J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Készült Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata január 22-én tartott rendkívüli üléséről.

Átírás

1 Ügyiratszám: 40187/2008. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata január 22-én tartott rendkívüli üléséről. Jelen vannak: a mellékelt jelenléti ív szerint Tisztelettel köszöntöm a mai ülésünkön megjelenteket. Megállapítom, hogy az ülés 4 képviselő jelenlétével határozatképes. Mai ülésünk napirendjére a meghívótól eltérően teszek javaslatot, a következők szerint: 1. Igénylés benyújtása a központi költségvetésből nyújtott feladatalapú támogatáshoz 2. Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi költségvetésének módosítása 3. Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi munkaterve 4. Horvát nyelvoktatás kezdeményezése a helyi középiskolákban 5. Horvát televízió csatorna újbóli elérhetőségének kezdeményezése a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosánál 6. Együttműködési megállapodás kötése Sopron Megyei Jogú Város Német Nemzetiségi Önkormányzatával 7. A Sopron című könyv bemutatója 8. Horvátországi kiküldetések 9. Kiadvány kiadása a VI. Horvát Napok alkalmából Kérem, szavazzunk. A napirend elfogadásához egyszerű többség szükséges. szavazattal a napirendre vonatkozó határozati 1/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Napirend:

2 2 1. Igénylés benyújtása a központi költségvetésből nyújtott feladatalapú támogatáshoz 2. Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi költségvetésének módosítása 3. Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi munkaterve 4. Horvát nyelvoktatás kezdeményezése a helyi középiskolákban 5. Horvát televízió csatorna újbóli elérhetőségének kezdeményezése a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosánál 6. Együttműködési megállapodás kötése Sopron Megyei Jogú Város Német Nemzetiségi Önkormányzatával 7. A Sopron című könyv bemutatója 8. Horvátországi kiküldetések 9. Kiadvány kiadása a VI. Horvát Napok alkalmából 1. Napirendi pont: Igénylés benyújtása a központi költségvetésből nyújtott feladatalapú támogatáshoz Változott a kisebbségi önkormányzatok állami támogatásának rendszere tól minden kisebbségi önkormányzat megkapja az általános működési támogatást, ezen felül pedig külön igényelni kell a feladatalapú támogatást. A feladatalapú támogatás összegét szerzett pontok alapján számolják ki, s valamikor májusban utalják. Az igénylést elkészítettük, február 1-jéig kell benyújtanunk. Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, a javaslatot felteszem szavazásra. A javaslat elfogadásához egyszerű többség szükséges. szavazattal a határozati 2/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: A Horvát Kisebbségi Önkormányzat igénylést nyújt be a kisebbségi önkormányzatok feladatalapú működési támogatásának elnyeréséhez. A testület felhatalmazza az elnököt a szükséges nyomtatványok aláírására.

3 3 2. Napirendi pont: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi költségvetésének módosítása Dr. Payrits Ferenc elnök A kisebbségi önkormányzat költségvetési előirányzatain nem módosítjuk, azt az utolsó módosítás szerinti értékekkel változatlanul hagyjuk. A javaslat elfogadásához minősített többség szükséges. Kérem szavazzunk. szavazattal a határozati 3/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi költségvetését nem módosítja. 3. Napirendi pont: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata évi munkaterve Dr. Payrits Ferenc elnök Javaslom, hogy évi rendes üléseinket negyedévente tartsuk, februárban, májusban, augusztusban és novemberben. Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, a javaslatot felteszem szavazásra. A döntéshez egyszerű többség szükséges. szavazattal a határozati 4/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t:

4 4 A Horvát Kisebbségi Önkormányzat évi rendes üléseit februárban, májusban, augusztusban és novemberben, évi közmeghallgatását októberben tartja. 4. Napirendi pont: Horvát nyelvoktatás kezdeményezése a helyi középiskolákban évben kezdeményezni fogjuk, hogy valamely soproni gimnáziumban fakultatív tantárgyként választható legyen a horvát nyelv. Amennyiben kérdés, vélemény nincs, a javaslatot felteszem szavazásra. A döntéshez egyszerű többség szükséges. szavazattal a határozati 5/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata felhatalmazza az elnököt, hogy kezdeményezze a horvát nyelv fakultatív tantárgyként történő oktatását valamely helyi gimnáziumban. 5. Napirendi pont: Horvát televízió csatorna újbóli elérhetőségének kezdeményezése a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosánál Payrits Tamás képviselő: Sopronban a kábeltévé szolgáltató még mindig nem biztosítja a horvát csatorna elérhetőségét.

5 5 Nem egyszer írtunk már levelet ez ügyben a volt kisebbségi ombudsmannak. Javaslom tegyük meg újra. Kérem szavazzunk. A döntéshez egyszerű többség szükséges. következő 6/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata felhatalmazza elnökét, hogy a horvát televízió csatorna újbóli elérhetőségének érdekében intézkedést kezdeményezzen a nemzeti és etnikai kisebbségi jogok országgyűlési biztosánál. 6. Napirendi pont: Együttműködési megállapodás kötése Sopron Megyei Jogú Város Német Nemzetiségi Önkormányzatával Törekednünk kell a német kisebbséggel való együttműködésre. Javaslom, hogy kössünk együttműködési megállapodást a Német Nemzetiségi Önkormányzattal. Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk. A döntéshez minősített többség szükséges. következő 7/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata kinyilvánítja azon szándékát, hogy együttműködési megállapodást köt Sopron Megyei Jogú Város Német Kisebbségi Önkormányzatával a kisebbségi problémák együttes megoldása céljából. A testület felhatalmazza az elnököt a megállapodás aláírására.

6 6 7. Napirendi pont: A Sopron című könyv bemutatója A könyv bemutatója március végén, április elején lesz Sopronban. A bemutatóra meghívjuk Zágráb főpolgármesterét Milan Bandić-t is. A rendezvényhez a Liszt Ferenc Konferenciaközpontban szeretnénk termet kapni. Kérelmezni fogom ezt a polgármesternél. A bemutató költsége előreláthatólag Ft lesz. Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, a javaslatot felteszem szavazásra. A döntéshez egyszerű többség szükséges. Kérem, szavazzunk. következő 8/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata az általa kiadásra kerülő Sopron című kétnyelvű könyv bemutatóját tavasszal tartja a Liszt Ferenc Kulturális és Konferenciaközpontban. A testület felhatalmazza az elnököt, hogy tárgyalást kezdeményezzen Sopron polgármesterénél a terem ingyenes használatba vétele érdekében. A testület a bemutató költségeire Ft-ot irányoz elő. 8. Napirendi pont: Horvátországi kiküldetések A Sopron című könyv horvát kéziratával kapcsolatban megbeszélést folytatok Zágrábban január 29-én, és február 8-án, mely két kiküldetést jelent. Amennyiben kérdés, hozzászólás nincs, kérem, szavazzunk. A döntéshez egyszerű többség szükséges. következő

7 7 9/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata hozzájárul, hogy dr. Payrits Ferenc elnök, a kisebbségi önkormányzat képviseletében január 29-én és február 8-án Zágrábba utazzon, a kiadandó Sopron c. könyv horvát kéziratával kapcsolatos megbeszélések folytatása céljából. A testület az útiköltség elszámolásához hozzájárul. 9. Napirendi pont: Kiadvány kiadása a VI. Horvát Napok alkalmából Az idei Horvát Napok alkalmából kétnyelvű brossurát adunk ki. A brossura tervezett címe: Stornó Ferenc kapcsolatai a Pejachevich családdal és Horvátországgal. A javaslat elfogadásához egyszerű többség szükséges. Kérem, szavazzunk. következő 10/2008. (I. 22.) HKÖ. H a t á r o z a t: Sopron Megyei Jogú Város Horvát Kisebbségi Önkormányzata a júniusában megrendezésre kerülő VI. Horvát Napok alkalmából kétnyelvű kiadványt ad ki. A kiadvány tervezett címe: Stornó Ferenc kapcsolatai a Pejachevich családdal és Horvátországgal. Következő ülésünket február 5-én kedden tartjuk. Köszönöm, hogy megjelentek, az ülést bezárom.

8 8 K.m.f. Dr. Payrits Ferenc elnök Weinacht János jegyzőkönyvhitelesítő A jegyzőkönyvet készítette:. Szommer Szilvia kisebbségi és településrészi önkormányzati referens