KRÓNIKA. Tisztelt választópolgárok! Tisztelt kistarcsaiak!

Átírás

1 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA szeptember Ingyenes kiadvány 9. évfolyam 9. szám Tisztelt választópolgárok! Tisztelt kistarcsaiak! Mindennapjaink színtere az a szûkebb környezet, melyet a megye, egy-egy kisváros vagy a falvak jelentenek számunkra. A Pest megyében élõk többsége emlékeivel, családi vagy nemzetiségi hagyományaival erõsen kötõdik ehhez a környezethez. Elválaszthatatlan része életünknek, szépüléséért és fejlõdéséért pedig, mi magunk is felelõsek vagyunk. A közelgõ önkormányzati választások tétje és fontossága abban rejlik, hogy kiket hatalmazunk fel a magunk és családunk szûkebb otthonát érintõ és formáló döntések meghozatalára. Fontos, hogy önkormányzati vezetõként vagy tisztségviselõként ezeket a döntéseket rátermett, felkészült és a helyi problémákat jól ismerõ, a közéletben jártas emberek hozzák meg. Útjaink, parkjaink, a közmûvek és iskolák, valamint a közintézmények állapota és mûködése egyaránt az önkormányzatok elképzeléseit és törekvéseit hordozzák magukban. Annak érdekében, hogy céljaink megvalósulhassanak, kérem, hogy Ön és családja vegyen részt az október 1-én tartandó önkormányzati választásokon. Kérem Önöket, hogy a megyei közgyûlés tagjainak megválasztásakor tiszteljék meg bizalmukkal a Magyar Demokrata Fórumjelöltjeit. Ajánlom figyelmükbe Vella Nándort, aki az MDF Pest megyei listáján szerepel. Dávid Ibolya, a Magyar Demokrata Fórum elnöke Néhány napon belül komoly feladat vár mindannyiunkra. Az urnákhoz járulva döntenünk kell arról, hogy kik vezessék tovább - egy évvel ezelõtt várossá avanzsálódott - településünket. Az elmúlt négy év nem telt el nyomtalanul felettünk. Sok minden történt Kistarcsán, és sok minden a képviselõtestületben. Fejlesztések, elõrelépések kezdõdtek, de még mindig nagyon sok a lemaradás. Az október 1-ei választás éppen ezért nagy jelentõséggel bír településünk történelmében. Közösen gondolkodva, együttes erõvel, okos döntést hozva jó irányba terelhetjük a közös jövõnket. Ezt követõen pedig az elõttünk álló négy évben meg kell valósítanunk azokat a programokat, amelyek végrehajtása az elmúlt idõszakban akadozott, vagy teljesen leállt. Ehhez természetesen szakemberekre van szükség. Csapatommal vállaljuk a feladat végrehajtását. Jelöltjeink nemcsak meghatározták, de végre is hajtják azokat a tennivalókat, amelyekkel megismerkedhettek. Felkészültek az önkormányzati munkára, és céljuk nem egy pozíció megszerzése, hanem a városunk fejlõdésének elõsegítése. Javaslom, hogy a választást Folytatás a 2. oldalon Kedves Károly, Lezsák Sándor és Vella Nándor

2 2 Folytatás a címoldalról követõen a Kistarcsáért ténylegesen tenni akarók közös erõvel kezdjék meg a munkát. Fontos, hogy a következõ képviselõtestület, és az új polgármester együttmûködése a lehetõ legegységesebb legyen. Itt az ideje, hogy befejezõdjenek a széthúzások, és közös erõvel dolgozzunk tovább Kistarcsa jövõjéért. Ehhez kérem a támogatásukat! Kedves Károly polgármester-jelölt Álljunk meg 1 szóra! A szeptember a szüret, a tanévkezdés, a nyári melegek utáni felüdülés hónapja. Legalábbis, amikor éppen nincs választási kampány. Ebben az évben viszont van. Október elsején, vasárnap mindenkinek lehetõsége lesz eldönteni, hogy kit jelöl a Pest megyei közgyûlés tagjának, kit javasol polgármesternek és képviselõnek. A választás napjáig mindenki igyekszik meggyõzni a szavazókat KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA arról, hogy miért éppen õ a legjobb, legalkalmasabb a kijelölt feladatra. Felbolydulnak a települések, és egymást érik majd a különbözõ kampányrendezvények. Sólyom László köztársasági elnöknek köszönhetõen a kampány rövid lesz. Sokan szeretnének egy jól önkormányzat vezetésébe bekerülni, ahol jelentõs pénzek sorsa felõl lehet majd dönteni. Lesznek, akik megígérnek mindent, ami az eszükbe jut, csakhogy rájuk szavazzanak. Biztosan felbukkan olyan csapat is, akik megpróbálják az ellenfeleket a lehetõ legrosszabb színben feltüntetni. Különbözõ féligazságokkal, hazugságokkal igyekeznek majd elárasztani a településeket. Bízom benne, hogy kevés embernél érnek el sikert. A Magyar Demokrata Fórum nem mások lejáratására, az ellenfelek rossz színben való feltüntetésére jött létre. A Magyar Demokrata Fórum képviselõjelöltjei olyan testület tagjai szeretnének lenni, amely elõremozdítja Pest-megye mûködését. Jelöltjeink személyesen vállalnak felelõsséget a programunkban leírtak megvalósításáért. A következõ évekre vonatkozó terveink, nem légbõl kapott ötletek, hanem olyan lehetõségek, amelyek megvalósításáért már eddig is sokat dolgoztunk. Programunkat úgy állítottuk össze, hogy a megvalósításuk eredményeként minden megyei lakosnak javuljanak a körülményei! Mi ezért dolgozunk! Kérem, segítsenek abban, hogy munkánkat tovább folytathassuk! Köszönettel: Vella Nándor a Pest megyei közgyûlés tagja SUZUKIGUSZTÁV Itt van az õsz... És AKCIÓS ÚJRA! THM 2.99%* SUZUKI *Min. 10% önrésszel, Ft hitelösszegig, max. 108 hónap futamidõre! Ne feledje! Sokba kerülhet Önnek ha kihagyja ajánlatunkat! Akciónk szeptember 10-tõl visszavonásig érvényes! Bp. Gusztáv u.89., Tel.: (06-1) , Nyitva: H-P: 8-18-ig, Szo, V: 9-13-ig, SUZUKI GUSZTÁV HASZNÁLT AUTÓ 1155 Budapest, Késmárk u Tel.: (06-1) , , Nyitva: H-P: 9-18-ig, Szo, V: 9-13-ig MSZ EN ISO 9001:2001

3 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Gondolatok a Flór Ferenc Egészségügyi Szakközépiskola és Gimnázium életébõl Kisvárosi nagy diákok Kistarcsa városi rangra emelkedését pontosan egy évvel elõzte meg, hogy saját középiskolája lett. A Flór Ferenc Egészségügyi Szakközépiskola és Gimnázium már évekkel elõtte eredményesen és jól mûködött, de 2004-ben a sajátunk lett. Amienk, Kistarcsáé. Emerson, amerikai író szerint: A leghosszabb út is az elsõ lépéssel kezdõdik. A város nagy diákjai az életút elsõ lépéseit itt teszik meg. Készülnek arra a hosszú útra, ami a középiskolai évek után következik, év egy választott hivatás gyakorlásával. Amikor 18 évesen elhagyják az iskolát, munkatársaink, kollegáink, partnereink lesznek. Most még az itt dolgozó pedagógusok partnereik abban, hogy majdan felelõsen tudjanak velünk együttmûködni. Középiskolánk felvállalta, hogy felnõtt, érett embereket nevel, még azokból a tanulóiból is, akik talán más intézményben erre nem kaptak volna lehetõséget. Ez a pedagógiai kihívás esélyegyenlõséget jelent, de többszörös munkát is. Ebben az iskolában eredményesen tanulhat a súlyos hallássérült. Nem roppan meg az a tanuló, aki rettenetes tragédia során elvesztette szüleit. Ahol tanár és tanítvány együtt próbálja meg feldolgozni az élet sajnálatos, szörnyû eseményeit, ott bizakodva várhatjuk, hogy ezek az ifjú emberek EMBEREK lesznek, akkor is, ha tantárgyi jegyeik nem jelesek, jók, esetleg csak elégségesek. Sorolni is hosszú, hogy mi minden történik ebben az iskolában egy-egy tanév során. A vidám gólyabál, karácsonyi mûsor, szalagavató, tanári bál a Pom pom csoport táncával. Tanulmányi versenyeken összemérhetik tudásukat, a legeredményesebb osztály a Csodák Palotájába látogathatott. Volt Föld napja plakátversennyel, szép környezet vetélkedés, mûködni kezdett a szelektív hulladékgyûjtés. Ápolják a külföldi kapcsolatokat, lengyel és francia testvériskolákkal. Méltó módon rendezték meg a Magyar Kultúra Napját, a Költészet Napját, a Holocaust emléknapot. Kirándultak Angliába, 10 új számítógéppel növelték a már meglévõket. De fontos maradt a könyv is, hiszen részt vettek a Nagy Könyv országos játékban is. A nevelés feladata sosem volt könnyû. Jobbá tenni, javítani komoly, hosszú munka. Talán sok év múlva látszik az eredmény. Gárdonyi Géza így ír errõl: Javításra idõdet ne sajnáld, a javítás is alkotás!. -10% ÚJ HELYEN NAP 19 KFT SZIGETELÕ ANYAGOK FORGALMAZÁSA Kerepes -50% SZABADSÁG ÚT 105. TEL.: , HASIT termékekkel bõvült választékunk csemperagasztó, zsákos anyagok. * NIKECELL * URSA * * ROCKWOOL * VILLAS * * RIGIPS * TOPLAN * 3

4 4 Kerepes - Egy kis statisztika A helyi népességnyilvántartó tájékoztatása alapján Kerepes lakossága december 31-én 9490 fõ. Korcsoportos, valamint nemenkénti bontásban a statisztika a "Bõvebben" linkre kattintvaolvasható. A számadatok mellett érdemes megnézni, hogy település lakói milyen reményekkel várják a választásokat. Egy internetes fórumonról idézünk egy írást.: -Aki indul képviselõjelöltnek annak ugyanúgy el kell viselnie a számára kedvezõtlen kritikákat is. Engem igazából az érdekelne.hogy valaki kiszámolta-e az eddigi igéretek számláját.általánosságban lehet a jelenlegi testületet pocskondiázni,de a KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA felvett hitelek fedezete a földvásárlásokban realizálódhatna, ha szabad kezet kapna a megválasztandó képviselõ testület ebben a kérdésben. Lehet lázadozni,de ebbõl a területbõl ha játszóteret,iskolát,óvodát akarunk akkor bizony még sok évet kell várni.arról nem is beszélve,hogy mindig lesz valaki aki népi kezdeményezést fog indítani a legjobb célok ellen is.jó lenne ha legalább nagyságrendben értesítenék a tisztelt választópolgárokat az ígéretek megvalósításához szükséges összegekrõl.talán könnyebb lenneaválasztás. Jó lenne ha nem hivatkoznának az Unióra,hiszen a hulladéklerakó kapcsán is kiderült,nem is olyan könnyü dolog az elvárásokat teljesíteni.aki eddig nem csinált ilyet,neis ígérjeakönnyû pénzeket. Hirdetésfelvétel a Kerepesi és Kistarcsai Krónikába: Kedves olvasóink, leendõ hirdetõink, tájékoztatjuk Önöket, hogy kereskedelmi és apróhirdetéseiket feladhatják Kistarcsán, a Szabadság út 54. alatt levõ Stefán Bt. Ingatlanközvetítõ és értékbecslõ Irodában (Zsófiai Hév állomással szemben lévõ üzletház) Tel.: , , Nyitva: H-P: 9-17, Szo: 9-12 Függönyvarrás Csömörön! cipzárcsere, ruhaalakítás, nadrág, szoknya felhajtás Tel.:70/ , 28/ Kerepes, Béke út 19. Tel: Kistarcsa, Nagytarcsai út 2. Tel: szilasibt@invitel.hu Tüzelõ, alap- építõanyagok, hang-, víz-, hõ-, szigetelõanyagok, beton termékek, gipszkarton, OSB lapok, fóliák, csempe ragasztók, száraz habarcsok és mindennemû építõanyag széles választéka kapható szállítással is. * * Gipszkarton VÁSÁR bruttó (folyamatosan, raktárkészletünk erejéig) REVCO SZÍNEZÕ VAKOLAT * 45 l virágföld bruttó 690Ft/zsák 2 * Horvát mészkõ bruttó 2900Ft/ m * Külsõ homlokzati szigetelõ rendszer AKCIÓ Térkõ (raktárkészletünk erejéig) AKCIÓ 390 Ft/ m nettó 1965Ft/ m * bruttó -tõl * KK Kavicsbeton és Leier MINÕSÉGI TÉRKÖVEK RÉSZLETFIZETÉSI LEHETÕSÉG Magyar Cetelem Bank Rt Ft/kg -tól ig

5 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 5 MEGNYITOTTUNK! 2144KEREPES SZABADSÁG ÚT 286. TELEFONSZÁM: MENÛ ELVITELRE 650 Ft HELYBENFOGYASZTVA: 850Ft ÉTTEREM KÜLÖNTEREM KERTHELYISÉG BOROSPINCE ESKÜVÕK RENDEZVÉNYEK MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK NYITVATARTÁS: H-CS IG P-V: IG

6 6 Pest megye családegyesíti az erdélyi magyarokat A tavalyi fellendüléshez képest idén újra csökkent Magyarországon a külföldiek ingatlanvásárlási kedve. A legtöbben befektetési szándékkal vásárolnak ingatlant, s az árak rövid idõn belüli emelkedésére számítanak. A Budapesti Közigazgatási Hivatalhoz beadott kérelmek alapján Pest megye a második legnépszerûbb terület, ahol a vásárlások fõ célja a családok újraegyesítése. Ebben a régióban az erdélyi magyarok vették a legtöbb ingatlant, második helyen a németek állnak. (Vezérmegye.hu) Két kitörési pontja van Kerepesnek Kerepes elhelyezkedése, helyzete okán a legkorábbi történelmi idõktõl kezdõdõen nagyforgalmú térség, arra hivatott régtõl, hogy vendégeket fogadjon. ASzilas és a Malom patak mentén emberi települések több ezer éves maradványaival találkozhatunk. Majd Petõfi és korának nagyjai használták ezt a közlekedési utat Eperjes felé (postakocsi járat) - másfelõl Mária Terézia, Ferenc József császárok és a személyükhöz tartozó kíséret Kerepes fõútján gyakorta hajttattak keresztül és keresték fel a kor kiemelkedõ jelentõségû, meghatározó földesurát: Grassalkovich Antal herceget gödöllõi kastélyában. Sissy, a magyarbarátságáról híres császár-és királyné férjével és kíséretével a Szõlõsor felé vezetõ út melletti Simon hegyen fejezik be egyik vadászatukat /fénykép: Kerepestarcsa története/. Ma pedig HUNGARORING és AQUA-park, - csak néhányat említve. Ennek mindent felülmúló háttere a fõváros közelsége, aminek elsõ jelentõsebb zöld területe: KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA KEREPES! Ezek a gondolatok, nevek csak cseppek a tengerben, csupán érzékeltetése annak: korlátlanok a lehetõségeink! Itt le kell ülni, kicsit pihenni - mondja az utazó! Csak éppen nincs hová és nincs miért!!! Egy jól meggondolt, felelõsségteljes idegenforgalom további tervezése, kialakítása kézenfekvõ. A Forma-1, a vizi park és Gödöllõ idegenforgalma ma csak átesik Kerepesen. Nem fogyaszt, mert nincs mit megnéznie, nincs miért megállnia A mindenkori kerepesi önkormányzatoknak rövid és hosszútávú idegenforgalmi tervvel kell rendelkezniük! Ha ez nem így lesz, az nem úgy minõsül, hogy egy lehetõség maradt ki a sok közül, hanem a település egyik legfontosabb esélye úszik el!! Sanda szemmel nézzük a szomszédos Mogyoród szépülését, gazdagodását nem kéne, amit viszont kellene: felnõnünk természet adta lehetõségeinkhez. Tervek kellenek, szervezés megvalósítás és persze összefogás Olyan tervekre van szükség, amelyek kiszolgálják az idegenforgalmi fõidényt és a fõvárosnak ezen túli, állandó igényét is kielégítik. Kitakarított, széppé tett és tartalmas látnivalókban gazdag Kerepest kell varázsolni a településbõl, ami most nincsen! És lám, máris ott vagyunk az aktuális problémáinknál: szemetes utcák, erdõszélek, esõvíz elvezetési problémák, az utak sok helyen gyászos helyzete, járdák hiánya, elhanyagolt árkok Parkok, játszóterek kellenek, szobrok, fák, virágok, elkerülõ út, kerékpár utak. Véleményem szerint két kitörési pontja van Kerepesnek Ipari Park elõremutató, gondos fejlesztése - a vállalkozók érdekeltté tétele a további beruházások érdekében, kapcsolattartás!! -Összekötõ út a MO-ás felé, -Megvizsgálni másik ipari körzet létesítésének lehetõségét, szükségességét. 1.Vendéglátás - egy ésszerû, egészséges felfogású idegenforgalom megteremtése, az un. szolgáltató szektor fejlesztése Kerepesen. Tisztelt Választó! Elõzõ kiadványunkban említettem, hogy - tágabb és szorosabb értelemben is a közmûvelõdésben dolgozom 1973-tól. E témában való elfoglaltságomat itthon, a KEREPESI TELEHÁZ vezetése fogja össze ben felsõfokú idegenvezetõi tanfolyamot végeztem, és középfokú szóbeli nyelvvizsgát szereztem angol nyelvbõl. Innen kezdve a Gödöllõi Királyi kastély vizsgázott, külsõs idegenvezetõje vagyok ben elkészítettem egy 40 oldalas községfejlesztési dolgozatot az idegenforgalom fejlesztésére. A következõ számban ebbõl olvashatnak néhány konkrét elképzelést. Véber Gábor Formula-3 Autós-motoros iskola M,A,A 1 korl.,a,b tanfolyamok Tanfolyam indul FOLYAMATOSAN Helyszín: Kistarcsa, Kölcsey u. 1. Telefon: 06-20/ / Diákkedvezmény Részletfizetés SZÁMÍTÓGÉP ISMERETI TANFOLYAMOK a KEREPESI TELEHÁZ-ban FOLYAMATOSAN 20 óra / 7000Ft. Helye: Kerepes, Templom utca, Kõlépcsõ TELEHÁZ Következõ tanfolyam : 2006.szept. 27.(szer.) 17 óra JELENTKEZÉS ELÕZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN Véber Gábor T:

7 Változtassa meg életét a jógával! Mindannyian törekszünk a testi-lelki egészség megteremtésére, amelynek elérése nem könnyû feladat. Az igazi egészséghez nem elég csak a test edzése, pedig a legtöbb edzés csak a testre irányul. A jóga 5000 éves tudománya segít megteremteni a belsõ békét, nyugalmat is az erõnlét fokozása mellett. Az Etka-jóga által újra felszínre hozható a természetes légzés, mozgás, az erõgyûjtés képessége mindennapi tevékenységeink közben. Foglalkozásainkat az alábbi helyszíneken és idõpontokban tartjuk: -Kerepes: Széchenyi I. Ált. Iskola minden hétfõn ig. -Mogyoród: Mûvelõdési Ház minden kedden ig. -Kistarcsa: Csigaház minden szerdán ig. -Kistarcsa: Flór F. Gimnázium minden csütörtökön ig - Szilasliget: Közösségi Ház minden kedden ig -Szilasliget: Közösségi Ház minden csütörtökön ig Elõzetesbejelentkezés: Miklós Erika jógaoktatóésegészségtanár(30/ ,28/ ) ÕSZI BABABÖRZE SALIX KISTARCSÁN, OKTÓBER 15-ÉN, VASÁRNAP HELYE: KISTARCSA- CSIGAHÁZ KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 7 KERTÉSZETI ÁRUDA XVI.Cinkota,Magtár u. 40. Tel.: 30/ ,T/Fax: 1/ , H-P: 8-18, Szo: 8-17, Vas: arpadfoldi.pal@kert-ontozes.hu, web: Széles növényválasztékkal, a környéken a legnagyobb területen, 8000 nm-en válogathat kedvére! AKCIÓ! KONTÉNERES GYÜMÖLCSFÁK 850Ft/DB Telifa termékek Termõföld szállítás FENYÕ ÉS TUJA VÁSÁR! Kültéri kaspók, mûkõ és cserép virágtartók, kerámiák Tavirózsa Megrendelésre GYEPSZÕNYEG Dísznövények, Cserjék, rózsák, lombosfák. Sziklakerti örökzöldek, évelõk, vizinövények, sziklák Helyfoglalás: OKTÓBER 2-án 9.00-tól Telefon: Kereskedõket nem fogadunk, és a helyszínrõl elküldjük õket! A helyszínen adományokat elfogadunk! A foglalt helyeket, a börze napján 10- óráig lehet elfoglalni. Elõzetes bejelentkezés nélkül helyet nem biztosítunk! SZERETETTEL VÁRUNK MINDENKIT! Kistarcsai Csibék Nagycsaládos Egyesület BABAMUZSIKA ÉS BABA-MAMA KLUB A CIVIL HÁZBAN SZERETETTEL VÁRJUK A BABÁKAT, MAMÁKAT, ÉS PERSZE A PAPÁKAT IS PÉNTEK DÉLELÖTTÖNKÉN T EGY KIS JÁTÉKOS ÉNEKLÉSRE MONDÓKÁK, DALOK, MOZGÁSOS JÁTÉKOK, HANG ÉS ZAJKELTÕ ESZKÖZÖK KIPRÓBÁLÁSA BESZÉLGETÉSEK MEGHÍVOTT VENDÉGEKKEL, KÖTETLEN TEREFERE, JÁTSZÓHÁZ BABAMUZSIKA PÉNTEK TÓL BABA-MAMA KLUB: ig CIVIL-HÁZ: KISTARCSA SZÉCHENYI U. 33 A BABAMUZSIKÁT VEZETI: Talajjavító anyagok, virágföldek, sziklák HEGEDÛSNÉ CSÁK MÓNIKA - ZENEPEDAGÓGUS Kistarcsai Csibék Nagycsaládos Egyesület AZ IGAZSÁG ARCAI - Három - -GYÓGYSZERTÁRBAN -A nyavalya törjön ki ezen a simlis bandán, és itt álljanak mögöttem a sorban, drága kenõcsre várva! A gyógyszerárak emelése az nekik reform? Ezek a semmi emberek életfogytiglani kínt hoztak rám a szocialista rögeszméjükkel! Aranyom! Teljes bizonyossággal, és a falusi eszem biztos tudatában állítom, hogy elkövetkezõ életünk gyötrelmes részei lesznek ezek az elképesztõ és rettenetes szellemi termékek. Vagyis ez a reform, vagy mi a franckarikának nevezett szocialista hevületbõl eszkábált bolondéria. Aranyoskám! Valami nyugtató keveréket adjon nekem. -KIS ORSZÁGOK NAGY DOLGAI 1.-Egy kis ország önvédelmi hõstette, hogy váratlanul turistákat és gyerekeket bombázott le egy másik kis ország nemzetközi /civil/ repterén és annak környékén. 2.-Egy kis országban a hatalom személytelen dühének birtokosa megveri a munkáját végzõ fényképészt. 3.-Egy kis ország rémséges reformere, a szellemi produkciók nagy mestere, rögeszmésen precíznek mondható magyarázatairól másnapra mindig kiderül, hogy hazugság. 4.-Egy kis ország nagy tudósa, nagyfokú hiúságtól motiváltan, és persze megfeszített szellemi Folytatás a 8. oldalon Vizinövények és tavihalak Állandó kertészeti tanácsadás Kert- sziklakert és kertitó építés. Térburkoló kövek és tipegõk AUTOMATA ÖNTÖZÕ RENDSZEREK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE Kertépítõket is kiszolgálunk 10-20% közötti kedvezménnyel!

8 SCHIEDEL - NIKECELL - YTONG - RIGIPSZ 8 Folytatás a 7. oldalról munkával, feltalált egy kerekes puttonyszerûséget. A kész szerkezetet nyomban letette a földre, és leleményesen elnevezte talicskának. -KÉRDÉS -Tudod-e, miért járok szorgalmasan a Hungaroringre? -Sajnos nem tudom. -Mert ott láthatok dúsgazdag sofõröket. -PÉCSI MSZP-SZDSZ VISZÁLY -Szétrebbentek a szerelmesek, mint tömött Combinón a bliccelõk, amikor valaki suttyomban ráköpött a karbidra. KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA -DICSEKVÉS - Nohát, azt látnod kellene, hogy az én venyigekezû asszonyomnak milyen lõcslábú leányai, ámde milyen érdekes homlokú fiai születtek! -IDE JUTOTTUNK - Jobb ma egy régi, kimerült komcsi, mint egy mai, szapora szoci. Kovács Ferenc Hiába a bírság??? Az önkormányzati weboldal "Hiába a bírság, sok a parlagfû" címmel számol be az allergiát okozó növény elleni védekezés eredménytelenségérõl. Hmmm... miért nem képes a polgármesteri hivatal eredményesen fellépni azokkal szemben, akik a tulajdonukban lévõ területen nem irtják ki? Ebbõl nem lehetne akár jelentõs bevételre is szert tenni? Nem hiszem, hogy pusztán egyedi akciókkal védekezni lehetne a parlagfû által okozott károk ellen, de azt igenis gondolom, hogy az önkormányzat számára a rendszeres ellenõrzéssel összekapcsolt bírságolás enyhíthet az állandóan felemlegetett pénzügyi problémákon. Vagy lehet, hogy ez nem is cél? Stefán Bt. Kistarcsa, Szabadság u. 54. * Ingatlanközvetítés (családi házak, telkek, nyaralók) * Hivatalos értékbecslés * Ingyenes címkiajánlás (fényképes katalógus) * Albérlet (keres-kínál) * Földhivatali ügyintézés 28/ ,70/ , 30/ stefanbt@vnet.hu Stefán Bt ajánlata: 1/ Kistarcsán: A korházzal szemben nm-es telkek eladók. Ára: 9,5-10 MFT 2/ Kistarcsán: 2003-ban épült, téglaépítésû külön közüzemi órás, 30 nm-es garzonlakás. Ára: 8,3 mft. 3./ Szilasligeten: 720 nm-es telken, 1 szintes, 50 nm-es jó állapotban levõbõvíthetõ téglaház. Ára: 13,7 mft/db 4/ Kistarcsán: 720 nm-es telken, 1 szintes 60 nm-es összközmûves téglaépítésû kis ház. Irány ára: 15 mft 5/ Kerepesen: állomáshoz közel, 800 nmes telken 2 szintes 110 nm-es 1994-ben épült, szinten 2 szoba összkomfort lakható, tetõtér szerkezetkész. Ára: 18,2 mft Stefán Bt. Kistarcsa, Szabadság út 54. T: vagy stefanbt@vnet.hu Honlap: KEMIKAL - VELUX - LB-KNAUF - THERWOOLIN BÉKÉSCSABAI, CSORNAI CSEREPEK MÁRKAKERESKEDÉSE TONDACH MAGYARORSZÁG TERÜLETI KÉPVISELET TONDACH kerámia cserepek és kiegészítõk (TUNING) Ingyenes cserépszállítás 10 raklap felett az ország bármely pontjára ÉPÍTÕANYAG TELEP H-WOOD KER. KFT. KEREPES, SZABADSÁG U. 102/2. hwood@invitel.hu, Tel./fax: 28/ , 30/ , Nyitva: H-P: 7-17-ig, Szo: 7-13-ig Építõanyagok zsalukõtõl kúpcserépig szállítással is. AKCIÓINK FOLYTATÓDNAK! KERÁMIA CSEREPEKRE BETON CSEREPEKRE KÉMÉNYEKRE TETÕTÉRI ABLAKOKRA SZIGETELÕ ANYAGOKRA TÉGLÁKRA, YTONG TÉGLÁKRA ÉS EGYÉB TERMÉKEKRE A készlet erejéig KERTÉSZET TÜZELÕANYAGOK: AKÁC, TÛZIFA ÉS SZÉNFÉLESÉGEK 3 INGYENES SZÁLLÍTÁS 4 RAKLAP, ILLETVE 4 M -TÕL DARUS VAGY BILLENÕPLATÓS AUTÓKKAL KEREPES, KISTARCSA, SZILASLIGET, NAGYTARCSA KÖZSÉGEKBE

9 Terített asztal Mandulás körtetorta Hozzávalók (6-8 személyre): 2dbnagy körte, 25 dkg mandula, 15 dkg cukor, 12 dkg liszt, 2 db tojás, 2 evõkanál körtepálinka, 0,5 dl körtelé, fél teáskanál õrölt szerecsendió, fél teáskanál õrölt fahéj, 1 dl olívaolaj, csipet só Elkészítése: a sütõt 180 fokra melegítjük. A mandulát a cukorral együtt ledaráljuk, a keveréket egy tálba tesszük, hozzáadjuk a lisztet, a szerecsendiót, a fahéjat, a sót, és összekeverjük. Egy másik tálban felverjük a tojásokat, hozzáadjuk a körtepálinkát, a körtelevet és az olívaolajat. Ehhez lassan hozzáadjuk a másik tálban elõkészített száraz hozzávalókat, folyamatosan kevergetve, még egységes masszát kapunk, amit beletöltünk egy sütõpapírral bélelt 24 cmes tortaformába. A körtéket negyedeljük, magházukat eltávolítjuk, és vékonyan bevagdaljuk úgy, hogy tenyérrel kissé megnyomva, legyezõ formában szétnyíljanak. Ezeket a legyezõket a tészta tetejére helyezzük. A tortát egy óráig sütjük az elõmelegített sütõben. Kihûlve tálalható. Nektarintorta Hozzávalók: 25 dkg nyers marcipánmassza, 8 dkg porcukor, 4 dkg liszt, 10 dkg õrölt mandula, 3 tojásfehérje, só, olaj a kenéshez. A krémhez és töltelékhez: 0,5 kg Mascarpone (vagy más lágy sajt), 45 dkg õszibarackbefõtt, 3 dkg porcukor, 3 dkg pisztácia, 6 db sárga húsú nektarin, 1 evõkanál baracklikõr. Elkészítés: a marcipánt reszelõn finomra reszeljük. Porcukorral, liszttel, mandulával, tojásfehérjével, csipet sóval elkeverjük. Egy nyomózsákba a legnagyobb csövet tegyük, töltsük bele a fenti anyagot. Egy 24 cm átmérõjû tortaformát alul sütõpapírral kibélelünk, oldalát megkenjük olajjal. A zsákból a masszát spirálisan, kívülrõl a közepe felé beletöltjük a formába. Elõmelegített sütõben 200 fokon 25 percig sütjük. Hagyjuk kihûlni. A pisztáciát durvára vágjuk, a felét a sajttal és a porcukorral elkeverjük. Az õszibarackbefõttet daraboljuk, szitán átnyomjuk. Kiveszünk belõle két evõkanálnyit és baracklikõrrel elkeverjük. Szétnyitjuk a tortaformát, kivesszük a megsült alapot, levesszük róla a sütõpapírt. Tálra helyezzük, megkenjük az õszibarackbefõttel. A forma oldalát újból rátesszük az alapra, amire rákenjük a sajtkrémet. Elsimítjuk, 20 percre hûtõbe tesszük. A nektarinokat bemetsszük, forrázzuk, héját lehúzzuk, elfelezzük, magját eltávolítjuk, a gyümölcsöt egyforma gerezdekre vágjuk. Körben a krém tetejére rakjuk, a baracklikõrrel elkevert õszibarackpéppel áthúzzuk. Egy órára hûtõbe tesszük. Tálalás elõtt levesszük a tortakarikát róla, és megszórjuk a maradék pisztáciával. KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA 9 Apróhirdetések Automata mosógép, bojlerszerviz. Tel.: 30/ Gyorsszolgálat! Hûtõgép, klímagép, villanybojler, villanyszerelés 0-24-ig, 2 órán belül. Tel.: 30/ Kiemelekdõ mellékjövedelem wellnessben, családosoknak is, kötetlen rugalmas idõbeosztással, otthonából irányítva, ügynökösködés és korhatár nélkül, budapesti központtal! Tel.: 70/ , vagy Kerepesen a Saolin templom felett 180 nöl-es beépíthetõ üdülõ telek 40 nm-es fürdõszobás téglaházzal beköltözhetõen eladó: 6,5MFt. Tel.: 0696/ személyes neobarokk asztal (kihúzható) 45eFt, új, hõszigetelt terasz ajtó 20eFt, vontatható, felújított 13 nm-es lakókocsi 350eFt. Tel.: 20/ Eladó féláron 1db aluminium tizenkét tagos radiátor, 1db 80 literes üst, üstház, hústeknõ, hurkatöltõ, pörzsölõ olcsón. Tel.: 30/ Eladó Tápiószõllõsön 2 szoba összkomfortos családiház. Attila domb 5km-re, Bp-tõl kb 65 km-re található. Jó közlekedési lehetõséggel. Iár: 5,5MFt. Tel.: 20/ Gyorszolgálat! 0-24-ig duguláselhárítás vomával, korszerû gépparkkal. Víz-gázfûtésszerelés. Tel.: 70/ Csömörön, Budapesttõl 1km-re 3 szobás összkomfortos 100 nm-es családi ház összközmûvesen, tehermentesen, 215 nöles telekkel eladó.70/ , REKLÁM TÁBLÁK KÉSZÍTÉSE az Ön cégének igényei alapján! Most minden megrendelõnek 20eFt értékû ajándék! Tel.: 20/ Takarítást vállalok. Tel.: TUNING MATRICÁK és dekor szettek: Orientális táncszínház felvételt hirdet. Kezdõ, haladó hastáncosok részére. Érdeklõdni a 30/ telefonszámon. Számítógép asztal eladó. Tel.: 30/ Galgahévízen 809 négyzetméteres üres telek, erdõ és tó közelében a Monostori utcában eladó. Tel.: 20/ Olasz újszerû mosogatógép 35eFt, Szieszta gázkályha palackkal 20eFt, új parapettes vízmelegítõ 50eFt-ért eladó. Tel.: 70/ Csömörön a Kacsoh utcában 3 szobás 100 nm-es összkomfortos, összközmûves családi ház 215 nöl-es telekkel eladó. Tel.: Tengerimalacok, deguk ingyen elvihetõk. Érd.: Akácos u. 18. vagy 30/ Kerepes, Vilma u. 1 alatt 40 nm-es garzon lakás kiadó, 40eFt+rezsi. Albérleti szobát keres megbízható 43 éves dolgozó hölgy. Tel.: 62/ Szeptemberben újra hastánc a Csigaházban! Mindenkit szeretettel várok! Judit: 30/ Karancs tipusú vezetékes gáztûzhely eladó. Tel.: 20/ A kistarcsai ipariparkban 220nm-es és 120nmes csarnok épület szociális helyiségekkel kiadó. Tel.: 30/ l-es hordó, 150 l-es mûanyag kád, 2db új 50 l-es üveg mûanyag kosárba, közepes méretû prés a bolti ár feléért eladó. Tel.: , 20/ KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA Bank értékesítési területre képviselõket keres megbízásos jogviszonyban. Feladat: lakossági hitel termékek értékesítése. Tel.: 70/ Munkahelyi étkeztetéssel foglalkozó cég csömöri egységébe konyhalányt és szakácsot keres.jelentkezni a 30/ számon lehet. Kedves Érdeklõdõk! A csömöri virágszõnyeges Úrnapi körmenet dvd-n megvásárolható. A szombati koszorúkötés, oltárállítás, a vasárnapi útdíszítés és a körmenet látható a dvd-n. Ára: Ft. Tiszai Árpád, 20/ Csömörön 100 nm 3 szobás családi ház Felújítva: fürdöszoba, járólapok, konyhabútor festés tapétázás, parketta, világos, tágas szobák kisgyermekes családoknak, Ár 22,5MFt. Érd. Dr. Mervald Anna ügyvédnél Tel.: 20/ , 1/ literes kombinált hûtõszekrény, újszerû állapotban és 40 literes fazék, fedõvel eladó. Tel: 20/ Eladó egy 256MB-os ODYS márkájú mp3 lejátszó és egy NIKE Football táska. Tel.: 70/ óra után! Újságunk pdf formátumban is letölthetõ a internet oldalról Legjobb Legszebb Legolcsóbb FOTO: SAXA a kistarcsai OTP-vel szemben Rövid határidõ Korszerû technika KODAK minõség igazolványkép azonnal! , (06 20) Miért venne kutyát, ha örökbe is fogadhat? "Vigyél haza!" Ingyen örökbe fogadható kutyák ügyében keresse a Herman Ottó Magyar Országos Állat- és Természetvédõ Egyesület gödöllõi tagszervezetét! Tel.: (20) /Pintér Zoltán/ Terveink között szerepel Gödöllõn felépíteni egy minden igényt kielégítõ állatotthont. Céljaink eléréséhez kérjük az Ön és állatszeretõ barátai erkölcsi és akár legcsekélyebb anyagi támogatását! Bankszámlaszám: Emelt díjas adomány smsvonal: (Az sms-küldés díja 400 Ft+ÁFA, és csak T-mobile hálózatról érhetõ el! Egy sms küldésével 375 Ft-tal járul hozzá a gödöllõi állatotthon felépítéséhez.) Szerkeszti és kiadja: Irotrofon Kft, 2141Csömör, Nagy S. u. 37, Felelõs kiadó: Vella Nándor FOTO: Saxa Annamária, Tel.: 70/ , Fax: 70/ , kronika@vella.hu Web: Megjelenik 4500 példányban

10 KEREPESI ÉS KISTARCSAI KRÓNIKA