SZATMARI MAGYAR HIRLAP

Átírás

1 Hétfõtõl újból MADISZ táncház a Kölcseyben A tanév megkezdésével folytatódik a Szatmárnémeti MADISZ által szervezett néptáncoktatás és táncház is. Az elsõ táncházra szeptember 24-én, hétfõn kerül sor, a szokásos helyszínen, a Kölcsey Ferenc Fõgimnáziumban. Folytatás a 12. oldalon Hamarosan egyirányúsítják az Ana Ipãtescu utcát Részletek a 3. oldalon A mai lapszámunkkal mûsormelléklet SZATMARI MAGYAR HIRLAP szeptember 20. csütörtök VIII. (XXX.) évf (2154.) szám 12 oldal ára: 1 lej A Szatmár megyei diákok megkapták a kiflit és a tejet Hideg hétvége jön Lehûlés várható mától az egész országban, a meteorológusok szerint a legtöbb térségben esõre is lehet számítani, a rossz idõ várhatóan jövõ keddig tart, amikor néhány napig újra kisüt a nap. Erdélyben a következõ napokra átlagosan 16 Celsius-fokos hõmérsékletet jósolnak, holnap és holnapután pedig helyenként csapadék várható. A hétvégén Celsius-fokig is süllyedhet a hõmérõ higanyszála, esõre már ma este lehet számítani. Õszi képek A Szatmár Megyei Múzeum és a sárközi Petõfi Sándor Általános Iskola szeptember 21-én, pénteken 10 órától kiállítás-megnyitót szervez Õsz, titkok és virágok címmel. A Szatmár Megyei Múzeum központi épületében tartandó tárlaton több, mint negyven tanuló munkáit tekinthetik meg az érdeklõdõk. Szalay Miklós tanár irányításával a diákok üvegfestményeket és vászonra készített alkotásokat is bemutatnak a nagyközönség számára. A kiállítás szeptember 26-ig lesz látogatható. Nem vették jó néven a Szatmár megyei önkormányzati vezetõk a tej-kifli programra vonatkozó új jogszabályokat, melyek értelmében az erre vonatkozó közbeszerzési eljárást az idei tanévtõl kezdõdõen csakis a megyei tanácsok írhatják ki. Úgy vélekednek ugyanis, hogy bevált az a pár éve bevezetett gyakorlat, miszerint a megyei önkormányzat leosztotta az egyes településeknek járó összegeket, a helyi önkormányzatok pedig maguk szerzõdtek a beszállítókkal. Azért döntöttek egyébként e megoldás mellett, mivel a megyei szinten szervezett liciteken kizárólag nagy cégek rúghattak labdába, melyek számos esetben más megyébõl szállították a tejtermékeket és a pékárut, a gyerekek pedig emiatt gyakran többnapos kiflit kaptak. Csehi Árpád, a Szatmár megyei önkormányzat alelnöke sajnálatosnak nevezte, hogy elvették ezt a lehetõséget, hangsúlyozva, hogy ez a kormány döntése volt, amelybe nem volt lehetõségük beleszólni. Az önkormányzati vezetõk szerint jó volt az a rendszer, amit korábban a megyei tanács bevezetett, mivel lehetõséget biztosított a helyi önkormányzatoknak arra, hogy maguk válasszanak beszállítót, így az elõzõ években többnyire kisebb, de helyi cégekkel kötöttek megállapodást, ezzel is biztosítva, hogy a diákok minden nap friss élelmiszert kapjanak. Folytatás a 3. oldalon Tizenötszörösére nõtt a szatmáriak hitelelmaradásainak értéke Az Econtext.ro portál szerint 2008 októberében összesen 2,5 milliárd lejes tartozást halmoztak fel azok, akik elmaradtak a havi törlesztõ részlettel. Ez az összeg idén júliusra elérte a 26,79 milliárdos értéket. Maros megyében a hitelelmaradások értéke az országos átlag alatt van, itt 2008-hoz viszonyítva hétszer akkora pénzösszeggel, azaz több mint 400 millió lej visszafizetésével maradt el a lakosság. Galaþi megyében a legrosszabb a helyzet, ott ugyanis 28-szor nagyobb az adóssága a lakosságnak, mint a válság elõtt. Az itt lakóknak négy évvel ezelõtt 25 millió lej volt a hitelelmaradása, ez azonban mára a 717 millió lejt is meghaladja. A második helyen a Szeben megyeiek állnak, igaz, azért a toplistavezetõtõl jóval elmaradnak, hiszen csak 18,5- ször nagyobb a tartozásuk. Míg ban majdnem 34 millió lejes adósságuk volt, ez mostanra 616 millióra nõtt. Szatmár megyében is óriási gondot okoz a hitelek visszafizetése, térségünkben 17,3-szor nagyobb a lakosság elmaradása, mint 2008 októberében. Négy éve még közel 18 millió volt a szatmáriak hitelelmaradása, mára ez 302 millióra rúg. Ezzel a felhalmozott tartozással pedig a cseppet sem elõkelõ listán a dobogó harmadik fokára tornázták fel megyénket a törlesztõrészleteikkel elmaradt lakosok. A 41 megye közül viszont a leginkább az Olt megyeieket nem érintette ilyen szempontból a válság: itt mindössze 3,5-szer több a hitelelmaradása a lakosoknak. B. K. Szeptember végéig Szeptember végéig látogatható Szatmárnémeti egyik emblematikus építménye, a Tûzoltótorony. A májusi megnyitót követõen több ezren járták végig a torony 175 lépcsõfokát, a leglátogatottabb napok egyike pedig a szintén májusban megrendezett Múzeumok Éjszakája volt, hiszen sokan voltak kíváncsiak a megyeközpont éjszakai panorámájára. A hamarosan beálló kedvezõtlen idõjárás miatt csupán szeptember végéig várják az érdeklõdõket, de a program addig is változatlan: naponta 10 és 19 óra között van nyitva a Tûzoltótorony. Egy felnõttjegy 3 lejbe, míg a diák és egyetemista jegy 2 lejbe kerül. Napi jegyzet Történelmi palackposta Szõcs Péter Megilletõdve áll meg az utazó, amint megpillantja az Isonzo völgyét. Különösebb történelmi mûveltség nélkül is sokat mondó a táj: az elsõ világháború éveiben, e viszonylag keskeny völgy hosszában többszázezer katona esett el. Köztük szép számmal szatmáriak, lehetnek több ezren is, honvédek vagy a közös hadsereg katonái. A hõsi halottak temetõje több nemzet zarándokhelyévé vált, mára a nemzeti jelképek békésen megférnek egymás mellett. Folytatás a 2. oldalon Nyílt nap a Harag György Társulatánál A Magyar Dráma Napja alkalmából szeptember 21-én nyílt napot szervez a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata, amelyre a szervezõk szeretettel várják a színházkedvelõ érdeklõdõket. Folytatás a 3. oldalon

2 2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Politika szeptember 20., csütörtök Napi jegyzet Történelmi palackposta Folytatás az 1. oldalról A történelem terhét különösen érzi az az utazó, aki a tenger felõl érkezik, útba ejtve Triesztet, vagy éppen a hajdanvolt monarchia egyik, egykor divatos fürdõvárosát. Szoros földrajzi közelségben látható és érzékelhetõ így a valamikor Közép- Európát jelentõ birodalom felemelkedése és bukása. A 18. század derekán Trieszt azért kezdett rohamosan fejlõdni, mert a felvilágosult birodalomszervezõ Habsburg uralkodók a tengeri kereskedelem központjává tették. Így a belváros legrégibb és legelegánsabb negyede Mária Teréziának köszönheti nevét, de lépten nyomon elénk bukkannak más Habsburg mementók is. A város építészeti képe hûen tükrözi a monarchia gazdasági prosperitását, az itt mûködõ tengerhajózási társaságok, bankok és biztosítók gazdasági erejét. A magas színvonalú kulturális igényeket az ben (!) felavatott színházépület jelzi, de a barokktól a szecesszióig minden stílus és korszak igényes köz- és lakóépületek sorával képviselteti magát. Látható, hogy az elsõ világháború után berendezkedõ Olasz nemzetállam csak nehezen tudta tartani a lépést az elõzõ korszak építkezéseinek színvonalával. A népek börtönének mondott monarchia minden jel szerint a jólét és a fejlõdés országa volt. Az Isonzó völgy közeli csataterein, köztük a népdalban is megénekelt Doberdón, ez a birodalom vérzett ki, visszafordíthatatlanul. Az Isonzónál SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP megmerevedõ frontszakasz megtartása hatalmas emberveszteség árán sikerült a kettõs monarchiának, bár a támadó olasz és szövetséges csapatok veszteségei sokkal nagyobbak voltak. Végzetesnek mégis a birodalom összetartó erejébe vetett bizalom megrendülése bizonyult: minden háborús nappal együtt olvadt el, hogy végül semmivé legyen. Még száz év sem telt el az Isonzó menti csatáktól, mégis a közös emlékezet távoli zugába került emlékük: a vérzivataros 20. század újabb és fájdalmasabb veszteségei felülírták õket. Mégis nem pusztán egy hajdanvolt birodalom nosztalgiája tartja életben emléküket. Idézzük fel, hogy e monarchia idején tapasztalta meg szûkebb pátriánk, ha rövidebb idõszakra is, a gazdasági, kulturális és társadalmi fejlõdést (még a demográfiait is!) és összességében a rég áhított felzárkózást Európához. Ehhez képest az azóta eltelt évszázadot inkább megtorpanás jellemzi, néhány kisebb lélegzetvételû nekilendüléssel tarkítva, de egyre inkább leszakadva Európa nyugati részétõl. A 20. század kataklizmái és Közép-Európa-i kényszerpályái világossá tették, hogy a monarchia területét utódló kis nemzetállamok nem tudtak sikeres keretet adni annak a nemzeti felemelkedésnek, amelynek jegyében létrejöttek. Mindezek után talán nem volna érdektelen feltárni, hogy milyen erõk tartották össze azt a birodalmat, amelynek mindannyian sokat köszönhetünk. Szõcs Péter A z EU-s támogatások tizedét sem használta fel Románia Románia az EU nettó befizetõjének számít, hiszen évente 1,4 milliárd euró körüli összeggel, a GDP egy százalékával járul hozzá az unió költségvetéséhez. Közbeszerzési eljárások szabálytalanságai miatt öt ágazati operatív program esetében von el forrásokat az Európai Bizottság Romániától - közölte kedden a Mediafax hírügynökség a bukaresti szaktárca közleményére hivatkozva. A román Európai Ügyek Minisztériuma szerint az EB a január és október között elszámolt uniós támogatások megtérítését nem hagyta jóvá, ezért "kiigazításokra" lehet számítani az illetõ operatív programok költségvetésében. A közbeszerzési szabálytalanságok miatt az EB már júniusban befagyasztotta a szállítási, a régiófejlesztési, a gazdasági versenyképesség növelõ, és a környezetvédelmi operatív program finanszírozását: ezek esetében hamarosan tárgyalások kezdõdnek a forráselvonás mértékérõl. A humán erõforrás fejlesztését célzó programban a megítéltnél 25 százalékkal kevesebb pénz megtérítését helyezte kilátásba az EB. A szaktárca adatai szerint augusztus végéig Románia 1,861 milliárd eurót hívott le a hét ágazati operatív programon keresztül a es költségvetésben számára elkülönített 19 milliárd eurós uniós támogatásból, ami 9,69 százalékos lehívási arányt jelent. Ilyen körülmények között Románia az EU nettó befizetõjének számít, hiszen évente 1,4 milliárd euró körüli összeggel, a GDP egy százalékával járul hozzá az unió költségvetéséhez. Esztétikai- és plasztikaisebészeti magánklinika ÚJ!!! Videodermatoszkópia - rosszindulatú daganatok felismerése arcszépítési technikák sebészeti beavatkozások nélkül: kollagénes injekciók (ajakfeltöltés is), dysport, bõrradírozás, peeling a szemhéjak, az orr, a fülkagylók esztétikai sebészete arcfeszesítés hajátültetés mellplasztika (nagyobbítás, kisebbítés) zsírleszívás sebészeti vagy lézeres visszérkezelés. Elisestet: Szatmárnémeti, Szigetlanka utca 2. szám (Titulescu tér). Naponta óra között telefon/fax: , mobil: elisestet@sm.rdsnet.ro ISSN: Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: , Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk hirlap@hirlap.ro internet: Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: Szuperlézer-kutatóközpontunk lesz 2017-ig Jóváhagyta az Európai Bizottság a Bukarest melletti Mãgurelen kialakítandó szuperlézer-kutatóközpont uniós forrásokból való finanszírozását - jelentette be kedden Victor Ponta miniszterelnök. Az Extreme Light Infrastructure - Nuclear Physics (ELI-NP) elnevezésû, magfizikai kísérletek lebonyolítását célzó projekt egy összetett nemzetközi tudományos beruházás része, amelyet három helyszínen, Romániában, Csehországban és Magyarországon (Szegeden) A z RMDSZ a Néppárti Kongresszus egyik házigazdája Az RMDSZ az egyik házigazdája az Európai Néppárt soron következõ kongresszusának, amelyet október án rendeznek meg Bukarestben jelentette ki Kelemen Hunor szövetségi elnök szeptember 18-án Bukarestben, a Külügyi Tanács ülésén. Az ülésen részt vett Borbély László politikai alelnök, Frunda György szenátor, Winkler Gyula EP képviselõ és Korodi Attila parlamenti képviselõ valamint Kelemen Kálmán, a Kereszténydemokrata platform elnöke. A Néppárt 20 év után elõször módosítja alap-programját, és az RMDSZnek most lehetõsége van beleszólni ezekbe a döntésekbe és hangsúlyosabban megjeleníteni a nemzeti kisebbségek problematikáját a nemzetközi politikai valósítanak meg. Kedden a projekt romániai részének elsõ, 2015-ig tartó fázisára ítélt meg 180 ezer eurós vissza nem térítendõ támogatást az EB, amit a tudományos kutatóközpont épületegyüttesének kialakítására költenek. A tudományos berendezések beszerzésére további pénzforrásokra lesz szükség. Victor Ponta miniszterelnök szerint a ELI romániai részének összköltségvetése csaknem 300 millió euróra rúg áfa nélkül. közvélemény elõtt. Az Európai Unió és az európai parlamenti pártok a nemzeti kisebbségek ügyében rendkívül visszafogottak, legyen szó akár õshonos, akár betelepedett kisebbségrõl. Éppen ezért nagyon fontosnak tartjuk a folyamatos tájékoztatást, hogy minél több fórumon ismertessük helyzetünket és a néppárti kongresszus is jó alkalmat teremt arra, hogy felmutassuk egy másfél milliós közösség érdekérvényesítõ képességét hangsúlyozta Kelemen Hunor szövetségi elnök. Winkler Gyula EP képviselõ az ülésen ismertette az európai polgári kezdeményezést, amelyet ez év februárjában az RMDSZ képviselõi a FUEN-nel közösen felvállaltak, és amellyel élni kívánnak. A kezdeményezés eszközével A beruházás 17 %-át kell csak román állami költségvetésbõl elõteremteni, a többit uniós forrásokból fedezik. "A szuperlézer várhatóan 2017-re készül el, és rendkívüli jelentõséggel bír, mind a román tudományos élet, mind pedig az ország egésze számára" - jelentette ki kedden Leonard Orban európai ügyekért felelõs miniszter. Romániában jelenleg a GDP 0,5 százalékát fordítják tudományos kutatásra, ami messze elmarad a három százalék körüli uniós átlagtól. Nem adott elsõbbséget, súlyos balesetet okozott Súlyos közlekedési baleset történt a déli órákban a Fabricii és az Avram Iancu utca keresztezõdésében. A Fabricii Felüljáróról lefelé jövõ, szabályosan közlekedõ Skoda Fabiának olyan erõvel ütközött egy Ford Fiesta, hogy az belecsapódott az egyik út menti fába. Az ütközés következtében a Skoda fiatal sofõrje beszorult az autó roncsai közé, ahonnan a tûzoltók szabadították ki, majd azonnal a sürgõsségi osztályra szállították kivizsgálások céljából. A Ford 55 éves, udvari illetõségû vezetõje rosszullétével magyarázta azt, hogy miért is nem állt meg a keresztezõdésben és miért nem adott elsõbbséget a másik, szabályosan közlekedõ gépkocsinak. A baleset körülményeinek kivizsgálása még folyamatban van. Szabó Kinga bármely európai uniós állampolgár élhet, és amennyiben egy adott témában több országban összegyûjt egy millió aláírást, a kezdeményezést az Európai Parlament bizottsága véleményezi és napirendre is tûzheti. A polgári kezdeményezés egy olyan eszköz az erdélyi magyarság kezében, amely lehetõséget teremt számunkra arra, hogy kisebbségi kérdéseket is hangsúlyosan tematizálhassunk európaszerte és az Európai Unió legfõbb döntéshozó testületében, az EU parlamentben. Az RMDSZ élni kíván ezzel a lehetõséggel, és szakértõink egyeztetnek a többi európai ország kisebbségi szervezeteinek képviselõivel is, csakúgy, mint a FUEN-nel a közös fellépés érdekében - mondta el Borbély László politikai alelnök.

3 2012. szeptember 20., csütörtök Aktuális A Szatmár megyei diákok megkapták a kiflit és a tejet Egyirányúsítják az Ana Ipãtescut SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3 közlekedés a 10-es általános iskola elõtt. A következõ pontban egy nagykolcsi lakos kérelmezte, hogy a Szatmár és Nagykolcs között járó személyszállító cég buszai a városközpontban is közlekedhessenek. A A Pãstrãvului utcán továbbra is lehet parkolni Tegnap délelõtti sajtóértekezletén Adrian ªtef, a Szatmár Megyei Tanács elnöke ismertette az idei tanév tej kifli programját. A diákok uzsonnáztatását szolgáló, több évre visszatekintõ akció megszervezése a törvénykezések változása miatt - a polgármesteri hivatalok helyett idén ismét visszakerült a megyei tanács kezébe. Szatmár megye 236 tanintézményében 7510 elõkészítõosztályos, elemi osztályos, illetve gimnazista kap majd uzsonnát. A sajtótájékoztatón részt vevõ Michaela Dragoº, a megyei tanács beszerzési osztályának felelõse elmondta, a tanév elsõ 14 napjára elõszerzõdést kötöttek két szatmári, a kifliket, és egy Temes megyei, a tejet szállító céggel a végleges szerzõdések aláírása ebben az idõszakban történik majd. Az uzsonnáztatási program összköltsége erre a tanévre lej ( lej a pékárura és lej a tejre), melyet az állami költségvetésbõl különítettek el erre a célra. A szintén a diákok uzsonnájához tartózó gyümölcs-program dokumentációja még csak az elbírálási szakaszban van, 30 napon belül születik döntés vele kapcsolatban de míg a tejet és a kiflit az iskolai év minden napján megkapják a gyermekek, gyümölcsöt (legnagyobb valószínûséggel almát) csak 100 napon keresztül kapnak majd. Az uzsonna változatosabbá tételére is lehetõség lesz majd, hiszen a törvénykezés megengedi, hogy tej helyett néha joghurtot, kefírt vagy éppen kenhetõ sajtot, kifli helyett pedig zsemlét vagy perecet kapjanak a gyermekek. Ebben természetesen a tanintézmények vezetõi döntenek, mint ahogy abban is, hogy egyáltalán igénybe kívánják-e venni ezt a lehetõséget. A laktóz- és/vagy gluténérzékeny diákok olyan élelmiszereket kapnak ettõl a tanévtõl, amelyek nem tartalmaznak ilyen összetevõket. Sürgõsségi kormányrendelettel módosították a tejkifli programot. A július 27-én, pénteken a Hivatalos Közlönyben megjelent 9/2012-es sürgõsségi kormányrendelettel módosította a kormány a 96/2000-es szabályozást. A szülõk kérésére módosított programban a laktóz- és/vagy gluténérzékeny tanulók olyan élelmiszereket igényelhetnek majd, amelyek nem tartalmazzák ezeket az alapanyagokat. A gyerekeknek orvosi igazolással kell bizonyítaniuk érzékenységüket, akkor kapnak más termékeket. Mivel a gyermekek már tegnap reggel megkapták a kiflit és a tejet, a megyei tanács munkatársai el is indultak ellenõrzõ körútjukra, kiemelt figyelmet szentelve a tárolási körülményeknek és az élelmiszerek frissességének. Adrian ªtef ezúton is nyomatékosan felhívta a tanintézmények vezetõinek figyelmét, hogy azonnal jelezzék a megyei tanácsnál, ha bármilyen rendellenességet észlelnek, száraz pékárút vagy lejárt szavatossági idejû tejterméket kapnának. Bár erre külön nem hívták fel a tanerõk figyelmét, az elmúlt évek tapasztalataiból okulva, jó lenne, ha elbeszélgetnének a diákokkal az uzsonnák elpocsékolásáról, a kifliháborúkról vagy a tejlocsolásról, hiszen minden osztályban van legaláb egy (ha nem több) olyan diák, aki szívesen hazavinné a jobb anyagi körülmények között élõ osztálytársak által lenézett és szemétbe dobott vagy kiöntött tízórait. Sz. K. M. Meghallgatás a Szatmári Megyei Tanácsnál Tegnap délelõtt 10 órától meghallgatást tartottak a megyei tanácsnál. Adrian ªtef tanácselnök egyéb elfoglaltságai miatt nem tudott ugyan részt venni, de munkatársai, Octavian Apan, tanácsos és Marcel ªimon, a megyei tanács jogtanácsosa készségesen állt a panaszosok rendelkezésére. Az audienciát kérõ személyek közül többen szociális, lakás és gyermekelhelyezési problémák miatt fordultak a megye elöljáróihoz. Simona Steleac abban kért segítséget, hogy szociális lakást kaphasson a polgármesteri hivataltól. Elmondása szerint családjával együtt kilakoltatták a Târnavei sétányon lévõ lakásukból, mivel 3500 lej közköltség-tartozásuk gyûlt már fel. Ezután albérletbõl albérletbe vándoroltak, majd agresszív férje, miután többször is megverte, elzavarta utolsó albérleti lakhelyükrõl. Azóta az asszony vagy szüleinél húzza meg magát vagy a parkban éjszakázik. Súlyos beteg lévén, nem tud nehéz fizikai munkát végezni, semmiféle jövedelme nincs, amibõl eltarthatná magát, illetve lakást tarthatna fent. Panaszát, megoldás végett, a polgármesteri hivatalhoz továbbították. Ramona Tuzan, aki Alina Sabad⺠ügyvédnõ társaságában érkezett, abban kérte Tuzan Ramona az unokáját kéri vissza az elõljárók segítségét, hogy leánya visszakapja az állami gondozásba került gyermekét. A. Tuzan 15 évesen adott életet gyermekének és akkor, édesanyjával közös megegyezéssel, lemondott róla. Ezt az elhamarkodott döntését azóta is szeretné megváltoztatni és visszakapni a most egyéves gyermeket, viszont a Szatmár Megyei Szociális és Gyermekvédelmi Igazgatóság már elindította az örökbefogadási folyamatot. A gyermek elhelyezése peres úton folytatódik, pénteken kerül sor a következõ tárgyalásra. Szintén gyermekelhelyezéssel kapcsolatban kért segítséget Florica Vancea nevelõanya, aki azt kérte a Szatmár Megyei Szociális és Gyermekvédelmi Igazgatóságtól, hogy ne küldjék vissza szülõanyjához az õ gondozásába elhelyezett gyermeket. Elmondása szerint a most 9 éves kisfiút anyja pár hónapos korában a megyei kórház elõcsarnokában hagyta, majd Florica Vancea gondozásába került. Sz. K. M. A tegnapi nap folyamán összeült a Szatmárnémeti Közlekedésbiztonsági Bizottság, hogy megvitassanak néhány dolgot a helyi közlekedés könnyítése érdekében. A gyûlés elsõ pontja, már elõzõ alkalommal is napirenden volt, ám ezen az ülésen döntések is születtek. A Pãstrãvului utcán található három üzlet tulajdonosa kérte a bizottságot, hogy szüntessék meg a jelenlegi parkolási szabályozási rendszert, így megkönnyítve az áru letételét és átvételét. Az üzletvezetõk továbbá kérték a Várakozni tilos jelzõtábla elhelyezését, kiegészítve egy táblával amire tüntessék fel a 6-20 óra közötti üzletek ellátását. A bizottság tagjai nem fogadták el a kérést, továbbra is megmarad a jelenlegi parkolási rendszer, azonban az Unicarm üzlet ellátására lefoglalt három parkolóhelybõl a sarkon találhatót megszüntetik. A három üzlet tulajdonosának a Pãstrãvului utca közepétõl két parkolási helye lesz az áruszállító autók számára, amelyet saját maguknak kell valamiféleképpen lefoglalniuk arra az idõre, míg az áru átvétele illetve letétele történik. A második pontban, több lakos kérte egy gyalogátjáró létesítését a Iuliu Maniu és Martirilor Deportaþi utca keresztezõdésében. A bizottság egyhangúan elutasította a kérést, mivel a gyalogátjáró nehezítené, és lassítaná a közlekedést. A Golescu utcán -a Iuliu Maniu utca irányábanelfogadták egy gyalogátjáró létesítését. Az ott lakók következõ kérése az, hogy a Iuliu Maniu-, Caiºilor- és Gabriel Georgescu utca keresztezõdésében, a I.Maniu utcáról három útsávot alakítsanak ki: egy sáv elõre irányítsa a gépkocsivezetõket, a második pedig jobbra a Caiºilor utcára. Továbbá az említett keresztezõdés elõtt, a I.Maniu utcán két oldalt tilos lesz parkolni. A bizottság tagjai elfogadták, hogy az Ana Ipãtescu utcát egyirányosítani fogják a Zutphen utcától egészen a I.Maniu utcáig, lehetõleg megkönnyítve a közlekedést a reggeli és déli órákban, amikor szinte lehetetlen a Nyílt nap a Harag György kérelmet elutasították, mivel létezik a helyi tanács részérõl egy rendelet, amelyben meg van tiltva a magán személyszállító cégek jármûveinek közlekedése a város központjában. A bizottság tagjai közül sokan fel vannak háborodva, mivel ez a rendelet nincs betartva. Marcela Papici megígérte, lépni fog ez ügyben. Ezt követõen a bizottság felvetette azt, hogy a teherforgalmat át kellene irányítani L.Blaga- Dorobanþilor-Cloºca-Decebal híd felé, mivel jövõ tavasszal a Rosetti utcán a közszolgáltatók javításokat fognak végezni. A bizottság elnapolta a döntést addig, míg megvizsgálják a Dorobanþilor utca teherbíró képességét, és azt, hogy megjavították-e már az utcán néhány hónapja keletkezett gödröt. A M.Viteazul utcán két mozgáskorlátozott parkolóhely lesz Az ülés utolsó pontjában a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének szatmárnémeti fiókjának képviselõi kérik két mozgáskorlátozott parkolóhely kialakítását a M. Viteazul utca, 19 szám alatt. A bizottság elfogadta a kérést. Az ülés itt még nem ért véget, hisz a Megyei Tanács kérte a közlekedésbiztonsági bizottságot, hogy bõvítsék ki az Adminisztratív Palota elõtt található, megyei tanácsosok részére kialakított parkolóhelyeket. Marcela Papici elõterjesztette, hogy a 25 Octombrie téren található szökõkút és a Someºul áruház közötti téren kialakítanának megjelölt parkolóhelyeket, ahova a bejövetel a polgármesteri hivatal felõli utcán lenne, tehát a járdaszegélyt kocsi felhajtásra alkalmassá tennék. A megyei tanácsosok két sorompót helyeztetnének el a parkoló bejáratánál illetve kijáratánál. V. Csilla Társulatnál A Magyar Dráma Napja alkalmából szeptember 21-én nyílt napot szervez a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulata, amelyre a szervezõk szeretettel várják a színházkedvelõ érdeklõdõket. A tervezett program alapján a látogatók délután 5- tõl 6-ig szabad betekintést nyerhetnek a kulisszák mögé, megismerkedhetnek a mûhelyekkel, felmehetnek a színpadra, illetve olyan helyekre is beleshetnek, ahol egyébként az évad során nem járhatnak nézõk. A nap érdekessége, hogy akiknek kedvük van, részt vehetnek a Tasnádi Csaba rendezõ által színpadra vitt Világjobbítók címû évadnyitó elõadás próbáján is, betekinthetnek a próbafolyamat egy köztes állomásába. Ez egyedi alkalomnak számít, ugyanis a társulat eddigi történetében még nem volt példa nyílt próbára, csak nyilvános jelmezes fõpróbára. Az eseményt a társulat hagyományteremtõ szándékkal szervezi meg, a jövõben ugyanis rendszeresíteni kívánják a hasonló, beavató jellegû eseményeket. A nyílt próbák bevezetésének ötlete Vargyas Márta rendezõtõl és Bessenyei Gedõ István dramaturgtól származik, akik magyarországi tanulmányútjaik során ismerkedtek meg ezzel a külföldön már jól bevált színházi gyakorlattal. Most, hogy a Magyar Dráma Napja éppen egy kortárs magyar színmû próbafolyamatára esik, úgy gondoltuk, érdemes lehet az ünnep apropóján megtenni az elsõ lépést ezen kezdeményezés irányába. nyilatkozta Bessenyei István mûvészeti igazgató. A látogatáshoz elõzetes regisztrációra van szükség, ugyanis a szervezõk így kívánják elkerülni a torlódást. Elõzetesen bejelentkezni a színház jegyirodájában lehet szeptember 21-én, 15 és 16:30 között. A részvétel ingyenes.

4 4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Vidéki panoráma szeptember 20., csütörtök Domokos Sándor: Kiszáradtak a kutak Kolcson Kolcs polgármestere, Domokos Sándor számolt be a község és a hozzá tartozó települések helyzetérõl. A község legnagyobb problémája a szárazság, sok helyen kiapadtak a kutak. A községben négy településre, Nagykolcsra, Kiskolcsra, Kóródra és Apátira a városból jön az ivóvíz, két településre pedig, Szamoskrassóra és Szamoslipótra, Borhídról. Az utóbbi két településen ez egy közös projekt alapján jött létre, itt már teljesen ki van építve a szennyvízhálózat. Egy közös Fejlesztési Egyesületet hoztak létre Borhíddal, amelyet európai uniós pénzbõl finanszíroznak. Borhídon két kutat fúrtak le 80 méter mélységbe, ahonnan ellátják vízzel a településeket. A szennyvízhálózat munkálatai már teljesen befejezõdtek, várják a pumpákat és októberben be fogják indítani a szennyvíz elvezetését. A másik négy településre az Apaservvel közösen építik ki a vízhálózatot, a munkálatok Apátiban, Kóródon és Kiskolcson már készen vannak, Nagykolcson pedig hátra vannak a mellékutcák és 600 méter a fõút mentén, ezeket a befejezetlen munkákat a tervek szerint idén elvégzik, aztán jöhetnek a beköttetések. Az emberek rengeteg kérvényt adtak le a víz bevezetésére, számukra a legfontosabb, hogy minél hamarabb vízhez jussanak, mivel sok embernek kiszáradt a kútja. Vannak olyan családok, akiknek akár egy kilóméterre is el kell meniük vízért, hogy állataikat meg tudják itatni. Sokan vannak, akik megmélyítették kútjaikat, hogy átmenetileg megoldják problémáikat, de ahogy lehetséges lesz, mindenki csatlakozni szeretne a vízhálózatra. A szárazság más területeken is gondokat okoz Nagykolcson a marhaállomány 300 fölötti egyeddel rendelkezik, ezekbõl csupán állat megy ki a csordával legelni, a probléma az, hogy a mezõkön nincs mit egyenek. Sokan azt választják, hogy nem engedik el állatukat a csordával, hanem otthon tartják õket és a mezõrõl hoznak nekik ételt. Emiatt nagyban csökkent a tej termelése, kevesebb tejet adnak a jószágok. Legalább 6 hónapja nem volt olyan kiadós esõ a községben, hogy az árkokban álljon a víz. A csekély esõ, ami esett csak arra volt elég, hogy a port eltûntesse. A mezõkön a földek meg vannak hasadozva. Múlthéten négy temetés volt a községben, megkérdezték a sírásókat, hogy hogyan tudják kiásni a sírokat. A sírásók arra panaszkodnak, hogy a föld olyan kemény, hogy nemhogy ásóval nem tudják kiásni a sírt, de szabályosan csákánnyal kell feltörjék azt. Helyi szemétszállítás Pályázatokbon nyert a község két szemétszállító autót, amelyekkel beindították a helyi szemétszállítást. A szemétszállító cég havonta 3 lejt kér a házaktól a szemétszállításért. A pályázatokon nyertek még szeméttárolókat és kisebb kukákat, ezen kívül van külön szeméttároló a pillepalackoknak. A polgármester úr elmondta, hogy mióta beindították a környéken ezt a tevékenységüket, kevesebb lett a falvakban a szemét. Az egyetlen probléma csupán a pénz begyûjtésével van, az emberek nehezen fizetnek. A cégnek összesen 8 alkalmazottja van, a két autón 4 sofõr és 4 rakodó. A cég annak érdekében, hogy jobban be tudja gyûjteni az emberektõl a pénzt, felfogadtak egy embert, aki két havonta házról-házra jár a családokhoz, hogy begyûjtse a pénzt. Abban az esetben, ha valaki nem fizeti ki a pénzt, a község befizeti helyette, hogy a céget mûködtetni tudják. A községet 20 kilóméteren szeli keresztül a megyei út, ami egyfelõl jó, mivel jól lehet a fõúton közlekedni, másfelõl viszont rossz, mivel nagyban megnövekedett a forgalom, amely zavarja a nyugalmat. A mellékutakat még nem sikerült leaszfaltozni, köveket hordák rá, hogy jobb legyen rajta közlekedni, és a jövõben, miután a szennyvízhálózat teljesen kiépült, elkezdik a mellékutak leaszfaltozását. Nagykolcson õsszel újraépítik a kultúrotthont, kicserélik az egész tetõszerkezetet és kívül-belül felújítják, új mosdókat hoznak létre, és bevezetik a központi fûtést. Munkalehetõségek a községben A községben fafeldolgozó található, amely 30 munkást alkalmaz, van egy termopánajtó-, ablakgyártó cég, amelynek 25 dolgozója van, ezen kívül van egy üdítõgyár 50 dolgozóval, a gyár a városból költöztette át székhelyét, így itt nem csak helyi munkások dolgoznak. A községben még mindig rengeteg ember dolgozik a mezõgazdaság valamely területén. Nagykolcson például sok fóliaház van, ahol paradicsomot, paprikát, virágokat termesztenek. A termelõk helyben és a piacokon, mindenki ahogy tudja, úgy értékesíti a termesztett árut. Ezen kívül sok ember foglalkozik gazdálkodással, földet mûvel és állatokat tart. Az idei szárazság nem jött jól a gazdálkodóknak, mindenki, akinek egy hektáron felüli földje van, bemegy a hivatalba és kérvényezi a 100 lejes támogatást. A támogatásra a kérvényt október 15-ig lehet leadni. Domokos Sándor örül annak, hogy a helyi fiatalokra nem jellemzõ az, hogy külföldre költöznek, a fiatalok esetleg szezonmunkára mennek el külföldre. A községben két nagyobb iskola van. A gyerekek a kisebb településekrõl, ahol csak I-IV osztály, vagy csak óvoda van, bejárnak. A gyerekek szállítását ingyen biztosítják, a község iskolabuszával. Az iskolák jó állapotban vannak, a községben nem jellemzõ, hogy a gyerekek a városba járjanak iskolába. A község két kisebb településén, Apátiban és Kóródon csak óvoda van, az elõbbibe 12, utóbbiba 20 gyerek jár. Szamoslipón van 18 óvodás gyerek és 26 kisiskolás, Kiskolcson 34 óvodás, 34 román osztályba járó iskolás és 27 magyar osztályba járó kisiskolás. Szamoskrassón van 31 óvodás, 55 és 65 felsõ iskolás gyerek. Nagykolcson pedig van 37 óvodás, 49 iskolás és 81 gimnáziumos gyerek. A polgármester úr reméli, hogy a község a jövõben javulni és fejlõdni fog minden téren. Nagy Csaba Nagykárolyban 3-4 év alatt minõségi szintre lehet jutni Várna Leventével, a nagykárolyi önkormányzat iskolákért és korházakért felelõs igazgatójával beszélgettünk a megoldásra váró problémákról, az eddig megvalósított tervekrõl, valamint célkitûzésekrõl és olyan kérdésekrõl, amelyek még váratnak magukra. Mióta tölti be ezt a funkciót és miket sikerült elérjen? Tavaly október óta töltöm be ezt a funkciót, bizakodó vagyok a jövõre nézve, több óvodát felújítottunk, több iskolát hoztunk rendbe helyi pénzekbõl. Nyáron amit sikerült mondhatni látványosan elérni, az a Szõlõ úti óvodának a külsõ tatarozása, valamint neki fogtunk a Taian utcai roma óvodának a tatarozásához. Összesen tíz óvodánk van, ami három költségvetési központhoz tartozik. Az elõkésztõ osztályok kérdését is szerencsére sikerült minden esetben zökkenõmentesen megoldani. Mit szól ahhoz, hogy most Ponta az elõkészítõ osztályokat visszacsatolná az óvodákhoz? Igen, hallottam errõl, viszont Andronescu miniszter asszony azt mondta, hogy talán jövõre várhatóak változások. Ez nyilván azt jelentheti, hogy megszünteti az elõkésztõ osztályt, mint olyant, vagy valamit módosít rajta. De mi úgy véljük, hogy talán jobb is lenne, ha visszamennének az óvodába, mert talán ott lenne a helyük. Mi a legnagyobb problémájuk a tanügyben, illetve az oktatással kapcsolatban? Ami elkeserítõ, hogy vidékrõl elszippantjuk a diákokat, ezáltal végül is a falusi iskolák bezárnak. De persze ez ellen nem tehetünk semmit, mert a szülõ az aki igényli és kéri. Ha ragaszkodik hozzá, mi nyilván nem tehetünk semmit. Például Csanálosról, Fényrõl, illetve sok más településrõl városi iskolába íratják be a gyereket, hisz ezek mondhatni közeli faluk és az ingázás könnyûszerrel megoldható. Persze sok esetben divat is az, hogy behordják a gyereket, mert ha egy adott településen tíz család városra adja a gyereket, akkor már mások is követik ezt a példát. Mi a helyzet az egészségüggyel? Nemrég avattuk fel az új járóbeteg gondozót, régi nevén a poliklinikát. Az ottani körülmények jelen pillanatban mondhatom, hogy egy magyarországiéval vetekednek. Van szülészetünk is, és ezzel kapcsolatban lesz egy csereprogram a fehérgyarmati kórházzal, úgyhogy kiváló és megfelelõ szaktudású orvosok is lesznek ott. Ez egy most megnyert pályázat, jövõ héttõl indul. Lényege az, hogy azt a tapasztalatot, amelyet ott felhalmoztak, átadják nekünk. A felszerelésekkel is bátran mondhatom, hogy jól állunk, bár szükségünk lenne egy modernebb röntgen gépre. Van egy a kórháznak, persze az is már egy kissé idejét múlt. Most bútorozzuk be a poliklinikát, ezt is az önkormányzat finanszírozza részben. Egységes bútor lesz. Ami problémát jelent, az az, hogy nagyon nehezen tudunk jó orvosokat toborozni. Sajnos nagyon nehezen jönnek a frissen végzettek, és sajnos azokból az orvosokból, akik itt voltak, jó páran elmentek. Volt olyan, hogy a pszichiátria egy évig be volt zárva, mert nem került egy arra való orvos. Próbáljuk azért ide csalogatni a frissen végzett jó orvosokat, például biztosítunk számukra lakást, ingyen és bérmentve, de ez azért mégsem vetekszik a külföldi fizetéssel. Sok iskolában kicserélték az ablakokat, szigeteltek, javították a tanulási körülményeket. Van még olyan iskola, ahol még nem sikerült megoldani a problémákat? Nemrég kezdtük el ezek javítását, nyilván még van olyan iskola ahol még ez várat magára. De szerintem, ha ez a lelkesedés és a munka ritmusa így fog folytatódni, 3-4 év alatt igazán minõségi szintre lehet jutni mindenhol. Barakonyi Gergõ Gyengébb lett az idei epertermés Halmiban a tavalyihoz képest Halmi legfontosabb jövedelemforrása a mezõgazdaság, a községet epertermesztése az egész országban ismertté tette. Szatmár megye adja Románia epertermésének a felét, természetesen ehhez nagyban hozzájárul Halmi epertermesztése. Az epertermesztés sok munkát és nagy befektetést vesz igénybe és nincs garancia a biztos nyereségre. Egy hektár eper beültetéséhez ezer palántára van szükség, egy palánta bani, kiadás még a csepegtetõ, a fólia és a trágya. Ezeken kívül ráfordítás még a napszámosok fogadása, hogy gondozni és ápolni tudják az epret. Egy hektáron átlagban 7-8 tonna eper terem. Az epernek elõszezonban magas ára van, de aztán az elsõdleges ár felére is lecsökkenhet, érdemes felvásárlókkal elõre szerzõdést kötni egy stabil árban, hogy az egész szezonban ugyanannyiért vigye el az epret. Az tapasztalható, hogy ilyen felvásárlókat nehéz találni, mert a felvásárlók célja, hogy minél olcsóbban vásárolják fel a gyümölcsöt és kivárnak addig amíg a gazda olcsóbban is odaadja. Az értékesítés tehát még mindig nagy probléma a termesztõk számára. Incze Lajos, Halmi polgármestere elmondta, hogy már nem hagyományos a másodtermesztés. A másodtermesztést még júliusban el kell kezdeni, hogy még az évben legyen friss gyümölcs. A halmi termelõk már nem foglalkoznak ilyen jellegû tevékenységgel. Az eperpalántákat külföldrõl vásárolják meg. Az idei termés a szárazság miatt gyenge a tavalyihoz képest. Nagy Csaba

5 2012. szeptember 20., csütörtök Sport Õrült meccsen fordított a Real Madrid LABDARÚGÁS Csúcsrangadóhoz illõ mérkõzést hozott a Bajnokok Ligája csoportkörének kedd esti nyitófordulója, melyben a Real Madrid hatalmas csatában, egy elképesztõen fordulatos és izgalmas mérkõzésen nyert a Manchester City ellen. Az angol bajnok kétszer is vezetett, de a királyi gárda Cristiano Ronaldo révén az utolsó percben fordítani tudott, így megszületett a klub 100. BL-gyõzelme is. Ezek után természetesen hatalmas volt az öröm, az angolok viszont csak hitetlenkedtek. Remek mérkõzés volt, visszatért a csapatom küzdõszelleme - értékelt a lefújás után José Mourinho, a Real trénere, aki azt is tisztázta, hogy Sergio Ramos csakis taktikai okokból szorult ki a kezdõcsapatból. - A játékosok megmutatták, hogy képesek igazi csúcsprofikként játszani, és úgy futballozni, hogy az méltó legyen a Real Madrid történelméhez. Nagyon boldog vagyok játékosaim hozzáállása miatt, nagy gyõzelem volt ez egy nagy csapat fölött. Ilyen a futball, nem sajnálom a Manchester Cityt, megérdemeltük a gyõzelmet. Játékosaim hõsként mehetnek ma haza. A z angolok nem hiszik el, hogy vereséget szenvedtek A City trénere, Roberto Mancini szerint az elsõ félidõben jól játszott csapata, a másodikban viszont már nem. Csalódott vagyok. Két lõtt gól után sokkal figyelmesebbnek kellett volna lennünk. Folytatjuk a tapasztalatgyûjtést, sokat kell még fejlõdnünk, hogy ne veszítsünk így pontokat. Azt hiszem, mások is kikapnak majd Madridban. Öt találkozónk még hátra van a csoportban, nagyon fontos, hogy legyõzzük a Dortmundot odahaza a következõ mérkõzésen, de ez nem lesz A Steaua Stuttgartban, a Videoton Genkben kezd LABDARÚGÁS Huszonnégy mérkõzéssel ma elrajtol a második számú kontinentális sorozat, az Európa Liga csoportköre is, melyben érdekelt egy román és egy magyar csapat is, a Steaua és a Videoton. A bukaresti együttes a Hajnal Tamást foglalkoztató VfB Stuttgart vendégeként játszik, Laurenþiu Reghecampf edzõ a lehetõ legjobb összeállításban küldi pályára csapatát, noha nemrég Gigi Becali tulajdonos azt kérte tõle, az EL-ben lehetõség szerint pihentesse az alapembereket, hogy a bajnokságban ne legyenek fáradtak. A stuttgarti meccs után a Steauára a hétfõi Rapid elleni rangadó vár, de a tréner szerint nem lesz gond a regenerálódással. Négy napunk van a Rapid elleni mérkõzésig, tehát nem kell senkit sem pihentetni ahhoz, hogy frissek legyenek - jegyezte meg a tréner, aki edzõként elõször tér vissza Németországba, ahol kilenc évig játszott a Cottbus, az Aachen és a Kaiserslautern csapataiban. A Steaua jó formában várja a mérkõzést, hiszen nyolc forduló után jobb gólaránnyal vezeti az elsõ liga tabelláját, a németek viszont gyengén kezdték a bajnoki szezont, három meccsen csupán egyetlen pontot szereztek. Tóth Balázs visszatér egykori belga csapatához A székesfehérvári alakulat a Genk otthonába látogat, ahol szeretné folytatni a selejtezõben mutatott teljesítményét, itt a fehérváriak a Slovan Bratislava, a Gent, illetve a Trabzonspor búcsúztatásával jutottak el a csoportkörig úgy, hogy a hat meccsen mindössze egyetlen gólt kaptak. Cristiano Ronaldo (világos mez) az utolsó percben szerezte a Real gyõztes gólját A Videoton középpályása, a 34-szeres válogatott Tóth Balázs jól ismeri a belgákat, hiszen korábban három szezont játszott a Genkben. Egy nagyon szervezett, erõszakos futballt játszó csapat most a Genk, ebben rejlik a legnagyobb erejük. Érzésem szerint hasonló játékerõt képvisel a Genk és korábbi EL-ellenfelünk, a Gent, játékstílusban viszont egészen más a kettõ. Mostani ellenfelünk fizikálisan erõsebb, és ahogy említettem, inkább egyfajta erõfocit játszik. Mi keményen dolgoztunk az elmúlt napokban, a szakmai stáb az eddigiekhez hasonlóan most is remekül felkészített bennünket, úgyhogy a csapat készen áll arra, hogy egy kiváló eredményt érjen el Belgiumban - mondta Tóth. A CSOPORT: Young Boys-Liverpool, Udinese-Anzsi Mahacskala. B CSOPORT: Viktoria Plzen-Académica Coimbra, Hapoel Tel-Aviv-Atlético Madrid. C CSOPORT: Fenerbahce-Olympique Marseille, AEL Limasszol-Borussia Mönchengladbach. D CSOPORT: Marítimo Funchal-Newcastle United, Girondins Bordeaux-FC Bruges. E CSOPORT: Stuttgart-Steaua, FC Köbenhavn- Molde. F CSOPORT: Dnyipro Dnyepropetrovszk-PSV Eindhoven, Napoli-AIK Stockholm. G CSOPORT: Genk-Videoton, Sporting Lisszabon-Basel. H CSOPORT: Internazionale-Rubin Kazany, Partizan Belgrád-Nyeftcsi Baki. I CSOPORT: Olympique Lyon-Sparta Prága, Athletic Bilbao-Ironi Kirjat Smona. J CSOPORT: NK Maribor-Panathinaikosz, Tottenham Hotspur-Lazio. K CSOPORT: Rapid Wien- Rosenborg, Bayer Leverkusen-Metaliszt Harkiv. L CSOPORT: Levante-Helsingborg, Twente Enschede-Hannover. egyszerû, hiszen egy topcsapatról beszélünk. A kapus Joe Hart talán még most sem hiszi el, hogy kikaptak. Nem lehet igaz! 2-1-es vezetés után nem veszíthetsz el egy mérkõzést a végén! Csakis önmagunkat okolhatjuk. A Real és a City is remek csapat, de mi dobtuk el most a három pontot. Nagyon nehéz lejönni a gyeprõl egy ilyen vereség után, és pozitívumokat keresgélni. BL, CSOPORTKÖR, 1. FORDULÓ, A CSOPORT: Dinamo Zagreb-FC Porto 0-2 (Lucho Gonzalez 41., Defour 91.), Paris Saint-Germain-Dinamo Kijev 4-1 (Ibrahimovic esbõl, Thiago Silva 30., Alex 32., Pastore 91., illetve Veloso 87.). A KÖVETKEZÕ FORDULÓ (OKTÓBER 3.): Porto-Paris SG, Dinamo Kijev-Dinamo Zagreb. B CSOPORT: Montpellier-Arsenal 1-2 (Belhanda esbõl, illetve Podolski 16., Gervinho 18.), Olimpiakosz Pireusz- Schalke 1-2 (Abdoun 58., illetve Höwedes 41., Huntelaar 59.). A KÖVETKEZÕ FORDULÓ (OKTÓBER 3.): Arsenal-Olimpiakosz, Schalke-Montpellier. C CSOPORT: AC Milan-Anderlecht 0-0, Málaga-Zenit Szentpétervár 3-0 (Isco 3., 76., Saviola 13.). A KÖVETKEZÕ FORDULÓ (OKTÓBER 3.): Zenit-Milan, Anderlecht-Málaga. D CSOPORT: Borussia Dortmund-Ajax Amszterdam 1-0 (Lewandowski 87.), Real Madrid-Manchester City 3-2 (Marcelo 76., Benzema 87., Cristiano Ronaldo 90., illetve Dzeko 69., Kolarov 85.). A KÖVETKEZÕ FORDULÓ (OKTÓBER 3.): Manchester City-Dortmund, Ajax-Real. Még nincs biztos idõpontja a kupamérkõzésnek LABDARÚGÁS Bár tegnapig el kellett volna dõlnie, hogy a Román Kupa jövõ heti fordulójában - melyben a legjobb tizenhat közé jutás a tét - a Szatmárnémeti Olimpia harmadik ligás együttese pontosan mikor és hol játszik a Bukaresti Rapiddal, lapzártánkig ez nem történt meg. A sorsolás szerint az Olimpia a vendéglátó, így szerdán tól hazai pályán kellene megmérkõznie a patinás fõvárosi alakulattal, de helyzet ennél bonyolultabb. Még nem dõlt el ugyanis, hogy a mérkõzést közvetíti-e valamelyik televízió, és ha igen milyen idõpontban szeretnék. Ha az esti mûsorsávban adnák, akkor Szatmáron nem lehetne a mérkõzés, mivel nincs villanyvilágítás a stadionban. Dan Bãbuþ sportigazgató szerint 90 százalékban biztos, hogy Szatmáron lesz a mérkõzés, errõl még egyeztetnek a bukaresti klubbal, és az illetékes tévéadóval. A szerdai idõpont is kérdéseket vet fel, ugyanis a Rapid hétfõ este a Steaua elleni rangadón lép pályára, az Olimpiának viszont pénteken van bajnoki mérkõzése Pankotán. Csík Tibor vezetõedzõ szerint az is elõfordulhat, hogy a Pankota elleni meccset szombaton vagy vasárnap rendezik meg, már csak azért is, mert az Arad megyei együttes is játszik hétközben a kupában. Számunkra mindenképpen az lenne a jó, ha itthon fogadhatnánk a Rapidot, hiszen egy ilyen csapatra nagyon sokan lennének kíváncsiak - jegyezte meg Csík Tibor. SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 5 Kocsis hamvait is hazahozzák LABDARÚGÁS Pénteken lesz Kocsis Sándor, a magyar Aranycsapat játékosának újratemetése. Az 1954-es vb gólkirályát, a magyar válogatottban 68 mérkõzésen 75 gólt szerzõ legendás játékost Puskás Ferenc mellé, a Szent István Bazilika altemplomába helyezik örök nyugalomra. Lóránt Gyula hamvait 2011 tavaszán hozták haza, ezt követõen az Aranycsapat kilenc játékosa közül már csak Kocsis Sándor nyugodott külföldön, Barcelonában, így joggal vetõdött fel, hogy az õ hamvai is Magyarországra kerüljenek. Az eseményre számos híresség érkezik Barcelonából. Itt lesz a katalán klub elnöke, Sandro Rosell, de az egyetlen spanyol aranylabdás, Luisito Suárez is, aki korábban játékostársa volt Kocsisnak, valamint két korábbi Barcelona-ikon: Carles Rexach és az a Josep María Fuste, aki több mint 400 alkalommal ölthette magára a katalánok gránátvörös-kék mezét. Elfordulnak a focitól az olaszok LABDARÚGÁS Egyre kevesebben járnak labdarúgómeccsre Olaszországban, és átalakulóban vannak a csapatok szurkolótáborai is, többek között ez derül ki egy felmérés szerint. Az utóbbi három évben 13 százalékkal csökkent a stadionba járó olaszok száma, és míg két évvel ezelõtt minden második olasz vallotta magát szurkolónak, most tíz olaszból hat nyilatkozott úgy, hogy kevésbé érdekli a labdarúgás, mint korábban. A megkérdezettek 84 százaléka azt mondta, az olasz foci már csak a pénzrõl szól, 53 százalék a bírói tévedések miatt nem jár már meccsre. Ami a csapatok népszerûségét illeti, a legnagyobb szurkolótábora továbbra is a Juventusnak van, a drukkerek 28 százaléka a torinói csapatnak szurkol, a drukkerek táborából 16 százaléknyi a Milané, a tavalyi 18 után - az Internazionaléé, több mint 13 százalék az egyre népszerûbb Napolié, s 7 százalék a Roma csapatáé. A felmérések szerint egyedül az olasz szurkolók agresszivitása erõsödött: 56 százaléknak nemcsak kedvenc, hanem ellenségnek tartott csapata is van. Két évvel ezelõtt csak 14 százalék utált egy másik együttest is. Kaká New Yorkban folytathatja LABDARÚGÁS Tengerentúli lapértesülések szerint a Real Madrid mellõzött brazil középpályása, Kaká New Yorkba szerzõdhet a Red Bull csapatához, ahol testvére, Digao is szerepel. A 26 éves brazil labdarúgó nem érzi jól magát Madridban, ezért hónapok óta a távozásáról hallani. Ám egyelõre minden hír csak pletykának bizonyult, szóba került a PSG, az AC Milan és több brazil klub is. Utóbbi csapatok pedig úgy néz ki, hogy valóban szóba jöhetnek, mivel Kaká felesége úgy nyilatkozott, hogy vagy Madridban maradnak, vagy hazaköltöznek Brazíliába. Most a játékos testvére, Digao nyilatkozott: Kaká szereti New York városát, így a jövõben ez is egy lehetõség lehet a számára. Az oldalt szerkesztette Romász János

6 6 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Közelkép szeptember 20., csütörtök Magyarországi testvériskoláját látogatta a Hám János Öt éves lesz a Galopp Egyesület A tanévnyitót megelõzõen a szatmárnémeti Hám János Római Katolikus Iskolaközpont tíz diákja négy felnõtt kíséretében nyíregyházi testvériskolájukba, a Szent Imre Gimnáziumba utazott. A partnerségi kapcsolatról és az ott szerzett élményekrõl File Anikó tizedikes diák számolt be. Nyíregyházi testvériskolánk kárpátaljai (fõként munkácsi) iskolákkal is partnerviszonyt ápol, így az ismerkedés tényleg határokon átívelõ volt, hiszen a magyarországiak által szervezett programoknak nyíregyházi, kárpátaljai és szatmári résztvevõi voltak. Az elsõ nap reggelén örömmel tudtuk meg, hogy közösen fogunk utazni Budapest felé. Elõször Gödöllõn a Grassalkovich kastélyt látogattuk meg, egy nagyon szimpatikus és tájékozott idegenvezetõ színes bemutatása hozta hozzánk közelebb a kastély lakóinak, fõként Erzsébet királynõnek élettörténetét. A kastély csodálatos volt. Minden helységnek feltérképezhetõ a múltbeli rendeltetése, és a mai látogató mindegyikben hallhat egy-egy érdekes történetet a kastély volt lakóiról. Nem is tudtunk másra figyelni, csak a szép látnivalókra. Következõ úti célunk Budapest volt, pontosabban a Budai vár. Itt a Hadtörténeti Múzeum kiállítását tekintettük meg. Ez leginkább a fiúkat érdekelte, a régi ágyúk, elsõ világháborús fegyverek, katonai egyenruhák világát õk jobban értették. Mivel vasárnap volt, a napot szentmisével zártuk a máriabesnyõi kegytemplomban. Itt egy híres Mária szobrot õriznek, és a mise után a plébános úr beszélt nekünk a templomban történõ csodákról. A színes látnivalók mellett az ismerkedés, barátkozás is helyet kapott ezen a napon. A nyíregyháziak már az elsõ találkozáskor felajánlották, hogy idegenvezetõink lesznek. A kárpátaljai diákokkal szintén nagyon hamar megbarátkoztunk, sokat meséltek saját magukról, valamint megtanítottak néhány ukrán szóra. A kedvünkért egy ukrán szöveget is felolvastak, ez nagyon tetszett mindenkinek. Körbevettük a felolvasó lányokat és izgatottan hallgattuk a számunkra ismeretlen szavakat. A hétfõi nap ünnepi misével kezdõdött, hiszen ez a nap Magyarországon az iskolakezdés napja. Ráadásul testvériskolánk, a Szent Imre Gimnázium fennállásának huszadik évfordulóját ünnepelte. A program része volt az a bemutató is, amelynek keretében megismerhettük a Szent Imre iskola történetét. Azt is megtudhattuk az öregdiákoktól, hogy régen milyen volt az iskola és a konviktus. Ezt követõen egy játékba vonták be a határon túli diákokat. Ez számtalan feladat megoldását igényelte, egyfajta kincskeresés volt. Ez volt a nap egyik fénypontja. A legrosszabb mindig az, amikor valami véget ér. Vacsora után indulnunk kellett haza. Szomorúan vettünk búcsút új barátainktól, akiknek más, a mienktõl eltérõ iskolás életét megismerhettük. Továbbra is tartjuk velük a kapcsolatot és köszönjük a szervezõknek a találkozást. B. K. A veszett állatok országosan problémát jelentenek Szombaton Dâmboviþa megyében egy veszett medve megölt egy 71 éves férfit, valamint megsebesített egy nõt és egy férfit. A hatóságok még szombaton kilõtték ezt a medvét, a boncolást követõen pedig be is bizonyosodott, hogy az állat veszett volt. A megyében is nagy problémát okoz a veszettség és ennek megelõzésén az illetékesek természetesen dolgoznak, és fáradhatatlan munkával megtesznek minden tõlük telhetõt. A Szatmár Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Igazgatóság (DSVSA) Járványügyi Osztályának veszettség elleni felelõsétõl, dr. Kató Gyula Attilától megtudtuk, hogy idén is folytatódik az európai uniós projekt, amely a rókák veszettség általi megbetegedését próbálja megelõzni. A program 2011-ben indult, elõször tíz EU-s határmenti megye kapcsolódott be, többek között Szatmár megye is. Majd pedig az egész ország bekapcsolódott az egyébként tíz éves projektbe. Évente kétszer történik megmozdulás, kampány a veszettség megelõzése érdekében, amelynek az elsõ fázisa úgy zajlik, hogy pontosan meghatározott GPS koordináták alapján repülõgépbõl veszettség ellen beoltott csalikat szórnak szét, ezek többnyire húsból készült speciális szaggal ellátott készítmények. A második lépésben pedig a rókalyukak betömése ugyancsak ilyen csalikkal. Megyeszinten hetven ilyen rókalyukat láttak el az Állategészségügyi Igazgatóság munkatársai a vadásztársaságokkal közösen. Összesen 1750 oltóanyaggal ellátott csalit szórtak szét repülõgépbõl, négyzetkilométerenként 25 darabot, valamint ugyancsak 25 darabot helyeztek el rókalyukanként a megyében a tavalyi év során. Az oltási kampány hatásellenõrzésére az akciót követõ 45 nap után kerül sor. Négyzetkilométerenként 4 darab rókát kell kilõni, ami évente 550 rókát jelent, ahhoz, hogy leellenõrizhessék ezek szervezetében az oltóanyaggal ellátott csalik hatékonyságát. A 2011-es év során, a laboratóriumi vizsgálatokat követõen kiderült, hogy 75 százalékos volt a fogyasztás és százalékos az oltóanyag immunitása. Október-november környékén kerül sor a következõ ilyen akcióra. Tudni kell, hogy a róka nyállal terjeszti a vírust és 14 nappal a tünetek elõtt már jelen van a szervezetében. A veszettség halálos kimenetelû is lehet, úgy állatra, mint emberre nézve. Magyarország is részt vett ebben a programban, ami a felmérések alapján mondhatni nagyon sikeres lett, mivel a program utolsó öt évében csak egy veszettséggel fertõzött rókát regisztráltak. Barakonyi Gergõ A Galopp Egyesület 2007-ben indította legelõször lovastorna edzéseit, akkor még két gyerekkel, egy magyarországi versenyt követõen. Rá hat hónapra, novemberben pedig egy kaposvári versenyen már kilenc gyerekkel voltak. Aztán pedig egy adott pillanatban már huszonegy gyerekkel versenyeztek Budapesten. Dr. Boér Noémivel, a Galopp Egyesület alapító tagjával és elnökével, valamint a Romániai Voltizs Szakág alapítójával és szakági elnökével, nemzeti lovastorna bíróval beszélgettünk, hiszen közeleg az egyesület öt éves évfordulója. Hány éves kortól lehet lovagolni? Négy. Meg kell értenie, hogy én vagyok a fõnök és akkor már jöhet. Mert egy három évesnek nehéz elmagyarázni, hogy például ne rohanjon át a ló hasa alatt, de már négy éves kortól lehet motiválni egy gyereket úgy, hogy ha most ezt így csinálod, cserében fel ülhetsz egy nagylánnyal a lóra (nevet). Nem veszélyes sport ez, nem sérülhetnek meg esetleg? Nem, semmiképpen sem. Mert szétbontottuk a gyakorlatokat apró fázisokra, ezeket begyakoroljuk velük egy mûlovon, ott már érzik, hogy ez azért már kerek, nem egy asztallap. Onnan megtanítjuk õket leugrani, úgymond leesni. Tudnia kell esni, és tudnia kell, hogy viselkedjen, hogy ne ordítson, ne visítson, guruljon el szépen oldalra, ne maradjon a ló lábai alatt. Öt év alatt egy sebtapaszt használtunk el, úgyhogy ez így mûködik. Hány gyerek edz most az egyesületnél? Jelen pillanatban tizennégyen edzenek nálunk. Ugye beütött a válság, most kevesebben járnak. Viszont nagyon jó utánpótlásunk van. Önök 2010-ben nyertek egy európai uniós pályázatot? Széchenyi megemlékezés a Kossuth-kertben Szeptember 21-én, pénteken lesz 221 esztendeje annak, hogy a bécsi Wilczekpalotában megszületett Széchenyi Ferenc és Festetich Julianna hatodik gyermeke, aki késõbb a magyar reformmozgalom elindítójaként, s egyben a legnagyobb magyarként vonult be a történelembe. Gróf Széchenyi István azon kevés történelmi személyiségeink egyike, akinek alapos valóságismerete és komolysága jóvoltából csaknem minden sikerült, amihez hozzáfogott és amit eltervezett. Kutatói számon tartják, hogy a Magyar Tudományos Igen, így van. Ezt a pályázatot pont ma kezdtük megvalósítani ( ), pont onnan jöttem. És pontosan mi is lesz pontosan? Valójában faluturizmus címen nyertük, lesz egy hat szobás panzió, egy 96 személyes kemping, amely nagyon jó lesz majd a nyári táboroztatásra. Öt nyarat én már végigtáboroztattam, de eddig mindig csak a szatmári gyerekekre voltam korlátozódva, mindig csak szatmári gyerekek tudtak jönni, mert nem tudtunk szálláslehetõséget biztosítani. De ez ha elkészül az egész országból jöhetnek majd, mert az egész országban sehol sincs lovas tábor. Hol is készül pontosan ez a projekt és megközelítõleg mennyibe kerül? Atyában. Ez egy négyhektáros terület. Ott lesz ahogy mondtam a panzió, egy 18 boxos istálló, díjlovagló pálya, díjugrató pálya, militeri pálya,vágta pálya, valamint még le van adva egy pályázat egy fedett pályára is. Ez így összesen megközelítõleg 600 ezer euróba kerül. Akadémiától az Al-Duna szabályozásáig, a gõzhajózás beindításától és az elsõ vasútvonalak megépítésétõl az országos tûzoltóság megszervezéséig csaknem kétszázötven jelentõs mûvet alkotott. Mert minden kortársánál jobban tudta, hogy a nemzetnek nem annyira szó, hanem tett hazafiakra van szûksége. Ennél szebb és tartalmasabb üzenete ma sem lehet hatalmas életmûvének. Az Országos Széchenyi Kör szatmári szervezete péntek délután 3 órára ezúton is a Kossuth-kertben lévõ Széchenyi emléktáblához hívja azokat, akik Miben rejlik a voltizs sportág? Magyarul lovastorna, olyan mint a talajtorna csak lóháton. Gyakorlatilag ez komlexebb, mert ugye mozog a ló, van lépés kategória, ügetõ, vágta. Az idén elkezdtünk európai szinten is versenyezni. Hat gyerekkel voltunk a kvalifikációs bajnokságon Budapesten, három gyerekkel pedig Európa bajnokságon és nagyon jól szerepeltek. Az íratlan játékszabály általában az, hogy amikor egy új ország jön a ringbe mindig az utolsó helyezést kapja addig, ameddig nem jön a következõ ország. Viszont tudni kell, hogy a többi nemzet már több, mint ötven éve ûzi ezt a sportot, nem lehet ötven évet bepótolni. Hány év kell egy lónak míg betanul? Másfél, két év a díjlovas kiképzés, míg megtanulja mi is az a pálya, illetve, hogy figyelni kell az edzõre, összességében négy év kell a lónak, hogy ebben a sportágban használható legyen. Belföldi versenyre minimum öt éves kell legyen a ló, nemzetközi versenyen pedig minimum hét évesnek kell lennie. Barakonyi Gergõ elismeréssel adóznak a nagy reformernek, netán példaképüknek tekintik. Ha egy-egy szál virágot is hoznak, ezzel csak még jobban kifejezik mennyire fontos számukra, hogy ilyen történelmi személyiségekre emlékezhetünk. A rövid ünnepséget a Széchenyi Kör részérõl Sike Lajos újságíró nyitja meg és vezeti fel, aki néhány idõszerû témáról tájékoztatja a résztvevõket. Beszédet mond továbbá Erdei D. István parlamenti képviselõ, szaval Molnár-Rózsa Henrietta és Molnár-Rózsa Friderika. K.E.

7 2012. szeptember 20., csütörtök Esõemberek köztünk szatmári autisták A Szent Benedek Autistákért Egyesület jelenleg 54 autista gyermekkel és fiatallal foglalkozik Szatmár megyében. Azon kívül, hogy speciális, egyénre szabott kezelési módszerekkel segítik a sérült gyermekeket, fejlesztik az önállósági képességeiket és úgynevezett rendet teremtenek az életükben. A világ nagyrésze 1988 óta, azaz az Esõember címû film óta tud az autizmus létezésérõl, melyben Dustin Hoffman feledhetetlen alakítást nyújtva formálta meg az autista Raymond Babbitt alakját. Az átlagember ismeretei azonban azóta is csupán közhelyszámba mennek az autistákat illetõen. Ha valaki autista az nem az jelenti, hogy nem teljes értékû ember, csupán más, más mint a többiek, idegen. Ami mások számára normális, az az õ számukra nem az, és ami az õ számukra normális, az mások számára furcsa. Melyek az autizmus fõ tünetei? Az autizmussal élõ emberek három fõ területen küzdenek nehézségekkel egész életük során: a kommunikáció és a társas kapcsolatok problémái mellett úgynevezett szociális képzeleti nehézségekkel. A kommunikáció alatt elsõsorban nem a beszédet értjük, bár az is elõfordulhat, hogy az autista gyermek nem tanul meg folyékonyan beszélni. A társas kapcsolatok terén az jelenti a fõ gondot, hogy az autisták nem értik meg és ebbõl következõen nem tudják betartani az íratlan társadalmi szabályokat. A szociális képzelet pedig mások szándékainak, érzelmeinek megértését jelenti. Milyen kommunikációs problémákkal küzd egy autista? Nehézkesen értik meg és használják az arckifejezéseket, nem értik a szójátékokat, az átvitt értelmû kifejezéseket, vagy adott esetben oda nem illõ mondatokat kevernek a beszélgetésbe. Éppen ezért segítséget jelenthet nekik, ha világosan, egyszerûen és rövid mondatokat használva beszélünk velük, valamint elég idõt hagyunk számukra az elmondottak megértésére is. Mit jelent az, hogy nem tudják betartani az íratlan társadalmi szabályokat? Az autisták nehezen ismerik fel vagy értik meg más emberek érzéseit, problémáit, ezért adott esetben akár érzéketlennek is tûnhetnek. Sok szituációban furcsának vagy oda nem illõnek tetszhet a viselkedésük, mivel nehézséget jelenhet számukra, hogy pontosan fejezzék ki érzelmeiket vagy szükségleteiket. Emellett alapvetõen jobban élvezik az egyedüllétet, mint a társaságban töltött idõt. A társas kapcsolati nehézségek ezekbõl fakadóan azt is jelentik, hogy az autista emberek nehezen kötnek barátságokat. A szatmári Szent Benedek Autistákért Egyesület A Szent Benedek Autistákért Egyesület 2005 óta létezik. Konkrét tevékenységeiket két évre rá, 2007-ben kezdték el, amikor is partnerszerzõdést kötöttek a Szatmárnémeti Sajátos Nevelési Igényû Gyermekek Integrált Tanintézetével (volt Speciális Iskola), akikkel a mai napig sikeresen mûködnek együtt. A minisztérium által kibocsájtott speciális tantervet alapul véve, a szakemberek adaptálják a munkatervet a gyermekek képességeihez mérten, így egyénre szabottan minden gyermek megkapja azt az odafigyelést, törõdést és oktatást, ami sérültségi szintjének megfelelõ. Van olyan gyermek, akivel még csak vonalakat húzunk, de olyan is akad, aki már ír és olvas, sõt ezer fölötti számokat is képes összeadni. Nagyon odafigyelünk arra, hogy minden gyermekkel képességei szerint foglalkozzunk, és lépésrõl-lépésre haladjunk mondta Asztalos Zsuzsanna Tünde, a Szent Benedek Autistákért Egyesület metodikai körének felelõse. Az egyesületnél összesen 54 gyermeket tartanak számon, ezek közül tizennéggyel Avasfelsõfaluban és Nagykárolyban foglalkoznak. Mivel nemcsak Szatmárnémetiben vannak autista gyerekek, így azokon is próbáltunk segíteni, akik a megyeszékhelytõl távolabb esõ településeken élnek, és nehezen megoldható számukra az ingázás. Két évvel ezelõtt megkerestük az avasfelsõfalui és nagykárolyi önkormányzatokat ezzel a problémával, akik örömest álltak mellénk, így már a fent említett két településen is van az egyesületünknek kirendeltsége, ahol szintén szakképzett pedagógusok várják az autistákat folytatta Asztalos Zsuzsanna Tünde. A szatmári egyesületnél már három éves kórtól várják a kicsiket, az idei tanévben bejegyzettek között pedig 15 éves a legidõsebb gyermek. Õk azok, akik hétköznaponként reggel 8 és délután 16 óra között látogatják az egyesület székhelyét, az Ana Ipãtescu 24. szám alatt, ahol korosztály szerint, csoportokra osztva foglalkoznak velük. Elsõdleges feladatunk, hogy rendet, struktúrát teremtsünk az életükben, a mindennapjaikban. Meg kell tanulniuk olyan dolgokat, amelyek bár számunkra természetesnek hatnak, nekik külön problémákat jelentenek, hogy mit, miért, mikor és meddig csináljanak. Van Oktatás SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 7 olyan, aki számára egy egyszerû kézmosás, egy öltözködés is gondot jelent magyarázta a szakember. A napirendjükben nemcsak készség és képességfejlesztõ gyakorlatok szerepelnek, hanem közös játék és uzsonna is. A kommunikációs idõ alatt, ami tulajdonképpen a tanulási folyamatot foglalja magába egy, maximum két gyermekkel foglalkoznak, a tanodában pedig a kognitív képességeik fejlesztésére fektetnek nagy hangsúlyt, itt történnek a kézimunkás tevékenységek. Úgynevezett kódos munkát folytatunk, minden tevékenységet egy-egy képpel jelzünk, így teremtve rendet a napi foglalkozások között folytatta Asztalos Zsuzsanna Tünde. Milyen jelekbõl és mikor lehet megállapítani egy kisgyerekrõl, hogy õ autista? A fent említett tünetek valamelyike a legtöbb gyereknél jelentkezik valamikor a fejlõdés során, a nehéz kommunikációtól kezdve egészen bizonyos helyzetek meg nem értéséig. Ez így normális, vagyis nem kell megijedni, ha a gyermek egy ideig hasonló tüneteket produkál. Ha azonban ezek a jelek huzamosabb ideig, egyidejûleg állnak fent, méghozzá úgy, hogy azok már zavarják a családot, a mindennapokat, érdemes orvoshoz fordulni. Egy igazán jó szakember már nagyjából a gyermek 2 és fél éves korában meg tudja állapítani az autizmus gyanúját, de olyan esetek is ismeretesek, amikor felnõtt korban kezdenek elõjönni a tünetek. Van segítség! Ha az autizmus jeleit véljük felfedezni gyermekünkön, azonnal forduljunk szakemberhez vagy a Szent Benedek Egyesülethez, akik készségesen állnak mindenki rendelkezésére. Az autizmusról, illetve az egyesület tevékenységérõl személyes székhelyükön vagy a es telefonszámon kaphatnak bõvebb információkat, illetve a témával kapcsolatban érdemes még felkeresni a internetes oldalt is. Kovács Eszter Három vezetõ és 21 szaktanfelügyelõ megyénkben A z eddigi hat magyar tanfelügyelõ helyett, a 2012/2013-as iskolai évben már csak négyen dolgoznak a Szatmár Megyei Tanfelügyelõségen. A napokban pedig az is felkerült az intézmény honlapjára, hogy pontosan kik alkotják a tanfelügyelõség szakmai csapatát. A Szatmár Megyei Tanfelügyelõség fõtanfelügyelõje Mariana Roman, míg a két tanfelügyelõ helyettes Szász Piroska és Solschi Viorel. Az õ munkájukat huszonegy szaktanfelügyelõ segíti. Szejke Ottilia maradt az elemi oktatásért felelõs szaktanfelügyelõ, míg Gál Gyöngyi már nem csak a magyar oktatásért, hanem a kisebbségi oktatásért felelõs tanfelügyelõi tisztséget tölti be, Csapó-Ilyés Attilát pedig mentorátusért felelõs tanfelügyelõnek nevezték ki. Utóbbi az elmúlt tanévben a kisebbségi oktatásért felelõs szaktanfelügyelõ tisztséget töltötte be. Ghiþ Leontina a 2012/2013-as tanévben a bölcsõdei és óvodai oktatásért felel, Sabãu Eva Ioana a román szakos elemi oktatás tanfelügyelõje, Boloþ Natalia román nyelv- és irodalom szakos tanfelügyelõ, Iura Ioana az idegen Vidám gólyahétvégére készülnek a fõgimnazisták Ezen a hétvégén élménydús kiránduláson vehetnek részt a Kölcsey Ferenc Fõgimnázium pedagógusai és diákjai: a tanintézmény és a KÖFEDISZ mini-gólyatábort szervez a kilencedikeseknek és oktatóiknak, ahol a csapatépítés mellett lehetõség lesz a közvetlenebb ismerkedésre is. A Kölcsey Ferenc Fõgimnáziumban ebben a tanévben már harmadik alkalommal szerveznek gólyahétvégét a tanintézmény IX. osztályos tanulóinak a KÖFEDISZ diákszövetség tagjai, a tanárok közremûködésével. A kétnapos rendezvény célja, hogy az osztálytársak és tanáraik közelebb kerüljenek egymáshoz, új ismeretségek köttessenek, és barátságok alakuljanak ki. Lesz játék, képzés, vetélkedõk A tavalyihoz hasonlóan az iskolaközösség idén is Tasnádon tölti a gólyahétvégét szeptember között. Szombat reggel közel 160 diák és tanár indul útnak és 11 órától pedig egy nagy közös nyelvekért felel, Govor Daniela a történelem és földrajz szak tanfelügyelõje, Brumboiu Mariana az informatika és fizika oktatásért felelõs, Muntean Doina matematika, Sãsãran Mariana továbbra is a biológia és a kémia, Fãrcaþ Ovidu a vallás, Sãveanu Oltea a mûvészetek, Dumitru Petru a testnevelés, Dîngã Adriana a szakmai oktatás tanfelügyelõje. Durla Cãlin a humán erõforrásért felelõs szaktanfelügyelõ, Mondici Claudiu és Orha Ioan a tanintézmények decentralizációjáért felel, Moale Daniela a pedagógusok továbbképzéséért, Cãcãu- Leþ Crina az iskolán kívüli tevékenységekért felelõs szaktanfelügyelõ, míg Codrean Mugurel a decentralizált intézményekben zajló tevékenységekért, tantervért és a folyamatos tanulásért felelõs tanfelügyelõ. B. K. játékkal veszi kezdetét a rendezvény mondta Kádár Petra végzõs tanuló, a KÖFEDISZ elnöke. Mint megtudtuk, az eddigi gólyahétvégék nagy sikernek örvendtek, csak pozitív visszajelzések érkeztek a szervezõkhöz, a diákszövetséghez. Így természetesen nem is vetõdött fel az, hogy ne szervezzék meg a kellemes, közös hétvégét a 2012/2013-as tanévben. Idén is rengeteg játékkal, képzésekkel, vetélkedõkkel és nem utolsósorban feledhetetlen, vidám percekkel várják a kilencedikeseket és tanárokat. A KÖFEDISZ elnöke azonban nem árulta el, hogy milyen csapatépítõ játékok várják a diákokat és osztályfõnökeiket, hiszen errõl a meglepetésrõl majd beszámolnak õk maguk. A játék mellett képzés is vár úgy a tanárokra, mint a diákokra, vasárnap pedig kiértékelik a csapatokat. A vasárnap lazábban fog telni, a különféle programok mellett a résztvevõk lubickolhatnak is a tasnádi strandon. B. Krisztina

8 8 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Bulvár szeptember 20., csütörtök Kos Vigyázzon, ne feszítse túl a húrt! Nem kell, hogy mindig Ön gyõzzön, hogy mindig igaza legyen. Mutassa ki, ha törõdésre van szüksége! Bika Ön egyszerûen szeret elegáns lenni és szívesen fordít idõt külsõ megjelenésére. Tegye ezt most is, nagyszerûen kikapcsolja majd gondjaiból! Ikrek Ha boldog párkapcsolatot szeretne, olyan párt válasszon maga mellé, akit nem ijesztenek meg az Ön hangulatváltozásai, szeszélyessége. Rák Jól bevált stratégiája, hogy úgy tesz, mintha az adott dolog nem is érdekelné, most veszélyes lehet, mert kedvese esetleg el is hiszi, amit mutat. Oroszlán Nagyon fontos Önnek környezete és általában az emberek véleménye. Ezért sokszor saját elveit is hajlandó megtagadni. Szûz Újra sikerül levennie kedvesét a lábáról azzal, hogy valóban meghallja, amit mond Önnek. Problémái, érzései Önnél mindig nyitott fülekre találnak. Mérleg Kedvesét jó érzéssel tölti el, hogy Ön még mindig megbecsüli és értékeli õt. Észreveszi, ha valami megváltozik a külsejében és odafigyel rá. Skorpió Olyan mintha bizonyos tulajdonságait nem lenne hajlandó megélni, mintha mindenáron el akarná rejteni õket. Ez azonban nem vezet sehová! Nyilas Fáradhatatlanul keresi a megoldást, illetve a lehetõségeket és ez munkatársai figyelmét sem kerüli el, sõt most figyelnek fel igazán Önre. Bak Tanulja meg valóban élvezni az életet! Ehhez elengedhetetlen, hogy bízzon saját képességeiben és merjen elsõsorban önállóban gondolkozni, majd cselekedni. Vízöntõ Ön talán tolakodónak vagy túlságosan személyesnek érzi, ha egy ismerõse érzelmi kérdésekben faggatja, de higgye el, másoknak ez egészen természetes. Halak Rendelkezik egyfajta ösztönös együttérzéssel és bölcsességgel, amelynek most nagy hasznát veszi a családi körben támadt feszültségek enyhítésében. Sudoku 991 Párperces Petõfi versei Vízszintes: 1. A költemény címe (zárt betû: M). 11. Az ellenséghez pártoló. 12. Német Nobeldíjas író (Günter, 1927-). 13. Gyakori lónév. 15. Galádul megszerzõ. 16. A végén hódít! 18. Kreáció része! 20. Nem megy. 21. Hiteget. 23. Megmozdul. 25. A természetnek, természetességnek hódoló. Humor Két cápa panaszkodik egymásnak: - Képzeld, a múltkor lenyeltem egy szörföst. Olyan vacak napolajat használt, hogy napokig hasmenésem volt tõle! - Ne is mondd! Nemrég lenyeltem egy szõke nõt. Olyan üres volt a feje, hogy egy hétig nem tudtam lemerülni! *** - Hogy haladsz a házépítéssel? - kérdi az egyik tolvaj a másikat. - Téglát már szereztem. Cementet, homokot és meszet is. De, hogy kõmûveseket honnan lopok? *** Sarki boltban a pénztárnál: - Elnézést, kártyával lehet fizetni? - Persze. - Jó, akkor tud visszaadni egy pikk ászból és egy kör királyból? Ige Eljön a mi Istenünk és nem hallgat; emésztõ tûz van elõtte, s körülte erõs forgószél. (Zsolt 50,3) Függõleges: 1. Gyalogjárón. 2. Francia arany. 3. Rövidít. 4. Nem fölé. 5. New móg, zsörtölõdik. 7. A végén forró! 8. Sáp. 9. Tömeget szétzavar. 10. Porcelánjáról híres magyar város. 14. Hegy csúcsa. 17. Fohász. 19. Szélhárfa. 22. Repülõgéptípus. 24. Római százegy. Debreczeni Éva Borzmészárlás kormányutasításra Angliában Több ezer borz kilövését engedélyezte a brit kormány Anglia délnyugati részén, mert az amúgy védett állatok a tuberkulózist terjesztik a szarvasmarhák körében. A kényszerû lépés állatvédõk heves tiltakozását váltotta ki. Egy júliusi bírósági döntés nyomán a Natural England nevû kormányhivatal 3000 borz (Meles meles) elpusztítására adott engedélyt kedden a délnyugati Gloucestershire megyében élõ farmereknek a szarvasmarha-tbc megfékezése céljából. A londoni felsõbíróság júliusban elfogadta a kormány érvelését, amely szerint a szarvasmarhák oltása nem jelent kellõ megoldást a jószágot Nyugat- és Délnyugat-Anglia nagy térségeiben, sõt Walesben is megfertõzõ tuberkulózis problémájára. A brit állategészségügyi hatóságok szerint a betegség a kórokozót hordozó borzokról terjed át a marhákra. Tuberkulózis miatt egy év alatt 26 ezer szarvasmarhát kellett leölni Angliának ebben a térségében, ami 91 millió font (több mint 30 milliárd forint) kárt okozott a gazdáknak. A borzok védelmével foglalkozó egyesület, a Badger Trust aggódik, hogy a kilövési engedély 40 ezer borz abszurd lemészárlása elõtt nyithatja meg az utat Éva a paradicsomban A Neoton Família Sztárjai énekesnõje festõi környezetben él Tahitótfalun. A nappalijukból a kanyargó Dunát látja, a kertjük viszont olyan, mint egy gyönyörû, zárt kis paradicsom virágokkal, növényekkel, csobogó kis vízeséssel és egy kerti tavacskával, benne aranyhalakkal. Éva, amikor csak teheti akár még éjszaka is egy-egy fellépésrõl hazatérve imád itt üldögélni egyedül, de kedvesével is szívesen elkortyolgat esténként egy-egy pohár finom bort. Azt szereti a legjobban, hogy a csendet csak a fák susogása és a víz csobogása töri meg. Amikor sok évvel ezelõtt megvették a meredek hegyoldalban fekvõ telket, a kert volt az elsõ, amelyet kialakítottak, és csak ezután láttak hozzá a ház építéséhez. A munka oroszlánrészét a párja vállalta, hiszen egyébként is kertépítéssel foglalkozik. Késõbb a felettük lévõ telket is Egy kopt nyelven íródott papirusztekercs tanúsága szerint Jézusnak felesége lehetett. Az eddigi vizsgálatok szerint a jó pár száz évvel az idõszámításunk kezdete utánról származó iratmaradvány, amit az azt vizsgáló Karen King professzor Jézus feleségének evangéliumaként emleget csak, több erre utaló mondatot is tartalmaz. Az elsõben az áll: Jézus mondta nekik:»a feleségem...«, azonban a mondat második része olvashatatlanná fakult az évezredek folyamán. A szöveg egy másik részében az áll: A feleségem a tanítványommá válhat. A névjegykártya méretû papiruszdarab, aminek pontos eredete egyelõre tisztázatlan, és a tulajdonosa is névtelen szeretne maradni, a vizsgálatok szerint egészen biztosan eredeti. A tinta fakulása, a tekercsdarab kora és a kopt kézírás mind arra utalnak, hogy nem hamisítványról van szó, azonban King szerint nem szabad elhamarkodott kijelentéseket tenni. A papirusz elõször akkor tûnt fel, amikor jelenlegi gazdája 1997-ben más tekercsekkel együtt megvásárolta valakitõl, akirõl csak annyit árult el, hogy az illetõ német. Az azonban biztosnak tûnik, hogy nem ez az elsõ alkalom, amikor kutatók foglalkoznak az írással, egy a tekercsdarab mellé biggyesztett jegyzet szerint ugyanis egy azóta már elhunyt egyiptológus már korábban is felfedezte a Jézus feleségét egyedüliként említõ iratot. az elkövetkezõ négy évben. Csatlakozott a tiltakozókhoz kedden az egyik legjelentõsebb brit állatvédõ szervezet, az megvették, ahol egy galambház is helyet kapott, így szinte egy egész hegyoldalban gyönyörködhetnek. Írás van róla, hogy nõs volt Ez a tekercsdarab biztosan csak annyit bizonyít, hogy korábban létezett egy olyan keresztény közösség, ami tényként kezelte Jézus házasságát nyilatkozta az õskeresztényi kutatásaival korábban már hírnevet szerzett King. A professzor szerint a második században komoly vita folyt az akkori keresztények között a cölibátusról, vagyis arról, hogy szabad-e házasodni és házas életet élni a hithû keresztényeknek. Mivel az irat szövege hasonlóságot mutat Tamás és Mária második évszázadra tehetõ apokrif evangéliumainak egyes részeivel, King szerint nem elképzelhetetlen, hogy a papiruszdarab eredetije egy görög nyelvû szöveg fordítása volt. A vizsgálatok még nem értek véget, King szerint azonban a feleség szó biztosan nem fordítási hibaként vagy burkolt utalásként szerepel a szövegben. A kutató véleménye alapján a szöveg írói egyértelmûen a szó mai jelentését használták, és nagy kár, hogy a szöveg egy része, a legfontosabb mondat befejezése helyreállíthatatlanul megsemmisült. A lelet valószínûleg újra feleleveníti a Mária Magdolna személye körüli vitákat, illetve az olyan szigorú szabályok értelmezése is elõkerülhet, mint a római katolikus egyház papokra vonatkozó elõírása: sem nõk, sem házas férfiak nem vállalhatnak tisztséget, mert a Bibliából ismert Jézus kell mintául szolgáljon. RSPCA is, követelve, hogy a vadon élõ védett faj irtása helyett a szarvasmarhák védõoltási programját terjesszék ki.

9 2012. szeptember 20., csütörtök Hirdetés SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 9 Ingatlaneladás Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, euróért. Telefon: Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: , Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: , Eladó háromszobás blokklakás a 14-es lakónegyedben. Telefon: Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: , Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: , Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15-ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: , Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW), 100 nm mûhely. Telefon: Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: euró. Telefon: Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: euró. Telefon: Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: , Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: , Eladó Szatmárhegyen építkezésre alkalmas telekhely. Telefon: Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: Eladó Börvelyben az 52-es szám alatt, 2 szobás, konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: , Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: Eladó ház Piskolton, 3 szoba, elõszoba, konyha, kamara, terasz, pince és 20 ár kert. Telefon: Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: euró. Telefon: , este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: Pénzváltó Exchange 1 euró vétel 4,490 eladás 4,500 USA-dollár vétel 3,460 eladás 3, forint vétel 1,590 eladás 1,600 Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: Eladó Vetésen 14 ár kert euróért. Telefon: , Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, euróért. Telefon: , Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: , Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: , Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: , Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: euró. Telefon: Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19- es szám alatt. Irányár: euró. Telefon: , óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: , Gépjármû Eladók nehéz tárcsák 2,80 4 m-ig, tárcsalap cm, kombájnok és adapterek. Telefon: PINCÉRT / SEGÉDPINCÉRT ALKALMAZUNK Követelmények: - dinamikus, pozitív hozzáállású személy - váltásban történõ munkára való hajlandóság - Szervezõ- és kommunikációs készség - gasztronómiai és borászati szakismeretek - kellemes megjelenés - angol vagy más idegen nyelv ismerete. Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok - szakmai felkészítés szakképzett trainer által. Bõvebb felvilágosítással a ös telefonszámon és az info@hotel-poesis címen szolgálnak. Önéletrajzokat az info@hotelpoesis.ro címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük. Eladó 1988-as évjáratú Dacia Combi. Telefon: Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: Eladó 1990-es Dacia, roncsautóprogramba. Telefon: Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: , Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: Eladó 1997-es metálszürke (grafit), ötajtós Citroen Saxo 1,1 i, Euró 2-es, frissen behozva Németországból, kitûnõ állapotban, km-ben, szervizkönyvvel, extrákkal: klíma, ABS, centrálzár, két légzsák; beíratási díj 300 euró. Irányár: 1150 euró. Telefon: Eladó 2004-es Opel Agila 1,0i Euró 4-es láncos Ecotec motorral felszerelve, négyajtós, km-ben, sok extrával, frissen behozva, alacsony fogyasztás és beíratási díj. Irányár: 1990 euró. Telefon: Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: Eladó VW Golf 2-es. Telefon: Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, km-ben. Telefon: Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: SZAKÁCSSEGÉDET ALKALMAZUNK Követelmények: - jó kommunikációs készség - elõnyt jelent a szakmai tapasztalat - elõnyt jelent a diploma vagy a szakképesítési okirat - szakmai elhivatottság. Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok. Bõvebb felvilágosítással a ös telefonszámon és az info@hotel-poesis címen szolgálnak. Önéletrajzokat az info@hotelpoesis.ro címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: , Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: , Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kw, km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: euró. Telefon: , Eladó 1997-es Honda Shadow 750C Chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: Eladó fehérorosz MTZ 80 jó állapotban lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, km-ben. Telefon: Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6- os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan km-ben. Telefon: Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: BÁROS(NÕ)T/ PINCÉR(NÕ)T ALKALMAZ A POESIS HOTEL Elvárások: pozitív hozzáállású, dinamikus személy; gyors rendelésfelvétel; ápolt, kellemes megjelenés; kedves, elõzékeny kiszolgálás az angol nyelv ismerete (elõnyt jelent) jó kommunikációs és szervezési készség tapasztalat adott szakterületen (elõnyt jelent) Bõvebb felvilágosítás a ös telefonszámon, vagy az info@hotelpoesis.ro címen. Az önéletrajzokat (CV) info@hotelpoesis.ro címre küldhetik, vagy személyesen a Poesis Hotel recepcióján adhatják le. Csak a kiválasztott jelentkezõk vesznek részt az állásinterjún. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel 5000 euró. Telefon: Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto 2199 euró. Telefon: Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: Eladó 2000-es Fiat Punto 1,2 16V HLX, forgalomba bejegyezve, full extra, kitûnõ állapotban. Irányár: 2800 euró. Telefon: , Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: Eladó két U 650-es traktor és egy eke. Telefon: Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: ,

10 10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Hirdetés szeptember 20., csütörtök Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, platformás, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: euró. Telefon: Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: , Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja , megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: , Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.telefon: , Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: Vegyes Eladók IntelPentium IV-es számítógépek, 260 lejtõl, LCD monitorok, laptopok, LED tévék, egyéves garanciával. Telefon: Eladó tavalyi szemes kukorica. Telefon: , Eladó 600 kg vegyes szõlõ: otelló, nova, roska. Telefon: Eladó kanapé két fotellel, régi típusú, hajlított stílbútor. Telefon: Eladó finom borszõlõ a Halmihegyen. Telefon: Eladó Börvelyben hófehér menyasszonyi ruha moletteknek! Telefon: Eladó: új, német króm gázóra (Schober, max. 6 köbméter/óra, min. 0,04 köbméter/óra), kandallós gázkonvektor (100 köbméter fûtés), gázregulátor, csap, 4,5x50x100 betonlap, gázbojler 15 l/ h, 70 Celsius-fok, öntöttvas és acél radiátorok. Telefon: Eladó lemezvágó giotin 0:5 mm. Telefon: Eladó vas málégóré. Telefon: Eladó pelenkázóasztal. Telefon: Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: , Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: , Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ eladó. Telefon: , Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: Eladó öthetes rottweiler szuka kiskutya. Telefon: Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: Eladó kenyérbúza. Telefon: Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: A ROLICOM ÜZLETVEZETÕT ALKALMAZ a szatmárnémeti COLGATE - PALMOLIVE részlegére. Követelmények: - B kategóriájú hajtási igazolvány - tapasztalat - csapatszellem - ambíciózusság. Önéletrajzokat a ös faxszámra vagy a sm@rolicom.ro címre várnak, 2012 szeptember 28-ig. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: Eladó Kaplonyban málé. Telefon: Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: Eladó 10 t szemes málé. Telefon: Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: Eladó Nagykárolyban mini stepper 100 lejért. Telefon: Eladó hathetes angol buldog kölyök. Telefon: Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: Eladó nagyon jó állapotban lévõ cserépkályha. Telefon: Eladó két kecskegida Szatmárhegyen, a Drumeþilor utca 21. szám alatt. Eladó egy 5 hónapos és egy 7 hónapos üszõ borjú. Telefon: Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: , , Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: Eladók román juhász kiskutyák. Telefon: , , Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: , Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: , Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: Eladó szilvapálinka Kaplonyban. Telefon: Eladó Szamosdobon kg-os disznó. Telefon: Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: Eladó féléves bakkecske. Telefon: Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: A z EXCLUSIV LV Kft. bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja. Telefon: ; Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: , Eladok Túrterebesen hasznalt bútorok. Telefon: , , Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: Eladók kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: Eladó ellõs tehén. Telefon: , Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: , Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: Eladó: narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat es kiadás). Telefon: , Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: MC DANIELS Napi rendszeres járat Szatmárnémeti Nagykároly és Szatmárnémeti Újberek között. Telefon: Eladó raklap. Telefon: Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: Eladók Pusztadarócon kg közötti disznók. Telefon: Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: Eladó köles. Telefon: Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: Eladó bózsvári káposztamag (lapos és vékony levelû), Halmiban. Telefon: Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: , Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: Eladó Csanáloson, a 133. szám alatt malac. Telefon: Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, , , Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: Eladó káposztamag (bózsvári lapos). Telefon: Eladó Csanáloson malac. Telefon: Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: Eladó ellõs tehén Csomaközön. Telefon: Eladó kukorica és burgonya. Telefon: Eladó lucernamag, 13 lej/kg. Telefon: Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: Eladók Pusztadarócon kg-os húsdisznók. Telefon: Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: , Eladó kedvezõ áron jó állapotban levõ Grundig televízió, távirányítóval együtt. Telefon: Eladók boconádi kaptárak és ládák. Telefon: Eladó Nagykárolyban, a Bartók Béla utca 4/13. szám alatt menyasszonyi ruha. Telefon: Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: , DANISEB Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között Telefon: Rendszeres járat Szatmárnémeti Udvari; Szatmárnémeti Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti Szamoskrassó Szamoslippó, Szatmárnémeti Avasfelsõfalu között. Telefon:

11 2012. szeptember 20., csütörtök Hirdetés SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 11 Eladó széna. Telefon: Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: , Eladó méhkaptár. Telefon: Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: , Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó lucerna- és lóheremag Gencsen. Telefon: , Bérbeadás Kiadó hosszú távra a 14 Mai negyedben bútorozott, balkonos blokklakás. Telefon: Csere Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: Személyszállítás kívánt címre; Olaszország-Románia. Telefon: , Napi menü Tyúkhúsleves grízgaluskával - 6,5 lej Csirkecomb tarhonyával - 8 lejej Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól halotti tor - 20 lej/személy alapártól Foglalás és rendelésfelvétel a ös telefonszámon, illetve a marius.cobuz@hotel-poesis.ro címen. Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára) Megrendeléseket a ös telefonszámon, illetve a marius.cobuz@hotel-poesis.ro címre várnak. Személyeket szállítok Magyarország- Ausztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: Társkeresõ év közötti, független hölgyet keresek élettársi kapcsolatra. Telefon: Egyéb Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: , Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: Keresek egy idõs néni mellé állandó gondozásra egy hölgyet. Telefon: Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: , Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: Tapasztalattal rendelkezõ hölgy vasalást és takarítást vállal. Telefon: Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: , Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: Elõ- és fõkönyvelést vállalok, kedvezõ áron. Telefon: Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: , Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: , Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: , Kútfúrás. Telefon: Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: , Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: , Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: Megemlékezés Kegyelettel emlékezünk SCHMIED TIBORRA halálának második évfordulóján. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: Fiatal házaspár ház és kert gondozását vállalja ott lakás ellenében, falun. Telefon: Gyümölcsfametszést vállalok. Telefon: Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: Idõsgondozást vállalok Németországban. Telefon: Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: Kavicsot, építkezési anyagot szállítok minden mennyiségben, 2,5 köbméteres kamionnal. Telefon: Vállalunk csempézést, festést, gipszkartonozást, építést kulcsra készen. Telefon: Vállalok térkõrakást, festést, bármilyen építkezési munkát. Telefon: Hûtõszekrény-javítás háznál, garanciával. Telefon: , Vállalok takarítást háznál, lépcsõháznál. Telefon: Bontási munkálatokat végzek, akár építõanyag ellenében is. Telefon: Vállalom színes televíziók javítását háznál, garanciával, kiszállás akár falura is. Telefon: Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, külsõ szigetelést, ácsmunkát, színezést, tetõátalakítást, lakásfelújítást. Telefon: Olcsón vállalok csemperakást, festést, gipszkartonozást, kõmûvesmunkát, lakásfelújítást. Telefon: Vállalok festõmunkát, kõmûvesmunkát, gipszkartonozást, lambériázást. Telefon: A család Gyakorlattal rendelkezõ hölgy idõsek gondozását vállalja a lakásán. Telefon: , Vállaljuk ács-, asztalos- és kõmûvesmunkák elvégzését, tetõjavítást, csempézést, szigetelést. Gyors, minõségi munka, elõnyös áron. Telefon: Gáztûzhelyek javítását vállalom háznál. Telefon: , Kutak pucolását, tisztítását vállalom. Telefon: és Vállalok kõmûvesmunkát, házépítést és - felújítást, tetõkészítést, régi tetõk átalakítását, külsõ és belsõ szigetelést, gipszkartonozást, csempézést, kerítéskészítést. Telefon: Cserépkályha rakását és átrakását vállalom. Telefon: Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba. Érdeklõdni a es telefonszámon lehet. Nagykárolyi cég szórólapkihordót alkalmaz Nagykárolyból vagy a környezõ falvakból. Telefon: , Rt. festõket és kõmûveseket alkalmaz. Telefon: Németországba bébiszittert keresek. Telefon: Asztalosokat alkalmazok. Telefon: Alkalmazunk ácsokat és kõmûveseket. Telefon: Bébiszittert keresek. Telefon: Szakképzett péket alkalmaz a kenyérgyár. Károlyi út 14. szám, telefon: , Varrónõket, vasalókat alkalmazunk Magyarországra. Telefon: A hirdetések tartalmáért a hirdetõ felel!

12 12 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP szeptember 20., csütörtök Gyilkol a cseh alkohol: vigyázzunk mit iszunk! A z elmúlt napokban újságok hasábjain is olvashatták, hogy a szeptember elején kezdõdött csehországi metil-alkohol-mérgezéses esetek eddig 22 emberéletet követeltek, s mintegy negyven személyt kezelnek mérgezéssel kórházban. Robogót csak jogosítvánnyal lehet jövõre vezetni! Jaroslav Hruska cseh belügyminiszterhelyettes szerint az üzletek és a vendéglõk ellenõrzései, valamint a rendõrségi nyomozás változatlan erõvel folytatódnak. Az ügy miatt már 23 személy ellen indítottak büntetõeljárást, s több mint negyven személynél tartottak házkutatást. A rendõrségi nyomozás során több ezer liter pancsolt alkoholra bukkantak, amit boltokba és vendéglõkbe való szállításra készítettek elõ. Néhány nagyobb hordóban a tárolt alkohol metanol tartalma meghaladta a veszélyes 30 százalékot is. A rendõrség eddig több mint százezer hamisított címkét kobzott el. A cseh egészségügyi minisztérium péntek este azonnali hatállyal betiltotta az országban a 20 százaléknál magasabb alkoholtartalmú szeszes italok teljes forgalmazását, felszolgálását, de a hatóság az élelmiszer- és takarmánybiztonsági gyorsriasztási rendszeren (RASFF) keresztül tájékoztatta a tagországokat, hogy ismeretlen eredetû, mérgezõ metil-alkoholt tartalmazó szeszes italok kerültek kereskedelmi forgalomba. A mérgezõ italokból Romániába is érkezett: országunkba az idei év elsõ felében liter likõrt, 36 ezer liter pálinkát és 1228 liter egyéb szeszesitalt hoztak be a vámhivatalok szerint. Azt azonban egyelõre nem tudni, hogy ezek között volt-e olyan, amelyik mérgezõ. Több megyében, így például Suceaván is ellenõrzéseket végez a közegészségügyi hatóság, hogy kivédjék a lehetséges mérgezéseket. Amennyiben ilyenre bukkannak, azokat rögtön megsemmisítik. A metilalkohol, más néven metanol az etil-alkoholhoz, a hétköznapi értelemben vett alkoholhoz hasonló sûrûségû, átlátszó folyadék, amelynek szaga az etanoléhoz hasonlít, egyebek mellett szélvédõmosó folyadék és ipari oldószer készül belõle. A rossz gyümölcsalapanyagból soha nem lesz jó minõségû ital, akárhogyan is ügyeskednek, a metanolt pedig nem lehet eltüntetni. A pancsolt italok fogyasztása helyett érdemes a drágább, de minõségi italokat választani, és kerüljük a megbízhatatlan forrásból származó termékeket. Egy dl tiszta metilalkohol elfogyasztása - gyors beavatkozás hiányában - biztos halált eredményez, májkárosító hatása mellett veszélyes idegméreg, tartós vakságot okozhat, a bõrön át is felszívódik, ezért hosszabb távon nem ajánlatos vele kezet mosni. Ha már megtörtént a baj, a mérgezetthez minden esetben, a lehetõ legsürgõsebben hívjunk mentõt! Ha a beteg eszméletlen, az elsõsegélynyújtás (stabil oldalfekvés), vagy szükség esetén az újraélesztés szabályai szerint járjunk el! Amennyiben a mérgezés szájon át 1-2 órán belül történt, és a beteg nem eszméletlen, próbálkozzunk hánytatással. Ennek késõbb a gyors felszívódás miatt nincs értelme. Ha metil-alkohollal mérgezett beteggel etil-alkoholt itatnak, akkor a beteg szervezete a két alkoholt párhuzamosan - ugyanazzal az enzimrendszerrel - kezdi bontani, így a formaldehid képzõdése lelassul, káros hatása mérséklõdik. B. K. Vége a hajtási nélküli robogózásnak januárjától a robogók és motoros triciklik tulajdonosai számára is kötelezõ lesz a gépjármûvezetõi jogosítvány. Ezeknek a jármûveknek a jogosítvány nélküli vezetése ugyanis bûncselekménynek minõsül majd. Az intézkedés legkevesebb kétszázezer robogóst érint. Elfogadta a szenátus azt a KRESZ módosítására vonatkozó törvényjavaslatot, amely a robogósok számára is kötelezõvé teszi a gépjármûvezetõi jogosítványt, illetve a különbözõ gépjármû kategóriák vetetéséhez elfogadott alsó korhatárokon is változtattak. A január 19-tõl érvényes módosításokat az Európai Parlament 2006-ben elfogadott irányelvei alapján vezetik be, ezzel csökkenteni szeretnék a robogósok és motorosok közúti baleseteinek a számát. A törvénymódosítás mellett szóló indoklásban az állt, hogy az utóbbi két évben csak a robogósok közúti balesetet okoztak, 242 személy életét vesztette, valamint an megsérültek. Szatmár megyében kifejezetten erre vonatkozó statisztikát még nem állított össze a rendõrség, az viszont bizonyos, hogy szinte nem telik el úgy nap a megyében, hogy ne lennének áldozatai vagy okozói közúti balesetnek robogósok. Az eddig érvényben lévõ szabályzat hozzájárult a helyzet kialakulásához, ugyanis a robogós sofõrök csupán egy vizsga alapján, gépjármûvezetõi jogosítvány nélkül közlekedhettek. Az esetek nagy részében a gyorshajtás vezet balesethez, az irányváltás, haladás és kanyarodás szabályainak megsértése is sok esetben kiváltó ok. Szakértõk szerint a tulajdonosok nem ismerik a közlekedési szabályokat, ezért sok a baleset. A jövõben számukra is kötelezõvé teszik a sofõrvizsgát, valamint az alsó korhatáron is módosítanak. A tervezet szerint január 19-tõl az A2, B, BE, C1, C1E kategóriák számára az alsó korhatár továbbra is 18 év lesz, AM, A1 és B1 kategóriák esetén 16 év. Az A kategória esetében az alsó korhatár 20 év, ebben az esetben legkevesebb 2 év A2-es vezetési tapasztalatot kérnek, 24 év fölött a sofõri tapasztalat már nem számít követelménynek. A C, CE, D1 és D1E kategóriák, valamint a 15 kw-nál erõsebb motorú triciklik esetében az alsó korhatár 21 év, míg a D és DE kategóriák esetében 24 év. Jelenleg az A1 és B1 kategória esetében 16 év az alsó korhatár, ezek kivételével valamennyi gépjármû esetében a jogosítvány megszerzéséhez 18 év az elfogadott legkisebb kor. Azok esetében, akik személyszállító tömegközlekedési jármûveket, illetve 7,5 tonna feletti jármûvet vezetnek az alsó korhatár 21 év. B. K. A Harangszó Rádió közösségre hív! Nagy szeretettel vár mindenkit a Harangszó Rádió pénteken 17 órától a Szatmárnémeti Református Gimnázium udvarára, hogy együtt dicsõítsék azt, aki teremtett, megtart és bölcsen igazgat mindeneket. A Harangszó Rádió lassan egy éves, de nem saját magát akarja ünnepelni. Éppen ezért nem születésnap a neve a rendezvénynek, hanem evangelizáció. Valaki egyszer azt mondta: Evangelizáció az, amikor egy éhes ember elmondja a másiknak, hogy hol lehet kenyeret kapni. Az evangélium lényege, hogy Krisztus meghalt érettünk és fel is támadott, hogy örök életünk legyen általa. Ez örömhír, amit hivatott hirdetni a rádiómûsor is, amely minden szombaton 18 órakor jelentkezik a City Rádióban és 10 órakor a Partium Rádióban. Az evangelizációs alkalmon Igét hirdet Lukács József, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület fõjegyzõje. Fellép Pintér Béla, az Élõ Kövek, az Immanuel és a Szatmári Református Egyházmegye Lelkipásztorkórusa. A magyar keresztyén könnyûzene legismertebb elõadója Pintér Béla. Sokan ismerik õt. Fõleg gyerekdalai ismertek, de a keresztyén ifjúsági dicséretei is a fiatalok körében nagyon népszerûek. Ritmusos, modern dalai a Harangszó Rádió mûsorából sem hiányozhatnak. Az Élõ Kövek együttes fiatalokból álló keresztyén együttes, Királyhágómellék egyik legismertebb keresztyén zenekara. A csapat az ökumené jegyében dicsõíti az Urat, Érszõlõsrõl, Margittáról, Magyarkécbõl. Az Immánuel név azt jelenti, hogy Velünk az Isten. A szatmári gyökerû együttes nemcsak nevével, de dalaival is ezt kívánja hirdetni mindenkinek. A Szatmári Református Egyházmegye Lelkipásztorkórusa lassan 4 éve szolgál és a harmóniát hirdeti, ami elõbb Istennel és utána az emberekkel jöhet létre Jézus Krisztus által. Akcióban a határõrök Tegnap hajnali 4 órakor, a petei határátkelõnél akart kilépni az országból a 45 éves P. Alexandru szatmárnémeti lakos. Iratai megvizsgálásakor derült ki, hogy a férfi ellen nemzetközi elfogatási parancs van érvényben. A határõrök feltartóztatták Hétfõtõl újból MADISZ táncház a Kölcseyben A tanév megkezdésével folytatódik a Szatmárnémeti MADISZ által szervezett néptáncoktatás és táncház is. Az elsõ táncházra szeptember 24-én, hétfõn kerül sor, a szokásos helyszínen, a Kölcsey Ferenc Fõgimnáziumban. A megszokottól eltérõen ra várják a kezdõ és haladó óvodás és kisiskolás gyermekeket. A felcsíki és moldvai táncokon kívül most sárközi táncokkal is megismerkedhetnek a legkisebbek és természetesen nem maradhat el a már elsajátított népi játékok és népdalok listájának bõvítése sem kor kezdõdik a felnõtt kezdõk oktatása, õk a majd átadták a helyszínre kiérkezõ rendõröknek. Szintén a tegnapi nap során, ugyanannál a határátkelõnél, egy Fiat típusú furgonban elrejtõzve próbált az országból kijutni a 32 éves A. Christian múlt évben elsajátított szatmári táncok ismétlése után szilágysági táncokat tanulhatnak. A gyermekek és kezdõk oktatói Kása Melinda és Kása Zsolt, az újonnan alakult Röpike néptánccsoport táncosai kor Jankó Szép István, a kolozsvári Zurboló néptáncegyüttes egykori tagja kalotaszegi táncokra tanítja a haladókat. A szatmárnémeti MADISZ és a Táncház támogatója a Communitas Alapítvány, a Nemzeti Kulturális Alap és Szatmár Megye Tanácsa. Az oktatásokra a belépés ingyenes. K.E. kameruni állampolgár, aki megfelelõ iratok hiányában próbált átjutni a schengeniövezetbe. Ellene illegális határátlépés vádjával indítottak eljárást. Sz. K. M.