Keresgélés nélkül több idő jut a munkára.

Átírás

1 Keresgélés nélkül több idő jut a munkára

2 , SORTAINER és SystainerPort 6 Alkalmazások áttekintése 6 SORTAINER 7 SystainerPort 8 A változatok és a tartozékok A munka megkönnyítésével kapcsolatos igények voltak mindenkor a Festool innovációs fejlesztéseinek mozgatórugói Az 99ban piacra került innovatív termékünket azóta már sokoldalúan továbbfejlesztettük: ez a Forradalmi rendszer rendszerezéshez, csomagoláshoz és szállításhoz A munkaeszközök minden eddiginél jobb rendszerezésével jelentős munkaidőt takaríthat meg wwwfestoolhu

3 , SORTAINER és SystainerPort Gyorsabban éri el a célját Az anyagok és készülékek, valamint a tartozékok rendszerezése lényeges időmegtakarítást jelent A ládákat egyenként cipelni, a gépeket és az anyagokat keresgélni, vagy esetleg nem tudjuk a szerszámainkat biztonságosan tárolni mindez már a múlté A modern szakember könnyebben, gyorsabban és áttekinthetőbben dolgozik A Festool valóra váltja ezeket az álmokat a rel és a SORTAINERrel A különböző méretben rendelkezésre álló és a felhasználók igényeihez rugalmasan alkalmazkodó modulok gondoskodnak a munkaeszközök egyszerű elhelyezéséről Mindennek megvan a saját helye és minden kéznél van Aligha van még egy olyan találmány, amely ennyi munkát és munkaidőt takarít meg Önnek Példamutatóan megtestesítik a Festool rendszerszemléletét Ezért teljesen természetes, hogy szabadon kombinálhatóak: egymással is, valamint az elszívómobilokkal, a görgős kerettel, és így tovább Áttekintés az előnyökről: Tartós rend, maximális áttekinthetőség, rugalmasan alkalmazható modulok Jelentős időt és költséget, fölösleges utat és munkát takarít meg Egyszerű, összefogott szállítás Szakemberként tündökölhet partnerei előtt A legkisebb csavarig minden kéznél van Ideális megoldás, különösen a szereléseknél Minden benne van, minden kéznél van: a betétekkel, rekeszekkel, tartályokkal, stb a munkaeszközök és anyagok moduláris rendszerbe csoportosíthatók és így szállíthatók A rendszer A Festool nem csupán készülékekben, hanem rendszerekben gondolkozik Hogy jobban, gyorsabban és könnyebben menjen a munka A gögős keret Mobilizál: a görgős keret gondoskodik a gyors ide odaszállításról, a munkahelyen és a megbízónál egyaránt Görgős keret a oldalon találja + + A SystainerPort A műhelyek részére: optimális helykihasználás, méretpontosan alkalmazkodik az összes Systainer és Sortainer magasságához SystainerPort a 8 oldaltól

4 , SORTAINER és SystainerPort Alkalmazások áttekintése Áttekintés az alkalmazásokról, SORTAINER és SystainerPort A praktikus, a SORTAINER és a SystainerPort mint mozgatható rendszerező eszköz sokféle célra használható Nemcsak önmagában, hanem más Festool termékekkel együtt is Az alábbi táblázatban egy kivonatos összeállítást mutatunk be a számtalan alkalmazási lehetőségből és segítünk Önnek a megfelelő termék kiválasztásában, Rendszerezés/tárolás Gépek Kis alkatrészek Csiszolóanyagok Kazetták Kézi szerszámok Kombinálhatóság Görgős keret CT elszívómobil MaxiSystainer MiniSystainer SORTAINER Munkahely/szállítás Műhely Építkezés megfelel Jól megfelel kiválóan megfelel ) ) ) ) ) ) betéttel együtt ) csak a Sys Sort/ típusnál ) a megfelelő vagy SORTAINER típussal együtt MaxiSystainer MiniSystainer SORTAINER SystainerPort ) ) ) ) ) ) ) ) A betétek A speciális készletek A és a SORTAINER A kisebb szerelőanyagok és a szerszámok részére többféle betétet kínálunk: pl mélyhúzással készült rekeszeket, rácsmintás habszivacs készleteket Időt takarít meg: praktikus és teljes felhasználóbarát készletek, pl a Kézi szerszámsystainer A /SORTAINER különböző méretben kapható különböző kialakítási lehetőséggel Betétek a oldaltól Speciális szettek a oldaltól /SORTAINER a 6 oldaltól wwwfestoolhu

5 , SORTAINER és SystainerPort Minden rendben van Minden kéznél van A Festool Systainerben valóban mindennek megvan a saját helye: A gépeknek, a kézi szerszámoknak, a tartozéknak, a kisebb alkatrészeknek és az egyéb munkaeszközöknek, stb A praktikus részletmegoldások egyedülálló előnyöket nyújtanak a napi munkához A görgős keret Mobilizálhatóság: A görgős kerettel a ek gyorsan mozgathatók, a munkahelyen és az építkezésen egyaránt (tartozékként kapható) Betétek és rekeszek Minden alkatrészhez a megfelelő betét: minden elrendezhető a különböző betétekben és a mélyhúzással készült rekeszekben(tartozékként kaphatók) Meggyőző fellépés Több egymáshoz kapcsolásával, illetve egy CTelszívómobilhoz vagy a görgős kerethez való csatlakoztatásával fölösleges utat és időt takarít meg a szereléseken Rugalmas kialakítás Különböző méret minden igényre például a SYS A kartusbetéttel együtt az ideális tárolási lehetőséget nyújtja kazettái számára Összekapcsoló technológia A zárópántok zárják a fedelét és biztonságosan összekapcsolnak két egymásra rakott Systainert Többszörösen kitüntetett A új mércét állított fel az innováció, a funkcionalitás és a formatervezés tekintetében Ezekért a tulajdonságaiért több kitüntetést is elnyert Hosszú élettartamú és robosztus A magas minőségű és robosztus ABS rendkívül stabil és hőálló műanyag Rend A Systainerben mindennek megvan a saját helye Rögtön kéznél van, ha szükség van rá, nem kell többé keresgélni A változatokat és a cikkszámokat a 0 oldaltól kezdődően találja 6

6 , SORTAINER és SystainerPort SORTAINER SORTAINER a intelligens kiegészítője Megbízható rend a fiókrendszerrel A SORTAINER termékválasztéka még több lehetősége nyújt a rendszerezésre és a szállításra A kisebb szerelőanyagok, mint pl a szögek, a csapok vagy a csavarok éppolyan áttekinthetően elhelyezhetők bennük mint a kézi szerszámok A ideális kiegészítője! 0 0 Stabilitás Rendkívül robosztus az alumíniumprofilokkal megerősített, sejtszerkezetű köztes lemezeknek köszönhetően Több változatban A SORTAINER többféle változatban kapható: pl kis fiókkal Vagy 6 kicsi és közepes fiókkal Vagy Mindkét oldalon hozzáférhető Mindkét oldalon hozzárférhető, így minden alkatrész azonnal kéznél van Kihúzás elleni védelem / egyedi reteszelés Kizárt a fiókok véletlen kihúzása vagy a kiesése SystainerPort A mobilizálható tároló rendszer az összes mérethez alkalmazható A és a SORTAINER biztonságosan és helytakarékosan tárolható Helyhez kötötten, vagy kerekekkel (lásd a 8 oldalon) 0 Összekapcsoló technológia A Sortainerek a CT elszívómobillal, a Systainerrel, illetve egymással is összekapcsolhatók A görgős keret Mobilizálhatóság: A görgős kerettel a ek gyorsan mozgathatók, a munkahelyen és az építkezésen egyaránt (tartozékként kapható) Rugalmas felosztás A fiókok és a rekeszek az egyéni elképzeléseknek megfelelően, rugalmasan elrendezhetők az elválasztólemezekkel 6 7 SORTAINER A változatok E = elektronikával/anélkül S = Systainerrel/anélkül Modell E S Felszereltség/szállítási terjedelem Cikkszám SORTAINER SYS SORT / SORTAINER SYS SORT / 6 SORTAINER SYS SORT / 9 SORTAINER SYS SORT / kis fiók, közepes fiók, nagy fiók, fiókonként elválasztó elem, 6 db címketartó, 8 db feliratcsík, Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly,0 kg 6 középnagy fiók, fiókonként elválasztó elem, 6 db címketartó, 8 db feliratcsík, Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly,9 kg 6 db kis fiók, db közepes fiók, fiókonként elválasztó elem, 9 db címketartó, 6 db feliratozható csík, Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly, kg db kis fiók, fiókonként elválasztó elem, db címketartó, 6 db feliratozható csík, Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly, kg wwwfestoolhu 7

7 , SORTAINER és SystainerPort SystainerPort Rendszerezés gördülékenyen A SystainerPort: mobilizálható tároló rendszer segíti Önt a gazdaságos munkavégzésben Az összes szükséges szerszámot és munkaanyagot egyszerre viheti a munkavégzés helyszínére, így gyorsan és hatékonyan dolgozhat Véget vetettünk az egyes munkamenetekhez szükséges eszközök és anyagok időrabló keresgélésének Rendszerező eszközök Az áttekinthető feliratmezők is segítenek abban, hogy a munkaeszközök gyorsan és egyszerűen megtalálhatók legyenek Biztonság A csúszásgátló gumiborítású felület praktikus tárolófelületet nyújt a szerszámoknak és a munkadaraboknak A biztonsági zár véd a lopástól Optimális helykihasználás A magasságban állítható fiókok beállíthatók a különböző Systainerek magasságának megfelelően Biztonságos kezelés a egyidejű kihúzást gátló reteszelésnek köszönhetően Hosszú élettartam Az acéllemezekből álló stabil és robosztus szerkezet rendkívül jó teherbírású és hosszú élettartamú Stabilitás A rögzítőfék megakadályozza a SystainerPort véletlen elgurulását Mobilitás A golyóscsapágyazású kerekeknek köszönhetően a SystainerPort bármikor mobilizálható (az 00/es SystainerPortnál csak tartozékként) Hány illik egy SystainerPortba? Kombinálási lehetőségek: SysPort 00/ SysPort 000/ méret mennyiség mennyiség Változat SYS SYS SYS / SORTAINER SYS SYS szükséges kihúzók ) ) A SysPort 00nál db kihúzó része az alapfelszereltségnek, a SysPort 000nél pedig db kihúzó 8 SystainerPort és a tartozékok E = elektronikával/anélkül S = Systainerrel/anélkül Modell E S Felszereltség/szállítási terjedelem Cikkszám SYSPORT 00/ SYSPORT 000/ Teleszkópos kihúzó SYSPORT/TA/ Görgő készlet SYSPORT R/ acéllemezből készült stabil korpusz, db feliratcsík a kihúzókhoz, db kihúzóval, nélkül, beszerelése gépjárműbe nem engedélyezett, kartonban acéllemezből készült stabil korpusz, db feliratcsík a kihúzókhoz, db kihúzóval, kerékkészlettel, db golyóscsapágyazású kerék (ebből db rögzítőfékkel), nélkül, beszerelése gépjárműbe nem engedélyezett, kartonban db feliratcsík a kihúzókhoz, kartonban 99 db golyóscsapágyazású kerék (ebből db rögzítőfékkel), a SystainerPort mobil használatához, Átmérő 7 mm 99

8 , SORTAINER és SystainerPort SystainerPort Elvesztegeti az idejét, aki nélkülük dolgozik! Legyen rugalmasabb Vége a keresgélésnek! Mindent kibírnak 06 Több és SORTAINER is egymásba Az idő pénz A és a SORTAINER Az ABSműanyagból készült szuper ládák 07 kapcsolható, így az igény szerint összeállított felszerelést egyszerűen magával viheti Nincs szükség körülményes átrámolásra Sőt még az összes CT elszívómobilhoz és a görgős keretek is csatlakoztathatók és így szállíthatók segítségével moduláris rendszerben és áttekinthetően őrizheti meg a felszereléseit oly módon, amilyet semmilyen más tároló rendszer nem tud nyújtani Önnek A munkaeszközöknek soha nem volt még ilyen átgondolt ellenállnak a hőmérsékletingadozásnak A 0 Cos hidegben és a 90 Cos forróságban is formatartóak a robosztus szerkezetnek köszönhetően A fogantyú teherbírása 00 kgig terjed Ideális a kemény feladatokhoz! a rendszerezése! 6 7 A szereléseken is minden kéznél van Ne cipelje, inkább tolja Rendben tartott műhely A helyszínen minden szükséges eszköznek jelen kell lennie A Festool sokoldalú rendszereivel fölösleges utakat és időt takarít meg a munkaeszközök rendszerezése és elérhetősége révén Megbízhatóan dolgozik és megnyeri az üzletfelei bizalmát A görgős kereten maximálisan 0 kgot szállíthat A csapágyazott görgők könnyen irányíthatók és két rögzítőfékkel rögzíthetők A mérete alig nagyobb mit a /SORTAINER mérete, így a szűk folyosókon is gond nélkül áttolható Ha SystainerPortot használ, akkor mindig rend van a műhelyben Mindennek megvan a saját helye, nem is lehet rendetlenség A teleszkópos kihúzók egyénileg beigazíthatók az optimális helykihasználás érdekében A görgőkkel szükség esetén mobilizálható wwwfestoolhu 9

9 , SORTAINER és SystainerPort A változatok és a tartozékok betét nélkül Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly, kg SYS Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 7, mm, Súly,6 kg SYS Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly,9 kg SYS 96 Méret (h x sz x m) 9 x 9 x mm, Súly, kg SYS 97 Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 0 mm, Súly,0 kg SYS 98 tároló rekeszes fedéllel Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Méret (h x sz x m) 9 x 9 x 7, mm, súly,6 kg SYS DF 96 MaxiSystainer Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám összekapcsolható SYS, SYS, SYS, SYS, SYS, Sortainerrel Méret (h x sz x m) 90 x 90 x 0 mm, Súly,0 kg SYS MAXI 9070 összekapcsolható SYS, SYS, SYS, SYS, SYS, Sortainerrel Méret (h x sz x m) 90 x 90 x 7, mm, Súly,0 kg SYS MAXI 98 MiniSystainer Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám nem kapcsolható össze SYS, SYS, SYS, SYS, SYS, Sortainerrel Méret (h x sz x m) 6 x 70 x 70 mm, Súly 0, kg SYS MINI 608 0

10 , SORTAINER és SystainerPort A változatok és a tartozékok betétekkel Festool szerszámokhoz Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám méret SYS SYSC 9 méret SYS SYSCDD/EC 898 méret SYS SYSCDD/FX/EC méret SYS SYSCDD/MC 8788 méret SYS SYSLS méret SYS SYSPS /PS méret SYS SYSPS méret SYS SYSPSB méret SYS SYSRS méret SYS SYSRTS/RS méret SYS SYSTDD,/EC 897 méret SYS SYSTDD 9,6//FX/EC méret SYS SYSTDD 9,6//MC 890 méret SYS SYSTDK méret SYS SYSDS/DTS méret SYS SYSDX 8778 méret SYS SYSEHL 8867 méret SYS SYSETS/ES 896 méret SYS SYSOFK méret SYS SYSRAS 8778 méret SYS SYSRO méret SYS SYSRS 00/RS 878 méret SYS SYSRS 00/RS 8778 méret SYS SYSRS 00/RS méret SYS SYSETS/ES méret SYS SYSET 877 méret SYS SYSHL méret SYS SYSOF 00/KF 887 méret SYS SYSRO 0 FEQ 960 méret SYS SYSTPE 870 méret SYS SYSAP 870 méret SYS SYSAP 6 87 méret SYS SYSAT 6 87 méret SYS SYSATF 879 méret SYS SYSOF méret SYS SYSTS méret SYS SYSTS 7 96 méret SYS MAXI SYSBS méret SYS MAXI SYSBS wwwfestoolhu

11 , SORTAINER és SystainerPort A változatok és a tartozékok betétekkel csiszolóanyagok részére Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám betéttel Ø mmes csiszolóanyag részére méret SYS SYSSTF D 87 betéttel Ø mmes csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF D 896 betéttel 80 x mmes csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF 80x 87 betéttel 9V csiszolóanyagokhoz méret SYS SYSSTF 9 V 876 betéttel STF Delta 00 x 0 csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF DELTA 00x0 896 betéttel x 8 mmes csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF x8 87 betéttel 9 x 78mmes csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF 9x78/9V 87 betéttel Ø 0 mmes csiszolóanyagok részére méret SYS SYSSTF D 0 87 betéttel Ø mmes csiszolóanyagok részére SYSSTFD 9609 univerzális betéttel Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám univerzális betéttel kisebb darabokhoz méret SYS SYS UNI 879 egyszerű, változtatható rácsos habszivacsbetéttel, amelyből bármely tetszés szerinti forma kitörhető méret SYS SYS VARI 870 kettős, változtatható rácsmintás habszivacsbetét, amelyből bármilyen tetszés szerinti forma kitörthető méret SYS SYS VARI 878 habszivacsbetéttel, a D 8, D marószerszámok áttekinthető tárolására méret SYS SYSOF D8/D 879 egyenként kivehető műanyag tartályokkal méret SYS SYS BOX 87 Betét dobozok SYS Boxhoz, piros Méret (h x sz x m) x x 6 mm, A csomag tartalma db BOX x/ SYS 8767 SYS Boxhoz, sárga Méret (h x sz x m) 08 x x 6 mm, A csomag tartalma 6 db BOX 08x/6 SYS 8768 SYS Boxhoz, kék Méret (h x sz x m) 08 x 08 x 6 mm, A csomag tartalma db BOX 08x08/ SYS 8769 SYS Boxhoz, zöld Méret (h x sz x m) 6 x 08 x 6 mm, A csomag tartalma db BOX 6x08/ SYS 87660

12 , SORTAINER és SystainerPort A változatok és a tartozékok, betéttel kézi szerszámok részére Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám gyorsan megtalálja a kívánt szerszámot, mert az asztalos munkához szükséges összes szerszám megtalálható benne, áttekinthető elrendezésben, a szerszámok nincsenek a szállítási terjedelmben, fabetét, javaslat a kiszerelésre méret SYS SYSHWZ 90 Lyuksorfúró rendszer Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Sorozatfúró fúrószet OF 900hoz, OF 000hez, OF 00hez, OF 00hoz vezetőtalp, központozó tüske, kezelőszerszám, HMpánthelymaró Ø mm, HMcsapfúró Ø mm (kis csúcsszöggel), HMcsapfúró Ø mm (központozó heggyel és elővágóval), db oldalütköző ütközőnyereggel, pillanatszorító pár FSZ 0 méret SYS LRSYS 89 Habszivacsbetét Systainerhez Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Habszivacsbetét SYS höz, Készlet: db hullámos felületű fedőlap, db rekeszes és egy alsó habszivacslap A csomag tartalma db SYSVARI SE 877 Rácsmintáshabszivacs készlet SYS höz, bármely tetszés szerinti alak kitörésére, rácsos habszivacslap A csomag tartalma db SYSVARI RM Fedél és alsó betét a Systainerhez Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Fedélbetét SYS Boxhoz, keményhab, lapos DE SYS 96 Fedélpárna SYS MAXIhoz, csomókkal Méret (h x sz x m) 60 x 0 x 0 mm SEDP SYSMAXI 96 SYS höz, csomókkal Méret (h x sz x m) x x 0 mm SEDP SYS SYS MINIhez, csomókkal SEDP SYSMINI 968 Szerszámbetét a fedélbe SYS hez a szerszámok nincsenek a szállítási terjedelmben WZDSYS 96 Alsó betét SYS MAXIhoz SEBP SYSMAXI 96 SYS höz SEBP SYS 96 wwwfestoolhu

13 , SORTAINER és SystainerPort A változatok és a tartozékok Mélyhúzott betét a tisztítókészlethez (D6) Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Univerzális betét SYS MINIhez TZEUNI SYSMINI 96 Mélyhúzott betét a tisztítókészlethez (D6) 6os osztású, SYS MINIhez a rekesz mérete 7 x 68 x 0 mm TZE6 SYSMINI 96 ös osztású, SYS MINIhez a rekesz mérete 0 x 0 x 0 mm TZE SYSMINI 966 as osztású, SYS MINIhez a rekesz mérete 0 x x 0 mm TZE SYSMINI 967 Kihúzható keret felerősíthető keret, méret (hossz x szél x mélys) 9 x 9 x 07 mm, a SYS magasságának növeléséhez mmre TKRSYS 96 Kartusbetét SYS hez kazetták tárolásához Magasság 0 mm TZEKT SYS 969 Egyéb tartozékok Megnevezés és felhasználási területek Típus Cikkszám Görgős keret és SORTAINER szállításához, db csapágyazott kerékkel és rögzítőfékkel, 0 kgig terhelhető RB SYS 988

14