2010. március 11., csütörtök 1

Átírás

1 2010. március 11., csütörtök 1

2 Kezdetben vala az ígéret, majd a keserű csalódás. Már nemcsak terveinket, álmainkat, hitünket csúfolja meg a valóság, hanem mindazokat az ígéreteket is, amelyek igyekeznek velünk elhitetni, hogy létezik a szebb holnap, van remény gazdaságunk fellendülésére, életszínvonalunk emelkedésére. Akkor, amikor az egész világ sajnálkozva s rettegve elemezte a kirobbanó gazdasági világválságot, nálunk a vezető politikusok néhány közismert közgazdászszal együtt azzal igyekeztek megnyugtatni a közvéleményt, hogy ide bizony nem fog olyan szinten s erővel begyűrűzni a válság, mint a nyugati államokba, mert nálunk sokkal stabilabb a gazdasági helyzet. Egy jól működő gazdaságot nem zavarhat meg egy-egy kirobbanó, katasztrófát is előidéző helyzet. Aztán derűre ború. Begyűrűzött! Napról napra romlott a nemzeti valutánk értéke, s attól féltünk, hogy az euró árfolyama elérheti a 100 dinárt. Elérte A józanabb közgazdászok hangoztatták, hogy felkészületlenül ért bennünket a válság. A megoldást egyelőre a gazdasági csődök elharapódzása helyettesíti, még nehezebbé téve a polgárok életét. Várható volt, hogy (ez nem a jóslás kategóriájába tartozik!) az utcára kerülő, munkanélkülivé váló dolgozók száma rohamosan nőni kezd. Az elkapkodott magánosítás után egyre több munkahelyet szüntetnek meg az új tulajdonosok. Szinte senki sem törődik azzal a kötelezettséggel, amelyet a privatizáció során elvállaltak, sőt szerződéssel kötelezték magukat a megvett vállalat, birtok fejlesztésére, a dolgozók végkielégítésének kifizetésére, az új munkahelyek megnyitására. Ma már oda jutottunk, hogy annyira lecsökkent az állandó (ki tudja meddig állandó) munkaviszonyban lévők száma, hogy megközelíti a nyugdíjasok számát, nem számítva azt a még munkaképes réteget, amely most sehova sem tartozik, s jövedelem nélkül tengeti mindennapjait munkanélküli státusszal. Új munkahelyek megnyitásáról számol be az államvezetés. A médiában arról olvashatunk, hallhatunk, hogy Vajdaságban, Szerbiában hány új munkahely (néhány ezer!) nyílt s hány munkanélküli jutott ideiglenesen jövedelemhez. Igen, ideiglenesen! Mert nincs alkalom, sem feltétel arra, hogy megfelelő számú állandó munkahely nyíljon. Követ bennünket az utánunk jövő nemzedék, s mi most a szőnyeg alá söpörjük azt a létbiztonságot, amellyel apáink kenyeret, megélhetést biztosítottak gyermekeiknek. A köznép nem okolható azért, mert gyermekei jövőképéhez, annak anyagi alapjához nem tud hozzájárulni. Egyszerűen nincs miből! Az egyszerű munkásnak, nyugdíjasnak pedig szúrhatja a szemét, hogy egy kis réteg hatalmas vagyonra szert téve dúskál a nem munkával megszerzett vagyonban. Ez eszembe juttatja Csincsák tanár uram megjegyzését, akkor amikor a diákja készületlenül handabandázott a feltett kérdésre: Kérkedik éretlen kincsével az iskola-gyermek Ebben a valós helyzetben a politika igyekszik lelket önteni belénk. Jószándékkal, de alaptalanul ígérget, s aztán az ígéret csak ígéret marad. Néhányat szeretnék megemlíteni a közelmúlt gyűjteményéből. Hányszor ígérgették, hogy az áram nem fog drágulni! Hát nem is naponta, de félévente biztosan. Arról bőven beszámol a sajtó, hogy hány munkahelyet nyitottak meg, ahol a megfelelő terület vezető minisztere szalagot vágott, megnyitott, átadott, s ecsetelte a kormány igen nagy anyagi segítségét, amely mindig kész anyagilag is támogatni a pozitív kezdeményezéseket. A sajtón s az olvasón kívül valaki figyelemmel kíséri-e, hogy összegezve hány új munkahelyet nyitottak meg, s ugyanakkor, ugyanabban az időben hány munkahelyet szüntettek meg, s hányan kerültek az utcára. Tavaly bejelentették a vezetékes gáz árának legalább 10%-os csökkenését. Alig néhány hónap elteltével ez a bejelentés, ez az újabb ígéret is társul a többi papíron maradotthoz. A nyugdíjakat s egyes ágazatokban dolgozók fizetését befagyasztották, de senki sem elemzi, hogy a befagyasztás okozta nehézségeket hogyan oldja majd meg az a sok ezer polgár, akik a piaci kosarat eddig is majdnem üresen vitte haza. Vajon van-e a kormánynak olyan bizottsága, amely elemezné azt, hogy a megszorítások meddig elviselhetők az elszegényedett nép számára. Történik mindez akkor, amikor egyes minisztériumok vezető miniszterei kijelentették, hogy nem tudnak eleget tenni a megszorításoknak. Marad minden a régiben? Vajon a legfelsőbb körökben elemzik-e, hogy a lecsökkentett állami költségvetésből a vajdasági községek hogyan tudnak eleget tenni a törvényben meghatározott kötelezettségeiknek (Vajdaság részvétele az állami költségvetésben 2010-ben 15 millió euróval kevesebb a tavalyinál). Nos, a történelem folyamán szívóssá nevelt vajdasági ember élt már ettől nehezebb helyzetben is. Azt is túlélte De nem csukhatja be a szemét, s nem hallgathat, amikor kibabrálnak vele. Sajnos a kinek higgyek kérdés egyre időszerűbbé válik, s a jelent egy a Vösörmarty Szózatából kifordított gondolattal szeretném jellemezni: Megfogyva bár, de törve nem helyett fogyva is meg törve is A ma tanulsága: ne higgy el mindent, kisebbet csalódsz! M. Cs. B. Az Új Kanizsai Újság eszközfejlesztése a Szülőföld Alap támogatásával valósult meg. FÜGGETLEN POLGÁRI HETILAP Alapító és kiadó a tóthfalusi LOGOS-print d.o.o., Tóthfalu, Kossuth u. 4. tel. és fax: (024) Felelős vezető: Deák Verona Szerkesztőség: Művelődési Ház, Kanizsa, Damjanich u. 2. Pf. 39. Folyószámla: Alapító főszerkesztő: dr. Papp György Felelős szerkesztő: Tóth Klára Munkatársak: Aranyos Á. Klára, Bata Attila (műszaki szerkesztés), Bánszki Anna, Bognár Irma, Bödő Sándor, Csápek József (egyházi hírek), Farkas Tibor, Jánosi Károly, Koprivica Aranka, Losoncz Ernő (sport), Major Ibolya, Molnár Csikós Benedek, Orosz-Vass Márta, Teleki Mária (humanitárius tevékenységek) Fotók: Iván László, Puskás Károly Készült a tóthfalusi Logos-print d.o.o. nyomdában Felelős vezető: Deák Verona Kéziratokat, fényképeket nem őrzünk meg, és nem adunk vissza Egyes szám ára 35 dinár Előfizetés egy évre 1430 dinár, fél évre 720 dinár, negyedévre 390 dinár postaköltséggel uku@stcable.rs LAPUNK KÖVETKEZŐ SZÁMA MÁRCIUS 18-ÁN JELENIK MEG. CIP Katalogizacija u publikaciji Biblioteka Matice srpske, Novi Sad 659.3( ) Új kanizsai újság Független hetilap / Fő- és felelős szerkesztő Papp György. 1 évf., 1 sz. (1994) Tóthfalu : Logos-print, 1994, 30 cm. Dvonedeljno. ISSN COBISS,SR-ID március 11., csütörtök

3 Önkormányzati hírek Bácska vagy Bánát? Magyarkanizsa önkormányzatának közleménye Magyarkanizsa Község Tanácsának javaslatára Magyarkanizsa Község Képviselő-testülete újfent kezdeményezte a közigazgatási körzetekről szóló kormányrendelet és a statisztikai területi egységek nevezéki rendszeréről szóló kormányrendelet módosítását. A dokumentumot, amely azt a kérelmet tartalmazza, hogy Magyarkanizsa község az észak-bácskai körzetbe nyerjen besorolást, a Községi Képviselő-testület nyújtja be a Szerb Köztársaság Kormányához. A Magyarkanizsai Községi Képviselő-testület már november 12-ei ülésén kezdeményezést fogadott el a közigazgatási körzetekről szóló kormányrendelet módosítására és kiegészítésére (Az SZK Hivatalos Közlönye, 15/06. sz.). A Szerb Köztársaság Kormányának indítványozta, hogy a kormányrendeletben módosítsa a 12. szakasz 1. pontját, és Magyarkanizsa községet sorolja át az észak-bácskai közigazgatási körzetbe. Az indokolásban hivatkozott arra, hogy a közigazgatási körzetekről szóló jelenlegi kormányrendelet nem vette figyelembe Magyarkanizsa község földrajzi fekvését, az oktatási, művelődési, egészségügyi, igazságügyi és gazdasági téren Magyarkanizsa és az északbácskai körzet között több évszázada fennálló kapcsolatot. A Magyarkanizsai Községi Képviselő-testület kezdeményezése válasz nélkül maradt, éppen ezért a kkt most ismét benyújtja Zöld szám Ingyenesen hívható Értesítjük a tisztelt lakosságot, hogy a magyarkanizsai önkormányzat március 1-jén megkezdte a nap bármely szakában ingyenesen hívható zöld szám működtetését a község lakóival való közvetlenebb kapcsolattartás érdekében. A es üzenetrögzítőn a polgárok elmondhatják legfeljebb 2 percben a község működésével és fejlesztésével, a Községi Közigazgatási Hivatal dolgozóinak, az önkormányzati tisztségviselők, valamint a Községi Képviselő-testület tagjainak munkájával kapcsolatos észrevételeiket, kérdéseiket, véleményüket, panaszaikat. Ha a telefonáló meghagyja nevét és telefonszámát, az önkormányzat illetékesei telefonon válaszolnak az általa fölvetett kérdésre, problémára. Felhívjuk a tisztelt lakosság figyelmét, hogy a zöld szám nem alkalmas segély- és sürgősségi hívásokra, hibák bejelentésére, és nem is tudakozó. Magyarkanizsa önkormányzata kérelmét. Ennek indokoltságát az a tény is bizonyítja, hogy a Bácskában fekvő Magyarkanizsa község és az észak-bácskai körzet kapcsolatát néhány közelmúltban hozott köztársasági jogszabály is megerősítette. Így például a bíróságok és ügyészségek székhelyéről és területéről szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 116/08. sz.) és a gazdasági kamarákról szóló törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 36/09. sz.). Az előbbi jogszabály úgy rendelkezik, hogy Magyarkanizsa község a Szabadkai Gazdasági Bíróság területéhez tartozik, illetve a Szabadkai Alapfokú és Felsőbíróság területéhez fog tartozni. A gazdasági kamarákról szóló törvény módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény pedig meghatározza, hogy a szabadkai székhelyű Körzeti Gazdasági Kamara Ada, Kishegyes, Magyarkanizsa, Szabadka, Topolya és Zenta község területére alakul. Nyilvánvaló, hogy Ada, Magyarkanizsa és Zenta község, Szabadka, Kishegyes és Topolya községgel együtt egységes gazdasági térséget alkot. Ez a kapcsolat fennáll a nyersanyagtermelésben, a feldolgozásban és a végtermékelőállításban. Emellett erre a térségre az egységes területi fejlesztés, a megközelítőleg azonos szintű infrastrukturális fejlettség, az egységes ökológiai terület és környezetvédelem, a külső és belső forgalom összefüggő szervezése jellemző. A Magyarkanizsa község területén működő gazdasági szereplők arra vannak utalva, hogy együttműködjenek és közösen lépjenek fel az észak-bácskai közigazgatási körzet gazdasági szereplőivel. Az építőiparban, nyersanyag-előállításban- és feldolgozásban, gyümölcs-és zöldségtermesztésben, szőlészetben, állattenyésztésben, élelmiszeriparban működő e térség tevékenységének arculatát meghatározó gazdasági szereplők közötti kapcsolat fejlett, szilárd, és több évtizedre nyúlik vissza. Magyarkanizsa községnek rendkívül jó az infrastrukturális kapcsolata Szabadkával, illetve az észak-bácskai körzet településeivel. Magyarkanizsa község területén található a horgosi határátkelő és a Belgrád Horgos közötti autóút első szakasza, aminek rendkívül nagy a jelentősége a Duna Körös Maros Tisza eurorégión belül várható és tervezett együttműködés szempontjából. A Tisza menti térség ebben a fejlesztésben továbbra is az itt fennálló infrastruktúra igénybevételére fog támaszkodni. Ez a körülmény reális lehetőséget kínál a külföldi tőke idecsalogatására, amelynek megtelepedéséhez fontos tényező, hogy az efféle infrastruktúra kellően hozzáférhető legyen. A Tisza Palics csatorna jelentősége ugyancsak egyike a kezdeményezést alátámasztó számos érvnek. A csatornarendszer kiépítésének célja az, hogy az első ütemben Magyarkanizsa község és Szabadka város területén lehetővé váljon hektárnyi művelhető mezőgazdasági terület öntözése. A második ütemben pedig további hektár válik öntözhetővé Topolya, Kishegyes és részben Zenta község területén. A hatékony üzemeltetés érdekében ennek a rendszernek egységes egészet kell alkotnia. A gazdasági szereplők egymásra utaltsága a gabonafélék termesztésében és feldolgozásában, a cukorgyártásban, az ipari paprika és zöldségfélék termesztésében és feldolgozásában is kifejezett, mivel az észak-bácskai térség egységes természeti területet alkot. Nagy a jelentősége Magyarkanizsa község és az észak-bácskai körzet művelődési, oktatási, egészségügyi és szociális védelmi téren fennálló hagyományos kapcsolatnak is. Nyilvánvaló tény, hogy Ada, Kishegyes, Magyarkanizsa, Szabadka, Topolya és Zenta község egységes távközlési rendszert alkot (024). A statisztikai területi egységek nevezéki rendszeréről szóló kormányrendelet (Az SZK Hivatalos Közlönye, 109/09. sz.) meghozatalához a jogalapot a regionális fejlesztésről szóló törvény (Az SZK Hivatalos Közlönye, 51/09. sz.) szolgáltatta. Az említett jogszabályoknak abban van a jelentősége, hogy az egyes térségek számára megteremtsék annak előfeltételeit és lehetőségét, hogy az EU-előcsatlakozási alapoknál pályázzanak, illetve hogy meghatározzák a fejlesztési terveiket, amelyek a fent nevezett ágazatokon kívül kiterjednek a környezetvédelem rendkívül jelentős területére is. Magyarkanizsa község egységes ökológiai területet alkot az észak-bácskai térség településeivel. A Szerb Köztársaság Nemzetgyűlése az előző időszakban környezetvédelmi téren is elvégezte az EUjogszabályalkotással való jogharmonizációt is. A helyi önkormányzatokra jelentős kötelezettségek hárulnak, amelyeknek teljesítéséhez nélkülözhetetlenek az EU-előcsatlakozási alapoknál pályázati úton elérhető pénzek. Magyarkanizsa község Zenta és Ada községhez hasonlóan Bácskában fekszik, a Tisza jobb partján, és nem alkot ökológiai egységet az észak-bánáti körzet területével, ami azt jelenti, az e projektumok támogatására igénybe vehető pénzekre nehezen tudna pályázni. A megnevezett jogszabályok, mindenekelőtt a közigazgatási körzetekről szóló kormányrendelet módosítása (Az SZK Hivatalos Közlönye, 15/06. sz.) előfeltétele annak, hogy Magyarkanizsa község az észak-bácskai körzetbe nyerjen besorolást, amelyhez hosszú évekig tartozott, és ahol a helye van, ennek megfelelően a Magyarkanizsai Községi Képviselő-testület ezt a kezdeményezést intézi a Szerb Köztársaság Kormányához. Magyarkanizsa önkormányzata március 11., csütörtök 3

4 Szabad utat a tehetségeknek! Ez volt a III. Gyerekfesztivál mottója Az elmúlt hétvégén zajlott városunkban a háromnapos nemzetközi Gyerekfesztivál, melynek a Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola a házigazdája immár harmadik éve. A nagyszerűen megszervezett és kiválóan sikerült fesztiválra több mint háromszáz résztvevő nevezett be itthonról és a környező községek iskoláiból, de Romániából, Magyarországról is érkeztek vendégszereplők és versenyzők. Testvériskolánk, a svilajnaci Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola csapata is jelen volt a kísérőtanárokkal együtt. Az ünnepélyes megnyitóra pénteken (március 5-én) került az iskola tornatermében. A Step Up tánccsoport mazsorett-táncosainak fellépése után Bíró Edit iskolaigazgató mondott köszöntőt. Őt követően Telek Krisztina, a rendezvény főkoordinátora és a három évvel ezelőtti Diákparlament vezetőségéből Kriska Olivér és Bicskei Kata szólt néhány kedves szót arról, hogy miként álmodták meg és váltották valóra a fesztivál ötletét, amely akkor még csak egynapos volt, mára azonban nemzetközivé nőtte ki magát. Dr. Katkics Zoltán, a Községi Képviselő-testület elnöke az önkormányzat nevében köszöntötte a nagyszámú résztvevőt, vendéget, majd hivatalosan is megnyitotta a III. Gyerekfesztivált. Az első napon az alsós tanulók szerepeltek. Kilenc kategóriában versenyeztek. Az előadásokat egy öttagú, vegyes összetételű zsűri bírálta el. A kategóriák a következők voltak: népdaléneklés, könnyűzenei ének, néptánc, hangszeres zene, modern tánc, mesemondás és egyéb. Az egyéb kategóriában Nagy Botond bűvészkedett Csak a kezem figyeljétek címmel, valamint Bagi Viktória mutatott be egy bábelőadást, melynek címe A gólya és a róka volt. Az első nap végén adták át a képzőművészeti verseny különdíjasainak járó jutalmakat is. A Step Up mazsorettjei Szabó Gabriellával Szombaton, a fesztivál második napján a felső osztályos tanulók versenyeztek a már említett kategóriákban. A nap sztárvendége Bencsik Tamara énekesnő Fellépésre várva volt, aki a magyarországi Megasztár vetélkedő egyik nagy felfedezettje, és nem mellesleg vajdasági származású. Ő adta át a díjakat, ami után fergeteges buli vette kezdetét. Vasárnap délelőtt népzene, ének, könnyűzenei ének, hangszeres zene és színészet kategóriában versenyeztek a tanulók. A háromnapos rendezvény ideje alatt az Őrangyal Kft. biztonsági őrei ügyeltek a rendre, de szerencsére zökkenőmentesen zajlott a program. A verseny szüneteiben sem unatkozott a közönség, mert szórakoztató programokkal fellépett: az M-Plus, a Bolero, a horgosi Mystical, a bácsszőlősi Rhytmical. Ők modern táncokat, míg a Tisza Néptáncegyesület néptáncot mutatott be. Az elmúlt hétvégén felemelő érzés volt nézőként, szülőként ott lenni ezen a nagyszabású rendezvényen. Látni a csillogó gyermekszemeket, hallani a biztató tapsot, s együtt örülni a sikeres szereplésnek. Nagyszerű volt, s jövőre várjuk a IV. Gyerekfesztivált! AK A népes közönség Szabad utat a tehetségeknek! március 11., csütörtök CyanMagentaYellowBlack

5 A belvízveszély nagyobb gond a tiszai áradásnál Az idei tél a tavalyival ellentétben rendkívül nagy mennyiségű hóval lepett meg bennünket, majd a februári többnapos, kiadós esőből arra következtethetnénk, hogy egy nagyobb árhullámra számíthatunk, amely kedvezőtlenül hatna a különben is nehéz körülményekre. Hogy mi a jelenlegi helyzet és mire számíthatunk a Tisza vízállása kapcsán, azt Ördög Rudolftól, a DTD magyarkanizsai részlegének vezetőjétől kérdeztem. A folyó vízállása jelenleg, március 3-án a zentai vízmérce szerint 514 cm, amely az árvízvédelmi szint alatt van majdnem egy méterrel. Ez a vízállás pár napig még emelkedik, valószínűleg cm-t nő, de még a meteorológiai előrejelzések szerinti eső sem okoz komoly áradást. A hosszú távú előrejelzés alapján csak árvízvédelmi szint alatti tetőzésre számíthatunk Magyarkanizsán. Körülbelül olyanra, mint amilyen újév tájékán volt. Ezek szerint nem kell félnünk a os évhez hasonló áradástól. De amint tapasztalható a belvizektől annál inkább. Valóban, mert a tiszai árvíztől sokkal nagyobb gondot okoz a belvíz. Jelen pillanatban kb hektárnyi terület van víz alatt Magyarkanizsa községben (Horgos, Martonos, Kispiac, Adorján), amelyek nagy része kaszáló, legelő, de sajnos egy bizonyos terület szántó és bevetett terület. Mit tehetnek ezek megóvása érdekében? Hírek az ICR-ből PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A köztársasági Fejlesztési Alap pályázatot hirdet START-UP hitelek odaitélésére kezdő vállalkozások részére. A pályázatra jelentkezhetnek: A június 1. után alapított vállalkozások és vállalatok, ill. azon személyek, akik saját vállalkozást kívánnak nyitni. A hitel összege a vállalkozók, illetve a vállalatok esetében. A pályázat benyújtásának határideje: április 30. A jelen pályázattal és egyéb pályázati kiírásokkal kapcsolatban bővebb információ a magyarkanizsai Tisza Menti Információs Fejlesztési Központban - ICR (Dózsa György u. 4.) kapható, illetve a következő elérhetőségeken: Tel.: 024/ , info@icr.rs A DTD munkásai járják a terepet, és ahol lehet, próbálják elhárítani a bajokat, ha pedig szükséges, akkor egész estig ott vannak. Egy kotrógép dolgozik a terepen, aminek a segítségével a nagyobb vízfelületeket próbáljuk lecsapolni, megszüntetni a felesleges vízmennyiséget. A csatornarendszer működik, a telítettsége helytől függően 50-90%. A szivattyúállomások két váltásban (5-21 óráig) megszakítás nélkül dolgoznak napi 16 órát. Január elsejétől a mai napig 3,5 millió köbméter vizet emeltünk át a csatornarendszerből a Tiszába. A község polgárai a városon, falvakon belül is tapasztalhatják, hogy telítettek az árkok, több helyen a kertekben is feljött a talajvíz. Ez ellen mit lehet tenni? A belvízzel komoly gondok vannak a településeken belül is, ahogy említette pl. az utcai árkokban, de ez nem a mi hatáskörünkbe tartozik, pedig a DTD vízügyi csatornarendszere be tudja fogadni és el tudja vezetni a településekről lefolyó vizet. Azonban sok helyen az a legnagyobb gond, hogy a víz Víz, víz, víz A télen rég nem látott mennyiségű csapadék hullott vidékünkön is. A hirtelen elolvadt hó és a sok eső következményeként a magyarkanizsai Járás és a réti kaszálók egy része víz alá került. A belvíz már a szántóföldeket is veszélyezteti, sok helyen a laposokban és barázdákban is víz áll, ami jelentősen késlelteti a tavaszi munkálatok megkezdését a szántókon. K. Aranka nem jut el odáig, mert az utcai áteresztők el vannak dugulva és nincs illetékes a kitisztításukra. Végezetül kihasználnám az alkalmat és szeretném figyelmeztetni a magyarkanizsai rétben lévő földek tulajdonosait, hogy a Kustur úton, a főcsatornán levő híd (a szennyvíztisztító és az adorjáni szivattyútelep közti csatorna) évek óta mind rosszabb állapotba került, és az idei év szélsőséges, csapadékos időjárása miatt összedőlt. Leomlott a támfa, tehát szó szerint megadta magát, így az utat lezárták. Ezért kérjük a földtulajdonosokat, hogy kerülőúton közelítsék meg a szántóföldjeiket. Amint az időjárás és az útviszonyok engedik, a megrongálódott hidat lebontjuk és egy újat építünk helyette, amihez már minden szükséges anyag elő van készítve. TM Fotó: Koprivica Aranka Helyesbítés Az Új Kanizsai Újság március 4-ei számában a 4.oldalon a Horgásznak lenni nem könynyű dolog című, a magyarkanizsai Testvériség Horgászegyesület évi közgyűléséről szóló cikkbe sajnálatos hiba csúszott. A magyarkanizsai önkormányzat képviselője ugyanis miután üdvözölte az egybegyűlteket, elégedettségét fejezte ki, amiért az önkormányzat tavaly (nem pedig az idén, ahogy a cikkben áll) megkétszerezte az egyesületnek folyósított éves juttatását, a korábbi évhez képest. Másfelől viszont nem a kommunális illetékek díja csökkent 15-ről 5 százalékra, hanem a kommunális illetékek száma, illetve típusa. A Községi Képviselő-testület időközben már meg is szavazta a rendeletjavaslatot, amellyel 10 illetéket eltörölt, s ezzel lemondott bevételi forrásának egy részéről, köztük a csónaktartás és a csónakmotorok utáni községi illetékről is. - A magyarkanizsai önkormányzat tehát ily módon is segíti a horgászmozgalom tömegesítését- hangzott el a közgyűlésen, amelyen egyébként beszámolójában maga Tóth András egyesületi elnök emelte ki és köszönte meg, hogy a magyarkanizsai község a 2009-es évben megduplázta költségvetési támogatását. Olvasóink és az érintett szíves elnézését kérjük március 11., csütörtök 5

6 A turizmusban is gyakorlat teszi a mestert! Turisztikai továbbképzés indult Magyarkanizsán. Meghívó Horgos Helyi Közösségének Tanácsa tisztelettel meghívja Önt és kedves családját Horgos település napjának ünnepi rendezvényeire március 12. péntek A Helyi Közösség Tanácsának díszülése A Szent István mellszobor avatása a település központjában (Sólyom László, a Magyar Köztársaság elnöke és msgr. Huzsvár László nyug.bánáti megyéspüspök) Koszorúzás a római katolikus templom mögötti Kárász-kriptánál és a Kossuth Lajos utcában levő emléktáblánál Horgos Helyi Közösségének Tanácsa A magyarkanizsai Cnesa OMI és a Kecskeméti Regionális Képző Központ közös szervezésében február közepén 198 órás turisztikai szolgáltató képzés indult Magyarkanizsán a Szülőföld Alap támogatásának köszönhetően. Az ünnepélyes megnyitóra február 27-én került sor a Cnesában. A kecskeméti központ képviselőit, Palotás József igazgatót és Nyitrai András országgyűlési képviselőt, valamint a hallgatókat Sarnyai Károly, a Cnesa igazgatója üdvözölte. Ez egy nem mindennapi turisztikai képzés, mert a Kárpát-medencében közösen fejlesztettük ki ezt a programot, de helyi előadókkal dolgozunk. Az ismeretanyag mind az öt országban (Szlovákiában, Ukrajnában, Magyarországon, Romániában és Szerbiában) egységes. Hogy miért választottuk ezt a képzést? Mert városunk hasonló a Bács-Kiskun megyei városokhoz, egyfelől a Tisza és a partja, másfelől a község adottsága is ezt sugallja. De a lakosság idegenforgalmi érdeklődéséhez, és az idegen nyelvek tanulásához (útbaigazítás) is hozzájárulhatunk a turisztikai program fejlesztése mellett, amely által ismertté tehetjük községünket. A felnőttképzés ilyen formája két éve működik nálunk, így van, aki már foglalkozik is turizmussal a hallgatók közül, de itt van, hogy továbbfejlessze tudását. De akadnak olyanok is, akik most ismerkednek a képzéssel a Pannon Forrás Első Kárpát-medencei Fejlesztési és Tudásklaszter jóvoltából zárta megnyitóját az igazgató, és sikeres munkát kívánt a hallgatóknak. Palotás József pár szóval bemutatta a Kecskeméti Regionális Képző Központot. A rendszerváltást követően, 1990-ben kilenc regionális központot alakítottunk a munkanélküliség csökkentése és a munkaerőátképzés céljából a munkahelyek megőrzése érdekében. Ez önálló felnőttképzés, melynek egyharmad részét tanulás, kétharmad részét gyakorlati képzés teszi ki. A kecskeméti központ két éve dolgozta ki a Kárpát-medencei oktatási programot, amelynek most már Magyarkanizsa az egyik helyszíne. A jövőkép, hogy a Cnesa OMI-val, egy bajai szakközépiskolával és egy szabadkai civil szervezettel is együtt dolgozzunk. Nyitrai Tamás országgyűlési képviselő így nyilatkozott: Azzal a céllal érkeztem önökhöz, hogy megnézzem, milyen missziót végez a Központ a határon túl, és főleg azt, hogy a régi Jugoszláviában élő kisebbség hogyan él, dolgozik. A látottak elégedettséggel töltenek el. A kapocs szorosabbá vált, mert a Tisza öszszeköti Bács-Kiskun és Csongrád megyét Magyarkanizsával. Már nyolc éve dolgozok a Dél-alföldi Regionális Központban a megyék idegenforgalmi összekapcsolásának érdekében. Szem előtt kell tartanunk, hogy a Kárpát-medencében élünk, ahol egymásra vagyunk utalva mi magyarok és nem magyarok. Tovább kell folytatnunk ezt a tudás- és innováció alapú együttműködést. A hallgatók közül Takács Bognár Julianna, a Vajdasági Egészségturizmus Klaszter munkatársa, elmondta, hogy már hét éve dolgozik a turizmus területén. Az alapok már megvannak, mivel többször vett részt tanfolyamokon, de a meglévő tudását ezen a képzésen fejleszti, bővíti tovább. Szögi Zsuzsanna első alkalommal hallgatója az idegenforgalmi képzésnek, és azért jelentkezett, mert a közeljövőben az ifjúsági turizmussal szeretne foglalkozni, minél több fiatalt bevonni, megszerettetni velük a természetet, valamint ápolni a hagyományokat. TM Felnőttoktatók továbbképzése Március 5-én, pénteken a Cnesa OMI-ban kétnapos műhelymunkával egybekötött szeminárium kezdődött a felnőttoktatók továbbképzésére, amelyen Zentáról, Szabadkáról, Horgosról, Topolyáról és Magyarkanizsáról tizenkét hallgató jelent meg. Az oktatók a Pannon Forrás Békéscsabai Képző Központból (BRKK) érkeztek, akik ezt a képzést továbbviszik a Kárpát-medence öt országába (Magyarország, Románia, Szlovákia, Ukrajna és Szerbia). Magyarkanizsa az első helyszíne a kísérleti jellegű továbbképzésnek. A megjelent BRKK-küldöttséget, valamint Molnár Györgyöt a Pannon Forrás Első Kárpát-medencei Fejlesztési és Tudásklaszter elnökét az ötletadót, a BRKK igazgatóját Sarnyai Károly a Cnesa OMI igazgatója köszöntötte, és kifejezte abbéli örömét, hogy olyan intézményre találtak, ahol az oktatók felújíthatják módszertani tudásukat, betekintést nyerhetnek a felnőttképzés modellváltásába, a kooperatív tanulás módszertanába. Így tanulhatnak a külföldi példákból és gyarapodhatnak tudásban. Fontos, hogy ez egy regionális tudás, Kárpát-medencei összevont tudás. Molnár György többek között az alábbiakról beszélt köszöntőjében: Ha március van, akkor az Magyarkanizsa, mert tavaly ittjártamkor és most is egy új dolog kezdődik. Célunk, hogy a tudásunkat, tapasztalatainkat egyesítsük, hogy a Kárpát-medencei előadók legyenek a legképzettebbek, és hogy egy módszertanilag egységes felnőttképzés legyen a Kárpátmedencei hálózatban, amelyre minden régióban szükség van. A legkorszerűbb oktatásmódszertan és a személyiségfejlesztés összehangolt alkalmazását adjuk át a továbbképzés résztvevőinek. Ma már a tudás, az innováció a fejlődés motorja, mozgatója, de fontos összhangba hozni a gazdaság fejlesztését a képzés fejlesztésével. A Tudásklaszter elnöke kiemelte még, hogy a Kárpát-medencei szintű tudás egységesítésének első színhelye Magyarkanizsa. Egységesíteni kell a képzési programokat és tananyagokat, az oktatásmódszertant, képzésmenedzsmentet, a projektmenedzsmentet. Ilyen egyeztetés még sohasem volt, ezért most egyfajta kísérletnek lehetünk tanúi hangsúlyozta Molnár úr Az egységesítés lépéseinek sorrendje: a Kárpát-medencei szintű tudásegységesítés, a tudás beépítése egységes képzési programokba, egységes képzési programok összehangolt kiterjesztése a Kárpát-medence területére. Természetes, hogy a képzés továbbfejlesztésére, tapasztalatcserére, tematikus feldolgozásra nem elég két nap. Örülünk, hogy Vajdaságban is (Magyarkanizsán, Szabadkán, Topolyán, Zentán) kialakultak a klaszterek, a szabályozott hálózatok, mert ily módon lehetővé válik a tudás egyesítése, átadása a többi régiónak, illetve Vajdaság is együttműködhet a Kárpát-medencei övezetekkel. TM március 11., csütörtök

7 Kiváló eredmények A Vöröskereszt tevékenységéről Meghívó a március 15-ei megemlékezésre A Nagytemetőben: Himnusz a Cifraszűr magyarkanizsai asszonykórus előadásában, emlékhely-szentelés, ünnepi beszéd, koszorúzás, Szózat a Cifraszűr magyarkanizsai aszszonykórus előadásában A Művészetek Házában: az Ozoray Árpád MME és a Tisza NE ünnepi műsora Márciusi ifjak címmel. Rendezvényünkre Önt is szeretettel várjuk! A magyarkanizsai önkormányzat A Magyarkanizsai Vöröskereszt a napokban tartotta rendes évi közgyűlését. Napirenden a múlt év munkájáról szóló jelentés és az idei munkaterv szerepelt. A közgyűlés küldöttei kivétel nélkül azon a véleményen voltak, hogy a szervezet ben is kiváló munkát végzett. A megbízatás alapján végzett feladatok mellett volt idő is, erő is a többi, hagyományos tevékenység folytatására. A gazdasági válság, a munkanélküliség és a szegénység miatt a rászoruló polgárok igénye komoly kihívás volt, viszont a Vöröskereszt évek óta csökkenő anyagi lehetőségei jelentősen korlátozták a mindennapi megélhetésükért küzdő polgártársak megsegítését. A keresőszolgálat részére az idén nem akadt családegyesítésre benyújtott kérelem, de sok esetben kértek tanácsot különböző, gyakran nem is a Vöröskereszt illetékességébe tartozó kérdésekben. A Vöröskereszt eszméjének, alapelveinek ismertetése, népszerűsítése része volt az év megmozdulásai nagy hányadának. Ez különösen az iskoláskorú fiatalok körében kapott kiemelt szerepet. Az elsősegélynyújtás népszerűsítése, oktatása kiemelt helyet foglalt el az év munkájában. A községünkben civil szolgálatát töltő 30 katona, az aktivisták csoportja, továbbá 62 munkavállaló elsősegélynyújtási képzését, utóbbiak közül 31 továbbképzését, a Vöröskereszt oktatói végezték. A 62 érdeklődő általános iskolás közül a tanfolyam elvégzése után 45 kapott oklevelet. Közülük kerültek ki a Martonoson, mintegy 100 résztvevővel tartott községi megmérettetés versenyzői. Az év elején egynapos gyakorlat adott útmutatást a környező községek aktivistái számára ezeknek a versenyeknek a szervezéséhez. A házigazda a Magyarkanizsai Vöröskereszt volt. A tartományi versenyen három csapat vett részt. Ezek tagjai időnként közösen készültek a szomszédos községek csapataival. Az ifjúsági csapat 6. helyezést ért el. Az aktivisták közül többen is aktív részesei voltak a tartományi és országos versenyek lebonyolításának. A tartományi verseny szervezőbizottságának elnöke Bajusz Attila volt. Az elsősegélynyújtók ott voltak a különböző túrákon is, felkészülve az esetleges sérülések ellátására. Az önkéntes véradás népszerűsítése, a polgárok mozgósítása, a vér begyűjtését szolgáló akciók szervezése egész évben folyamatos volt. A 13 helyszínen szervezett 36 akción 1785-en jelentkeztek segíteni, ők a más központokban vért adó 108 községbelinkkel együtt 1640 adag vért adtak. Ezzel a százlakosonkénti véradást tekintve, községünk második Vajdaságban. A tanulók számára kiírt A vér életet jelent pályázat sikeres munkáiért 57 jutalomkönyv került kiosztásra. A véradók napján Tóthfaluban 42 véradó vehette át a 35, 50 illetve 75 véradás emlékére a plakettet. A polgármester úr is fogadást adott a véradók tiszteletére. A Szerbiai Vöröskeresztben tartott ünnepségen községünk képviselője Boris Tadić államfőtől vehette át a Leghumánusabb közösség emléklapot. A véradók gyermekeinek a Télapó 170 ajándékcsomagot adott át alkalmi találkozó keretében. A rendkívüli helyzetekre való felkészülés és reagálás keretében egy kispiaci tűzeset kárvallottjainak jutott némi segítség, gyakorlat volt Martonoson, alkalmi akció a sertésinfluenza kapcsán. Egy aktivista Mladenovacon volt továbbképzésen. A szociális tevékenység keretében mintegy 3500 kg élelem, több száz kg használt ruha, némi lábbeli jutott el a rászorulókhoz. Emellett egyéb segítségre is volt egy kevés lehetőség, nem is számítva a Törődjünk az idősekkel látogatásokat, amelyek keretében az idős, magányos emberek otthonába jut el egy kis emberi melegség. Jutott a diákok számára is valamenynyi tanszer, és babacsomag a legkisebbeknek. Tömegesek voltak az időseket összehozó Napsugaras ősz ünnepségek is. Az egészségügyi felvilágosító és megelőző tevékenység egész éven át folyamatos volt. Kortársfoglalkozásokon ismerkedtek a fiatalok a HIV-fertőzés, az emberkereskedelem, a nemi úton terjedő fertőzések, a függőségi betegségek veszélyeivel, a megelőzés módozataival. A Mit tudsz az egészségről? verseny az egészséges életvitelre hívta fel a figyelmet. De akció folyt a piszkos kéz betegségeinek megelőzésére, és az influenza elleni kampány sem maradt el. Állandóak voltak a piactéri vérnyomásmérések, vércukorszint ellenőrzések stb. A 25 akción 1255 személynél 3540 ingyenes vizsgálatot ejtettek meg a vöröskeresztesek. A szervezet támogatta a mássággal élők foglalkoztató műhelyeit, a Caritas háziápolási akcióját, de a gyermekek biztonságos közlekedését szolgáló megmozdulást is. Mindehhez komoly munkát kellet befektetni a magyar nyelvű szórólapok, plakátok biztosítására, elkészítésére, a meghívók, kitűzők készítésére. Az elért szép eredményekért köszönet illeti a településeken tevékenykedő önkénteseket és a szervezet támogatóit is. Ha többen lennének, talán több könnyet lehetne letörölni. óz OKTATÁSI-NEVELÉSI TÁMOGATÁST IGÉNYLŐK FIGYELMÉBE! (SZÜLŐFÖLDÖN MAGYARUL PÁLYÁZAT) Értesítjük az érintett szülőket, egyetemi és főiskolai hallgatókat, hogy hétfőtől, azaz ától igényelhető az oktatási-nevelési támogatás a 2009/10-es tanévre. A pályázati feltételek megegyeznek az előző években meghatározottakkal. Infó: vagy 024/ , 246-os mellék Az előző évekből visszamaradt űrlapok nem használhatók fel! Önkormányzatunk területén a pályázati űrlapok igényelhetők illetve a pályázatok átadhatók: Adorjánon a helyi hivatalban: kedd, szerda és péntek között Magyarkanizsán a városházán: munkanapokon között a 2-es irodában Horgoson a teleházban: kedden és szerdán között Kispiacon az általános iskolában: február 26- án az általános iskolában Oromhegyesen a helyi hivatalban: hétfőn és pénteken között Tóthfaluban a helyi hivatalban: munkanapokon között Martonoson a helyi hivatalban: érdeklődni a helyszínen Oromon a helyi hivatalban: munkanapokon között Pályázati határidő: Csőke Rudolf pályázatlevezető CMH külmunkatárs március 11., csütörtök 7

8 Magyarkanizsai siker a Hídépítő versenyen A Miskolci Egyetem minden évben megszervezi a Hídépítő versenyt az anyaországi és a határon túli magyar középiskolás diákok számára. A magyarkanizsai Beszédes József MMIK gépésztechnikus szakának diákjai először neveztek be a versenyre és máris egy első és egy harmadik helyezéssel tértek haza Losonc Konrádnak és Magyari József Stefannak köszönhetően. Tóth Béla, a felkészítő szaktanáruk (aki már évek óta készíti fel a diákokat a versenyekre, ahonnan mindig szép eredménnyel térnek haza) az előzményekről, valamint a versenyről a következőket mondta: A szabadkai Műszaki Főiskolából Rozgonyi Elemér tanár úr értesített engem január folyamán a rangos megmérettetésről, mivel zsűritagként egy versenyen elismeréssel nyilatkozott tanulóink eredményeiről, és mert az ottani főiskolán tanuló fiataljaink alaptudásával, amit a mi középiskolánkban szereztek, nagyon elégedett. A Hídépítő versenyen idén 22 iskolából összesen 21 versenyző vett részt. Hogyan készültek a versenyre? A számítógépen levő program alapján kellett a pályamunkát létrehozni és február 22-ig A MŰVÉSZETEK HÁZA MÁRCIUSI MŰSORÁBÓL Március 14., vasárnap 18,00 h, nagyszínpad Az Ozoray Árpád MME és a Tisza NE szervezésében és az Önkormányzat támogatásával Márciusi ifjak Ünnepi megemlékezés az 1848/49- es forradalom alkalmából Belépés díjtalan Március 17., szerda, József Attila Könyvtár, 17,00 h A József Attila Könyvtár szervezésében dr. Magyar Lóránt: A képzelet hatalma és a szavak ereje Belépés díjtalan Március 18., csütörtök, Cnesa MOZI, 17,00 h, a magyarkanizsai Önkormányzat szervezésében A hülyeség kora dokumentumfi lm- Belépés díjtalan átadni. A versenyre 15 diákom jelentkezett, de végül csak öt küldte el a pályamunkáját, mert a tervezéshez, kidolgozáshoz nagy kitartásra, munkára és sok időre volt szükség, emiatt a többiek lemorzsolódtak. A munkához én adtam az utasításokat. Konrád pedig, aki negyedikes, a másodikos és harmadikos diáktársait tanította, mivel ő az egyik legjobb és legügyesebb tanítványom. Büszkék lehetnek rá az oromiak, no meg iskolánk is! Persze én is! A versennyel kapcsolatban az volt az érdekes, hogy már itthon versenyeztek egymással a jövendő gépésztechnikusok. Mi volt a legfontosabb szempont a hídépítésnél? A program a gazdaságosságot mérte elsősorban, de természetesen a megterhelés elviselését is. A hidat a 21 versenyző közül csak hárman tudták dollárból megépíteni. Ebből ketten a mi iskolánk tanulói: egyikük Losonc Konrád, aki a határon túliak közül az első helyet szerezte meg, az összes versenyző közül pedig a második helyen végzett. Konrád hídja dollárból építhető fel, ami kiemelendő érték. Csak egy egri fiú volt, akinek a hídja 3000 dollárral került volna kevesebbe. Magyari József Stefan, a harmadikos gépésztechnikus tanulónk szintén a dobogós, harmadik helyet érdemelte ki. A tanár úr ismertetője után a végzős Konrádot faggattam, aki szerényen, de magabiztosan mesélt a munkáról, a folyamatokról. Először a programmal ismerkedtünk meg, majd egy hídépítő szoftverrel egy megadott versenypályára kellett tervezni. A hídnak minél olcsóbbnak kellett lennie és ki kellett bírnia a megadott terhelést. Ez annyit jelentett, hogy három vonat ment át egyidejűleg rajta és a híd nem omolhatott össze a súlyuk alatt. Ezt a folyamatot a felkészülő diákok otthon próbálták ki. Ez egy beépített szimulációs lehetőség volt. Én összesen 30 órát dolgoztam a pályamunkán, a többiek ennél is többet. A verseny interneten keresztül zajlott. Hol volt a díjátadás? Február 26-án a Miskolci Egyetem reprezentatív rektori dísztermében osztották ki a díjakat mondta Tóth tanár úr A 21 diák közül hét kapott díjat, ebből kettő a mi iskolánk diákja. Tóth Béla és a diákok Miskolcon Dr. Sarnyai Zoltán gratulál Konrádnak Én egy komplett asztali számítógépet vehettem át, aminek nagyon örülök, de felejthetetlen számomra a díjátadás hangulata is mesélte Konrád. Stefan egy notebookot mondhat magáénak. Miután dr. Sarnyai Zoltán igazgató gratulált a nyerteseknek és tanáruknak, Tóth tanár úr még kifejezte köszönetét az önkormányzatnak, hogy autót biztosított a 400 km-re lévő Miskolcig és vissza. Azt is megtudtuk, hogy Konrád három hét múlva utazik Sárospatakra, ahol a TUDOK döntőjén vesz részt. Ősztől pedig a Műszaki Főiskolán, Szabadkán folytatja tanulmányait. Mindkettőhöz kitartó munkát és sok sikert kívánunk. TM Nőnapi megemlékezés Mint minden évben, az oromhegyesi Petőfi Sándor ME vezetői idén március 8-án is megemlékeztek az egyesület hölgytagjairól. Koncz Lázár köszöntője után az egyesület férfitagjai virágadománnyal kedveskedtek a hölgyeknek. Szecsei N március 11., csütörtök

9 Csodálatos vadállatok Garaczi László darabját február 27-én mutatta be az Ozoray Árpád MME Színjátszó és Versmondó Szakosztálya, Oláh Tamás rendezésében. Tamás nagy álma teljesült. Magáénak tudhatta a társulatot, akik szívesen együttműködtek vele. Szeptember óta készültek az előadásra, párhuzamosan folytak a próbák a Kukás guruval. A darab, amely nem egy szokásos ozorays előadás volt, teljesen más hatással volt a közönségre, mivel Tamás az egyszerűségre és a játékra összpontosított. A főszerepek kiosztásánál nemcsak a karakterek személyességére figyelt, hanem arra is, hogy kiben láthat meg olyan dolgot, ami megfogja a nézőt. Tamás szerint a színház spontaneitás és nyíltság. Ez egy picit abszurd, ha jobban belegondolunk. Hiszen miért is hívják színháznak, ha az őszinteségre törekszik az előadó. A mi fiatal rendezőnk különleges jelensége a magyarkanizsai ifjúságnak. Mindig is csodáltam világnézetéért és rendkívüli gondolataiért. Most betekintést nyerhettünk az ő világába, hisz a rendezés nélkül nem lett volna ebből a drámából semmi. A Csodálatos vadállatok című darabot dolgozták fel kevés szövegátalakítással és az írói instrukciókat betartva. Egy furcsa világ tárult elénk. A mai világ problémáit feszegette, a kapcsolatok bonyolultságáról volt szó. Tamás kérésére nem nagyon merülnék bele a cselekménybe, hisz az előadás története több szálon fut egyszerre, különálló monológokkal egybekötve. Tamás első rendezése maradandó emlék lesz városkánkban, sokra viheti még ez a fiatalember. Mikor arról faggattam, hogy lesz-e még alkalmunk látni a darabot, nem adott konkrét választ. Finoman megsúgta, hogy e hónap utolsó szombatján, azaz március 27-én újra színpadra lép a társulat, csak még nem tudják melyik darabbal. Mindenkinek figyelmébe ajánlom, hisz egy kis kikapcsolódás sosem árt. Remélem hamarosan hallunk újabb sikerekről és elismerésekről. További jó munkát kívánok a társulatnak és az ifjú rendezőnek is! Bagi Stefánia (Steff) Nők tárlata 2010 Múlt hétfőn a magyarkanizsai városháza előcsarnokában ünnepélyes hangulatú találkozót adott egymásnak a képzőművészet, a költészet, a zene és az előadóművészet. Tette ezt mély alázattal és tisztelettel a nőnap előhírnökeként, belopva egy röpke pillanatra a megújulás, a közeledő tavasz zsibongását a szívekbe. A kispiaci Körös festőcsoportból alakult Vajdasági Képzőművészeti Kör szervezésében huszonhat festőnő állította ki alkotásait. Azok, akik nap mint nap helytállnak mint gyengéd társak, gyermeket nevelő és azokért aggódó anyák, munkába siető és onnan hazarohanó háziasszonyok, szabadidő-varázslók. Igen, ők szinte hihetetlen módon időt tudnak teremteni nemes szenvedélyük gyakorlására, a sokféle technikával készített, a szemlélő csodálatát kivívó alkotásaik elkészítéséhez. Hétfőn estefelé ezekből kapott ízelítőt az odalátogató. Mint ahogy azt a tárlatot megnyitó szabadkai Kelcs László festőművész megjegyezte, műbírálás helyett fontosabb tisztelegni valamennyi kiállító akaratereje előtt, amiért időt tud szakítani képzőművészeti vonzalmának táplálásra. A tárlatmegnyitót átszőtte a költészet hangulata, amelyet Körmendi Gyöngyi vezetett be simogató hangon előadott Tóth Árpád-versével, az Esti sugárkoszorúval. Őt a magyarkanizsai Zeneiskola tanulója, Sziveri Balázs követte gitárjátékával. Előadásában Fernando Bustamente egyik szerzeményét hallhattuk. Ügyes hangszerkezelése bizonyára büszkeséggel tölti el tanárát, Pallós Deniszt. Az Ozoray Árpád MME Színjátszó és Versmondó Szakosztályának két tagja, Kónya Róbert és Szabó Nikoletta Keglovits Klára Szín vagyok és Pekla József Ültess fát című versével kedveskedett a közönségnek. Ezt követően ismét Sziveri Balázst hallhattuk, aki Dejan Saldanović Pierrot című szerzeményét adta elő. Kecskés Éva és Vadász Kornélia óvónők pedig saját verseiket adták elő, így járulva hozzá az ünnepélyes hangulathoz. Őket Dukai Lilla, a Zeneiskola ötödikes tanulója követte, aki harmonikán J. Vlasov Klausen című művét játszotta el. Az ő tanára Tomišić Ilkić Irina is elégedett lehet ügyes kezű diákjával. A rendezvény műsoros részét Knapik Ivana és Kovács Laura, a két mosolygós kislány zárta, akik Kenyeres Ivanka, a fáradhatatlan szervező és festő segédletével verssel, énekkel köszöntötték az anyukákat, nőket a közelgő nőnap alkalmából. Végezetül Kenyeres Ivanka köszönte meg a tárlatmegnyitó közönségének, hogy jelenlétükkel megtisztelték a rendezvényt, valamint köszönetet mondott az önkormányzatnak, a fellépőknek, Nagy Sándornak, a tárlat anyagát megalkotó festőtársainak, Bicskei Jovankának, Burucki Katalinnak, Čobanov Mártának, Gazdag Bertának, Hadžlić Marijának, Horváth Uzon Évának, Ivković H. Évának, Kiss Máriának, Korponai Ibolyának, Körmöci Valériának, Križanović Josipának, Kudlik Teréziának, Ljiljana Lalićnak, Szabó Editnek, Molnár Mária-Etinek, Pavešić Évának, Szöllősi Katicának, Lukatics Váci Elvirának és Vujačić Anikónak, majd egy saját versét mondta el. JÁN március 11., csütörtök 9

10 A korosodó ember helye és szerepe a családban és a társadalomban A Testi-lelki gondjaink előadássorozat címben foglalt témájának bemutatására február 22-én a Zmaj-iskola épületében került sor. Kávai Eleonóra, a főszervező a Kuckó NCSE nevében üdvözölte a színültig megtelt díszterem hallgatóságát, majd felvezette az előadás témáját. Mind többet hallhatunk, olvashatunk arról a tudományos újságcikkekben, értekezésekben, hogy nő az emberiség átlagéletkora az orvostudomány fejlődésének és a jobb életfeltételeknek köszönve. Az idős embernek mindenkor megvolt a helye a családban, a társadalomban és tisztelték, megbecsülték, főkét a letűnt korokban. A Bibliában, az Ószövetségben a hosszú életet Isten jóságának és ajándékának tekintették. Ezért csak az öregeknek volt tekintélyük a sok tapasztalat alapján nyújtott tanácsaik miatt. Tulajdonképpen ők kormányozták a népet. Akkor egyértelmű volt, hogy az emberek a gondjaikkal az idősekhez forduljanak. Milyen gazdag lehet az a közösség, társadalom, amelyben idős, tisztességes, derűs, segítőkész, egyszóval eszményi öregek Komunalac Kommunális Szolgáltató Közvállalat Magyarkanizsa Néppark u. 5. Tel./Fax: 024/ Értesítés A nagy érdeklődésre való tekintettel magán- és jogi személyek (intézmények, gyárak, raktárak, vendéglátóipari létesítmények, családi házak, nyaralók) részére a következő szolgáltatásokat végezzük: fűnyírás (500m2 felett) tereprendezés fák kivágása, szakszerű ültetése, metszése fű vetése, gondozása gyomirtózás, növényvédelem sövények, rózsa karbantartása egynyári virágok árusítása, ültetése takarítás, kertészeti és építkezési hulladék elszállítása rakodóval végzett munkák (ULT 220) téli szolgálat (hótúrás, sózás) vízszállitás tartálykocsival (öntözésre, egyebekre) Az érdekeltek bővebb információt a következő címen kaphatnak: Magyarkanizsa, Néppark 5. vagy telefonon: 024/ a Komunalac ügyfélszolgálatánál, vagy 063/ Varnyú Zoltán kertészmérnöknél. élnek! Mennyi jót tanulhatnak tőlük a fiatalok! Azt pedig, hogy mi, fiatalok milyen öregek leszünk, illetve milyenek vagyunk, ebben valamennyiünknek felelőssége van mondta a főszervező. Az előadó, mr. Snežana Kordovan Szabadkáról érkezett ben diplomázott a belgrádi teológiai karon, majd Amerikában, Michiganben szerzett fejlődési és nevelési, illetve tanácsadó pszichológiából két magiszteri titulust. Az elmúlt két évben Az előadó Kínában dolgozott mint önkéntes tanárpszichológus. Szeretjük-e ha öregnek szólítanak bennünket? Miért is nem? Pozitív vagy negatív jelentésű ez a szó? A divatlapokban, tévében látni-e nyolcvanéves manökent vagy műsorvezetőt? Nem. Ma a legtöbb fiatal lenézi az időseket, nem tiszteli, nem adja át a helyét az autóbuszban, nem beszél velük. Ugyanezek a fiatalok nem adnak, de kérnek anyagiakat kezdte előadását a szakember Koreában a VI. században az emberek idős szüleiket felvitték a hegyre és otthagyták meghalni, mert ez volt a törvény. De egy esetben az unoka megjegyzése rádöbbentette őket arra, hogy ahogy te bánsz a szüleiddel, a gyermeked is úgy bánik majd veled! Ezután megváltoztatták a törvényt, és ma már Ázsiában az idősek iránti felelősség sokkal erősebb, mint nálunk. Ilyen a sorrend: állam, család és az Én csak az utolsó. Rájöttek, hogy az idős ember is hasznos. Az ógörög államban a vének tanácsa volt az egyik fontos döntési szerv. A liberalizmus azt hirdette, hogy minden embernek joga van a saját gondolkodásra. Kínában, Koreában, Japánban a modern technika ellenére még mindig a szülők tanácsának a véleménye a döntő a pályaválasztásnál, a párválasztásban. Japánban a nagymama a főpap, mert ő tudja mi a jó. Ők megőrizték az idősek iránti tiszteletet. Például egy barátom Koreában az első fizetését a nagymamának küldte! Európában pedig az idős szülőket az idősek otthonába küldik! Mi ennek az oka? Egyrészt a gyerek dolgozik, a szülőnek van nyugdíja (ha van!), ami a XIX, század ajándéka, ezért nem kell eltartani a szülőket, és nem is kell együtt élni velük. Ez a felfogás, és már a mai szülőket is így nevelték. Amerikában megkérdezték tőlem: Miért mész haza? Hogy lássam a szüleimet, mert szeretem őket! Ha akarnak látni, jöjjenek el ők hozzád, felelték, mert számukra ez a felfogás a normális. Az előadó ezek után beszélt az idősekben felmerülő kérdésekről, a megoldásokról, a családban, a társdalomban rájuk eső szerepekről, és az életvitelről. Az idősek sokszor nem találják a helyüket, főként a nyugdíjaztatás után. Mit tegyenek? Ne mondják azt, hogy nincs kiút, nincs mit tennem, nem kellek senkinek. Ne becsüljék le magukat, mert akkor mások is így néznek rájuk! Fontos, hogy hallgassák meg a másikat, és ne kritizáljanak mindig. Örüljenek a nagyszülő szerepének, mert ez a másik szerep: ha meg akarod érteni az unokát, akkor tanuld meg a mobil meg a komputer kezelését! A lényeg, hogy együtt legyetek és érdekeljen az ő világuk is! Igyekezz beszélgetni velük, de ne legyél a terhükre. Legyél önálló! Ezt ők is tisztelik és elismerik. Készíts terveket, legyél érdeklődő, olvass, naponta sétálj vagy ússz, élj, táplálkozz egészségesen! Többet nevess, gondolkodj pozitívan, legyen benned életöröm. Mert amilyen erős a lelkünk, olyanná lesz a testünk! Nagy szükség van rátok, csak sokszor nem tudjuk kimondani! Ezzel a szép vallomással fejezte be előadását a fiatal szakember. Végezetül mint mindig most is kisorsoltak egy ajándékkönyvet a Corvina könyvesbolt jóvoltából, amit Konc Mária nyert. Vércukorszint-mérés (Újvári Izabella) és vérnyomásmérés (Bajus Rus Crnka) is volt, sőt még egy finom és egészséges édességet is megkóstolhattak a vendégek. A szervezők köszönik a támogatók segítségét. A következő előadást dr. Bús Mária tartaja, melynek témája a magas koleszterinszint és a vérzsírosság lesz. Időpont március 29. TM március 11., csütörtök

11 Orgonaszó Rovatvezető: Csápek József Boldoggá avatás A római katolikus egyházban sok-sok boldog, szent, vértanú, tanúságtevő van, akik méltó példát mutatnak és mutattak, és a végsőkig kiálltak hitükért. Hősök nemcsak a régmúltban, a középkorban voltak, hanem manapság is, és igen sokan. A hitüket megvallókat nemcsak a sötét középkorban üldözték, ma sem hagyják nyugton őket, különösen olyan országokban, társadalmakban, ahol a diktatúra, a pénz uralja a közéletet. Elég ha csak arra gondolunk, hogy egy gőgös diktátor pl. Kadhafi hogyan szólít fel szent háborúra a semleges, keresztény Svájc ellen, ahol népszavazással eldöntve nem engedélyezik a minaretek építését, tehát gátolják az iszlám vallás terjesztését. Nagyon sok iszlám országban egyenesen üldözik, gyilkolják a más vallásúakat. Akit pedig rajtakapnak valamilyen nem iszlám vallás terjesztésén, arra bizony börtön, sőt akasztófa is várhat. Hasonló volt a helyzet az európai kommunista országokban is a közelmúltban. Most egy lengyel esetről szólnék. A lengyel-magyar barátság közismert. Mégis, alig huszonöt éve, amikor a Vatikánban már hat éve II. János Pál lengyel származású pápa vezette a katolikus egyházat, Lengyelországban szörnyű gyilkosságokat követtek el katolikusok és katolikus papok ellen. Az egyik ilyen gyilkosság áldozata volt 1984-ben a fiatal káplán, Jerzy Popieluszko. Őt maga az államhatalmi, politikai rendőrség gyilkoltatta meg négy elvetemült, mindenre képes tagja által. A mai lengyel egyház Európában az egyik legerősebb. A lengyel nép minden évben hálát ad Istennek, hogy 1989-ben megszabadult az istentelen, kommunista rabságból. Popieluszko atyát a lengyelek nemzeti hősként tisztelik. Országszerte mintegy hetven emlékmű, százharminc tábla bizonyítja a lengyelek tiszteletét. Sírja valóságos zarándokhely, ahová milliók zarándokolnak el évente. Popieluszkót nem más nemzet diktátora ölette meg, hanem a sajátja, saját nemzetének söpredéke annak idején, 1984-ben, amikor már hallatszottak a glasnoszty hangai a nagy orosz testvér felől. Varsóban a Gondviselés tiszteletére templom épült. Popieluszko atyát június 6-án avatja boldoggá Angelo Amato érsek, a Szenttéavatási Ügyek Kongregációjának prefektusa, jelentette be február 15-én a varsói érsek, Kazimierz Nycz. Ez a nap egybeesik a lengyel függetlenségi és szabadság nappal, amely a lengyel nép számára 1989-ben következett be. A boldoggá avatási szertartást a város központjában a Józef Pilsudski marsall téren tartják, ahol annak idején II. János Pál pápa szentmiséjére mintegy egymillió ember gyűlt össze. A boldoggá avatási szertartás után Popieluszko ereklyéit körmenetben viszik a Gondviselés templomába, amelynek kriptájában helyezik végső és örök nyugalomra. Pápai évkönyv A világ számos országa az év befejeztével statisztikát állít össze népességéről, gazdaságáról, működéséről, intézményeiről és egyéb számára fontos adatokról. Idén a Szentatya, XVI. Benedek pápa, es időszakra vonatkozó Évkönyvet Tarcisio Bertone bíboros és Fernando Filoni helyettes vatikáni államtitkár mutatta be. Az Évkönyv tartalmazza a katolikus egyház életével, hierarchiájával és a szentszéki hivatalokkal kapcsolatos fontos adatokat. Megtudhatjuk például azt, hogy 2009-ben a pápa nyolc új püspöki széket alapított, és 169 püspököt nevezett ki. A világon az új év kezdetén 2945 egyházkerület alkotta a katolikus egyházat. A katolikusok száma 19 millióval nőtt, s ez 1,7%-os növekedés. Az egyházmegyés és szerzetes papok száma 1%-kal növekedett, míg a szerzetesnők száma 7,8%-kal csökkent. Papi kupa A Vatikán által szervezett Klerikus Kupa tavaszi idénye február 21-én kezdődött. Mintegy négyszáz résztvevővel a papok és szeminaristák csapata vív meg egymással a kupáért, immár negyedik alkalommal. A mérkőzéseket az oratori San Pietro pályáján játszák, a Vatikán közvetlen közelében. Az utolsó mérkőzést a római Olimpiai Stadionban játszák májusban. A játékosok életkora 19 és 57 év között van. A focisták között vannak afrikaiak és pápuaiak is. Érdekes mérkőzéseken vehetnek részt azok, akik odalátogatnak és szurkolnak valamelyik csapatnak. A torinói lepel A torinói leplet, amelybe a kutatások igazolása szerint Jézus testét burkolták halála után, a vizsgálatok befejezése múltán idén április 10-től május 23-ig láthatja a közönség. Eddig több mint egymillió jelentkezés érkezett a szervezőbizottsághoz. A kiállítást XVI. Benedek pápa is megtekinti, ugyanis május 2-án szentmisét mutat be a torinói San Carlo téren az esemény ünneplése során. Tekija A Tisza Menti Főesperesi Kerület március 13-ára, szombatra zarándokutat szervez a Tekija búcsújáró helyre, a Fruška gorára. Magyarkanizsáról reggel indul autóbusz. A zarándokok ünnepi szentmisén vesznek részt, meglátogatnak több jeles helyet, pl. a péterváradi várat is. Élelmezés batyuból, tehát ki mit visz, azt eszik, esetleg megállóknál vásárolhat. Eddig az ilyen zarándokutakon, amelyek reggel kezdődtek és este értek véget, mintegy személy vett részt. Kitűnő alkalom ez a lelki töltekezésre, mások megismerésére, kikapcsolódásra. Jelentkezni a zarándoklatra a plébániákon lehet, ahol az érdeklődők befizethetik az útiköltséget is. Cs. J március 11., csütörtök 11

12 GETTÓ SOR Csubrilo Zoltán legújabb filmjének bemutatójáról Csubrilo Zoltán Csubrilo Zoltánt már szinte be sem kell mutatni az olvasóknak, mert ez a tehetséges, sokoldalú fiatalember az utóbbi időben sokat szerepelt a médiában, mondhatjuk úgy is, hogy sztár lett belőle. Persze a szó pozitív értelmében, mert az ismertséget sok tanulással, kitartó munkával és szorgalommal érte el, tehát az elismerésig hosszú út vezetett, ahogy az lenni szokott. Zoli jelenleg a kanizsai helyi televízió operatőreként dolgozik, hétvégeken a zentai Bali diszkóban lemezlovasként szórakoztatja a fiatalságot DJ Choo Choo néven óta tagja a Cinema Filmműhelynek, amely ma is sikeresen működik. Erről tanúskodik a számos dokumentum- és kisjátékfilm, valamint portréfilm, amely a műhelyből eddig kikerült. Ezeknek az elkészítésénél Zoli mint operatőr, vágó vagy rendező működött közre. Mindemellett időről időre jelentkezik egy-egy önálló alkotással is, melyekkel számos díjat, elismerést szerzett már. Példa erre a 2008-ban készült Még oda nem ér az idő című dokumentumfilm, mely szakmai körökben is nagy elismerést vívott ki. Ez a film bejárta fél Európát és több díjat is nyert. Csubrilo Zoltán 2009-ben sem tétlenkedet, egy újabb dokumentumfilmet készített, melynek bemutatójára február 26-án, pénteken este került sor a Művészetek Háza mozitermében. A film címe: Gettó sor, szereplők: Dimović Lukács, Dimović Sofija és Petrović Mihajlo. Ez a dokumentumfilm egy olyan személyt mutat be, aki a város életének fontos szereplője, igazi különce. Különcsége kisebbségi létéből fakad. Lukács idős roma zenész, akinek vékony, törékeny alakja gyakran feltűnik a különböző kávézókban, kocsmákban vagy éppen az utcán. A városkép része. Elengedhetetlen társa a hangszere, a prímtambura, amit mindig magával visz. Szívesen játszik mindenkinek. Nem csak pénzért. A keze nyomán megszólaló autentikus cigányzene mosolyt csal az emberek arcára, neki pedig az igen szerény megélhetést biztosítja. A filmben vall életéről, családjáról, nehézségeiről, a zene iránti szeretetéről, és a kamera követi őt mindennapi tevékenysége során is. A másik jelentős alakja a filmnek, Lukács unokája, akinek ugyancsak a zene a mindene, de ez a zene már nem a nagyapa hagyományos muzsikája. Őt inkább a rap, a hip-hop világa vonzza. A fiú feltett szándéka, hogy egy napon elismert rapsztár váljék belőle. Dalszövegeket ír rapzenére, tegyük hozzá, hogy nem is rosszakat, amiből az következik, hogy egy értékes, tehetséges fiatalemberről van szó, aki mindent megtenne a sikerért. Hogyan fér meg egymás mellett ez a két stílus, e két generáció, elmozdultake a hagyományos roma értékek, a film erre is keresi a választ. Továbbá arra is, hogyan lehetséges az élet a létminimum alatt a romák számára, milyen kitörési, felemelkedési lehetőségeik vannak egy ilyen kisvárosban, mint Magyarkanizsa. A vetítést követően az alkotó elmondta, hogy teljesen egyedül dolgozott és több mint egy év munkája van a filmben. Csak remélni tudjuk, hogy a filmet nézve valaki felfedezi és felkarolja a roma fiút, aki így esélyt kapna arra, hogy megmutassa tehetségét és ezáltal lehetősége lenne kikerülni a nyomorból. Végül hozzáfűzhetjük még, hogy a filmet bemutatják a belgrádi Márciusi Fesztiválon, ahol a rövidfilmek mellett több kísérőrendezvényt is szerveznek. K. Aranka MŰSORAJÁNLÓ március 11., csütörtök: 7, 8, 9, 10, 11 és 12 órától: Magyarkanizsai körkép (városi események magazinja) 17 órától: Könyvbemutató: Szentesi Zöldi László: Nagy magyar betyárkönyv március 12., péntek: 9 órától: 17 órától: Magyarkanizsai kisfi l- mek: Iván Attila: A szülőföld színpompája (dokumentumfi lm) + Magyarkanizsai körkép március 13., 14.: Szombaton és vasárnap egész napos reklámműsort sugárzunk március 15., hétfő: 12 és 17 órától: Ünnepi műsor az 1848-as forradalom alkalmából március 16., kedd: 9 órától: 17 órától: Diákkoncert az Alapfokú Zeneiskola szervezésében március 17., szerda: 9 órától: Gostovanje Senćanske kamerne scene Miroslav Antić : Venecijanka 14, 15, 16, 17, 18, 19 és 20 órától: Magyarkanizsai körkép városi események magazinja március 11., csütörtök

13 Valkay Zoltán: A NAPNAK DÍCSÉRETE A kanizsai napsugármotívumos házoromzatok jelképes világáról I. rész: A napról mint jelképről A Nap mint minden élet forrása igazán széleskörű jelképes jelentéssel bír. A kozmikus intelligencia jelölőjét, az időszámítás kulcsának; áttételesen az újjászületés történetmondójának tartják a mítoszok. Az ősi népekre, így többek között a magyarokra és őseikre gyakorta mondták, hogy nap- és tűzimádók. Tévesen, hiszen az ősmagyarok, soha nem tévesztették össze a jelzőt; a Napot, magával a jelölttel/jelzettel; az Atyaistennel; pontosabban Krisztus Urunkkal. Számukra napnál is világosabb, hogy a Nap Isten teremtettje, Istennek eredménye, és nem azonos Égi Atyánkkal. A magyar tehát és ezt nem lehet elégszer és eléggé hangsúlyozni a Napot soha nem imádta, csak az Egy Igaz Istent. 1 De mivel nap is születik, felkel, uralkodik és leszentül hasonlóan az istenemberhez ezért a magyar hagyományban Jézusnak a sötétség legyőzőjének egyik legfőbb megszemélyesítője. Mint olyat, Szárnyas Napként; Napmadárként is ábrázolták. Elmondható, hogy a Nap a magyarok számára akkor igazi, ha hét ágra sütve magában foglalja a tér négyességét és múlt-jelen-jövő idő hármasságát, ami nem más, mint a téridő hetese. 1. Molnár V. József A magyar kert szentsége című előadásából. 2. Valkay Zoltán: Zenta építészete, Újvidék-Zenta, p. valamint a Zentai Történelmi Levéltár F: /239 és az /342 jegyzőkönyvi számok szerint. 3. Beszédes Valéria: Paraszt barokk, Bácsország 2009/ p. A napsugaras oromzatok megjelenése A nyeregtetős, oromzattal bíró házak ünneplőbe öltöztetése mindenkor közösségi normáktól volt vezérelt. Vidékünkön, a XIX. század utolsó harmadában, a tiszai fakereskedelem térnyerése után terjedtek el az állóhézagos fűrészelt deszkaoromzatos házak, melyeknek továbbfejlesztett alakja az úgynevezett napsugaras oromzat. Az 1880-as, 90-es évek utáni népjóléti időszakban megjelenő oromzatokat, a szegedi árvíz utáni, a királyi bizottság mérnökei által tervezett kazettás típusterveknek és a helybeli fűrésztelepeknek Kanizsán az első fűrésztelepet a valamikori fakereskedő Deutsch Fülöp és fi ai nyitotta 1896 körül a Tisza-parton, melyet 1901-ben éppen egy szegedi, a Milkó-cég vett át köszönhetjük. Rohamos elterjedésükben nagy szerepet játszott tehát az olcsó fűrészelt fa, melyet a fürfalakon (mert így is nevezték e tűzfalakat) a helyi ácsmesterek széles diapazonban és egyedi módon interpretáltak. Építésük az 1930-as évekig volt közkedvelt. 2 A legrégebbi napsugaras motívumú oromzaton többnyire egy padláslyuk volt, amiből sugarasan indult ki a deszkák alkotta napmotívum. A nap, mint olyan ebben az esetben az egész tűzfalat kitöltötte ilyenkor szemes (istenszemes) kialakításúnak nevezték. Ellenben, ha a napmotívumot legyezőformában az állóhézagos deszkaoromzat felső harmadába és az alsó sarkaiba helyezték, akkor saroknaposnak tartották a díszítőmotívumot. 3 Ez utóbbi fajtához sorolhatóak a kazettás kiképzésű, gazdagon tagolt oromzatok, melyeknél a kazetták /betétek beosztása lehet páros és páratlan is. Páros esetben teljesen szimmetrikus az elrendezés, páratlan esetén viszont van egy központi főmotívum, amit jobbról és balról egyformán elhelyezett díszek vesznek körül. A kazettás oromzat tetőszögleteiben a már emlegetett legyezőszerű napsugár-motívumok jöttek. A napmotívumokat gömbölyűfejű kovácsoltvas szögekkel koncentrikus körökben szögezték fel, ezzel is emelve esztétikájukat. Kanizsai napsugaras oromzatú ház Batta Péter 1930-as évek közepén készített rajzán A napsugár-motívum mellet e homlokzatok ékesítésére szolgáltak a különböző lombfűrészelt, vagy mesterfaragványos minták melyeket a napsugárközéppontokba helyeztek, valamint a változatos padlásszellőző nyílás kiképzések. A fűrészelt és faragott motívumoknál virágmintákkal (Vénusz-virág, forgórózsa/forgó nap esetleg hétágú csillag) van többnyire dolgunk. De gyakoriak voltak az egyszerűen háromszögformával (istenszemmel) letakartak is. A kazettás homlokzatok szerves részét alkották még a csipkézett takaróés szegőlécek; széldeszkák, a vízvetők és alátámasztó papucsai is. Az oromzatok végső díszítését kifestése (mivel többnyire festették) adta meg. A népi díszítés sűrítő módozatát, az ellentétes lelkiséget is kifejező napsugaras oromzatot, mivel a fal egyszerűségéhez képest szinte fényűző, a népi építészet egyik utolsó megnyilvánulásának vehetjük. Kultikus jellegükre már a múlt század elején felfigyeltek a kutatók, és az ősi Napisten tiszteletét vélték bennük felfedezni. Keresztény vonatkozásait, mint például a bajelhárító szerepet, szintúgy ismerjük (ezt a barokk kor kultikus templomi művészetére vezetik vissza a XVIII. századi pestisjárványok istenszemének szimbólumának tartják, amikor is a Szentlelket napsugár formájában ábrázolták a Szentháromság szobrokon, templomok portálján stb.). De akadnak, olyanok is, akik csak díszítőjellegüket emelték ki. A kanizsai napsugaras oromzatok jellegzetességeinek leírására hívjuk segítségül Batta Pétert, aki a Kalangya hasábjain ezt írta róluk a múlt század harmincas éveinek közepén: A háztető csúcsába apró, fából kifűrészelt keresztecske van elhelyezve. A tetőháromszög közepe táján kerek luk (belőle pirosló kukoricacsövek lógnak), a nap s szertefutó sugarai. Ebben az esetben a delelő napot ábrázolja. De vannak a felkelő napot sugárzók is. Vannak házak, melyek oromfala 8-10 mezőre van felosztva, s változatosan bordázásokkal, mértani mintákkal kirakva. Erre szép példa Kanizsán a Váradi tálas mesteré, épült 1870-ben. Az oromfal mellett a kiskapu is jellegzetes napsugaras díszítésű. A ház kéménye is különleges: kerek nyílású mind a négy oldalán s fedett. Az 1930-as években a házakról jellegzetességükről az ácsok már nem tudtak. Csak bevált építészeti gyakorlat szerint készítették. Manapság már téglával falazzák be az oromfalat. Vannak néprajzosok, akik Istenszemnek tartják s keresztény hatásnak, de mivel a szemet többször virággal (Megjegyzés: a virág is napszimbólum, nem más az mint a Nap Földi kedve), gallyakkal díszítik régebbi napimádásos korszakba kell eredetüket keresnünk. E díszítéseket festették is. 4 (a kanizsai napsugaras oromzatot lásd Batta sajátkezű rajzán) A házakon megjelenő szolunáris jelek bőségre, gazdagságra és jólétre utalnak között alig tizenöt évvel Batta figyelemfelkeltő és úttörő jelentőségű írása után a zentai Guelmino János (szül. 1922) mint fiatal járási tanfelügyelő, a Tisza mente több községében, a diákokkal lerajzoltatta a napsugaras oromzatú házakat, így többek között Kanizsán is. Az akkori kanizsai gyűjtemény még egy gazdag és változatos anyagot vonultat fel, mely több mint öt évtized távlatából nézve, úgy tűnik sajnos, hogy már csak a múlté. 5 Manapság ugyanis Magyarkanizsán ahol kimondottan jellegzetes volt a házvégek napsugár-mívű díszítésének módja mindössze 5-6 napsugaras oromzatú ház található csak. 6 Ennek tudatában felettébb dicséretes Sándor Imre, helybeli építkezési vállalkozó megmozdulása, aki 2008-ban az Ozoray Árpád utca 9-es szám alatt egy teljesen új napsugaras fürfalat készítetett. (Folytatás a következő számban) 4. Batta Péter: Felkelő-napos oromzatok, Kalangya / p. Megjegyzés: A kanizsai Batta Péter ügyvéd, művészeti író, festőművész szinte elsőként hívta fel a fi gyelmet a napsugaras oromzatokra. 5. Megjegyzés: között Kanizsán összeírtak vagy 35 igen díszes; tehát kazettás napsugaras oromzatot, továbbá még 26 darab napsugaras kiskaput is. Mintegy hatvan évvel később ez az arány alig 3/6-ot mutat. 6. Megjegyzés: A legszebb példányok a Szent István utca 22-es, és a Nikola Tesla utca 7-es szám alattiak március 11., csütörtök 13

14 Hogyan birkózhatunk meg a depresszióval? Mindannyian átélünk rendkívül nehéz időszakokat életünk során: amikor elhagynak minket, amikor nem tudjuk kifizetni a számláinkat, amikor felmondanak nekünk, amikor elveszítjük szeretteinket. Ilyenkor szinte az is lehetetlennek tűnik, hogy ki fogjuk bírni a következő hétig. Valahogy általában mégis sikerül. Könnyen elveszítjük ítélőképességünket, és hajlamosak vagyunk a dolgokat sötéten látni. Ilyenkor a jövőbe tekintve problémákat látunk csupán, és azon tűnődünk, hogy egy emberi lény hogyan birkózhat meg annyi bajjal, mint ami ránk vár. Ha valaki egynapos túrára indul, akkor bolond lenne magával vinni egy egész életre való útravalót. Akkor hát nem furcsa, hogy vannak, akik az elkövetkező 25 év összes aggodalmát magukban hordják, és csodálkoznak, hogy az élet miért olyan nehéz? Arra vagyunk teremtve ugyanis, hogy egy nap 24 órát éljünk. Nem többet. Nincs értelme ma a holnap hibáin, gondjain rágódni. Ha legközelebb azon kapjuk magunkat, hogy kezdünk kétségbeesni, tegyük fel a következő kérdéseket: Elég levegőm van, hogy lélegezzek? Mára elég ételem van? Gyakran figyelmen kívül hagyjuk a tényt, hogy a legfontosabb szükségleteink ki vannak elégítve. Nagyon tetszik nekem ez a történet, amikor egy férfi felhívta dr. Robert Schullert telefonon. A társalgás körülbelül így hangzott: A férfi azt mondta: Mindennek befellegzett. Végem van. Az összes pénzem elveszett. Az öszszes vagyonom odalett! Dr. Schuller azt kérdezte: Látni még képes? A férfi azt válaszolta: Igen még látok. Schuller: Hát járni képes-e? A lélek rejtelmei A férfi azt válaszolta: Igen, járni még tudok. Schuller megjegyezte: Nyilvánvaló, hogy még hall is, hiszen különben nem hívott volna fel engem. Igen, jó a hallásom is. Hát, nekem úgy tűnik, hogy szinte mindene megvan még. Az egyedüli, amit elvesztett, az a pénze. Mit tanulhatunk ebből a helyzetből? Visszatekintve általában sokat tanulhatunk a nehéz helyzetekből. A nehézség abban áll, hogy ne veszítsük el egyensúlyunkat, és képesek legyünk tanulni szenvedéseinkből. A legboldogabb emberek képesek arra, hogy a nehéz helyzeteket értékes tanulási lehetőségként fogják fel. Magasba emelik fejüket, mosollyal az arcukon, és tudják, a dolgok idővel javulni fognak és jobb emberré válnak megpróbáltatásaik után. Ezt persze könnyebb mondani, mint megtenni. Mi a legrosszabb, ami történhet? S ha megtörténne, akkor életben maradnék? Olyan gyakran sokkal rosszabb színben látjuk a dolgokat, mint amilyenek valójában. A legrosszabb, ami történhet, valószínűleg nem túl kellemes, mégsem a világ vége. Ezenkívül még mit tehetnénk? Valószínűleg leginkább akkor érezzük magunkat jobban, amikor másokért teszünk valamit. A szélsőséges aggódás és önsajnálat abból származik, ha túl sokat foglalkozunk önmagunkkal. Abban a pillanatban, amikor belefogunk abba, hogy másokat boldoggá tegyünk, akár egy virágcsokrot küldünk nekik, akár felássuk a kertjüket, vagy egyszerűen időt szánunk rájuk, azonnal jobban érezzük magunkat. Ez automatikusan történik. Nagyon egyszerű és csodálatos! Váradi Melitta Tandari László: Voltam már Voltam már csecsemője, Szerető, drága anyámnak. Tanulója tizennégy év iskolának. Ministránsa szentek templomának. Voltam már apámnak is eme rossz fi a. Emlékeim mégis szépek róla. Pofonoknak, verésnek szenvedő alanya. A fájdalmat a múlt elzsugorítja. Voltam már katonája elveszett Hazának. palubát sikáló, Tito hajójának. Zászlófelvonó háborgó tengeren. Bajtársakat mentő, testvéri földeken. Voltam már liszteszsákot cipelő, szegény, rongyos legény. De akkor sem éltem más kenyerén. A betevő mindig meglévén. Voltam már csencselő-bencselő, kilincselő, nagyokat köszönő kereskedő. Adófi zető polgára szép Kanizsámnak. Fájó, temetőt járó szüleim sírhantjának. Voltam már építő, szépítő, tervező. Világjáró, emberi sorsokat kémlelő. Lázadó harcosa igazságtalanságnak. Megbecsülője igaz barátságnak. Voltam már szép szavakat ejtő, magányomat rejtő, féltve szerető. Behálózván egyetlen női szívet. Őt soha el nem feledő. Voltam már szülőágy mellett toporgó. Vajúdó nőmet, hűen vigasztaló. S így lettem apja három gyermekemnek. Gyümölcsük ők egy nagy szerelemnek március 11., csütörtök

15 Ezelőtt hatvannégy éve történt Visszapillantás, emlékezés (folytatás) A megalakult magyar kultúrkör alkalmas volt arra, hogy a lakosság magáénak vallja és sokan betagosodjanak. A délután három órától késő esti órákig tartó működési idő alatt szinte tömve voltak a termek. A szabad választás alkalmával olyan emberek kerültek be a kultúrkörbe (majd később tagokká is váltak), akik tudásukhoz méltóan szervezték a művelődési életet. Azt is el kell mondani, hogy kezdetben a tanultabb réteg s az ahhoz tartozó baráti körök találtak itt új otthonra, azok, akik alkalmasak voltak maguk köré szervezni a lakosság valamennyi rétegét. Nem sok idő telt el, amikor egy összehívott ülés alkalmával a tagság már nem fért el a termekben. Volt közöttük a pedagógusokon kívül iparos, a valamikori kisgazda körökben a társadalmi életbe beleszokott földműves, valamennyi iparos s szabadfoglalkozású és a katolikus papok közül Fábry atya. Egy szűkebb baráti kör, amelybe az amatörizmust kedvelők tömörültek, hamarosan megalakította az amatőr színjátszók csoportját, amely közel húsz fővel nekifogott a színdarabok felkutatásának, hogy kidolgozzák a további előadások programját. Emlékszem, a nagy sürgés-forgásra, amikor Forgácsné megszerezte a János vitéz forgatókönyvét, s elkezdték az olvasópróbákat. Ez azért is maradt meg az emlékezetemben, mert a folyosó végén az utolsó szoba volt a színjátszók próbaterme, s onnan sokszor kiszóltak, csendre intve a billiárdozókat, hogy csendesebben örüljenek egy-egy karambol megjátszásának. A szorgos munkának meg is lett az eredménye húsvétján színre vitték a János vitézt. A jegyek már egy héttel előbb elkeltek, ami nem volt meglepő, mivel a kis színház csak 150 férőhelyes volt, míg az Eugenban 250 főt befogadó színházterem állt a szerb művelődési élet szolgálatában. A többszöri bemutatás után villámcsapásként ért bennünket a hír, hogy politikai kifogást emelték a darab ellen: jó, hogy a magyarok így összetartanak, de ennek az összetartásnak van egy hátulütője is. A János vitéz nézettségének hátterében érezhető egy nem kívánt nacionalista tartalom, amely irritálhatja a szerb ajkú lakosságot. Egy zártkörű megbeszélésen megsúgták az illetékesek, hogy jobb lenne levenni a műsorról. Helyette javasolták a Tanítónő című darab műsorra tűzését, betanítását. Nem volt nyílt ellenkezés, hisz mindenki tudta, hogy honnan fúj a szél. A városi kultúrtanács ezután bejelentette követelését, hogy valamennyi rendezvényt, színdarabot, s az egész idényre vonatkozó munkaprogramot be kell jelenteni, s kérni kell a jóváhagyásukat. Ez a kötelezettség csak a magyar kultúrkörre vonatkozott. A másik megjegyzés szerint, így, központosítva ennek a kultúrkörnek a tevékenysége elvonja a kerületekben tevékenykedő, főleg a munkásokból s parasztokból álló, amatőr színjátszók közönségét, ezért be kell iktatni e központi színdarabok bemutatását a kerületekben is, hisz a kultúra és a művelődés céljai csak akkor valósulhatnak meg, ha maga a mozgalom a közvetlen találkozásokon sikeresen kielégíti a dolgozók kulturális igényeit. Mindenki előtt világossá vált, hogy körmönfont módon a közművelődésre is rátelepedett a politika. Abban az időben csodálkoztak volna az emberek, ha a művelődés irányítását az arra rátermett emberekre bízta volna a politikai vezetés. Amikor valahonnan kitudódott, hogy a kultúrkörök raktárában van magyar vagy régi jugoszláv katonaruha, piros-fehér-zöld zászló, katonasapka, a leventék által használt fapuska, néhány páncélsisak, deréköv, a többi összehordott női és férfiruhával, ami mind kell egy színházi kelléktárban, gyorsan egy leltárbizottságot küldtek a nyakukra ellenőrizni a kelléktárat. A háromtagú bizottságban egy nem magyar anyanyelvű visszatért kolonista s két ismeretlen dolgozó volt. Morvai István, Kiss György (kelléktáros) és Gyetvai Mihály állatorvos a vezetőség nevében fogadta az állapotokat ellenőrző bizottságot. A hír, amely felborzolta a naiv emberek kedélyét, igaz volt. Gyetvai Mihály haladó szellemiségű ember volt s a párttal is szimpatizált. Az ellenőrzés után azt mondta, hogy az ellenőrök úgy jöttek, mintha egy a fasiszták által elrejtett fegyverraktárt fedeztek volna fel, de sikerült őket meggyőzni arról, hogy ezek a talált katonai tárgyak vagy zászlók csak színpadi kellékek. Ezt követte nemsokára az új átirat, Halál a fasizmusra! Szabadság a népnek! aláírással, hogy el kell készíteni a kellékleltárt, s beküldeni a város katonai parancsnokságára. Majd mindenkor, amennyiben az indokolt, a tömeges előadások bejelentőjében fel kell tüntetni vagy azokat átadni a katonai parancsnokságon, s esetenként igényelni. Végül abban egyeztek meg, hogy a három felelős személy adatait kérték, akik azért feleltek, hogy a nem kívánt kellékeket csakis a színdarabok bemutatásán és a próbákon használják. Gyetvai a figyelmet elterelendő arra kérte a látogatókat, hogy szerezzenek színdarabot a partizán offenzívákról, mert ezzel nem rendelkezik a kör, viszont időszerű lenne ezzel is gazdagítani a színház repertoárját. Ez a kérelem meglepte a látogatókat, akik a dorgálás helyett helyeselték az ilyen felkésrést, s megígérték, hogy teljesítik azt. Úgy emlékszem, hogy sokára jött is valami színdarabféle szerb nyelven, amelyben minden negyedik szó a németek szidalmazása volt, de annak a magyarra fordítása nem haladt tovább az akaratnál. Még azok is elfelejtették, akik magukkal vitték a kérelmet. Nem lehet kihagyni azt az előkészületet, amely lefoglalta az USAOJ központi feladatát. Az ifjúsági központi szervezet mozgósította valamennyi szervezetét (a diákokét és a paraszt ifjúságét), hogy meg kell szervezni az önkéntes országépítési munkatáborokat. Újjá kell építeni a lerombolt országot, s ez a célkitűzés az idősektől kötelező támogatást, az ifjúságtól pedig elszántságot követel. Ez volt a nagy feladat. Megszerveztük. Építettünk. M. Cs. B. Azt hinni, hogy a jövő nincs, mert mi még nem ismerjük, annyi, mint azt hinni, hogy egy könyv nincs befejezve, mert mi még nem olvastuk végig. /Anatole France/ március 11., csütörtök 15

16 Megalakult a Magyarkanizsa Községi Edzői Szervezet Március 2-án tartotta meg alakuló ülését a Magyarkanizsa Községi Edzői Szervezet, melyen képviseltették magukat az olimpiai és a nem olimpiai sportágak edzői is. A szervezet céljai közé tartozik, hogy összefogja a községben dolgozó edzőket, képviselje közös érdekeiket és gondoskodjon szakmai továbbképzésükről. A szervezet tagjává válhat minden olyan Magyarkanizsa község területén dolgozó edző, aki elfogadja és teljesíti a Szövetség tagfelvételi feltételeit és aktívan részt vesz a Szövetség által szervezett programokon és továbbképzéseken. Az elnökség tagjai: Elnök: Bödő Marianna Alelnök: Halász Mihály Tagok: Vadász Károly, Mrzić Branko és Ivošević Rózsa Teke Szuperliga, 14. forduló Magyarkanizsa: Kanizsa-Beograd 2,5:5,5 (3493:3635) Részeredmények:Vekić-Zakić 1:0 (3:1, 613:597), Mészáros Norbert-Šakić 0:1 (1:3, 592:612), Blagojević-Jovanović 0,5:0,5 (2:2, 593:593), Matić-Antal 0:1 (0:4, 535:601), Szabó/ Koprivica-Ostojić 0:1 (0,5:3,5; 560:637), Mészáros Iván-Matijaš 1:0 (3:1, 600:595). Kitűnő mérkőzésen a listavezető és esélyesebb Beograd nyerte meg a mérkőzést, amelyen a Kanizsa az idény legjobb és legeredményesebb játékát nyújtotta. Két játék után döntetlenre állt a mérkőzés, Vekić ezúttal is remek játékkal győzött, míg Mészáros Norbert nagy küzdelem után veszített. A második blokkban Blagojević és Jovanović nagy küzdelem után osztozkodtak a ponton, míg Matić vereséget szenvedett az esélyesebb Antal Árpád világbajnoktól. Az utolsó körben Szabó Roland és a csereként beálló Koprivica méltó ellenállást tanúsítottak a mérkőzés legeredményesebb játékosa, a világbajnok Goran Ostojić ellen. Mészáros Iván ezúttal is remek játékot nyújtott és győzött, de már csak szépítenie sikerült az eredményen. Jelenet a mérkőzésről (balról jobbra): Szabó, Ostojić, Mészáros Iván, Matijaš További tekehírek Az utánpótlás korosztály országos egyéni bajnokságának összegezése alapján Bosznai Bence, a Kanizsa játékosa a fi atalabb serdülők korosztályában a nyolcadik helyen végzett 25 ponttal és ezzel részvételi jogot szerzett a márciusban megrendezendő országos egyéni bajnokságra. A pionírok korosztályában Szél Richárd a Kanizsa játékosa a tizenötödik lett 8 ponttal. Tockó Mari Emlékverseny A magyarkanizsai tekepályán tizenkét csapat részvételével megkezdődött a Tockó Mari Emlékverseny, amelyet játékosonként 40 (20 teli, 20 tisztázás) gurítással játszanak. Íme, az eredmények: Štrikeri-Tondach 954:1114, Foci Cuki-Meridial 1001:1010, Banja-Kris & Roll (f) 975:1012, Kris & Roll (n)- Strand 930:1086. Labdarúgás Készülnek a tavasz idényre A szabadkai ligás magyarkanizsai Potisje labdarúgócsapata a népkerti pályán, január végén kezdte meg a felkészülést a tavaszi idényre Vajda Fángyó edző vezetésével. A téli időjárási viszonyok ellenére a csapat az első két héten heti öt edzést tartott, utána heti hat, majd az utolsó két héten heti négy edzésen, valamint előkészületi mérkőzésen igyekeznek minél jobban felkészülni a március 13-án és 14-én kezdődő bajnoki idényre. A csapat az őszi idény végén a tizedik helyet szerezte meg, 17 ponttal, miután a tornyosi Radnički kilépett a bajnokságból, így az ellene megszerzett pontokat törölték a táblázatból. A klub továbbra is szűkös anyagi eszközökkel rendelkezik, de az elért helyezésen tavasszal mindenképpen szeretnének néhány helyet javítani, és a középmezőnyben végezni a bajnokságban. Az átigazolási időszak alatt a következő játékosok távoztak a csapatból: Szűcs (Tisza, Adorján), Csanádi (AFK, Ada), Rakočević (Horgos), Krušić (Slavija, Oroszlámos), Bohata, aki katonai szolgálatát tölti, Lončar abbahagyta az aktív játékot. A csapat újoncai: Vajda és Nikičić (Tisza, Adorján), Jančić (Jedinstvo, Keresztúr), Velez (Radnički, Tornyos), Terzin (AFK), Apró, aki visszatért a katonaságtól, Fujkin újra aktívan játszik. A Potisje többi játékosa: Holló, Domonkos, M. Vidović, Raffai, Veselinov, Kakas, Tešić, Lackó, Kracsun, Ajtai, Teslić, Z. Vidović, Lazić, Fehér, Csesznek, Đorđević, Majláth és Lakatos. Az előkészületi mérkőzéseken, amelyeken a csapat bejátszására helyezték a hangsúlyt Sport a következő eredményeket érték el: Potisje- Csóka 0:0, Potisje-Tótkomlós 5:2, Potisje- Bácska (Mohol) 0:0, Potisje-Tisza (Adorján) 1:1 és 0:3, Potisje-Slavija (Oroszlámos) 2:0, AFK-Potisje 4:2. A Potisje csapata bizakodva várja a tavaszi idény kezdetét, amikor is március 14-én idegenben a Csantavér csapata ellen lép pályára. L. E. Bizakodva várják a rajtot Az adorjáni Tisza labdarúgócsapata a 2. helyen zárta a szabadkai körzeti liga őszi idényét, mindössze egy pont lemaradással az őszi bajnok adai AFK mögött, ami megfelel a szurkolók szezon előtti elvárásainak. A Tisza-parti együttes a tornyosi Radnički- Gladiolus ligából való kilépése után 29 ponttal rendelkezik, mert a 14 mérkőzésből az ősszel kilencet megnyert, kétszer remizett és három mérkőzést veszített el, így most 24:15-ös gólaránnyal kezdi a tavasz idényt. A tavaszi idényre való felkészülés már január 25-én megkezdődött. A felnőtt csapat edzéseit továbbra is Dragoljub Ljiljak, a serdülőkét pedig Korponai János irányítja. A legkisebbekkel Lackó Károly edző foglalkozik. Mivel az időjárási viszonyok nem voltak a legkedvezőbbek, a focisták főleg az általános iskola tornatermében edzettek. Az adorjáni alacsony fekvésű pálya a magas talajvíztől és a gyakori esőzéstől egyelőre játékra alkalmatlan, mert egy része még mindig víz alatt van. A Tisza-partiak eddig minden felkészülési mérkőzésüket kénytelenek voltak vidéken játszani, így a hazai szurkolók az új idényben még nem kísérhették fi gyelemmel kedvenceik játékát. A téli átigazolási időszakban a játékosállományban több változás is történt: Purgel Adrián Magyarországra távozott, Vajda Tibor és Marjan Nikičić visszatért anyaegyesületébe, a magyarkanizsai Potisjebe, velük tartott a veterán Fujkin József is, Igor Nović pedig a hajdújárási Vinogradarba távozott. Préda Miroslav és Balázs Adrián pedig befejezte az aktív játékot. A szakvezetés és a csapat főszponzora a távozók pótlására igyekezett megfelelő helyetteseket találni. Leigazolták Bojan Simeunovićot a pacséri Bácskából, Szűcs Sašat a magyarkanizsai Potisjeból, Árok Attilát a Csókából, valamint a fi atal Harmath Norbertot a tóthfalusi Olimpiából. Az említettek mellett Ljiljak edző még a következő játékosokra számíthat: Apró László, Mácsai Dávid, Nagy Csongor, Miskovity Dániel, Saša Antunović, Bojan Ostrogonac, Gulyás Misó, Mario Knežević, Milan Ivanović, Borsos Csaba, Csernák Rudolf, Fleisz Roland, Bagi Rafael, Bajtai Viktor, Körmöci Ervin és Borsos Krisztián március 11., csütörtök

17 Sport Hetente többször is edzenek a fi úk, emellett előkészületi mérkőzéseket játszanak. Eddig mindössze négy felkészülési mérkőzést játszottak, de mindenki kapott bizonyítási lehetőséget. Az eddigi barátságos mérkőzések eredményei: Bajsa - Tisza 1:1, Zenta-Tisza 2:0, Potisje - Tisza 1:1, Potisje - Tisza 0:3. A klubban a játékosok és a vezetőség körében is bizakodó a hangulat, és a pontvadászat végén szeretnének az első háromban végezni, amiben akár a bajnoki cím is benne lehet. Mindenesetre egy rendkívül érdekes és bizonytalan kimenetelű tavaszi idény előtt állunk, mert a szabadkai körzeti liga rendkívül kiegyensúlyozott. A Tisza szakvezetése szerint mindenkivel győzelemre játszanak majd, és igyekeznek felkészülten várni a március 14-én kezdődő tavaszi bajnoki rajtot. Akkor ugyanis a nagy riválist, a moholi Bácskát látják vendégül. Sportlövészet Zentán az adorjáni sportlövészek A Vajdaság-bajnokságra való felkészülés keretében az adorjáni Tisza sportlövői az elmúlt hétvégén viszonozták a zentaiak adorjáni vendégszereplését és újabb ellenőrző versenyt tartottak sorozatgyártású légfegyverrel. A két baráti egyesület versenyzői ismét négy fronton mérték össze felkészültségüket. A kétnapos versenyen a zentai lövöldében összesen harminc sportlövő állt a céltáblák elé. A sportlövők formája még mindig nem kielégítő és a szakvezetés szerint a versenyzők ezúttal is jóval képességeiken alul teljesítettek, és a tartományi bajnokságig még sokat kell javítani a teljesítményen, ha ki akarják harcolni a részvételi jogot az országos bajnokságra, amelyet március végén tartanak Kragujevacon. A serdülők csapatversenyében a valamivel tapasztaltabb sportlövőkből álló adorjániak sokkal jobbak voltak a fi atal, kezdőkből álló hazai együttesnél. A pionírlányok csapatversenyében a vendég együttes ebben az összeállításban az eddigi legjobb eredményét érte el. Szombaton a lányok (Kanyó Anita 171, Milutinovity Mercédesz 169, és Bicskei Rebeka 164 körrel) eddigi 489 körös rekordjukat most 504 körre javították. A zentaiak (Gasparity Krisztina144, Ceglédi Krisztina 66, Borsos Ella 120 kör) 330 kört teljesítettek. A pionírok csapatversenyében a következő eredmények születtek:1. Adorján I. (Konc Dániel 171, Kávai Arnold 153, Sándor Zsolt 161 kör) 485 körrel, 2. Adorján II. (Kávai Áron 153, Törteli Dániel 145, Graca Sóti Ákos 132 kör) 430 körrel 3. Zenta (Stanulovity Márk 128, Ceglédi Tamás 151, Kiss Máté 128 kör) 407 körrel. Az ifjai versenyében az adorjáni fi ataloknak szerény teljesítménnyel is sikerült visszavágniuk a zentaiaknak a váratlan adorjáni vereségért. A vendégek 994:986 arányban győztek. Eredmények: Zenta: Deák Szabolcs 302, Zolarek Ákos 345, Huszák Gábor 339 kör. Adorján: Bábinszki Szabolcs 349, Bábinszki Zsombor321, Konc Dániel 324 kör. A felnőttek versenyét, kissé váratlanul, a javuló formában versenyző hazai sportlövők nyerték 1043:1029 arányban. Az igazsághoz azonban hozzátartozik az is, hogy a vendégek egyik versenyzőjének lövés közben a fegyvere felmondta a szolgálatot, ami természetesen kihatott az eredmény alakulására. A két csapat versenyzői a következő eredményeket érték el: Zenta: Zapletán Zoltán 346, Szabó Mihály 345, Gavranovity Róbert 352 kör. Adorján: Baráth Zsolt 361, Bicskei Zoltán 322, Kávai Zsolt 346 kör. Vajdaság légfegyveres bajnokságát március 13-án Nagybecskereken (pionírok és pionírlányok) és március 14-én Verbászon (ifjak és felnőttek) tartják. Bicskei Mihály március 11., csütörtök 17

18 A téli szünetben történt Karácsony előtt mézeskalácsot sütöttünk. Vettünk fenyőfát és feldíszítettük arany és kék díszekkel. A fa alatt sok ajándék volt, de nekem legjobban a hinta tetszett. Otthon szilvesztereztünk és éjfélkor kimentünk a töltésre tűzijátékot nézni. Másnap elutaztunk Bajmokra, ahol meglátogattam a nagyszüleimet és unokatestvéreimet. Egy párszor elmentem szánkózni a töltésre. Voltam moziban is, ahol a Mátyás király és a Lecsó című rajzfilmeket néztem meg. A szünidőben nagyon jól éreztem magam. Cikó Lea 2. c Tanítónő: Dobó Zsuzsanna Anyukám Az én anyukám neve Almási Ildikó. Főz, takarít, és én is szoktam neki segíteni. Foglalkozása: a határon kereskedő. Középmagas, zöld szemű, barna hajú, telt. Szokott kedveskedni palacsintával, kakaóval és főtt kukoricával. Tudom, hogy szeret, mert segít nekem és én is segítek neki. Almási Bence 2. d Tanítónő: Bajusz Rózsa Bosnyák Edina, 3.d tanítónő: Muhi Erika Katona Karolina, 2.d, Magyarkanizsa Rovatvezető: Aranyos Á. Klára Harc a varázslat ellen Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy tanya. Itt a szeretet és a béke uralkodott. A tanyán egy házaspár lakott. Volt két gyermekük is: Emma nevű hajadon, Ármin nevű fiúcska. A tanya közelében élt egy gonosz varázsló, Rászputyin. Nagyon gazdag volt, de nagyon irigy is. Irigyelte a kis család boldogságát. Elhatározta, hogy boldogtalanná teszi a tanya lakóit. A varjúja segítségével elrabolta a pólyás Ármint. Az volt a célja, hogy bagollyá varázsolja. A család kétségbeesetten kereste az öcsikét. Rájöttek, hogy csakis Rászputyinnál lehet. Elhatározták, hogy belopóznak a várba, és kicsempészik a babát. Emma gyönyörűen tudott táncolni. A vár melletti erdő szélén elkezdett táncot lejteni. A varázslót el is tudta kápráztatni. Míg a lány táncolt, egy szarvas hátán a szülők berobogtak a várba. Sajnos a vár fokán lévő varjú figyelmeztette az urát. Rászputyin éktelen haragra gerjedt: Hászkusz esz kapusz! Változzatok át egérré! A család minden tagja kisegér lett. Ijedten belebújtak egy egérlyukba a vár falában. A szarvas ezt látva nagyon szomorú lett. Őt is így varázsolta el Rászputyin. Összeszedte minden erejét, varázslatba kezdett: Móka, móka, varázsolni jó móka! Rászputyin váljon szúnyoggá, a varjú pedig béka legyen! A varázslat sikerült. Ott röpdösött a béka körül a szúnyog-rászputyin. A varjú-béka igen éhes volt, így bekapta a szúnyogot. A gonosz halálával minden varázslat megszűnt. A szarvas visszaváltozott egy jóképű varázslóvá. A kisegerekből ismét emberek lettek. Az ifjú varázsló beleszeretett Emmába. Nemsokára össze is házasodtak. Az egész család beköltözött a megüresedett várba. Boldogan éltek tovább, szeretetben, békében. Így volt, mese volt. Aki nem hiszi, járjon utána. Könyvtárórán szerkesztette: az 1. b osztály és Anna néni Lejegyezte: Ostojin Molnár Ildikó tanítónő Irka Egy téli napom Egyik téli napon arra ébredtem, hogy a tájat szikrázó hó lepte be. Örömömben gyorsan kiszaladtam, de fagyos, vacogós idő volt. Vastag téli ruhába öltöztem és úgy mentem ki. A hó még mindig nagy pelyhekben hullott. Gyönyörködtem a szép, jégvirágos ablakokban. A szomszédban erősen tüzeltek, szürke füst szállt az ég felé. Nekifogtam hóembert építeni. Jó kövérre sikerült. Volt kalapja is, a kezében seprű. Közben kijött a testvérem is, és egyet hócsatáztunk. Nagy volt a sikítozás, sokat nevettünk. Majd előkerült a szánkó is, és kimentünk az utcára. Az út csúszós volt, az emberek inkább gyalog közlekedtek. Az utcán nagy volt a kacagás, amikor felborultam a szánkóval. Kipirult arccal mentünk be a meleg szobába. Nekem az első hóesés mindig nagy élménnyel jár. Sóti Melissza 3. f Tanítónő: Ladócki G. Gizella Az állatok szépségversenye Egyszer az állatok elhatározták, hogy szépségversenyt rendeznek. Díjként egy hatalmas mangótortát tűztek ki, és a győztes viselheti az állatok szépségkirálya címet. Benevezett a pelikán, a zsiráf, a vaddisznó, a róka, nyúl, sün, béka, víziló és még a sas, egér, mókus. A víziló lett a bíró, mert őt tartották a legcsúnyábbnak. A bíró belecsücsült a legnagyobb pocsolya közepébe, onnan nézte a vonuló jelölteket. Kecsesen lejtett a pelikán a zsiráffal, büszkén a vaddisznó a rókával, ugrándozott a nyúl a békával, osont a sün, az egér, a mókus. Mindegyikük a legszebbnek képzelte magát. A víziló megtörölte a száját, hümmögött, forgatta a szemét. Végül kihirdette, hogy a verseny győztese a víziló, vagyis ő maga lett. A tortát különben is már a verseny közben megette. A többi állat nagyon felháborodott, beugráltak a pocsolyába, és jól helybenhagyták a bírót. Azóta sem rendeztek újabb szépségversenyt. Remete Dávid 4. b Tanítónő: Biszák Ildikó március 11., csütörtök

19 Kertésznaptár Rovatvezető: Bánszki Anna Időszerű teendők a gyümölcsösben Lemosó permetezéssel hatékonyan, költség- és környezetkímélő módon pusztíthatjuk el a gyümölcsfák törzsén, a vázágain és a kéregrepedésekben megtelepedett baktériumos és gombás betegségek szaporító képleteit, illetve a kártevő rovarok (pajzstetvek, levéltetvek, molyok, atkák) áttelelő alakjait, ezzel megelőzzük tavaszi fejlődésüket. Permetezés előtt metsszünk, szedjük le a csonthéjasok gyümölcsmúmiáit, és kéregkaparóval dörzsöljük át a fák törzsén és vázágain a kérget. A lemosó permetezésnek a neve is sugallja, hogy a műveletet nagy lémennyiséggel, áztatászerűen végezzük. A kijutatott permetlé mennyisége a fakorona átmérőjétől függ. Három méter átmérőjű fára 5-6 liter, ugyanakkora, de sűrűbb ágrendszerű fára 8-9 liter permetlevet jutassunk ki. A tél végi lemosó permetezés alapkészítményei a széles hatásspektrumú és környezetbarát réztartalmú szerek. A réz a növény fejlődésére is kedvezően hat. Erősebbé, ellenállóbbá teszi a szöveteket, hatására a metszés során ejtett sebek is gyorsabban gyógyulnak. A hagyományosnak számító rézgálicból készített bordói lé mellett terjednek a kis részecskeméretű, kevesebb hatóanyag-tartalom mellett jobb borítást adó rézszulfát és rézhidroxid hatóanyagú készítmények. Kifejezetten a kártevő rovarok ellen hatnak az olajos készítmények. Fontos megjegyezni, hogy az olajos és a hagyományos réztartalmú készítmények nem keverhetők. A hónapos retek A veteményeskert legrövidebb tenyészidejű növénye a hónapos retek. A neve is mutatja: a vetéstől számítva körülbelül egy hónap (40-50 nap) elteltével szedhető. Kifejezetten a kora tavaszi időszak zöldségnövénye, később ugyanis, a nappalok hosszabbodásával fölmagzásra hajlamos. Magja már 2-3 C-on csírázik, de a sikeres termesztéshez legalább C szükséges. Márciusban fűtetlen fóliában vethetjük. Magját laza, homokos, tápdús talajba, sorba 4-5 centiméter tőtávolságra és centiméter sortávolságra, sekély árokba szórjuk. Ha drazsírozott magot veszünk, alaposan be kell öntözni az ágyást, hogy a drazsírburok megpattanjon, és utat engedjen a csírának. A hónapos retek a gumófejlődés idején sok vizet igényel, máskülönben csípős lesz az íze és szivacsos állagú lesz. Rövid tenyészideje miatt nem kell fejtrágyázni. Kezdő kertésznek egynyáriak (I.) Minden díszkerttulajdonos álma, hogy virágmezővé változtassa a kert kopár vagy unalmas helyeit. Íme, néhány könnyen virágzásra bírható egynyári, amelyekkel akár kezdők is próbálkozhatnak. Talán az egyik legkedvesebb egynyári virág a halványkék, lila esetleg fehér színben pompázó búzavirág (Centaurea cyanus), amely jól érzi magát akár forró, száraz helyeken is. Amellett, hogy a kertben mutatós virágágyi növény, kiváló vágott virágnak vagy szárított csokrok alapanyagaként. A fagyok elmúltával szórjuk ki a magokat kb. fél centi mélyen az előtte jól fellazított, apró morzsás talajra, majd locsoljuk meg. Várhatóan 3 hét alatt kicsírázik. Vethetjük a magokat korábban a lakásban is, ezzel előbbre hozhatjuk a virágzást. A gyorsan növő, meleg sarkot előnyben részesítő ricinus (Ricinus communis) akár több méteres magasságot is elérhet a szezon végére, rendkívül jó takarást biztosítva ezzel a kert bibis részeinél. Vöröses-lilás színei egyedülállóak, csak egyre vigyázzunk, vonzó, foltos magja nagyon mérgező, gyerekbarát kertbe ne ültessük! A magok kerüljenek kb. 10 cm mélyre, különálló fészkekbe április végén, május elején. Az egyik legimpozánsabb egynyári a Kleopátra tűje (Cleome spinosa) illatos, fehér, rózsaszín vagy lilás árnyalatú virágaival. Nevelése egyszerű, ha egyszer elszórtuk magjait, évről évre számíthatunk megjelenésére. Fontos, hogy magjait egyszerűen csak a felületre szórjuk, mivel világosban csíráznak. A szép zöld gyepért A fagytól feloldódott nedves, tocsogós időben nem tanácsos a gyepre lépni. Márciusban viszont már érdemes átnézni a felületet. Ha szükséges, újravetéssel pótoljuk a kikopott, elhasználódott részeket. Egyenlítsük ki feltöltéssel a megsüllyedt foltokat. A gyep gyakori mohásodását a rossz vízelvezetés, fényhiány vagy talajbetegség okozhatja. Enyhe időben, amikor már láthatóan megindult a növekedés, fésüljük át gyepszellőztető gereblyével, hogy eltávolítsuk az elhalt fűszálakat és a mohát. Ha szükséges, ne sajnáljuk felásni és újratelepíteni gyepszőnyegünket március 11., csütörtök 19

20 Egy ősi kombináció Selymes, feszes bőr, semmi ránc. Nem kell ezreket költeni, hogy a bőrünk sima és ragyogó legyen. Rengeteg szépségmegőrző kencefice kínálja magát a boltok polcain. Ránctalanítók, szérumok, maszkok, krémek, és még ki tudja, mi minden szolgálja a makulátlan bőrt. Pedig sokszor felesleges ezreket költeni mesterséges kozmetikumra, amikor a konyhában és a hűtőben is megtalálhatjuk a tökéletes bőrápoló szereket. Nem minden gyümölcs és konyhai alapanyag alkalmas minden bőrtípus ápolására, viszont nagy valószínűséggel a mi konyhánkban is megtalálható az a két dolog, ami szinte univerzálisan használható a zsírtalanítástól kezdve a ránctalanításig. A méz és a joghurt ráadásul együtt még inkább kifejtik áldásos hatásukat. A joghurt A joghurt belsőleg alkalmazva sokat tehet az immunrendszerért, mert megakadályozza, hogy a káros baktériumok elszaporodjanak a testben. Ezt csak az élőflórás joghurt tudja, így ilyet érdemes vásárolni, lehetőleg bio minőségűt. A bőr szempontjából is fontos, hogy rendben tartja az emésztőrendszert, ha ugyanis az anyagcsere nem megfelelő, az az arcon is megmutatkozik pattanások formájában. A joghurtban található tejsavak kívülről kényeztetik a bőrt, helyreállítva a savköpenyét, így az ellenállóbbá válik a külső behatásokkal szemben, ráadásul a joghurt hidratálja is a felhámot. A méz A méz édesebb, mint a cukor egy evőkanálnyi 65 kalóriát tartalmaz, a fehércukor 48 kalóriájával szemben. Elpusztítja a baktériumokat, elősegíti a vágások és sebek gyógyulását. A méz magas cukortartalmának köszönhetően elvonja a nedvességet a sebből, tehát megszünteti a baktériumok szaporodásához szükséges nyirkos környezetet. A külső szennyeződéseket is távol tartja a sérült bőrfelszíntől. Ezért használható jól a bőrápolásban is. Szerkeszti: Bognár Irma Szorgos méhek A méhek az előgyomrukban gyűjtik a virágok nektárjából és a mézharmatból a méz alapanyagát, amely a gyomornedvekkel keveredve vegyileg átalakul. Ezt a híg, magas víztartalmú mézet a kaptár hatszögletű lépsejtjeiben tartalék táplálékként raktározzák el. A kaptárban dolgozók a szárnyukkal keltett légárammal párologtatják el a felesleges vizet. A tömény mézben az élesztőgombák és más mikroorganizmusok nem képesek elszaporodni, így ez a cukros főként fruktózból és dextrózból álló, de egy kevés virágport, viaszt, fehérjét, vitaminokat és ásványi anyagokat is tartalmazó anyag nem romlik meg, mivel a méhek hangyasavval tartósítják. Hogyan használjuk őket? A joghurtban és a mézben az a jó, hogy univerzális bőrápolóként használhatóak, hiszen mindenféle bőrtípusra jók. Akár magában is használható mindkettő. Joghurtos ápolók A joghurtban található tejsavak segítenek helyreállítani a bőr savköpenyét, így nyugtató és tisztító hatással vannak a bőrre. A joghurt használható bármilyen bőrtípusra. Önmagában hámlasztóként működik. A lecsöpögtetett, lehetőleg bio minőségű, natúr joghurtot vigyük fel a megtisztított arcra, majd hagyjuk megszáradni. Utána az ujjbegyeinkkel dörzsöljük le a bőrről. Így megszabadulhatunk az elhalt hámsejtektől, a bőr friss és üde lesz. A joghurt nyugtató hatását remekül kamatoztathatjuk, ha érzékeny a bőrünk, ez ugyanis előfordulhat száraz és zsíros bőr esetében is. Lágyíthatjuk tehát vele a gyümölcspakolásokat és tisztító maszkokat is. Mézes ápolók A méz hidratálja és táplálja a száraz bőrt a rengeteg benne található ásványi anyagnak és vitaminnak köszönhetően. A zsíros bőrt fertőtleníti és méregteleníti. Egész egyszerűen kenjük fel vékony rétegben a megtisztított bőrre, és hagyjuk rajta tíz percet, majd mossuk le. Elképzelhető, hogy a kezelést követően megszaporodnak a pattanások, de ez annak a jele, hogy a bőr intenzíven tisztul. Méregtelenítő hatása miatt salaktalanító kúrák kiegészítő kezeléseként is használhatjuk,, Noi sarok a mézes pakolást. Ilyenkor a hátunkra vigyük fel lehetőleg fürdőkádban, hogy ne maszatoljunk össze semmit. A háton és a popsin található kellemetlen pattanások eltüntetésében is segítség lehet a méz. A különböző bőrtípusokhoz természetesen fel is turbózhatjuk a mézet. Száraz bőr ápolásához adjunk hozzá tejszínt, ráncok ellen pedig egy kevés avokádót. Ha a zsíros bőrt nemcsak tisztítani, hanem hámlasztani is akarjuk, akkor csepegtessünk bele citromlevelet. Ezt azonban ne alkalmazzuk érzékeny bőrön. A mézet és a joghurtot érdemes egymással is keverni. Fele-fele arányban nagyon folyós a végeredmény, ha azonban kevés zabpelyhet teszünk bele, ami krémessé teszi, akkor csodás bőrmegújító pakolást kapunk március 11., csütörtök