Beépíthetô konyhai készülékek

Átírás

1 Beépíthetô konyhai készülékek

2 BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK HX 790 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (14 funkció) Érintôgombos digitális programozható óra kék LCD kijelzôvel Elôre beprogramozott receptek Elektronikus hômérséklet szabályozás Maximális teljesítmény: 3248 W Ajtónyitásra a sütô automatikusan kikapcsol Tripla üvegû sütôajtó Könnyen tisztítható sütôtér Húshômérô Teleszkópos tálcavezetô (3 szintes) Gyors felfûtés HX 760 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (10 funkció) Érintôgombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 3673 W Ajtónyitásra a sütô automatikusan kikapcsol Tripla üvegû sütôajtó Könnyen tisztítható sütôtér Teleszkópos tálcavezetô (2 szintes) Gyors felfûtés HX 740 Listaár: AKCIÓS ÁR: Sütôtér térfogat: 56 liter (bruttó) Multifunkciós (8 funkció) Gyorsfelfûtés Érintôgombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 3673 W Teleszkópos tálcavezetô (2 szintes) HX 735 Listaár: Multifunkciós (8 funkció) Digitális programozható óra Maximális teljesítmény: 2693 W Könnyen tisztítható sütôtér Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) HX COMBO Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós combo sütô Érintôgombos vezérlés digitális kijelzôvel Maximális teljesítmény: 6598 W Felsô sütôtér: 9 sütésmód Elektronikus hômérséklet szabályozás 35 literes sütôtér Könnyen tisztítható sütôtér Tripla üvegû sütôajtó Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) Ajtónyitásra a sütô automatikusan kikapcsol Gyors felfûtés Opcionális tartozék: lávakô, tartórács és fogantyú Alsó sütôtér: 5 sütésmód (pizza, forró kô, pirítós, barbecue, és kiolvasztás) Tartozék: pizzakô 10 literes sütôtér Grill Teleszkópos ajtó A sütôkhöz és a fôzôlapokhoz keresse a sütô és fôzô edényeket kereskedelmi partnereinknél vagy bemutatótermünkben. A sütôkhöz külön is rendelhetô 2 illetve 3 szintes teleszkópos tálcavezetô valamint további sütôtálcák és rács. A fent megadott mûszaki paraméterek jelentésérôl és értelmezésérôl teljeskörû információt vevôszolgálatunktól, kereskedelmi partnereinknél valamint bemutatótermünkben kaphat.

3 BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK HA 870 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (11 funkció) Autómatikus sütési hômérséklet ajánlás Érintôgombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 3223 W Hangjelzések Ajtónyitásra a sütô automatikusan kikapcsol Tripla üvegû sütôajtó Érintô gombok (Touch Control) Könnyen tisztítható sütôtér Sütôtér hômérséklet kijelzés Húshômérô Teleszkópos tálcavezetô (2 szintes) Gyors felfûtés HA 850 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (9 funkció) Digitális programozható óra Maximális teljesítmény: 2693 W Ajtónyitásra a sütô automatikusan kikapcsol Tripla üvegû sütôajtó Könnyen tisztítható sütôtér Push/pull és érintô gombok Teleszkópos tálcavezetô (3 szintes) HA 840 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (7 funkció) Digitális programozható óra Maximális teljesítmény: 3673 W Könnyen tisztítható sütôtér Push/pull gombok Teleszkópos tálcavezetô (2 szintes) Gyors felfûtés A teleszkópos tálcavezetô megkönnyíti a tepsi kiemelését, alacsonyabb zajszintet és súrlódásmentes mozgatást biztosítva. Opcionálisan rendelhetô: kétszintes: háromszintes: HR 550 rusztikus Listaár: Multifunkciós (5 funkció) Analóg programozható óra Maximális teljesítmény: 2693 W Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) A energiaosztály Színek: topázbézs, sötétszürke Hôlégbefúvás: Az ételek gyors és több szintû sütése. Egyenletes hômérséklet eloszlás a sütôtérben. FGA 820 Listaár: Multifunkciós (4 funkció) Idômérô Elektromos grill Forgónyárs val ellátott gázégô Termosztát (gáz)

4 BEÉPÍTHETÔ ELEKTROMOS SÜTÔK PIROLITIKUS öntisztító rendszer HPE 735 Listaár: PIROLITIKUS öntisztító rendszer Sütôtér térfogat: 56 liter Multifunkciós (9 funkció) Nyomógombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Pirolitikus üzemben automatikus ajtózár Fém fogantyú 4 rétegû üvegajtó Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) Maximális teljesítmény: 3460 W HE 735 Listaár: Sütôtér térfogat 56 liter Multifunkciós (9 funkció) Nyomógombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 2693 W Fém fogantyú Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) HE 720 Listaár: (fehér, fekete) Listaár: (reflex-tükrös) Sütôtér térfogat 56 liter Multifunkciós (9 funkció) Nyomógombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 2693 W Fém fogantyú Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) Szín: reflex, fehér, fekete HE 715 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (6 funkció) Digitális programozható óra Teleszkópos tálcavezetô (1 szintes) Maximális teljesítmény: 2693 W HE 615 Listaár: AKCIÓS ÁR: Multifunkciós (5 funkció) Idôkapcsoló Maximális teljesítmény: 2693 W HA 935 Listaár: Sütôtér térfogata: 88 liter Multifunkciós (9 funkció) Digitális programozható óra Maximális teljesítmény: 3068 W Teleszkópos tálcavezetô (3 szintes) Tripla üvegû sütôajtó B energiaosztály 892 x 480 x 556 mm A sütôkhöz és a fôzôlapokhoz keresse a sütô és fôzô edényeket kereskedelmi partnereinknél vagy bemutatótermünkben. A sütôkhöz külön is rendelhetô 2 illetve 3 szintes teleszkópos tálcavezetô valamint további sütôtálcák és rács. A fent megadott mûszaki paraméterek jelentésérôl és értelmezésérôl teljeskörû információt vevôszolgálatunktól, kereskedelmi partnereinknél valamint bemutatótermünkben kaphat.

5 BEÉPÍTHETÔ KOMPAKT SÜTÔ BEÉPÍTHETÔ GÔZPÁROLÓ HKE 635 Listaár: Sütôtér térfogata: 37 liter Multifunkciós (7 funkció) Digitális programozható óra Teleszkópos tálcavezetô Maximális teljesítmény: 2673 W 595 x 455 x 540 mm HKX 960 S Listaár: Beépíthetô gôzpároló Sütôtér térfogata: 35 liter Érintôgombos vezérlés LCD kijelzôvel Rozsdamentes acél párolótér Hômérséklet tartomány: 30º-100º Víztartály kapacitása: 1,4 liter Idôkapcsoló (0-590') Kiolvasztás súly és idô szerint Regeneráló funkció Két téglalap alakú rozsdamentes tálca Automata vízkô és vízhiány kijelzô 595 x 455 x 472 mm HK 930 S Listaár: Beépíthetô gôzpároló Sütôtér térfogata: 35 liter (az ujjlenyomat nem látszik rajta) Rozsdamentes acél párolótér Hômérsékletek: 40º, 80º, 100º Idôkapcsoló (590 ) Kiolvasztás idô szerint Két téglalap alakú rozsdamentes tálca Regeneráló funkció 595 x 455 x 472 mm Durgol Swiss Steamer Vízkôoldó gôzpárolóhoz BEÉPÍTHETÔ KOMBI MIKRO+SÜTÔ A Durgol Swiss Steamer nagyon hatásos, használata könnyû és biztonságos, garantáltan feloldja a vízkövet. Listaár: MCX 45 BI-T Listaár: Kompakt, kombi mikro + sütô Érintôgombos vezérlés LCD kijelzôvel Lehajtható grill: 1500 W Maximális teljesítmény: 3400 W Multifunkciós (6 sütésmód) Forrólevegôs hôlégbefúvás 32 literes rozsdamentes acél sütôtér 6 mikrohullámú teljesítményfokozat (1000 W) Memória funkió Automata kiolvasztás (súly vagy idô szerint) Süllyesztett forgótányér Tripla üvegû sütôajtó 595 x 455 x 542 mm MCE 32 BIH Listaár: AKCIÓS ÁR: literes rozsdamentes acél sütôtér Multifunkciós (5 funkció) 5 mikrohullámú teljesítményfokozat (1000W) Grill teljesítmény 1500W Idôzítés (90perc) Nyomógombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Maximális teljesítmény: 3400 W Kiolvasztás súly és idô szerint 595 x 455 x 520 mm BEÉPÍTHETÔ TÁNYÉRMELEGÍTÔ CPX 15 Listaár: Tányérmelegítô Kihúzható (az ujjlenyomat nem látszik rajta) Csúszásgátló belsô szônyeg Hômérsékletek: 30º-70º Kapacitás: 6 készlet Maximális teljesítmény: 430 W Hasznos magasság: kb. 10 cm Méret (szé x ma x mé): 595 x 145 x 557 mm

6 BEÉPÍTHETÔ MIKROHULLÁMÚ SÜTÔK MWX 45 BI-S Listaár: AKCIÓS ÁR: Kompakt mikrohullámú sütô (az ujjlenyomat kevésbé látszik meg rajta) Digitális óra piros kijelzôvel Süllyeszthetô- (push-pull) és érintôgombok Idôzítés (90 perc) 32 literes rozsdamentes acél sütôtér Lehajtható grill 6 mikrohullámú teljesítményfokozat (1000 W) Sycro-Grill (1500 W) Maximális teljesítmény: 3300 W Automata kiolvasztás (súly vagy idô szerint) Süllyesztett forgótányér 595 x 455 x 572 mm MW 32 BI-S Listaár: AKCIÓS ÁR: Kompakt mikrohullámú sütô 32 literes rozsdamentes acél sütôtér Digitális óra piros kijelzôvel Közvetlen elérésû programok Programtároló Elektronikus kezelôegység Idôzítés (90 perc) 6 mikrohullámú teljesítményfokozat (1000 W) Syncro-Grill (1500 W) Maximális teljesítmény: 3300 W Automatikus kiolvasztás (súly vagy idô szerint) Süllyesztett forgótányér Hûtôrendszer 595 x 455 x 472 mm TMW 22.1 BI-T Listaár: literes rozsdamentes acél sütôtér Érintôgombos digitális programozható óra piros kijelzôvel Közvetlen elérésû programok Programtároló Elektronikus vezérlés Idôzítés (90 perc) Syncro-Grill (1000 W) 5 mikrohullámú teljesítményfokozat (800 W) Automatikus kiolvasztás (súly vagy idô szerint) Süllyesztett forgótányér Maximális teljesítmény: 2200 W Hûtôrendszer Világító gombok 595 x 390 x 350 mm TMW 20.2 BI-S Listaár: literes rozsdamentes acél sütôtér Elektronikus vezérlés Digitális óra piros kijelzôvel Közvetlen elérésû programok Programtároló Idôzítés (90 perc) Syncro-Grill (1000 W) 5 mikrohullámú teljesítményfokozat (800 W) Automatikus kiolvasztás (súly vagy idô szerint) Süllyesztett forgótányér Maximális teljesítmény: 2200 W Hûtôrendszer 595 x 390 x 325 mm TMW 20.2 BI Listaár: AKCIÓS ÁR: literes rozsdamentes acél sütôtér Mechanikus vezérlés Idôzítés (60 perc) Syncro-Grill (1000 W) 3 mikrohullámú teljesítményfokozat (800 W) Kiolvasztás (idô szerint) Süllyesztett forgótányér Maximális teljesítmény: 2200 W Hûtôrendszer 595 x 390 x 325 mm TMW 18 BI Listaár: AKCIÓS ÁR: literes rozsdamentes acél sütôtér Mechanikus vezérlés Idôzítés (60 perc) Kiolvasztás (idô szerint) Süllyesztett forgótányér Mikrohullámú teljesítményfokozat (800W) Maximális teljesítmény: 2200 W 595 x 390 x 325 mm

7 BEÉPÍTHETÔ KÁVÉFÔZÔ CM 45 Listaár: Beépíthetô kávéfôzô Elektro- mechanikus kezelôpanel 30 automata program Egyszerre 2 csésze kávé fôzhetô Kávékifolyó magasság állítható Beépített kávéörlô 13 fokozatú ôrlés erôsség állítás Kávébab tartály: 200 g Ledarált kávé tartály: 14 szimpla / 7 dupla Víztartály: 1,8 liter Könnyen kihúzható kávézacc fiók Öntisztító funkció be/kikapcsoláskor Automatikus vízkôtlenítés Kávéerôsség: extra erôs / erôs / közepes / gyenge / extra gyenge Kávémennyiség: nagy / közepes / kicsi 3 hômérséklet 595 x 455 x 420 mm Durgol Swiss Espresso Durgol Swiss Espresso speciális vízkôoldó kávéfôzô gépekhez, vízforraló és teafôzô kannákhoz. Ha a kávéfôzôgép jelzi a vízkômentesítést, akkor Durgol -t használjon, mert 10-szer gyorsabb, mint a hasonló készítmények. A különleges korrózió gátló adaléknak köszönhetôen nem károsítja a kávéfôzô készüléket. Nem keletkezik szennyezôdés, ami dugulást idézne elô a készülékben. Különleges összetétele megakadályozza a habképzôdést. Nem hagy vegyi anyag maradékot. Szagtalan és nem változtatja meg a kávé ízét. A sav reakcióba lép a vízkôvel és közben semlegessé válik. A termékrôl bôvebb leírás: Listaár: TELJESEN BEÉPÍTHETÔ MOSOGATÓGÉPEK DW-8 60 FI Listaár: AKCIÓS ÁR: terítékes 10 program / külön féltöltésû 5 mosogatási hôfok (38/45/55/65/70 C) Gyorsprogram (45 perc) Aqua-Logic 3 szintben állítható felsô kosár 5 fokozatú vízlágyító-adagolás Választható kezdési idô 1-24 óra Teljes elektronikus Aqua-stop Sóhiányjelzô, öblítôszerhiány-jelzés Rozsdamentes tartály Vízfelhasználás: 12 l Energiaosztály: A Energiatakarékos program Zajszint 45 db Rejtett fûtôelem 3 in 1 funkció 596 x 818/868 x 550 mm DW-7 45 FI Listaár: AKCIÓS ÁR: terítékes 5 program 4 mosogatási hôfok Állítható magasságú felsô kosár 5 fokozatú vízlágyító-adagolás Választható kezdési idô (1-9 óra) Teljesen elektronikus Aqua-stop Sóhiányjelzô Rozsdamentes tartály Vízfelhasználás: 13 l Energiaosztály: A Energiatakarékos program Zajszint 46 db Rejtett fûtôelem 3 in 1 funkció 448 x 818/868 x 550 mm BEÉPÍTHETÔ MOSOGATÓGÉPEK DW-8 60 Listaár: AKCIÓS ÁR: terítékes 5 program / külön féltöltésû Hômérsékletek: 45/55/65/70 C gyorsprogram (45 perc) Aqua-Logic 3 szintben állítható felsô kosár 5 fokozatú vízlágyító-adagolás Teljes elektronikus aqua-stop Sóhiányjelzô, öblítôszerhiány-jelzés Rozsdamentes tartály Vízfelhasználás: 12 l Energiaosztály: A Energiatakarékos program Zajszint 49 db Rejtett fûtôelem 3 in 1 funkció 596 x 818/868 x 550 mm Inox kezelôpanellel DW-7 45 Listaár: AKCIÓS ÁR: terítékes 4 program Hômérsékletek: 45/55/70 C Állítható magasságú felsô kosár 5 fokozatú vízlágyító-adagolás Választható kezdési idô (1-12 óra) Programidô kijelzés Teljes elektronikus aqua-stop Sóhiányjelzô, öblítôszerhiány-jelzés Rozsdamentes tartály Vízfelhasználás: 13 l Energiaosztály: A Energiatakarékos program Zajszint 46 db Rejtett fûtôelem 448 x 818/868 x 550 mm Inox kezelôpanellel

8 DOMINÓ ELEMEK GKST 30 I2 Basic ED GKST 30 Z Select Listaár: Üvegkerámia fôzôlap 2 High Light fôzôfelület (1 kétkörös) Stop & Go funkció (pillanat állj) Nemesacél keret 294 x 55 x 519 mm Maximális teljesítmény: 3000 W GKST 30 G Select Listaár: Üvegkerámia grill-lap Nemesacél keret 294 x 55 x 519 mm Maximális teljesítmény: 2500 W VM 30 2P Listaár: Üvegkerámia fôzôlap 2 fôzôfelület Üzemellenôrzô lámpa 300 x 41 x 510 mm Maximális teljesítmény: 2900 W Listaár: Üvegkerámia fôzôlap 2 indukciós fôzôfelület Nemesacél keret 294 x 55 x 519 mm Maximális teljesítmény: 3700 W EM 30 2G Listaár: gázégô Zománcozott égôfejek és rács 300 x 41 x 500 mm EM 30 2P GKS 300 G Listaár: gázégô Öntöttvas rácsok (2 db) Gázégôk: 1 db gyorsfôzô 3 kw 1 db normál 1,7 kw Nemesacél keret 294 x 80 x 519 mm GKS 300 WOK Listaár: gázégô Beépített kezelôgomb 1 db levehetô wok öntöttvas edénytartó rács (ø 352 mm) Gázégô: 1 db 6 kw Nemesacél keret 294 x 80 x 519 mm Listaár: elektromos fôzôlap (1 gyorsfôzôlap) Üzemellenôrzô lámpa Rozsdamentes acél burkolat 300 x 41 x 510 mm Maximális teljesítmény: 3000 W Teka Clean (tisztítószer) Listaár: Mûanyag, gránit mosogatókhoz Kerámia lapokhoz 200 ml

9 INDUKCIÓS FÔZÔLAPOK GKST 95 N I4 SELECT Facette Listaár: indukciós fôzôfelület Méretek (Sz x Ma x Mé): 950 x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 7400 W GKST 80 I4 FB Booster Slider Listaár: AKCIÓS ÁR: indukciós fôzôfelület Slider érintôgombok (4+1) Teljesítmény növelô minden fôzôzónára 764 x 50 x 504 mm Maximális teljesítmény 7400 W GKST 60 I4 FB Booster Slider Listaár: AKCIÓS ÁR: indukciós fôzôfelület Slider érintôgombok (4+1) Teljesítmény növelô minden fôzôzónára 574 x 50 x 504 mm Maximális teljesítmény: 7400 W GKST 60 F I4 HIGH Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: AJÁNDÉK PIRÍTÓ EDÉNY Teljes felületû indukciós Melegentartó funkció (a készlet erejéig) 600 x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 7200 W IRX 645 Facette Listaár: indukciós fôzôfelület Érintôgombok (Touch Slider) 600 x 50 x 510 mm Maximális teljesítmény: 7200 W GKST 60 I4 Profi Kera Resin Listaár: AKCIÓS ÁR: indukciós fôzôfelület 589 x 55 x 519 mm Maximális teljesítmény: 7400 W Metál ezüst kivitel Nemesacél kerettel GKST 60 Z I2 FB SELECT Listaár: AKCIÓS ÁR: AJÁNDÉK EDÉNYKÉSZLETTEL (a készlet erejéig) 2 indukciós, 2 High Light fôzôfelület Méretek (Sz x Ma x Mé): 574 x 55 x 505 mm Maximális teljesítmény: 6600 W GKST 60 I4 EASY FB Listaár: indukciós fôzôfelület Power funkció (2 fôzôfelületen) Hûtôventillátor Biztonsági kikapcsolás 574 x 55 x 504 mm Maximális teljesítmény: 7100 W Slider érintôgombok: Pontosabb, egyszerûbb teljesítményszabályozás ujjmozgatással és érintéssel. Stop & Go: Pillanat állj. Egy érintéssel megszakítja a fôzési folyamatot és max. 10 percig melegen tartja az ételt. Majd egy gombnyomással folytatja.

10 ÜVEGKERÁMIA FÔZÔLAPOK GKST 95 N DZ SELECT Facette Listaár: Méretek (Sz x Ma x Mé): 950 x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 7600 W GKST 95 ED Z2 SELECT Facette Listaár: High Light fôzôfelület Méretek (Sz x Ma x Mé): 950 x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 6600 W GKST 90 F DZ PROFI Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: x 40 x 520 mm Maximális teljesítmény 6800 W GKST 90 DZ PROFI Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: High Light fôzôfelület Melegentartó funkció 900 x 52 x 520 mm Maximális teljesítmény: 8900 W GKST 60 DZ SLIDER Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: Érintôgombok (Touch Slider) Melegentartó funkció 600 x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 6400 W GKST 60 DB SELECT Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: x 55 x 520 mm Maximális teljesítmény: 7100 W GKST 60 Z2 FB SELECT Listaár: AKCIÓS ÁR: Melegentartó funkció 574 x 55 x 504 mm Maximális teljesítmény: 6100 W GKST 60 Z Basic FB Listaár: AKCIÓS ÁR: x 55 x 504 mm Maximális teljesítmény: 6400 W GKST 60 BASIC FB Listaár: AKCIÓS ÁR: x 55 x 504 mm Maximális teljesítmény: 6400 W Európai független termék és szolgáltatást vizsgáló intézet által ár-érték arány kategóriában vizsgált 2. helyezett termék.

11 ÜVEGKERÁMIA FÔZÔLAPOK Facette: csiszolt kerámialap, keret nélküli széllel TRX 645 Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: Érintôgombok (Touch Slider) 600 x 63 x 510 mm Maximális teljesítmény: 6200 W TRS 645 Slider Facette Listaár: AKCIÓS ÁR: Érintôgombok (Touch Slider) (4+1) Forraló automatika 600 x 63 x 510 mm Maximális teljesítmény: 6200 W FB: keret és csiszolás nélküli széllel, akár munkalappal szintbe építhetô GÁZFÔZÔLAPOK CG Lux 70 5G TR Listaár: gázégô edzett üveg felületen (1 db wok) Zománcozott égôfejek, öntöttvas rácsok + WOK rács Szín: fekete Méretek (sz x ma x mé): 710 x 70 x 510 mm CG Lux 60 4G Listaár: gázégô edzett üveg felületen Zománcozott égôfejek és öntöttvas rácsok Szín: fekete Méretek (sz x ma x mé): 610 x 70 x 510 mm HF LUX 60 4G Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô edzett üveg felületen Zománcozott égôfejek és rácsok Szín: fekete Méretek (sz x ma x mé) 580 x 89 x 500 mm CGX 60 4G IS Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô edzett üveg felületen Öntöttvas rácsok (4 db) Speciális elektronikus rendszerrel ellátva: Be/Ki kapcsoló gomb Vészleállító Automatikus kikapcsolás 6 óra után Elöl facette széllel Méretek: (sz x ma x mé): 610 x 73 x 510 mm

12 GÁZFÔZÔLAPOK EX 70 5G Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô (1 db wok) Zománcozott égôfejek és öntöttvas rácsok Méretek (sz x ma x mé) 680 x 83 x 500 mm ES/60 4G Listaár: gázégô Zománcozott égôfejek és rácsok Méretek (sz x ma x mé): 600 x 105 x 510 mm Színek: fehér, inox EH 60 4G AIAL Listaár: AKCIÓS ÁR: Rusztikus kivitel 4 gázégô 1 háromkörös Zománcozott égôfejek és öntöttvas rácsok 580 x 83 x 500 mm Színek: topázbézs, sötétszürke EM/60 4G Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô (1 db wok) Zománcozott égôfejek és rácsok + wok rács Méretek (sz x ma x mé) 600 x 90 x 510 mm HLX 60 4G Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô Zománcozott égôfejek és rácsok Méretek (sz x ma x mé): 580 x 109 x 500 mm HLX 60 4G TR Listaár: AKCIÓS ÁR: gázégô (1 db wok) Zománcozott égôfejek és rácsok Méretek (szé x ma x mé): 580 x 109 x 500 mm WOK Listaár: Rozsdamentes fedéllel 7 részes edénykészlet Listaár: Piritó edény Listaár: Indukciós fôzôlaphoz is Grillserpenyô Listaár: Indukciós fôzôlaphoz is

13 DEKORATÍV PÁRAELSZÍVÓK DHX 110 T ISLA (sziget változat) Listaár: AKCIÓS ÁR: Sziget elszívó Halogén lámpák Programozható elszívási idô LCD kijelzô Automatikus szûrô telítettség jelzô és vezérlés Zajszint (min./max.): 26/55 dba Légszállítás*: 730 (5Pa)/880/1220 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé): 1100 x 817/1117 x 600 mm DHX 90 T Listaár: AKCIÓS ÁR: Halogén lámpák Programozható elszívási idô LCD kijelzô Automatikus szûrô telítettség jelzô és vezérlés Zajszint (min./max.): 26/55 dba Légszállítás*: 730 (5Pa)/880/1220 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé): 900 x 622/952 x 500 mm DHX 60 P Listaár: AKCIÓS ÁR: Halogén lámpák Programozható elszívási idô Digitális kijelzô Légszállítás*: 730 (5Pa)/880/1220 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé): 600 x 622/952 x 500 mm DHX 90 P Listaár: AKCIÓS ÁR: Digitális kijelzôvel Automata szûrô telítettség jelzô és vezérlés nélkül Egyéb jellemzôk a DHX 90 T típussal azonosak DV 80 üveg/inox Listaár (üveg): (inox): Halogén lámpák Programozható elszívási idô Zajszint (min./max.): 26/55 dba Légszállítás*: 730 (5Pa)/840/1220 m 3 /h Peremelszívás Automatikus szûrô telítettség jelzô 800 x 640 x 405 mm Szín: üveg, inox DVE 60/90 Üveg Listaár (DVE 60): Listaár (DVE 90): LED kijelzô Programozható elszívási idô Fémszûrô 2 x 20 W halogén világítás Zajszint (min./max.): 28/56 dba Légszállítás:* 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h Ernyô: üveg 600/900 x 605/1350 x 500 mm *Légszállítás: UNE EN (max)/szabad kivezetés/maximális A fent megadott mûszaki paraméterek jelentésérôl és értelmezésérôl teljeskörû információt vevôszolgálatunktól, kereskedelmi partnereinknél valamint bemutatótermünkben kaphat. DX 90 Üveg Listaár: AKCIÓS ÁR: Halogénlámpák Programozható elszívási idô Légszállítás*: 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h 900 x 550/980 x 515 mm Készülékház: rozsdamentes acél Ernyô: üveg DX ISLA Listaár: Sziget elszívó Légszállítás*: 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h 1050 x 740/1090 x 500 mm Egyéb jellemzôk a DX 90 üveg típussal azonosak

14 DEKORATÍV PÁRAELSZÍVÓK DG3 60/90 Üveg Listaár (DG3 60): AKCIÓS ÁR (DG 3 60): Listaár (DG3 90): AKCIÓS ÁR (DG 3 90): Nyomógombos kivitel LED kijelzôvel 2 x 20 W halogén világítás Fémszûrô Légszállítás:* 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h Ernyô: üveg Készülékház: rozsdamentes acél 600/900 x 616/946 x 500 mm DG 2 ISLA Listaár: Sziget elszívó Halogén világítás 4 x 20 W Fémszûrô Légszállítás:* 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h Ernyô: üveg Készülékház: rozsdamentes acél 900 x 810/1110 x 600 mm NC2 60/90 Üveg Listaár (NC2 60): AKCIÓS ÁR (NC2 60): Listaár (NC2 90): AKCIÓS ÁR (NC2 90): Nyomógombos kivitel LED kijelzôvel 2 x 20 W halogén világítás 3 sebesség + 1 intenzív fokozat Fémszûrô Légszállítás:* 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h Ernyô: üveg Készülékház: rozsdamentes acél 900/600 x 630/960 x 500mm DPE 90 Listaár: Érintôgombos kivitel LCD kijelzôvel 4 x 1W LED világítás Programozható elszívási idô Peremelszívás Fémszûrô készülékház: rozsdamentes acél párafogó: üveg Zajszint (min./max.): 27/56 dba Légszállítás: 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h 480 x 622/952 x 480 mm DT 90 Listaár: Halogénlámpák 3 sebesség + 1 intenzív fokozat Programozható elszívási idô Légszállítás*: 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h Automatikus szûrô telítettség jelzô 900 x 710/1070 x 500 mm DJ 60/90 Listaár (DJ 60): Listaár (DJ 90): Nyomógombos kapcsolók Világítás 3 sebesség Zajszint (min./max.): 44/54 dba Légszállítás*: 437 (5Pa)/475/700 m 3 /h 600/900 x 622/952 x 490 mm (ernyô felsô része üveg betéttel) DM 60 Listaár: Nyomógombos kapcsolók Világítás Légszállítás*: 780 (5Pa)/880/1200 m 3 /h 600 x 720/1080 x 500 mm *Légszállítás: UNE EN (max)/szabad kivezetés/maximális A fent megadott mûszaki paraméterek jelentésérôl és értelmezésérôl teljeskörû információt vevôszolgálatunktól, kereskedelmi partnereinknél valamint bemutatótermünkben kaphat.

15 DEKORATÍV PÁRAELSZÍVÓK DEP 60/90 Listaár (DEP 60 inox): Listaár (DEP 60 fekete,fehér): AKCIÓS ÁR (DEP 60): Listaár (DEP 90 inox): AKCIÓS ÁR (DEP 90): Nyomógombos kapcsolók Világítás 2 x 40 W 3 sebesség fokozat Zajszint (min./max.): 44/54 dba Légszállítás:* 405 (5Pa)/475/700 m 3 /h 600/900 x 745/1075 x 480 mm Szín (DEP 60): inox, fekete, fehér (DEP 90): inox STANDARD PÁRAELSZÍVÓK DBB 60 Listaár: AKCIÓS ÁR: Nyomógombos kapcsolók Világítás 2 x 40 W 3 sebesség fokozat Zajszint (min./max.): 44/54 dba Légszállítás:* 405 (5Pa)/475/700 m 3 /h 600 x 749/1049 x 480 mm DBR 60/90 rusztikus Listaár (DBR 60): AKCIÓS ÁR (DBR 60): Listaár (DBR 90): AKCIÓS ÁR (DBR 90): Nyomógombos kapcsolók Világítás 3 sebesség Zajszint (min./max.): 28/45 dba Légszállítás*: 420 (5Pa)/575/800 m 3 /h 600/900 x 729/1059 x 480 mm Színek: fehér, fekete CNL 1001 CNL CNL 3000 HP CNL 9000 HP Listaár (fehér): Listaár (inox): AKCIÓS ÁR (fehér, inox): Nyomógombok Világítás Kihúzható, cserélhetô elôlap 3 sebességfokozat Egymotoros Zajszint (min./max.): 36/53 dba Légszállítás*: 260 (15Pa)/425/595 m 3 /h 600 x 184 x 325/515 mm Szín: fehér, inox Listaár (fehér, fekete): Listaár (inox): AKCIÓS ÁR (inox): Nyomógombok Világítás Kihúzható, cserélhetô elôlap 3 sebességfokozat Kétmotoros Zajszint (min./max.): 40/57 dba Légszállítás*: 391 (15Pa)/605/847 m 3 /h 600 x 184 x 325/515 mm Színek: fehér, fekete, inox Listaár: AKCIÓS ÁR: High Power növelt teljesítményû motor Kihúzható rozsdamentes acél elôlap Nyomógombok Halogén világítás Kétmotoros 3 sebességfokozat Zajszint (min./max.): 38/54 dba Légszállítás*: 590 (15Pa)/695/1200 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé) 600 x 353 x 323/490 mm Listaár: High Power növelt teljesítményû motor Nyomógombos kapcsolók Kihúzható rozsdamentes elôlap Kétmotoros Halogén lámpák 3 sebesség Zajszint (min./max.): 38/54 dba Légszállítás*: 590 (15Pa)/695/1200 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé): 900 x 353 x 323/513 mm C 620 GFH 55 CNX 6000 HP Listaár (fehér, fekete): Listaár (inox): Nyomógombok (inox változatnál) Világítás 3 sebességfokozat Kétmotoros Zajszint (min./max.): 49/61 dba Légszállítás*: 373 (15Pa)/450/630 m 3 /h 600 x 150 x 492 mm Színek: fehér, fekete, inox *Légszállítás: UNE EN (max)/szabad kivezetés/maximális A standard páraelszívókhoz aktívszenes szûrôkészlet külön rendelhetô Listaár: Kürtôbe építhetô Nyomógombok 3 sebességfokozat Fémszûrô Halogénlámpák Zajszint (min./max.): 42/52 dba Légszállítás*: 329 (15Pa)/540/756 m 3 /h 550 x 172 x 310 mm Listaár: AKCIÓS ÁR: High Power növelt teljesítményû motor Elektronikus kapcsolók Kihúzható rozsdamentes elôlap Kétmotoros Halogén lámpák LED kijelzô 5 sebesség + 1 intenzív fokozat Zajszint (min./max.): 38/66 dba Légszállítás*: 555 (15Pa)/664/1200 m 3 /h Méretek (szé x ma x mé): 600 x 353 x 330/520 mm

16 BEÉPÍTHETÔ HÛTÔSZEKRÉNYEK PULT ALÁ ÉPÍTHETÔ HÛTÔSZEKRÉNY TKI 325 Listaár: AKCIÓS ÁR: Kombinált hûtôszekrény Állítható hômérséklet Kétajtós Változtatható ajtónyitás Automatikus leolvasztás (hûtôtér) Antibakteriális felületek Nettó ûrtartalom: 284 liter (hûtôtér 223 l, mélyhûtô 61 l) Energiaosztály: A Fagyasztó kapacitása: 5 kg/24 h Szín: fehér Zajszint: 40 db(a) **** fagyasztó 540 x 1775 x 545 mm TKI 215 Listaár: AKCIÓS ÁR: Beépíthetô hûtôszekrény fagyasztóval Állítható hômérséklet Változtatható ajtónyitás Automatikus leolvasztás (hûtôtér) Nettó ûrtartalom: 200 liter (hûtôtér 183 l, mélyhûtô 17 l) Energiaosztály: A Fagyasztó kapacitása: 2 kg/24 h Szín: fehér Zajszint: 40 db(a) **** fagyasztó 540 x 1225 x 545 mm TKI 145D Listaár: Hûtôszekrény fagyasztó nélkül Állítható hômérséklet Változtatható ajtónyitás Kivetôpántos ajtó Automatikus leolvasztás Nettó ûrtartalom: 143 liter Energiaosztály: A Szín: fehér Zajszint: 42 db(a) 596 x 818/868 x 545 mm Kedves Vásárlóink! Jelen katalógus a kiadásának idôpontjában aktuális kínálatot tartalmazza. A gyártók a katalógus szerkesztésének lezárta után termékskálájukat, a termékek jellemzôit megváltoztathatják. A katalógusban szereplô képek, illusztrációk, az ábrák, színek, leírások és mûszaki adatok tájékoztató jellegûek. A gyártók fenntartják maguknak a jogot, hogy a termékeken, különösen azok méretén, színén és mûszaki paraméterein változtassanak. Ezért kérjük kedves vásárlóinkat, hogy a termékek megrendelése elôtt a forgalomban lévô készülékek pontos méretérôl, mûszaki paraméterérôl, egyéb jellemzôirôl és tartozékairól érdeklôdjenek a kereskedôknél. Fontos figyelmeztetés! A készülékek beépítését megelôzôen minden esetben gyôzôdjenek meg a vásárolt termék pontos méreteirôl, és a beépítést bízzák kereskedô által ajánlott szakemberre, mert a katalógusban szereplô beépítési rajzok és egyéb adatok a termékek fejlesztése miatt és egyéb okokból változhatnak. Ezen ajánlás figyelmen kívül hagyásából esetlegesen bekövetkezô károkért a termékek gyártóját és forgalmazóját felelôsség nem terheli. A termékek mûszaki paramétereinek jelentésérôl és értelmezésérôl teljeskörû információt vevôszolgálatunktól, kereskedelmi partnereinknél valamint bemutatótermünkben kaphat. A Teka-Hungary Kft. által forgalmazott termékek háztartási célra készültek, ettôl eltérô (ipari, kereskedelmi, nagyüzemi) használatuk nem rendeltetésszerû. A nem rendeltetésszerû használat miatt bekövetkezett meghibásodásokért a termékek gyártóját és forgalmazóját felelôsség nem terheli. A katalógus egésze, vagy annak egyes részletei jogvédelem alatt állnak, melyek a jogtulajdonos, illetve a Teka-Hungary Kft. elôzetes engedélye nélkül haszonszerzési céllal nem használhatók fel. A katalógusban elôforduló esetleges elírásokért, nyomdahibákért a Teka-Hungary Kft-t felelôsség nem terheli. Az árak 2010 szeptember 15-tôl (visszavonásig) érvényesek! Az árak változtatásának joga fenntartva! Az árak forintban értendôek és az ÁFÁ-t tartalmazzák! Márkaszerviz. Fix-R Kft.: TEKA HUNGARY KFT Budapest Bajcsy-Zsilinszky út teka@teka.hu 2010/3