, vegye ki a kazettát vagy a lemezt, zárja a lemeztálcát, majd kapcsolja ki a számítógépet. A DVD-RAM/R meghajtót szállításakor (pl. ha költözködik), távolítsa el a számítógépbôl és tegye vissza a csomagoló anyagok közé, amiben vásárolta. Mozgatáskor és sz&aaezésre álljon, pótrendelés esetén. u Forródrót központok listája (LM-HC47) u DVD-RAM lemez 6 7 Jellemzôk Széleskörû multimédia támogatás Alkalmas DVD-RAM lemezek felvételére és lejátszására (9,4 GB kétoldalas, 4,7 GB egyoldalas, 5,2 GB kétoldalas, 2,6 GB egyoldalas, 2,8 GB kétoldalas és 1,4 GB egyoldalas). Alkalmas DVD-R lemezek felvételére (nem újraírható) és lejátszására (4,7 GB egyoldalas, általában). Támogatja a különbözô formátumokat, az egylencsés kettôs lézer optikai fejnek, a kiváló minôségnek és a nagysebességû LSI-nek köszönhetôen. Formátum Lemez fajtája DVD-RAM [9,4 GB (kétoldalas), 4,7 GB (egyoldalas)]*1 *3 *4 *6 DVD-RAM [ 5,2 GB (kétoldalas), 2,6 GB (egyoldalas)]*1 *3 *4 *6 DVD formátum *5 DVD-RAM [2,8 GB (kétoldalas), 1,4 GB (egyoldalas)] *1 *3 *4 *6 DVD-VIDEO DVD-ROM DVD-R [4,7 GB (általános, 2.0 verizió)]*3 *4 DVD-R [4,7 GB (szerzôi)] (a lemez azonnali lejátszását támogatja) DVD-R [3,95 GB (szerzôi)] (a lemez azonnali lejátsását támogatja) CD-ROM (supports XA) CD-R/RW CD formátum *5 CD-DA CD-EXTRA Foto CD (supports Multisession) Video CD!!!!!!!! DVD-MovieAlbumSE (DVD Video-felvételi szoftver, cak az LF- D321U típusnál) A szoftver DVD-RAM lemez felvételét és szerkesztését engedélyezi. A DVD-RAM/R meghajtóval együtt, a szoftver biztosítja azt a körülményt, ami lehetôvé teszi azt, hogy felvegyen, szerkesszen és lejátsszon a számítógépén lemezeket, ha azok megfelelnek a DVD Forum video felvételi szabványoknak. Létrehozhat a számítógépén olyan lemezeket, amelyek kompatibilis DVD felvevô és lejátszó készüléken lejátszhatók; játssza le a DVD felvevô készülékkel felvett képeket, és törölje a szükségtelen részeket; egyszerûen az egérrel és a billentyûzet parancsaival hozzon létre lejátszási listát; adjon hozzá vagy szerkessze meg a címeket, plusz egyéb szerkesztési lépéseket.

6 A szükséges programok: Windows 98*, Windows Me vagy Windows * Külön-külön telepíteni kell a DirectX 6. 0 vagy ennél nagyobb számú, és a Microsoft IE 5.0 vagy ennél nagyobb számú programokat.!! Felvétel Lejátszás A mellékelt szoftverek felsorolása FileSafe (másolati szoftver) (Lásd a 42. oldalon) Ez a szoftver az adatokat automatikusan elmenti egy speciális mappába, vagy csak az aktualizált mappákat átmásolja DVD-RAM lemezre, lehetôvé téve ezzel a fontos fájlok hatékony védelmét. A másolati fájlokat közvetlenül az Explorer és különbözô alkalmazások használhatják. A szükséges programok: Windows 98, Windows Millennium Edition (Windows Me) vagy Windows MediaSafe (lemezmásoló szoftver) (Lásd a 44. oldalon) Ez a szoftver lehetôvé teszi DVD-RAM lemezen lévô adatok átmásolását egy másik DVD-RAM lemezre, egyszerûen a DVD-RAM/R meghajtó alkalmazásával. A szükséges programok: Windows 98, Wiondows Me vagy Windows DVD Agent (kiszolgáló program) (Lásd a 46. oldalon) Ez a szoftver növeli a szabványos Windows grafikus ikonok használatát azzal, hogy az alapértelmezés szerinti, eltávolítható meghajtók és CD-ROM meghajtók ikonjait szabványos DVD-RAM ikonokkal helyettesíti. Továbbá, a DVD Agent gondoskodik arról, hogy az alkalmazás automatikusan elinduljon, miután betette a DVD-RAM-lemezt. A szükséges programok: Window 98 vagy Windows Me. *1 12 cm-es lemez. *2 8 cm átmérôjû lemezek (a kezelési útmutatóban a megnevezése 8 cm-es DVD-RAM lemez) és tok nélkül. *3 Panasonic gyártmányú DVD-RAM és DVD-R lemezek (általános célra) az ajánlottak. *4 A lemez kapacitása látható a formattálás elôtt. A kétoldalas lemezeknél, egyidejûleg nem lehet a lemez mindkét oldalára felvételt készíteni. *5 A készülék tényleges olvasási és írási képessége függ a lemeztôl, a meghajtótól és a felvételi formátumtól, ezért nem lehet teljesen egyértelmûen meghatározni. *6 A gyárból történô kiszállításkor a tok nélküli lemez íráskapcsolója az,,enable to write" (Alkalmas az írásra) helyzetben van, de ennek ellenére elôfordulhat, hogy bizonyos tok nélküli lemezekre nem lehet felvételt készíteni. Csak olyan tok nélküli DVD-RAM lemezekre készíthet felvételt, amelyeknél a lemezfajta azonosító ellenôrzô adata,,enable to write" (Alkalmas az írásra) helyzetben van. A lemezek felvételi felületén lévô ujjlenyomatok, szennyezôdés, por és karcolások befolyásolhatják a kiolvasási és beírási adatokat, ezért a,,lemezek kezelése" c. résznél leírtak szerint járjon el (70. oldal). 8 A létrehozott lemezekkel kapcsolatos megjegyzés A lemezek, amelyeket e készülékkel és a DVD-MovieAlbumSE szoftverrel hozott létre, megfelelnek a DVD Forum video felvételi szabványoknak, és le lehet játszani azokon a DVD-lejátszókon, amelyek alkalmasak DVD-RAM lemezek lejátszására, és megfelelnek a video felvételi szabványnak és kompatibilisek a DVD-ROM és DVD-RAM meghajtókkal*. Bár ezek lejátszása nem garantált. * Szüksége lesz olyan szoftverre, amely lehetôvé teszi a DVD-RAM és DVD-ROM meghajtókon felvett video anyag lejátszását. 9 Jellemzôk (folytatás) Részek és jellemzôik A A mellékelt szoftverek felsorolása (folytatás) WinDVD 3.0 (DVD Video-lejátszási szoftver) Az InterVideo-tól származó DVD lejátszási szoftver nemcsak dekódolja a DVD-Video-lemezen lévô kiváló minôségû képeket és lejátssza a kiváló minôségû hangot, hanem video-cd-lemezek lejátszását is lehetôvé teszi. A szoftver változatos DVD tulajdonságok alkalmazását teszi lehetôvé, mint a menü kiválasztását, hangcsatornák közötti átkapcsolást, a felirati nyelv kiválasztását. Valamint vezérelni lehet a lejátszást a készülékkel, egyszerûbb mûveletek végrehajtása érdekében rákattinthat közvetlenül a videóra. A készülék alkalmas a 2.0 verziójú, lejátszási vezérlôjelet tartalmazó, video-cd-lemezek lejátszására. A készülék automatikusan meghatározza a behelyezett lemez fajtáját, és automatikusan megkezdi a lejátszást. A szükséges programok: Windows 98, Windows Me vagy Windows DVDit!TM LE (DVD szerzôi szoftver) A szoftver lehetôvé teszi DVD-Video formátumú adatok létrehozását, ami menüket is tartalmaz. Ezt MPEG fájlokkal használja, melyek az MPEG 2 kóder kimenetén jelennek meg vagy az DVD-MovieAlbum-ról lehet exportálni. A szükséges programok: Windows 98, Windows Me vagy Windows A létrehozott lemezekkel kapcsolatos megjegyzés A DVD-R lemezek (általános célra), amelyeket készülékkel és a DVDit! szoftverrel hozott létre, megfelelnek a DVD Forum video felvételi szabványoknak, és le lehet játszani azokon a DVD-lejátszókon, amelyek alkalmasak DVD-R-lemezek lejátszására, és kompatibilisek a DVD-ROM és DVD-RAM meghajtókkal*.

7 Bár ezek lejátszása nem garantált. * Szüksége lesz olyan szoftverre, amely lehetôvé teszi a DVD-RAM és DVD-ROM meghajtókon felvett DVD-Video anyag lejátszását. B A Elôlap Mûködésjelzô lámpa Kikapcsolva: Nincs lemez a készülékben. Állandó zöld: Lemez a DVD-RAM/R meghajtóban Állandó narancssárga: Felvétel, lejátszás vagy a lemeztálca nyitása/zárása. Villogó zöld: Hiba (lásd a 63. oldalon). Furat a lemezfiók kinyitásához Abban az esetben használja, ha a nyitó/zárógomb megnyomására vagy a szoftver parancsára nem tolódik ki a lemezfiók. Ezt csak utolsó megoldásként alkalmazza, mert meghibásodást okozhat. s A lemeztálca kihúzása 1. Kapcsolja ki a számítógépet. 2. A vészhelyzet esetére szolgáló kinyitó tût (mellékelve), 4-szer vagy 5-ször dugja be a furaton keresztül. 3. Húzza ki a tût. 4. Nyissa ki kézzel a zárat. 5. Húzza ki vízszintesen a tálcát. s A lemeztálca zárása 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Nyomja meg a nyitó/zárógombot. Lehet, hogy a lemeztálca automatikusan bezáródik, amikor bekapcsolja a számítógépet. Nyitó/zárógomb A lemeztálca nyitására és zárására szolgál. Zár B Hátlap Motion DV STUDIO 3.0LE (DV befogadó és szerkesztô szoftver) A szoftver lehetôvé teszi a számítógéphez csatlakoztatott digitális video készüléken történô szerkesztést. A minôség nagyon kis mértékben csökken, mert a videokazettán lévô digitális képek szerkesztése digitális módon megy végbe. Mivel a képek a kimeneten mint AVI vagy MPEG 1/2 fájlok jelennek meg, ezután a DVD-MovieAlbumSE és DVDit! programmal szerkeszthetôk. A szükséges programok: Windows 98 második kiadás vagy Windows Me. AUDIO kimeneti csatlakozó A belsô audiokábel (mellékelve) csatlakoztatására szolgál. Jumper-csatlakozó A DVD-RAM/R meghajtó Master és Slave állásba történô állítására szolgál (lásd a oldalon). IDE csatlakozó A belsô IDE kábel (nem tartozék) csatlakoztatására szolgál. Tápfeszültség-csatlakozó A számítógéptôl jövô tápfeszültség-vezeték csatlakoztatására szolgál. Szabad csatlakozó Részek és jellemzôik (folytatás) Beállítások és csatlakoztatások Ez egy IDE készülék, ami megfelel az ATAPI elôírásoknak. Csatlakoztatási példa A számítógép alaplapoknak két IDE interfész csatlakozója van: egy elsôdleges és egy másodlagos. Összesen négy egységet csatlakoztathat az alaplaphoz: egy fô- és egy kiszolgáló IDE egységet a fôcsatlakozóhoz és egy fô- és egy kiszolgáló IDE egységet a másodcsatlakozóhoz. Azt tanácsoljuk, hogy a DVD-RAM/R meghajtót mint mester készüléket a másodcsatlakozóhoz csatlakoztassa. Számítógép alaplap Fôegység Furatok a felerôsítôcsavarok számára 1. készülék mint fôegység 2. készülék mint másodlagos egység 3. készülék mint fôegység 4. készülék mint másodlagos egység Másodlagos egység Oldallapok Amikor számítógéphez vagy más készülékhez erôsíti a DVD- RAM/R meghajtót, a mellékelt felerôsítô csavarokkal rögzítse azt, az ábra szerint látható helyen (a rendszertôl függôen a felsô vagy az alsó furatok egyaránt felhasználhatók). A fenéklapon lévô négy furat egyaránt felhasználható. Mielôtt csatlakoztatja a DVD-RAM/R meghajtót A DVD-RAM/R meghajtó csatlakoztatása elôtt feltétlenül olvassa el a számítógép kezelési útmutatóját és a mûködtetéssel kapcsolatos óvintézkedéseket. Kapcsolja ki a számítógépet és a hálózati csatlakozót húzza ki a konnektorból. (Bekapcsolt állapotban soha ne csatlakoztassa a DVD-RAM/R meghajtót.) Ne helyezze olyan helyre a DVD- RAM/R meghajtót, ahol az rezgésnek, ütôdésnek lenne kitéve, vagy ahol nem sík a felület. Feltétlenül tartson be minden környezetre vonatkozó elôírást, amit a,,mûszaki adatok"-nál olvashat a 72., oldalon Beállítások és csatlakoztatások A jumper-érintkezôk beállításának megváltoztatása A DVD-RAM/R meghajtó szállításkor fôegységnek van beállítva. A készülék hátlapján van egy jumper-érintkezô átkötés. (folytatás) A DVD-RAM/R meghajtó csatlakoztatása a számítógéphez A DVD-RAM/R meghajtó jobb és bal oldalán nyolc furat van, a fenéklapjánál pedig négy, a felerôsítô csavarok számára. Amikor számítógéphez vagy más készülékhez rögzíti a DVD-RAM/R meghajtót, 4 csavarral (mellékelve) biztonságosan rögzítse a helyére a meghajtót a jobb és bal oldalon vagy a fenéklapnál.

8 Fôegység beállítása Jumper érintkezôk Kiszolgáló egység beállítása Felerôsítô csavarok (tartozék) Felerôsítô csavarok (tartozék) A fenti csatlakoztatási példa szerint, állítsa be fôegységnek vagy másodlagos egységnek a készüléket. DVD-RAM meghajtó Vigyázat! Ne állítsa a jumper érintkezôit máshogyan, mint ahogyan azt az ábra mutatja. Különben a készülék meghibásodhat. Nem megengedett (csak példa) Számítógép Megjegyzés Csak a DVD-RAM/R meghajtóhoz mellékelt csavarokat használja. (Más hosszúságú vagy más átmérôjû csavar alkalmazása a meghajtó tönkremenetelét okozhatja.) Beállítások és csatlakoztatások A kábelek és a hangkártya csatlakoztatása Biztonsággal csatlakoztassa az összekötô kábelt. (folytatás) DVD-RAM, DVD-R és más lemezek behelyezése A DVD-RAM-lemez Címke DVD-RAM/R meghajtó hátlapja Lemeztálca Audio kimeneti csatlakozó Belsô audiokábel (mellékelve) (vagy az audio kimenethez illeszkedô kábelt, vagy a hangkártyához mellékelt kábelt használja) IDE csatlakozó Tápegység csatlakozó Tápegység vezeték (nem tartozék) B Megállító retesz,,a" lemeztartó Címke DVD-R, CD, CD-ROM vagy DVDROM lemez Nemzetközi IDE kábel (nem tartozék) Hangkártya (nem tartozék),,b" lemeztartó A számítógép kiterjesztési nyíláshoz illessze. A számítógép alaplapján lévô másodlagos IDE interface-hez csatlakoztassa. A DVD-RAM/R meghajtó vízszintes beszerelése A DVD-RAM-lemezek Úgy helyezze be a lemezt, hogy a fém zárólemez címkés oldala felfelé legyen. A DVD-RAM lemezt tolja kb. 2 cm-re a DVDRAM/R meghajtó felé. Finoman nyomja meg a zárólemezt, hogy a DVD-RAM-lemez biztosan feküdjön a lemeztálcán. B DVD-R és más lemezek Hangsugárzók beépített erôsítôvel (nem tartozék) Ahhoz, hogy a készülék képes legyen a lemezen lévô információ kiolvasására, a lemeznek (12 cm és 8 cm-es) pontosan fel kell feküdnie a lemeztálca vezetô-elemeire Tolja el a megállító reteszt. Süllyessze le az,,a" és,,b" lemeztartót, hogy azok a lemeztálcával azonos magasságban legyenek. Tegye be a lemezt úgy, hogy illeszkedjen a lemezvezetôkhöz. (Folytatás a következô oldalon.) DVD-RAM, DVD-R és más lemezek behelyezése (folytatás) A Lemeztálca Címke Mielôtt telepítené a szoftvert A DVD- RAM/R meghajtóhoz a következô szoftvereket mellékelik. 1. Meghajtó szoftver A meghajtó szoftvert telepíteni kell. Az alábbiakban felsorolt valamennyi program telepítésre kerül, amikor végigfuttatja a telepítô programot. s Meghajtó szoftver Olyan program, ami lehetôvé teszi a DVD-RAM/R meghajtó használatát Windows 98/Windows Me/Windows 2000 környezetben, és lehetôvé teszi az UDF formátumú lemezek kiolvasását és írását. s Szoftver formátuma (DVDForm) Olyan szoftver, ami a DVD-RAM-lemezeket UDF vagy FAT formátumra alakítja. DVD-RAM-lemez s Régiókód-beállítási szoftver (DVDRgn) Lehetôvé teszi a DVD-lemezek régiókódjának beállítását. B Megállító retesz 2. Alkalmazási szoftver Telepíti a kívánság szerinti szoftvert. FileSafe (tartalék szoftver) Ez a szoftver az adatokat automatikusan elmenti egy speciális mappába, vagy csak a naprakészen tartott mappákat menti el egy DVD-RAM-lemezre, lehetôvé téve a fontos fájlok hatékony védelmét.,,a" lemeztartó MediaSafe (lemezmásoló szoftver) A szoftver lehetôvé teszi egy DVD- RAM-lemezen lévô adatok átmásolását, egy másik DVD-RAM-lemezre, egyetlen DVD-RAM/R meghajtó segítségével. Lemeztálca Címke DVD Agent (kiszolgáló program) Ez a szoftver növeli a szabványos Windows grafikus ikonok használatát azzal, hogy az alapértelmezés szerinti, eltávolítható meghajtók és CD-ROM meghajtók ikonjait szabványos DVD-RAM ikonokkal helyettesíti. Továbbá, a DVD Agent gondoskodik arról, hogy az alkalmazás automatikusan elinduljon, miután betette a DVD-RAM-lemezt. DVD-MovieAlbumSE (DVD video-felvételi szoftver, csak az LF-D321U típusnál) A szoftver DVD Forum video felvételi szabvány biztosítja a környezeti felvételhez, lejátszáshoz és videofelvétel szerkesztéséhez. WinDVD 3.0 (DVD video-lejátszási szoftver) Ez egy InterVideo DVD lejátszási szoftver. DVDit! LE (DVD szerzôi szoftver) A szoftver lehetôvé teszi mozgó képek szerkesztését, DVD-Video MPEG2 formátumbna. MotionDVD STUDIO 3.0LE (DV befogadó és szerkesztô szoftver) Ez a szerkesztô szoftver, ami lehetôvé teszi DV készülékrôl származó képek speciális szerkesztését.,,b" lemeztartó DVD-R-, CD-, CD-ROMvagy DVD-ROM-lemez A DVD-RAM/R meghajtó függôleges beszerelése A DVD-RAM-lemezek Úgy helyezze be a lemezt, hogy a fém zárólemez címkés oldala felfelé legyen.

9 A DVD-RAM-lemezt tolja kb. 2 cm-re a DVDRAM/R meghajtó felé. Finoman nyomja meg a zárólemezt, hogy a DVD-RAM-lemez biztosan feküdjön a lemeztálcán. B DVD-R és más 12 cm-es lemezek Ha a DVD-RAM/R meghajtó függôlegesen lett beszerelve, még adapter alkalmazása esetén sem használhat 8 cm-es lemezt Hajtsa ki a megállító reteszt. Emelje meg az,,a" és,,b" lemeztartót, hogy a lemeztálcánál magasabban helyezkedjenek el. Tegye be ferdén a lemezt a megállító retesz és a lemeztálca közé, és tolja meg kb. 1 cmrel a megállító retesz felé. Most húzza hátra a lemezt, hogy a tálca és az,,a" és,,b" lemeztartók közé kerüljön. Megjegyzés Amikor a mûködésjelzô LED narancssárga fénnyel világít, ne kapcsolja ki a számítógépet, és ne vegye ki a DVD-RAM-lemezt. Ez adatok megsemmisülését, vagy helytelen felvételét eredményezheti. A lemezek és a DVD-RAM/R meghajtó meghibásodásának elkerülése érdekében, egynél több lemezt ne tegyen a lemeztálcára. Megjegyzés A kezelésre és az alkalmazásra vonatkozó útmutatások említik a PD cartridge formátumot, de ezzel a készülékkel az nem használható Mielôtt telepítené a szoftvert (folytatás) ÖN SEM TELJES MÉRTÉKBEN, SEM RÉSZEIRE BONTVA NEM SZEDHETI SZÉT, SZERKESZTHETI ÁT, SEM MECHANIKAILAG, SEM ELEKTRONIKUS ÚTON NEM MÁSOLHATJA ÁT A PROGRAMOKAT VAGY BÁRMELYIK MÁSOLATÁT. ÖN NEM HASZNÁLHATJA, MÁSOLHATJA ÁT, MÓDOSÍTHATJA, DOLGOZHATJA ÁT VAGY ADHATJA ÁT A PROGRAMOKAT, VAGY BÁRMELYIK MÁSOLATÁT SEM EGÉSZÉBEN SEM RÉSZBEN, KIVÉVE, HA ERRE KIFEJEZETTEN FELKÉRTÉK EGY MEGÁLLAPODÁSBAN. HA ÖN A PROGRAM BÁRMILYEN MÁSOLATÁNAK A TULAJDONJOGÁT ÁTADJA MÁS FÉL RÉSZÉRE, KIVÉVE A FENT EMLÍTETT ENGEDÉLYT, A SZERZÔDÉS AUTOMATIKUSAN ÉRVÉNYÉT VESZTI. HATÁRIDÔ Ez a szerzôdés csak addig érvényes, ameddig Ön birtokolja vagy szerzôdéssel átvette a terméket, hacsak korábbi határidôben nem történt megállapodás. Ön bármikor véget vethet a szerzôdésnek, ha bármilyen formában, a saját felelôsségére, megsemmisíti a Programokat, a hozzá tartozó dokumentációval és az összes másolati formátummal együtt. A szerzôdés valójában akkor is azonnal véget ér, ha erre a szerzôdésben elôforduló bármilyen feltétel utal, vagy ha Ön nem teljesíti az itt leírt feltételeket. Ha a szerzôdés bármilyen okból kifolyólag is megszûntnek tekinthetô, Ön, a saját költségére, egyetért a Programok, a vonatkozó dokumentációval és minden másolatával együtt, bármilyen formában történô megsemmisítésével. ÖN EZENNEL ELISMERI, HOGY ELOLVASTA A SZERZÔDÉST, MEGÉRTETTE AZT, ÉS EGYETÉRT A FELTÉTELEIVEL. TOVÁBBÁ EGYETÉRT AZZAL, HOGY EZ A TELJES ÉS KIZÁRÓLAGOS SZERZÔDÉS A KÉT FÉL KÖZÖTT, AMI FELESLEGESSÉ TESZ BÁRMIFÉLE, SZÓBAN VAGY ÍRÁSBAN TÖRTÉNÔ, JAVASLATOT, VAGY EZT MEGELÔZÔ MEGÁLLAPODÁST, ÉS BÁRMIFÉLE MÁS, A TÁRGYRA VAGY E SZERZÔDÉSRE VONATKOZÓ KÖZLEMÉNYT A KÉT FÉL KÖZÖTT. Mielôtt telepítené a fenti szoftver programokat, figyelmesen olvassa el az alábbi, korlátozott használatra vonatkozó licenc szerzôdést. A szoftver használata csak abban az esetben lehetséges, ha elfogadja a korlátozott használatra vonatkozó licenc megállapodás feltételeit. A szoftver telepítése azt jelenti, hogy elfogadta a korlátozott használatra vonatkozó licenc szerzôdés feltételeit. s KORLÁTOZOTT HASZNÁLATRA VONATKOZÓ LICENC SZERZÔDÉS E PANASONIC TERMÉKKEL EGYÜTT SZÁLLÍTOTT SZOFTVER PROGRAM(OK) FELHASZNÁLÁSA CSUPÁN A VÉGFELHASZNÁLÓ (,,ÖN") SZÁMÁRA ENGEDÉLYEZETT, ÉS CSAK ÖN ALKALMAZHATJA AZT AZ ALÁBBIAKBAN LEÍRT LICENC FELTÉTELEK MELLETT. A PROGRAMOK HASZNÁLATA AZT BIZONYÍTJA, HOGY ÖN EGYÉRTELMÛEN ELFOGADTA A SZERZÔDÉS FELTÉTELEIT. A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (a továbbiakban,,mei") kifejlesztette vagy másképpen megszerezte a programot, és ezennel engedélyezi Önnek a használatát. Saját felelôsségére választotta ki a terméket (beleértve a hozzátartozó programokat), hogy elérje a kívánt eredményt, és hogy telepítse, használja és ebbôl eredményeket kapjon. SZERZÔDÉS Szerzôdés A. A MEI ezennel személyes, át nem ruházható és nem kizárólagos jogot biztosít Önnek, és engedélyezi a Programok használatát a feltételeknek megfelelôen, e megállapodás szerint. Ön elfogadja azt, hogy a Programok és a hozzá tartozó dokumentum használatára csupán korlátozott jogot kapott, és hogy nem kap sem címet, sem tulajdonjogot, sem semmi más jogot a Programokkal és a hozzá tartozó dokumentummal kapcsolatban, hogy a Programokban és a hozzá tartozó dokumentumban megjelenô algoritmusok, fogalmazványok és ötletek címe, tulajdonjoga és illetékessége mind a MEI birtokában marad.

10 B. A Programokat csupán, mint a termékhez tartozó programot használhatja. C. Elvárjuk, hogy Ön, valamint alkalmazottai és képviselôi bizalmasan kezeljék a Programokat. Ön nem adhatja át vagy teheti lehetôvé azt, hogy a Programok és a hozzá tartozó dokumentumok, idômegosztással vagy más módon, harmadik partner rendelkezésére álljanak, a MEI írásos engedélye nélkül. D. Nem másolhatja le és nem sokszorosíthatja, vagy adhat engedélyt a Programok vagy a hozzá tartozó dokumentumok lemásolására vagy sokszorosítására semmilyen célból, kivéve a csupán egy (1) biztonsági másolat készítését, amivel biztosítja a Program használatát egyetlen, a Programhoz tartozó számítógépen. A Programokat nem módosíthatja, vagy tehet kísérletet a módosításukra. E. Ön csak abban az esetben adhatja át a Programokat egy másik félnek, és engedélyezheti a használatát, ha ennek kapcsán minden hozzá tartozó dolgot is átad. Ilyen átadás kapcsán, a Programnak és a hozzá tartozó dokumentációnak is minden másolatát át kell adni ugyanannak a félnek, akár nyomtatottat, akár számítógéppel olvasható formában, vagy meg kell semmisíteni az át nem adott másolatokat. F. Ön nem távolíthatja el a Programról a szerzôi joggal védett, védjegyzett vagy egyéb módon tett azonosító jelzéseket, azokat vissza kell állítani, beleértve az ilyen irányú figyelmeztetéseket és termékazonosítót, a Program bármilyen másolatán A meghajtó szoftver telepítése s Windows 98 / Windows Me esetén 1 A mellékelt CD-ROM-ot (VFF0128 vagy VFF0129) helyezze be a DVD-RAM/R meghajtóba. Azonnal mgkezdôdik a telepítési program. Ha a telepítési program nem kezdôdik meg automatikusan, indítsa azt el az alábbiakban leírtak szerint. (A kezelési útmutató azt tételezi fel, hogy a CD-ROM számára a meghajtó betûjele,,e", a DVDRAM/R meghajtónál.) Az indító menübôl (Start) válassza a futtatás (Run) parancsot. A kinyílt ablakba írja be a következô szöveget:,,e:\setup.exe". Kattintson az (OK) gombra. Elindul a telepítési program. 4 A telepítés után, Jelölje meg a,,yes, I want to restart my computer now" (Igen, most újra szeretném indítani a számítógépemet) sort. Kattintson a befejezés (Finish) gombra. A számítógép újra végzi a betöltést. Az újra elvégzett betöltés után használhatja a DVD-RAM/R meghajtót. Hogy meggyôzôdjön arról, hogy a DVD-RAM/R meghajtó helyesen lett-e telepítve, lásd a 26. és 27. oldalon,,a telepítés utáni ellenôrzések" címû részt. (Folytatás a következô oldalon. ) 2 Kattintson a DVD-RAM/R meghajtóhoz szükséges telepítô szoftverre (Installation software for DVD-RAM/R). A szoftver telepítésével kapcsolatban lásd a 48., 50. vagy 55. oldalt. (A) a VFF0128 CD-ROM esetében (B) a VFF0129 CD-ROM esetében 3 Amikor megjelenik a jobb oldalon látható párbeszéd-ablak, a,,driver Soft (Mandatory)" sort válassza. Válassza ki a kívánt alkalmazást. Ha a,,q&a" sorra kattint, telepítésre kerül a Q&A fájl (lásd a 61. oldalon). Kattintson a telepítsére (Install). Megkezdôdik a telepítés. A továbbhaladás érdekében a képernyôn megjelentek szerint járjon el A meghajtó szoftver telepítése s Windows 2000 esetén (folytatás) 1 A mellékelt CD-ROM-ot (VFF0128 vagy VFF0129) helyezze be a DVD-RAM/R meghajtóba. Azonnal mgkezdôdik a telepítési program. Ha a telepítési program nem kezdôdik meg automatikusan, indítsa azt el az alábbiakban leírtak szerint. (A kezelési útmuató azt tételezi fel, hogy a CD-ROM számára a meghajtó betûjele,,e", a DVDRAM/R meghajtónál.) Az indító menübôl (Start) válassza a futtatás (Run) parancsot. A kinyílt ablakba írja be a következô szöveget:,,e:\setup.exe". Kattintson az (OK) gombra. Elindul a telepítési program. 4 A telepítés után Kattintson a befejezés (Finish) gombra. 5 A számítógép érzékeli a DVD-RAM meghajtót. 2 Kattintson a DVD-RAM/R meghajtóhoz szükséges telepítô szoftverre (Installation software for DVD-RAM/R). A szoftver telepítésével kapcsolatban lásd a 48., 50. vagy 55. oldalt. Amikor a számítógép befejezte a DVD-RAM meghajtó üzembe helyezését, kattintson a jóváhagyó (Yes) gombra. A számítógép újraindul. Az újraindítás után a Windows 2000 telepíti a DVD-RAM meghajtót. (A) a VFF0128 CD-ROM esetében (B) a VFF0129 CD-ROM esetében 6 A DVD-RAM telepítés után, s Ha megjelenik a következô üzenet, kattintson az igen (Yes) gombra. A számítógép újraindul. Az újraindítás után használhatja a DVD-RAM/R meghajtót. Hogy meggyôzôdjön arról, hogy a DVD-RAM/R meghajtó helyesen lett-e telepítve, lásd a 26.

11 , 27. oldalon,,a telepítés utáni ellenôrzések" címû részt. s Ha nem jelent meg a szöveg, gyôzôdjön meg arról, hogy helyesen lett-e telepítve a meghajtó, olvassa el a 26. és 27. oldalon leírtakat. 3 Amikor megjelenik a jobb oldalon látható párbeszéd-ablak, a,,driver Soft (Mandatory)" sort válassza. Válassza ki a kívánt alkalmazást. Ha a,,q&a" sorra kattint, telepítésre kerül a Q&A fájl (lásd a 61. oldalon). Kattintson a telepítsére (Install). Megkezdôdik a telepítés. A továbbhaladás érdekében a képernyôn megjelentek szerint járjon el A telepítés utáni ellenôrzések Az alább leírt lépésekkel ellenôrizze, hogy a számítógép felismerte-e a DVD-RAM/R meghajtót. s Ellenôrzés a sajátgép (My Computer) ikonnal Amennyiben a DVD-RAM/R meghajtó csatlakoztatása és a meghajtó program telepítése megfelelôen megtörtént, a sajátgép ablakban megjelenik a DVDRAM lemez és a CD-ROM/DVDROM/DVD- R lemez ikonja. Az itt látható példában az eltávolítható lemezeket (DVD-RAM-lemezek) a,,d:" meghajtó; a CD-ROM-okat (CDROM/DVD-ROM/DVD-R) pedig az,,e:" meghajtó jelöli. Ha nem jelennek meg a helyes ikonok, a legördülô menübôl válassza a frissítés (Refresh) parancsot. s Ellenôrzés az eszközökkel (Device Manager) Windows 98 / Windows Me Az indító menübôl (Start) válassza ki a beállításokat (Settings), majd a vezérlôpultot (Control Panel). Válassza ki a rendszert (System), majd kattintson az eszközök (Control Panel) fülre, hogy megjelenjen az alábbi ablak, ami minden csatlakoztatott eszközt tartalmaz. DVD-RAM/R meghajtó CD-ROM/DVDROM/DVD-R-lemezek fogadására i Az,,LF-D310" típusszám kerül kijelzésre. DVD-RAM/R meghajtó DVD-RAM-lemezek fogadására i Az,,LF-D310" típusszám kerül kijelzésre. DVD-RAM-lemez ikonja (például:,,d" meghajtó) CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R-lemez ikonja (például:,,e" meghajtó) Kattintson kétszer a,,cd-rom" és a,,disc drives" (Lemezmeghajtók) sorokra, hogy megerôsítést nyerjen abban, hogy az és a meghajtók megjelennek-e. Ha nem jelennek meg, lásd a 64. oldalon a,,hibaelhárítás"-t. Windows 2000 Az indító menübôl (Start) válassza ki a beállításokat (Settings), majd a vezérlôpultot (Control Panel). Válassza ki a rendszert (System), majd kattintson a hardver (Hardware) fülre, hogy megjelenjen az alábbi ablak, ami minden csatlakoztatott eszközt tartalmaz. DVD-RAM/R meghajtó DVD-RAM-lemezek fogadására DVD-RAM/R meghajtó CD-ROM/DVD-ROM/DVD-R-lemezek fogadására DVD-RAM/R meghajtó DVD-RAM-lemezként érzékeli i Az,,LF-D310" típusszám kerül kijelzésre Kétszeri kattintással jelölje ki a következô meghajtókat,,disc drives",,,dvd/cd- ROM drive" és,,dvd-ram device", és a jóváhagyásra megjelennek az, és. Ha nem jelennek meg, lásd a 64. oldalon a,,hibaelhárítás"-t DVD-RAMlemezek használata Formattálás A DVD-RAM-lemezt formattálni lehet, akár UDF (Univerzális lemezformátum) vagy FAT formátumra. A kívánság szerinti formátumot válassza. Egy alkalommal egy oldal formattálható, DVD-RAM-lemezeknél az egyoldalas 5.2 GB, a kétoldalas 9,4 GB. s UDF formátum Az UDF a DVD család egy újonnan kifejlesztett terméke, ami nagy mennyiségû adat tárolására alkalmas és kompatibilis a DVD-ROM, DVD-R és DVD-RAM-lemezzel. Ez az új formátum optimális a nagy kapacitású fájlok számára, alkalmas a video/audio lemezek fogadására és lejátszására, megtartva annak konstans, kiváló átviteli tulajdonságait. Ha a formattálás UDF formátumban történik, Explorer-nél a fájlok lassabban jelenhetnek meg. s FAT formátum A FAT, a merevlemezes meghajtók számára alkalmazott, Windows OS beillesztési fájl rendszer. Összehasonlítva az UDF-fel, ez a kis, véletlenszerû fájlok elérésére alkalmas. Ajánlott formátumok s Az,,Universal Disk Format (UDF 1.5)" (általános lemezformátum) válassza, amikor PC adatokat akar felvenni a lemezre. Ez a formátum lehetôvé teszi a különbözô operációs rendszerek, mint Windows és Mac OS *1, közötti átalakítást Válassza az általános lemezformátumot [Universal Disk Format (UDF 1.5)]. Adjon meg egy kötetnevet. Kattintson az indító gombra (Start). A formattáló szoftver (DVDForm) elindítása *1 Csak a MAC OS 9 tudja kiolvasni és írni az UDF 1.5 formátumú DVD-RAM-lemezeket (2001. szeptember 1-jétôl kezdôdôen). s Az,,Universal Disk Format (UDF 2.0)*2 (általános lemezformátum) válassza, amikor video adatokat akar felvenni a lemezre Helyezze be a formattálni kívánt lemezt. Indítsa el a sajátgép (My Computer) programot. Az eltávolítható lemezre (Removable Disc) történô kattintással jelölje ki a DVD-RAM-lemezt. E formátumot csak akkor válassza, ha DVD video felvételi szabványnak megfelelô DVD felvevô készüléken akarja lejátszani a lemezt, vagy ha olyan személyi számítógépen készült a felvétel, amelyik a fenti szabvány szerinti felvételi szoftverrel rendelkezik, vagy ha a felvétel DVD videokamerával 8 cm-es DVDRAM-lemezre készült.

12 Powered by TCPDF ( Kattintson a formattálás (Format) parancsra Válassza az általános lemezformátumot [Universal Disk Format (UDF 2. 0)]. Adjon meg egy kötetnevet. Kattintson az indítógombra (Start). *2 Csak a Windows 98 és Me képes az UDF 2.0 formátumú DVD-RAM-lemez kiolvasására és írására. Megjegyzés A DVD-RAM/R meghajtóhoz tartozó Windows 2000 szoftver korlátokkal rendelkezik, és csak az UDF 2.0 formátumot képes kiolvasni. A lemezek formattálásakor nem lehet kiválasztani az,,universal Disk Format 2.0 (UDF 2.0)" lemezformátumot. (Folytatás a következô oldalon.) DVD-RAMlemezek használata Az ablak részei (folytatás) 2,6 GB / 5,2 GB DVD-RAM-lemezek Ez a DVD-RAM-lemezek szabványos formátuma. A különbözô operációs rendszerek között, pl. Windows és Mac OS*1, át lehet vinni az adatokat. Ez a Windows OS beágyazott formátuma. Az így formattált DVD-RAM-lemez a következô programokkal alkalmazható: Windows 95 / Windows 98 / Windows Me / Windows NT / Windows Ez a Windows 95 (OSR2*2) / Windows 98 / Windows Me / Windows NT / Windows 2000 kiegészítô formátuma. A FAT-32 formattált lemezek nem alkalmazhatók Windows NT programmal. Ez a Windows 2000 beágyazott formátuma. Windows 98 / Windows Me esetében nem kerül kijelzésre. Windows 95 / Windows 98 / Windows Me esetében ne használjon FDISK FAT-16 2,32 GB formattált DVD-RAM-lemezeket. Universal Disk Format (UDF 1.5) A formattálás elindítása érdekében ide kattintson. A,,DVDForm" bezárása érdekében ide kattintson. Névmegadás. UDF formátum választása esetén meg kell adnia egy kötetnevet. Ha nem ad meg nevet, a készülék automatikusan kiválasztja a,,pana-udf" nevet. Gyógyító formattálás esetén ezt válassza. (Erre nincs minden alkalommal szükség). Ez a mód fokozottan ellenôriz minden hibás szektort, és meghatározza azok elhelyezkedését a lemez területén. (Normál esetben ez 4,7 GB/9,4 GB vagy 2,6 GB/5,2 GB DVD-RAM-lemezeknél kb. 1 óra, 8 cm-es DVD-RAM-lemeznél kb. 20 perc.) FDISK FAT GB FAT-32 Válassza ki a lemez formátumát. (Lásd a következô táblázatot a 31. oldalon.) FDISK FAT GB (Csak Windows NT / Windows 2000-nél) 8 cm-es DVD-RAM-lemezek Ez a DVD-RAMlemezek szabványos formátuma. A különbözô operációs rendszerek között, pl. Windows és Mac OS*1, át lehet vinni az adatokat. UDF 1.5 formátumú DVD- RAM-lemezt nem alkalmazhat olyan DVD videomagnókban és DVD video kamkorderekben, amelyek DVD Forum video felvételi szabvány szerintiek, vagy amelyek a fenti szabványon alapuló, személyi számítógép számára készült felvételi szoftverrel rendelkeznek. Ezt a formátumot DVD Forum video felvételi szabvány szerinti DVD videomagnók és videokamkorderek számára tervezték, amelyek a fenti szabványon alapuló, személyi számítógép számára készült felvételi szoftverrel rendelkeznek. Hozzon létre a lemezen DVD videomagnó vagy a DVD video kamkorder számára szükséges formátumot. Windows 2000 esetében nem kerül kijelzésre. Az alkalmazott számítógép legyen képes az UDF 2.0 formátumú DVDRAM-lemezek kezelésére. Ez a Windows OS beágyazott formátuma. E formátum a következô programokkal alkalmazható: Windows 95 / Windows98 / Windows Me / Windows NT / Windows Ez a Windows 95 (OSR2*2) / Windows 98 / Windows Me /Windows 2000 kiegészítô formátuma. A FAT-32 formattált lemezek nem alkalmazhatók Windows NT programmal. s A formattálás fajtájának kiválasztása 4.7 GB / 9.4 GB DVD-RAM-lemezek Universal Disk Format (UIDF 1. 5) Ez a DVD-RAM-lemezek szabványos formátuma. A különbözô operációs rendszerek között, pl. Windows és Mac OS*1, át lehet vinni az adatokat. UDF1.5 formátumú DVD-RAM-lemezt nem alkalmazhat olyan DVD videomagnókban, amelyek DVD Forum video felvételi szabvány szerintiek, vagy amelyek a fenti szabványon alapuló, személyi számítógép számára készült felvételi szoftverrel rendelkeznek. Ezt a formátumot DVD Forum video felvételi szabvány szerint DVD videomagnók számára tervezték, amelyek a fenti szabványon alapuló, személyi számítógép számára készült felvételi szoftverrel rendelkeznek. DVD videomagnókban alkalmazott lemezeket készít elô erre formátumra. Windows 2000 esetében nem kerül kijelzésre. Az alkalmazott számítógép legyen képes az UDF2.0 formátumú DVDRAM-lemezek kezelésére. Ez a Windows OS beágyazott formátuma. E formátum a következô programokkal alkalmazható: Windows 95 / Windows 98 /Windows Me / Windows NT / Windows Ez a Windows 95 /Windows 98 / Windows Me / Windows 2000 kiegészítô formátuma. A FAT-32 formattált lemezek nem alkalmazhatók Windows NT programmal. (OSR2*2) Universal Dis Format (UDF 1.5) Universal Dis Format (UDF 2.0) Universal Disk Format (UDF 2.0) FDISK FAT-16 FDISK FAT GB FAT-32 FAT-32 FDISK FAT GB Ez a Windows 2000 beágyazott formátuma. (Csak Windows Nt / Win- Windows 98 / Windows Me esetében nem kerül kijelzésre.

Az Ön kézikönyve ASUS AX700 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4178420

Az Ön kézikönyve ASUS AX700 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4178420 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS V9480 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4191539

Az Ön kézikönyve ASUS V9480 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4191539 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SONY DCR-TRV265E http://hu.yourpdfguides.com/dref/1092384

Az Ön kézikönyve SONY DCR-TRV265E http://hu.yourpdfguides.com/dref/1092384 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

Részletesebben

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2

Tartalomjegyzék. Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1. A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 Tartalomjegyzék Bevezetés Megfelelõ gondozás 1 SmartMedia kártya 1 Elemek 1 A csomag tartalma 1 A fénképezõgép megismerése Elöl 1 Hátul 2 A fényképezõgép elõkészítése használatra A tartószíj felerõsítése

Részletesebben

hp photosmart 720 digitális fényképezôgép kezelési útmutató

hp photosmart 720 digitális fényképezôgép kezelési útmutató hp photosmart 720 digitális fényképezôgép x kezelési útmutató Védjegy és szerzôi jogvédelem információ Minden jog fenntartva 2002., Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. A dokumentum részleteinek

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a smart plug-ot hogyan kell megfelelően felszerelni.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866

Az Ön kézikönyve PHILIPS 224E5QHAB http://hu.yourpdfguides.com/dref/5394866 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve GENIUS D610 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2861084

Az Ön kézikönyve GENIUS D610 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2861084 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik!

A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik! 2 MAGYAR EM7041 2,5 SATA merevlemezház Figyelmeztetések és felhívások A termék(ek) felnyitása súlyos személyi sérülést eredményezhet! A termék javítását csak az Eminent képzett szakemberei végezhetik!

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SHARP AR-M160/M205 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1289463

Az Ön kézikönyve SHARP AR-M160/M205 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1289463 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

FAX Option Type 1027. Fax kézikönyv (kiegészítõ) <Alapvetõ funkciók> Felhasználói kézikönyv. www.drcopy.hu

FAX Option Type 1027. Fax kézikönyv (kiegészítõ) <Alapvetõ funkciók> Felhasználói kézikönyv. www.drcopy.hu FAX Option Type 1027 Felhasználói kézikönyv Fax kézikönyv (kiegészítõ) Zfgh130E.eps A termék használata elõtt olvassuk el gondosan ezt a kézikönyvet és tartsuk kéznél, hogy szükség

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416

Az Ön kézikönyve PANASONIC SL-CT820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4210416 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az elkülönített hulladék-elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az európai országokban

Az elkülönített hulladék-elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az európai országokban Az elkülönített hulladék-elhelyezésre figyelmeztető szimbólum az európai országokban A szimbólum arra figyelmeztet, hogy a terméket külön hulladéklerakókban kell gyűjteni. A következő figyelmeztetés kizárólag

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell

Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Gyors üzembe helyezés és Els lépések HP Compaq üzleti asztali számítógépek d220-as és d230-as modell Dokumentum cikkszáma: 326325-212 2003. június A jelen útmutató alapvető tudnivalókat tartalmaz a számítógép

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony

Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft

Részletesebben

Külső Merevlemez esata és USB 2.0 Combo. Felhasználói útmutató Magyar

Külső Merevlemez esata és USB 2.0 Combo. Felhasználói útmutató Magyar Külső Merevlemez esata és USB 2.0 Combo Felhasználói útmutató Magyar Tartalomjegyzék Bevezetés 3 Vezérlők, csatlakozók és jelzőfények 3 Elülső panel 3 Hátsó panel 3 Néhány szó a merevlemezről 4 A meghajtó

Részletesebben

Cégünk a termékfejlesztés jogát fenntartja. A műszaki jellemzőkön előzetes értesítés nélkül is végezhetünk módosításokat.

Cégünk a termékfejlesztés jogát fenntartja. A műszaki jellemzőkön előzetes értesítés nélkül is végezhetünk módosításokat. Tartalom Óvintézkedések Ez az útmutató információkat tartalmaz a fontos biztonsági óvintézkedésekről és a készülék helyes kezeléséről. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el az összes információt,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC RR-US360 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3992558

Az Ön kézikönyve PANASONIC RR-US360 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3992558 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation-nek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus Felhasználói kézikönyv Nyomtató kézikönyv 2 1 2 3 4 5 6 A Nyomtatótulajdonságok beállítása és a nyomtatási feladatok visszavonása A nyomtatómeghajtó eltávolítása

Részletesebben

User Manual ES80/ES81. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalomjegyzék. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók

User Manual ES80/ES81. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalomjegyzék. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen. Kattintson egy témakörre. User Manual ES80/ES81 Gyakori kérdések Gyors áttekintés

Részletesebben

Samsung Portable SSD T3

Samsung Portable SSD T3 Rev. 1.0 MU-PT250B / MU-PT500B / MU-PT1T0B / MU-PT2T0B JOGI NYILATKOZATOK FELELŐSSÉGKIZÁRÓ NYILATKOZAT A SAMSUNG ELECTRONICS FENNTARTJA A JOGOT ARRA, HOGY ÉRTESÍTÉS NÉLKÜL MEGVÁLTOZTATHASSA A TERMÉKEKET,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HTC TOUCH PRO2 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3462210

Az Ön kézikönyve HTC TOUCH PRO2 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3462210 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION ZX5010EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4163413

Az Ön kézikönyve HP PAVILION ZX5010EA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4163413 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Gyors Telepítési Útmutató

Gyors Telepítési Útmutató Gyors Telepítési Útmutató Hálózati Adattárolóhoz Ver.2.3.0126 Tartalomjegyzék Közlemények... 3 Biztonsági Óvintézkedések... 4 1. Csomag Tartalma... 5 2. Opcionális Tartozékok... 6 3. Hardvertelepítési

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517

Az Ön kézikönyve SAMSUNG DVD-P245 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379517 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus

Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX. Típus Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Tartalék akkumulátor KX-HNP100FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum a tartalék akkumulátor megfelelő felszerelését ismerteti.

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-NF720 BDV-NF620 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-NF620 BDV-NF720 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-NF720 2 A tv-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, Windows és a Windows Vista név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-B200EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/3973441

Az Ön kézikönyve PANASONIC DMP-B200EG http://hu.yourpdfguides.com/dref/3973441 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához dc5750 minitorony

Útmutató a hardver használatához dc5750 minitorony Útmutató a hardver használatához dc5750 minitorony HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft

Részletesebben

Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép

Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép b Gyors üzembe helyezés és első lépések útmutató Evo D500 ultravékony asztali számítógép személyi számítógép A kiadvány cikkszáma: 250893-211 2001. november Ez a könyv a Compaq Evo D500 ultravékony asztali

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA 6680 http://hu.yourpdfguides.com/dref/822925

Az Ön kézikönyve NOKIA 6680 http://hu.yourpdfguides.com/dref/822925 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató NOKIA 6680. Megtalálja a választ minden kérdésre az NOKIA 6680 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft és a Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi

Részletesebben

A PC Suite telepítési útmutatója

A PC Suite telepítési útmutatója A PC Suite telepítési útmutatója Az elektronikus tájékoztató a "Nokia tájékoztatók elõírásai és feltételei (1998. június 7.)" szabályzat hatálya alá tartozik ( Nokia User s Guides Terms and Conditions,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV7-3112SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4157661

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV7-3112SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4157661 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Kiegészítő kártya digitális bemenetei és kimenetei G1: Koaxiális kimenet G2: Koaxiális bemenet G3: Optikai kimenet G4: Optikai bemenet

Kiegészítő kártya digitális bemenetei és kimenetei G1: Koaxiális kimenet G2: Koaxiális bemenet G3: Optikai kimenet G4: Optikai bemenet Termékismertető Belső, kártyára integrált bemenetek/kimenetek és áthidaló kapcsoló (jumper) A1: Áthidaló kapcsoló: - Központi/Mélynyomó -> Felcseréli a hangot a központi hangszóró és a mélynyomó között

Részletesebben

External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató

External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató External Hard Drive USB 2.0 Felhasználói útmutató Magyar USB 2.0-ás külső merevlemez Felhasználói útmutató Magyar Tartalom Bevezetés 3 Kezelőszervek, csatlakozók és jelzőfények 3 Előlapon 3 Hátlapon 4

Részletesebben

DVD Writable/CD-RW meghajtó

DVD Writable/CD-RW meghajtó DVD Writable/CD-RW meghajtó Kezelési útmutató A készülék minden szolgáltatásának és funkciójának teljes kihasználása érdekében figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót elejétől a végéig. Hungarian FIGYELEM

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporationnek az Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei.

Részletesebben

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ DIGITÁLIS TÖBBFUNKCIÓS RENDSZER Oldal... BEVEZETÉS Belső borító... A SZOFTVERRŐL... TELEPÍTÉS ELŐTT... A SZOFTVER TELEPÍTÉSE CSATLAKOZTATÁS... A SZÁMÍTÓGÉPHEZ... A NYOMTATÓ

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ IPAQ http://hu.yourpdfguides.com/dref/869024

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ IPAQ http://hu.yourpdfguides.com/dref/869024 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ DC5800 MICROTOWER PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/862660

Az Ön kézikönyve HP COMPAQ DC5800 MICROTOWER PC http://hu.yourpdfguides.com/dref/862660 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP COMPAQ DC5800 MICROTOWER PC. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP COMPAQ DC5800 MICROTOWER

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LEXMARK X2670 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2387163

Az Ön kézikönyve LEXMARK X2670 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2387163 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LEXMARK X2670. Megtalálja a választ minden kérdésre az LEXMARK X2670 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÉS PC CSATLAKOZTATÁSI SEGÉDLET

SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÉS PC CSATLAKOZTATÁSI SEGÉDLET MAGYAR SZOFTVER TELEPÍTÉSI ÉS PC CSATLAKOZTATÁSI SEGÉDLET LYT1467-014A 2005 Victor Company of Japan, Limited Japánban nyomtatva 0405MKH-ID-VP M5D7 JVC SZOFTVER LICENCSZERZŐDÉS FONTOS A VÁSÁRLÓKNAK: KÉRJÜK,

Részletesebben

Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv

Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv Energiagazdálkodás Felhasználói kézikönyv Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ACER W4-820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5453092

Az Ön kézikönyve ACER W4-820 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5453092 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez

Magyar. APC Smart-UPS SC. 1000/1500 VA 110/120/230 Vac. Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez Felhasználói kézikönyv Magyar APC Smart-UPS SC 1000/1500 VA 110/120/230 Vac Toronykivitelű vagy 2U magas, RACK-be szerelhető szünetmentes tápegységhez 990-1851D 03/2007 Bevezetés The APC szünetmentes

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel

Részletesebben

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4

Kanadai DOC közlemény... 2. Fontos biztonsági utasítások... 3. 1. fejezet Üzembehelyezés... 4. A monitor kicsomagolása... 4 Tartalom Elõszó... 2 FCC közlemény... 2 Kanadai DOC közlemény... 2 Fontos biztonsági utasítások... 3 1. fejezet Üzembehelyezés... 4 A monitor kicsomagolása... 4 Az LCD monitor és a talp összeillesztése...

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

MC-36 távkioldó. Használati utasítás

MC-36 távkioldó. Használati utasítás 1 2 MC-36 távkioldó Használati utasítás Tartalomjegyzék Az Ön biztonsága érdekében 4 Felhívások 5 Bevezetés 6 Az MC-36 részei 6 Készüléktest 6 Vezérlőpanel 7 Elemek behelyezése 7 Elemcsere 7 Amikor az

Részletesebben

Rövid útmutató az első használathoz

Rövid útmutató az első használathoz Rövid útmutató az első használathoz Fejezet 1. Előkészítés használatra (3) 2. Régi driverek és eszközök eltávolítása (5.1) 3. Szoftver telepítés (5.2) 4. Szoftverek használata (6) 5. Csatlakozás, MP3 állományok

Részletesebben

Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv

Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv Dell Latitude E5440 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P44G Szabályozó típus: P44G001 Notes, Cautions, and Warnings MEGJEGYZÉS: A NOTE indicates important information that helps you make better use

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-RE9HKE http://hu.yourpdfguides.com/dref/3978731

Az Ön kézikönyve PANASONIC CU-RE9HKE http://hu.yourpdfguides.com/dref/3978731 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép

Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép Útmutató a hardver használatához HP Compaq dx2200 üzleti célú mikrotornyos számítógép A kiadvány cikkszáma: 413758-211 2006. január Jelen útmutató a számítógép bővítésével kapcsolatos alapvető tudnivalókat

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC SDR-S10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622303

Az Ön kézikönyve PANASONIC SDR-S10 http://hu.yourpdfguides.com/dref/5622303 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PHOTOSMART D5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/907466

Az Ön kézikönyve HP PHOTOSMART D5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/907466 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 8102 PLUS http://hu.yourpdfguides.com/dref/5775686 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Meghajtók Felhasználói útmutató

Meghajtók Felhasználói útmutató Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt

Részletesebben

T A R T A L O M J E G Y Z É K

T A R T A L O M J E G Y Z É K 2 T A R T A L O M J E G Y Z É K A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI................................... 3 A készülék felhasználása.............................................. 3 Főbb funkciók......................................................

Részletesebben

INFORMÁCIÓS- ÉS VEZÉRLŐSZOFTVER A SZÁMÍTÓGÉP-KOMPATIBILIS FUNKCIÓVAL BÍRÓ VÉRNYOMÁSMÉRŐKHÖZ

INFORMÁCIÓS- ÉS VEZÉRLŐSZOFTVER A SZÁMÍTÓGÉP-KOMPATIBILIS FUNKCIÓVAL BÍRÓ VÉRNYOMÁSMÉRŐKHÖZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INFORMÁCIÓS- ÉS VEZÉRLŐSZOFTVER A SZÁMÍTÓGÉP-KOMPATIBILIS FUNKCIÓVAL BÍRÓ VÉRNYOMÁSMÉRŐKHÖZ TÍPUSOK: BP-410R/U, BP-600R/U(J), BP-600RB/UB(J), BP-700 sorozat, AK-3000T, AK-4000T/TU,

Részletesebben

Energiagazdálkodás. Felhasználói útmutató

Energiagazdálkodás. Felhasználói útmutató Energiagazdálkodás Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban

Részletesebben

Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv

Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv Dell Latitude E5540 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P44G Szabályozó típus: P44G001 Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak,

Részletesebben

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1

Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Digitális vezeték nélküli rendszer MX W1 Használati útmutató Tartalom Fontos biztonsági intézkedések... 2 MX W1 digitális vezeték nélküli fülhallgató rendszer... 4 A csomag tartalma... 4 A termék bemutatása...

Részletesebben

Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone

Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone Bevezetés a BlackBerry használatába BlackBerry Curve 8310 Smartphone MAT-18393-008 PRINTSPEC-016 SWD-358641-0324050813-008 RBN41GW Tartalom Üdvözli a BlackBerry!...3 A készülék üzembe helyezése...5 SIM-kártya

Részletesebben

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094

Az Ön kézikönyve NOKIA BH-601 http://hu.yourpdfguides.com/dref/824094 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató NOKIA BH-601. Megtalálja a választ minden kérdésre az NOKIA BH-601 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560

Az Ön kézikönyve CLATRONIC DVD 608 HC http://hu.yourpdfguides.com/dref/2416560 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T A R T A L O M J E G Y Z É K

T A R T A L O M J E G Y Z É K TA R TA L O M J E G Y Z É K T A R T A L O M J E G Y Z É K A KÉSZÜLÉK JELLEMZŐI................................... 3 A készülék felhasználása.............................................. 3 Főbb funkciók......................................................

Részletesebben

Dell Latitude 12 robusztus táblaszámítógép 7202 Felhasználói kézikönyv

Dell Latitude 12 robusztus táblaszámítógép 7202 Felhasználói kézikönyv Dell Latitude 12 robusztus táblaszámítógép 7202 Felhasználói kézikönyv Szabályozó modell: T03H Szabályozó típus: T03H001 Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos

Részletesebben

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az

Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához Compaq Evo Desktop D310v asztali számítógépek

Útmutató a hardver használatához Compaq Evo Desktop D310v asztali számítógépek b Útmutató a hardver használatához Compaq Evo Desktop D310v asztali számítógépek A kiadvány cikkszáma: 293388-211 2002. augusztus Ez az útmutató az e sorozatba tartozó számítógépek bővítésével kapcsolatos

Részletesebben

Nokia vezeték nélküli billentyûzet (SU-8W) Felhasználói útmutató

Nokia vezeték nélküli billentyûzet (SU-8W) Felhasználói útmutató Nokia vezeték nélküli billentyûzet (SU-8W) Felhasználói útmutató MEGFELELÕSÉGI NYILATKOZAT NOKIA CORPORATION kizárólagos felelõsségére kijelenti, hogy az SU-8W készülék mindenben megfelel az alapvetõ követelményeknek,

Részletesebben

HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ

HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ HOLDPEAK 856A SZÉLSEBESSÉG MÉRŐ Köszönjük, hogy cégük szélsebesség mérő készülékét választotta. A kézikönyv a szélsebesség mérő készülék használatára vonatkozó utasításokat, és biztonsági figyelmeztetéseket

Részletesebben

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Termék információ

BT180 CLASS I USB BLUETOOTH ADAPTER Termék információ Termék információ C Telepítés A B D A: USB-csatlakozó B: Védõsapka C: Kapcsolati LED [lassan villog = az eszköz készen áll] [gyorsan villog = Bluetooth mûködésben] D: USB hosszabbító 1 ON Kapcsolja be

Részletesebben

Multimédia Felhasználói útmutató

Multimédia Felhasználói útmutató Multimédia Felhasználói útmutató Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporationnek az Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP DESKJET D5560 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4174065

Az Ön kézikönyve HP DESKJET D5560 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4174065 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Korlátozott jótállás és támogatási útmutató

Korlátozott jótállás és támogatási útmutató Korlátozott jótállás és támogatási útmutató Jótállási nyilatkozat Végfelhasználói licencszerződés Biztonsági információ A támogatással kapcsolatos információk Mielőtt kapcsolatba lépne a HP ügyfélszolgálatával,

Részletesebben

KX-HNC200FX. Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.

KX-HNC200FX. Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Beltéri kamera Típus KX-HNC200FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a beltéri kamerát hogyan kell megfelelően

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ACER VERITON Z4810G http://hu.yourpdfguides.com/dref/5611363

Az Ön kézikönyve ACER VERITON Z4810G http://hu.yourpdfguides.com/dref/5611363 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez

EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5-os és 3,5-os SATA merevlemezekhez EW7011 USB 3.0 dokkolóállomás 2,5"-os és 3,5"-os SATA merevlemezekhez 2 MAGYAR EW7011 USB 3.0 Dokkoló állomás 2,5" és 3,5"-es SATA merevlemezekhez Tartalomjegyzék 1.0 Bevezetés... 2 1.1 Funkciók és jellemzők...

Részletesebben

PRINTER Controller Type 1013

PRINTER Controller Type 1013 PRINTER Controller Type 1013 Felhasználói kézikönyv 1. Nyomtató kézikönyv (opció) A termék használata elõtt olvassuk el gondosan ezt a kézikönyvet és tartsuk kéznél, hogy szükség esetén tanulmányozhassuk.

Részletesebben

Makk Tamás T-Amp Szakdolgozat

Makk Tamás T-Amp Szakdolgozat Név: Makk Tamás Szül. idő: 1983. július 16. Szül. hely: Székesfehérvár Anyja neve: Csajbi Erika Iskola neve: Kodolányi János Középiskola Iskola címe: Szombathely, Hunyadi u. 64. Szakma neve: Számítástechnikai

Részletesebben

HP Scanjet N6310. Felhasználói kézikönyv

HP Scanjet N6310. Felhasználói kézikönyv HP Scanjet N6310 Felhasználói kézikönyv Tartalom 1 A lapolvasó használata A HP lapolvasószoftver rövid ismertetése...3 A lapolvasó rövid ismertetése...4 A lapolvasó kezelőpanelje...4 Automatikus lapadagoló

Részletesebben

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477

Az Ön kézikönyve PANASONIC DVD-S38 http://hu.yourpdfguides.com/dref/2392477 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók

User Manual PL100/PL101. Kattintson egy témakörre. Gyakori kérdések. Gyors áttekintés. Tartalom. Alapfunkciók. Kiegészítő funkciók A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen. Kattintson egy témakörre User Manual PL100/PL101 Gyakori kérdések Gyors áttekintés

Részletesebben

Dell Precision Tower 7910 Kezelési kézikönyv

Dell Precision Tower 7910 Kezelési kézikönyv Dell Precision Tower 7910 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: D02X Szabályozó típus: D02X003 Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak,

Részletesebben

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Részletesebben

Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben

Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben Útmutató a hardver használatához dx2000 HP Compaq asztali számítógép mikrotornyos kiépítésben A kiadvány cikkszáma: 359501-211 2004. február Ez az útmutató az e sorozatba tartozó számítógépek bővítésével

Részletesebben

Magyar FCC TANÚSÍTVÁNY. Termékinformációk. Megjegyzés: -1-

Magyar FCC TANÚSÍTVÁNY. Termékinformációk. Megjegyzés: -1- FCC TANÚSÍTVÁNY Magyar Jelen készülék megfelel az FCC direktívák 15. pontjának. A működésre az alábbi két feltétel vonatkozik: (1). A készülék nem okozhat káros interferenciát, és (2). A készüléknek minden

Részletesebben

Az Ön kézikönyve AIRIS T930 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1218279

Az Ön kézikönyve AIRIS T930 http://hu.yourpdfguides.com/dref/1218279 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató AIRIS T930. Megtalálja a választ minden kérdésre az AIRIS T930 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

2 Helyezze be a CD-ROM-ot a CD-ROM meghajtóba.

2 Helyezze be a CD-ROM-ot a CD-ROM meghajtóba. Termékismertető A: Tápfeszültség-/linkjelző LED (Link: LED bekapcsolva/villog) B: USB.0 aljzat C: Védősapka Telepítés Kapcsolja be a számítógépet. Bekapcsolás Az alábbi telepítési lépések Windows XP operációs

Részletesebben

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje

ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje , 9325, 9330 ThinkCentre Hardverelemek beszerelése és cseréje Megjegyzés Ezen információk és a tárgyalt termék használatának megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a termékre vonatkozó Biztonsági és

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-2030SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4151871

Az Ön kézikönyve HP PAVILION DV6-2030SA http://hu.yourpdfguides.com/dref/4151871 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP PAVILION DV6-2030SA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP PAVILION DV6-2030SA a felhasználói

Részletesebben

Információk az Ön biztonsága érdekében

Információk az Ön biztonsága érdekében MAGYAR Információk az Ön biztonsága érdekében FIGYELEM: A TŰZVESZÉLY, ÁRAMÜTÉS VAGY TERMÉKSÉRÜLÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN TILOS A KÉSZÜLÉKET ESŐ, NEDVESSÉG, CSÖPÖGŐ VAGY FELFRÖCCSENŐ FOLYADÉKOK

Részletesebben