BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása

Átírás

1 1/7 Verzió: 2.0 BIZTONSÁGI ADATLAP k é s z ü l t a / / E K, a / / E U é s / / E K r e n d e l e t s z e r i n t 1. szakasz: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító: Bio Wash mosogató- és tisztítószer 1.2. Azonosított felhasználás: tisztítószer, kézi mosogató- és általános felület-tisztítószer lakossági és foglalkozásszerű felhasználásra 1.3. A termék gyártójának, biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó/biztonsági adatlap szállító: VEGY-SZEKO Kft. H-6343 Miske, Béke u. 16. Telefon: A biztonsági adatlapért felelős személy elérhetősége: vegyszekokft@gmail.com 1.4.Forgalmazó: BIOMAN Kft., 1036 Budapest, Szőlő u info@biomankft.hu tel: / Sürgősségi telefonszám: Magyarországi Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ): Sürgősségi telefon: 06 (1) Éjjel-nappal hívható száma: 06 (80) szakasz: A veszélyek meghatározása 2.1. Az keverék osztályozása A vonatkozó uniós szabályozások (67/548/EGK (DSD 1 ) és 1999/45/EK (DPD 2 ) irányelvek, valamint 1272/2008/EK (CLP 3 ) rendelet szerint a termék veszélyes keverék Osztályozása a DPD szerint: Xi: Irritatív, R 36 Szemizgató hatású Osztályozása a CLP szerint: Eye Dam. 1, H318 A rövidítések jelentését, valamint az R- és H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban Címkézési elemek: piktogram: GHS05, Figyelmeztetés: VESZÉLY VESZÉLY A keverék veszélyeire/kockázataira figyelmeztető H-mondat: H318 Súlyos szemkárosodást okoz. Óvintézkedésre vonatkozó P-mondatok: P102 Gyermekektől elzárva tartandó. P103 Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Veszélyt meghatározó komponens: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium (C )alkohol, etoxilált Összetevők a 648/2004/EK rendelet szerint: 5 15% anionos felületaktív anyagok. <5% amfoter felületaktív anyag, <5% nemionos felületaktív anyag. Illatanyagot (AMYL CINNAMAL, BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL, HYDROXYCITRONELLAL) és tartósítószert (METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE, METHYLISOTHIAZOLINONE) tartalmaz. 1 Dangerous Substance Directive: 67/548/EGK irányelv és módosításai 2 Dangerous Product Directive: 1999/45/EK irányelv és módosításai 3 Classification, Labelling and Packaging: 1272/2008/EK rendelet és módosításai

2 2/7 Verzió: Egyéb információ, veszély Fizikai-kémiai veszély: nincs, nem tűzveszélyes vizes oldat. Egészségkárosító veszély: szembe jutva irritációt okoz, ismételt és/vagy hosszantartó expozíció szemkárosodáshoz vezethet. Kerülni kell a termék szembejutását! A termék nem irritálja a bőrt, de érzékeny bőrű személyeknek a tömény termékkel történő többszöri és tartós érintkezése esetén védőkesztyű használata ajánlott. Környezetkárosító hatás: előírásszerű kezelés, tárolás és ártalmatlanítás esetén a környezetkárosító hatás kockázatával nem kell számolni. A PBT- és a vpvb-értékelés: nincs adat 3. szakasz: Összetétel vagy összetevőkre vonatkozó adatok Veszélyes összetevők (C ) alkoholok, etoxilált, szulfát nátrium* CAS-szám: EU-szám: RRN: (C ) alkoholok, etoxilált* CAS-szám: EU-szám: nincs Konc. 6 8% 2 <2,5% DSD: veszélyjel, R-mondat CLP: veszélyességi osztály, kategória, H-mondat DSD: Xi, R CLP: Skin Irrit. 2, H315; Eye Dam. 1, H318; Aquatic Chronic 3, H412 DSD: Xn, R 22; Xi, R 41, N, R 50 CLP: Acute Tox. (oral) 4, H302; Eye Dam. 1, H318; Aquatic Chronic 3, H412 * Az összetevőknek nincs harmonizált uniós osztályozása. A megadott osztályozás gyártói. Kémiai jelleg: keverék, vizes oldat. Egyéb komponensek (egyéb nemionos felületaktív anyag, amfoter felületaktív anyagok, tartósítószer, illatanyag-kompozíció víz) koncentrációja a készítményben nem éri el azt a mértéket, amely fölött jelenlétüket a veszélyesség szerinti besorolásnál fel kell tüntetni. A veszélyjelek, R-mondatok, ill. a veszélyességi osztályok, a kategóriák a tiszta anyagra/összetevőkre vonatkoznak, a termék veszélyesség szerinti besorolását a 2. szakasz adja meg. Az R- és a H-mondatok teljes szövegét lásd a16. szakaszban. 4. szakasz: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése/általános tudnivalók: az elsősegélynyújtás szakszerűsége, gyorsasága csökkentheti a tünetek kialakulását, súlyosságát. A sérültet azonnal távolítsuk el a veszély forrásától. Az elszennyeződött ruházatot, lábbelit azonnal le kell venni. Öntudatlan vagy görcsös állapotban lévő sérülttel folyadékot itatni, hányást kiváltani nem szabad! Bőrre jutás esetén: az érintett bőrfelületet mossuk le alaposan vízzel. Szembejutás esetén: alapos szemöblítést kell végezni folyóvízzel 10 percig a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Ha a kontaktlencse könnyen eltávolítható, akkor öt perc öblítés után óvatosan vegyük ki. Állandósult panasz, irritáció esetén forduljunk szakorvoshoz. Lenyelés esetén: a sérült vízzel öblítse ki a szájüregét. Tartós panaszokkal forduljon orvoshoz. Belégzés esetén: nem releváns expozíció A legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: szembe kerülve irritáció lép fel. Tartós és többszöri érintkezés a szemmel szemkárosodást okozhat A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, ill. biztonsági adatlapját.

3 3/7 Verzió: szakasz: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Megfelelő oltóanyag: szokásos oltóanyagok (vízpermet, oltópor, oltóhab, szén-dioxid). A környezetben égő anyagok alapján kell meghatározni A keverékből származó különleges veszélyek: szokásos égéstermék, szén-oxidok és kénoxidok is keletkezhetnek Javaslat a tűzoltóknak: egyéni védőfelszerelés és a környezet levegőjétől független légzőkészülék szükséges. 6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: nagy mennyiségek mentesítése esetén védőszemüveg használata szükséges. Egyéni védőfelszerelés tekintetében lásd a 8. szakaszt. Ügyeljünk a csúszásveszélyre! 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések: a kiömlött anyag kezelés nélkül ne jusson a csatornába, víztestekbe! A hulladékkezelés, a megsemmisítés a helyi előírásoknak megfelelően történjen A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: nagy mennyiségű terméket inert folyadékfelszívó anyaggal (pl. homok, föld, diatomaföld) kell befedni, felitatni, megfelelően címkézve tárolni és a helyi előírásoknak megfelelően megsemmisíteni. Kis mennyiségű kifolyt terméket sok vízzel le kell öblíteni Hivatkozás más szakaszokra: lásd még a 7., 8. és 13. szakaszokat. 7. szakasz: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: kövessük a termék címkéjén található használati utasítást! Körültekintő munkával el kell kerülni a termék szembejutását, véletlen lenyelését A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: a terméket hűvös, fagymentes helyen, eredeti, bontatlan csomagolásban, élelmiszerektől, savaktól, takarmányoktól elkülönítve tároljuk. Tárolási hőmérséklet: 5 35 C. Szakszerű tárolás esetén minőségét 2 évig megőrzi. Gyermekek kezébe nem kerülhet! 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): tisztítószer. A felhasználók köre: lakossági és foglalkozásszerű. A felhasználók mindig olvassák el a használati útmutatót, és tartsák be a biztonságos kezelésre és felhasználásra vonatkozó utasításokat. 8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek/foglalkozási expozíciós határérték: nem tartalmaz olyan összetevőt melyre vonatkozóan határérték megállapítás történt. (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium DNEL 4 értékek foglalkozásszerű felhasználók: DNEL (hosszan tartó, dermális expozíció, szisztémás hatás): 2750 mg/ttkg/nap DNEL (hosszan tartó, belégzéssel történő expozíció, szisztémás hatás): 175 mg/m 3 lakossági felhasználók DNEL (hosszan tartó, dermális expozíció, szisztémás hatás): 1650 mg/ttkg/nap DNEL (hosszan tartó, belégzéssel történő expozíció, szisztémás hatás): 52 mg/m 3 DNEL (hosszan tartó, orális expozíció, szisztémás hatás): 15 mg/ttkg/nap (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium PNEC 5 értékek PNEC (édesvíz): 0,24 mg/l, PNEC (tengervíz): 0,024 mg/l, PNEC (tengervízi üledék): 0,0545 mg/l PNEC (STP): mg/l, PNEC (talaj): 0,946 mg/kg, PNEC (édesvízi üledék): 5,45 mg/l 4 DNEL - DERIVED NO EFFECT LEVEL - a származtatott hatásmentes humán-expozíció szintje 5 PNEC - PREDICTED NO EFFECT CONCENTRATION - az adott ökoszisztémára károsan még nem ható, becsült küszöbkoncentráció

4 4/7 Verzió: Az expozíció ellenőrzése Műszaki intézkedések: A vegyi anyagoknál szokásos védőintézkedéseket be kell tartani. Védőfelszerelés, szemmosópohár/mosakodási lehetőség biztosítása. Higiéniai intézkedések: használata közben étkezni, inni nem szabad! Személyi védőfelszerelések: Légutak védelme: nem szükséges. Kézvédelem: érzékeny bőrűeknek védőkesztyű viselése ajánlott (PVC, neoprén, nitrilgumi). Szemvédelem: ha a szembejutás veszélye fennáll, nagy mennyiségek kezelésénél, ipari műveleteknél, a tömény termék áttöltésénél, mentesítésnél védőszemüveg viselése ajánlott. A fentiek a szakszerűen végzett tevékenységre és rendeltetésszerű felhasználási feltételekre vonatkoznak, átlagosnak tekinthető körülmények között. Ettől eltérő viszonyok vagy rendkívüli körülmények között történik a munkavégzés, a további szükséges teendőkről és az egyéni védőeszközökről szakértő bevonásával ajánlott dönteni Környezetvédelem: hígítatlan termék környezetbe jutását meg kell akadályozni. jutását. 9. szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Halmazállapot: folyékony Szín: világos Szag: illatosított Forráspont: >100 C Oldhatóság vízben: korlátlan Relatív sűrűség: kb. 1,1 (20 C-on víz=1) ph: 6 7 (20 C-on) Lobbanáspont: > 100 C Robbanásveszély: nem áll fenn Oxidáló tulajdonság: nem oxidál 9.2. Egyéb információk nem áll rendelkezésre 10. szakasz: Stabilitás és reakciókészség Reakciókészség: nem reaktív Kémiai stabilitás: közönséges körülmények (szokásos hőmérséklet-, és nyomásviszonyok, valamint a 7. szakasz alatt előírt tárolási körülmények) között a termék stabil A veszélyes reakciók lehetősége: nem ismert Kerülendő körülmények: rendeltetésszerű használat esetén nem ismertek. Hőhatás, fagy Nem összeférhető anyagok: savak, erős oxidálószerek Veszélyes bomlástermékek: nem ismert, tűz esetén lásd az 5. szakaszt. 11. szakasz: Toxikológiai adatok A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ: a készítménnyel toxikológiai vizsgálatokat nem végeztek, megítélése kizárólag az összetevőkre vonatkozó toxikológiai adatok, azok osztályozása és koncentrációja alapján a CLP rendelet előírásainak megfelelően történt Az összetevőkre vonatkozó adatok a beszállítói adatlap információi alapján: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium LD 50 (orális, patkány): mg/ttkg LD 50 (dermális, patkány): > 2000 mg/ttkg Irritációs hatások: Bőr: bőrizgató hatású: OECD 404 Szem: súlyos szemirritáció/szemkárosodás, OECD 405 Szenzibilizáló hatás: nem szenzibilizál, OECD 406 Mutagenitás: nem mutagén in vitro és az in vivo vizsgálatokban

5 5/7 Verzió: 2.0 NOAEL: 1000 mg/ttkg/nap OECD 414 teratogenitási vizsgálatok NOAEL: >300 mg/ttkg/nap OECD 416- kétgenerációs toxikológiai vizsgálatok Célszervi toxicitás: nem osztályozzák, mint célszervi toxikus anyagot. Ismételt dózisú toxicitás: orális, patkány, 90 nap: NOAEL: >225 mg/ttkg/nap, célszerv: máj, OECD408 (C )alkohol etoxilált LD 50 (patkány, orális): 1700 mg/ttkg LD 50 (patkány, dermális): >2000 mg/ttkg LC 50 (patkány, orális): 1,5 20,7 mg/l/4 óra Irritációs hatások: Erősen irritálja a szemet, szemkárosodást okozhat. Nem szenzibilizál. Nem mutagén, nem rákkeltő. NOAEL (oral, szubakut, 28 napos, OECD 407: mg/ttkg/nap NOAEL (dermal, szubkrónikus, 90 napos, OECF 411): 80 mg/ttkg/nap NOAEL (orális, szubkrónikus): 102 mg/ttkg/nap, célszerv: máj: OECD A termékkel történő expozíció hatásai: Lenyelés: nyálkahártyák, gyomor-bélrendszer enyhe irritációját okozhatja. Szem: irritációt okoz, tartós érintkezés esetén szemkárosodást okozhat. Bőr: irritáció fellépte nem várható, 12. szakasz: Ökológiai információk Az ökotoxikológiai hatásokra vonatkozó információ: célzott vizsgálatokat nem végeztek. Megítélése kizárólag az egyes komponensekre vonatkozó ökotoxikológiai adatok, besorolása a CLPrendelet alapján: a termék környezeti veszélyt nem jelent. Az összetevőkre vonatkozó adatok a beszállító biztonsági adatlapjáról származnak: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium LC 50 (hal, 96 óra): 1 10 mg/l, NOEC (hal): 1,2 mg/l - QSAR EC 50 (Daphnia magna, 48 óra): 1 10 mg/l, NOEC (Daphnia magna, 21 nap): 0,1 1 mg/l ErC 50 (alga, 72 óra): mg/l, NOEC (alga): 0,95 mg/l (C )alkohol etoxilált LC 50 (hal, 96 óra): 1,4-16 mg/l EC 50 (Dapnia magna, 48 óra): 1,3 1,6 mg/l ErC 50 (alga, 72 óra): 3,77 mg/l Perzisztencia és lebonthatóság: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium: 28 nap, >70% OECD 301A, biológiailag könnyen lebontható A termékben lévő felületaktív anyag(ok) megfelel(nek) a 648/2004/EK rendeletben lefektetett biológiai lebomlási kritériumoknak. Az ezt alátámasztó adatok mindenkor a tagállamok illetékes szerveinek a rendelkezésére állnak, és közvetlen kérésükre vagy a tisztítószer gyártó kérésére megtekinthetők Biakkumulációs potenciál: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium: bioakkumulációs potenciál várhatóan nem nagy Mobilitás a talajban: nincs adat PBT- és vpvb-értékelés eredménye: (C )alkohol, etoxilált, szulfát nátrium nem tekinthető PBT, vpvb anyagnak. Egyéb összetevőkre nincs adat Egyéb információ: nincs adat. 13. szakasz: Ártalmatlanítási szempontok Hulladékkezelési módszerek: A termék maradékainak és hulladékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Kormányrendeletben foglaltak az irányadók. Hulladékának besorolása a 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet alapján történjen. A készítmény hulladékának besorolása a felhasználás helyétől és a hulladékká válás körülményeitől függően változhat.

6 6/7 Verzió: 2.0 Hulladékkulcs/EWC- kód: Települési hulladékok (háztartási hulladékok és az ezekhez hasonló, kereskedelmi, ipari és intézményi hulladékok), beleértve az elkülönítetten gyűjtött hulladékokat is elkülönítetten gyűjtött hulladék frakciók (kivéve 15 01) * veszélyes anyagokat tartalmazó mosószerek A csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységet a 442/2012. (XII. 29.) Kormányrendelet szabályozza. 14. szakasz: Szállítási vonatkozó információk A termék a veszélyes áruk nemzetközi szállítását szabályozó egyezmények ADR/RID, IMDG és IATA szerint nem veszélyes áru. 15. szakasz: Szabályozással kapcsolatos információk A keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok CLP-rendelet: 1272/2008/EK és módosításai DSD és DPD-irányelv: 67/548/EGK és 1999/45/EK és módosításai Tisztítószer-rendelet: 648/2004/EK és módosításai 98/24/EK irányelve a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének, biztonságának védelméről; Foglalkozási expozíciós határértékek: 91/322/EK rendelet és módosítása; 2000/39/EK irányelv és módosításai Vonatkozó nemzeti joganyagok Tisztítószerek: 270/2005. (XII.15.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek hatóanyagai biológiai lebonthatóságának ellenőrzéséről és az információszolgáltatás rendjéről; 329/2012. (XI.16.) Korm. rendelet a mosó- és tisztítószerek forgalombahozatalának feltételeiről és az ellenőrzés rendjéről Munkavédelem: az évi XCIII. törvény a munkavédelemről; 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról; 33/1998. (VI.24.) NM rendelet a munkaköri, szakmai, illetve személyi higiénés alkalmasság orvosi vizsgálatáról és véleményezéséről; 3/2002. (II.8.) SzCsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről; Kémiai biztonság: évi XXV. törvény a kémiai biztonságról és módosításai, a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosításai Környezetvédelem: évi LIII. törvény a környezet védelmének általános szabályairól; évi CLXXXV. törvény a hulladékokról; 98/2001. (VI.15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről; 72/2013. (VIII.27.) VM rendelet a hulladék jegyzékről; Tűzvédelem: az évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról; 28/2011. (IX.9.) BM rendelet Kémiai biztonsági értékelés: nem készült 16. szakasz: Egyéb információk Az adatlap a termék szállított állapotára vonatkozik. A biztonsági adatlap csak a biztonsági követelmények szempontjából jellemzi a terméket, és nem arra szolgál, hogy annak bizonyos tulajdonságait garantálja, nem helyettesíti a termékspecifikációt. A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások ismereteink és tájékozottságunk legjaván alapszanak, és azokat a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak ismerjük, illetve hisszük. A felhasználó saját felelősségére dönt az említett információk alkalmazásáról és a termék felhasználásáról. Az adatlap nem jelenti bármilyen jogi kötelezettség vagy felelősség vállalását a bármilyen körülmények között történő használatból, illetve helytelen használatból adódó következményekért.

7 7/7 Verzió: A biztonsági adatlap 2. és 3. szakaszában szereplő R-és H-mondatok: Xi: Irritatív, Xn: Ártalmas; N: Környezeti veszély R 22 Lenyelve ártalmas R 36 Szemizgató hatású R 38 Bőrizgató hatású R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat R 50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre Veszélyességi osztályok rövidítései: (a rövidítések utáni számok (1-4) az osztályon belüli kategóriát jelentik, a nagyobb számok kisebb veszélyt jelentenek): Skin Irrit.: bőrirritáció; Eye Dam.: szemkárosító hatás, Acute Tox.: akut toxicitás; oral: orális; Aquatic Chronic: a vízi környezetre veszélyes, krónikus veszélyt jelent. H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H412 Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz Adatlaptörténet: jelen biztonsági adatlap a gyártó adatai és a termék komponensei biztonsági adatlapjainak a felhasználásával május 4-án készült, verziószáma: 2.0. A módosítás a CLP rendeletnek történő megfelelést célozza.