Suzuki-viszonteladók / Suzuki-márkakereskedők részére

Átírás

1 11530_Ecstar_Katalog_en_RZ.indd :05:34

2 Suzuki-viszonteladók / Suzuki-márkakereskedők részére Ez a kiadvány segítséget nyújt Önnek a Suzuki járművek karbantartásához és javításához megfelelő eredeti olajkészítmények és kemikáliák meghatározásában. Az eredeti olajtermékek és kemikáliák megfelelnek a Suzuki kezelési útmutatóban és a szervizkönyvben megadott műszaki előírásoknak (minőség, teljesítmény, megbízhatóság stb.). Annak érdekében, hogy ügyfeleinek minőséget és megbízható szolgáltatást tudjon nyújtani, azt javasoljuk, hogy ezek használata mellett döntsön. Figyelmeztetés: Az egyes anyagok használatára vonatkozó részletes információt a vonatkozó kezelési útmutató és szervizkönyv tartalmaz. Kategória megnevezése VÁLTÓOLAJ Termékfotó Termékmegnevezés Cikkszám / / VÁLTÓOLAJ 75W 85, 4 l B l kupakkal ellátott fémdoboz 2

3 TARTALOMJEGYZÉK SZEMÉLYGÉPKOCSI ECSTAR SZEMÉLYGÉPKOCSIKHOZ MOTORKERÉKPÁROKHOZ HAJÓMOTOROKHOZ MI AZ ECSTAR? 04 A NYERŐ ÖSSZETÉTEL 06 AZ ECSTAR MOTOROLAJ ELŐNYEI 06 MINŐSÉGI KÍNÁLAT 07 RENDELTETÉS ÉS MŰKÖDÉS 07 MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ 08 MOTOROLAJ DÍZELMOTOROKHOZ 09 ATF ÉS CVT-FOLYADÉK 10 VÁLTÓOLAJ 11 HŰTŐFOLYADÉK 12 FÉKFOLYADÉK 12 INJEKTORTISZTÍTÓ 12 KOMPRESSZOROLAJ 13 KENŐZSÍR 13 FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 14 CSAVARRÖGZÍTŐ 14 ÁPOLÁS 15 MI AZ A JASO MA 18 MIT JELENT AZ API 18 A NYERŐ ÖSSZETÉTEL 19 A MEGFELELŐ VÁLASZTÁS 19 MINŐSÉGI KÍNÁLAT 19 MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ 20 ELSŐVILLA-OLAJ 21 HŰTŐFOLYADÉK 22 FÉKFOLYADÉK 22 VÁLTÓOLAJ 22 RUGALMAS RAGASZTÓ 22 FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 23 KENŐZSÍR 23 CSAVARRÖGZÍTŐ 25 ÁPOLÁS 24 ECSTAR OLAJ A NYERŐ ÖSSZETÉTEL 26 AZ ECSTAR ELŐNYEI 26 ECSTAR V7000 ÉS ECSTAR VÁLTÓOLAJ 27 A SUZUKI ÁLTAL JÓVÁHAGYOTT, EREDETI MOTUL OLAJOK 28 MOTOROLAJ ÉS VÁLTÓOLAJ 28 HIDRAULIKAFOLYADÉK 29 INHIBITOR 29 ÜZEMANYAGRENDSZER-TISZTÍTÓ 29 KENŐZSÍR 29 FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 29 CSAVARRÖGZÍTŐ 29 ÁPOLÁS 30 EGYÉB MOTORKERÉKPÁR HAJÓMOTOR ÜZEMANYAG-SZIVATTYÚK 31 ALKALMAZÁSLISTA 32 JAVÍTÓFESTÉK 34 REKLÁMAJÁNDÉK 35 3

4 Mi az ECSTAR? Az 1980-as években a Suzuki a teljesítmény folyamatos tökéletesítése érdekében kenőanyagok fejlesztésébe fogott. A kenőanyag neve ECSTAR : star mint csillag, amely az eksztatikus teljesítményhez elvezet. Ahogy a termékeinkkel szemben támasztott elvárások egyre nőnek, úgy a tartósság és a környezetvédelem is a teljesítményhez hasonló figyelmet igényel. A Suzuki hosszú története során kifejlesztett technológia és az azt kísérő elhivatott mérnöki munka eredményeként tetőtől talpig újjávarázsoltuk az ECSTAR-t, hogy az ne csak kielégítse, de túl is szárnyalja ezeket az elvárásokat. Az ECSTAR 2015-ben az eredeti Suzuki olajtermékek és kemikáliák globális márkaneveként indult útjára. Az ECSTAR a legjobb teljesítményt hozza ki járművéből, így megadja azt a Suzuki élményt, amelyre más termékek nem képesek. 4

5 5

6 SZEMÉLYGÉPKOCSI A nyerő összetétel Az ECSTAR környezetbarát olaj; fejlesztésénél szem előtt tartottuk, hogy Földünk szépségét a következő generációk számára is megőrizzük. A nagy teljesítményű szintetikus alapolaj-adalékok keveréke a normál motorolajok fölé emeli az ECSTAR-t a súrlódási paraméterek, a motortisztítás és a hőstabilitás tekintetében is. Így az ECSTAR védi a motort, és figyelemreméltó üzemanyag-hatékonyságot biztosít. Az ECSTAR motorolaj előnyei Hatékonyság Üzemanyag-megtakarítás Egyedi összetétele révén nemcsak a Suzuki motorok nagy teljesítményéről gondoskodik, hanem a legszigorúbb üzemanyag-fogyasztási szabványoknak is megfelel. Kiváló motorvédelem Az innovatív kenési technológiának köszönhetően olyan hőstabilitást értünk el, amely hidegben történő motorindításnál is páratlan védelmet biztosít a motor számára. Tiszta motor a hosszabb élettartam érdekében Kiváló motortisztító képessége révén megakadályozza az olajsár és a lerakódások kialakulását, így meghosszabbítja a motor élettartamát. A motor sokáig problémamentesen működik. A piacon elérhető motorolaj F7000 F9000 6

7 Minőségi kínálat KÖLTSÉGMEGTAKARÍTÁS NAGY TELJESÍTMÉNY Az ECSTAR olaj a legjobb teljesítményt hozza ki járművéből. A termékpalettánk 2 minőségi fokozatot kínál minden Suzuki-tulajdonos számára: Az F9000-et azok számára fejlesztettük ki, akiknek a nagy teljesítmény számít; az F7000-et pedig azoknak, akik a teljesítmény és a költséghatékonyság egyensúlyára törekednek. Útmutató a cseréhez MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ MOTOROLAJ DÍZELMOTOROKHOZ A piacon elérhető motorolaj 10W-40 A piacon elérhető motorolaj 10W-40 SZEMÉLYGÉPKOCSI ÚJ HASZNÁLT Csereintervallum: km vagy 1 év (amelyik előbb bekövetkezik*) Rendeltetés és működés A motor belsejében lévő alkatrészek közül sok végez forgó, illetve váltott/váltakozó irányú mozgást. A motorolaj gondoskodik ezen alkatrészek kenéséről, ezáltal az optimális teljesítmény eléréséről. Az olaj hűti a motort, valamint tisztítja és védi annak belső szerkezetét. A motorolajat hetente egyszer vagy minden tankolás alkalmával ellenőrizze, hogy még azelőtt lecserélhesse, mielőtt a minősége romlana. A megfelelő választás az Ön Suzukijához Az ECSTAR olajokat kifejezetten a Suzuki motorokhoz fejlesztették ki, és szigorú teszteknek vetették alá többek között a teljesítmény, a minőség és az élettartam tekintetében. Ezért azt javasoljuk, hogy amikor olajcserére kerül sor Suzuki járművében, akkor az ECSTAR-t válassza. * A motorolaj minősége idővel romlik, még akkor is, ha nem tesz meg a járművel nagy távolságokat. Javasoljuk, hogy az itt feltüntetett intervallumok szerint cserélje az olajat (amelyik előbb bekövetkezik). Az ajánlás a gépkocsimodelltől, a használat körülményeitől, a helyi sajátosságoktól stb. függően változhat. További információkért tanulmányozza a Kezelési útmutatót vagy forduljon hivatalos Suzuki-márkakereskedőhöz. Kenés Ütközés - elnyelés Beszívás Motorolaj Kipufogó Tömítés Hűtés Tisztítás Korróziógátlás MOTORKERÉKPÁR HAJÓMOTOR 7

8 MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ F9000 F9000 F9000 F7000 0W-16 0W 20 5W 30 10W-30 Rendkívül kedvező üzemanyaghatékonyságot biztosító, szintetikus motorolaj SUZUKI benzinmotorokhoz. Csúcsteljesítményű, szintetikus motorolaj SUZUKI benzinmotorokhoz. A legújabb generációs csúcstechnológiájú motorolaj javítja a Suzuki benzinmotorok üzemanyaghatékonyságát. Üzemanyagtakarékos működést biztosító szintetikus motorolaj SUZUKI benzinmotorokhoz. Általános tulajdonságok Általános tulajdonságok Általános tulajdonságok Általános tulajdonságok Teljesítményszint API SN Teljesítményszint API SN Teljesítményszint API SM Teljesítményszint API SM SAE szerinti viszkozitás 0W-16 SAE szerinti viszkozitás 0W 20 SAE szerinti viszkozitás 5W 30 SAE szerinti viszkozitás 10W-30 Megjelenés Világosbarna Megjelenés Világosbarna Megjelenés Világosbarna Megjelenés Világosbarna Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,85 Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,85 Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,85 Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,87 Lobbanáspont (COC), C 218 Lobbanáspont (COC), C 224 Lobbanáspont (COC), C 224 Lobbanáspont (COC), C 222 Kinematikai viszkozitás Kinematikai viszkozitás Kinematikai viszkozitás Kinematikai viszkozitás (40 C), mm 2 /s 30,6 (40 C), mm 2 /s 47,2 (40 C), mm 2 /s 59,0 (40 C), mm 2 /s 66,26 (100 C), mm 2 /s 6,46 (100 C), mm 2 /s 8,8 (100 C), mm 2 /s 10,55 (100 C), mm 2 /s 10,85 Viszkozitási index 172 Viszkozitási index 167 Viszkozitási index 170 Viszkozitási index 155 Dermedéspont, C < 50 Dermedéspont, C < 45,0 Dermedéspont, C -51,0 Dermedéspont, C -33,0 Cikkszám 12 x 1 l 990F0-21D40B017 Cikkszám 12 x 1 l E21B017 Cikkszám 12 x 1 l E71B017 Cikkszám 12 x 1 l E31B017 4 x 4 l 990F0-21D40B047 4 x 4 l E21B047 4 x 4 l E71B047 4 x 4 l E31B047 1 x 60 l 990F0-21D40-0P7 1 x 60 l E21-0P7 1 x 60 l E71-0P7 1 x 60 l E31-0P7 1 x 208 l 990F0-21D40-0D7 1 x 208 l E21-0D7 1 x 208 l E71-0D7 1 x 208 l E31-0D7 8

9 MOTOROLAJ DÍZELMOTOROKHOZ F9000 F9000 F9000 0W-30 C2 Rendkívül üzemanyagtakarékos, szintetikus motorolaj a Suzuki legtöbb korszerű dízelmotorjához. 5W 30 C2 Csúcsteljesítményű, szintetikus motorolaj Suzuki dízelmotorokhoz. 5W 30 C4 Csúcsteljesítményű, rendkívül alacsony károsanyag-kibocsátást biztosító, szintetikus motorolaj Suzuki dízelmotorokhoz. SZEMÉLYGÉPKOCSI Általános tulajdonságok Teljesítményszint ACEA C2 SAE szerinti viszkozitás 0W-30 Megjelenés Világosbarna Általános tulajdonságok Teljesítményszint ACEA C2 SAE szerinti viszkozitás 5W 30 Megjelenés Világosbarna Általános tulajdonságok Teljesítményszint ACEA C4 SAE szerinti viszkozitás 5W 30 Megjelenés Világosbarna MOTORKERÉKPÁR Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,844 Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,85 Sűrűség (15 C-on), g/cm 3 0,85 Lobbanáspont (COC), C 228 Lobbanáspont (COC), C 230 Lobbanáspont (COC), C 200 Kinematikai viszkozitás Kinematikai viszkozitás Kinematikai viszkozitás (40 C), mm 2 /s 52,4 (40 C), mm 2 /s 58,14 (40 C), mm 2 /s 68,00 (100 C), mm 2 /s 10,9 (100 C), mm 2 /s 10,37 (100 C), mm 2 /s 11,7 Viszkozitási index 207 Dermedéspont, C -45,0 Cikkszám 12 x 1 l E41B017 Viszkozitási index 169 Dermedéspont, C -42,5 Cikkszám 12 x 1 l E51B017 Viszkozitási index 164 Dermedéspont, C -39,0 Cikkszám 12 x 1 l E61B017 HAJÓMOTOR 4 x 4 l E41B047 4 x 4 l E51B047 4 x 4 l E61B047 1 x 60 l E41-0P7 1 x 60 l E51-0P7 1 x 60 l E61-0P7 1 x 208 l E41-0D7 1 x 208 l E51-0D7 1 x 208 l E61-0D7 9

10 ATF ÉS CVT-FOLYADÉK VÁLTÓOLAJ ATF l 990E0-22B AT-OLAJ AW 1, 1 l 990F0-22B CVT-FOLYADÉK ZÖLD 2, 5 l 990F0-22B VÁLTÓOLAJ 75W, 4 l 990F0-22B l kupakkal ellátott műanyag flakon 12 db 1 l kupakkal ellátott műanyag flakon 5 l kupakkal ellátott műanyag flakon 4 l kupakkal ellátott műanyag flakon 10

11 MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI VÁLTÓOLAJ 75W 80, 5 l 990F0-22B l kupakkal ellátott műanyag flakon DIFFERENCIÁLMŰ- OLAJ 75W 85, 4 l B l kupakkal ellátott fémdoboz DIFFERENCIÁLMŰ- OLAJ 75W-85 SZINTETIKUS, 4 L B l kupakkal ellátott fémdoboz VÁLTÓOLAJ 75W 90 GL-4, 5 l 990F l kupakkal ellátott műanyag flakon VÁLTÓOLAJ 80W 90 GL-5, 5 l 990F l kupakkal ellátott műanyag flakon HAJÓMOTOR 1 11

12 HŰTŐFOLYADÉK FÉKFOLYADÉK INJEKTORTISZTÍTÓ HŰTŐFOLYADÉK KÉK, KÉSZRE KEVERT, 5 l 5 l kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 5 l 990F0-59J44-EC1 4 x 5 l 990F0-59J44BEC1 FÉKFOLYADÉK DOT3, 500 ml ml kupakkal ellátott fémflakon HŰTŐFOLYADÉK 2 KÉK, KÉSZRE KEVERT kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 5 l 990F0-ECSC x 5 l 990F0-ECSC2B005 1 x 60 l 990F0-ECSC2-060 FÉKFOLYADÉK DOT4, 500 ml 500 ml kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 500 ml 990F0-BFDT4-EC2 12 x 500 ml 990F0-BFDT4BEC2 BENZINBEFECSKENDEZŐ- TISZTÍTÓ* 300 ml 990F0-ECPZ1B ml kupakkal és adagolóval ellátott fémflakon 12 db * K10C és K14C motorokhoz jóváhagyva 12

13 KOMPRESSZOROLAJ KENŐZSÍR SZEMÉLYGÉPKOCSI KENŐZSÍR EP2 VÍZÁLLÓ, 250 G KOMPRESSZOROLAJ 250 g kupakkal ellátott műanyag tubus YR20, 100 ML 100 ml kupakkal ellátott fémdoboz MOTORKERÉKPÁR R VC200YF, 250 ML 400 G 400 g műanyag tubus G 250 ml kupakkal ellátott fémdoboz AT, BE, CH, DE, FR, UK, IE, IT, LU, NL, RO 1 x 400 g 990F HAJÓMOTOR KOMPRESSZOROLAJ SHELL GADUS S2 V100 3 KENŐZSÍR* CZ, DK, EE, FI, UK, HU, LT, LV, NO, PL, SE, SK 1 x 400 g 990F BA, BG, ES, HR, IT, PT, RO, RS, SI, TR 1 x 400 g 990F * A Super Grease A / kenőzsír helyettesítője _Ecstar_Katalog_en_RZ.indd :06:16

14 FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG CSAVARRÖGZÍTŐ FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1215 SZÜRKE, 250 G g kupakkal és adagolóval ellátott fémtubus dobozban SZILIKON TÖMÍTŐANYAG 1217G FEKETE, 330 ML ml kupakkal ellátott műanyag kinyomótubus CSAVARRÖGZÍTŐ NO RED, 50 G g kupakkal és kinyomócsőrrel ellátott műanyag flakon FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1207F EZÜST, 150 G g kupakkal és adagolóval ellátott fémtubus dobozban FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1207B FEKETE, 100 G THR 100 g kupakkal, adagolóval és szorítókapoccsal ellátott fémtubus dobozban CSAVARRÖGZÍTŐ NO ZÖLD, 50 G THR 50 g kupakkal és kinyomócsőrrel ellátott műanyag flakon 14

15 ÁPOLÁS FAGYÁLLÓ ABLAKMOSÓ FOLYADÉK 40 C kupakkal ellátott műanyag flakon/ műanyag hordó 40 x 250 ml 990F0-ECSW2B x 1 l 990F0-ECSW2B01L 1 x 60 l 990F0-ECSW2-60L 1 x 210 l 990F0-ECSW2-210 JÉGMENTESÍTŐ SPRAY 500 ML 990F0-ECDISB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db SZEMÉLYGÉPKOCSI MOTORKERÉKPÁR ABLAKTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECGCSB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db UNIVERZÁLIS UTASTÉRTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECUICB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db HAJÓMOTOR 15

16 ÁPOLÁS GYORSFÉNY SPRAY 500 ML 990F0-ECISSB ml 12 db működtetőkaros műanyag flakon KERÉKTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECWCSB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db ROVARNYOM-ELTÁVOLÍTÓ 500 ML 990F0-ECIRSB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db UTASTÉRÁPOLÓ KÉSZLET 2 X 500 ML 990F0-ECCKI x 500 ml univerzális utastértisztító, ablaktisztító és mikroszálas törlőkendő hordtáskában KÜLSŐ ÁPOLÁSI KÉSZLET 2 X 500 ML 990F0-ECCKE x 500 ml rovarnyom-eltávolító, keréktisztító folyadék és kefe hordtáskában 16

17 ÁPOLÁS MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI LÉGFRISSÍTŐ 125 ML 990F0-ECPCCB ml 12 db aeroszolpalack permetezőkupakkal LÉGKONDICIONÁLÓ- TISZTÍTÓ 150 ML 990F0-ECACCB ml aeroszolpalack permetezőcsővel FÉK- ÉS ALKATRÉSZTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECBRKBCL0 500 ml aeroszolpalack permetezőkupakkal HAJÓMOTOR 12 db 12 db 17

18 MOTORKERÉKPÁR 18 A motorkerékpárok motorjainak felépítése más, mint a gépkocsiké. A gépkocsiktól eltérően a motorkerékpároknál közös házban helyezkedik el a motor, a sebességváltó és a tengelykapcsoló. Más szóval a komponensek kenéséhez az összes alkatrész ugyanazt az olajat használja. Mivel a motorkerékpárok motorolaja a gépjárművekhez képest kedvezőtlen körülmények között fejti ki a hatását, feltétlenül ajánlott kimondottan a motorkerékpárokra tervezett olaj használata. MI AZ A JASO MA? A 4-ütemű motorkerékpárok motorolaj-minőségének tanúsításához a szabványt a Japán Autóipari Szabványügyi Szervezet (JASO) vezette be. Az ECSTAR motorolaj teljesíti a nedves tengelykapcsoló optimális működésére vonatkozó JASO MA előírásokat. MI AZ AZ API? Az Amerikai Kőolajipari Intézet (API) vezette be azt a szabványt, amely a motorolaj minőségét és a teljesítményét tanúsítja. A tizenkét osztály közül a legújabb az SN, amelyet 2010-ben vezettek be. Útmutató a cseréhez ÚJ HASZNÁLT Csereintervallum: 1. alkalommal 1000 km után vagy 2 hónap elteltével, a 2. alkalomtól 6000 km-enként vagy évente * A motorolaj minősége idővel romlik, még akkor is, ha nem tesz meg a járművel nagy távolságokat. Javasoljuk, hogy az itt feltüntetett intervallumok szerint cserélje az olajat (amelyik előbb bekövetkezik). Az ajánlás a jármű típusától, a használat körülményeitől, a helyi sajátosságoktól stb. függően változhat. További információkért tanulmányozza a Kezelési útmutatót vagy forduljon hivatalos Suzukimárkakereskedőhöz.

19 A NYERŐ ÖSSZETÉTEL Az ECSTAR kitűnő teljesítményének a titka azokban az optimális olajkeverékekben rejlik, amelyek elméleti és tapasztalati elemzés alapján készülnek már a Suzuki motorkerékpár motorok tervezési fázisától kezdve. Az ECSTAR kifejlesztésekor azt tökéletesen a Suzuki motorokhoz alakították, hogy ne csak a viszkozitása legyen optimális és kiváló, de más olyan paraméterei is elérjék a legmagasabb szintet, mint pl. a kopásvédelem. A megfelelő választás az Ön Suzukijához Ennek megfelelően az ECSTAR olajokat kifejezetten a Suzuki motorokhoz fejlesztették ki, és szigorú teszteknek vetették alá többek között a teljesítmény, a minőség és az élettartam tekintetében. Ezért azt javasoljuk, hogy amikor olajcserére kerül sor Suzuki járművében, akkor az ECSTAR-t válassza. Minőségi kínálat SZEMÉLYGÉPKOCSI MOTORKERÉKPÁR KÖLTSÉGMEGTAKARÍTÁS NAGY TELJESÍTMÉNY MOTOROLAJ 4-ÜTEMŰ MOTORKERÉKPÁROKHOZ ÁSVÁNYI A piacon elérhető 10W-40 ásványi motorolaj FÉLSZINTETIKUS R7000 SZINTETIKUS R9000 HAJÓMOTOR Az ECSTAR olaj a legjobb teljesítményt hozza ki járművéből. A termékpalettánk 3 minőségi fokozatot kínál minden Suzuki-tulajdonos számára: Az R9000-et azoknak ajánljuk, akiknek a nagy teljesítmény számít; az R5000-et azoknak, akik takarékoskodni szeretnének; az R7000-et pedig azoknak, akik a teljesítmény és a költséghatékonyság egyensúlyára törekszenek. 19

20 MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ R9000 SZINTETIKUS R7000 FÉLSZINTETIKUS Prémium motorolaj Suzuki motorkerékpárokhoz A kiváló nyírási ellenállása megvédi a motort kedvezőtlen körülmények között is Finom váltóműködés Javítja a motor reakcióképességét A tengelykapcsoló-működés közvetlen érzete Többcélú motorolaj a Suzuki motorkerékpárokhoz Javítja a nyírási ellenállást Hozzájárul a motor és a váltómű védelméhez Javítja a váltásérzetet Katalizátorokhoz megfelelő Katalizátorokhoz megfelelő Általános tulajdonságok SAE szerinti viszkozitás 10W-40 JASO MA API SN Minőség Szintetikus Általános tulajdonságok SAE szerinti viszkozitás 10W-40 JASO MA API SN Minőség Félszintetikus Cikkszám 12 x 1 l B56B001 1 x 60 l B x 208 l B Cikkszám 12 x 1 l B57B001 1 x 60 l B x 208 l B

21 ELSŐVILLA-OLAJ MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI ELSŐVILLA-OLAJ SS-05, 1 L A1-S05 ELSŐVILLA-OLAJ SS-07, 1 L A1-S07 ELSŐVILLA-OLAJ SS-08, 1 L A1-S08 ELSŐVILLA-OLAJ SS-19, 1 L A1-S19 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 1 l kupakkal ellátott fémdoboz ELSŐVILLA-OLAJ SS-47, 1 L A1-S47 ELSŐVILLA-OLAJ L01, 1 L L01 ELSŐVILLA-OLAJ L05, 1 L L05 HAJÓMOTOR 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 1 l kupakkal ellátott fémdoboz 21

22 HŰTŐFOLYADÉK FÉKFOLYADÉK HŰTŐFOLYADÉK KÉK, KÉSZRE KEVERT, 5 l 5 l kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 5 l 990F0-59J44-EC1 4 x 5 l 990F0-59J44BEC1 HŰTŐFOLYADÉK 2 KÉK, KÉSZRE KEVERT kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 5 l 990F0-ECSC x 5 l 990F0-ECSC2B005 1 x 60 l 990F0-ECSC2-060 FÉKFOLYADÉK DOT3, 500 ML ml kupakkal ellátott fémflakon FÉKFOLYADÉK DOT4, 500 ML 500 ml kupakkal ellátott műanyag flakon 1 x 500 ml 990F0-BFDT4-EC2 12 x 500 ml 990F0-BFDT4BEC2 VÁLTÓOLAJ RUGALMAS RAGASZTÓ VÁLTÓOLAJ 80W 90 GL-5, 5 l 990F l kupakkal ellátott műanyag flakon RUGALMAS RAGASZTÓ TB1533C, 23 G 990F0-HGCEM-LCP 23 g kupakkal ellátott fémtubus 22

23 FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG KENŐZSÍR FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1207B FEKETE, 100 G THR 100 g kupakkal, adagolóval és szorítókapoccsal ellátott fémtubus dobozban KENŐZSÍR EP2 VÍZÁLLÓ, 250 G g kupakkal ellátott műanyag tubus SZILIKONZSÍR 20 G g fedővel ellátott műanyag doboz SHELL GADUS S2 V100 3 KENŐZSÍR* 400 G 400 g műanyag tubus AT, BE, CH, DE, FR, UK, IE, IT, LU, NL, RO 1 x 400 g 990F CZ, DK, EE, FI, UK, HU, LT, LV, NO, PL, SE, SK 1 x 400 g 990F BA, BG, ES, HR, IT, PT, RO, RS, SI, TR 1 x 400 g 990F SZEMÉLYGÉPKOCSI MOTORKERÉKPÁR CSAVARRÖGZÍTŐ FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1215 SZÜRKE, 250 G g kupakkal ellátott fémtubus CSAVARRÖGZÍTŐ NO PIROS, 50 G g kupakkal és kinyomócsőrrel ellátott műanyag flakon CSAVARRÖGZÍTŐ NO ZÖLD, 50 G THR 50 g kupakkal és kinyomócsőrrel ellátott műanyag flakon HAJÓMOTOR * A Super Grease A / kenőzsír helyettesítője 23

24 ÁPOLÁS GYORSFÉNY SPRAY 500 ML 990F0-ECISSB ml 12 db működtetőkaros műanyag flakon KERÉKTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECWCSB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db ROVARNYOM-ELTÁVOLÍTÓ 500 ML 990F0-ECIRSB ml működtetőkaros műanyag flakon 12 db KÜLSŐ ÁPOLÁSI KÉSZLET 2 X 500 ML 990F0-ECCKE x 500 ml rovarnyom-eltávolító, keréktisztító folyadék és kefe hordtáskában 24

25 ÁPOLÁS MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI FÉK- ÉS ALKATRÉSZTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECBRKBCL0 500 ml aeroszolpalack permetezőkupakkal LÁNCTISZTÍTÓ SPRAY 400 ML 990F0-ECMCCB ml aeroszolpalack permetezőkupakkal 12 db LÁNCKENŐ SPRAY 400 ML 990F0-ECMCLB ml aeroszolpalack permetezőkupakkal 12 db HAJÓMOTOR 12 db 25

26 HAJÓMOTOR ECSTAR OLAJ A nyerő összetétel Az 1980-as években a Suzuki a teljesítmény folyamatos tökéletesítése érdekében kenőanyagok fejlesztésébe fogott. A kenőanyag neve Ecstar: star mint csillag, amely az eksztatikus teljesítményhez elvezet. Ahogy a termékeinkkel szemben támasztott elvárások egyre nőnek, úgy a tartósság és a környezetvédelem is a teljesítményhez hasonló figyelmet igényel. A Suzuki hosszú története során kifejlesztett technológia és az azt kísérő elhivatott mérnöki munka eredményeként tetőtől talpig újjávarázsoltuk az ECSTAR-t, hogy az ne csak kielégítse, de túl is szárnyalja ezeket az elvárásokat. Az ECSTAR a legjobb teljesítményt hozza ki járművéből, így megadja azt a Suzuki élményt, amelyre más termékek nem képesek. AZ ECSTAR ELŐNYEI ÜZEMANYAG-MEGTAKARÍTÁS MOTORVÉDELEM TISZTA MOTOR Egyedi összetétele nagy teljesítményt kínál, és segít az üzemanyagtakarékosság javításában. Az innovatív kenési technológiának köszönhetően olyan hőstabilitást értünk el, amely hozzájárul a motor páratlan védelméhez még hideg időben történő motorindításnál is. Kiváló motortisztító képessége révén meghosszabbítja a motor élettartamát. 26

27 ECSTAR V7000 A Suzuki mérnökei olyan prémium minőségű olajat hoztak létre, amely nemcsak hogy az NMMA által felállított összes szabványt meghaladja, hanem még fontosabb, hogy kifejezetten a Suzuki hajómotorok számára készült. Az ECSTAR rendelkezik az FC-W tanúsítványával, és kiváló minőségű, alacsony kéntartalmú olajat használ, amely csökkenti a hamulerakódást a tartósság növelése érdekében, és a magas viszkozitási index jelentősen hozzájárul az üzemanyag-hatékonyság maximalizálásához. V7000 FÉLSZINTETIKUS Szintetikus kenőanyagok és prémium minőségű ásványi olajok nagy teljesítményű keveréke az Ön Suzuki motorjának védelmére és teljesítményének optimalizálására. ECSTAR váltóolaj SAE 90 A kifejezetten a Suzuki hajómotorokhoz kifejlesztett prémium minőségű olajok sorát nem az ECSTAR V7000 zárja. A felhasználói igények kielégítésére megalkottuk az ECSTAR SAE 90 váltóolajat. SZEMÉLYGÉPKOCSI Kevesebb víz a motorban Kisebb olajfogyasztás Könnyebb indítás Kisebb üzemanyag-fogyasztás MOTORKERÉKPÁR Általános tulajdonságok SAE szerinti viszkozitás 10W-40 Minőség Félszintetikus 1 l Cikkszám 12 x 1 l 990F0-22B x 4 l 990F0-22B x 60 l 990F0-22B x 208 l 990F0-22B ECSTAR VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 90 1 l műanyag palack/hordó 12 x 1 l 990F0-22B x 60 l 990F0-22B HAJÓMOTOR 27

28 A Suzuki által jóváhagyott, eredeti MOTUL olajok A Suzuki és a MOTUL 1988 óta vannak partneri kapcsolatban a MotoGP-ben. Ennek a bizalmi kapcsolatnak a kibővítése vezetett az új Suzuki Marine olajok kifejlesztéséhez. Ezek az olajok kiváló oxidációs stabilitással rendelkeznek, és kiemelkedő korróziógátlást biztosítanak nagy megterhelést jelentő körülmények között is. Ezeket a termékeket közvetlenül a MOTUL forgalmazza. Kérjük, vegye figyelembe, hogy egyes országokban ezek az olajok nincsenek kereskedelmi forgalomban. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a helyi MOTUL-viszonteladóval. MOTOROLAJ VÁLTÓOLAJ API-besorolás HŐM. SAE szerinti viszkozitás VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 90, 1 L B l kupakkal ellátott műanyag flakon 12 db MOTOROLAJ 4-ÜTEMŰ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 10W-30 Általános tulajdonságok SAE szerinti viszkozitás 10W-30 Minőség Félszintetikus Cikkszám 12 x 1 l B59-4T1 4 x 5 l B59-4T5 1 x 60 l B59-4T6 1 x 208 l B59-4T8 MOTOROLAJ 4-ÜTEMŰ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 10W-40 Általános tulajdonságok SAE szerinti viszkozitás 10W-40 Minőség Félszintetikus Cikkszám 12 x 1 l B60-4T1 4 x 5 l B60-4T5 1 x 60 l B60-4T6 1 x 208 l B60-4T8 VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 90, 350 ML B61-P ml műanyag tubus kupakkal és csatlakozócsőrrel 24 db 28

29 HIDRAULIKAFOLYADÉK INHIBITOR ÜZEMANYAGRENDSZER-TISZTÍTÓ HIDRAULIKA- FOLYADÉK DEXTRON III, 1 L 990F l kupakkal ellátott műanyag flakon INHIBITOR OLAJ 400 ML 997SO-KONS ml aeroszolpalack permetezőkupakkal ÜZEMANYAG- RENDSZER- TISZTÍTÓ 300 ML 990F0-FSCLE ml 12 db kupakkal és adagolóval ellátott fémflakon SZEMÉLYGÉPKOCSI KENŐZSÍR FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG CSAVARRÖGZÍTŐ MOTORKERÉKPÁR KENŐZSÍR EP2 VÍZÁLLÓ, 250 G g kupakkal ellátott műanyag tubus SHELL GADUS S2 V100 3 KENŐZSÍR* 400 G 400 g műanyag tubus AT, BE, CH, DE, FR, UK, IE, IT, LU, NL, RO 1 x 400 g 990F CZ, DK, EE, FI, UK, HU, LT, LV, NO, PL, SE, SK 1 x 400 g 990F BA, BG, ES, HR, IT, PT, RO, RS, SI, TR 1 x 400 g 990F FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1207B FEKETE, 100 G THR 100 g kupakkal, adagolóval és szorítókapoccsal ellátott fémtubus dobozban CSAVAR- RÖGZÍTŐ NO PIROS, 50 G g kupakkal és kinyomócsőrrel ellátott műanyag flakon * A Super Grease A / kenőzsír helyettesítője HAJÓMOTOR 29

30 ÁPOLÁS GYORSFÉNY SPRAY 500 ML 990F0-ECISSB ml 12 db működtetőkaros műanyag flakon ABLAKTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECGCSB ml 12 db működtetőkaros műanyag flakon UNIVERZÁLIS UTASTÉRTISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECUICB db 500 ml működtetőkaros műanyag flakon FÉK- ÉS ALKATRÉSZ- TISZTÍTÓ 500 ML 990F0-ECBRKBCL0 12 db 500 ml aeroszolpalack permetezőkupakkal UTASTÉRÁPOLÓ KÉSZLET 2 X 500 ML 990F0-ECCKI x 500 ml univerzális utastértisztító, ablaktisztító és mikroszálas törlőkendő hordtáskában 30

31 Olajszivattyúk MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI KAROS HORDÓSZIVATTYÚ 997SO-PUMPE-MPP SZIFONOS KÉZI FOLYADÉKSZIVATTYÚ 990F0-LPUMP-000 ECSTAR HAJÓMOTOR- VÁLTÓOLAJ SZIVATTYÚ 990F0-22B33-P01 HAJÓMOTOR 60 literes és 208 literes olajoshordókhoz használható. Hűtőfolyadék- és fagyálló szélvédőmosó-hordókhoz használható. 1 literes ECSTAR váltóolajos palackhoz készült, Suzuki hajómotorokhoz illeszkedő tömlővel és csatlakozóval. 31

32 Alkalmazáslista KATEGÓRIA ALKATRÉSZ NEVE LOBBANÁS- DERMEDÉS- ALKALMAZÁS CIKKSZÁM KISZERELÉS ÉRTÉKESÍTÉSI EGYSÉG UN SZ. PONT PONT 4 W 2 W HAJÓMOTOR C C MOTOROLAJ BENZINMOTOROKHOZ ECSTAR MOTOROLAJ 0W F0-21D40B017 1 liter 12 műanyag flakon 224 n/a NL 990F0-21D40B047 4 liter 4 műanyag flakon 224 n/a NL 990F0-21D40-0P7 60 liter 1 hordó 224 n/a NL 990F0-21D40-0D7 208 liter 1 hordó 224 n/a NL ECSTAR MOTOROLAJ 0W E21B017 1 liter 12 műanyag flakon NL E21B047 4 liter 4 műanyag flakon NL E21-0P7 60 liter 1 hordó NL E21-0D7 208 liter 1 hordó NL ECSTAR MOTOROLAJ 5W E71B017 1 liter 12 műanyag flakon 222 n/a NL E71B047 4 liter 4 műanyag flakon 222 n/a NL E71-0P7 60 liter 1 hordó 222 n/a NL E71-0D7 208 liter 1 hordó 222 n/a NL ECSTAR MOTOROLAJ 10W E31B017 1 liter 12 műanyag flakon NL E31B047 4 liter 4 műanyag flakon NL E31-0P7 60 liter 1 hordó NL E31-0D7 208 liter 1 hordó NL MOTOROLAJ DÍZELMOTOROKHOZ ECSTAR MOTOROLAJ 0W 30 C E41B017 1 liter 12 műanyag flakon NL E41B047 4 liter 4 műanyag flakon NL E41-0P7 60 liter 1 hordó NL E41-0D7 208 liter 1 hordó NL ECSTAR MOTOROLAJ 5W 30 C E51B017 1 liter 12 műanyag flakon ,5 NL E51B047 4 liter 4 műanyag flakon ,5 NL E51-0P7 60 liter 1 hordó ,5 NL E51-0D7 208 liter 1 hordó ,5 NL ECSTAR MOTOROLAJ 5W 30 C E61B017 1 liter 12 műanyag flakon NL E61B047 4 liter 4 műanyag flakon NL E61-0P7 60 liter 1 hordó NL E61-0D7 208 liter 1 hordó NL MOTOROLAJ MOTORKERÉKPÁROKHOZ ECSTAR MOTOROLAJ 10W B56B001 1 liter 12 műanyag flakon FR B liter 1 hordó FR B liter 1 hordó FR ECSTAR MOTOROLAJ 10W B57B001 1 liter 12 műanyag flakon FR B liter 1 hordó FR B liter 1 hordó FR MOTOROLAJ HAJÓMOTOROKHOZ ECSTAR MOTOROLAJ HAJÓMOTOROKHOZ 10W F0-22B liter 12 műanyag flakon USA 990F0-22B liter 4 műanyag flakon USA 990F0-22B liter 1 hordó USA 990F0-22B liter 1 hordó USA 4-ÜTEMŰ MOTOROLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 10W B59-4T1 1 liter 12 műanyag flakon FR B59-4T5 5 liter 4 műanyag flakon FR B59-4T6 60 liter 1 hordó FR B59-4T8 208 liter 1 hordó FR 4-ÜTEMŰ MOTOROLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE 10W B60-4T1 1 liter 12 műanyag flakon FR B60-4T5 5 liter 4 műanyag flakon FR B60-4T6 60 liter 1 hordó FR B60-4T8 208 liter 1 hordó FR ATF és CVT-FOLYADÉK ATF E0-22B liter 12 műanyag flakon JP AT-OLAJ AW 1 990F0-22B liter 1 műanyag flakon NL CVT-FOLYADÉK ZÖLD 2 990F0-22B liter 1 műanyag flakon ,5 DE COO 32

33 ALKALMAZÁS KATEGÓRIA ALKATRÉSZ NEVE CIKKSZÁM KISZERELÉS ÉRTÉKESÍTÉSI EGYSÉG UN SZ. COO 4 W 2 W HAJÓMOTOR C C VÁLTÓOLAJ VÁLTÓOLAJ 75W 990F0-22B liter 1 műanyag flakon DE DIFFERENCIÁLMŰ-OLAJ 75W B liter 1 fémkanna JP VÁLTÓOLAJ 75W-85 szintetikus B liter 1 fémkanna >200 n/a JP VÁLTÓOLAJ 75W F0-22B liter 1 műanyag flakon 224 n/a DE DIFFERENCIÁLMŰ-OLAJ 80W-90 GL-5 990F liter 1 műanyag flakon n/a DE VÁLTÓOLAJ 75W-90 GL-4 990F liter 1 műanyag flakon 190 n/a DE VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ ECSTAR VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE F0-22B liter 12 műanyag flakon USA ECSTAR VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE F0-22B liter 1 hordó USA VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE B liter 12 műanyag flakon 252 n/a DE VÁLTÓOLAJ HAJÓMOTOROKHOZ SAE B61-P ml 24 műanyag tubus DE HIDRAULIKAFOLYADÉK HIDRAULIKAFOLYADÉK, DEXTRON III 990F liter 1 műanyag flakon FR KENŐZSÍR KENŐZSÍR, EP2, VÍZÁLLÓ g 1 műanyag tubus 200 n/a JP SZILIKONZSÍR g 1 műanyag doboz, fedővel 200 n/a JP Shell Gadus S2 V100 3 kenőzsír 990F g 1 műanyag tubus n/a n/a BE 990F g 1 műanyag tubus n/a n/a BE 990F g 1 műanyag tubus n/a n/a BE HŰTŐFOLYADÉK ECSTAR HŰTŐFOLYADÉK, KÉK 990F0-59J44-EC1 5 liter 1 műanyag flakon n/a -36 DE 990F0-59J44BEC1 5 liter 4 műanyag flakon n/a -36 DE ECSTAR HŰTŐFOLYADÉK 2, KÉK 990F0-ECSC liter 1 műanyag flakon n/a -36 DE 990F0-ECSC2B005 5 liter 4 műanyag flakon n/a -36 DE 990F0-ECSC liter 1 hordó n/a -36 DE ELSŐVILLA-OLAJ ELSŐVILLA-OLAJ, SS A1-S05 1 liter 1 fémkanna JP ELSŐVILLA-OLAJ, SS A1-S07 1 liter 1 fémkanna JP ELSŐVILLA-OLAJ, SS A1-S08 1 liter 1 fémkanna JP ELSŐVILLA-OLAJ, SS A1-S19 1 liter 1 fémkanna 166 n/a JP ELSŐVILLA-OLAJ, SS A1-S47 1 liter 1 fémkanna JP ELSŐVILLA-OLAJ L L01 1 liter 1 fémkanna 176 n/a JP ELSŐVILLA-OLAJ L L05 1 liter 1 fémkanna 176 n/a JP FÉKFOLYADÉK FÉKFOLYADÉK DOT ml 1 fémflakon 132 n/a JP FÉKFOLYADÉK DOT4 990F0-BFDT4-EC2 500 ml 1 műanyag flakon 140 n/a DE 990F0-BFDT4BEC2 500 ml 12 műanyag flakon 140 n/a DE BENZINBEFECSKENDEZŐ-TISZTÍTÓ BENZINBEFECSKENDEZŐ-TISZTÍTÓ 990F0-ECPZ1B ml 12 fémflakon 62 n/a BE ÜZEMANYAGRENDSZER-TISZTÍTÓ ÜZEMANYAGRENDSZER-TISZTÍTÓ 990F0-FSCLE ml 12 fémflakon n/a DE KOMPRESSZOROLAJ KOMPRESSZOROLAJ, YR R 100 ml 1 fémkanna n/a JP KOMPRESSZOROLAJ, VC200YF G 250 ml 1 fémkanna n/a JP CSAVARRÖGZÍTŐ CSAVARRÖGZÍTŐ NO PIROS g 1 műanyag csőrös tubus 180 n/a FR CSAVARRÖGZÍTŐ NO ZÖLD THR 50 g 1 műanyag csőrös tubus 180 n/a FR FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG 1215 SZÜRKE g 1 fémtubus n/a n/a NL FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG, 1207F EZÜST g 1 fémtubus n/a JP FOLYÉKONY TÖMÍTŐANYAG, 1207B FEKETE THR 100 g 1 fémtubus 195 n/a JP SZILIKON TÖMÍTŐANYAG, 1217G FEKETE ml 1 műanyag tubus n/a n/a JP RUGALMAS RAGASZTÓ RUGALMAS RAGASZTÓ, TB1533C 990F0-HGCEM-LCP 23 g 1 fémtubus n/a n/a FR ÁPOLÁS FAGYÁLLÓ ABLAKMOSÓ FOLYADÉK, -40 C 990F0-ECSW2B01L 1 liter 10 műanyag flakon BE 990F0-ECSW2B ml 40 műanyag flakon BE 990F0-ECSW2-60L 60 liter 1 műanyag hordó BE 990F0-ECSW liter 1 műanyag hordó BE JÉGMENTESÍTŐ SPRAY 990F0-ECDISB ml 12 műanyag flakon BE ABLAKTISZTÍTÓ 990F0-ECGCSB ml 12 műanyag flakon n/a BE UNIVERZÁLIS UTASTÉRTISZTÍTÓ 990F0-ECUICB ml 12 műanyag flakon 100 n/a BE GYORSFÉNY SPRAY 990F0-ECISSB ml 12 műanyag flakon 60 n/a BE KERÉKTISZTÍTÓ 990F0-ECWCSB ml 12 műanyag flakon 100 n/a BE ROVARNYOM-ELTÁVOLÍTÓ 990F0-ECIRSB ml 12 műanyag flakon 100 n/a BE UTASTÉRÁPOLÓ KÉSZLET 990F0-ECCKI x 500 ml 1 hordtáska n/a BE KÜLSŐ ÁPOLÁSI KÉSZLET 990F0-ECCKE x 500 ml 1 hordtáska 100 n/a BE LÉGFRISSÍTŐ 990F0-ECPCCB ml 12 műanyag flakon 1950 n/a n/a BE LÉGKONDICIONÁLÓ-TISZTÍTÓ 990F0-ECACCB ml 12 aeroszolos fémflakon 1950 n/a n/a BE FÉK- ÉS ALKATRÉSZTISZTÍTÓ 990F0-ECBRKBCL0 500 ml 12 aeroszolos fémflakon n/a BE LÁNCTISZTÍTÓ SPRAY 990F0-ECMCCB ml 12 aeroszolos fémflakon n/a BE LÁNCKENŐ SPRAY 990F0-ECMCLB ml 12 aeroszolos fémflakon 1950 n/a n/a BE INHIBITOR OLAJ 997SO-KONS ml 1 aeroszolos fémflakon n/a FR LOBBANÁS- PONT DERMEDÉS- PONT HAJÓMOTOR MOTORKERÉKPÁR SZEMÉLYGÉPKOCSI 3 33

34 Javítófesték 2 W CIKKSZÁM LEÍRÁS JAVÍTÓFESTÉK 990D CLR FEDŐLAKK BLACK 990D YU1 CHAMPION YELLOW NO.2 990D H SPECIAL WHITE NO.2 JAVÍTÓFESTÉK-KÉSZLET FEDŐLAKKAL JW PEARL STILL WHITE A CANDY ANTARES RED HU DEEP PURPLE MET LF PEARL DEEP BLUE U CANDY ACAD.MAROON V MARBLE ITALIAN RED J PEARL NOVELTY BLACK PGZ FIBRION GRAY MATT 990D QEB MET. OORT GRAY NO Y0W CANDY KORAN ORANGE Y5S WHITE Y7H PEARL DARK SPACE BLUE YAR BLUE METALLIC YAY NEBULAR BLACK YBA DEEP BLUE NO YBB MEDIUM BLUE NO YBD SPLASH WHITE YC2 GRAND CANDY BLUE YD8 SONIC SILVER YEC FLASH YELLOW YHG OORT GRAY YHH MARBLE ERAKIS RED YHJ CANDY NAPOLEON BLUE 990D YHL CANDY SONOMA RED YKV BLACK MAT MET. 990D YKY PEARL VIGOR BLUE 990D YKZ CANDY INDY BLUE 990D YMD MISTIC SILVER 990D YME CANDY MAX ORANGE 990D YMR OORT GRAY NO.2 990D YNK CELEBRATION RED 990D YPA PEARL MIRAGE WHITE 990D YSF METALLIC TRITON BLUE 990D YVB GLASS SPARKLE BLACK 990D YVZ CHAMPION PEARL MIRA RED 990D YWW GLACIER WHITE PEARL 990D YYG CANDY DARING RED 4 W CIKKSZÁM LEÍRÁS JAVÍTÓFESTÉK 990D CLR FEDŐLAKK U WHITE Y28 ANTARES RED Z4Q SOLID FIRE RED Z5H BRIGHT RED Z6K MIMOSA YELLOW Z8C BRIGHT RED Z9T BRIGHT RED ZAL BRIGHT YELLOW ZB6 FANTASY BLACK ZCF BRIGHT RED ZFT CHAMPION YELLOW ZNB FERVENT RED ZQH SUPERIOR WHITE ZR8 BRIGHT RED IV ZVG CHIFFON IVORY ZVL MEDIUM GRAY ZY2 BRILLIANT YELLOW ZZB KINETIC YELLOW ZZC JUNGLE GREEN JAVÍTÓFESTÉK-KÉSZLET FEDŐLAKKAL FT RADIANT RED MICA VN MERCUR SILVER VS TRUE GREEN MET Y33 DARK TURQUOISE MET Z01 AQUA GREEN MET Z0L WOOD GREEN Z0N KEEN GOLD MET Z1Z SAPPHIRE BLUE MET Z2A BORDEAUX RED MET Z2J CYPRUS BLUE MET Z2S SILKY SILVER Z2T GROOVE GREEN Z2U CATS EYE BLUE Z4A SKY BLUE Z5J BLUISH BLACK PEARL Z5K RED CASSIS Z6J LIGHT TEAL MET Z6Z MID SILVER METALLIC Z7B ADRIATIC BLUE MET Z7T PEARL WHITE PEARL Z7Y GROOVE GREEN 2 PEARL Z8B BLUE Z8D BLUE Z8Q PRME AUTUMN ORANGE Z9Q PREM RAY BLUE ZA4 COOL BEIGE MET ZA5 WHITE PEARL ZAM MIDNIGHT BLACK PEARL ZCC SILKY SILVER ZCD GALACTIC GREY ZCE UNIVERSE BLACK ZCG KASHMIR BLUE 2 CIKKSZÁM LEÍRÁS ZCH CATS EYE BLUE ZCJ XTREME YELLOW PEARL ZCK SUPREMACY RED ZCL DANSK GREEN ZCM ORANGE MET ZCW KASHMIR BLUE ZD8 GREEN METALLIC ZDF SUPREME RED PEARL ZDK BEIGE METALLIC ZDL GRAPHITE GRAY ZDQ SPARKLING BLUE ZEE OCEAN BLUE PEARL ZF2 SHAPPIRE BLUE MET ZFM SUNLIGHT COPPER ZFN OCEAN LIGHT BLUE ZFS SUNLIGHT COPPER ZHJ ARCTIC WHITE PEARL ZJ3 BLUISH BLACK PEARL ZJ5 MEDIUM VICTORY TOUCH ZJD SPLASH GREEN ZJP NOCTURNE BLUE ZKC LAGOON TURQUOISE ZKV FORTUNE ROSE PEARL ZKW DESERT BROWN ZKY PARADISE BLUE PEARL ZKZ HEALING GREEN PEARL ZLA PURPLE PEARL ZLB PHENIX RED PEARL ZLC EVERGREEN PEARL ZLU BREEZE BLUE ZMA QUASAR GRAY ZMT SNOW WHITE PEARL ZMU STAR SILVER METALLIC ZMV SUPER BLACK PEARL ZMW MINERAL GREY ZNC PREMIUM SILVER ZNL COOL WHITE PEARL ZNZ GLISTENING GRAY ZPM GLACIER BLUE METALLIC ZQ3 PRME CANYON BROWN ZQ4 PRL SPHERE BLUE ZQ5 PRL ENERGETIC RED ZQ6 MET. MINERAL GRAY ZQE PRIME CERULEAN BLUE ZQF PRM.SUNSHINE YELLOW ZQG PRM RASPBERRY PINK ZQN ATLANTIS TURQUOISE ZQP MET. HORIZON ORANGE ZQQ MET. SAVANNA IVORY ZQS PREM SILVER MET ZQT PREM URBAN BLUE ZRF OYSTER BLUE METALLIC ZRJ PEARL ABLAZE RED ZRK PEARL ABLAZE RED ZRM SMOKY GREEN METALLIC CIKKSZÁM LEÍRÁS ZRZ BOOST BLUE MATALLIC ZTN GRANITE GRAY ZTR PEARL SNOW WHITE ZTS MET. STAR SILVER ZTT PEARL SUPER BLACK ZTU MET. MINERAL GREY ZTW PEARL ABLAZE RED ZU1 GREY MET ZUC PRME BISON BROWN ZUF BISON BROWN ZUG GAIA BRONZE ZUM BOOST BLUE PRL. MET ZUN SUNBURST YELLOW MET ZUR AMETHYST GREY MET ZUS CRYSTAL LIME MET ZVC MET. STEEL SILVER ZVD PRIME COOL KHAKI ZVR PEARL PURE WHITE ZVS MET. CLASSIC BROWN ZVT METALLIC QUARZ PINK ZWC METALLIC NEON BLUE ZWD MET. FLAME ORANGE ZWE METALLIC HELIOS GOLD ZWG SPEEDY BLUE METALLIC ZWP PRME BURNING RED ZWY MET. BRISK BLUE ZY3 OLIVE GRAY METALLIC ZY4 AZURE GREY METALLIC ZY8 SHINING RED PEARL ZYG PRL PURE WHITE ZYH MET. SPEEDY BLUE ZYR PRME STARGAZE BLUE ZZD MET.ICE GRAYISH BLUE ZZE PRME. SOLAR YELLOW HAJÓMOTOR CIKKSZÁM LEÍRÁS JAVÍTÓFESTÉK 990D CLR FEDŐLAKK JAVÍTÓFESTÉK-KÉSZLET FEDŐLAKKAL Y5S WHITE YAY NEBULAR BLACK EP MAR. BLACK MET FESTÉKSPRAY 990F CLR 990F ED 990F EP 990F YAY 990F Y5S SZÍNTELEN LAKK CALIFORNIA GREY METALLIC SHADOW BLACK METALLIC PEARL NEBULAR BLACK COOL WHITE 34

35 Ajándéktárgyak SZEMÉLYGÉPKOCSI ECSTAR ÜDÍTŐITALOS POHÁRKÉSZLET 990F0-ECGS db ECSTAR logóval ellátott üdítőitalos pohárból álló készlet. ECSTAR FÜLDUGÓK TARTÓVAL 990F0-ECEP1-000 Habanyagból készült, motorkerékpáros zajcsökkentő füldugó, praktikus, kulcstartóra rögzíthető tartóval. ECSTAR MINI ESERNYŐ 990F0-ECUM1-000 Suzuki ECSTAR márkás mini esernyő EVA-tokkal, üvegszálas végcsúcsokkal, félautomata működés, 100% poliészter. MOTORKERÉKPÁR ECSTAR POHÁRALÁTÉT- KÉSZLET 990F0-ECCS1-000 Az ECSTAR poharak tökéletes kiegészítője. Hatdarabos készlet, tartós PVC-ből a tartós használat érdekében. ECSTAR MOTORKERÉKPÁR- SZERVIZKÉSZLET 990F0-ECKT1-000 Praktikus olajtartó táska ülés alatti vagy tanktáskában történő tároláshoz. A csomag egy üres 250 ml-es olajosflakont rejt kedvenc ECSTAR motorolajának tárolására, továbbá egy szilikontölcsért és egy pár eldobható kesztyűt is tartalmaz. ECSTAR TEDDY MACKÓ 990F0-ECTD1-000 ECSTAR pulóvert viselő puha plüss Teddy mackó. Ülve 19 cm magas. HAJÓMOTOR 35

36 A Suzuki Way of Life! jelmondata áll márkánk középpontjában minden Suzuki gépjármű, motorkerékpár és hajómotor úgy készül, hogy izgalmassá és élvezetessé tegye vásárlójának mindennapjait. Az Ön Suzuki partnere Az ebben a termékkatalógusban szereplő adatok nem kötelező érvényűek, és kizárólag csak információs célokat szolgálnak. Előfordulhatnak benne hibák. Kérjük, gondoskodjon az Ön tartózkodási országában érvényes jogszabályok körültekintő betartásáról Suzuki kiegészítők, olajok és kenőanyagok használatakor. Legutóbbi frissítés: november Az elérhető termékek köre országonként eltérő lehet. A Magyar Suzuki Co. Ltd. fenntartja a jogot az árak, a címkék, a csomagolás megváltoztatására és egyes termékek kivezetésére is, előzetes értesítés nélkül. A brosúrában szereplő összes fotó a szükséges engedélyek birtokában készült. A közúton haladó, rendszám nélküli járműveket megjelenítő fényképek szerkesztett képek. A fordítási és nyomtatási munkákból eredő hibákért felelősséget nem vállalunk. A katalógusban szereplő tartalom a kiadáskor érvényes információkon alapszik. Magyar Suzuki Co. Ltd. H-2500 Esztergom, Schweidel J. u _Ecstar_Katalog_en_RZ.indd :08:36