A GAZDÁLKODÁS ÖRÖME. Agronómiai trendek Szakmai tapasztalatok. Zkušenosti. Agronomické trendy

Átírás

1 Agronomické trendy Zkušenosti A GAZDÁLKODÁS ÖRÖME Agronómiai trendek Szakmai tapasztalatok Termékek Termékek

2 Tisztelt partnereink! TARTALOM TARTALOM Minden évben a legújabb katalógust lapozgatva döbbenek csak rá, milyen esztendőt is tudhatunk magunk mögött hány új munkatársunk van, hány új fejlesztést valósítottunk meg és hány új piac nyílt meg a számunkra. A katalógus fő célja termékeink és tevékenységeink bemutatása, viszont nehezen tudja átadni az olvasó számára a legfontosabbat, éspedig munkatársaink és üzleti partnereink elhivatottságát. A cég által elért eredmények mögött elsősorban az ő aldozatos munkájuk áll. Ezúton szeretnék nekik köszönetet mondani. CÉGTÖRTÉNET... 4 KERESKEDELMI KÉPVISELET... 6 ÚJDONSÁGOK A GYÁRTÓÜZEMÜNKRŐL... 8 SZERVIZ ÉS ALKATRÉSZEK BEDNAR A VILÁGBAN FRISS HÍREK EGYENESEN AZ ÖN SZÁNTÓFÖLDJÉRŐL KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS TALAJMŰVELÉS Ladislav Bednar BEDNAR FMT igazgatója SZÁRRENDEZŐK Striegel-Pro TÁRCSÁS TARLÓHÁNTÓK SwifterDisc Atlas MAGÁGYKÉSZÍTŐK Swifter NEHÉZKULTIVÁTOROK Fenix VÉSŐS EKÉK Terraland VONTATOTT TÖMÖRÍTŐ HENGEREK Cutterpack Presspack HENGEREK ÉS TÖMÖRÍTŐ HENGEREK SORKÖZMŰVELÉS SORKÖZMŰVELŐ KULTIVÁTOROK Row-Master VETÉS ÉS MŰTRÁGYÁZÁS VETŐGÉP Omega Omega Ferti MŰTRÁGYA ADAGOLÓ EGYSÉG Ferti-Box VETŐEGYSÉG Alfa Drill MULCSOZÁS MULCSOZÓK Mulcher Kések rendszere FELHASZNÁLÓI REFERENCIÁK... 80

3 CÉGTÖRTÉNET CÉGTÖRTÉNET A STROM Export s.r.o. alapítása a cseh mezőgazdasági gépek külföldi exportjának biztosítására. A STROM gépek gyártása. Az első, zöld színű Downlands tárcsás tarlóhántó gyártás. A gépek zöld színét sárgára változtatták. Az első nagy fogászélességű Swifter ST 17000, melyet a Rostenicka a.s. (Csehország) gazdasággal együtt terveztek. Rendszeres részvétel a nemzetközi mezőgazdasági kiállításokon. Első részvétel az Agritechnica Hannover 2003 kiállításon. Befeketetés a saját gyártóüzem megépítésére, amely Rychnov nad Kneznou-ban található. Az első szárzúzó, a Mulcher MC. Jelentős STROM terjeszkedés Európában. Befeketetés egy új raktárba fém alapanyagok tárolására. Az egyedi Swifter SN és SO, függesztett és félig függesztett kultivátorok kifejlesztése. Együttműködés vezető farmokkkal szerte Európában. Új Mulcher MZ termékcsalád. Új, nagy fogásszélességű tarlóhántók kifejlesztése. A Terraland TN vésőeke bevezetése. Felújítási munkálatok a gyártóüzem adminisztratív részlegén Rychnov nad Kneznou-ban. Megkezdődik a gyártóüzem bővítése porfestő műhely építése, új összeszerelő csarnok és raktár. Az új, félig függesztett Terraland TO vésőeke, egy új Swifter SM kultivátor modell, és az Atlas AO és AM tárcsás tarlóhántók bevezetése. Ladislav Bednar lett a vállalat egyedüli tulajdonosa január 1-jétől a vállalat neve BEDNAR FMT s.r.o. A SwifterDisc tárcsás tarlóhántó és Fenix FO kultivátor sikeres bemutatása. Megkezdi működését az új lakkozó üzem és összeszerelő sor Rychnov nad Kneznou-ban. Összeszerelő csarnok bővítése Rychnov nad Kneznou-ban. Alkatrészraktár kapacitásának bővítése 4000 m²-rel Dlouha Ves községében. Az új Omega vetőgép, Ferti-Box műtrágyaadagoló, Atlas HO nehéztárcsa és Terraland DO kombinált talajlazító bemutatása a nemzetközi Agritechnica 2013 szakvásáron. 4 5

4 KERESKEDELMI KERESKEDELMI KÉPVISELET KÉPVISELET Készek vagyunk megválaszolni minden kérdésüket. Forduljanak hozzánk bizalommal. Attila Szabo értékesítési vezető Terület: Magyarország (+420) Jozef Bruszi műszaki vezető Terület: Magyarország (+421) HIVATALOS FORGALMAZÓ AGRO-BÉKÉS KFT. Békés, Csongrád megye: Pribelszki Péter, Jász-Nagykun-Szolnok, Pest, Bács-Kiskun, Heves, Nógrád megye: Galambosi Péter, Hajdú-Bihar megye: Balogh János, Komárom-Esztergom, Veszprém megye: Gál István, Fejér megye: Spirk Sándor, Bakonyszombathely 2 Abony Baranya, Tolna, Somogy megye: Galló Endre, Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala megye: Varga Szilárd, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Borsod-Abaúj-Zemplén megye: Papp József, Békéscsaba 3 Cserkút 6 7

5 ÚJDONSÁGOK A ÚJDONSÁGOK A GYÁRTÓÜZEMÜNKRŐL GYÁRTÓÜZEMÜNKRŐL A gyár infrastruktúrájának fejlesztése 2013 őszén sikeresen befejeztük a Rychnov nad Kneznou-ban található gyár körüli utak kiépítését és a gépek tárolására szolgáló felületeket. Összeszerelő kapacitás további bővítése 2014 második felében sor került a legrégebbi csarnok modernizálára is, amely eredetileg a nagyobb elemek hegesztésére szolgált. A felújított csarnok további m²-rel bővült. A csarnok egyes részei SwifterDisc és Fenix gépek elemeinek előszerelésére szolgál, ezzel lerővidítve az összeszerelő pontokon eltöltött időt. A porfestő műhely tavalyi beüzemelésével jelentősen sikerült felgyorsítani a gyártási folyamatokat. A 2013-as bővítések ellenére szükséges volt az összeszerelő üzem modernizálására irányuló beruházások felgyorsítása, ugyanis a növekvő kereslet mellett is fent kellett tartani a gyártási folyamatok folytonosságát. A legnépszerűbb munkagépek összeszerelése 2015-től már gyártósoron fog történni, magyarázza a modernizáció okait Vojtech Bednar. ÚJDONSÁGOK 2014-ben folytattuk a 2013-ban megkezdett beruházások kivitelezését. Miközben a porfestő műhely és az összeszerelő csarnok befejezésére 2013-ban került sor, 2014-ben a gyár körüli utakat és tárolóegységeket építettük ki, valamint tovább bővítettük a csarnokot és az alkatrészraktárat Dlouha Ves-ben. Vojtech Bednar gyártási igazgató BEDNAR FMT 8 9

6 SZERVIZ ÉS SZERVIZ ÉS ALKATRÉSZEK ALKATRÉSZEK A szerviz technikus csapat bővítése Új központi alkatrészraktár A BEDNAR FMT 2014-ben az új központi alkatrészraktár megnyitásával tovább bővítette tárolókapacitásait. Az új központ a gyár közvetlen közelében található és egy m²-es fedett tárolóhelységgel valamint terjedelmes kinti területtel rendelkezik. ÚJDONSÁGOK A BEDNAR FMT az értékesített gépek számának növekedésével bővítette a szerviz technikus csapat létszámát is, amely képzett szakemberekből áll. A BEDNAR SZERVIZ garantálja: Biztonság Gyorsaság Megoldókészség Megbízhatóság Örömömre szolgál, hogy sikerült a többszörösére növelnünk tárolókapacitásainkat, amelyek lehetővé teszik az alkatrészek megfelelő és átlátható tárolását. Ezzel egyidejűleg az alaktrész azonosító rendszerünket is továbbfejlesztettük. Jiri Hovad alkatrész-kereskedelmi üzletág vezetője

7 Franciaország a legnagyobb agrárpiac is már ismeri BEDNAR FMT márkát BEDNAR GmbH leányvállalat létrehozása Németországban A német BEDNAR GmbH leányvállalat alapítására 2014 folyamán került sor. A cég ügyvezetője Thomas Wojtalla úr lett tavaszán kerestek meg a BEDNAR vezetőségétől a BEDNAR GmbH leányvállalat irányításának ajánlatával. Párizs Már több mint 20 éve dolgozok a szakmában, így a kezdetektől fogva követhettem a vállalat fejlődését. Felfigyeltem a cég növekedési potenciáljára, így úgy döntöttem, hogy elfogadom a felkínált ajánlatot és stabil hátteret építek ki a német partnerek számára. Thomas Wojtalla a BEDNAR GmbH ügyvezetője Franciaországban mindent a nulláról kezdtük 2013 tavaszán. Rövid idő alatt sikerült megismertetni a BEDNAR gépek erényeit a francia gazdákkal, meséli el a kezdeteket Damien Digard. Damien Digard értékesítési vezető BEDNAR Franciaország Balról: Thomas Schülte értékesítési támogató, Bernd Keil műszaki támogató, Josef Schlueter értékesítési támogató, Thomas Wojtalla ügyvezető 12 Yannick Barbaste értékesítési támogató BEDNAR Franciaország 13 Anthony Rambaud műszaki támogató ÚJDONSÁGOK BEDNAR A VILÁGBAN

8 BEDNAR A BEDNAR A VILÁGBAN VILÁGBAN Lengyelországban erős pozíciókat épített ki a BEDNAR Oroszország a nagy fogásszélességű gépek célállomása A minőség és a hatalmas napi teljesítmények tették közkedveltté a BEDNAR gépeket a legnagyobb orosz gazdaságok körében. ÚJDONSÁGOK Dél-Lengyelországban már tőbb mint 10 éve tevékenykedik sikeresen a BEDNAR vállalat Tomasz Danka területi képviselőnek köszönhetően. Észek-Lengyelországban még újoncnak számítunk, ennek ellenére Mikolaj Kubik területi képviselő sikeresen értékesíti a BEDNAR gépeket a legnagyobb északi farmoknak és építi kereskedelmi hálózatunkat. Tomasz Danek értékesítési támogató BEDNAR Dél-Lengyelország Mikołaj Kubik értékesítési támogató BEDNAR Kelet- Lengyelország Mateusz Derebecki értékesítési támogató BEDNAR Észak- Lengyelország Pawel Fraczek műszaki támogató Már Új-Zélandon és Ausztráliában is dolgoznak az első BEDNAR gépek Az első BEDANR gépek Új-Zélandon és Ausztráliában. Az AGROSHOW, a legnagyobb lengyel szakvásár, a BEDNAR legfontosabb európai kiállításai közé tartozik. BEDNAR SwifterDisc XE tarlót hánt Ausztráliában

9 FRISS HÍREK EGYENESEN AZ ÖN FRISS HÍREK EGYENESEN AZ ÖN SZÁNTÓFÖLDJÉRŐL SZÁNTÓFÖLDJÉRŐL Új weblap folyamatosan frissülő tartalommal Kövesse folyamatosan frissülő hírfolyamunkat és tudjon meg többet ÚJDONSÁGOK Megújuló weblapunk egy friss, átlátható és könnyen kezelhető felületet biztosít a felhasználók számára. A jövőben még több információ, kép és videó anyag tölthető le és osztható meg

10 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS ÚJDONSÁGOK Ha magassabbak az elvárásai...altalajlazítás alaptrágyázással út a magasabb hozamok felé A BEDNAR már néhány éve foglalkozik a mélyműtrágyázás technológiájával, amely folyamatos tápanyagellátást biztosít a növények gyökérzete számára. Ez a technológia mélylazítással kombinálva fokozottan előnyös eredményeket szállít. Szántóföldi kísérleteink eredményeiről a téli előadásainkon tájékozódhat. Jan Bednar bemutatja, meddig hatolhat le a cukkorépa főgyökere, ha az altalajlazítást alaptrágyázással kombináljuk. 20 cm ALTALAJLAZÍTÁS ALAPTRÁGYÁZÁSSAL KOMBINÁLVA ÚT A MAGASABB TERMÉSHOZAMOK FELÉ 40 cm Az erős karógyökér a mélyen megművelt, oxigénban dús, jól működő vízháztartású talajprofil eredménye. A fejletlen gyökérzet az eltömődött talajrétegek eredménye, amelyet sekély művelés és gyakori szántás okoz. 18

11 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS A tápanyagok mélyebb talajrétegekbe történő kijuttatása biztosítja a megfelelő ellátást az elkövetkező években is ÚJDONSÁGOK A műtrágya célzottan a talajprofilba irányuló kijuttatása többszörösen növeli a növények tápanyagellátását a tradicionális felszíni műtrágyaszórással szemben. Ez a technológia jelentős költségmegtakarítást is eredményez. A ZS SLOVEC a.s. farm Terraland TO-val végzi a talajelőkészítést, amely fellazítja a mélyebb talajrétegeket, ezáltal több levegőt juttatva a talajprofilba, ami elengedhetetlen a gyökérzet fejlődéséhez. A művelet fontos része a tápanyagok (MAP, karbamid ) egyidejű kijuttatása a Ferti-Box tartállyal. Ezáltal megfelelő körülményeket teremtünk a gyökérrendszer dinamikus és egészséges fejlődéséhez. 21

12 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS Kiváló eredmények mélylazítással őszi árpa alá Az őszi árpa gyökérzetének szüksége van megfelelő oxigénellátásra és érzékeny a felszíni vízborításra ÚJDONSÁGOK A csehországi AGROCHOV DYNIN a.s. gazdaságban kiváló eredményeket értek el mélylazítással őszi árpa alá. Hagyományos szántásos talajművelés 25 cm mélyen. Terméshozam 6,38 t/ha Terraland középmélylazító 40 cm mélyen. Terméshozam 7,9 t/ha Ugyanaz a földterület, egyforma körülmények >>> 1,52 t/ha különbség Tökéletesen homogén növényállomány az Agrochov Dynin gazdaságban nincsenek letömörödött talajrétegek a talaj Terraland-dal lett előkészítve. A gyökérrendszer megfelelő oxigénellátása jelenti a terméshozamok közti különbséget. Megfelelő állománysűrűség 12,5 cm-es sortávolsággal A BEDNAR OMEGA vetőgép 12,5 cm-es vetőcsoroszlya távolsággal (vagy 16,5 cm) is kapható. 12,5 cm-es sortávolság

13 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS A mély talajlazítás káposztarepce alá nagy mértékben hozzájárul a gyökérzet korai megerősődéséhez Hogy dolgozzunk el nagy mennyiségű tarlómaradványt? 12 t/ha terméshozam, 25 % nedvességtartalom mellett ÚJDONSÁGOK A már ősszel kifejlődött, sűrű hajszálgyökérzettel rendelkező erős karógyökér biztosítja a problémamentes áttelelést kemény téli fagyok és hótakaró hiánya esetén is. A sűrű hajszálgyökérzet és az erős karógyökér az alapfeltétele a sikeres áttelelésnek és a korai növekedés beindulásának. Nem megfelelően kifejlett gyökérrendszer. Sekély szántásos vagy kizárólag tárcsázásos talajművelés eredménye. 1. MŰVELET a BEDNAR MULCHER szárzúzó felaprítja a tarlómaradványokat és lerövidíti a szármaradványokat. 2. MŰVELET a BEDNAR ATLAS HO nehéztárcsa a 660 mm-es tárcsalevelekkel bedolgozza a növényi maradványokat. 25

14 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS ÚJDONSÁGOK ROW-MASTER sorközművelés növényzetfigyelő optikával A CultiCam önvezérlő rendszer pontosan a sorok közé vezeti a gépet Szárnyak hidraulikus összecsukása A kultivátor vázmagassága 42 cm Karbantartásmentes paralelogramma felfogatású művelési egységek Fokozott nyomáskifejtés a talajra a művelőegységek egyedülálló szilentblokkos elhelyezésének köszönhetően 3 pontos vonószerkezet, II. és III. kategória Gyökérzet oxigénéllátása talajkéreg feltörése. A kapilaritás megbontása jobb nedvességmegőrzést eredményez. A kultivátor hidraulikus mozgórendszere a CultiCam-től kapott információk alapján reagál Minden művelőegység állítható magasságú támkerékkel van ellátva A stabilizáló acélkerekek vezetik a kultivátort a sorok között A CultiCam már az első pár valódi cukorrépa levéltől képes navigálni a gépet. Gyomirtás

15 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS ATLAS AO_L FENIX FO_L ÚJDONSÁGOK Horizontális nonstop biztosítás Terjedelmes vázszerkezet Hátsó hengerek nagy választéka Hátsó tömörítő henger Integrált futómű 2 sor 620 mm-es tárcsa (Twin-Disc rendszer) Egyengető tárcsák vagy rugós egyengető barázdatakaró Integrált futómű 4 sor fix geometriájú kapa X-PRECISE tárcsasorok X alakú elrendezése, oldalirányú kilengések kiküszöbölése. Horizontális biztosítás a közepesen kötött és könnyű talajokba

16 KUTATÁS ÉS KUTATÁS ÉS FEJLESZTÉS FEJLESZTÉS STRIEGEL-PRO munkagép tavaszra és nyárra is Kora tavaszi munka a STRIEGEL-PRO-val ÚJDONSÁGOK Pálcasorok művelési szögének hidraulikus állítása Paralelogramma felfogatású művelési egységek Mellső kiegészítők hidraulikus állítása (tárcsák x simító) Nyomlazítók a traktor és a munkagép után is Külön állítható szögű hátsó 2 pálcasor 6 pálcasor A STRIEGEL-PRO-t két művelet végrehajtására terveztük meg. Az első a kora tavaszi munkákat takarja talajegyengetés és a felső talajréteg átszellőztetése egyből a hótakaró elolvadása után. A második pedig a tarlómaradványok aprítása és homogén szétterítése, ezáltal megfelelő körülményeket teremtve a minőségi tarlóhántáshoz és a növényi részek egyenletes bekeveréséhez. Nyár tarló első feltörése majd a tarlómaradványok homogén szétterítése Jan Bednar Magas tarlómaradvány koncentráció Alacsony tarlómaradvány koncentráció Crushbar mellső hidraulikus simító tavaszra Mellső kis átmérőjű aprítótárcsák Kora tavaszi bevetéshez nyomlazítók a traktor és a munkagép után 31

17 TALAJMŰVELÉS TALAJMŰVELÉS TALAJMŰVELÉS

18 Szárrendezők STRIEGEL-PRO STRIEGEL-PRO PE PE ÚJDONSÁG FŐ ELŐNYÖK Tarlómaradványok kezelése betakarítás után, tavaszi talajelőkészítés nehéz nedves talajokon. Aprítótárcsák a szármaradványok aprítására vagy hidraulikus Crushbar simító tavaszi talajelőkészítéshez. 6 sor pálca nagy átfedéssel biztosítja az anyag minőségi szétterítését. A mellső (4 sor pálca) és a hátsó (2 sor pálca) pálcaszekció művelési szögének független beállítása. A talaj egyenetlenségeinek tökéletes követése a munkaszekciók különálló paralelogramma vezetésű felfogatásának köszönhetően. TALAJMŰVELÉS A STRIEGEL-PRO PE egy 6 soros szárrendező két egyedi hidraulikusan állítható pálcaszekcióval. A mellső szekció 4 sor pálcából áll, amelyek 2 4 cm mélyen kaparják meg a talajfelszínt. A hátsó szekciót 2 sor pálca alkotja és a művelet lezárására szolgál. A nyári tarlómaradvány-kezeléshez felszerelhetők aprítótárcsák is. A tavaszi talajelőkészítésnél a felszíni talajréteg egyengetésére a hidraulikus Crushbar simító szolgál. A simítólapokat az aprítótárcsák tartókarjaira lehet felszerelni. szárrendező mellső hidraulikus Crushbar simító vagy aprítótárcsák (406 mm), 4 sor pálca (16 mm pálcavastagság) független hidraulikus szabályozással és egyedi művelési szöggel + 2 sor pálca független szabályozással és egyedi művelési szöggel aprítótárcsák rugósszárú tartókarral, pálcák rugós biztosítással nyomlazítók, mellső hidraulikus Crushbar simító, aprítótárcsák, szekciók hidraulikus szabályozása, támkerekek hidraulikus szabályozása, világítás tavaszi talajelőkészítés, tarlomaradvány-kezelés, gyomszabályozás, csiga elleni védekezés, legelők revitalizációja felső talajréteg egyengetése és átvágása tavasszal, tarlómaradványok homogén szétterítése (tarlómaradvány-kezelés) gyomszabályozás, legelők tavaszi revitalizációja STRIEGEL-PRO PE PE PE Munkaszélesség m Szállítási szélesség m Szállítási szélesség m 7,7 8,7 9,7 Művelési mélység* cm Aprítótárcsák száma db Aprítótárcsák száma db Pálcatávolság cm Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE *a felhasználás módja szerint **a gép felszereltsége alapján Mellső hidraulikus Crushbar simító a tavaszi talajegyengetéshez. Mellső aprítótárcsák a tarlómaradványok aprítására. Mellső 4 pálcasor hidraulikus szabályozása + hátsó 2 pálcasor mechanikus szabályozása. 34

19 Tárcsás tarlóhántó SWIFTERDISC XN Tárcsás tarlóhántó SWIFTERDISC XO_F SWIFTERDISC XO F SWIFTERDISC XN Minőségi, gyors és olcsó tarlóhántás 12 cm-ig. Magas munkasebesség 15 km/h-ig, köszönhetően a szerkezeti megoldásnak. A tárcsák egyedi biztosítása túlterhelés ellen (gumituskós) mm-es tárcsák, csonkakúp alakúak, a munkavégzés minősége azonos az egész élettartam alatt. Tárcsák karbantartásmentes, élettartamra kent zárt csapágyai. A-tárcsák alkalmazásának lehetősége, fokozott vágó és keverő képesség. Alfa vetőegység alkalmazásának lehetősége másodvetemények és fűfélék vetéséhez. Minőségi, gyors, költségtakarékos tarlóhántás 12 cm-ig. Nagy, akár 15 km/h munkavégzési sebesség a gép fokozott stabilitásának köszönhetően. Nagyobb sebesség = jobb munkaminőség. A futómű a hátsó tömörítő hengerek előtt található = tökéletes stabilitás nagyobb sebesség esetében is, kis fordulási sugár. Kis vonóerő. A-tárcsák alkalmazásának lehetősége, fokozott vágó és keverő képesség. Alfa vetőegység alkalmazásának lehetősége másodvetemények és fűfélék vetéséhez. TALAJMŰVELÉS A SWIFTERDISC XN egy függesztett, rövid, tárcsás tarlóhántó a tárcsák egyedi gumituskós rugózásával, tarlóhántás gyors és minőségi végzése alacsony költségek mellett. A SwifterDisc XN használható a vetés előtti hagyományos talajműveléshez, valamint minimalizációs rendszerekben is. Minden tartókaron egy pár tárcsa található (Twin-Disc rendszer). A gépet a traktorhoz II./III kategóriájú hárompontos felfüggesztéssel lehet csatlakoztatni. függesztett, rövid koncepciójú, tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es csipkézett tárcsa (állandó geometriájú csipkés tárcsák vagy egyedi A-tárcsák), hátsó tömörítő henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, U-ring, duplahenger bővebben lásd az 62. oldalon) minden tartókart karbantartást nem igénylő gumituskók rendszere biztosít A-tárcsák, oldaltakarók, világítás, Alfa Drill vetőegység gyors, költségtakarékos tarlóhántás, magágyelőkészítés a felszíni rétegek lazítása, a növényi maradványok egyenletes bekeverése, a hajszálcsövesség megbontása, egyengetés és tömörítés A SWIFTERDISC XO_F kompakt, tarlóhántó rövidtárcsa, akár 15 km/órás munkavégzési sebességhez. A tökéletes elhelyezkedésű súlypontnak köszönhetően (hengerek előtti futómű) a gépre kiváló stabilitás jellemző, nagy menetsebességek esetén is. Minden tartókaron egy pár tárcsa található (Twin-Disc rendszer). A művelő elem választéka az egyedülálló A-tárcsákat is tartalmazza, amelyek agresszívan aprítják a visszamaradt növényi részeket és (a hagyományos tárcsákkal összehasonlítva) több földet forgatnak meg. Ennek köszönhetően jobban feldolgozható és visszajuttatható a talajba a nagy mennyiségű visszamaradt növényi rész. A tökéletesen egyenletes (hengerek közötti bakhátak nélkül) talajfelületet a 3 részes, átfedéssel szerelt hátsó tömörítő henger biztosítja. félig függesztett, rövid koncepciójú, tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es tárcsa (csipkés tárcsák vagy egyedi A-tárcsák), hátsó tömörítő hengerek (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, gumihenger, rugós, V-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack bővebben lásd az 62. oldalon) minden tárcsatartó kart karbantartást nem igénylő gumituskók biztosítják Alfa Drill vetőegység, első támasztó kerekek, első hidraulikus simító Crushbar, oldaltárcsák, hidraulikus mélységállítás, fékezett futómű, világítás gyors, nagy alapterületű, alacsony költségterhű és minőségi tarlóhántás, vetés előkészítés a felületi réteg fellazítása, visszamaradt növényi részek aprítása, a visszamaradt növényi részek egyenletes elkeverése, hajszálcsövesség megbontása, egyengetés és tömörítés, vetés előkészítés, másodvetemények vetése SWIFTERDISC XN 3000 XN 3500 XN 4000 XN 4000 R XN 5000 XN 6000 Munkaszélesség m 3 3, Szállítási szélesség m 3 3, Szállítási hossz m ,3 3,3 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE SWIFTERDISC XO 4000 F XO 4500 F XO 5000 F XO 6000 F XO 8000 F Munkaszélesség m 4 4, ,5 Szállítási szélesség m Szállítási hossz m 6,4 6,4 6,4 6,4 6,5 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE A talaj intenzív, sekély átművelése visszatömörítéssel. Alkalmas gyors tarlóhántásra aratás után és magágyelőkészítésre is. A növényi maradványok egyenletes bedolgozása magas napi teljesítmények mellett. Nagy sebességű intenzív tarlómegmunkálás vagy előkészítés vetésre. A munka minőségét fokozza az A-tárcsák használata. Az integrált futóműnek köszönhetően a gép rendkívül stabil és kis fordulókör jellemzi. A SwifterDisc XO_F felszerelhető másodvetemények és fűfélék vetésére alkalmas Alfa egységgel

20 Tárcsás tarlóhántó SWIFTERDISC SWIFTERDISC XE XE Nagy munkaszélességű, tárcsás tarlóhántó extrém napi teljesítményekhez. Szállítóhelyzetben előre csukott művelőkeret. Minőségi, gyors és olcsó tarlóhántás 12 cm-ig. Magas munkasebesség 15 km/h-ig, köszönhetően a szerkezeti megoldásnak. A tárcsalapok egyedi biztosítása túlterhelés ellen (gumituskós) mm-es tárcsák, csonkakúp alakúak, a tárcsák kopása nem befolyásolja a munkavégzés minőségét. Tárcsák karbantartásmentes, élettartamra kent zárt csapágyai. TALAJMŰVELÉS A SWIFTERDISC XE nagy munkaszélességű, nagy teljesítményű, rövid tárcsás tarlóhántó. A tárcsalapok egyedi rugózásával, gumituskókkal, betakarítás utáni tarlóhántás vagy magágykészítés gyors és minőségi, költségtakarékos végzésére készült. A nagy munkaszélességnek köszönhetően extrém napi teljesítmények érhetők el. A gép egyedülálló szerkezete lehetővé teszi az előre történő összecsukását, ami azt eredményezi, hogy a gép szállítási méretei három méteren belül vannak. Minden tartókaron egy pár tárcsa található (Twin-Disc rendszer). vontatott, rövid koncepciójú, tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es csipkézett tárcsa (állandó geometriájú csipkés tárcsák vagy egyedi A-tárcsák), hátsó tömörítő henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack bővebben lásd az 62. oldalon) minden tárcsatartó kart karbantartást nem igénylő gumituskók biztosítják A-tárcsák, első hidraulikus simító Crushbar, oldaltárcsák, hidraulikus mélységbeállítás, fékezett futómű, világítás gyors, költségtakarékos tarlóhántás, magágyelőkészítés a felszíni rétegek átdolgozása, a növényi maradványok egyenletes bekeverése, a hajszálcsövesség megbontása, egyengetés és tömörítés SWIFTERDISC XE XE Munkaszélesség m Szállítási szélesség m 3 3 Szállítási hossz m 7,5 8,7 8,1 9,2 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE Minden talajtípus nagyteljesítményű sekély művelése a növényi maradványok egyenletes bedolgozásával. A talajfelszín befejező tömörítése és egyengetése 8 féle különböző átmérőjű és anyagú hengerrel. Könnyű kezelhetőség szállítás során a szekciók előrehajtása utáni kompakt méreteknek köszönhetően. 38

21 Tárcsás tarlóhántó ATLAS AO Tárcsás tarlóhántó ATLAS AM ATLAS AM ATLAS AO Minőségi tarlóhántás 16 cm-ig nagyobb mennyiségű növényi maradványnál is. Magas munkasebesség 15 km/h-ig. Minden tárcsa non-stop biztosítású rugózással felszerelt. Tárcsák behatolási szöge = minden tárcsa agresszív szöget zár be a talajjal. A tárcsák karbantartásmentes axiális golyós csapágyakra vannak felhelyezve. A tárcsák munkaszöge változatlan, függetlenül a kopástól. Karbantartást nem igénylő, Flexi-Box rendszerű tárcsatartó-kar rögzítés. Minőségi tarlóhántás 16 cm-ig nagyobb mennyiségű növényi maradványnál is. Nagy munkatermelékenység (nagy munkaszélesség és magas munkasebesség). Minden tárcsa non-stop biztosítású rugózással felszerelt. Tárcsák behatolási szöge = minden tárcsa agresszív szöget zár be a talajjal. A tárcsák karbantartásmentes axiális golyós csapágyakra vannak felhelyezve. A gép szállítási szélessége 3 m a Bar-Lock rendszernek köszönhetően. Karbantartást nem igénylő, Flexi-Box rendszerű tárcsatartó-kar rögzítés. TALAJMŰVELÉS Az ATLAS AO kompakt, rövid, robusztus szerkezeti kialakítású tárcsás tarlóhántó. Használható mind minimalizáló talajmegmunkáló rendszerek (nagy mennyiségű visszamaradt növényi rész talajba juttatása), mind szántást alkalmazó hagyományos gazdálkodási módszerek részeként. A mm-es tárcsaméret lehetővé teszi az akár 16 cm mély, intenzív keverésű tarlóhántást. Az ATLAS AM egy nagy munkaszélességű, rövid kivitelű, vontatott tárcsás tarlóhántó óriási napi teljesítménnyel és költségmegtakarítással, melyet a nagy munkaszélességnek és munkasebességnek köszönhet. A gép robusztus szerkezete és a csipkés tárcsák agresszív elhelyezése a talajhoz viszonyítva a tarlóhántást 16 cm-es művelési mélységig biztosítja, még a nagyobb mennyiségű növényi maradványoknál is. félig függesztett, rövid, tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es tárcsa (csipkés tárcsák vagy agresszív A-tárcsák), hátsó tömörítő henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, U-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack bővebben lásd az 62. oldalon) egyedi, rugós non-stop biztosítás A-tárcsák, pálcás deflektor a második sor tárcsa mögött, támkerekek, fékezett futómű, világítás vontatott, rövid koncepciójú, tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es tárcsa (csipkés tárcsák vagy agresszív A-tárcsák), hátsó tömörítő henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, U-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack bővebben lásd az 62. oldalon) egyedi, rugós non-stop biztosítás A-tárcsák, pálcás deflektor a második sor tárcsa mögött, támkerekek, fékezett futómű, világítás gyors, mély tarlóhántás nagyobb hozamú aratás után visszamaradt növényi rész talajba juttatásának lehetőségével a felületi réteg lazítása, visszamaradt növényi részek aprítása és egyenletes elkeverése, hajszálcsövesség megbontása, egyengetés és tömörítés gyors, mély tarlóhántás nagyobb hozamú aratás után visszamaradt növényi rész talajba juttatásának lehetőségével a felületi réteg lazítása, visszamaradt növényi részek aprítása és egyenletes elkeverése, kapillaritás megbontása, egyengetés és tömörítés ATLAS AO 4000 AO 4500 AO 5000 AO 6000 Munkaszélesség m 4 4,5 5 6 Szállítási szélesség m Szállítási hossz m 7,4 7,4 7,4 7,4 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE ATLAS AM AM Munkaszélesség m Szállítási szélesség m 3 3 Szállítási hossz m 11,7 12,7 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE Intenzív talajművelés és a növényi maradványok keverése a nehezebb talajokban is, köszönhetően a mm-es kivágott tárcsáknak és a gép tömegének. A szabadalmaztatott Flexi-Box rendszer a tárcsatartó-karok csapjainak karbantartást nem igénylő elhelyezését teszi lehetővé. A növényi maradványok, esetleg szempergés és gyommagok egyenletes eldolgozásának feltétele a jó korhadás, vagy vezérelt csírázás. Az Atlas AM gép kivételes teljesítménye 12 órás műszak alatt 15 km/h sebesség mellett akár 135 ha. Az Atlas AM teljesítménye akár 112 ha. A gép súlyának és a tárcsák agresszív elhelyezkedésének köszönhetően pontos tarlóhántás a gép teljes munkaszélességében. A gép szállítási helyzetben. Szállítási méretek: a Bar-Lock rendszernek köszönhetően a szélesség max. 3 m

22 Tárcsás tarlóhántó ATLAS AO_L Tárcsás tarlóhántó ATLAS HO ATLAS AO L ÚJDONSÁG ATLAS HO Minőségi tarlóhántás 16 cm-ig nagy mennyiségű tarlómaradványnál is X-precise a tárcsszekciók X alakú elrendezése biztosítja a traktor nyomvonalának pontos követését. Integrált futómű kis fordulási sugár és tökéletes stabilitás. Twin-Disc rendszer (tárcsák páros felfogatása) nagy átömlési keresztmetszet. Tárcsák karbantartásmentes csapágyháza. Minőségi tarlóhántás 18 cm-ig nehéz körülmények között is mm-es tárcsák nagy tárcsanyomással. X-precise a tárcsaszekciók új, X alakú elrendezése lehetővé teszi a traktor nyomvonalának pontos követését. Cross Control (CC) az első tárcsasor munkaszögének szabályozása. Integrált futómű a tökéletes stabilitás és a kis fordulási sugár érdekében. Twin-Disc rendszer (tárcsák páros felfogatása) biztosítja a zavartalan anyagáramlást. A tárcsák erős, nonstop biztosítása lehetővé teszi a nehéz körülmények közötti munkát is. TALAJMŰVELÉS Az ATLAS AO_L egy univerzális nehéztárcsa. Alkalmazható első tarlóhántásra egyből a betakarítógép után vagy nagyobb mennyiségű tarlómaradvány bedolgozására, pl. szemes kukorica után. A gép a modern tarlóhántók összes előnyös tulajdonságával rendelkezik: a munkaszekciók X elrendezése, integrált futómű. A tárcsák 620 cm-es átmérője és a gép önsúlya lehetővé teszi a 16 cm mély tarlóhántást. A ATLAS HO egy nehéz, kompakt, rövid, tárcsás tarlóhántó robusztus szerkezeti kialakítással. Használható tarlóhántásra nagy menyiségű tarlómaradvány beldolgozásához 18 cm-es mélységig, mély tarlóhántásra, tarlóhántásra nehéz és kiszáradt földeken. Az X-precise, a tárcsasorok X alakba történő elrendezésével és az első tárcsasor munkaszögének beállításával lehetővé teszi a traktor nyomvonalának pontos követését. Az integrált futómű nagy sebességeknél is biztosítja a stabilitást. félig függesztett rövid koncepciójú tárcsás tarlóhántó 2 sor 620x6 mm-es tárcsa (csipkézett vagy A-tárcsa), hátsó henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, U-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack lásd az 62. oldalon) karbantartásmentes gumibakokkal A-tárcsák, fékezett futómű, világítás félig függesztett, nehéz, rövid koncepciójú tárcsás tarlóhántó 2 sor mm-es tárcsa (csipkés tárcsák vagy agresszív A-tárcsák), hátsó tömörítő henger (csőpálcás, szegmentelt, roadpacker, rugós, V-ring, U-ring, dupla U-ring, duplahenger, cutpack bővebben lásd az 62. oldalon) egyedi, rugós non-stop biztosítás agresszív A-tárcsák, támkerekek, fékezett futómű, világítás tarlóhántás nagy mennyiségű tarlómaradványnál is felszíni talajréteg fellazítása, tarlómaradványok felaprítása és egyenletes elkeverése, kapillárisok megbontása, talajegyengetés és tömörítés nehéz körülmények között végzett tarlóhántás nagy mennyiségű visszamaradt növényi részekkel, kiszáradt földeken, mély tarlóhántás felületi talajréteg mélylazítása, tarlómaradvány felaprítása és egyenletes elkeverése, hajszálcsövesség megbontása, egyengetés és tömörítés ATLAS AO 4000 L AO 5000 L AO 6000 L Munkaszélesség m Szállítási szélesség m 2,95 2,95 2,95 Szállítási hossz m 8,3 8,3 8,3 Művelési mélység* cm Tárcsák száma ks Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE ATLAS HO 4000 HO 5000 HO 6000 HO 8000 Munkaszélesség m 4,2 4,8 6 7,2 Szállítási szélesség m Szállítási hossz m 8,8 8,8 8,8 8,9 Művelési mélység* cm Tárcsák száma db Össztömeg** kg Vonóerő igény* LE Az integrált futómű nagy munkasebességnél is biztosítja a stabilitást. Nagy távolság a 2. tárcsasor és a hátsó henger között egyenletes talajfelszín. Tárcsák gumibakos biztosítása. Twin-Disc rendeszer a nagyobb átömlési keresztmetszetért. Minőségi tarlóhántás a legnehezebb körülmények között is a robusztus konstrukciónak és a 660 mm-es tárcsáknak köszönhetően. Az X-precise lehetővé teszi a munkaszög állítását (CC), így biztosítva a traktor nyomvonalának pontos követését. Az integrált futómű nagy munkasebességeknél is biztosítja a stabilitást