Kezelési utasítás 1

Átírás

1 Kezelési utasítás 1

2

3 1 2* 3

4 3 4* 4

5

6 6* 7 6

7 8* 9 7

8 8

9 HASZNÁLATI UTASÍTÁS A terméket az itt olvasható utasításoknak megfelelően kell összeszerelni és üzemeltetni, amely kizárólag háztartási tisztításhoz használható a száraz por szőnyegekből és padlóról történő eltávolítása céljából. A tartozékok a por és a piszok bútorokból és kárpitból történő eltávolítására használhatók. TARTALOMJEGYZÉK Fontos biztonsági emlékeztető... 1 Ajánlott használat... 1 A készülék részei... 2 Bevezetés... 2 A készülék használata... 2 Porzsák és szűrők... 2 Különlegességek... 3 A szerviz igénybevétele... 3 Tartalék alkatrészek... 4 Garancia... 4 FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A porszívógépet csak rendeltetésszerűen szabad használni az itt ismertetett utasításoknak megfelelően. A készülék használatbavétele előtt gondosan olvassa el az utasításokat. FIGYELMEZTETÉS! A VILLAMOS ÁRAM RENDKÍVÜL VESZÉLYES LEHET. A készülék kettős szigeteléssel rendelkezik, ezért földelésére nincs szükség. FONTOS! A fővezeték huzalainak színezése a következő: KÉK nullavezeték BARNA feszültség alatti vezeték STATIKUS ELEKTROMOSSÁG Bizonyos szőnyegekben felhalmozódhat a statikus elektromosság. Az esetleges elektrosztatikus kisülésnek nincs egészségkárosító hatása. 9

10 AJÁNLOTT HASZNÁLAT Porszerű anyagok vagy finom por felszívásakor, vagy új szőnyegek porszívózásakor cserélje ki gyakran a papírzsákot. Lásd A papírzsák cseréje című részt. Csak a Hoover által ajánlott vagy szállított tartozékokat használja. NE TEGYE A KÖVETKEZŐKET: Ne használja a porszívót a szabadban, nedves felületen vagy nedves anyag felszívására. Ne szívjon fel kemény vagy éles tárgyakat, gyufát, forró hamut, cigarettacsikket vagy hasonló anyagokat. Ne fújjon a gépre, illetve ne szívjon fel a géppel gyúlékony folyadékokat, tisztítófolyadékokat, benzint vagy azok gőzeit, mert tűz- és robbanásveszélyt okozhatnak. Ne húzza ki a dugót a hálózati kábelnél fogva. A készülék használata közben ne lépjen a hálózati kábelre, illetve ne tekerje azt a keze vagy a lába köré. Ne folytassa a porszívózást, ha a készülék hibásnak látszik. AZONNAL fejezze be a porszívózást, ha a hálózati kábel megsérült. A veszélyek elkerülése érdekében a tápkábelt csak hivatalos Hoover-szerelő cserélheti ki. Használat után kapcsolja ki a porszívót és húzza ki a dugót a hálózati csatlakozóból. A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt mindig kapcsolja ki a gépet és húzza ki a csatlakozódugót. HOOVER SZERVIZ A készülék folyamatos, biztonságos és hatékony működése érdekében javasoljuk, hogy a porszívó szervizelését vagy javítását csak szakképzett HOOVER-szerelővel végeztesse el. A KÉSZÜLÉK RÉSZEI 1 SZABVÁNYOS BERENDEZÉS 1) Összecsukható fogantyú 2) Összecsukható fogantyú kioldó gombja 3) Mini előbukkanó fogantyú 4) Be/Ki gomb vagy változtatható teljesítményszabályozó 5) Gyorskioldó kábel tartóhorog 6) Szívószűrő 7) Hálózati kábel 8) Beépített bilincs 9) Porzsákajtó 10) Zsáktelítettség-jelző 11) Szőnyeg- és padlótisztító csőtoldat 2 TARTOZÉKOK (a típustól függően) 1) Vállszíj 2) Rugalmas tömlő 3) Hosszabbító cső 4) Bútortisztító csőtoldat 5) Réstisztító eszköz 6) Poreltávolító kefe 7) Tartozéktartó 8) Caresse parkettatisztító csőtoldat 10

11 A PORSZÍVÓGÉP ÖSSZESZERELÉSE Vegye ki a terméket a dobozból. Akassza ki az összecsukható fogantyút a porszívóház aljából, és hajlítsa fel a helyére. Nyissa ki a porzsákajtót és ellenőrizze, hogy a papír porzsák megfelelően a helyén van-e. Ellenőrizze, hogy a motorelőtét-szűrő és a szívószűrő megfelelően a helyén van-e. Tegye fel a szőnyeg- és padlótisztító csőtoldatot. Tekercselje ki teljesen a kábelt. Az állandó teljesítményű változat esetében nyomja le a gombot a készülék be/ki kapcsolásához. A változtatható teljesítményű változat esetében fordítsa el a gombot a készülék bekapcsolásához és a teljesítmény szabályozásához. Kemény padlón történő használatkor nyomja meg a csőtoldaton lévő pedált, hogy a kefék érintkezésbe lépjenek a padlóval. A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 3 A HÁLÓZATI KÁBEL TÁROLÁSA a) A használat előtt kapcsolja ki a beépített bilincset, fordítsa el a felső kampót és oldja ki a hálózati kábelt. b) A rúdporszívóként történő használat közben kapcsolja a hálózati kábelt a fő fogantyú hátsó részébe. A porszívózás befejeztével kapcsolja ki a hálózati kábelt a fogantyúból és tekerje a tárolókampók köré, mielőtt rögzítené a beépített bilinccsel. 4 KEZELŐSZERVEK* a) Be/Ki kapcsoló. Nyomja meg a készülék bekapcsolásához. Nyomja meg még egyszer a készülék kikapcsolásához. b) Változtatható teljesítmény szabályozó gomb. Kapcsolja be és a választókapcsoló elforgatásával állítsa be a kívánt teljesítményt. A készülék kikapcsolásához forgassa vissza a gombot. PORZSÁK ÉS SZŰRŐK FONTOS! A papírzsák cseréje vagy a szűrők kivétele előtt kapcsolja ki a porszívót, és húzza ki a csatlakozódugót a fali aljzatból. 5 A PAPÍRZSÁK CSERÉJE Ha a zsáktelítettség-jelző pirosat jelez, nézze meg, hogy ki kell-e cserélni a megtelt porzsákot. A zsáktelítettség-jelző akkor is jelezhet pirosat, ha valahol máshol van eltömődés a készülékben. A zsáktelítettség pontos kijelzéséhez a teljesítményszabályozót* maximumra kell állítani. * A típustól függően változik 11

12 Porszerű anyagok vagy finom por felszívásakor, vagy új szőnyegek porszívózásakor cserélje ki gyakran a papírzsákot. NE töltse túl a papírzsákot. A papírzsákot az alábbiak szerint cserélje ki: a) Fektesse a készüléket sima felületre, húzza vissza a pecket és vegye ki a porzsákajtót. b) A porzsák-gallér tömlőnyílásból történő kihúzásával vegye ki a porzsákot. Vegye ki a ragasztós betétet a portartály-fedélből, és hajtsa rá a nyílásra, hogy ne szóródjon ki a por a zsákból. c) Új porzsák behelyezése előtt hajtsa a zsák sarkait a gallér mögé. d) Csúsztassa a gallért a terelőkre és emelje a bevezetőcső fölé. A gallérnak a helyére kell kattannia. e) Helyezze a füleket a porzsákajtóra az ábra szerint, majd pedig csukja be az ajtót. NE használja a készüléket, ha nincs benne porzsák. FONTOS! A Hoover ajánlása szerint a szűrőket öt porzsák elhasználása után kell cserélni. 6 A SZABVÁNYOS MOTORELŐTÉT-SZŰRŐ CSERÉJE* Miután kivette a papírzsákot, emelje ki a motorelőtét-szűrőt a házból. Tegyen be egy új szűrőt és helyezze vissza a papírzsákot. NE használja a készüléket, ha nincs a helyén a motorelőtét-szűrő. Öt porzsák elhasználása után cserélje ki a szabványos motorelőtét-szűrőt. 7 A SZÍVÓSZŰRŐ CSERÉJE a) Emelje le a szűrőfedelet. b) Húzza le a szűrőt, tegyen be egy újat és tegye vissza a fedelet. NE használja a készüléket, ha nincs a helyén a szívószűrő. Öt porzsák elhasználása után cserélje ki a szívószűrőt KÜLÖNLEGESSÉGEK 8 ÖSSZECSUKHATÓ FOGANTYÚ* a) A tartozékok és a hordozható készlet igénybevételével a készülék hordozható porszívóként történő használatához nyomja meg a fogantyúkioldó gombot és hajlítsa vissza a fogantyút, amíg a helyére nem kattan a porszívóház aljánál. b) Az egyszerű tárolás érdekében hajlítsa le a fogantyút. 9 MINI ELŐBUKKANÓ FOGANTYÚ Amikor a fő fogantyú hátrahajlik, a mini előbukkanó fogantyú automatikusan kiemelkedik, hogy megkönnyítse a készülék szállítását és hordozható porszívóként történő használatát. * A típustól függően változik 12

13 10 VÁLLSZÍJ* a) A csőtoldat és a tartozékok eltávolítása után csúsztassa el a vállszíj egyik végét a bevezető csőnél lévő rögzítőfül mellett, és fordítsa el az ábra szerint. Tegye vissza a tartozékokat a használattól függően. b) Ha a fő fogantyú le van hajtva és az alaphoz van rögzítve, akkor rögzítse a vállszíj másik végét az előbukkanó fogantyú mögött lévő pecek fölé. c) Az ábrán látható módon a vállára véve szállíthatja a porszívógépet. 11 CSŐTOLDATOK Szőnyeg- és padlótisztító csőtoldat a) Erősítse a csőtoldatot a porszívógépre. b) A porszívózás megkezdéséhez a csőtoldaton lévő pedál lábbal történő megnyomásával oldja ki a porszívógépet. Caresse parkettatisztító csőtoldat* Fapadlókhoz és kényes padlókhoz. A SZERVIZ IGÉNYBEVÉTELE Díjat számítunk fel, ha a porszívót üzemképes állapotban találjuk, vagy ha a készüléket nem az utasításoknak megfelelően szerelték össze, vagy ha a készüléket helytelenül használták. A Hoover-szerviz hívása előtt fusson végig az alábbi ellenőrző listán: 1. Kap áramot a porszívógép? Ellenőrizze az áramellátást egy másik készülékkel. 2. Megtelt a papírzsák? Olvassa el a Porzsák és szűrők című részt. 3. Eltömődtek a szűrők? Olvassa el a Porzsák és szűrők című részt. 4. Eltömődött a tömlő vagy a bemenet? Szüntesse meg az eltömődést. Kétség esetén kérjen tanácsot a helyi Hoover szerviztől, előfordulhat, hogy telefonon keresztül is tudnak segítséget nyújtani. * A típustól függően változik 13

14 FONTOS INFORMÁCIÓK Tartalék alkatrészek és fogyóeszközök Csak eredeti Hoover tartalék alkatrészeket használjon. Fogyóeszközök Kód Papírzsák (5 papírzsák + 1 motorelőtét-szűrő + 1 szívószűrő) H motorelőtét-szűrő + 1 szívószűrő H Tartalék alkatrészek Kód Hordozható készlet (1 vállszíj + 1 tömlő + 1 poreltávolító kefe) C Szőnyeg- és padlótisztító csőtoldat G Caresse parkettatisztító csőtoldat G WEEE IRÁNYELV A készülék jelölése megfelel az elektromos és az elektronikus berendezések hulladék-elhelyezéséről szóló 2002/96/EK európai irányelvnek (WEEE). A termék megfelelő hulladék-elhelyezésével Ön elősegíti a környezetre és az emberi egészségre kifejtett esetleges negatív következmények megelőzését, amelyeket a termék nem megfelelő hulladékkezelése idézhet elő. A terméken lévő szimbólum azt jelzi, hogy a termék háztartási hulladékként nem kezelhető. A készüléket arra kijelölt, elektromos és elektronikus berendezések újrahasznosítására alkalmas gyűjtőhelyen kell leadni. Az elhelyezést a hulladékkezelésre vonatkozó helyi környezetvédelmi szabályokkal összhangban kell elvégezni. A termék kezelésével, visszanyerésével és újrahasznosításával kapcsolatos részletes információkért kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladékkezelő szolgálattal vagy azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta. GARANCIA A készülékre vonatkozó garanciális feltételeket az értékesítés országában működő képvi selő határozza meg. A feltételekkel kapcsolatos részletek a készüléket értékesítő kereskedőtől szerezhetők be. A garanciális igények érvényesítéséhez be kell mutatni a vásárlást igazoló számlát vagy nyugtát. Az előzetes értesítés nélküli változtatások joga fenntartva. Hoover Limited Pentrebach, Merthyr Tydfil Mid Glamorgan CF48 4TU GIAS ügyfélszolgálat: Hoover tartalék alkatrészek:

15

16 Ha garanciális vagy garancián kívüli problémája merülne fel, lépjen kapcsolatba a CANDY HOOVER Márkaszervizzel Telefon: Importôr: Candy Hoover Hungary Kft Budapest, Városmajor u. 13. Tel.: (06/1) Fax: (06/1)